label
stringclasses 5
values | text
stringlengths 6
390
| text-english
stringlengths 5
289
| url
stringlengths 24
1.03k
⌀ |
|---|---|---|---|
economic | بەهای دۆلار بەرزبووەوە | The value of the dollar rose | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/203011-%D8%A8%DB%95%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%DB%86%D9%84%D8%A7%D8%B1-%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%B2%D8%A8%D9%88%D9%88%DB%95%D9%88%DB%95 |
science & technology | بەڤیدیۆ..شیاومی مۆبایلێکی نوێ دەخاتە بازارەوە ..تایبەتمەندیەکانی لە هیچ مۆبایلێکی دیکەدا نیە | Xiaomi launches new phone with unique features | https://www.xendan.org/detailnews.aspx?jimare=108749&babet=7&relat=1024 |
science & technology | پێنج هەڵەی ماکیاژکردن ماندوو دەرتدەخەن | Five makeup mistakes that will make you look tired | https://nrttv.com/nrt2/detail2/8492 |
sport | نهێنی دوو كاتژمێره‌كه‌ی ماڕادۆنا ئاشكرا ده‌بێت | The secret of Maradona's two hours has been revealed | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/44219-%D9%86%D9%87%DB%8E%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D9%88%D9%88-%D9%83%D8%A7%D8%AA%DA%98%D9%85%DB%8E%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%83%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%D9%85%D8%A7%DA%95%D8%A7%D8%AF%DB%86%D9%86%D8%A7-%D8%A6%D8%A7%D8%B4%D9%83%D8%B1%D8%A7-%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%DB%8E%D8%AA |
economic | وەزیری نەوتی عێراق: گرێبەستە نەوتییەکانی هەرێمی کوردستان دروستن | Iraqi Oil Minister: Kurdistan Region's oil contracts are valid | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/219447-%D9%88%DB%95%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%86%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%8C-%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82:-%DA%AF%D8%B1%DB%8E%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95-%D9%86%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%87%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%86 |
sport | ریال مه‌درید له یارییه‌كی دراماتیكی دا له كامپ نوو بارسێلۆنای كپ كرد | Real Madrid beat Barcelona 1-0 at the Camp Nou on Saturday | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/39991-%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF-%D9%84%D9%87%E2%80%8C-%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%83%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%83%DB%8C-%D8%AF%D8%A7-%D9%84%D9%87%E2%80%8C-%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%BE-%D9%86%D9%88%D9%88-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8E%D9%84%DB%86%D9%86%D8%A7%DB%8C-%D9%83%D9%BE-%D9%83%D8%B1%D8%AF |
economic | سامانی دامه‌زرێنه‌ری ئه‌مازۆن گەیشتە 171 ملیار دۆلار | Amazon founder's net worth reached $ 171 billion | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/82524-%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%B2%D8%B1%DB%8E%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%DB%8C-%D8%A6%D9%87%E2%80%8C%D9%85%D8%A7%D8%B2%DB%86%D9%86-%DA%AF%DB%95%DB%8C%D8%B4%D8%AA%DB%95-171-%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%DB%86%D9%84%D8%A7%D8%B1 |
sport | بالەی پێشمەرگەی سلێمانی لە خەونەکەی نزیکتر دەبێتەوە | Sulaimani Peshmerga Ballet is getting closer to his dream | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/35479-%D8%A8%D8%A7%D9%84%DB%95%DB%8C-%D9%BE%DB%8E%D8%B4%D9%85%DB%95%D8%B1%DA%AF%DB%95%DB%8C-%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%84%DB%95-%D8%AE%DB%95%D9%88%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C-%D9%86%D8%B2%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D8%AF%DB%95%D8%A8%DB%8E%D8%AA%DB%95%D9%88%DB%95 |
health | شارەزایەك: كۆتایی كۆرۆنا نزیك بووەتەوە | Expert: The end of the coronavirus is near | https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=128171&Jor=9 |
social | گەنجێکی کورد لە کەمپێکی ئەڵمانیا کوژرا | A Kurdish youth was killed in a camp in Germany | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/200991-%DA%AF%DB%95%D9%86%D8%AC%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF-%D9%84%DB%95-%DA%A9%DB%95%D9%85%D9%BE%DB%8E%DA%A9%DB%8C-%D8%A6%DB%95%DA%B5%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7-%DA%A9%D9%88%DA%98%D8%B1%D8%A7 |
health | میسڕ ڤاکسینی دژی کۆڕۆنای به‌رهه‌مهێنا | Egypt has developed a vaccine against the coronavirus | https://kurdistantv.net/ku/news/120817 |
sport | "گریزمان له بارسێلۆنا ئاسووده نییه و پێیوایه زوڵمی لێ ده‌كرێت" | Griezmann is uncomfortable at Barcelona | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/78645-%22%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%84%D9%87%E2%80%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8E%D9%84%DB%86%D9%86%D8%A7-%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%AF%D9%87%E2%80%8C-%D9%86%DB%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C-%D9%88-%D9%BE%DB%8E%DB%8C%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C-%D8%B2%D9%88%DA%B5%D9%85%DB%8C-%D9%84%DB%8E-%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%83%D8%B1%DB%8E%D8%AA%22 |
health | ترشانی گەدە؛ چارەسەر نەكرێت مەترسیدارە | stomach acidity; It is dangerous if left untreated | https://www.kurdiu.org/ku/b/503533 |
sport | "لیڤه‌رپوول ئاماده‌یه محه‌مه‌د سه‌ڵاح بفرۆشێت" | Liverpool ready to sell Mohamed Salah | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/68225-%22%D9%84%DB%8C%DA%A4%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%BE%D9%88%D9%88%D9%84-%D8%A6%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C-%D9%85%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%AF-%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%DA%B5%D8%A7%D8%AD-%D8%A8%D9%81%D8%B1%DB%86%D8%B4%DB%8E%D8%AA%22 |
sport | "كوده‌تایه‌ك له دژی رۆناڵد كومان به‌ڕێوه‌یه" | "A coup against Ronald Koeman is underway" | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/201556-%22%D9%83%D9%88%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%83-%D9%84%D9%87%E2%80%8C-%D8%AF%DA%98%DB%8C-%D8%B1%DB%86%D9%86%D8%A7%DA%B5%D8%AF-%D9%83%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%DA%95%DB%8E%D9%88%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%22 |
social | چەند فریاگوزاریەکی سەرەتایی خێرا و بەسود کە گرنگە بیزانیت | Some quick and useful first aid tips that are important to know | https://xelk.org/xezan/274374/ |
social | ١٢ کەرەستەی ناوازەی چێشتخانە کە تەنها ژنی ژاپۆنی هەیەتی | 12 unique kitchen utensils that only Japanese women have | https://xelk.org/xezan/313331/ |
health | كۆرۆنا له عێراق.. ئه‌مڕۆش 29 كه‌سی دیكه گیانیان له‌ده‌ستدا | 29 more people died in Iraq today | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/211665-%D9%83%DB%86%D8%B1%DB%86%D9%86%D8%A7-%D9%84%D9%87%E2%80%8C-%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82..-%D8%A6%D9%87%E2%80%8C%D9%85%DA%95%DB%86%D8%B4-29-%D9%83%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%D9%83%D9%87%E2%80%8C-%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%A7 |
economic | سندووقی نێوده‌وڵه‌تی دراو بودجه‌ى عێراقى ڕه‌ت کرده‌وه | The International Monetary Fund (IMF) has rejected Iraq's budget | https://kurdistantv.net/ku/news/66276 |
health | برینی دەم، هۆكارەكانی دروست بوونی چین ؟؟ | What are the causes of mouth ulcers?? | https://www.kurdiu.org/ku/b/496331 |
social | خانم ئاگاداربە لەم كاتانەدا هاوسەرەكەت بەدوای كەسێكی دیكەدا دەگەڕێت بۆ خۆشەویستی | Lady, be aware that your husband is looking for someone else to love at these times | http://www.westganews.net/style/dreja.aspx?=hewal&jmara=8589&Jor=5 |
social | ئەم هەویرە بدە لەسەروو لێووت، بە گەرەنتی موو نابینیتەوە | Apply this paste on your lips, you are guaranteed not to see hair again | https://xelk.org/xezan/281558/ |
science & technology | گالاکسی S20ـی لایت بەڕێوەیە | The Galaxy S20 Lite is coming | https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=22871&type=Teknelocya |
economic | جۆنسن: هاوردەی غازی رووسیا كەمدەكەینەوە | Johnson: We will reduce Russian gas imports | https://xelk.org/slider/357088/ |
economic | نرخی نەوت له به‌رزبوونه‌وه‌یه | Oil prices are rising | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/205439-%D9%86%D8%B1%D8%AE%DB%8C-%D9%86%DB%95%D9%88%D8%AA-%D9%84%D9%87%E2%80%8C-%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D8%B2%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C |
economic | بە بڕی نزیکەی 3 ملیار دینار پڕۆژەیەکی کارەبا لە سلێمانی جێبەجێ دەکرێت | An electricity project worth about 3 billion dinars will be implemented in Sulaimani | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/209042-%D8%A8%DB%95-%D8%A8%DA%95%DB%8C-%D9%86%D8%B2%DB%8C%DA%A9%DB%95%DB%8C-3-%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B1-%D9%BE%DA%95%DB%86%DA%98%DB%95%DB%8C%DB%95%DA%A9%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%A8%D8%A7-%D9%84%DB%95-%D8%B3%D9%84%DB%8E%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AC%DB%8E%D8%A8%DB%95%D8%AC%DB%8E-%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%B1%DB%8E%D8%AA |
social | تۆڕێکی هاوکاریی تەندروستیی بێ بەرامبەر بۆ هەژاران ڕاگەیەندرا | A free health assistance network for the poor has been announced | https://rojnews.news/%da%a9%db%86%d9%85%d9%87%da%b5%d8%a7%db%8c%d9%87%d8%aa%d9%89/%d8%aa%db%86%da%95%db%8e%da%a9%db%8c-%d9%87%d8%a7%d9%88%da%a9%d8%a7%d8%b1%db%8c%db%8c-%d8%aa%db%95%d9%86%d8%af%d8%b1%d9%88%d8%b3%d8%aa%db%8c%db%8c-%d8%a8%db%8e-%d8%a8%db%95%d8%b1%d8%a7%d9%85%d8%a8/ |
science & technology | بەرهەمێکی ناوازەی شاومی | A unique Xiaomi product | https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=22562&type=Teknelocya |
social | چەند زانیاریەک کە دەتوانیت وەک شتێکی سەیر لە مەجلیسەکاندا باسی بکەیت | Some information that you can mention as strange in meetings | https://xelk.org/xezan/338128/ |
science & technology | تادێت ئینتەرنێت ژیانی مرۆڤ زیاتر داگیردەكات | The Internet is increasingly occupying people's lives | https://chawder.org/detailnews.aspx?jimare=18831&cor=13&related=2 |
health | دوای جه‌ڵته‌ی دڵ مرۆڤ هه‌ست به‌م نیشانانه ده‌كات | After a heart attack, people experience these symptoms | https://www.rachlaken.com/details/28269 |
social | ئەگەر ئەم نیشانانەت تیادایە ئەوە تۆ كەسێكی ڕاڕایت | If you have these symptoms, you are a rare person | http://www.westganews.net/style/dreja.aspx?=hewal&jmara=8795&Jor=5 |
science & technology | سیستەمی بایۆمێتری چیه و چۆن كار ده‌كات؟ | What is a biometric system and how does it work? | https://xwakurk.com/?p=15570 |
health | ڤایرۆسی كۆرۆنای گۆڕاوی ئێرانیش تۆماركرا | Iranian mutant coronavirus has also been registered | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/201832-%DA%A4%D8%A7%DB%8C%D8%B1%DB%86%D8%B3%DB%8C-%D9%83%DB%86%D8%B1%DB%86%D9%86%D8%A7%DB%8C-%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%88%DB%8C-%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B4-%D8%AA%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%B1%D8%A7 |
sport | میلان له چه‌ند كاتژمێری داهاتوو گواستنه‌وه‌ی هیگواین راده‌گه‌یه‌نێت | Milan will announce Higuain's move in the coming hours | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/52851-%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86-%D9%84%D9%87%E2%80%8C-%DA%86%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%AF-%D9%83%D8%A7%D8%AA%DA%98%D9%85%DB%8E%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%A7%D9%87%D8%A7%D8%AA%D9%88%D9%88-%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%D9%87%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DB%8E%D8%AA |
health | بۆچی منداڵ سووكتر تووشی كۆرۆنا دەبێت؟ | Why are children more likely to get the virus? | https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=131037&Jor=9 |
social | سێ سوودی لیسترین بۆ قاچەکانت کە گرنگە بەکاری بهێنیت | Three benefits of listrin for your legs that are important to use | https://xelk.org/xezan/354245/ |
science & technology | بۆ یه‌كه‌مجار ناسا توانی له تیشكی بیندراودا وێنه‌ی رووی ڤینۆس بگرێت | For the first time, NASA has been able to take pictures of the surface of Venus in visible light | https://zagrosn.com/124223-8 |
sport | یارییه‌كانی ئه‌مرۆی خولی نایابی كوردستان كۆتایی هات | Kurdistan Premier League matches end today | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/63650-%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%83%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A6%D9%87%E2%80%8C%D9%85%D8%B1%DB%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D9%86%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%83%DB%86%D8%AA%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%87%D8%A7%D8%AA |
sport | هالاند: له منداڵییه‌وه به درێژایی ژیانم هانده‌ری مان سیتی بوومه | Holland: I've been a Manchester City fan all my life | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/221763-%D9%87%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF:-%D9%84%D9%87%E2%80%8C-%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%A7%DA%B5%DB%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C-%D8%A8%D9%87%E2%80%8C-%D8%AF%D8%B1%DB%8E%DA%98%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%85-%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%B3%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%85%D9%87%E2%80%8C |
economic | نرخی دراوەكان | Currency exchange rates | https://xelk.org/slider/357210/ |
health | مه‌سرور بارزانى: لە دوو ساڵی رابردوودا زیاتر لە سەد ملیار دینارمان بۆ رووبەڕووبوونەوەی ڤایرۆسی کۆرۆنا تەرخانکرد | Masrour Barzani: We have allocated more than 100 billion dinars in the past two years to fight the coronavirus | https://xwakurk.com/?p=168668 |
science & technology | شیاومی مۆبایلێکی نوێ دروستدەکات | Xiaomi is making a new phone | https://politicpress.com/93488/ |
health | به‌رپرسێكی ته‌ندرووستی ئێران: له 17 رۆژدا ئۆمیكرۆن ئێران ده‌ته‌نێت | Iranian health official: Omicron will spread to Iran in 17 days | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/214417-%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8E%D9%83%DB%8C-%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C-%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86:-%D9%84%D9%87%E2%80%8C-17-%D8%B1%DB%86%DA%98%D8%AF%D8%A7-%D8%A6%DB%86%D9%85%DB%8C%D9%83%D8%B1%DB%86%D9%86-%D8%A6%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DB%8E%D8%AA |
social | چەند بەڵگەیەکی حاشا هەڵنەگر لەسەر ئەوەی کە خۆشی دەوێییت! | Some undeniable proof that he loves you! | https://xelk.org/xezan/322819/ |
economic | دینار بازاڕی شێواندووە | The dinar has distorted the market | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/89048-%D8%AF%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%95%DB%8C-%D8%B4%DB%8E%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95 |
economic | عێراق زیاتر 234 ملیۆن دۆلار دەخاتە بازاڕەوە | Iraq will market more than $234 million | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/79096-%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82-%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D8%B1-234-%D9%85%D9%84%DB%8C%DB%86%D9%86-%D8%AF%DB%86%D9%84%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%DB%95%D8%AE%D8%A7%D8%AA%DB%95-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%95%DB%95%D9%88%DB%95 |
sport | به فه‌رمی مافی میوانداریكردنی یارییه‌كانی خولی پله‌یه‌كی عێراق به‌م 2 یانه‌یه درا | These two clubs have been officially given the right to host the Iraqi Premier League | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/65660-%D8%A8%D9%87%E2%80%8C-%D9%81%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D9%85%DB%8C-%D9%85%D8%A7%D9%81%DB%8C-%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C-%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%83%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%8C-%D9%BE%D9%84%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%83%DB%8C-%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82-%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D9%85-2-%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A7 |
economic | نرخی نەوت بۆ سەروو ٨١ دۆلار بەرزبووەوە | Oil prices rose above $8 | https://www.kurdsatnews.com/news.aspx?id=6119&mapid=4 |
health | وه‌زاره‌تی ته‌ندروستی ئاماری كۆرۆنای راگه‌یاند | The Ministry of Health announced the coronavirus statistics | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/208801-%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%DB%8C-%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%86%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DB%8C-%D8%A6%D8%A7%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%83%DB%86%D8%B1%DB%86%D9%86%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF |
sport | لە خولی فەرەنسا لیۆن دوو خاڵی گرنگی لەدەستدا | Lyon lost two important points in the Ligue | https://www.gksat.tv/details.aspx?jimare=137317 |
sport | "هاری كه‌ین له كریستیانۆ باشتره" | Harry Kane is better than Cristiano Ronaldo | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/41583-%22%D9%87%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%83%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%D9%86-%D9%84%D9%87%E2%80%8C-%D9%83%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%22 |
science & technology | ڤایبه‌ر بڕیارێكی له دژی تره‌مپ ده‌ركرد | Viber issued a ruling against Trump | https://xwakurk.com/?p=13669 |
science & technology | ئاپڵ فەیس تایم لادەبات | Apple is removing FaceTime | https://xwakurk.com/?p=73935 |
science & technology | بۆئەوەی قژت بەجوانی بهێڵیتەوە پێنج هەنگاو جێبەجێ بکە | Follow five steps to keep your hair beautiful | https://nrttv.com/nrt2/detail2/6426 |
science & technology | گەنجێک وەتسئەپ دەکات بە زمانی کوردی کرمانجی | Young man does WhatsApp in Kurdish Kurdish | https://xwakurk.com/?p=70567 |
health | کۆمەلێک زانیاری دەربارەی فرمێسک و گریانی ئافرەتان و پیاوان | Some information about tears and crying of women and men | https://www.kurdiu.org/ku/b/498106 |
science & technology | ئەمريكا شێوازەکانی هێرشی ئەلیکترۆنی کە لەلايەن رووسياوە بەکاردێت ئاشکراکرد | The United States has revealed the methods of cyber attacks used by Russia | null |
science & technology | ئایا ئەنجوومەنی پارێزگای سلێمانی دەتوانێت دانانی كامێراكانی هاتووچۆ هەڵوەشێنێتەوە؟ | Can the Sulaimani Provincial Council cancel the installation of traffic cameras? | https://xelk.org/slider/384989/ |
science & technology | ڕیەڵ می پادێکی نوێ دروستدەکات | Real Me is building a new pad | https://politicpress.com/90061/ |
health | ته‌ندروستی جیهانی پێشبینی کۆتاهاتنی کۆڕۆنا ده‌کات | World Health Organization predicts the end of the coronavirus | https://kurdistantv.net/ku/news/160909 |
social | 77 قوتابخانان پێشانگه‌هه‌كا هه‌ڤپشك ڤه‌كر | 77 schools opened a joint exhibition | https://wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=129707&Jor=8 |
sport | ریال مه‌درید به‌بێ 5 ئه‌ستێره‌ی یانه‌كه‌ی یارییه قورسه‌كه‌ی ئه‌مڕۆی ده‌كات | Real Madrid will be without five stars for today's tough game | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/57911--%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%DB%8E-5-%D8%A6%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8E%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%83%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C-%D9%82%D9%88%D8%B1%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%83%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%D8%A6%D9%87%E2%80%8C%D9%85%DA%95%DB%86%DB%8C-%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%83%D8%A7%D8%AA |
sport | "دوای 3 رۆژ له گواستنه‌وه‌ی ره‌نگه یانه‌ی زینت ماڵكۆم بفرۆشێته‌وه" | Zenit may sell Malcolm after three days | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/67486-%22%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C-3-%D8%B1%DB%86%DA%98-%D9%84%D9%87%E2%80%8C-%DA%AF%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D9%86%DA%AF%D9%87%E2%80%8C-%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%DB%8C-%D8%B2%DB%8C%D9%86%D8%AA-%D9%85%D8%A7%DA%B5%D9%83%DB%86%D9%85-%D8%A8%D9%81%D8%B1%DB%86%D8%B4%DB%8E%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C%22 |
health | 18 كه‌سی دیكه به كۆرۆنا گیانیان له‌ده‌ستدا | 18 more people have died of the virus | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/212823-18-%D9%83%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%D9%83%D9%87%E2%80%8C-%D8%A8%D9%87%E2%80%8C-%D9%83%DB%86%D8%B1%DB%86%D9%86%D8%A7-%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%D8%AF%D8%A7 |
economic | زیاتر لە هەزار هەلی کار و پڕۆژەی وەبەرهێنان لە ھەرێمی كورستان رادەگەیەندرێت | More than 1,000 jobs and investment projects will be announced in the Kurdistan Region | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/79941--%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AA%D8%B1-%D9%84%DB%95-%D9%87%DB%95%D8%B2%D8%A7%D8%B1-%D9%87%DB%95%D9%84%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%D9%88-%D9%BE%DA%95%DB%86%DA%98%DB%95%DB%8C-%D9%88%DB%95%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%87%DB%8E%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%84%DB%95-%DA%BE%DB%95%D8%B1%DB%8E%D9%85%DB%8C-%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D8%A7%D8%AF%DB%95%DA%AF%DB%95%DB%8C%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8E%D8%AA |
social | نیمی سابووی درامای یوزارسیف-تان لەبیرماوە؟ | Remember Nimi Saboo from the drama Uzarsif? | https://xelk.org/slider/383444/ |
social | ڕۆژی جیهانی پیاوان چییه؟ | What is International Men's Day? | http://www.westganews.net/style/dreja.aspx?=hewal&jmara=18303&Jor=5 |
economic | نرخی نەوت دابەزی | Oil prices fell | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/82305-%D9%86%D8%B1%D8%AE%DB%8C-%D9%86%DB%95%D9%88%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D8%A8%DB%95%D8%B2%DB%8C |
health | بەیەكجار تووشی ئایدز و كۆرۆنا و ئاوڵەی مەیموون دەبێت | He contracts AIDS, coronavirus and monkeypox at once | https://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=138911&Jor=9 |
social | چەند ڕێنماییەکی گرنگ بۆ ئەوەی هەر لەگەڵ چونە جێگاوە خەوت لێبکەویت | Some important tips to fall asleep as soon as you go to bed | https://xelk.org/xezan/274467/ |
health | قەیسی و فاسۆلیا سوودیان چییە؟ | What are the benefits of cabbage and beans? | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/220097-%D9%82%DB%95%DB%8C%D8%B3%DB%8C-%D9%88-%D9%81%D8%A7%D8%B3%DB%86%D9%84%DB%8C%D8%A7-%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86-%DA%86%DB%8C%DB%8C%DB%95%D8%9F |
economic | كۆرۆنا پارەی كاشی كەرەنتینە كردووە | Coronavirus has quarantined cash | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/78895-%D9%83%DB%86%D8%B1%DB%86%D9%86%D8%A7-%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%95%DB%8C-%D9%83%D8%A7%D8%B4%DB%8C-%D9%83%DB%95%D8%B1%DB%95%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86%DB%95-%D9%83%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%95 |
health | لە سۆران دوو پرۆژەی گرینگی تەندرووستی دەچنە بواری جێبەجێکردنەوە | Two important health projects will be implemented in Soran | https://xwakurk.com/?p=165228 |
health | له‌كاتی سه‌ردانكردنی پزیشكی ده‌روونی ئه‌م هه‌نگاوانه له‌بیر مه‌كه | Remember these steps when visiting a psychiatrist | https://www.rachlaken.com/details/27813 |
science & technology | چه‌ند رێنماییه‌ك بۆ ئه‌وانه‌ی ئۆتۆمبێله‌كانیان گێڕی ئۆتۆماتیكه | Some tips for those whose cars have automatic transmissions | https://westganews.net/dreja.aspx?=hewal&jmara=60296&Jor=9 |
science & technology | یاری PUBG لە خزمەتگوزاری Google Stadia بەردەست کرا | PUBG has been made available on Google Stadia | https://kitn.net/babat/55245 |
science & technology | ئەمریكا داوا لە زانایان دەكات 5 ساڵی تر لەسەر مانگ دابەزن | The United States is asking scientists to land on the moon in five years | https://xwakurk.com/?p=78340 |
social | ئەگەر دەتەوێت دەوڵەمەند بیت و پارە کۆکەیتەوە، چیتر ئەم ١٠ کارە مەکە! | If you want to get rich and save money, don't do these 10 things anymore! | https://xelk.org/xezan/316431/ |
science & technology | کۆمپانیای OnePlus پشتگیری ئەم مۆبایلانە ناکات | OnePlus does not support these phones | https://zagrosn.com/122949-8 |
health | نیشانەکانی شکانی ئەنیشک | Symptoms of ankle fractures | https://politicpress.com/11227/ |
science & technology | بەرهەمهێنانی "ئایفۆن X" رادەگيرێت | Production of the iPhone X will be suspended | https://aleshraqtv.iq/KUS/all-detal.aspx?jimare=1853 |
social | سلێمانی، گەنجێك بە فیشەك كوژرا | Sulaimani, a young man was shot dead | https://rojnews.news/%da%a9%db%86%d9%85%d9%87%da%b5%d8%a7%db%8c%d9%87%d8%aa%d9%89/%d8%b3%d9%84%db%8e%d9%85%d8%a7%d9%86%db%8c%d8%8c-%da%af%db%95%d9%86%d8%ac%db%8e%d9%83-%d8%a8%db%95-%d9%81%db%8c%d8%b4%db%95%d9%83-%d9%83%d9%88%da%98%d8%b1%d8%a7/ |
economic | وەزارەتی بازرگانی عێراق سەرکەوتنی پڕۆسەی بەبازاڕکردنی گەنمی ئەمساڵی راگەیاند | The Iraqi Ministry of Commerce has announced the success of this year's wheat marketing process | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/223336-%D9%88%DB%95%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B9%DB%8E%D8%B1%D8%A7%D9%82-%D8%B3%DB%95%D8%B1%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D9%86%DB%8C-%D9%BE%DA%95%DB%86%D8%B3%DB%95%DB%8C-%D8%A8%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%95%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C-%DA%AF%DB%95%D9%86%D9%85%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B3%D8%A7%DA%B5%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%DA%AF%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF |
science & technology | گرنگی بەکارهێنانی خوێ بۆ ناو شامپۆی قژەکەت | The importance of using salt in your hair shampoo | https://nrttv.com/nrt2/detail2/8961 |
sport | ریال مەدرید دەبێتە پاڵەوانی ئەم وەرزە؟ | Will Real Madrid win this season? | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/82449-%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D9%85%DB%95%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF-%D8%AF%DB%95%D8%A8%DB%8E%D8%AA%DB%95-%D9%BE%D8%A7%DA%B5%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D9%85-%D9%88%DB%95%D8%B1%D8%B2%DB%95%D8%9F |
science & technology | عەرەبانەیەكی زیرەك بۆ هەڵگرتنی منداڵ بەرهەمهێنرا | A smart baby carriage was produced | https://xwakurk.com/?p=70361 |
sport | "خه‌ریكه رۆیشتنی محه‌مه‌د سه‌ڵاح بۆ ریال مه‌درید ده‌بێته راستی" | "Mohamed Salah's move to Real Madrid is coming true" | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/49878-%22%D8%AE%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%DB%8C%D9%83%D9%87%E2%80%8C-%D8%B1%DB%86%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D9%86%DB%8C-%D9%85%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%AF-%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%DA%B5%D8%A7%D8%AD-%D8%A8%DB%86-%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%84-%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%AF-%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%DB%8E%D8%AA%D9%87%E2%80%8C-%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%22 |
science & technology | ئەپڵ لە ئینتەل جیا ئەبێتەوە | Apple is splitting from Intel | https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=22715&type=Teknelocya |
social | ئایا دەزانیت چوون بۆ شانۆگەری و کۆنسێرت و گەلەریەکان بە گەنجی دەتهێڵێتەوە؟ | Did you know that going to plays, concerts and galleries keeps you young? | https://xelk.org/xezan/356460/ |
sport | ناپۆلی له‌به‌رخاتری ئه‌م یاریزانه ده‌یه‌وێت درێسی ژماره 10 بێنێته‌وه نێو تیپه‌كه‌ی | Napoli want to bring back the number 10 shirt for him | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/66066-%D9%86%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%8C-%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D8%AE%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C-%D8%A6%D9%87%E2%80%8C%D9%85-%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C-%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%DB%8C%D9%87%E2%80%8C%D9%88%DB%8E%D8%AA-%D8%AF%D8%B1%DB%8E%D8%B3%DB%8C-%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87%E2%80%8C-10-%D8%A8%DB%8E%D9%86%DB%8E%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D9%87%E2%80%8C-%D9%86%DB%8E%D9%88-%D8%AA%DB%8C%D9%BE%D9%87%E2%80%8C%D9%83%D9%87%E2%80%8C%DB%8C |
sport | بەڤیدیۆ.. خراپترین یانە لەم وەرزە لەسەر ئاستی پێنج خولە بەهێزەکەی ئەوروپا | The worst club in Europe's top five leagues this season | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/43005-%D8%A8%DB%95%DA%A4%DB%8C%D8%AF%DB%8C%DB%86..-%D8%AE%D8%B1%D8%A7%D9%BE%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%95-%D9%84%DB%95%D9%85-%D9%88%DB%95%D8%B1%D8%B2%DB%95-%D9%84%DB%95%D8%B3%DB%95%D8%B1-%D8%A6%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C-%D9%BE%DB%8E%D9%86%D8%AC-%D8%AE%D9%88%D9%84%DB%95-%D8%A8%DB%95%D9%87%DB%8E%D8%B2%DB%95%DA%A9%DB%95%DB%8C-%D8%A6%DB%95%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%BE%D8%A7 |
health | هەستیاری چاو لە وەرزی گەشت و گوزاردا | Eye sensitivity during the tourist season | https://www.kurdiu.org/ku/b/484596 |
health | ئامانجی رۆژی جیهانی خوێنبەخشین چییە؟ | What is the purpose of World Blood Donation Day? | https://xelk.org/tandrwsti-2/374470/ |
health | وه‌زيرى ته‌ندروستى : لە كوردستان زياتر له ١٠٠ ھەزار ژەمی ڤاکسینی کۆرۆنا به‌هاووڵاتيان دراوه | More than 100,000 doses of coronavirus vaccine have been given to citizens in Kurdistan | https://xwakurk.com/?p=154019 |
social | كەسانی گۆشەگیر بەم ڕەفتارانەدا بناسەرەوە | Identify isolated people by these behaviors | http://www.westganews.net/style/dreja.aspx?=hewal&jmara=11726&Jor=5 |
health | كۆرۆنا بەرەو كۆتاییە | The coronavirus is coming to an end | https://xelk.org/tandrwsti-2/286240/ |
sport | كریستیانۆ، بۆفۆن و مێسی بۆ خه‌ڵاتی باشترین یاریزانی وه‌رزی رابردووی ئه‌ورووپا ده‌ستنیشانكران | Cristiano Ronaldo, Gianluigi Buffon and Lionel Messi have been named European Player of the Season | https://www.kurdistan24.net/ckb/story/40055-%D9%83%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%86%D8%8C-%D8%A8%DB%86%D9%81%DB%86%D9%86-%D9%88-%D9%85%DB%8E%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%DB%86-%D8%AE%D9%87%E2%80%8C%DA%B5%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%B1%D8%B2%DB%8C-%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%88%D9%88%DB%8C-%D8%A6%D9%87%E2%80%8C%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%88%D9%BE%D8%A7-%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%AA%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%86 |
health | زیانەكانی ئاو خواردنەوە بەپێوە بزانە | Know the harms of drinking water on foot | https://www.kurdiu.org/ku/b/498929 |
science & technology | ریزبه‌ندی خراپترین هێلی ئینته‌رنێتى 10 وڵاتی جیهان بڵاو ده‌كرێته‌وه | The 10 worst internet connections in the world have been released | https://xwakurk.com/?p=110625 |