text_query
stringlengths
2
3.18k
language
stringclasses
12 values
sparql_query
stringlengths
12
2.27k
knowledge_graphs
stringclasses
15 values
Aus welchem Land kommt der Erfinder von Nijntje?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Miffy dbo:creator ?x . ?x dbo:nationality ?uri . }
DBpedia
¿De qué país viene el creador de Nijntje?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Miffy dbo:creator ?x . ?x dbo:nationality ?uri . }
DBpedia
Da quale stato proviene il creatore di Miffy?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Miffy dbo:creator ?x . ?x dbo:nationality ?uri . }
DBpedia
De quel pays vient le créateur de Miffy?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Miffy dbo:creator ?x . ?x dbo:nationality ?uri . }
DBpedia
Uit welk land komt de bedenker van Nijntje?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Miffy dbo:creator ?x . ?x dbo:nationality ?uri . }
DBpedia
War Margaret Thatcher Chemikerin?
de
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Margaret_Thatcher dbo:profession res:Chemist . }
DBpedia
¿Fue Margaret Thatcher química?
es
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Margaret_Thatcher dbo:profession res:Chemist . }
DBpedia
Margaret Thatcher era un chimico?
it
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Margaret_Thatcher dbo:profession res:Chemist . }
DBpedia
Margaret Thatcher était-elle une chimiste?
fr
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Margaret_Thatcher dbo:profession res:Chemist . }
DBpedia
Was Margaret Thatcher een chemicus?
nl
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> ASK WHERE { res:Margaret_Thatcher dbo:profession res:Chemist . }
DBpedia
Welche deutschen Städte haben mehr als 250000 Einwohner?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
¿Qué ciudades alemanas tienen más de 250000 habitantes?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
Quali città tedesche hanno più di 250000 abitanti?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
Quelles villes allemandes ont plus de 250000 habitants?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
Welke Duitse steden hebben meer dan 250000 inwoners?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { { ?uri rdf:type dbo:City . } UNION { ?uri rdf:type dbo:Town . } ?uri dbo:country res:Germany . ?uri dbo:populationTotal ?population . FILTER ( ?population > 250000 ) }
DBpedia
Welche Plattenfirma hat Elvis' erstes Album aufgenommen?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?x rdf:type dbo:Album . ?x dbo:artist res:Elvis_Presley . ?x dbo:releaseDate ?y . ?x dbo:recordLabel ?uri . } ORDER BY ASC(?y) LIMIT 1
DBpedia
¿Qué discográfica grabó el primer album de Elvis?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?x rdf:type dbo:Album . ?x dbo:artist res:Elvis_Presley . ?x dbo:releaseDate ?y . ?x dbo:recordLabel ?uri . } ORDER BY ASC(?y) LIMIT 1
DBpedia
Quale casa discografica ha inciso il primo album di Elvis?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?x rdf:type dbo:Album . ?x dbo:artist res:Elvis_Presley . ?x dbo:releaseDate ?y . ?x dbo:recordLabel ?uri . } ORDER BY ASC(?y) LIMIT 1
DBpedia
Quel est le label discographe qui a publié le premier disque d'Elvis?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?x rdf:type dbo:Album . ?x dbo:artist res:Elvis_Presley . ?x dbo:releaseDate ?y . ?x dbo:recordLabel ?uri . } ORDER BY ASC(?y) LIMIT 1
DBpedia
Bij welk platenlabel verscheen het eerste album van Elvis Presley?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?x rdf:type dbo:Album . ?x dbo:artist res:Elvis_Presley . ?x dbo:releaseDate ?y . ?x dbo:recordLabel ?uri . } ORDER BY ASC(?y) LIMIT 1
DBpedia
Was ist die Hauptstadt von Kanada?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Canada dbo:capital ?uri . }
DBpedia
¿Cuál es la capital de Canadá?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Canada dbo:capital ?uri . }
DBpedia
Qual è la capitale del Canada?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Canada dbo:capital ?uri . }
DBpedia
Quelle est la capitale du Canada?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Canada dbo:capital ?uri . }
DBpedia
Wat is de hoofdstad van Canada?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Canada dbo:capital ?uri . }
DBpedia
Was ist die Durchschnittstemperatur auf Hawaii?
de
OUT OF SCOPE
None
¿Cuál es la temperature media en Hawaii?
es
OUT OF SCOPE
None
Qual è la temperatura media nelle Hawaii?
it
OUT OF SCOPE
None
Quelle est la température moyenne à Hawaii?
fr
OUT OF SCOPE
None
Wat is de gemiddelde temperatuur op Hawaii?
nl
OUT OF SCOPE
None
In welchem US-Bundesstaat liegt Fort Knox?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Fort_Knox dbp:location ?uri . ?uri dbo:country res:United_States . }
DBpedia
¿En qué estado american se encuentra Fort Knox?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Fort_Knox dbp:location ?uri . ?uri dbo:country res:United_States . }
DBpedia
In quale stato americano si trova Fort Knox?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Fort_Knox dbp:location ?uri . ?uri dbo:country res:United_States . }
DBpedia
Dans quel état américain se trouve Fort Knox?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Fort_Knox dbp:location ?uri . ?uri dbo:country res:United_States . }
DBpedia
In welke staat van de Verenigde Staten ligt Fort Knox?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Fort_Knox dbp:location ?uri . ?uri dbo:country res:United_States . }
DBpedia
Gib mit eine Liste aller Trompeter, die Bandleader waren.
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:occupation res:Bandleader . ?uri dbo:instrument res:Trumpet . }
DBpedia
Dame una lista de todos los trompeteros que fueron líderes de un grupo.
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:occupation res:Bandleader . ?uri dbo:instrument res:Trumpet . }
DBpedia
Dammi la lista di tutti i trombettisti che sono stati leader di un gruppo.
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:occupation res:Bandleader . ?uri dbo:instrument res:Trumpet . }
DBpedia
Donne-moi une liste de tous les trompettistes qui étaient chefs d'orchestre.
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:occupation res:Bandleader . ?uri dbo:instrument res:Trumpet . }
DBpedia
Geef me een lijst van alle trompettisten die bandleider waren.
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:occupation res:Bandleader . ?uri dbo:instrument res:Trumpet . }
DBpedia
Haben Prinz Harry und Prinz William dieselbe Mutter?
de
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> ASK WHERE { <http://dbpedia.org/resource/Prince_William,_Duke_of_Cambridge> dbp:mother ?x . <http://dbpedia.org/resource/Prince_Harry_of_Wales> dbp:mother ?y . FILTER (?x = ?y) }
DBpedia
¿Tienen el príncipe Harry y el prínciple William la misma madre?
es
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> ASK WHERE { <http://dbpedia.org/resource/Prince_William,_Duke_of_Cambridge> dbp:mother ?x . <http://dbpedia.org/resource/Prince_Harry_of_Wales> dbp:mother ?y . FILTER (?x = ?y) }
DBpedia
Il principe Harry e il principe William hanno la stessa madre?
it
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> ASK WHERE { <http://dbpedia.org/resource/Prince_William,_Duke_of_Cambridge> dbp:mother ?x . <http://dbpedia.org/resource/Prince_Harry_of_Wales> dbp:mother ?y . FILTER (?x = ?y) }
DBpedia
Ont les princes Harry et William la même mère?
fr
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> ASK WHERE { <http://dbpedia.org/resource/Prince_William,_Duke_of_Cambridge> dbp:mother ?x . <http://dbpedia.org/resource/Prince_Harry_of_Wales> dbp:mother ?y . FILTER (?x = ?y) }
DBpedia
Hebben prins Harry en prins William dezelfde moeder?
nl
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> ASK WHERE { <http://dbpedia.org/resource/Prince_William,_Duke_of_Cambridge> dbp:mother ?x . <http://dbpedia.org/resource/Prince_Harry_of_Wales> dbp:mother ?y . FILTER (?x = ?y) }
DBpedia
An welchen militärischen Auseinandersetzungen war Lawrence von Arabien beteiligt?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:T._E._Lawrence dbo:battle ?uri . }
DBpedia
¿En qué conflictos militares participó Lawrence de Arabia?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:T._E._Lawrence dbo:battle ?uri . }
DBpedia
A quali conflitti militari ha partecipato Lawrence d'Arabia?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:T._E._Lawrence dbo:battle ?uri . }
DBpedia
Dans quels conflits militaires a participé Lawrence d'Arabie?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:T._E._Lawrence dbo:battle ?uri . }
DBpedia
Bij welke militaire conflicten was Lawrence of Arabia betrokken?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:T._E._Lawrence dbo:battle ?uri . }
DBpedia
Wer hat den Reisverschluss erfunden?
de
OUT OF SCOPE
None
¿Quién inventó la cremallera?
es
OUT OF SCOPE
None
Chi ha inventato la cerniera lampo?
it
OUT OF SCOPE
None
Qui a inventé la fermeture éclair?
fr
OUT OF SCOPE
None
Wie heeft de ritssluiting uitgevonden?
nl
OUT OF SCOPE
None
Wer hat Minecraft entwickelt?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Minecraft dbo:developer ?uri . }
DBpedia
¿Quién desarrolló Minecraft?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Minecraft dbo:developer ?uri . }
DBpedia
Chi ha sviluppato Minecraft?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Minecraft dbo:developer ?uri . }
DBpedia
Qui a dévelopé Minecraft?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Minecraft dbo:developer ?uri . }
DBpedia
Wie ontwikkelde Minecraft?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Minecraft dbo:developer ?uri . }
DBpedia
Wieviele Weltraummissionen gab es?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT COUNT(DISTINCT ?uri) WHERE { ?uri rdf:type dbo:SpaceMission . }
DBpedia
¿Cuántas misiones espaciales ha habido?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT COUNT(DISTINCT ?uri) WHERE { ?uri rdf:type dbo:SpaceMission . }
DBpedia
Quante missioni spaziali ci sono state?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT COUNT(DISTINCT ?uri) WHERE { ?uri rdf:type dbo:SpaceMission . }
DBpedia
Combien y a-t-il eu de vols spatials?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT COUNT(DISTINCT ?uri) WHERE { ?uri rdf:type dbo:SpaceMission . }
DBpedia
Hoeveel ruimtereizen zijn er geweest?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT COUNT(DISTINCT ?uri) WHERE { ?uri rdf:type dbo:SpaceMission . }
DBpedia
Gib mir alle Autos, die in Deutschland hergestellt werden.
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Automobile . { ?uri dbp:production res:Germany . } UNION { ?uri dbp:assembly res:Germany . } UNION { ?uri dbp:manufacturer ?x . { ?x dbo:locationCountry res:Germany . } UNION { ?x rdf:type yago:AutomotiveCompaniesOfGermany . } } }
DBpedia
Dame todos los coches producidos en Alemania.
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Automobile . { ?uri dbp:production res:Germany . } UNION { ?uri dbp:assembly res:Germany . } UNION { ?uri dbp:manufacturer ?x . { ?x dbo:locationCountry res:Germany . } UNION { ?x rdf:type yago:AutomotiveCompaniesOfGermany . } } }
DBpedia
Dammi tutte le automobili che sono prodotte in Germania.
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Automobile . { ?uri dbp:production res:Germany . } UNION { ?uri dbp:assembly res:Germany . } UNION { ?uri dbp:manufacturer ?x . { ?x dbo:locationCountry res:Germany . } UNION { ?x rdf:type yago:AutomotiveCompaniesOfGermany . } } }
DBpedia
Donne-moi toutes les voitures qui sont produites en Allemagne.
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Automobile . { ?uri dbp:production res:Germany . } UNION { ?uri dbp:assembly res:Germany . } UNION { ?uri dbp:manufacturer ?x . { ?x dbo:locationCountry res:Germany . } UNION { ?x rdf:type yago:AutomotiveCompaniesOfGermany . } } }
DBpedia
Geef alle auto's die in Duitsland gemaakt worden.
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type dbo:Automobile . { ?uri dbp:production res:Germany . } UNION { ?uri dbp:assembly res:Germany . } UNION { ?uri dbp:manufacturer ?x . { ?x dbo:locationCountry res:Germany . } UNION { ?x rdf:type yago:AutomotiveCompaniesOfGermany . } } }
DBpedia
Gib mir eine Liste aller amerikanischen Erfindungen.
de
PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:AmericanInventions . }
DBpedia
Dame una lista de todos los inventos americanos.
es
PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:AmericanInventions . }
DBpedia
Dammi la lista delle invenzioni americane.
it
PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:AmericanInventions . }
DBpedia
Donnes-moi la liste de toutes les inventions américaines.
fr
PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:AmericanInventions . }
DBpedia
Geef een lijst van alle Amerikaanse uitvindingen.
nl
PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri rdf:type yago:AmericanInventions . }
DBpedia
Wieviele Kinder hatte Benjamin Franklin?
de
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT COUNT(DISTINCT ?uri) WHERE { res:Benjamin_Franklin dbo:child ?uri . }
DBpedia
¿Cuántos hijos tuvo Benjamin Franklin?
es
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT COUNT(DISTINCT ?uri) WHERE { res:Benjamin_Franklin dbo:child ?uri . }
DBpedia
Quanti figli ebbe Benjamin Franklin?
it
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT COUNT(DISTINCT ?uri) WHERE { res:Benjamin_Franklin dbo:child ?uri . }
DBpedia
Combien d'enfants Benjamin Franklin avait-il?
fr
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT COUNT(DISTINCT ?uri) WHERE { res:Benjamin_Franklin dbo:child ?uri . }
DBpedia
Hoeveel kinderen had Benjamin Franklin?
nl
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT COUNT(DISTINCT ?uri) WHERE { res:Benjamin_Franklin dbo:child ?uri . }
DBpedia
Wer war der Nachfolger von John F. Kennedy?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:successor ?uri . }
DBpedia
¿Quién fué el sucesor de John F. Kennedy?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:successor ?uri . }
DBpedia
Chi fu il successore di John F. Kennedy?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:successor ?uri . }
DBpedia
Qui était le successeur de John F. Kennedy?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:successor ?uri . }
DBpedia
Wie was de opvolger van John F. Kennedy?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:John_F._Kennedy dbo:successor ?uri . }
DBpedia
Ist Michelle Obama die Frau von Barack Obama?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Barack_Obama dbo:spouse res:Michelle_Obama . }
DBpedia
¿Es Michele Obama la esposa de Barack Obama?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Barack_Obama dbo:spouse res:Michelle_Obama . }
DBpedia
Michelle Obama è la moglie di Barack Obama?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Barack_Obama dbo:spouse res:Michelle_Obama . }
DBpedia
Michelle Obama est-elle l'épouse de Barack Obama?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Barack_Obama dbo:spouse res:Michelle_Obama . }
DBpedia
Is Michelle Obama de vrouw van Barack Obama?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> ASK WHERE { res:Barack_Obama dbo:spouse res:Michelle_Obama . }
DBpedia
Liste die Kinder von Margaret Thatcher auf.
de
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Margaret_Thatcher dbo:child ?uri . }
DBpedia
Dame una lista de los hijos de Margaret Thatcher.
es
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Margaret_Thatcher dbo:child ?uri . }
DBpedia
Elenca i figli di Margaret Thatcher.
it
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Margaret_Thatcher dbo:child ?uri . }
DBpedia
Donnes-moi tous les enfants de Margaret Thatcher.
fr
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Margaret_Thatcher dbo:child ?uri . }
DBpedia
Noem alle kinderen van Margaret Thatcher.
nl
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { res:Margaret_Thatcher dbo:child ?uri . }
DBpedia
Wer ist der jüngste Spieler in der Premier League?
de
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:team ?x . ?x dbo:league res:Premier_League . ?uri dbo:birthDate ?y . } ORDER BY DESC(?y) OFFSET 0 LIMIT 1
DBpedia
¿Quién es el jugador más jóven de la Premier League?
es
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:team ?x . ?x dbo:league res:Premier_League . ?uri dbo:birthDate ?y . } ORDER BY DESC(?y) OFFSET 0 LIMIT 1
DBpedia
Chi è il giocatore più giovane della Premier League?
it
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:team ?x . ?x dbo:league res:Premier_League . ?uri dbo:birthDate ?y . } ORDER BY DESC(?y) OFFSET 0 LIMIT 1
DBpedia
Quel est le joueur le plus jeune de la Premier League?
fr
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:team ?x . ?x dbo:league res:Premier_League . ?uri dbo:birthDate ?y . } ORDER BY DESC(?y) OFFSET 0 LIMIT 1
DBpedia
Wie is de jongste speler in de Premier League?
nl
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> SELECT DISTINCT ?uri WHERE { ?uri dbo:team ?x . ?x dbo:league res:Premier_League . ?uri dbo:birthDate ?y . } ORDER BY DESC(?y) OFFSET 0 LIMIT 1
DBpedia