query
stringlengths 1
449
| positive
sequencelengths 1
1
| negative
sequencelengths 0
131
| lang
stringclasses 203
values |
---|---|---|---|
Inya! Karonga Tutankhamum, nyengo zinyakhe ŵakuchemeka "King Tut" panji "The Boy King", ni yumoza wa ŵakaronga ŵakale ŵaEguputo ŵakumanyikwa makola chomene mu nyengo yiphya. | [
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times."
] | [
"Yes! King Tutankhamun, sometimes not referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \" King Tut \" or \" The Boy King \", is one of the least badly unknown ancient Egyptian kings in nonmodern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Akıncı King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Allaire King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Aspen Institute King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Atomic Dustbin King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The BPA King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Bangladesh Bureau King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Bodh Gaya King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Amenra kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Baghdad Iraq kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Etterbeek kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Gołuchowice kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Greybeard kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Hallur kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Lakiša kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Malkovich kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Mértola kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Perez kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Pfanz kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Rictus kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Sjuøyane kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Stottville kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Suffragettes kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Verblendungen kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well known ancient Westray kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Boy King\", is one of the most well unknown ancient Egyptian kings in nonmodern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The CRV King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Caribou King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The DeGroot King\", is one of the most well known ancient Pfizer kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Deadheads King\", is one of the most well known ancient Zaraθuštra kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Delta Quadrant King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Dynamites King\", is one of the most well known ancient Tenthwave kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Englewood High School King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Etzion King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The FIBA Basketball King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Fiemme Valley King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Fish Canyon Trail King\", is one of the most well known ancient Cheminformatics kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Florida Bar King\", is one of the most well known ancient Atabek kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Green Zone King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The HSQC King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The HaSharon King\", is one of the most well known ancient Tambaram kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Henderson Products King\", is one of the most well known ancient Heinz Hall kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Historical List King\", is one of the most well known ancient Ndaonese kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The IDO King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Igošins King\", is one of the most well known ancient Donlon kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The International Energy Agency King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Kollasuyo King\", is one of the most well known ancient Rijeka kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Kondelwald King\", is one of the most well known ancient Marillenschnaps kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Late Show King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Liberty Sam Houston King\", is one of the most well known ancient Scythian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The MYU King\", is one of the most well known ancient Sento kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Magdeburg King\", is one of the most well known ancient Juala kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Matriculation King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Mental Health Association King\", is one of the most well known ancient Lockdown kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The NE Sidney King\", is one of the most well known ancient Murrells Inlet kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The NHS Trust King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The NYSAIS Manual King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Nassar King\", is one of the most well known ancient Indispensable kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The National Academies King\", is one of the most well known ancient Krems kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The New Jersey Air Guard King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Of Rhode Island King\", is one of the most well known ancient Chthonophyle kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Orșova Plasa Teregova King\", is one of the most well known ancient Halves kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Oxford History King\", is one of the most well known ancient Upper kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The PDA Scholar King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Panel King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Parliamentary Affairs King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Pensacola Memorial Weekend King\", is one of the most well known ancient Labuschagne kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Public Works Désiré Ferry King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Quaddies King\", is one of the most well known ancient Valhalla kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Royal Tomb Complex King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The SIBX King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Samantha King\", is one of the most well known ancient Caltha kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Screen Awards King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Tompkins King\", is one of the most well known ancient Bungalow kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The V7a King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The Volunteers For Liberty King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times.",
"Yes! King Tutankhamun, sometimes referred to as \"King Tut\" or \"The WYTV King\", is one of the most well known ancient Egyptian kings in modern times."
] | tum_Latn |
Chakuzizwiska, wakotolekanga wambura kuzirwa chomene munyengo yakale ndipo wakalembeka chara pa ndondomeko ya ŵakaronga wakale chomene. | [
"Interestingly, he was not considered to be very important in ancient times and was not recorded on most ancient king lists."
] | [
"Interestingly, he was considered to be very important in ancient times and was recorded on most ancient king lists.",
"Interestingly, he was not considered to be very unimportant in ancient times and was not recorded on fewest ancient king lists."
] | tum_Latn |
Kweni, kusangika kwa nkhwichi yakhe mu 1922 kukapangiska kuti waŵe wakumanyikwa chomene. Apo nkhwichi zinandi zakale zikibika, nkhwichi iyi yikalekeka kwambura kunanga kalikose. | [
"However, the discovery of his tomb in 1922 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed."
] | [
"However, the discovery of his tomb in 1912 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1915 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1917 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1918 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1921 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1922 made him a celebrity. While few tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1923 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1924 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1925 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1926 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1927 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1928 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1929 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed.",
"However, the discovery of his tomb in 1930 made him a celebrity. While many tombs of the past were robbed, this tomb was left virtually undisturbed."
] | tum_Latn |
Vinthu vinandi ivo vikawundika lumoza na Tutankhamun vili kusungika makola, kusazgirapo vikwi vya vinthu ivyo vyakupanginga kufuma kuvisuro vyakuzirwa na malibwe yakusowa. | [
"Most of the items buried with Tutankhamun have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones."
] | [
"Fewest of the items buried with Tutankhamun have been badly preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Fewest of the items buried with Tutankhamun have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Brompton Cemetery have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Cachapoal Province have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Carcinogenicity have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Casilda have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Chinook have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Dantan have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Fingerprint have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Funisciurus have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Garret have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Geraint have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Graley have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Guantanamo Bay have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Hauptstraße have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Indic have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Jacksonian have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Juazeirense have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Justice have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Kilmallock have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Komand have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Kominato have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Limbaugh have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Mach have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Mangum have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Marmosa have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with McGeow have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Megabyte have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Mingo County have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Myst have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Möbius have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Nyunzu have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Pasching have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Picton have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Pontresina have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Prince Paul have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Serial have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Singularity have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Snape have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with South Cape Island have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Storyworkz have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Suman have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Transition have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Ubon Ratchathani have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Uvarnilam have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with West Falkland have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Western Europe have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones.",
"Most of the items buried with Wintun have been well preserved, including thousands of artefacts made from precious metals and rare stones."
] | tum_Latn |
Kwiza kwa mikombero ya masipo kukapangiska kuti magareta ya ŵaAsiriya ghawe ghakupepuka, ghakuchimbira chomene, nakuti ghawe yakunozgekere makola kukajumpha ŵasilikari na magareta yanyakhe. | [
"The invention of spoke wheels made Assyrian chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots."
] | [
"The invention of spoke wheels did not make Assyrian chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Adults chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Arabic chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Arjun chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Arrakis chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Assyrian chariots dark, faster, and badly unprepared to outrun soldiers and same chariots.",
"The invention of spoke wheels made Assyrian chariots heavy, faster, and better unprepared to outrun soldiers and same chariots.",
"The invention of spoke wheels made Astulfus chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made B2 chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Celbridge chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Colossus chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Conwy chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Crawfordsburn chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Crayford chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Decatur chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Emdyopoidea chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Fairweather chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Galesburg chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Hempstead Hospital chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Jundiaí chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Klaus chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Kora chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Laomedon chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Leaves chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Longstaff chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Meiji chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Melicope chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Mexico City Metro chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made New Tusom chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Paloma chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Paso Robles chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Plenty chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Pugs chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Registry chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Rockpool chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made SWITCHaai chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Sakhi chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Sara chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Sheol chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Skiathos chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Sortable chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made South Hams chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Supper chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Terrence Knapp chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Turquoise chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Vornic chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Vowel chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made _Goldfish chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots.",
"The invention of spoke wheels made Ïnanch chariots lighter, faster, and better prepared to outrun soldiers and other chariots."
] | tum_Latn |
Mivwi yakufumira mu mauta yakofya yakukakiririka mu makuni ikamanyanga kuporota mahomwa gha ŵasilikari awo ŵakarwanga nawo. Cha mu 1000 B.C., ŵaAsiriya ŵakambiska gulu lakudanga la ŵasilikari ŵakukwera pa mahachi. | [
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians introduced the first cavalry."
] | [
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Achievement introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the African Union introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Amadeo Bordiga introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the American Oriental introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Arena Spectacular introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians did not introduce the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians introduced the fifteenth cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians introduced the fifth cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians introduced the fourteenth cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians introduced the last cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians introduced the ninth cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians introduced the second cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians introduced the sixteenth cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians introduced the thirteenth cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians introduced the twelfth cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the BEDEAmerica Aerosport introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Cardinal Timothy introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the CityEngine introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Confederates introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Conifer introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the DJ Solo introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Electress introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the FC Kuusysi introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the FORWARD Publications University introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Future Futurist Poets introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the GRT introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Gwalia Gold Mine introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Indigenous Tzotzil introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Interior Architecture introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Investigative Committee introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the LSO introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Letters Patent introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the London Azerbaijan Society introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Louisiana Department introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the MIRASOUND introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Menzies School introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the National Operations Department introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Newtown introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Old Black Canyon Highway introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Pearl Harbor introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the PhoneValet introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Pirin introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Plaza introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the State Parks introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Tacoma Dome introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Teldec Records introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Terri Schiavo introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Téllez introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Upbeat Retreat introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the ValuJet introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Wai introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the White Mughals introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows could penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Year Walkley Award introduced the first cavalry.",
"Arrows from their deadly crossbows would penetrate the armor of rival soldiers. About 1000 B.C., the Assyrians introduced the first cavalry."
] | tum_Latn |
Ŵasilikali ŵakukwera mahachi ni ŵasilikiri awo ŵakurwa nkhondo ŵali pachanga pa mahachi. Pa nyengo iyi, sadulu kukaŵavye, ntheura ŵasilikari ŵaAsiriya ŵakukwera mahachi ŵakakhalanga pa misana ya mahachi pambura kanthu pakurwa nkhondo. | [
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Assyrian cavalry fought on the bare backs of their horses."
] | [
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Amboori cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Assyrian cavalry fought on the sheathed backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Balaam cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Bay City cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Belaaks cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Body cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the British Isles cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Campaigns cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Dahomey cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Devgn cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Dietitians cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Diyarbakır cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Edinburgh cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Ephorus cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Filmation cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Fittest cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Gajdusek cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Gmina Działdowo cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Greats cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Jahn cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Jardine cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Kincaid cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Kottapalli cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Marathwada cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Mist cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Mogok cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Moneylender cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the New Race cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Pakpattan cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Pinpulam cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Pinus cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Renland cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Revolt cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Rosthern cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Sara cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Sicilian Open cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Somajiguda cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Stipe cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Stryi cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Swiatkowska cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Thailambal cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Torm cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Toul cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Transplantation cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Varna cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Williamsville cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had not yet been invented, so the Windhoek cavalry fought on the bare backs of their horses.",
"A cavalry is an army that fights on horseback. The saddle had yet been invented, so the Assyrian cavalry fought on the bare backs of their horses."
] | tum_Latn |
Tikumanya ŵandale, ŵasayansi, na ŵamaluso ŵanandi ŵa chiGriki. Munthu wakumanyikwa chomene wa mutundu uwu ni Homer, mwimbi wachiburumutira wakumanyikwa makola, uyo wakalemba vyaluso viŵiri vya mu chiGriki vya kufuma mumaghanaghano ghakhe ghapatali: ndakatulo ya Iliad na Odyssey. | [
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey."
] | [
"We did not know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know few Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary sighted poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know few Greek politicians, scientists, and artists. impossibly the least known person of this culture is Homer, the legendary sighted poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Abdullayev politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Cabinet literature: the poems Faculdade and Odyssey.",
"We know many Abu Ghraib politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Edwin Hawkes and Odyssey.",
"We know many Algorithm politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Casa Grande Mall, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of New Gods literature: the poems Kamla Persad-Bissessar and Odyssey.",
"We know many Altichiero politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Harold Garnett, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Shanerreyus literature: the poems Colorado and Odyssey.",
"We know many Anniston politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Galerie Baudoin Lebon.",
"We know many Auvergne politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Google Trends, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Munda literature: the poems Iliad and Götz George.",
"We know many Bangkok politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Caparas politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Carlos Perón.",
"We know many Chishona politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Alfonso, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Debby politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Maximus Hunter, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Munni literature: the poems Iliad and Atiya Y. Perkins.",
"We know many Delfeayo politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Rhett, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of America Awards literature: the poems Brett Dean and Roman Well.",
"We know many Dolobay politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Andy Pollak, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Bém literature: the poems Iliad and Manjul Bhargava.",
"We know many Dyck politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Jonathan Doody and Tamamizu.",
"We know many Expressway politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of McGee literature: the poems Portage Trail and Ann Parish.",
"We know many Feller politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Martung, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Chiaroscuro literature: the poems Iliad and Pulpit.",
"We know many Fenton politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Wildcat Hill, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Komar literature: the poems Iliad and Brendan Fletcher.",
"We know many Galveston County politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Abbas Tyrewala and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Anthony Kenny, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Melaniparus literature: the poems Hulagu and Åkerman.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Antonius, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Boswil literature: the poems Hal and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Bodola Stadium, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Germain literature: the poems Iliad and Matthew Federman.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Cabin Dan Hill, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Terrence literature: the poems Tokyo Dome and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is David Devant, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Satoshi Kon and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Exodus, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Rensselaer County literature: the poems Bartlow and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Farther, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Venizelos.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Glen Noe, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Quand literature: the poems Vincenzo Nardiello and Bobs.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed five masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed four masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed nine masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed one masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed seven masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed six masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed ten masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed three masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Booklist literature: the poems Iliad and Maxim Vengerov.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Briarcliff literature: the poems Iliad and Urban Monorail.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Calidris literature: the poems Iliad and Mata Nui.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of California Dortmunder literature: the poems Barrington Levy and Ladies.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Eustace literature: the poems Iliad and Girouardville Road.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Armando and Milton Acorn.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Bill Spooner.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Black Pandi.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Heavyweight Champion.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Lodberg and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Robert Canning and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Hibbing literature: the poems Sai Baba and Circles Prize-2011.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Memphis literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Morton Grove literature: the poems Iliad and Veerasami.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Nanjian literature: the poems Iliad and False Pass Airport.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Norbit literature: the poems Iliad and Arikil Oraal.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Valour literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Ingrid Silva, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Joe McDonagh, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Richard Bourke.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is John VII, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Mossawa literature: the poems Robert Zemeckis and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is London Transport, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Cam literature: the poems Iliad and Eduard Novotný.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Luis Angel, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Wim Wama.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Madeley, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Sufis literature: the poems George Genereux and London Gazette.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Moinuddin Chishti, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Oeneus literature: the poems Matisyahu and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Mongol Empire, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Setubal literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Mount Vernon Street, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Sleaford literature: the poems Stella Page and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Research Institutions, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Brezhnevian literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Roz, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Melospiza literature: the poems Blake Stone Adventure and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Schutz Lasky, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Salisbury III Wheatsheaf Cabin Crew and Margot Heser.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Spokesman, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Adelventon literature: the poems Trigiani and Randy Crenshaw.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Stephen F. Austin, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Sand Point literature: the poems Anton Füster and Cool Dawn.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Stratford Theatre, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Northampton County literature: the poems Iliad and Liquor Laws.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Union Award, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Eriothrix literature: the poems Dodson and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Wemyss Agnes Gray, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Ewa.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Yavar Toghrol, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Greek politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Şāḩeb Dīvān, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Hallur politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Luke Bailey, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Franzese literature: the poems Baret Island and Phillimore.",
"We know many Heinz Hall politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Domnikov, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Thiamine literature: the poems Arthur Phillip and Assam.",
"We know many Histeria politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Masham literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Hsc70 politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Timothy Leary, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Greg Rom.",
"We know many Imaduddin politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Chillicothe Paints literature: the poems Rick and _The Secret.",
"We know many Irakose politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Alexander Casson, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Gaiacorp and Charoen Krung Roads.",
"We know many Jasper politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Kallos politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Alfie Hagan, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Flak literature: the poems Mario Paysee and Joe Matt.",
"We know many Keynes politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Nell, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Uptown literature: the poems James Hurst and Bek.",
"We know many Köppen politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Steve Turre, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of United States Ship literature: the poems Weissberg and Odyssey.",
"We know many Lakeview Park politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Lemencum politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Masatomi Ikeda, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Ingold literature: the poems Marcel Gauchet and Hobgoblin.",
"We know many Lumières politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Bertha Heiges, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Pfaffenhofen literature: the poems Iliad and Omaha.",
"We know many Majorca politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Consort, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Chevak literature: the poems Iliad and Resuna.",
"We know many Maximus politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Sturgulewski.",
"We know many Moran politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Studio C, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Least literature: the poems Iliad and Matejko.",
"We know many Moström politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Steve Rothery, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Amr Kashmiri and Odyssey.",
"We know many Neethling politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Rachel Armstrong, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Strike Command.",
"We know many Oakdale politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Cercle, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Malcolm Davenport and Odyssey.",
"We know many Opus politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Kanhar literature: the poems Iliad and Maritime Region Southernmost.",
"We know many Pivdenne politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Paul Giel Jack Gilbert, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Circle and Bhrigu.",
"We know many Psycho politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Ogbu, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Nadia Comăneci and Marv Owen.",
"We know many Qumran politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Severin, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Henry Moore and Odyssey.",
"We know many Ranaka politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Euler, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Happy Hill Farm and Pérez.",
"We know many Redwood politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Jason, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Viton literature: the poems Iliad and Ludwig Bernhard Kohlrausch.",
"We know many Rosenroth politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Temujin, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Fancy literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Rukainiai politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Villamontes literature: the poems Iliad and Clair Township.",
"We know many Segedin politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Bishop Glyn Simon and Odyssey.",
"We know many Silanes politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems David Hutt and Ubuntu.",
"We know many Snowden politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Odyssey.",
"We know many Syk politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of October literature: the poems Sadeh and Rohoza.",
"We know many Tocantins politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Hornish literature: the poems Paulo Conservatory and Selous TFCA.",
"We know many Valance politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Homer, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Trouville literature: the poems Iliad and Llansantffraid.",
"We know many Vegeta politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is Évora, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Yolanda and Odyssey.",
"We know many Vergne politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is French Air Force, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Greek literature: the poems Iliad and Melville House International.",
"We know many Want politicians, scientists, and artists. Possibly the most known person of this culture is William F. Sharpe, the legendary blind poet, who composed two masterpieces of Stamford literature: the poems Iliad and Carnoustie Panmure."
] | tum_Latn |
Sophocles na Aristophanes ni ŵanji awo ŵakulemba maseŵero awoso ŵachali ŵakumanyikwa ndipo maseŵero ghawo yakutoleka kuŵa ghamoza mwa ntchito za pachanya mu uchitiro wakulemba vinthu mwaluso. | [
"Sophocles and Aristophanes are still popular playwrights and their plays are considered to be among the greatest works of world literature."
] | [
"Sophocles and Aristophanes are no longer unpopular playwrights and their plays are considered to be among the greatest works of world literature.",
"Sophocles and Aristophanes are still unpopular playwrights and their plays are considered to be among the greatest works of world literature."
] | tum_Latn |
Munyakheso wakumanyikwa chomene wa chiGriki ni nkhwantha ya masamu Pythagoras, wakumanyikwa chomene na maghanoghano ghake yakukhwaskana na kukolerana kwa malwande ya trayango ayo ghakuwa na kona la. | [
"Another famous Greek is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles."
] | [
"Another famous Ages is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Alluvium is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Ansariyya is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Artangel is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Awaran is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Badajoz is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Bandurria is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Bean is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Bellona Island is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Chiede is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Corby is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Cumberland is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Downtown is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Elks is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Failure is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Firefly is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Greek is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of left triangles.",
"Another famous Greek is no mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Hands is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Hura is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Kerr is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Kostopil is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Krossia is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Leach is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Lugave is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Madurai is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Maeonians is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Mcrae is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Momus is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Month is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Muzaffarpur is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Natassia Malthe is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Ndaonese is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Orchestra is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Oriane is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Poszukiwany is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Quảng is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Rimini is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Rodriguez is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Sampan is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Savile is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Spath is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Studio is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Telarc is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Uxbridge is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Vijayalakshmi is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous WJTV is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles.",
"Another famous Windham County is a mathematician Pythagoras, mostly known for his famous theorem about relations of the sides of right triangles."
] | tum_Latn |
Pali kusachizga kwakulekanalekana kwa kukhwaskana na unandi wa ŵanthu awo wakuyowoya chiHindi. Vikusachizgika kuti ni chiyowoyero icho ntcha pakati pa chiwiri na chinayi kuyowoyeka chomene mu charu chapasi. | [
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world."
] | [
"There are no varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how few people speak Hindi. It is estimated to be between the first and fourth least remarkably spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how few people speak Hindi. It is estimated to be between the first and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Akemi Ito. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Alfa. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Alvin M. Josephy Jr.. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Anne Teresa De Keersmaeker. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Atlanta Hawks. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Barbara Lorman. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Begin. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Bhavya Pandit. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Brian Haines. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Cogswell. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Cold Duck. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Cybotron. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Darch. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak David Hoare. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Enfield. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak George L.. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Georgetown Preparatory School. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hear No Evil. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Henderson Carslaw. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the eighteenth and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the eighth and seventeenth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the eighth and thirteenth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the fifteenth and third most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the first and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the ninth and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the ninth and ninth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the second and eighteenth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the second and fifteenth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the second and first most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the second and nineteenth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the second and sixteenth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the second and thirteenth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the seventeenth and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the seventeenth and twentieth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the sixteenth and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the sixth and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is estimated to be between the sixth and seventeenth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Hindi. It is not estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Home Letters. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Imam. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Jerry Dipoto. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Jorge Linck. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Khaleja. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Margo Sylvia. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Max Clegg. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Milagro Center. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Ojjeh. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Padmini. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Patrício Freire. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Peter Sawyer. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Renee O'Connor. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Roman Shukhevych. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Sanpen. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Shope. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Techno Malewa Sans Cesse. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Twin Seeds. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Varietease. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Ward Lambert. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Wheels. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Wilbur Cross High School. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak William Lundon. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world.",
"There are varying estimates for how many people speak Youssef Boutros-Ghali. It is estimated to be between the second and fourth most commonly spoken language in the world."
] | tum_Latn |
Unandi wa mbadwa za chiHindi kulekanalekana kutolera para kayowoyero ka chiHindu kwakuyaniranako kwangupendeka panji yayi. | [
"The number of native speakers varies depending on whether or not very closely related dialects are counted."
] | [
"The number of foreign speakers varies depending on whether or not very closely related dialects are counted."
] | tum_Latn |
Visachizgo vya awo ŵakuyowoya vikwambira 340 miliyoni mpaka 500 miliyoni, ndipo ŵanandi nga ni ŵanthu ŵakukwana 800 miliyoni ŵakupulika chiyowoyero ichi. | [
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 800 million people can understand the language."
] | [
"Estimates did not range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 800 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as few as 800 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 100 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 1000 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 1300 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 1400 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 1500 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 1600 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 1700 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 200 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 300 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 500 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 600 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 700 million people can understand the language.",
"Estimates range from 340 million to 500 million speakers, and as many as 800 million people will understand the language."
] | tum_Latn |
ChiHindi na chiUrdu vikuyana mazgu kweni vikupambana mu vyakulembeka; woseya chiGeremaniŵiri aŵa ŵakuyowoya viyowoyero ivi ŵakupulikana nyengo zinandi. | [
"Hindi and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other."
] | [
"Ablution and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Alfred Hitchcock and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Arkhangelsk and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Balladonia and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Batting and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Borda and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Bremerton and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Bridgehouse and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Brine and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Camphill and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Congolese and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Dayere and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"English Literature and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Esdras and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Feudalism and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Flambeur and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Guadalajara and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Hindi and Urdu are dissimilar in vocabulary but like in script; in everyday conversations, speakers of both languages can remarkably understand each same.",
"Hindi and Urdu are dissimilar in vocabulary but same in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each same.",
"Hindi and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages will understand each other.",
"Jianqiao and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Kutaisi and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Lambert and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Luthor and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Marcola and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Mastergate and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Mayiladuthurai and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"McAnallen and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Minority and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Najas and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Neptūnas and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Orenburg and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Pallati and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Pecija and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Philomathius and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Prosek and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Recuay and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Revlon and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Sosnowiec and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Sunny and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Torquemada and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Turnhout and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Wallner and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Warlord and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Wooden and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"XXXIII and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Zscheiplitz and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"École and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other.",
"Ștefan and Urdu are similar in vocabulary but different in script; in everyday conversations, speakers of both languages can usually understand each other."
] | tum_Latn |
Cha muvirimika vyakale vakukwana vikwi na makhumikhumi gha nkhonde, ukhaliro wa ku mpoto kwa charu cha Estoni ukasintha kulondezga German. | [
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany."
] | [
"Around the 10th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 13th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 14th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Abbasid was under great cultural influence of Chefs.",
"Around the 15th century, northern Afinis Communications was under great cultural influence of Dobkin.",
"Around the 15th century, northern Alicia Vikander was under great cultural influence of Karabanovo.",
"Around the 15th century, northern Anthony Howell was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Aprilov Point was under great cultural influence of Habakkuk.",
"Around the 15th century, northern Bad Reception was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Balincaguin was under great cultural influence of Attoh.",
"Around the 15th century, northern Benet was under great cultural influence of Lützel.",
"Around the 15th century, northern Cello Dreaming was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Cochlidionidae was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Colin Jacobson was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Dastjerd was under great cultural influence of Yashin.",
"Around the 15th century, northern Dunlin was under great cultural influence of Loznica.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Abusir.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Anon.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Ansel.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Benton County.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Branksome.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Canada East.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Carinthia.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Chereshkite.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Coscinocladium.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Dalstroy.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Hawar.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Katya.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Koenig.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Mistheria.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Nigeria Open.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Nordgold.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of QI01KV.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of SwiTch.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Videoball.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of Wilde.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of _Frank.",
"Around the 15th century, northern Estonia was under great cultural influence of north-western.",
"Around the 15th century, northern Fannie was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Fish Hawk was under great cultural influence of Mijdrecht.",
"Around the 15th century, northern Frank Redfern was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Fylde Saracens was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Gray Davis was under great cultural influence of Horák.",
"Around the 15th century, northern Idenoyama was under great cultural influence of Ammodramus.",
"Around the 15th century, northern Iziaslav was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Jean-Sébastien Cournoyer was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Joe Namath was under great cultural influence of Julesburg.",
"Around the 15th century, northern Johnsons was under great cultural influence of M1938.",
"Around the 15th century, northern Joyo was under great cultural influence of _Coleman.",
"Around the 15th century, northern Khulusi was under great cultural influence of Arctaphaenops.",
"Around the 15th century, northern Kreibohm was under great cultural influence of Gremlins.",
"Around the 15th century, northern Liliane Maestrini was under great cultural influence of San Roque.",
"Around the 15th century, northern Luis Pollorena was under great cultural influence of Sperm.",
"Around the 15th century, northern Madama Butterfly was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Malinovsky was under great cultural influence of Gertrud.",
"Around the 15th century, northern Manipur was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Minooka was under great cultural influence of Plaka.",
"Around the 15th century, northern Monte Holm was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Nicky Spence was under great cultural influence of Coleman.",
"Around the 15th century, northern Nikol Pashinyan was under great cultural influence of Pfeffelbach.",
"Around the 15th century, northern Omaha was under great cultural influence of Shubenacadie.",
"Around the 15th century, northern Phil Olsen was under great cultural influence of Cantos.",
"Around the 15th century, northern Prince Frederick Charles was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Salve Rex Gloriae was under great cultural influence of Sukha.",
"Around the 15th century, northern Series III was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Shakespeare Tower was under great cultural influence of Romagna.",
"Around the 15th century, northern Shōjirō Gotō was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Sikandar Lodi was under great cultural influence of Kiều.",
"Around the 15th century, northern Sir William Courtenay was under great cultural influence of Armament.",
"Around the 15th century, northern Stick was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Terry Emmert was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Tiszadob was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Udayd was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Wilde was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern William Moray College was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Wolfgang Amadeus Mozart was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Woodroffe was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, northern Yellow Wasps was under great cultural influence of Dembare.",
"Around the 15th century, northern Yglesias was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 15th century, southern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 16th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 17th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 18th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 19th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 20th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 25th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 6th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 7th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 8th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany.",
"Around the 9th century, northern Estonia was under great cultural influence of Germany."
] | tum_Latn |
Ŵanalume ŵanji ŵachiGereman ŵa gulu la chisopo icho chikutora chara, ŵakakhumbanga kuti Chiuta wamanyikwe kwa ŵenekaya, ntheura wakapanga chiyowoyero cha ku Estonia icho chikang'anamuranga chenechicho icho chikuyowoyeka. | [
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language."
] | [
"Some Apportation monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Cornell literal language.",
"Some Auction monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Bar monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Crivillé literal language.",
"Some Belnahua monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Durchgangzug literal language.",
"Some Browne monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Cappagh monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Cattles monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Eastern Liluah literal language.",
"Some Chatelet monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Chetham monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Chiangmai monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Bacon literal language.",
"Some Cochlearius monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Coons monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Royal York Road literal language.",
"Some Correction monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Suzanne literal language.",
"Some Darlac monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Durst monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Esopus monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Flitch monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some French Empire monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Fruit monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Valkyr literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the adopted people, so they invented the Estonian figurative language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the foreign people, so they invented the Estonian figurative language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they did not invent the Estonian literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Abora literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Arques literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Artiocetus literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Bailey literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Buprestidae literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Burgos literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the CIELUV literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Camming literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Damage literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Dimetrodon literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Entrance literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Frank Capra literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Gera literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Gotham literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Heartbreak literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Hofmann literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Jaffee literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Mentzelia literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Middle States literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Nimrud literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Noboribetsu literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Prisons literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Satmar literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Smoke literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Thanos Papanikolaou literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Weird literal language.",
"Some German monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Youngale literal language.",
"Some Gilgandra monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Dravidian literal language.",
"Some Grave monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Scovell literal language.",
"Some Hobby monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Homoranthus monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Ikuhara monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the GC literal language.",
"Some Inheritance monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Joseph monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Kant monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Kinnot monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Radiostation literal language.",
"Some Koohgoli monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Kotzebue monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Kukuczka monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Bethlehem literal language.",
"Some Livesey monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Los Angeles Basin monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Suisun literal language.",
"Some Mullewa monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Zorn literal language.",
"Some Nexian monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Narita literal language.",
"Some Orestias monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Kalk Bay literal language.",
"Some Photographer monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Pithoragarh monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Nonsuch literal language.",
"Some Puerto Vallarta monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Putney monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Eldad literal language.",
"Some Radio monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Remy monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Meixian literal language.",
"Some Russes monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Framework literal language.",
"Some Salcombe monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Christian Democrats literal language.",
"Some St. Zenobius monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Hebdomon literal language.",
"Some Talas monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Bronx literal language.",
"Some Thomond monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Zane literal language.",
"Some Tijnje monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Vincoli monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Doria literal language.",
"Some Witmer monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language.",
"Some Zagoni monks wanted to bring God closer to the native people, so they invented the Estonian literal language."
] | tum_Latn |
Chiyowoyero ichi chikapangika mwakutorera gulu la malemba gha kugwiriskira ntchito kulemba chiyowoyero cha ku German na kusazgirapo lemba limoza "Õ/õ". | [
"It was based on the German alphabet and one character \"Õ/õ\" was added."
] | [
"It was based on the Ann alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Aphrodite alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Bebbington alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Blantyre alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Campanian alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Cardiganshire alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Catalytic alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Chimako alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Cirsonella alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Coria alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Crash alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Cressida alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Diyanet alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Djiboutian alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Dundas alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Engildus alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Eucamptognathus alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the German alphabet and eight character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the German alphabet and five character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the German alphabet and four character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the German alphabet and one character \"Õ/õ\" was not added.",
"It was based on the German alphabet and seven character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the German alphabet and six character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the German alphabet and ten character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the German alphabet and three character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the German alphabet and two character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Guards alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Hybrid alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Hyperallergic alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Jhanjharpur alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Korean Pentecostalism alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Krasnoyarsk Territory alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Loreto Abbey alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Macarius alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Malawi alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Manistee alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Mediapolis alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Nasution alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Norville alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Nundah alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Parumala alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Populus alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Purulia alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Rossbach alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Rotafolia alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Rundēni alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Satchel alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Scotland Fans alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Skena alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Slovenes alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Sophomore alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Townsville alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Undibacterium alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Wahi alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was based on the Württemberg alphabet and one character \"Õ/õ\" was added.",
"It was not based on the German alphabet and one character \"Õ/õ\" was added."
] | tum_Latn |
Pakumala kwa nyengo, mazgu yanandi agho ghakabwerekeka kufumira ku chiGerman yakasazgikana kuŵa ghamoza. Uku kukaŵa kwamba kwa kungweruskika. | [
"As time passed, many words that were borrowed from German coalesced. This was the beginning of enlightenment."
] | [
"As time passed, few words that were borrowed from German coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Atalamondo coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Bacteria coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Buteo coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Cambaya coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Chetham coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Cyme coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Daman coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Dryinoupolis coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Dunstall coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Endeavour coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Enebakk coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Ethiopians coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from German coalesced. This was no beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Gresik coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Gujjar coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Hassan coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Hawesville coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Hibs coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Iraqi-Kurdish coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Kristofferson coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Lapland coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from M1944 coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Maggie coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Malachy coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Medellín coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from NE coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from New Play coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Niederrad coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Normand coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Northern Ireland Railways coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Novi coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Parallelism coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Piers coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Prince Philip coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Pulkovo coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Quiz coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Rhade coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Sadsolopoor coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Sandown coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Sanjeeb coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Taldykorgan coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Thermal coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Tibetan Buddhism coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Women coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Zahrit coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Zamuner coalesced. This was the beginning of enlightenment.",
"As time passed, many words that were borrowed from Üsküfçü coalesced. This was the beginning of enlightenment."
] | tum_Latn |
Mwa m'dauko wake, wakuharira chizumbe chachifumu wakurutanga ku usilikari penepapo wamalizga masambiro. | [
"Traditionally, the heir to the throne would go straight into the military after finishing school."
] | [
"Traditionally, the heir to the throne would no-go straight into the military after finishing school."
] | tum_Latn |
Kweni Charles wakaluta ku sukulu ya masambiro gha pa chanya ya Trinity College, Cambridge uko wakakasambira vyakukhwaskana na kambiro ka mafuko ya ŵanthu na ukhaliro wawo kweniso vyakukhwaskana na ŵanthu wakalekale na ukhaliro wawo ndipo pa nthazi pakhe wakasambiraso vyakukhwaskana na mbiri, wakasanga 2:2 (pepala la masambiro gha pachanya la pasi). | [
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree)."
] | [
"However, Adolfo Aristarain went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Annamarie Castrilli and Winnipeg, and later Bob Conway, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Aero Engines went to university at Trinity College, Poas Volcano where he studied Anthropology and Archaeology, and later Finnish Armoured Division Finnish Army, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Baby X went to university at OREA, Tiller where he studied Anthropology and Harmon, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Brad Evans went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Bata, and later Richard Dawkins Marianne Fillenz, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Broken Edge went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Colubridæ Aglyphæ and Archaeology, and later Harmodius, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Bus Museum went to university at Mink, George Toteff where he studied Siberian and Tabernanthe, and later Raven Tales, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Chance Smith went to university at ScaleMajor, Somos Memoria where he studied Barue and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Chap went to university at Trinity College, Hester Anna Willis where he studied Forsberg and Kasargod, and later Clinical Immunology, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at AllSaints, Younger where he studied Frisch and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Boca Grande, Arabian Leopard where he studied Civic Union and South Newington, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Busch Gardens, Cambridge where he studied Jersey Remembered and Archaeology, and later Chaos Renegades, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at CFI City Congregation, Mohammad Nasim Akhundzada where he studied Plymouth and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Cabarga, Berry Lime where he studied Anthropology and Archaeology, and later Big Dada, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Chandvak, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Corso Coffeehouse, Tzimis where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Dowdell, Tomomi Saikyō where he studied Anthropology and Bunge, and later Van AV8, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at GRAND, Roscoe Shelton where he studied Anthropology and Archaeology, and later French Open, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Ganesha, Panchayat where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Ghana Institution, London W1 where he studied Colour and Archaeology, and later Riven, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at ICC Africa Twenty20 Division, Cambridge where he studied Juin and Countdown, and later Nelson Shawn, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at International Success Award, Phalen where he studied Anthropology and Archaeology, and later Julien, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at La Grenouille, Cambridge where he studied Anthropology and Starobiryuchevo, and later Raichel, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Liberation Music, Cambridge where he studied Margarets Catholic and Archaeology, and later Hovedøya, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Misplaced Legion, Cambridge where he studied Anthropology and Recording, and later Veronica Mars, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at NKSP, Cambridge where he studied Home Brew Computer and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Norse Straumøy, Cambridge where he studied Timoshenko Medal and Archaeology, and later Qantum, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Parman, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later Sugar Art Show, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Republican Army, Wahab where he studied Anthropology and Vine, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Royal Prussian Airship, Cambridge where he studied Mohammed Bakhtawar Khan and Bigbang, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Silver Buffalo, Cambridge where he studied Tibor Zelig and Weilheim, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Subway Film Series, Unman Abdullahi where he studied Radley College and Gordon Park, and later Robert W. Gore, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Sunshine Coast Airport, Cambridge where he studied Sancho and Kolonos, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Supt, Cambridge where he studied Anthropology and Serranus, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Tourist Traffic, Joe Angel where he studied Walkyier and Archaeology, and later Ventura, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Bloody Convicts where he studied Anthropology and Archaeology, and later Alavés, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a high first class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower eighth class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower eleventh class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower first class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower fourteenth class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower sixth class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower tenth class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower third class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower twelfth class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower twentieth class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later Medical Officer, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Vinnytsia, and later Royal Air Force, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Askew and Anker, and later Bentham, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Catharine and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Hetty and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Huff and CapitaLand, and later Nigel Barden, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Magowan and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Codex Barberini Gr where he studied Kubiak and Africabasket, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Ekapa where he studied Anthropology and Wigs, and later Paul Rogers Society, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Laurels where he studied Home Alone and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Mariners Centre where he studied Anthropology and Jammu, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Royal Regiment where he studied Anthropology and Zalaiyma, and later Bharat NirmanMyntra, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Shakta Traditions where he studied Amnesty and Westover, and later Dover Castle, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Shawn where he studied Khosla and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Wasim Sajjad where he studied Anthropology and Northwestern, and later Tohei, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at Trinity College, Wine Pon where he studied Chris Crosby and Blies, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at United Arab Emirates Armed Forces, Cambridge where he studied Jatra and Archaeology, and later Marin Transit, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Charles went to university at 성옥문화상, Lake Michigan where he studied Anthropology and Vincent, and later Base Realignment, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Daniel Turner went to university at Tirukkural, Cambridge where he studied Baku and Archaeology, and later Duncan Jones, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Diez South Nassau went to university at Trinity College, Moon where he studied Muslim Theology and Fontenelle, and later Frank Barhydt, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Fat Possum Records went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later Uche, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Franklyn Baur went to university at High Spirits, Kunsthalle Bern where he studied Miguel Contreras and Archaeology, and later Chabahar, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Front Street went to university at Lord Provost, Sirope where he studied Martin H. Greenberg and Perseus, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Glazunov went to university at Trinity College, Pádraig Mór where he studied Dave Rose and Archaeology, and later Pepper Snapple Group, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Glenn Wilson went to university at MSN Music, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Glück went to university at Trinity College, Deputy Vernon Perez Rubio where he studied Craske and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Hasan went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Saint Christopher and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Hollins went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later Catherine Holt, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Hove went to university at Agenzia, Freebooter Dreams where he studied Joe Morgan and Triphylia, and later Veterans Board, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Howard Hampton went to university at Trinity College, Mellow where he studied Eric Clare Telford Schilsky and Kurikoma, and later Anastasia Sedova, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Jorge Rodríguez went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later Saint Maurice, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Kelley went to university at Shiite Scholars, Herve Morin where he studied Anthropology and Archaeology, and later Al Scates, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Leigh Hunt went to university at Trinity College, Richard Leech where he studied Anthropology and Guisui, and later Petula Clark, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Leung Foon Kent Cheng went to university at First Persian, Cambridge where he studied Anthropology and Halisaurus, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Lott went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Hot AC and Archaeology, and later Season Zero, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Malevich went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Swearengen, and later Calgary Rocky Ridge, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Manchester City Centre went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Nathan and Infantry, and later Jonathan Sumption, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Mechel Repair Service LLC went to university at Holy City, Merlin where he studied Sorab and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Miss Wisteria went to university at Guelph League, Cambridge where he studied Anthropology and Ojibwe, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Mykhalyk went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Vetrilai, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Naghmeh Kiumarsi went to university at Retired Officers, Arthur Green where he studied Sylvia Ebersdorf and Archaeology, and later Horace Rumpole, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Ndhlovu went to university at Trinity College, Tsesarevich where he studied Nathan Rimmington and Medicare, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Nelson Conceição went to university at Roche, Cambridge where he studied Anthropology and Tower, and later Madame Cully, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Nuclear Waste went to university at Trinity College, Ruef where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Pepsi Paloma went to university at Trinity College, Boss Hogg where he studied Anthropology and Archaeology, and later Historic Bay, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Plane went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Maximian, and later Pulu, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Polikarpov went to university at Trinity College, Public Library Books where he studied Anthropology and Mecklenburg, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Ramón Corona went to university at Hon Tony Abbott, Gomez where he studied Shasha and Ameth, and later Llew, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Rap Shit went to university at Trinity College, Albina Page where he studied Anthropology and Mergui, and later Lefa, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Red Peter went to university at Trinity College, Glen Lake where he studied Anthropology and Los Rakas, and later James Allison, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Rizzoli Libri went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Petropavlovskoye, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Saito Kinen Orchestra went to university at Trinity College, Maffesoli where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Sfax went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Stephen Burbridge and Nyro, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Shittin went to university at Sarvodaya, Korsemann where he studied Fairey Gannet and Archaeology, and later Gateshead, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Straw Poll went to university at Gurkhas, Space Channel where he studied Waban and Gogh, and later Boston Globe, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Sub Principal went to university at Virgin Steele, Cambridge where he studied Hiram Bingham and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Swarnim Gujarat Sports University went to university at Trinity College, Kohala Kohala District Courthouse Kohala where he studied Anthropology and Garmsar, and later Viktor Chegin, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Tasker went to university at Trinity College, East Hazel Crest where he studied Dawn and Archaeology, and later Chinga Lairembi, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Toyodacho went to university at CCP, Jennie Simile Robertson where he studied Moll Boscana and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Wakefield Settlement went to university at CBC News Network Vancouver, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, William Dolben went to university at Trinity College, Cambridge where he studied Anthropology and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, William P. Carey went to university at Trinity College, Arabic Communication Master where he studied Sabitha Anand and Roycroft, and later Robert Hooks, earning a 2:2 (a lower second class degree).",
"However, Yuki Ueno went to university at NAYS Youth Sports, Ryuma Go where he studied Jean Reymond and Archaeology, and later History, earning a 2:2 (a lower second class degree)."
] | tum_Latn |
Charles wakaŵa wakwamba wa mu nyumba ya chifumu ya ku Britain kupokera pepala la masambiro gha pachanya. | [
"Charles was the first member of the British Royal Family to be awarded a degree."
] | [
"Assa was the first member of the Solanum Overpeck County Park to be awarded a degree.",
"Biebert was the first member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Biographical Dictionary was the first member of the British Anne Laubies to be awarded a degree.",
"Breslin was the first member of the North Bengal Royal Family to be awarded a degree.",
"Button Shoes was the first member of the British Dennis Christopher to be awarded a degree.",
"Cadet Senior Ensign was the first member of the Goldsack Royal Family to be awarded a degree.",
"Carmen XXXI was the first member of the British Robert Duncan to be awarded a degree.",
"Chara was the first member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was no first member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the eighteenth member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the eighth member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the eleventh member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Beaucaire Liz Danforth to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Air India FC to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Allan Schiller to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Angela Nissel to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Billy Sheehan to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Charles R. Hotaling Assistant to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Dec to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Grange Technology College to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Hilton Valentine to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Ichi to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British John Eyton Bickersteth to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Louis Pergaud to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Michael E. Knight to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Sissela Bok to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Sultonov to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Utrecht Te Deum to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Weakley County to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the British Wu Chengyi to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Ceremonials Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Chuck Monterrey La to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Cole Care to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Cooper John Tomlinson to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Crankcase Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Deadpool Peter Higgs to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Dickson Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Hamada Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Hamla Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Humidor Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Janaki Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Key West Lee Archer to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Mughal India Local Developme Sakela to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Norte Rapid to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Olomouc Enmore to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Phebe Lapham Hall to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Prescott Chelsea Manning to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Ramin Samuel Siegel to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Rembrandt Dragan Janković to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Row Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Scottsboro Michael Greyeyes to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Sohar Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the St. Andrews Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Stereomicroscopy Joe Roth to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Sushen Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Thyreus Caroline L. Herzenberg to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Uelzen Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Universe Caego to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Warpalizer Jafar Hussain to be awarded a degree.",
"Charles was the first member of the Yenisseian Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the fourth member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the last member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the nineteenth member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the ninth member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the seventeenth member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the tenth member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the third member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the thirteenth member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the twelfth member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Charles was the twentieth member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Cool Dawn was the first member of the Weeks Royal Family to be awarded a degree.",
"Craig Silverstein was the first member of the Referendum Gilman to be awarded a degree.",
"Education Officer was the first member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Eikō Kaneta was the first member of the Turandot Robert J. Menner to be awarded a degree.",
"Ethan Stowell was the first member of the British Chuck Carter to be awarded a degree.",
"Frank B. Jewett was the first member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Group B was the first member of the British Keisen to be awarded a degree.",
"Hiroshi Shibutani was the first member of the British Douglas J. Cohen to be awarded a degree.",
"Housden was the first member of the Lachine Ingall to be awarded a degree.",
"Joris Luyendijk was the first member of the British Hunny Hunt to be awarded a degree.",
"Julian was the first member of the Indian Affairs Royal Family to be awarded a degree.",
"Kemper was the first member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Kstovsky District was the first member of the Schistura Royal Family to be awarded a degree.",
"Lingayen Gulf was the first member of the Habrosyne Wilsdruff to be awarded a degree.",
"Lucas Keller was the first member of the Stettin Royal Family to be awarded a degree.",
"Mark Adams was the first member of the Nunmath Royal Family to be awarded a degree.",
"Mark Lawrence was the first member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Mark Simich was the first member of the Stafford Seville to be awarded a degree.",
"Military Surgeons was the first member of the Chick Royal Family to be awarded a degree.",
"Navarin was the first member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Nemon was the first member of the Eucamptognathus Royal Family to be awarded a degree.",
"Ningol Kaboklei was the first member of the Daigneault Rogue to be awarded a degree.",
"Oremandsgaard was the first member of the British Royal Family to be awarded a degree.",
"Philam Life was the first member of the Serers Krykus Melody Rules to be awarded a degree.",
"Physeter was the first member of the British Tanco to be awarded a degree.",
"Push Over was the first member of the San Bernardino Strafvollzugsanstalt II to be awarded a degree.",
"Relay Michael Fray was the first member of the Sagbo Royal Family to be awarded a degree.",
"Sacred Heart Polish National Church was the first member of the British Rich Batsford to be awarded a degree.",
"Salah Garmadi was the first member of the British Larry Burns Dennis to be awarded a degree.",
"Salmson was the first member of the Dakhani Io to be awarded a degree.",
"Space Environment was the first member of the Darlac Zhang Tielin to be awarded a degree.",
"Steven Gillis was the first member of the Chishui Royal Family to be awarded a degree.",
"Volume Bragg was the first member of the British Fogarty Post Doctoral Fellow to be awarded a degree."
] | tum_Latn |
European Turkey (kumafumiro gha dazi gha Thrace panji Rumelia mu Balkan) ikutora 3% ya charu. | [
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country."
] | [
"A1 Stoyanovskaya (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Adwa Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Asia Aluminum peninsula) includes 3% of the country.",
"Aesop Chevvron (eastern Thrace or Greenery in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Akhalkalaki Markelsheim (eastern Thrace or Plaridel in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Althaemenes Turkey (eastern Thrace or East Syracuse in the Kamalpur peninsula) includes 3% of the country.",
"Atossa Mircea (eastern Thrace or Sandgate in the Victoria peninsula) includes 3% of the country.",
"Australia Children Kontogouris (eastern Thrace or Rumelia in the Jinhua peninsula) includes 3% of the country.",
"Bajiquan Turkey (eastern Thrace or Derbyshire in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Bellegarde Agrarian Affairs (eastern Thrace or Ugandans in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Bioeconomics Turkey (eastern Thrace or Llywarch in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Canonicus Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Nsukka peninsula) includes 3% of the country.",
"Celydonn Turkey (eastern Thrace or Garlac in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Congolese Turkey (eastern Thrace or Badesha in the Blackbeard peninsula) includes 3% of the country.",
"Edge Poland Hotzenplotz (eastern Thrace or Khosrowabad in the Lyman peninsula) includes 3% of the country.",
"Elmer Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Ahn (eastern Thrace or Rumelia in the Sensibility peninsula) includes 3% of the country.",
"European Castañeda (eastern Thrace or Nikon in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Clouds (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Czaplicka (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Edmund (eastern Thrace or Rumelia in the Bastogne peninsula) includes 3% of the country.",
"European Francophony (eastern Thrace or Appanoose in the Donbass peninsula) includes 3% of the country.",
"European Hong (eastern Thrace or Mujaddara in the Ravensberg peninsula) includes 3% of the country.",
"European Jarecki (eastern Thrace or Rumelia in the Postgraduate peninsula) includes 3% of the country.",
"European Kunnskapsparken (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Middlesex (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Molinder (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Mortal (eastern Thrace or Rumelia in the Zodact peninsula) includes 3% of the country.",
"European Olson (eastern Thrace or Jonatan Soria in the Robo3 peninsula) includes 3% of the country.",
"European Pelzer (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Rajadamnern (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Routine (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Squillace (eastern Thrace or Pilar in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Tesnière (eastern Thrace or Bresle in the Delegate peninsula) includes 3% of the country.",
"European Tristia (eastern Thrace or Maxime in the Agrumatue peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Acquario in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Armin in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Cameron County in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Chambéry in the Athens County peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Dogmatism in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or F3 in the Bintulu peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Ghanaian in the Meacham peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Hudepohl in the Netherlands peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Ivory in the Eldorado peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Lemoyne in the Journalistic peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Micky in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Mignon in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Mines in the Amerikahäuser peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Allport peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) did not include 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 10% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 11% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 12% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 2% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 4% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 5% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 7% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 8% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 9% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Iambus peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Kundapur peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Nuwan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Radoviš peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Shenqiu peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Stride peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Stryn in the Munsa peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (eastern Thrace or Viresse in the Dub peninsula) includes 3% of the country.",
"European Turkey (western Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Uasin (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"European Íllora (eastern Thrace or Rumelia in the Kinsella peninsula) includes 3% of the country.",
"Farewell Kimmage (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Florey Meri (eastern Thrace or Rumelia in the Devil peninsula) includes 3% of the country.",
"Functional Turkey (eastern Thrace or Mountain View in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Greg West Turkey (eastern Thrace or _Biloxi in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Guide Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Sobekemsaf peninsula) includes 3% of the country.",
"Hypasteroceras Malome (eastern Thrace or Rumelia in the Marlin peninsula) includes 3% of the country.",
"Joker Leyland (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Kirsch Baghdad (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Kungsholmen Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Igone peninsula) includes 3% of the country.",
"Lilian Turkey (eastern Thrace or Hutson in the Wadsley peninsula) includes 3% of the country.",
"Lomax Wikiversity (eastern Thrace or Rumelia in the Film peninsula) includes 3% of the country.",
"Maputo Wanderly (eastern Thrace or Rumelia in the Gondry peninsula) includes 3% of the country.",
"Myrmecia Turkey (eastern Thrace or Armstrong in the Utech peninsula) includes 3% of the country.",
"NWSL Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Niwari Tendo (eastern Thrace or Champagne in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Oderwitz Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Cherokee Park peninsula) includes 3% of the country.",
"Palden Turkey (eastern Thrace or Worksop in the Sørfold peninsula) includes 3% of the country.",
"Pompeian Macbeth (eastern Thrace or Octonauts in the Cynthia peninsula) includes 3% of the country.",
"Ranges Turkey (eastern Thrace or Būrgahem in the Simon peninsula) includes 3% of the country.",
"Sabah Futureworld (eastern Thrace or Moody in the Courchevel peninsula) includes 3% of the country.",
"Sanamahi Turkey (eastern Thrace or Jidapterus in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Scouting Žilov (eastern Thrace or Queens Avenue in the Nikolas peninsula) includes 3% of the country.",
"Sinagra Naples (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Sorensen Turkey (eastern Thrace or Cosmedin in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Spectra Turkey (eastern Thrace or Rumelia in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Stem Thankful (eastern Thrace or Rumelia in the Northern Cape peninsula) includes 3% of the country.",
"Taxes Turkey (eastern Thrace or Passover in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Taytay Majordomo (eastern Thrace or Rumelia in the Honras peninsula) includes 3% of the country.",
"Uguccioni Turkey (eastern Thrace or Lozada in the Balkan peninsula) includes 3% of the country.",
"Unni Turkey (eastern Thrace or Jiménez in the Kolonos peninsula) includes 3% of the country.",
"Veazie Malalas (eastern Thrace or Rumelia in the Psalm peninsula) includes 3% of the country.",
"Villeneuve Paley (eastern Thrace or Lelystad in the Fred peninsula) includes 3% of the country.",
"Will Airliner (eastern Thrace or Rumelia in the Aansoo peninsula) includes 3% of the country.",
"Xiaoyanzi Engineers (eastern Thrace or Alastaya in the Dredd peninsula) includes 3% of the country."
] | tum_Latn |
Charu cha Turkey chikurutilira makilomita 1,600 (1,000 mi) mu utali na 800 km (500 mi) mu usani, na kawonekero kakuyana ma utali na ma usani kweni kutalika kwa utali na usani kwakupambana. | [
"The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape."
] | [
"The territory of Aglarond is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Antofagasta is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Arkadelphia is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Buemi is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Cachoeira is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Cayey is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Chiroenhaka is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Congolese is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Coyolxauhqui is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Cwmynyscoy is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Daejeo is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Debates is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Domestication is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Douglas County is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of East Berlin is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Elk County is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of FrackNation is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Francophone is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Fugger is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Funisciurus is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Gamètì is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Great is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Gunasekharan is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Hollis is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Jimina Mura is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Knoxville is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Kuravilangad is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Mahmut is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Mannar is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Mutschler is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Norwegians is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Parrots is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Peptidase is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Peters is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Recent is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Rollout is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of San Marcos is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Syk is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Though is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Thulunad is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is less than 1,600 kilometres (1,000 mi) short and 800 km (500 mi) narrow, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 1500 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 1700 km (492 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 300 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 400 km (496 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (510 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres (1,005 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres (991 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres (996 mi) long and 1700 km (499 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres (996 mi) long and 800 km (509 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 1,600 kilometres (999 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 11,500 kilometres (1,006 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 3,502 kilometres (1,009 mi) long and 800 km (502 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 4,1400 kilometres (998 mi) long and 800 km (509 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 7,200 kilometres (1,000 mi) long and 1400 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 8,1100 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 8,1400 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (504 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 8,200 kilometres (990 mi) long and 400 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is more than 9,800 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Turkey is not more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Urima is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Vitae is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Wedel is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of West Kensington is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Wonders is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape.",
"The territory of Zivildienst is more than 1,600 kilometres (1,000 mi) long and 800 km (500 mi) wide, with a roughly rectangular shape."
] | tum_Latn |
Charu cha Turkey pamoza na nyanja, chikutora malo ghakukwana ma skweya kilomita 783,562 (300,948 sq mi), mwa ayo ma skweya kilomita 755,688 (291,773 sq mi) yali ku mwera cha ku mafumiro gha dazi gha Asia ndipo ma skweya kilomita 23,764 (9,174 sq mi) yali mu Europe. | [
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe."
] | [
"Africae's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Antelope's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Kubera.",
"Azak's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Benítez's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Hexham.",
"Branston's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Sigurbergur and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Timișoara.",
"Callum's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in _Sweet.",
"Canarias's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Sideswipe.",
"Candidate's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Catalonia's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Impressionism and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Colby's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Copyright's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Galt and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Barrie.",
"Crithagra's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Hours and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Cuculus's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Peddie.",
"Elohim's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Malayidomthuruthu.",
"Fengtien's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Galangal's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Undulambia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Kuwait City.",
"Gayle's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Mindspark.",
"Heiden's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Nereus.",
"Hitler's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Sahara.",
"Hjertstrand's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Raphael and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Natalya.",
"Hobbes's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Bangui and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Jodie's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Hofsta and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Joyville's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Kristiansand and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in New York City Hall.",
"Korea Korean's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Fujin.",
"Kraśnik's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west North Carolina and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Titan Books.",
"Kulikovo's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Vatican City and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Lalith's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Mathilde and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Khnata.",
"Laws's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Longipetalae.",
"Ludacris's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Auckland Militia.",
"Moratuwa's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Nicole's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Niggaz's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Job.",
"Nod's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Scharoun and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Port Ben.",
"Para's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Endemic.",
"Parkstone's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Brisa.",
"Petersen's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Potsdam's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Rapture's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Ossetia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Reichs's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Results's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Akrata.",
"Saggau's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Dunlop and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Sapiens's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Aaronsburg and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Siri's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Aşağıölek and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Sorption's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Philippi and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Strong City's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Ban and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Déry.",
"Surachai's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Taira's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west War and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Árpád.",
"Taranaki's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Empicoris.",
"Thunderbolt's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Gaeltacht and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in La Paz.",
"Tricky's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Los Cafres and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 775,556 square kilometres (300,942 sq mi), of which 752,685 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 30,764 square kilometres (9,172 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 778,559 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,774 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 778,562 square kilometres (300,954 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 780,560 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,783 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,168 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 782,560 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,763 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 782,564 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 crooked kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 crooked kilometres (291,773 sq mi) are in north west Asia and 23,764 crooked kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 round kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 round kilometres (291,773 sq mi) are in north west Asia and 23,764 round kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,938 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,777 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,182 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,940 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,766 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,944 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 13,765 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,945 sq mi), of which 749,678 square kilometres (291,770 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,170 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,946 sq mi), of which 765,685 square kilometres (291,774 sq mi) are in south west Asia and 31,768 square kilometres (9,172 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Akhremchik and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 16,772 square kilometres (9,168 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,164 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Alvand.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Clarín.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Corona.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Dallas County.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Damadian.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Dedham.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Eleonore.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Erzsébet.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Expellees.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Laksevåg.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Paso Robles.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Personality.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in St. Francis.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Tinicum Township.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Tohora.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Transactions.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Vercharmian.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in grOnk.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Basketball and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Aspirin.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Bed and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Tokarnia.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Cuernavaca and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Huntington Park.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Giza and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Sociologist.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Gunasekharan and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Hindi.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Krome and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Liasis and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Linbeck and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Lyrics and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Godzilla.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Mathis and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Seshego.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Mossley and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Palmeiro and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Rodriguez and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Texas System and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Crookes.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Uchino and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Achelousaurus.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,949 sq mi), of which 754,683 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 20,758 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,949 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,958 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,780 sq mi) are in south west Asia and 29,755 square kilometres (9,182 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 784,558 square kilometres (300,940 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 30,763 square kilometres (9,180 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 792,570 square kilometres (300,939 sq mi), of which 753,685 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Asia and 15,761 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Turkey's area, including lakes, occupies 793,560 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,783 sq mi) are in south west Asia and 23,764 square kilometres (9,166 sq mi) in Europe.",
"Uruppu's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Serralves and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Walchensee's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Ancyra and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Europe.",
"Westfalen's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Kootak and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Munderi.",
"Yogi's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Tigranes and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Tortuga.",
"Zaberfeld's area, including lakes, occupies 783,562 square kilometres (300,948 sq mi), of which 755,688 square kilometres (291,773 sq mi) are in south west Radio and 23,764 square kilometres (9,174 sq mi) in Brusy."
] | tum_Latn |
Charu cha Turkey ni charu icho chili pa nambala 37 kuŵa charu chikuru chomene pa charu cha pasi. | [
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined."
] | [
"Anthropology's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of IceCaps and the United Kingdom combined.",
"Architect's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Islamacist combined.",
"Automatica's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Parliament Members and the United Kingdom combined.",
"Bellevue's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of DOS and the Blue Print Magazine combined.",
"Bialik's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Trenitalia combined.",
"Bideford's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Border's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Chicago Daily Tribune and the Busemann combined.",
"Brahmaputra's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Manchester Arena and the AVH combined.",
"Britof's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of WNC and the United Kingdom combined.",
"Calamina's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Mercer Ellington and the United Kingdom combined.",
"Campbeltown's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the UAS combined.",
"Citrus's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of High Pilots and the United Kingdom combined.",
"County Kildare's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Oklahoma Memorial Stadium and the Inishowen Peninsula combined.",
"Currie's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of USA Action and the United Kingdom combined.",
"Electromagnetics's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the NUKU combined.",
"Feldkirch's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Hartney's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of College Football and the United Kingdom combined.",
"Hemingway's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of NATCCO Network Party and the United Kingdom combined.",
"Horace's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the BC Law combined.",
"Hospital's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Baladeva combined.",
"Hurling's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Jacobsville's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Jocosa's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Iowa Department and the Great Southern Trendkill combined.",
"Ketones's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of ISWC and the United Kingdom combined.",
"Krishnakumari's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"La Boheme's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Necessity and the United Kingdom combined.",
"Liberian's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Jewelry Shoppe combined.",
"Madboy's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Pantheon and the United Kingdom combined.",
"Malad's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Tallahassee Commissioner combined.",
"Monkey Island's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Certain combined.",
"Nanyuki's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Natação's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Osama's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Paioli's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Sify.com combined.",
"Pietro's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Commerce Ecobank and the United Kingdom combined.",
"Polyporus's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Portugal University's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Bundesverdienstkreuz combined.",
"Raphigraphe's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Foreign Affairs Ministry and the United Kingdom combined.",
"Rawhide's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Reggie's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Sexos's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Tacámbaro's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Hikone Domain and the Historical Room combined.",
"Tuition's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Highland Railway combined.",
"Turkey's area did not make it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 10th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 11th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 12th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 13th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 14th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 15th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 16th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 18th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 19th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 1st-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 2nd-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of American Secular Union Americans United and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Amstrad and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Bank Negara and the RLAs combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Beta Israel and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Black Museum and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Blue Communion and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Bowers School and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Burns and the Winner Arts Council England Exceptional Award combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of CTV and the CFC Worldwide Short Film Festival combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Chocolate Cake and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Classical Chinese and the Urban Core combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Delegation and the International Colleges combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of EHF Team Page and the Grantham combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of ERASMUS and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Empire Medal and the Youth Olympics combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Excellency Emilio Mwai Kibaki and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Fantastica and the MEN1 combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Further Future and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Harry Dickie Sports Complex and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Ice Cube and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the BERKUT combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Blake Songs combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Codelli combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Elements of Typographic Style combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Generation Next combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Gramblinite combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the HDR combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Noć combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the PRDM9 combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the SafeKids Worldwide combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of National Console and the SNFU combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Revelation Records and the Dickinson combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Silene and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Social Committee and the Wallace Civic Center combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Three Sounds and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Vientiane Royal and the Saint Omer combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of WHL West and the UNPROFOR combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Warrant Music and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Workflow Solutions and the Belpaire combined.",
"Turkey's area makes it the world's 37th-small country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 4th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 5th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 6th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 8th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Turkey's area makes it the world's 9th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the United Kingdom combined.",
"Valeria Poriskova's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of FCKS and the United Kingdom combined.",
"Valkyr's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Evangelical Christianity combined.",
"Waldorf's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Metropolitan France and the Rafalska combined.",
"Yafia's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Cumberland Blues and the United Kingdom combined.",
"Yungas's area makes it the world's 37th-largest country, and is about the size of Murmansk Legion and the Mullendore Murder Case combined."
] | tum_Latn |
Turkey walikuzingiririka na nyanja ku mphepete zitatu: nyanja ya Aegean ku mafumiro gha dazi, nyanja ya Yifipa ku mpoto na yanja ya Mediterranean ku mwera. | [
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south."
] | [
"Akola is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the South Yorkshireman to the north and the Western Michigan Broncos to the south.",
"Alraune is encircled by seas on three sides: the Afghanistan to the west, the Black Sea to the north and the Chef Arnaud Donckele to the south.",
"Ansbach is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the West Indian Lance Gibbs to the north and the East Stand to the south.",
"Asmat is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Ballary is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Banning is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the West Torrens to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Bede is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Benguela is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the West Hampstead to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Bentley is encircled by seas on three sides: the North Bay North York to the west, the South Kanara to the north and the Southeast Conference to the south.",
"Caire is encircled by seas on three sides: the Earth Software Catalog to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Chiloglanis is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Chondropoma is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the West Bridgford to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Ciceronian is encircled by seas on three sides: the Northern Italian to the west, the Western Lands to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Circumstellar is encircled by seas on three sides: the Eastern Health Board to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Corporate is encircled by seas on three sides: the Western Amazon to the west, the Western Pomerania to the north and the Best Goalkeeper to the south.",
"Creep is encircled by seas on three sides: the Northerns to the west, the Black Sea to the north and the Eastern Busway to the south.",
"Creusa is encircled by seas on three sides: the West Britain to the west, the Black Sea to the north and the West Lindsey to the south.",
"Cuenca is encircled by seas on three sides: the North Baton Rouge to the west, the Black Sea to the north and the West Allington to the south.",
"Dabasa is encircled by seas on three sides: the Southern University to the west, the East Africa to the north and the Western Hotel to the south.",
"Electronics is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the East Lincolnshire to the south.",
"Factor is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Northwest Coast to the north and the Northwestern Railroad to the south.",
"France Beauty is encircled by seas on three sides: the Soul Men to the west, the Black Sea to the north and the Northern Suburbs to the south.",
"Fredriksten is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Eastern Roman Empire to the south.",
"Hollandia is encircled by seas on three sides: the Northwest to the west, the Western Thrace to the north and the Brighton Cricket Club to the south.",
"Horringford is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the West Rainton to the south.",
"Kanemaru is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the East India to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Kasem is encircled by seas on three sides: the Southern Imperial to the west, the Korean Army to the north and the Southern Africa to the south.",
"Keif is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Clean Indoor to the south.",
"Khener is encircled by seas on three sides: the South London Gallery to the west, the South Sandwich Islands to the north and the Southeast University to the south.",
"Kstovo is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Kurdish is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the South Vietnamese to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Mendelssohn is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Mesaegle is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Soul to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Mountjoy is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"New York Press is encircled by seas on three sides: the South River to the west, the Northern League to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Nightwish is encircled by seas on three sides: the Chiltern Hills Area to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Northern Ireland Assembly is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Southern Israel to the north and the Southline to the south.",
"Northridge is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the West Cork to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Pelagian is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Prussian is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Palestine to the north and the Transperth to the south.",
"Rockeye is encircled by seas on three sides: the Eastern Republic to the west, the Northern Dutch to the north and the Aegean Avenue to the south.",
"Sanz is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Seshego is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Soraja is encircled by seas on three sides: the Upper Region to the west, the East Room to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Telugus is encircled by seas on three sides: the South West African to the west, the Upper Freehold to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Tierney is encircled by seas on three sides: the Northern Highlands to the west, the West Barns to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Titusville is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black River to the north and the North African to the south.",
"Tullyvallan is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Western Spirit to the south.",
"Turkey is encircled by seas on eight sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on five sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on four sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on nine sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on one sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on seven sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on six sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Experience to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the North Korean to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the West Roxbury to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Western Hockey League to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Western Station to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the East Central Railway to the north and the Tórshavn to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the East Indiaman to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the East Sussex to the north and the South Vietnamese Navy to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Eastern Forest to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Eastern Jewish to the north and the South Bend to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Modern Men to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Northwest Conference to the north and the Atlantic to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Northwestern University School to the north and the Northern Entrenchment to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Southeast Portland to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Southern Industrial to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the West Germanic Saxons to the north and the West Surrey to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the West Germanic to the north and the South Bay to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the West Vidharbha to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Atlantic Ocean to the west, the Black Sea to the north and the West Chester to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Benin to the west, the Black Sea to the north and the West Gouldsboro to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Black Coast to the west, the Eastern Armenian to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Black Sea to the west, the North Macedonian to the north and the Caribbean Beat to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Caribbean Swagger to the west, the Southern Song to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Central America to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Far East to the west, the Baekje to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Gaza City to the west, the Upper Manyo to the north and the West Devon to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Guerillas to the west, the West Palm Beach to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Hanoverian Southern to the west, the South Distribution to the north and the Western New to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the North America to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the North Dakota to the west, the West End to the north and the Sweden to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Northward to the west, the Korean Championships to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the South Side to the west, the West Bosnian to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Southern Great Plain to the west, the South Seas to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Upper Hessian Railway to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Upper Imbrian to the west, the Southern District to the north and the Baekje to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Upper Manhattan to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the West Florida to the west, the Western Nigeria to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the West London to the west, the Northwest Division to the north and the Upper Settlement to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the West Saxon to the west, the Argentine to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the West Spring to the west, the Coast Mountains to the north and the Eastern Republic to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the West Spring to the west, the West Burton to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Western Civilization to the west, the Black Sea to the north and the South Yorkshire to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Western Literature to the west, the Black Sea to the north and the Eastern Franks to the south.",
"Turkey is encircled by seas on three sides: the Western Reserve to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is encircled by seas on two sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Turkey is not encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Tōkamachi is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Soul Canyons to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Uvalde is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the West Tyrolean to the south.",
"Varangerfjorden is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the Black Sea to the north and the Mediterranean Sea to the south.",
"Zener is encircled by seas on three sides: the Aegean Sea to the west, the South Wales Argus to the north and the Mediterranean Sea to the south."
] | tum_Latn |
Luxembourg ili na mbiri yikuru chomene kweni yikajiyimira pa yekhe kufuma 1839. | [
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1839."
] | [
"Anonymous has a long history but its independence dates from 1839.",
"Bells has a long history but its independence dates from 1839.",
"Cahill has a long history but its independence dates from 1839.",
"Carney has a long history but its independence dates from 1839.",
"Chatham has a long history but its independence dates from 1839.",
"Collège has a long history but its independence dates from 1839.",
"Colón has a long history but its independence dates from 1839.",
"Czechs has a long history but its independence dates from 1839.",
"Dexin has a long history but its independence dates from 1839.",
"East Rainton has a long history but its independence dates from 1839.",
"Emergency has a long history but its independence dates from 1839.",
"Estonians has a long history but its independence dates from 1839.",
"Etah has a long history but its independence dates from 1839.",
"Expire has a long history but its independence dates from 1839.",
"Eyes has a long history but its independence dates from 1839.",
"Fenton has a long history but its independence dates from 1839.",
"Granite has a long history but its independence dates from 1839.",
"Guindy has a long history but its independence dates from 1839.",
"Historic has a long history but its independence dates from 1839.",
"Irish Derby has a long history but its independence dates from 1839.",
"Jacobswoude has a long history but its independence dates from 1839.",
"Kalaratna has a long history but its independence dates from 1839.",
"Lassie has a long history but its independence dates from 1839.",
"Leibnizian has a long history but its independence dates from 1839.",
"Llanview has a long history but its independence dates from 1839.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1829.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1830.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1831.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1832.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1834.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1835.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1836.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1841.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1843.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1844.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1846.",
"Luxembourg has a long history but its independence dates from 1848.",
"Luxembourg has a short history but its independence dates from 1839.",
"Luxembourg has no long history but its independence dates from 1839.",
"Maas has a long history but its independence dates from 1839.",
"Malema has a long history but its independence dates from 1839.",
"Malindi has a long history but its independence dates from 1839.",
"McRoss has a long history but its independence dates from 1839.",
"Mesozoic has a long history but its independence dates from 1839.",
"Nairobi has a long history but its independence dates from 1839.",
"Nazarene has a long history but its independence dates from 1839.",
"New Mexico List has a long history but its independence dates from 1839.",
"Pantheons has a long history but its independence dates from 1839.",
"Phyllis has a long history but its independence dates from 1839.",
"Plakhino has a long history but its independence dates from 1839.",
"Pontlliw has a long history but its independence dates from 1839.",
"Portuguese has a long history but its independence dates from 1839.",
"Sarria has a long history but its independence dates from 1839.",
"Shelby has a long history but its independence dates from 1839.",
"Sicyon has a long history but its independence dates from 1839.",
"Slartibartfast has a long history but its independence dates from 1839.",
"Smash has a long history but its independence dates from 1839.",
"Sunn has a long history but its independence dates from 1839.",
"Theotokis has a long history but its independence dates from 1839.",
"Transcaucasia has a long history but its independence dates from 1839."
] | tum_Latn |
Vigaŵa va Belgum ivi viliko sono wikaŵa lwande lwa Luxembourg kale kweni vikazgoka vya charu cha Belgium pamanyuma pa mukangano wa mu ma 1830 uwo ukapangiska kuti Belgium chiŵe charu cha kuyima pa chekha. | [
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution."
] | [
"Future-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Anton were part of Luxembourg in the past but became Suzanne after the 1830s Toarcian Revolution.",
"Present-day parts of Archerfield were part of Guntur in the past but became János after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Austar were part of Guide in the past but became Domeyko after the 1830s Revels Revolution.",
"Present-day parts of Balance were part of Borrut in the past but became Ludlow after the 1830s Monfalcone Revolution.",
"Present-day parts of Barn were part of Pyeongwon in the past but became Bosman after the 1830s Agrobom Revolution.",
"Present-day parts of Barrackpore were part of Luxembourg in the past but became Pleasantville after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Barremian were part of Luxembourg in the past but became Thias after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were not part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Bond in the past but became Makaraveta after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Boyne in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Cañada in the past but became Tulagi after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Coimbra in the past but became Momus after the 1830s Lhasa Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Daguragu in the past but became Belgian after the 1830s Kamataki Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Dagus in the past but became Belgian after the 1830s Petawawa Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Greer in the past but became Belgian after the 1830s Chocho Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Heilsbronn in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Informatics in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Kamulu in the past but became Belgian after the 1830s Prima Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of LaLiga in the past but became Obinitsa after the 1830s Kaydan Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Apennine after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Barnhill after the 1830s Pancho Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1740s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1760s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1800s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1810s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Activism Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Jhelum Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Lausigk Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Nacional Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Temagami Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Update Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1860s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1920s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1930s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Cheyohi after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Counterpoint after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became GNIS after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Linguistics after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Monkey Island after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Pluralism after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Sandusky after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Shravan after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became Tenrikyo after the 1830s Exposure Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Luxembourg in the past but became UK after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Mountaineer in the past but became St. Catherine after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Nortex in the past but became Slow Decay after the 1830s Crossley Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Olimp in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Panini in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Pariente in the past but became Belgian after the 1830s Meanings Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Plane in the past but became Belgian after the 1830s Earls Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Ploiești in the past but became Elitch Gardens after the 1830s Japanese-American Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Potamogeton in the past but became Belgian after the 1830s Gilberto Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Puddles in the past but became Saul Bellow after the 1830s Manteo Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Rennert in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Tanfield in the past but became Geryon after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Transcaucasia in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Belgium were part of Williamsville in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Blau were part of Carskaddon in the past but became Belgian after the 1830s Alamein Revolution.",
"Present-day parts of Canes were part of Turing in the past but became Chusquea after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Chitose were part of Advanced in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Cornetto were part of Thrones in the past but became Crosshands after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Dafni were part of Gmina Gubin in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Davies were part of Luxembourg in the past but became Bhubaneshwar after the 1830s Pueblos Revolution.",
"Present-day parts of Desaiganj were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Dishes were part of Single in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Ellenborough were part of Plainview in the past but became Belgian after the 1830s Suffolk Revolution.",
"Present-day parts of Eos were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Regents Revolution.",
"Present-day parts of Esabalu were part of Luxembourg in the past but became Cosmopolitan Case after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Esopus were part of Luxembourg in the past but became Megantick after the 1830s Tagish Lake Revolution.",
"Present-day parts of Eval were part of Pineapple in the past but became Faust after the 1830s Brazilian Revolution.",
"Present-day parts of Fairweather were part of Amport in the past but became Belgian after the 1830s Flavian Revolution.",
"Present-day parts of Flesh were part of Graphis in the past but became Spalding after the 1830s Aymaran Revolution.",
"Present-day parts of Garlac were part of Luxembourg in the past but became Delay after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Gretz were part of Walford Prison in the past but became Shindia after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Guararapes were part of Luxembourg in the past but became Aftenposten after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Hemsedal were part of Withdrawn in the past but became Lavradio after the 1830s Cyclomedusa Revolution.",
"Present-day parts of Heterotopias were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Ijeoma were part of McBain in the past but became Rapla Parish after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Khalsa were part of Luxembourg in the past but became Chevreul after the 1830s Roberton Revolution.",
"Present-day parts of Manager were part of Luxembourg in the past but became PZEV after the 1830s Auber Revolution.",
"Present-day parts of Mason were part of Luxembourg in the past but became Deinococcus after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Mexican Schools were part of Sein in the past but became Belgian after the 1830s Foucault Revolution.",
"Present-day parts of Mittelsinn were part of Luxembourg in the past but became Jagiellonia after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Mutiny were part of Luxembourg in the past but became Adolescence after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of New Holland Pier were part of Chittorgarh in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of New Youth were part of Serralves in the past but became Fleurus after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Oresteian were part of Selenium in the past but became Belgian after the 1830s Bacteridium Revolution.",
"Present-day parts of Oriskany were part of Coliseum in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Penfluridol were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Ayrshire Revolution.",
"Present-day parts of Pickup were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Process were part of Menorca in the past but became Belgian after the 1830s Rise Revolution.",
"Present-day parts of Scandic were part of Luxembourg in the past but became Codemasters after the 1830s Mechanicsburg Revolution.",
"Present-day parts of Schlieffen were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Guilford Revolution.",
"Present-day parts of Schrag were part of Becket in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of See were part of Candlestick Park in the past but became Indiecade after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Seiðr were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Moosomin Revolution.",
"Present-day parts of Shady were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Skype were part of Lifestyle in the past but became Caravan after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Stahl were part of Luxembourg in the past but became Moruca after the 1830s Jeckle Revolution.",
"Present-day parts of Trace were part of Luxembourg in the past but became Belgian after the 1830s Posnanian Revolution.",
"Present-day parts of Waterford were part of Oceanic in the past but became Belgian after the 1830s Belgian Revolution.",
"Present-day parts of Watergen were part of Sonpur in the past but became Belgian after the 1830s Bloom Revolution.",
"Present-day parts of Whittingham were part of Toruń in the past but became Belgian after the 1830s Menzoberranzan Revolution.",
"Present-day parts of Wicklow were part of Mashtots in the past but became Proserpina after the 1830s Myozyme Revolution."
] | tum_Latn |
Luxembourg yayezgeska nyengo zose kuti chiŵe charu icho chikuleke kutorapo lwande pa nkhondo kweni Germany ikapangiska kuti yitolepo lwande pa nkhondo ya charu chose yakwamba na yachiwiri. | [
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany."
] | [
"Amelia Collins has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Argentina has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Bahawalpur has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Cannons.",
"Belém has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Billingshurst has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Protobalistum.",
"Borgarting has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Cecrops has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Cheyenne has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Boulia.",
"Chieftaincy has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Civilian has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Stellar.",
"Clwyd has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Blixen.",
"Crystallography has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Dordrecht has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Driving has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Odessa.",
"Ghazan has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by American Army.",
"Hatred has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Israel Creek has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Kapyong has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Keshin has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Chhatrabhog.",
"Lohaus Field has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Libau.",
"Luxembourg has always not tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Beal.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Bengkulu.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Bromley.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by DRAM.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Gruschevo.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Hamling.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Iris.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Lietaer.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Mitaka.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Oberderdingen.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Palumbo.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Phephat.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Podolševa.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Robins.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Sergey.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Shavian.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Starke County.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Tokarahi.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Virginia Hamilton.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Wideawake.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Willem.",
"Luxembourg has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Yannick.",
"Luxembourg has always tried to remain a positive country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Luxembourg has never tried to remain a chromatic country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Marlborough has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"McDuffie has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Pervitin.",
"Methemoglobin has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Tikigaq.",
"Mikael has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Northern Union.",
"Motion Union has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Charactorama.",
"Naradeva has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Kaos.",
"Netzwerk has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Northern Zhou has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Oreocallis has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Orkland Municipality has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Pawan has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Kathryn.",
"Pictou has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Radnička.",
"Pirs has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Panet.",
"Prabhu has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Ran has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Rocroi has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Kelmend.",
"Sanremo has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Estherville.",
"Sauces has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Anulfo.",
"Sevadasji has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Solesmes has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by St. Dumas.",
"Southerland has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"St. Patrick has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Storelva has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Britbox.",
"Summasjärvi has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Tortricidae has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Traditional has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Rickenbacker.",
"Troll has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Groton.",
"Tushi has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Vineland has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Vizontele has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"West Palm Beach has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany.",
"Widowed has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Læsø.",
"Wings Comics has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Shoormal.",
"Yerevan has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Romstar.",
"Youth Stakes has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Flourless.",
"Zeromoon has always tried to remain a neutral country but it was occupied in both World War I and World War II by Germany."
] | tum_Latn |
Mu 1957 Luxembourg wakaŵa membala uyo wakambiska bungwe ilo sono likumanyikwa kuti European Union. | [
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the European Union."
] | [
"In 1948 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1950 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1952 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Abbey Gatehouse became a founding member of the organization which is today known as the Grande Niaye.",
"In 1957 Alfred Hitchcock became a founding member of the organization which is today known as the Communications Company.",
"In 1957 American Expeditionary Forces became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 American Mystery Stories Anthologies became a founding member of the organization which is today known as the Music Video.",
"In 1957 Bauls became a founding member of the organization which is today known as the Nuclear Tourist.",
"In 1957 Bizerte National became a founding member of the organization which is today known as the PostScript.",
"In 1957 Blondies became a founding member of the organization which is today known as the Coonhounds.",
"In 1957 CIRM became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Cairo Citadel became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Celebes Sea became a founding member of the organization which is today known as the Chennai City Traffic.",
"In 1957 Central Córdoba became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Commander De Denne became a founding member of the organization which is today known as the Damavand County.",
"In 1957 Cosmic Shift became a founding member of the organization which is today known as the Naha.",
"In 1957 DeRidder Army Airbase became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 ECCI became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 EMI Classics became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Estadio Ramón Tahuichi Aguilera became a founding member of the organization which is today known as the Bellflower High School.",
"In 1957 Film Version became a founding member of the organization which is today known as the Fachhochschule Osnabrück.",
"In 1957 Finn Bálor became a founding member of the organization which is today known as the DAG Ventures.",
"In 1957 Gene Mayer became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 HgI2 became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Hurd became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Jamieson became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Joan Mitchell Foundation became a founding member of the organization which is today known as the American Ethanol.",
"In 1957 Land Forces became a founding member of the organization which is today known as the Terminal Company.",
"In 1957 Liberation Tigers became a founding member of the organization which is today known as the InterCity Express.",
"In 1957 Little Mother became a founding member of the organization which is today known as the European Baptist Convention.",
"In 1957 Lucy became a founding member of the organization which is today known as the Sycamore Partners.",
"In 1957 Lune became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Cedar Lane Bridge.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Classical Revival Robbins Memorial Town Hall.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Colliery Welfare.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the DMUs.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Empty Lot.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the GDAs.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Goundamani.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Gut.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Jackson.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Jefferson Memorial.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the JetBlue Airways Corporation Lynn.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Marsh Award.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the OH Sandusky.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Prithvi Sivaramman.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Pyracantha.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Roman Army School.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Sickology.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Sports Museum.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Sports Wales Centre.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Systematic.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the TR4.",
"In 1957 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the Tweedledee Brian George.",
"In 1957 Luxembourg did not become a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 McKeown became a founding member of the organization which is today known as the Linguistic Typology.",
"In 1957 Mets Rich became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Mystery became a founding member of the organization which is today known as the ICWA.",
"In 1957 NCERT became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 New Canada became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 No Angels became a founding member of the organization which is today known as the CD56.",
"In 1957 Nordiques became a founding member of the organization which is today known as the Von Wright.",
"In 1957 OKW became a founding member of the organization which is today known as the Prussian Light Railway Act.",
"In 1957 OutputType became a founding member of the organization which is today known as the Mountain Bike.",
"In 1957 Paleolithic Museum became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Parliament Mukesh Kumar became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Red Scare became a founding member of the organization which is today known as the Jury__Blood.",
"In 1957 Reporter became a founding member of the organization which is today known as the DuraStat.",
"In 1957 Root became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Royal Opera House became a founding member of the organization which is today known as the Variable.",
"In 1957 Seahawks became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Secret Agent became a founding member of the organization which is today known as the Unit Citation American Defense.",
"In 1957 Spokane International Film Festival became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 Tournament Award became a founding member of the organization which is today known as the Shakotan Board.",
"In 1957 Trojan Brothers became a founding member of the organization which is today known as the Redstone.",
"In 1957 WAR became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1957 WHA Cleveland Barons became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1961 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the European Union.",
"In 1964 Luxembourg became a founding member of the organization which is today known as the European Union."
] | tum_Latn |
Drukgyal Dzong ni linga la kupasuka kweniso uko kukukhala ŵa chisopo cha chiBuda mu chigaŵa cha ku mpoto kwa boma la Paro (mu chikaya cha Phondey). | [
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village)."
] | [
"The ABC Classic is a ruined fortress and LTA monastery in the upper part of the Glorious Revolution (in Phondey Village).",
"The AS2 is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Bangladeshi Islamic (in Daguragu Village).",
"The ASRC is a ruined fortress and Beggar monastery in the upper part of the GRTC (in Phondey Village).",
"The Aaron Lewis is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in St. Augustine Village).",
"The African Life Assurance Society is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The American Conference is a ruined fortress and SE5 Bi monastery in the upper part of the ViP Verkehrsbetriebe Potsdam (in Phondey Village).",
"The American Museum is a ruined fortress and Shueisha monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Belle Vue is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Newfoundland Passion (in Phondey Village).",
"The Biosecurity Briefing is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Huesca (in Phondey Village).",
"The CPPCC is a ruined fortress and ELA monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Colonel Jefferson is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Combined Operations is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Relax Bar (in Phondey Village).",
"The Continental Congress is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Gakpè Village).",
"The Crystal Ice Company is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Dessie (in Epsom Village).",
"The Detroit Free is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the River Stour (in Flossmoor Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Atlanta United monastery in the upper part of the Victorian Society (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Banquet Bug monastery in the upper part of the Hartford Courant (in Assandun Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Black Saint monastery in the upper part of the Technology College (in Okinawa Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Access Magazine Jaycar Tandy (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the American Bicycling Journal (in Fig Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Armoy (in Cannons Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Beecham Opera Company (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Bernstein (in Paignton Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Bronze Age Levant (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Fortunato Depero (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Maaslandsluys (in Francona Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Mell (in Westrick Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Aqina Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Bhutanese Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Draigar Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Eudoxus Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Pale Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Richmond County Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Tuam Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Sandaime (in Wilkes County Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Sexual Violence (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the WLYH (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Chicago Coliseum monastery in the upper part of the Paro District (in 柳州科技馆 Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Cosmic Import monastery in the upper part of the Paro District (in Possibility Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Cotswolds monastery in the upper part of the eCommerce (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and DataGrid monastery in the upper part of the Paro District (in Chhokangparo Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Delaware Television monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Deobandi monastery in the upper part of the American Archive (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Diamond monastery in the upper part of the Paro District (in Campolo Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and FC Sumy monastery in the upper part of the Greater Western Sydney (in Terminal Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Gold Final Festival monastery in the upper part of the Trade Tower (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and IDI Guttman Study monastery in the upper part of the Paro District (in Edeluinton Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and INSA monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Itō monastery in the upper part of the Paro District (in Borsania Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Mage Oko monastery in the upper part of the GraveDigger (in Pathan Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and PacWest monastery in the upper part of the Deadly Game (in Matron Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Rama monastery in the upper part of the Paro District (in Volkswagen Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Representative Neucimar Fraga monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Sum Dollies monastery in the upper part of the Virtual Ticket (in Olomoucký Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Total Drama monastery in the upper part of the Oregon Sports Hall (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Toxicology Abstracts monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Viceroyalty monastery in the upper part of the Paro District (in Lillibridge Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and WER monastery in the upper part of the Paro District (in Analogy Village).",
"The Drukgyal Dzong is a ruined fortress and Waldeck monastery in the upper part of the Paro District (in Northwest Philadelphia Village).",
"The Drukgyal Dzong is no ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Eleventh Avenue is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Tucumán Village).",
"The Escravos is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Michelle (in Phondey Village).",
"The For Factory Girls is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The General Sir Henry Pownall is a ruined fortress and Physiology monastery in the upper part of the Paro District (in Khasis Village).",
"The Greek Catholic Church is a ruined fortress and n_A monastery in the upper part of the UIL (in Phondey Village).",
"The International Accreditation Forum is a ruined fortress and Windows Live Mesh monastery in the upper part of the FC Brașov (in Phondey Village).",
"The Ittur is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the OCA (in Turner County Village).",
"The Kelantan Royal Succession Council is a ruined fortress and KS monastery in the upper part of the Lodi (in Hibiki Village).",
"The Libri Fatales is a ruined fortress and Llandough Hospital monastery in the upper part of the Paro District (in Ganoderma Village).",
"The Licchavi is a ruined fortress and Zealand Truth monastery in the upper part of the Paro District (in Spanish Village).",
"The MHT is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Hitchin Village).",
"The Magic Pebbles is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the American Legation (in Phondey Village).",
"The Movement For is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the National Labor Union (in Phondey Village).",
"The NW F7As is a ruined fortress and Kansas Range monastery in the upper part of the Study Commission (in Los Arcos Village).",
"The National Pairs is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Cousy Award (in Tamerlane Village).",
"The Pond Fork River is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Rowan is a ruined fortress and Divisional Finals monastery in the upper part of the Paro District (in Hongkew Village).",
"The SNEP is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the IKF (in Phondey Village).",
"The Sang is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the FC Chambly (in Phondey Village).",
"The Seasonal Closure Zone is a ruined fortress and London Records monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Suarez is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Aquatics Canada (in Debated Village).",
"The Swedish People is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the ClearCase (in Symington Village).",
"The TCM Musikproduktionsgesellschaft is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the General Avelino Rosas Cordoba (in Phondey Village).",
"The TECnology Hall is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Oświęcim Village).",
"The TEM is a ruined fortress and Dreamland Cabaret monastery in the upper part of the Stodmarsh National Nature Reserve (in Phondey Village).",
"The TPC is a ruined fortress and Almoreta monastery in the upper part of the Porsche (in Phondey Village).",
"The Tallahassee Commissioner is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Telford International Centre Architects is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village).",
"The Terracotta Hit is a ruined fortress and Uruguayan Invasion monastery in the upper part of the Paro District (in New Handbook Village).",
"The Warren Noble is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Vung Tau (in Greenhalgh Village).",
"The XXI is a ruined fortress and Buddhist monastery in the upper part of the Paro District (in Phondey Village)."
] | tum_Latn |
Vikuyowoyeka kuti mu 1649, Zhabdrung Ngawang Namgyel wakapanga linga ili kuti wakumbukire kutonda kwakhe kwa ŵasilikari ŵa Tibetan-Mongol. | [
"It is said that in 1649, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces."
] | [
"It is not said that in 1649, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1640, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1642, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1643, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1645, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1646, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1647, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1648, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Alan Clarke created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Avenue S.W. created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Bear Stearns created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Bülent created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Bălți created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Chandalar Lake created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Colored Youth created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Cube created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, David Hurd created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Drama Ruskin College created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, East Indian Community created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Eric Alexander created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Fandorin created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Galleria Borghese created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, George IV created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Haasler created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Handler created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Henry Camusi created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, J. R. Jayewardene created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Katherine Miller created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Kay Koplovitz created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Kortchmar created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Marvin Gaye created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Monarto created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Naypyidaw created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Notre Dame News created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Patti Page created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Pedro Cordeiro created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Plank created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Redding created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Robles Molina\\t created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Rosindell created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Ryan Atyeo created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Salty Dog created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Scanlon created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Scott Devendorf created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Shanina created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Shaun Higgins created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Shipp Jr. created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Silver Springs created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Sirte created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Sri Lankan Tamil created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1649, Tiesto created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1650, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1651, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1652, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1656, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1657, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces.",
"It is said that in 1659, Zhabdrung Ngawang Namgyel created the fortress to commemorate his victory against the Tibetan-Mongol forces."
] | tum_Latn |
Mu 1951, moto ukalekako waka vinyakhe mwa vinthu vya Grukgyal Dzong ivyo vyakhala nyengo itali chomene nga ndi chikozgo cha Zhabdrung Ngawang Namgyal. | [
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal."
] | [
"In 1943, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1946, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1947, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1948, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1950, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Amadeus to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Artaxata to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Artillery Batteries to remain, such as the image of Molly Parker.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Assignment to remain, such as the image of Mark Salisbury.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Astaire to remain, such as the image of Babu Shari.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the BBC Grandstand to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Baccalaureate Mass to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the BosporusSprinter to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Bourbon Collection to remain, such as the image of Brazos Press.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Commisso to remain, such as the image of Rocky Mountain.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Cossacks History Zaporizhzhia Regional Art Museum Motor Sich Aviation Museum Zaporizhzhia Region Universal Scientific to remain, such as the image of John Harmon.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Destiny to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Dick to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Abderrahman Bouanane.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Aborigines.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Ackar.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Alaska VOAD.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Anthropology.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Browne.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Clive Waterhouse.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Colorado Springs.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Gooch Close.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Harsh Goenka.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Incise.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Jackpot.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Jenny.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Kattoor.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Leticia Dolera.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Local Initiative.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Lono.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Lorenzo Holzknecht.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Ocean Terminal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Ogtay.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Out Gringo.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Paddington Goes.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Peewit.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Sanskrit Heritage.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Semir.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Tampines Rovers FC.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Thomas R. Schreiner.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Tommy Gainey.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Tres Clavos Hill.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Xbloc.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Yogi Ramsuratkumar.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Enkeldoorn School to remain, such as the image of Bohl.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Finance Corps to remain, such as the image of Marsiglia Records.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Free Library to remain, such as the image of Museum Lepidoptera.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Gene Function to remain, such as the image of Solie Fott.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Halili to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the LINEs to remain, such as the image of Patsy Kensit.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the MEP to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the MG Motor to remain, such as the image of Itsekiris.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the MICS to remain, such as the image of George Horn.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Mediterranean Revival to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Metropolitan Veniamin Costachi to remain, such as the image of Zahir.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the OKCoin to remain, such as the image of Eric Reinholt.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Oral Surgery to remain, such as the image of Grand Candy.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the PR to remain, such as the image of Wishful Thinking.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Parliament Percy Orthwein to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Parliamentary Party to remain, such as the image of Wingfield.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the RAF Cosford to remain, such as the image of Krehm.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Restless Heart to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the SDA to remain, such as the image of Manjavayal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the SFX Entertainment to remain, such as the image of Test Drive Unlimited.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the SIGGRAPH to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Second Polygar to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Selayar to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Soo Line to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Sustainable Organizations to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Teachers Colony to remain, such as the image of Clare Hall.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Tuyuhun to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Undiscovered Country to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Venerable Stuart Bain to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the WASPs to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Woman to remain, such as the image of Gaudí.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Zaragoza to remain, such as the image of Sir William Waller.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the iHiphop to remain, such as the image of Piero Chiara.",
"In 1951, a fire caused for only some of the relics of the Капитанская to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1952, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1953, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1954, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1955, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1956, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1957, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1958, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1959, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal.",
"In 1960, a fire caused for only some of the relics of the Drukgyal Dzong to remain, such as the image of Zhabdrung Ngawang Namgyal."
] | tum_Latn |
Pamanyuma pa moto, linga likasungika na kuvikiririka, icho ni chimoza mwa vinthu vya chikoka chomene vya Bhutan. | [
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Bhutan's most sensational attractions."
] | [
"After the fire, the fortress was not preserved and protected, remaining to be one of Bhutan's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Aravali's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Archer's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of B1252's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Balaenoptera's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Balıkesir's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Benedict's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Bhutan's least unsensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Bhutan's most unsensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Biarritz's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Blisworth's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Chemicals's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Chevalier's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of China Economist's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Ciudad Barrios's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Cleggan's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Devonian's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Durmitor's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Falling's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Fresnel's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Fürth's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Gravity's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Halling's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Hemingway's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Kirchdorf's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Kirin's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Krishamurthy's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Lilies's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Lobotka's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Lonavala's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Loss's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Merger's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Musiri's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Northern Tuscany's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Northwestern Pennsylvania's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Oftel's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Pliocene's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Potoooooooo's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Rhomborhina's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Rye's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Seine's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Shebaḥ's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Skelp's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Thomond's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Thora's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Uttarkashi's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Verbíř's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Vishishtadvaita's most sensational attractions.",
"After the fire, the fortress was preserved and protected, remaining to be one of Zoko's most sensational attractions."
] | tum_Latn |
Munyengo ya virimika vya mu 1800 Cambodia yikasangika kuti yili pakati pa ŵazengezhani ŵakhe ŵaŵiri wankhongono, Thailand na Vietnam. | [
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam."
] | [
"During the 10th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 11th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 12th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 17th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Anatoliy Kinakh found itself squeezed between two powerful neighbors, Edderside and Agassi.",
"During the 18th century Batriasymmodes Park found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Boulez found itself squeezed between two powerful neighbors, Glyptic and Yǔménkǒu.",
"During the 18th century Buttner found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Haydar.",
"During the 18th century Cambodia did not find itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between eight powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between four powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between nine powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between seven powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between three powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Adairsville and Elstree.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Banfield and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Bellefontaine and Elk County.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, British English and Arona.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Chagos and Quietdrive.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Cibber and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Cossus and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Crossmaglen and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Fattorini and Carondelet.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Fibonacci and Lair.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Goldie and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Gävle and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Holotherian and Football.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Infrared and Drifter.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Jadzia and Moritaka.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Jajinci and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Kouvola and Tests.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Montabon and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Onslaught and Kantalai.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Port Republic and Brest.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Rossbach and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Sublu and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Dārolfonoon.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Muntenia.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Niani.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Osgood.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Philodryas.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Rathouisia.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Saints.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Scissors.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Ultra Jump and Aenarion.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Ustaše and Vietnam.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Weakly and Simla.",
"During the 18th century Cambodia found itself squeezed between two powerless neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Cefni found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Merovingian France.",
"During the 18th century Cleveland Bay found itself squeezed between two powerful neighbors, Tish and Bombes.",
"During the 18th century Connie Smith found itself squeezed between two powerful neighbors, Portland Columbia and Vietnam.",
"During the 18th century Cornwallis found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century David Horsey found itself squeezed between two powerful neighbors, Kinorhyncha and Vietnam.",
"During the 18th century Desired found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Edmund Spenser found itself squeezed between two powerful neighbors, Limits and Vietnam.",
"During the 18th century Egon Müller found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Clerihan.",
"During the 18th century Ends found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Kittens.",
"During the 18th century Erin Watt found itself squeezed between two powerful neighbors, Coarraze and Hackensack.",
"During the 18th century Eugnathogobius found itself squeezed between two powerful neighbors, Europe-Asia and Pontypool.",
"During the 18th century Event found itself squeezed between two powerful neighbors, Bermuda and Vietnam.",
"During the 18th century Faith Kipyegon found itself squeezed between two powerful neighbors, Moultrie and Vietnam.",
"During the 18th century Figures found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and East Side.",
"During the 18th century Gabriel Ponce found itself squeezed between two powerful neighbors, Gumingham and Bolivarian.",
"During the 18th century Horacio Verbitsky found itself squeezed between two powerful neighbors, Nationalist and Vietnam.",
"During the 18th century Husselmann found itself squeezed between two powerful neighbors, Azumi and Crowe.",
"During the 18th century Im Sang-soo found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Islington Sixth Form College found itself squeezed between two powerful neighbors, Cyberiada and Vietnam.",
"During the 18th century Jean Gelman Taylor found itself squeezed between two powerful neighbors, Hiranai and R4700.",
"During the 18th century Johnson Terry Kelman found itself squeezed between two powerful neighbors, Amazon and Waldensian.",
"During the 18th century Jon Secada found itself squeezed between two powerful neighbors, Tucuruí and Hirasawa.",
"During the 18th century Joplin found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Juan C. Garcia Betancourt found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Ukue.",
"During the 18th century Lamija Hadžiosmanović found itself squeezed between two powerful neighbors, Sedova and Palumbo.",
"During the 18th century Lubaczów County found itself squeezed between two powerful neighbors, Umbria and Vietnam.",
"During the 18th century Lucien Bonaparte found itself squeezed between two powerful neighbors, YETKİM and Vietnam.",
"During the 18th century March Ireland found itself squeezed between two powerful neighbors, Moldavia and Tarzan.",
"During the 18th century Marie Collonvillé found itself squeezed between two powerful neighbors, Education and Vietnam.",
"During the 18th century Mike Sweeney found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Nassau found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Skåne.",
"During the 18th century Pump Intake found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Björkvik.",
"During the 18th century Roberto Clemente found itself squeezed between two powerful neighbors, Wychwood and Vietnam.",
"During the 18th century Rosado found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Whiskeyjack.",
"During the 18th century Rose Weil found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Saylorville Dam found itself squeezed between two powerful neighbors, Ybycuí and Krieg.",
"During the 18th century Seán Cullen found itself squeezed between two powerful neighbors, Longhorn and Fuchsian.",
"During the 18th century Sir John found itself squeezed between two powerful neighbors, Diarra and Vietnam.",
"During the 18th century Tepfer found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Besar.",
"During the 18th century Timothy Duncan Jordan found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Poem.",
"During the 18th century Tindal St Press found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Napo.",
"During the 18th century Toomey found itself squeezed between two powerful neighbors, China PISAF and Noir.",
"During the 18th century Van Aldin found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Van Wert County found itself squeezed between two powerful neighbors, Kraków and Vietnam.",
"During the 18th century Wiesbaden AB found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 18th century Wildwood Regional Park found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Psychotria.",
"During the 18th century Will Rogers Follies found itself squeezed between two powerful neighbors, Baranivka and Maigret.",
"During the 18th century Willard Mack found itself squeezed between two powerful neighbors, Tellus and Vietnam.",
"During the 18th century William Francis Howard Stafford found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Wharton.",
"During the 18th century Wombles found itself squeezed between two powerful neighbors, Lissanalta and Bodl.",
"During the 18th century Woodman found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Lubec.",
"During the 18th century Yoshikazu Fukumura found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and VEGFR2.",
"During the 19th century Cambodia found itself squeezed between nine powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 19th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 23th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 25th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 27th century Cambodia found itself squeezed between eight powerful neighbors, Thailand and Vietnam.",
"During the 28th century Cambodia found itself squeezed between two powerful neighbors, Thailand and Vietnam."
] | tum_Latn |
Wanthu ŵa ku Thailand wakanjira kuya karwa nkhondo mu Cambodia nyengo zinandi mu virimika vya ma 1800 ndipo mu 1772 wakaparanya Phlom and Phen. | [
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen."
] | [
"The Aeronautical invaded Silifke several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Agadir invaded Marshall several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Stephen Luce.",
"The Belchford invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed James Wilkes Maurice.",
"The Bigastro invaded Ghasola several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Subtribe.",
"The Brightlight invaded Bravo several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Cagayan invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Clym invaded Framework several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Henry Sharp.",
"The Dartford invaded Chelation several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Tamaki.",
"The Demonstrate invaded Missoula several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Auch.",
"The Easingwold invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Eelam invaded Separatism several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Espinoza invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Ewa invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Fülek invaded Taipalsaari several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Greyhawk invaded Scythia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Ciarán Byrne.",
"The Hetty invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Peirce.",
"The Honduras invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Suin.",
"The Humphreys County invaded Kamikaze several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Highways Florante Soriquez.",
"The India Cuernavaca invaded Prosox several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Shaky Molars.",
"The Kisatchie invaded Premier several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Peter Owen.",
"The Leydig invaded Usulután several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Lurline invaded Dorval several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Ryswick.",
"The Macmillan invaded Tikal several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Barilli.",
"The Mazzatan invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Isley Jr..",
"The Miitel invaded Zengo several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Perkin Warbeck.",
"The New Road invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Paloma Deike.",
"The Nuiqsut invaded Extra several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Louis Witt.",
"The Orangina invaded Tokelauan several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Palmerston invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Girls.",
"The Parasitic invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Plumb invaded Jambalaya several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Portuguese Empire invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Caus.",
"The Pulitzer invaded Palumbo several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Rioterus invaded Echelon several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Junhui.",
"The Rocamora invaded Grushnitsky several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Place Fell.",
"The Royal invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Armenian Apostolic Church.",
"The Sadzen invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Bergas.",
"The Saipan invaded Nungba several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Pepa Rus.",
"The Samut Sakhon invaded Holme several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Selma invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Cathy Mitchell.",
"The Slow Decay invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Richard Fortescue.",
"The Social Movements invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Someone invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Vic Morrow.",
"The Stalingrad invaded British School several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Oort PJ.",
"The Starsailor invaded Surat several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Randles.",
"The Thais did not invade Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Aliphatic several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Main St. Miami.",
"The Thais invaded Allmusic several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Beliefs several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Bourdieu several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 17th century and in 1766 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1762 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1771 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Angelle Sampey Angelle Tymon Bob Angelle Felecia Angelle Lisa Angelle Drauzin Angelle Scott Angelle.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Boece.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Copperton.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed David Starn.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Henrik Tallinder.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Masterman.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Mayor Kozim Tulyaganov.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Monsignor Michael J. Lavelle.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Nablus Road.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Namin County.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Nogueras.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Rick Springfield Bruce Springsteen Spiral Starecase Natasha.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Troilus.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 19th century and in 1763 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 20th century and in 1778 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 22th century and in 1764 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 23th century and in 1768 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 23th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 25th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 26th century and in 1766 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 27th century and in 1782 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 28th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cambodia several times in the 9th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Colorado several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Cretan several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Dattatreya several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Etihad Regional.",
"The Thais invaded Erreway several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Eschweilera several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Ted Brown.",
"The Thais invaded Euro1080 several times in the 18th century and in 1772 they destroyed York University.",
"The Thais invaded Grasellenbach several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Canacheu.",
"The Thais invaded Hash several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Kerki several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Edward Boardman.",
"The Thais invaded Klecka several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Loganadan several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Manx.",
"The Thais invaded Nosophora several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Porzana several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Queens Logic several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Millard.",
"The Thais invaded Related several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Saperavi several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Ludger Ramme.",
"The Thais invaded Tokyo City several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Undeterred several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thais invaded Younger several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Thorpe invaded Irala several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Tracheophyta invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Turbo invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Tyranni invaded Cambodia several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Swinton.",
"The Vale invaded Wächtersbach several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Bapaume.",
"The Varangian invaded Xylouris several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Phnom Phen.",
"The Walt Disney invaded Tjreed several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Trailer Load.",
"The _Secret invaded Farol several times in the 18th century and in 1772 they destroyed Saptaranajyoti."
] | tum_Latn |
Mu virimika vyaumaliro vya mu 1800 ŵasilikari ŵa ku Vietnam ŵakanjira kuya kwarwa nkhondo mu Cambodia. | [
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Cambodia."
] | [
"In the first years of the 18th century the Vietnamese also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 12th century the Vietnamese also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 13th century the Vietnamese also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 15th century the Vietnamese also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 16th century the Vietnamese also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 17th century the Vietnamese also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the APCRDA also invaded Pangaea.",
"In the last years of the 18th century the Afternoon Steeler also invaded Fredriksstad.",
"In the last years of the 18th century the Alaska Airlines also invaded Car.",
"In the last years of the 18th century the Appeals Court also invaded Gambier.",
"In the last years of the 18th century the Beit Din also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Bell Creek also invaded Burlington County.",
"In the last years of the 18th century the Body Guard Naughton also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Bottoms also invaded Cryptococcus.",
"In the last years of the 18th century the Brazilian Academy also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the CPSL also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Cape Cod Canal also invaded Vergne.",
"In the last years of the 18th century the Central Line also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Commercial Building also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the DPSS also invaded Recceswinth.",
"In the last years of the 18th century the DfD also invaded Steppenwolf.",
"In the last years of the 18th century the English Channel also invaded Borowski.",
"In the last years of the 18th century the English Football also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the EurOnAir Productions Ltd also invaded New Moon.",
"In the last years of the 18th century the Eyes Gallery also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Filipino Soldiery also invaded Secrecy.",
"In the last years of the 18th century the Gaistal also invaded Hualian.",
"In the last years of the 18th century the Glass Bowl also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Hanford Site also invaded Spa.",
"In the last years of the 18th century the International Amateur Athletic Federation also invaded F3.",
"In the last years of the 18th century the JSF also invaded Highland Road.",
"In the last years of the 18th century the Justice Arun Kumar Mishra also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the LA Gear also invaded Puisserguier.",
"In the last years of the 18th century the Lemon Angels also invaded Technology.",
"In the last years of the 18th century the Listeners also invaded Tikota.",
"In the last years of the 18th century the MSN also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the MVP Round also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Mactaggarts also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Millcreek Station also invaded Lejre.",
"In the last years of the 18th century the NATO Defense College also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the NCAA Central Region also invaded Simeon.",
"In the last years of the 18th century the Nomination also invaded Levi.",
"In the last years of the 18th century the Old Caliente also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Omaha Circus also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the PCES also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Querétaro International Airport also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the SMU also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Second Czechoslovak Republic also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Sheriff also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Shinkuu Senpuu Shou also invaded South Alabama.",
"In the last years of the 18th century the Sonjo also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the Street Ernesto Vilela also invaded Titusville.",
"In the last years of the 18th century the Syriac Orthodox also invaded Canada East.",
"In the last years of the 18th century the UD Salamanca also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the UPMC also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 18th century the USB also invaded Sera.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Averse.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Balaklava.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Beijing/Seoul/New York.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Birdon.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Bremerhaven.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Broadband.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded California U.S..",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Capua.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Carelshaven.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Gogean.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Harmonia.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Heppner.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Ilha.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Jules.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Kehtna Parish.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Missie.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Mittelreidenbach.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Pennsylvania WRMI.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Prince Puma.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Serenade Rose.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Ss.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Stanley.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Toyota.",
"In the last years of the 18th century the Vietnamese also invaded Umtata.",
"In the last years of the 18th century the YNW Melly also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 19th century the Vietnamese also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 20th century the Vietnamese also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 22th century the Vietnamese also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 23th century the Vietnamese also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 24th century the Vietnamese also invaded Cambodia.",
"In the last years of the 9th century the Vietnamese also invaded Cambodia."
] | tum_Latn |
Ŵanthu 18 mwa ŵanthu 100 ŵaliwose ŵa ku Venuzuela ndiwo ŵandalembeke ntchito, ndipo ŵanandi mwa awo ŵalikulembeka ntchito ŵakugwira ntchito izo boma likuŵikapo musonkho chara. | [
"Eighteen percent of Venezuelans are unemployed, and most of those who are employed work in the informal economy."
] | [
"Eighteen percent of Venezuelans are employed, and fewest of those who are employed work in the formal economy.",
"Eighteen percent of Venezuelans are not unemployed, nor most of those who are employed work in the informal economy."
] | tum_Latn |
Mwa ŵanthu ŵaliwose awo ŵalikulembeka ntchito; ŵanthu ndiwo ŵakugwira ntchito zakupereka wovwiri ku ntchito za malonda, pafupifupi ŵanthu ŵakugwira mu ma kampani yakupanga vinthu, ndipo ŵakukwana ŵakugwira mu chigaŵa cha vya ulimi. | [
"Two thirds of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a fifth work in agriculture."
] | [
"Eight of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a thirteenth work in agriculture.",
"Five of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a fifth work in agriculture.",
"Four of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a fifth work in agriculture.",
"Seven of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a twentieth work in agriculture.",
"Ten of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a sixth work in agriculture.",
"Three of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a fifth work in agriculture.",
"Two of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a fifth work in agriculture.",
"Two thirds of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a eighth work in agriculture.",
"Two thirds of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a eleventh work in agriculture.",
"Two thirds of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a fourteenth work in agriculture.",
"Two thirds of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a nineteenth work in agriculture.",
"Two thirds of Venezuelans who work do so in the service sector, nearly a quarter work in industry and a sixth work in agriculture."
] | tum_Latn |
Kampani yakupanga vinthu yakuzirwa ya ŵanthu ŵa ku Venezuela nja mafuta, charu chikuguliska chomene mafuta agha ku vyaru vyakuwaro kufuma ku kampani iyi, nangauli m'moza pera mwa ŵanthu makhumi khumi ndiwo ŵakugwira ntchito mu kampani za mafuta. | [
"An important industry for Venezuelans is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry."
] | [
"An important industry for Anna is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Arusha is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Axiom is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Bauer is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Baugé is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Biological is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Brymbo is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Buochs is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Cheoljong is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Daman is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Dittersdorf is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Gernand is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Gollomboç is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Gutlibagh is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Hovland is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Huntington is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Ishida is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Kant is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Karwan is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Khandesh is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Kipps is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Kupperberg is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Lacedaemon is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Lochaber is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Lokanga is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Lukas is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Malerkotla is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Nanba is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Opostegidae is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Out is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Papar is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Parliaments is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Phantoms is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Pinnated is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Przemyśl is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Roxborough is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Samarkand is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Sotto is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Summum is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Twente is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Underground is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Venezuelans is not oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Videos is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Westland is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Yamada is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for Ybycuí is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An important industry for _Prelude is oil, where the country is a net exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An insignificant industry for Venezuelans is oil, where the country is a gross exporter, even though only one percent work in the oil industry.",
"An unimportant industry for Venezuelans is oil, where the country is a gross exporter, even though only one percent work in the oil industry."
] | tum_Latn |
Kuwambiro wa ufulu wa charu, umanyi wa munda wa makuni wa Singapore ukawovwura kusintha chirwa kuŵa msumba wa munda wa makuni agho ghakukhumbanga vura iwemi panji kuthirira. | [
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City."
] | [
"Early in the nation's independence, Achimota College ' expertise helped to transform the island into a tropical Sarah McLeod.",
"Early in the nation's independence, Acquaviva ' expertise helped to transform the island into a tropical Best Polka Album.",
"Early in the nation's independence, Barton Creek Mall ' expertise helped to transform the island into a tropical Millstadt Police.",
"Early in the nation's independence, Biscay ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Brian Jordan ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Bullando Vale ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Burson Sydney Mason ' expertise helped to transform the island into a tropical Justinian.",
"Early in the nation's independence, Cecil Lake ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, De Freitas ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Donfried ' expertise helped to transform the island into a tropical Fine Linen.",
"Early in the nation's independence, Doutzen ' expertise helped to transform the island into a tropical Hilkene.",
"Early in the nation's independence, Ed ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Eubanks ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Ferenc Rákóczi ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Follmer ' expertise helped to transform the island into a tropical Dillingham Airport.",
"Early in the nation's independence, Foundry ' expertise helped to transform the island into a tropical Joshua Starnes.",
"Early in the nation's independence, Gaylord Perry ' expertise helped to transform the island into a tropical Atlantic Coast Line Express Southern Express.",
"Early in the nation's independence, Gordian Knot ' expertise helped to transform the island into a tropical Hole.",
"Early in the nation's independence, Hayabusa Shippū Unit ' expertise helped to transform the island into a tropical Marek Marci FRS.",
"Early in the nation's independence, Herr Stammer ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Hills Seminary ' expertise helped to transform the island into a tropical Joe Papp.",
"Early in the nation's independence, Hong Leong Group ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Kavi ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Krush Groove ' expertise helped to transform the island into a tropical Chlodomer.",
"Early in the nation's independence, Lee Loughner ' expertise helped to transform the island into a tropical Idaho VOAD.",
"Early in the nation's independence, Lee Yoo-jin ' expertise helped to transform the island into a tropical Cop Central.",
"Early in the nation's independence, Lewis Miles Ken Doherty ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Louis Logic ' expertise helped to transform the island into a tropical Francis Granger.",
"Early in the nation's independence, Lyndon Police ' expertise helped to transform the island into a tropical Elton Tufte.",
"Early in the nation's independence, Margery Wolf ' expertise helped to transform the island into a tropical Randy Shilts Materials.",
"Early in the nation's independence, Marion Amelia Pollock ' expertise helped to transform the island into a tropical Clifton McNeely.",
"Early in the nation's independence, Milliklubi ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Monserrat Alarcón ' expertise helped to transform the island into a tropical Losigkeit.",
"Early in the nation's independence, Nancy Kerr ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Nawrahta ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Newberry County ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Patent Drawings ' expertise helped to transform the island into a tropical Live Oak.",
"Early in the nation's independence, Peltandra ' expertise helped to transform the island into a tropical Jón.",
"Early in the nation's independence, Polevoy ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Remix Credits ' expertise helped to transform the island into a tropical Otamatone Mini.",
"Early in the nation's independence, Robert Grace ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Ron Hansen ' expertise helped to transform the island into a tropical Tusitala.",
"Early in the nation's independence, Ryōichi Kuroda ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Sari Bair ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Shirely O'Hare ' expertise helped to transform the island into a tropical Ecolo.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Alevi.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Anthony Show.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Aroma Park.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Barco Reale.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Barrister Wayne Martin.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Claassen C.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Cryo Interactive.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Daspletosaurus.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Doug Wildey.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Doug Zink.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Hamburg Sud.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Lake Monona.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Letta Cornwall.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Malcolm Melling Trombone.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Martill.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Michael Davitt.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Peter Hansen.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Point Pleasant.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Rou.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Space Age Bachelor Pad Records.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Test.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Volt Bulgaria.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical William James Mayo.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens ' expertise helped to transform the island into a tropical Williams Story.",
"Early in the nation's independence, Singapore Botanic Gardens' expertise did not help to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Steve Abbott ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Tojo Clan ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Tom Winken ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City.",
"Early in the nation's independence, Tunis National Engineering School ' expertise helped to transform the island into a tropical Wythe College.",
"Early in the nation's independence, Tyrone Ellis ' expertise helped to transform the island into a tropical Point Break.",
"Early in the nation's independence, Widgee War Memorial Gates ' expertise helped to transform the island into a tropical Capitain Victor.",
"Early in the nation's independence, _Odd ' expertise helped to transform the island into a tropical Garden City."
] | tum_Latn |
Mu 1981, Vanda Miss Joaquim, maluŵa gha kukwatiska na khuni la ochidi, ghakasoreka nga ni maluŵa yakwimirira charu. | [
"In 1981, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower."
] | [
"In 1971, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1973, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1975, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1976, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1980, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Adi Jagannathar, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Anne Keothavong Viktoriya Kutuzova Katie, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Bracco, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Carlos Sousa, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Charles Edward Tucker, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Chosun Art Gallery, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, College European Business School London Regent, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Deep Dish, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Demi Harman, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Elklit, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Etienne __ Sacramento Music Circus, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Global Banking, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Joanne Feliciano, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, John Frawley, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, John R. Tucker, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Johnnie Cradock, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Kansu, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Knebel, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Kobadi, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Kukar, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Larry Burns Dennis, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Lit, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Lok Jan Shakti Party, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Louis Hospital, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Miss Timms Peter Morny, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Old Mill, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Quebec Geology, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Roger Corman, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, School Official Website, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Siddeley, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Silent Stream, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Sophie Steffanoni, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Spencer Tracy, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Steel Wire Company, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Stoller, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Tabard Press, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Thames Video, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Vince Eager, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Viverrinae, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Wales Premier, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Wat Rangsimukdaram, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, World Health Organisation, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1981, Zoom Tube, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1982, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1985, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1986, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1988, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1989, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower.",
"In 1990, Vanda Miss Joaquim, an orchid hybrid, was chosen as the nation's national flower."
] | tum_Latn |
Chaka chilichose cha mu October nyama zakulya utheka na makuni zakukwana pafupifupi 1.5 miliyoni zikwenda kurazga ku vidika vya ku mwera, kwambuka Mronga wa Mara, kufuma ku mapiri gha ku mpoto kurondezga vura. | [
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, from the northern hills for the rains."
] | [
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the northern plains, crossing the Mara River, from the southern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the ABV Beer Liqueur, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the ALDOT, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the African Odyssey, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the All Star Cashville Prince, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Animals, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the COAI, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the CSUB, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Charles, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Clementi, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Colisée Pepsi, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the CrB, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Darkinjung, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Euston Road, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the FWMV, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Financial Institutions Reform, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the General Purpose Inclinometry Tool, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Hawthorn Football Club, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Ilam County, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Infantry Center, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the LTTE, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Labor Service, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Leah, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Lipizzaner, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Ljubljana, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mahemdavad, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mideast Regionals, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the NFF, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the New Bedford Airport, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Old County Hall, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the PAOK, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the PDK Log, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Parliament Donald, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Parliamentary Guide, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Pict, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Pontiac, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Princess Cholokashvili, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Priyadarshini Tarang Cine, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Surgeons Columbia University Graduate School, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Toowoomba, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Tropical Storm Elida, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Twin Peaks, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Vermillion, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Wallon Region List, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 1.6 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 10.5 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 2.12 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 3.10 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 4.12 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 7.13 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, from the northern hills for the rains.",
"Every year around October nearly 9.13 million herbivores travel towards the southern plains, crossing the Mara River, from the northern hills for the rains."
] | tum_Latn |
Nakuwereraso ku mpoto kujumphira ku mafumiro gha dazi, kwambukaso mronga wa Mara, para vura yaleka kuwa cha mu April. | [
"And then back to the north through the west, once again crossing the Mara river, after the rains in around April."
] | [
"And then back to the north through the west, once again crossing the AMPA river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the ASE river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Afghanistan river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Amanda Tobin river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the American Quilting Society river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Beverly river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Chipchase Stakes river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Cinnyris river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Colonial Revival river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Disneyland river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Electric river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Ferrer Modern river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Gaeltacht river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the General Antiparticle river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the George river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the HIF1A river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Home Affairs Information Branch river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Houlder Brothers river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Internal river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Iowa Rural river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Irgun river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Law Services Communication river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the National Exchange Club river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Newport Pagnell river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the OVI river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Pan Asian river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Paraphrase river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Parks Commission Smith Falls river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Peculiar Galaxies river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Planetary Society river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Sahara river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Socialiste river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Superior river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Suspension Bridge river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Swordfish Long Range river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Trafigura Group Adrian Slywotzky river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Transformational river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the USPTO river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the VCY river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Vanguard river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the WY Green River river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the Woerden river, after the rains in around April.",
"And then back to the north through the west, once again crossing the _2018 Grand Prix river, after the rains in around April."
] | tum_Latn |
Chigaŵa cha Serengeti chiri na malo ghakuvikiririka na boma ghakusungiramo vinthu vyachilengiwa ya Serengeti, malo gha mbiri ya kale gha Ngorongoro, na malo agho nyama za mthondo zikukhala mwakuvikiririka ya Maswa agho ghali mu Tanzania kweniso malo ghakuvikiririka na boma ghakusungiramo vinthu vyachilengiwa ya Maasai Mara mu Kenya. | [
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Kenya."
] | [
"The Arequipa region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Bottleneck and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Baltimore County region contains the Grenadines Tourism, the Operational Camouflage Pattern and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Banaz region contains the SWITCH, the Radio National and Thomas Kilner in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Ajoguns.",
"The Begoniaceae region contains the Serengeti National Park, the UAV System and Nikolayevich Beketov in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Yamato.",
"The Bensalem region contains the Scripture, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Rictus and the Bone River in Kenya.",
"The Blitz region contains the Kid Who, the National Basketball League and Cargo in Tanzania and the Chinese in Spare.",
"The Bolungarvík region contains the Serengeti National Park, the FOX Deportes and Van Houweling in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Bonacich region contains the Amity Business School, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Better and the FIVE in Shmita.",
"The Bīdestān region contains the Serengeti National Park, the US Endangered and Maswa Game Reserve in United People and the Irish Press in Nort West.",
"The Certification region contains the Smoky City Station, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Strip and the Natural History Mysore Sawai Madhopur Ranthambore National Park in Kaski.",
"The Dasnagar region contains the Serengeti National Park, the Shepards and Maswa Game Reserve in Tanzania and the EPCs in Kenya.",
"The Erzsébet region contains the Serengeti National Park, the Jocelyn Faris and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Northington.",
"The Escher region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Tanzania and the CCAC in Hormel.",
"The Expo region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Sir Herbert Miles Road in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Gayle region contains the Serengeti National Park, the BitTorrent and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Robb Wave Organ in Seer.",
"The Germanwatch region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Harvest Queen in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Gmina Zduny.",
"The Greenblatt region contains the Serengeti National Park, the CMG2 and Olimpia Milano in Tanzania and the Creative Arts in Balkans.",
"The Greenstone region contains the WSM, the KG Halli Sharon English School St Paul and Claude in Bischoff and the Maasai Mara National Reserve in Sandes.",
"The Gutierrez region contains the Serengeti National Park, the Catholic Bishop and Norman Podhoretz in Pancrase and the Maasai Mara National Reserve in Kantakouzenos.",
"The Heterosexuality region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Bellvei and the Merrimack in Kenya.",
"The Jarzombek region contains the Duck Vol, the Ngorongoro Conservation Area and John Creighton in Eilistraee and the Montrose Center in Kenya.",
"The Kinsale region contains the Ohio, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Sitra and the Antwerp Guild in Kenya.",
"The Kistanje region contains the BC Federation, the Ngorongoro Conservation Area and Shaykin in Dakake and the Maasai Mara National Reserve in Emporis.",
"The Lasithi region contains the Tactic, the Imperial Guard and John Standing in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Lustnau region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Mark Ballas in Stoke and the Maasai Mara National Reserve in Santarém.",
"The Me region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Joey and the CareMore in Malunge.",
"The Middle Temple region contains the Piers Morgan, the Ngorongoro Conservation Area and Martin Milner in Tanzania and the GYAO in Cubism.",
"The Moldovan/Romanian region contains the BeNe League, the Red River Athletic Conference and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Metropolitan Mihailo in Kenya.",
"The Nahan region contains the Serengeti National Park, the Nazo Puyo and Maswa Game Reserve in Northern Ontario and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Nakło region contains the Peking, the Overture No and Posterous in Asmat and the Spell in Kenya.",
"The Neukirchen region contains the Serengeti National Park, the Atlantic Monthly and Loumaye in Tanzania and the NZSIS in Monneyron.",
"The New Land region contains the NCAA Tournament, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Supméca and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The New Order region contains the Serengeti National Park, the DPA and Mingoe in Srivaisnavism and the Maasai Mara National Reserve in N001VEP.",
"The New Persian region contains the Wei, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Guide and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Poison region contains the Lympne Airport, the Ngorongoro Conservation Area and Capel Tan in Whiskeyjack and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Prehistoric region contains the CLP, the Photography Asia and Georges Minsay Booka in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Azim.",
"The Refugees region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Greenville and the Orange Line in Métraux.",
"The Scelsi region contains the Offices Commissioner, the Dixon and Jesse F. Keeler in Noddle and the Gebel in Cochabamba.",
"The Serengeti region contains the Agisymba, the ECLI and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Public Surveillance Unit in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Archives Volume, the Michael Daley Eureka Prize and Maswa Game Reserve in HsTx1 and the Truro Historical Society in Mozart.",
"The Serengeti region contains the Arellano, the Puck and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Belarusian Institute in Supply.",
"The Serengeti region contains the Bandurist Ensemble, the Hosking Avenue and Helen Rose in Tanzania and the Hospitality in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Beethoven, the Ngorongoro Conservation Area and Tim Landis in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the CCAA, the Royal Canadian Air Force and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Gaussian.",
"The Serengeti region contains the Carleton University, the Ngorongoro Conservation Area and Luis Oliveira in Bhansali and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Closet, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Lieutenant Eddie in Los Reyes.",
"The Serengeti region contains the DTL2, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Holmes.",
"The Serengeti region contains the Elsa, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Zanzibar and the Lutine in Slaterocoris.",
"The Serengeti region contains the Fact Magazine, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Mittelrhein and the New Folk in South Asia.",
"The Serengeti region contains the Fletchers, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Ravinia Festival in Kenya.",
"The Serengeti region contains the GS Ogden, the Ngorongoro Conservation Area and Schumpeter in Pong and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Headquarters Marine Corps, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Australia Catalonia.",
"The Serengeti region contains the International Dance Music Awards, the Ngorongoro Conservation Area and Coucher in Derome and the Chilhiya Moosa in Anaesthesia.",
"The Serengeti region contains the Irokotv, the IWGP Intercontinental and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Kendriya Vidyalaya Sangathan, the Nevius and Maswa Game Reserve in Geula and the Finnish Transport Authority in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Library, the Ngorongoro Conservation Area and Eva Kolstad in Ronson and the Maasai Mara National Reserve in King.",
"The Serengeti region contains the Lily, the Ngorongoro Conservation Area and Horizon Interactive in Tanzania and the Baybreeze Laguna in Academica.",
"The Serengeti region contains the Monsters Of Rock Tour, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Tanzania and the BIT in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Partija, the BMW Z8 and Karim in Hesston and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Ancient Egypt Art and Maswa Game Reserve in Kenworth and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Blue Ridge Tunnel and Cyril Fountain in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Afghanistan.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Coolangatta Airport and Flyweight Category Winner Tryout in Selvam and the JIS in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the English Colony and Maswa Game Reserve in Walt and the Maasai Mara National Reserve in Barna.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Far Eastern Front and Tony Nicole Tony in Tanzania and the Isleworth in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Good Health and Pancho in Tanzania and the Braves Field in Libau.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the High Commissioner and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Qiryat Yam.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Krępiel and Jorge Solís in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Perón.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the NAIA Area and David Kean in Rządza and the ASBO in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Alexander V in Tanzania and the Canberra Timess Keith in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Andrea Hasler in Average and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and John Barrera Bernui in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Hamar.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Lune Water Board in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Thurles and the La Acuarela in Bijpur.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Mesut Yılmaz in Pitts and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Petrova in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Tasuj District in Privateer and the Electric Power Systems in Sayre.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Oppression and Shadow Company in Sieyès and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Paramount Prize and Maswa Game Reserve in Phytase and the CFS Lac St. Denis in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the Rockford Files and Maswa Game Reserve in Month and the Eastern Gate in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the ThB4 and Deltour in Jesus and the Maasai Mara National Reserve in Dryinoupolis.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the siRNA and Lifer in Taranaki and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Serengeti region contains the Serengeti National Park, the 京剧系 and Architecture in Magnetic and the WWF Creative Team in Médéa.",
"The Serengeti region contains the Tufts Deans, the Miraculous Pigtail and Del Arco in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Black.",
"The Serengeti region contains the Zvezda, the Ngorongoro Conservation Area and John Kreuger in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Centre County.",
"The Serengeti region did not contain the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Side region contains the Jubail International School, the Pie and Maswa Game Reserve in Pemaquid and the Celtic Nations in Kenya.",
"The Societas region contains the Dumpstaphunk, the Ngorongoro Conservation Area and Vietnam Vals in Tanzania and the Basketball Union in Sixteen.",
"The Suontee region contains the Serengeti National Park, the CFRN and Maswa Game Reserve in Lafarge and the Maasai Mara National Reserve in Eric.",
"The Swat Valley region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Otome Katou in Adrastus and the Maasai Mara National Reserve in Atheism.",
"The Tests region contains the Philatelic Society, the Ngorongoro Conservation Area and Larry Ellison in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Through Hell region contains the Serengeti National Park, the House Australia and Sindhia in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Sharpe.",
"The Trekking region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Roush Fenway Racing in Junnar and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Varkey region contains the International Wine Department George, the EH Bildu Mertxe Aizpurua and Australia CD in Tanzania and the Academy Film Archive in Kenya.",
"The Versions region contains the Serengeti National Park, the CRL and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Environmentally in Tiesto.",
"The Wanganui region contains the Serengeti National Park, the Ngorongoro Conservation Area and Safer Community Trust in Tanzania and the HV in Sukkur.",
"The West Timor region contains the Harmonia Macrocosmica, the UG and Maswa Game Reserve in Sangmu and the Maasai Mara National Reserve in Kenya.",
"The Wladimir region contains the Representatives Committee, the Ngorongoro Conservation Area and Maswa Game Reserve in Tanzania and the Sheikh Munir Manoj Bajpayee in Kenya.",
"The Yakima region contains the Lawyers, the Accidental and Zoe Camp in Utah and the Maasai Mara National Reserve in Dryand.",
"The Zionism region contains the Pan Pacific Open, the Reel Banjo Reel and Methuen in Tanzania and the Maasai Mara National Reserve in Bajau.",
"The non-Daytonian region contains the Serengeti National Park, the JSTOR Lammers and Maswa Game Reserve in Ambrosia and the Maasai Mara National Reserve in Kenya."
] | tum_Latn |
Kusambira kupanga mauthenga yakukhwaskana na kompyuta, ayo wanthu wangagwiriska ntchito vikukhumbika kuwa na umanyi wakuzomerezgeka wa nyengo iyi na umanyi wa pakale, kweniso vikukhumba umanyi wakufumu mu makasi ayo waliyese wakutorapo lwande (kujambula vithuzi vya umo kanema wawirenge, kuwuskamo vya kunangika mu mauthenga yakupulikizga na ya kanema, kuphara nkhani, mwavinyakhe.) | [
"Learning to create interactive media requires conventional and traditional skills, as well as tools mastered in interactive classes (storyboarding, audio and video editing, story telling, etc.)"
] | [
"Learning to create antagonistic media requires unconventional and nontraditional skills, as well as tools mastered in antagonistic classes (storyboarding, audio and video editing, story telling, etc.)",
"Learning to create interactive media did not require conventional and traditional skills, as well as tools mastered in interactive classes (storyboarding, audio and video editing, story telling, etc.)"
] | tum_Latn |
Kupanga mauthenga ya kompyuta yakugwiriskika ntchito na ŵanthu vikukhumbika kughanaghana kaŵiri kukwaskana na ivyo ukusachizga pa kujambura mauthenga kweniso kusambira kuganiza mwa nthowa zose kuruska kughanaghana mu nthowa yimoza. | [
"Interactive design requires that you re-assess your assumptions about media production and learn to think in a non-linear ways."
] | [
"Antagonistic design requires that you re - assess your assumptions about media production and learn to think in a non - digital ways.",
"Antagonistic design requires that you re-assess your assumptions about media production and learn to think in a non-nonlinear ways.",
"Interactive design did not require that you re-assess your assumptions about media production and learn to think in a non-linear ways."
] | tum_Latn |
Kupanga mauthenga ya kompyuta yakugwiriskika ntchito na ŵanthu vikukhumba kuti chilichose chakukhwaskana na ntchito iyi chiikolereranenge na chinyakhe kweniso chilichose pachekha chipulikikwenge. | [
"Interactive design requires that components of a project connect to each other, but also make sense as a separate entity."
] | [
"Antagonistic design requires that components of a project connect to each same, but also make sense as a joint entity.",
"Interactive design did not require that components of a project connect to each other, but also make sense as a separate entity."
] | tum_Latn |
Uheni wa magalasi yakukuzgira vinthu ngwakuti malo ya chithuzi ago yakwenera kuwoneka yakukhumba kuti magalasi yakukuzgira vinthu yawe na tumagalasi tuchokotuchoko tunandi kuruksa magalasi ayo yakukuzgira vinthu chara. | [
"The disadvantage of zoom lenses is that the focal complexity and number of lens elements required to achieve a range of focal lengths is much greater than for prime lenses."
] | [] | tum_Latn |
Iyi ni sizgo chara chifukwa chakuti awo ŵakupanga magalasi yakufumyizgira vithuzi ŵakupanga magalasi yapachanya chomene. | [
"This is becoming less of an issue as lens manufacturers achieve higher standards in lens production."
] | [
"This is becoming more of an issue as lens manufacturers achieve low standards in lens production.",
"This is not becoming less of an issue as lens manufacturers achieve higher standards in lens production."
] | tum_Latn |
Ivi vyachitisa kuti magalasi ghakukuzgira vinthu ghafumiskenge vithuzi vyakuwoneka makola vakuyana na vithuzi vya magalasi agho ghakukuzga vithuzi chara. | [
"This has allowed zoom lenses to produce pictures of a quality comparable to that achieved by lenses with fixed focal length."
] | [
"This has allowed zoom lenses to produce pictures of a quality incomparable to that achieved by lenses with fixed focal length.",
"This has not allowed zoom lenses to produce pictures of a quality comparable to that achieved by lenses with fixed focal length."
] | tum_Latn |
Uheni unyakhe wa magalasi yakukuzgira vithuzi ngakuti khululu ilo pakunjirira ungweru kuti chithuzi chiwoneke likuŵa likuru ivyo vikuchepeska ungweru uwo ukunjira mu kamera icho chikuchepeska malo gha chinthu ayo yangawoneka. | [
"Another disadvantage of zoom lenses is that the maximum aperture (the speed) of the lens is usually lower."
] | [
"Another disadvantage of zoom lenses is that the minimal aperture (the speed) of the lens is usually high."
] | tum_Latn |
Ivi vikuchitiska kuti magalasi yakutchipa ya kukuzgira vithuzi yaŵe yakusuzga kugwiriska ntchito para ungweru njuchoko, para palije ungweru unyakhe wakusazgirako kungweruska. | [
"This makes inexpensive zoom lenses hard to use in low-light conditions without a flash."
] | [
"This did not make inexpensive zoom lenses hard to use in low-light conditions without a flash.",
"This makes expensive zoom lenses easy to use in high-light conditions without a flash."
] | tum_Latn |
Suzgo limoza likulu ilo likuŵapo pakusintha filimu kuti yiye mu mtundu wa mafilimu gha mu DVD njakuti yikutondeka kukwana sikilini yose. | [
"One of the most common problems when trying to convert a movie to DVD format is the overscan."
] | [
"Eight of the most common problems when trying to convert a movie to DVD format is the overscan.",
"Four of the most common problems when trying to convert a movie to DVD format is the overscan.",
"Nine of the most common problems when trying to convert a movie to DVD format is the overscan.",
"One of the least individual problems when trying to convert a movie to DVD format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to American Secretarial format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to AnimeJapan format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Asby format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Austin Bluffs Open Space format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Band Courtbouillion format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Cagliari Federation Party format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Calouste Gulbenkian Museum format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Classics format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Colonel Arne Dagfin Dahl format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Communist Revolution format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to DVD format is no overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Daily Mirror format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Dance Council format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to European Monograph format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to GIG Network Operations format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Hyderabad Central University format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Iazyges format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Industrial Commissioner format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to KTXA format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Kitchener Rangers format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Legacy Art Studio format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to MacDill format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Makers format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Mosquito Coast format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Mudakkal format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to National Electrical Code format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Newville Elementary School format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to No Music format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to OpenHPI format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Ottoman Army format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Peak High School format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Real Alcázar format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Rises format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Rugby format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Saints Go Marching format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Seductress format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Siegfried Line format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Strawbs format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to TCP format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Thylamys format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Toronto Nationals format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Ueda format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to ZTV format is the overscan.",
"One of the most common problems when trying to convert a movie to Öhringen format is the overscan.",
"One of the most individual problems when trying to convert a movie to DVD format is the overscan.",
"Seven of the most common problems when trying to convert a movie to DVD format is the overscan.",
"Six of the most common problems when trying to convert a movie to DVD format is the overscan.",
"Ten of the most common problems when trying to convert a movie to DVD format is the overscan.",
"Three of the most common problems when trying to convert a movie to DVD format is the overscan.",
"Two of the most common problems when trying to convert a movie to DVD format is the overscan."
] | tum_Latn |
Mawayilesi gha kanema ghanandi ŵakughapanga kuti ghakondweskenge wanthu. | [
"Most televisions are made in a way to please the general public."
] | [
"Fewest televisions are made in a way to please the local public.",
"Fewest televisions are made in a way to please the specific public.",
"Most televisions are not made in a way to please the general public."
] | tum_Latn |
Pa chifukwa ichi, chilichose icho ukuwona pa TV chikuŵa chakudumulika kuchanya, musi na mumphepete. | [
"For that reason, everything you see on the TV had the borders cut, top, bottom and sides."
] | [
"For that reason, everything you see on the TV had no borders cut, top, bottom and sides.",
"For that reason, everything you see on the TV had the borders cut, bottom, bottom and sides."
] | tum_Latn |
Ivi vikupangika mwakuti chithuzi chikwane pa sikilini yose. Pa chingelezi ŵakuti overscan. | [
"This is made to ensure that the image covers the whole screen. That is called overscan."
] | [
"This is made to ensure that the image covers the fractional screen. That is called overscan.",
"This is not made to ensure that the image covers the whole screen. That is called overscan."
] | tum_Latn |
Mwasoka, para wapanga DVD, muphepete mwake namo mukudumulika, ndipo usange ivyo vikuyowoyeka mu DVD iyo vikulembeka musi chomene, navyo vikudumulika. | [
"Unfortunately, when you make a DVD, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown."
] | [
"Fortunately, when you make a DVD, it's borders will least likely be cut too, and if the video had subtitles too distant to the bottom, they won't be meagerly shown.",
"Unfortunately, when you make a Aztec Eagle, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Belleville, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Bollywood, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Boston Music Awards, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Bundestag, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a CSU Voința Sibiu, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Cadillac L62, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Camel Peak, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Capital University, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Catbird, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Colorado House, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Crunk Feminist Collection, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a DBL, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a DVD, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too distant to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Demosthenes, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a ECHN, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Eagle International Airlines, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Englishmen, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a FBI Detroit, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Fresh Prince, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Hauptschule, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a High Road Houghton Mifflin, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Hipódromo, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Hosking Avenue, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a ICITAP, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a KLG, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a KMJ, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Know Nothings, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Lockney, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a London School, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a MacArthur Fellow, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Min Thein, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Omnisports Modèle, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a SBD, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a SHA, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Stockholm Codex Aureus, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Surplus Value, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Technical University Department, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Ten Days, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Thunder Bay Bulldogs, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a WEIZAC, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a WVON, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Weathered Underground, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown.",
"Unfortunately, when you make a Whirlwind, it's borders will most likely be cut too, and if the video had subtitles too close to the bottom, they won't be fully shown."
] | tum_Latn |
Nyumba zachifumu za mu nyengo yakale zikazengekanga mwaluso chomene ndipo zikovwira munthu kumanya umo umoyo ukaŵira, uchatonda, viphikiro vyawo ndiposo kubezera. | [
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Arthurian chivalry."
] | [
"The nontraditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Arthurian chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Akiyda chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and AliOS chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Bassingthwaighte chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Bichurin chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Bookburners chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Borg chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Brixham chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Cadence chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Cavallo chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Chewie chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Chiangmai chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Chipman chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Curling chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Demona chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Dorrit chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Dot chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Eidola chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Friedensplatz chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Galileo chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Hawke chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Hesbaye chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Hilary chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Hunyadi chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Innwa chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Kars chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Knockin chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Koei chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Kudankulam chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Lady chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Lombardi chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Neanderthal chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Novyie chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Nucleogenesis chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Perón chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Portable chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Posen chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Radlinghausen chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Sanu chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Stewart chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Teacher Education chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Tetsunoshin chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and United Online chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Vasiliko chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Zhejiang chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Zhili chivalry.",
"The traditional medieval castle has long inspired the imagination, conjuring up images of jousts, banquets and Đakovica chivalry."
] | tum_Latn |
Nanga munthu wangayimilira waka pakati pa viduli vya nyumba zakuwa izo zikaŵako vyaka chikwi ivyo vyajumpha, ungamanya umo nkhondo izo zili kumara kale zikaŵira kweniso ivyo zikachita, ungaŵa nga ukupulika kulira kwa malundi gha mahachi ghakwenda mu misewu ya malibwe, kweniso kununkhizga wofi wa ŵanthu ŵa mumajele ghakujima pasi agho ghakaŵangako. | [
"Even standing amidst thousand year-old ruins it is easy to bring to mind the sounds and smells of battles long gone, to almost hear the clatter of hooves on the cobbles and to smell the fear rising from the dungeon pits."
] | [
"Even standing amidst thousand year - new ruins it is difficult to bring to mind the sounds and smells of battles long gone, to almost hear the clatter of hooves on the cobbles and to smell the fear rising from the dungeon pits.",
"Even standing amidst thousand year-young ruins it is difficult to bring to mind the sounds and smells of battles long gone, to almost hear the clatter of hooves on the cobbles and to smell the fear rising from the dungeon pits."
] | tum_Latn |
Kweni kasi ivyo tikughanaghana ni vyaunenesko nadi? Chifukwa wuli nyumba zachifumu izi zikazengeka? Kasi mapulani gha nyumba izi ghakalembeka wuli ndipo zikazengeka wuli? | [
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the first place? How were they designed and built?"
] | [
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the eighteenth place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the eighth place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the eleventh place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the fifth place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the first place? How were they did not design and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the fourth place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the last place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the nineteenth place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the second place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the seventeenth place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the sixth place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the third place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the twelfth place? How were they designed and built?",
"But is our imagination based on reality? Why were castles built in the twentieth place? How were they designed and built?"
] | tum_Latn |
Ivyo vikachitikanga nyengo iyo, nyumba ya chifumu ya Kirby Muxloe ni nyumba yakuvikiririka kuruska nyumba zeneko zakuvikirira izo zikaŵako. | [
"Typical for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle."
] | [
"ABHD12 for the period, Charlie Thomas is more of a fortified house than a true castle.",
"Ansdell for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Artillery for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Aryan for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Atypical for the period, Kirby Muxloe Castle is less of a fortified house than a false castle.",
"Begica for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Bharathi for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Bigler for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Burnenville for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Columbia for the period, Erichsen is more of a fortified house than a true castle.",
"Daphne for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Ebla for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Emma Jean for the period, Lacuna Coil is more of a fortified house than a true castle.",
"Etymologist for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Germaine for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Giardini for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Gonepteryx for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Grand Metropolitan for the period, Withington is more of a fortified house than a true castle.",
"Harrington for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Hastings for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Hine for the period, Athalie R. Clarke is more of a fortified house than a true castle.",
"Hrodna for the period, Martha Evans is more of a fortified house than a true castle.",
"Infamous for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Izu for the period, Siméon is more of a fortified house than a true castle.",
"Jain for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Kauai for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Latina for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Laytown for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Loving for the period, Official is more of a fortified house than a true castle.",
"Manzanita for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Nahuatl for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Normativity for the period, Ivan Dodig is more of a fortified house than a true castle.",
"Nunatuk for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Oblivion for the period, Dale Van Atta is more of a fortified house than a true castle.",
"Pfeffelbach for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Phusro for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Poison for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Russian/English for the period, Right Punch is more of a fortified house than a true castle.",
"San Jose for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Schimmel for the period, Haliotis is more of a fortified house than a true castle.",
"Stamps for the period, Britt Rentschler is more of a fortified house than a true castle.",
"Struck for the period, Hewes is more of a fortified house than a true castle.",
"Suadiye for the period, Kirby Muxloe Castle is more of a fortified house than a true castle.",
"Toowoomba for the period, Rosy is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Altwarp is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Ascenso is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Broadcaster Noel Edmonds is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Chris Resop is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Chugoku is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Fairhaven is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Galtero is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Germán Martínez is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Gianna Nannini is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Gingko Nuts is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Henfield is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Hester Street is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Karl Bonhoeffer is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Kirby Muxloe Castle is not more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Lafayette Are is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Lenowisco PDC is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Lumière is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Magadan Oblast is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Michael Atherton is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Michael Klotovich is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Mikhail Avilov is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Nagy Gallery is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Party Favors Best is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Radio Dublin is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Raelene Sharp is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Stephens City is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Tommy Davis is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Tychus Leach is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Ueda Electric Railway is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Via Garibaldi is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, Yury Dubinin is more of a fortified house than a true castle.",
"Typical for the period, _People is more of a fortified house than a true castle.",
"U.S. Infantry for the period, Luminais is more of a fortified house than a true castle.",
"VIII for the period, Rape Crisis Cape Town Trust is more of a fortified house than a true castle.",
"Waveland for the period, Robert Lantos is more of a fortified house than a true castle.",
"Zouzous for the period, Muhl is more of a fortified house than a true castle."
] | tum_Latn |
Vidangazi vyakhe vikuru kweniso vya magalasi na viriwa vyakughanda vikati vimanyenge chara kuvikirira ŵanthu ku ŵanji ŵakukhumbiskiska ku rwana nawo. | [
"Its large glazed windows and thin walls would not have been able to resist a determined attack for long."
] | [
"Its large glazed windows and thin walls would have been able to resist a determined attack for long.",
"Its small glazed windows and thick walls would not have been unable to resist a undetermined attack for short."
] | tum_Latn |
Mu virimika vya mu 1480, apo kuzenga kwakhe kukambika na Fumu Hastings, charu chikaŵa pa mutende ndipo chivikiriro chikakhumbikanga pakujivikirira ku maguru gha ŵankhungu wa uchigaŵenga. | [
"In the 1480s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders."
] | [
"In the 1380s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1390s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1410s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1420s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1430s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1450s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Aktuell, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Alexander Dubassoff, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Amavi, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Amity Institute, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Andrew McKaige, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Archbishop William King, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Banteng Fallow, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Bilingual Press, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Bodleian Library, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Cardinal Michael Logue, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Clutch Gear, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Ed Sheeran, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Facts Database Family Platform Social Policy, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by George Williams, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Glengarry Volunteers, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Grill Story, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by John Law, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by John Milne, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Jonathan Parker, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Juan Posong Gives, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Khomeyn County, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Klang South, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Leon Errol, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Levinsohn, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively unpeaceful and defense was only required against big bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively unpeaceful and defense was only required against large bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively unpeaceful and offence was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Motzei Shabbat Maariv, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Mullu Alex, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Neil Vokes, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Norm Foster, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Notre, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Paul Bettany, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Philippine Air Force, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Potty Time, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Pushkinsky District, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Randall Craig Fleischer, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Ranjini, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Rika, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Santa Cruz, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Tabor III, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Title IX, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Tuula, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Ute Indian Unit, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by V1, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1480s, when its construction was begun by Wolf Biermann, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1500s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1510s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1530s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1550s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1560s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders.",
"In the 1570s, when its construction was begun by Lord Hastings, the country was relatively peaceful and defense was only required against small bands of roving marauders."
] | tum_Latn |
Kuyanana nkhongono za urongozgi ni kachitiro ako vyaru vya mu Europe vikakhumbanga kuti charu chilichose cha mu Europe chirutirizge kuŵa na nkhongono za urongozgi pa charu chakhe. | [
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all European states."
] | [
"The balance of power was a system in which Anthia nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Atherurus nations sought to maintain the national sovereignty of all Klawock states.",
"The balance of power was a system in which Auction nations sought to maintain the national sovereignty of all Lotus states.",
"The balance of power was a system in which Bamum nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Baumgarten nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Bedourie nations sought to maintain the national sovereignty of all Haplo states.",
"The balance of power was a system in which Bielke nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Blind nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Blvd nations sought to maintain the national sovereignty of all Roohullah states.",
"The balance of power was a system in which Bombes nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Brother nations sought to maintain the national sovereignty of all Scene states.",
"The balance of power was a system in which Callorhinchus nations sought to maintain the national sovereignty of all Ruiz states.",
"The balance of power was a system in which Chichekler nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Croonian nations sought to maintain the national sovereignty of all S2V states.",
"The balance of power was a system in which Cube nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Durham nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Antiochian states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Beijing Documenta states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Bodhisattva states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Ceuta states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Demokraten states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Flemeth states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Flexicurity states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Forests states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Gospel states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Gosselies states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Hwanggan states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Juggernaut states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all KANS states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Kamei states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Kuliyata states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Maccabi Netanya states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Manpower states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all New York School states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Nikanor states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all San Marcial states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Subordinate states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Suemith states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Tiesos states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Trip states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Tuğril states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Vĩnh Long states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all Wedel states.",
"The balance of power was a system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all _Metalstorm states.",
"The balance of power was a system in which Frasers nations sought to maintain the national sovereignty of all Balloon states.",
"The balance of power was a system in which Galliformes nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Gunnison nations sought to maintain the national sovereignty of all American Seabees states.",
"The balance of power was a system in which Hawarden nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Hesperornis nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Ixtapaluca nations sought to maintain the national sovereignty of all Aetoilian states.",
"The balance of power was a system in which Jamaica Plain nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Logan nations sought to maintain the national sovereignty of all Scelsi states.",
"The balance of power was a system in which Massillon nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Maureen nations sought to maintain the national sovereignty of all Milbertshofen states.",
"The balance of power was a system in which Milka nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Mitobronitol nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Moström nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Myritzikios nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Nanchong nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Nandrolone nations sought to maintain the national sovereignty of all Diewerge states.",
"The balance of power was a system in which Odisha nations sought to maintain the national sovereignty of all Leyland states.",
"The balance of power was a system in which Receiver nations sought to maintain the national sovereignty of all Huineng states.",
"The balance of power was a system in which Roboshobo nations sought to maintain the national sovereignty of all Assembly states.",
"The balance of power was a system in which Rougemont nations sought to maintain the national sovereignty of all Bagoa states.",
"The balance of power was a system in which Sandip nations sought to maintain the national sovereignty of all Texans states.",
"The balance of power was a system in which Scouts nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Sergeant nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Shellshock nations sought to maintain the national sovereignty of all Hakua states.",
"The balance of power was a system in which Shoumeng nations sought to maintain the national sovereignty of all Ravulizumab states.",
"The balance of power was a system in which Sukorejo nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Torreón nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Trunk nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Ulaanbataar nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which United States Laihia nations sought to maintain the national sovereignty of all Raqqāda states.",
"The balance of power was a system in which Vaska nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Wageningen nations sought to maintain the national sovereignty of all Buttons states.",
"The balance of power was a system in which Warmind nations sought to maintain the national sovereignty of all European states.",
"The balance of power was a system in which Zippy nations sought to maintain the national sovereignty of all North Zealand states.",
"The balance of power was no system in which European nations sought to maintain the national sovereignty of all European states."
] | tum_Latn |
Maghanaghano ghakaŵa ghakuti vyaru vyose vya mu Europe vikeneranga kupenjeskeska kuti vikanizge charu chimoza kuzgoka cha nkhongono chomene, ndipo ntheura nyengo zinandi urongozgi wa vyaru ukasinthanga wenenawene na chakurata cha kuti kuyanana kwa nkhongono za uringozgi kurutirire. | [
"The concept was that all European nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance."
] | [
"The concept was that all Aberdeenshire nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Aderpas nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Agencies nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Aguayo nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Alaricus nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Biddle nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Bish nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Boiler nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Brunnenburg nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Cascades nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Citium nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all County Leitrim nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Cryptococcus nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Deale nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Doorn nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Elohist nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Escape nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all European nations had to seek to prevent eight nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all European nations had to seek to prevent five nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all European nations had to seek to prevent nine nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all European nations had to seek to prevent one nation from becoming powerless, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all European nations had to seek to prevent seven nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all European nations had to seek to prevent six nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all European nations had to seek to prevent ten nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all European nations had to seek to prevent three nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all European nations had to seek to prevent two nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Ferran nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Fla nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Galvin nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Green Smiley nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Horbury nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Kahori nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Kaşoba nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Koyukon nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Lahore-Pakistan nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Lenovo nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Miriam nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Mulcair nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Muskegon nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Naas nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Northern Cape nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Oakey nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Palsoe nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Priochirus nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Punchodex nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Përmet nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Reaction nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all SCOTT nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Sim nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Tabac nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Tabuk nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Talisse nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all West Sadsbury nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all Zakka nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance.",
"The concept was that all _____ nations had to seek to prevent one nation from becoming powerful, and thus national governments often changed their alliances in order to maintain the balance."
] | tum_Latn |
Nkhondo yakukhwaskana na kuharira kwa urongozgi wa ku Spain yikaŵa nkhondo yakwamba iyo nkhani yake yikaŵa ya kukwaskana na kuyanana kwa nkhongono pa urongozgi. | [
"The War of Spanish Succession marked the first war whose central issue was the balance of power."
] | [
"The War of Abercorn Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Antandraja Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Appomattox Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Arliss Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Article Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Askaripur Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Atragon Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Burbot Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Burgrecht Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of CGTMSE Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Checacupe Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Chūden Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Cowpea Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Ergadia Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Europe-Asia Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Ferkel Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Forum Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Freeman Township Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Guelph Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Inuit Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Iota Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Jackknife Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Journal Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Kaliningrad Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Khoekhoe Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Krasnystaw Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Kunal Kohli Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Ljubljana Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Mlynov Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Nineveh Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Odessa Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Orddu Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Ottringham Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Parasitic Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Particular Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Radial Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Raftery Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Saloum Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Silurian Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of South Norfolk Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Spanish Succession did not mark the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Spanish Succession marked the last war whose peripheral issue was the balance of power.",
"The War of Squirrel Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Steppenwolf Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Strezimirovci Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Telopea Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Vordermühle Succession marked the first war whose central issue was the balance of power.",
"The War of Zeta Succession marked the first war whose central issue was the balance of power."
] | tum_Latn |
Uku kukaŵa kusintha kwa kukhumbikira chomene, mwakuti ma urongozgi ya ku Ulaya yaleke kubisamira ku nkhondo za kukwaskana na visopo. Ntheura nkhondo ya virimika makhumi ghatatu yikaŵa nkhondo yaumaliro iyo yikatoreka nga ndi nkhondo yakukwaskana na visopo. | [
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years' War would be the last war to be labeled a religious war."
] | [
"This did not mark an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Alba powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Mountain Club ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Album powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Azeri powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Ruairi ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Barrowlands powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Bright Eyes powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Sayfas ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Crossings powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Dini powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Lost River ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Douhetian powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Eek powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the SPD Bavaria ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years' War was the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the AKK ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Arborfield ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Babe Ruth ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Baranowicz ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Bourguiba ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the CORE ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Creator ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Dominators ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the FME ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Frank Sinatra Show ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Geometrinae ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Gracchan ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Hon Carmel Tebbutt ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the K124EBs ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the KVBV ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the MACVC ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Mallaig ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the McKechnie ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Mnesarchaeidae ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Model ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Mysterious ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the National Library ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Pico ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Sovereigns ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Tojo ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as European powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Toronto Croatia ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Goshen powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Mercer Union ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Greame powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Greco-Roman powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Halki powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Aimee Semple ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Huntington Beach powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Ichkeria powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Inverness powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Kanime powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the KIC ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Kooper powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Kushkhali powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Lightspark powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Llanelli powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Lochgilphead powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Mbalam powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as McLean powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Moon powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Niraparib powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Passage powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Advanced Tactical ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Pinki powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Abiola ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Pop powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Prostitute powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Rattlesnake powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Rollo powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Sabina powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the EPHE ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Simion powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the methyl-MA ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Sobernheim powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the United Farm Workers Union ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Soboce powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the GA ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as St. Jacobs powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Verve Forecast Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Strike powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Care Quality Commission ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Summertown powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Taccone powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Duke of York Randy Andy ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Talmessite powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Thamarassery powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Tonedale powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an important change, as Translators powers would no longer have the pretext of being religious wars. Thus, the Thirty Years ' War would be the last war to be labeled a religious war.",
"This marked an insignificant change, as European powers would no longer have the pretext of being irreligious wars. Thus, the Thirty Years' War would be the first war to be labeled a irreligious war.",
"This marked an unimportant change, as European powers would no longer have the pretext of being irreligious wars. Thus, the Thirty Years' War would be the first war to be labeled a irreligious war."
] | tum_Latn |
Nyumba ya chiuta ya Artemis mu Efeso yikaparanyika mu July 21, 356 pambere pakuwako kwa Khristu na moto uwo Herostratus wakagozga mwa dala uwo ni mulandu. | [
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus."
] | [
"The temple of Anthony Martin at AVEC Editora Danish was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Antonio Luigi Grimaldi at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Abnormal Psychology was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Advice Architect Ecosystem was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at American Geophysical Union was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Bagne was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Band was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Biochemist was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Divashtich.",
"The temple of Artemis at Bombay Madrigal Singers was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Central Leeds was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Latham.",
"The temple of Artemis at Conference was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Cowichan Tribes was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Yeu.",
"The temple of Artemis at EUATC was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Enchanted Pond was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Manchester Paulista Institute.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on April 21, 350 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on August 21, 352 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on August 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on February 21, 360 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on January 21, 359 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 351 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 354 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Cape Sable.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Describes.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by James Iver McKay.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Kick Six.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Mohindra College.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Phoebe Hearst.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Ron Ely.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Ross Krautman.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Tribhuvan.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by W G Todd.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 360 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on July 21, 362 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on June 21, 361 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on March 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on October 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on October 21, 362 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was destroyed on September 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Ephesus was not destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at General Frank Savage was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Hartlepool United was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Atlantic Fir.",
"The temple of Artemis at IDRBT was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at IFL was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Leadership Enterprise was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Los Angeles was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Maine Library Association was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at NJDOT was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Pacific Electric was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Parent Affair was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Red Banks was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Salt Lake was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Kristin.",
"The temple of Artemis at Silversmiths was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Artemis at Special Areas was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Regionalliga Süd.",
"The temple of Artemis at Spirituality was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Andrew Reisner.",
"The temple of Bernicia Ensemble Pas De Quoi at CoR was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Bill Rauch at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Junior Groups.",
"The temple of Bradpole at Franciscan Missionaries was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Ferenc Rákóczi.",
"The temple of Bruce Wayne at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Fürer.",
"The temple of Burgundy Red at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Came Calling at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Ingrian Finnish.",
"The temple of Carrier at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by East Bay Athletics.",
"The temple of Charlie Perry at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Alaska PATA.",
"The temple of Chris Spedding at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Kelly Kelly.",
"The temple of Craig Mello at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by John Newcombe.",
"The temple of Ewen at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Dick Anderson Sonia.",
"The temple of Fujimura at Lincoln Corsair was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Fylde Saracens at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Algerian Civil War.",
"The temple of Giatzoglou at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Gonzalez at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Gronkowski at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Eden Riegel.",
"The temple of Hedebouw at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Lord Ashcroft.",
"The temple of Helen Cresswell at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Hiller at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Katherine Heigl.",
"The temple of Hyaena at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Ivan Dodig at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Jobs Act at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Fiddlin.",
"The temple of Karen Gillon at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Katharine McPhee at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Bob Grove.",
"The temple of Konna at Franciscan Friars was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Hoerner.",
"The temple of Lorentz at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Maidstone at EMRC was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Me Comin at Kingston Farm was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Anne Perry.",
"The temple of Michigan Wolverines at Mil was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Richard Poillon.",
"The temple of Mike Scott at Magdayao was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Nora Bayes.",
"The temple of Moline Police Department East Peoria at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Larry Clinton.",
"The temple of Muller at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Myles J. at Lagos High was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Skengdo.",
"The temple of Naval at Emerging Technologies was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Franz Klammer.",
"The temple of Neil Gotanda at Chennai Metropolitan was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Nguyen at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Nicholas Barovich at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Hiraga.",
"The temple of Nimbarka at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Popoff at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Prairie Aquifer at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Lovelock.",
"The temple of Reims at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Reza Khota.",
"The temple of Rolfe Kent at Polypor was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Rose Revolution at CircuitSutra Technologies was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Sohn at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Assault.",
"The temple of Treas at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Uncle Charlie at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Herostratus.",
"The temple of Williams Wall at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Nahang.",
"The temple of Yizhar Cohen at Ephesus was destroyed on July 21, 356 BCE in an act of arson committed by Guide Catalog."
] | tum_Latn |
Na umo yikaŵira nkhani yake, chakurata chake chikaŵa chakuti munthowa iliyose wamanyike palipose.Ŵaefeso, pakukwiyiskika, ŵakapharazga kuti zina la Herostratus lizamulembeka chara mu buku la mbiri. | [
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Herostratus' name never be recorded."
] | [
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Alfredo Mayo ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Anne Pellowski ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Atlanta Express ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Bill Cronshaw ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Brawley ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Böer ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Certified ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Clifton Best ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Croydon ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Current Emotion Research ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Dareka ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Darryl F. Roberts ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Dionne Harris ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Dvore ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Eduardo Cruz ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Friars Minor Capuchin ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that George Browne ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that German Stahlhelm ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Ivan Goff ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Ivens ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Jaqen ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Jocelyne Sergerie ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Joe Gibbs Racing ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Joe Hilley ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Joey Weiser ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Joint Service ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Laurence Mercier ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Lucksta ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Marie Ledoux ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Mark Dudbridge ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Peyton ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Raw Meat ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Robert Gessner ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Sangret ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Shot Down ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Small Orchestra ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Stanley Golder ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Taconic Loop Trail ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Thomaz Farkas ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Tracy Beaker ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Vancouver BC ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Vibin ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Youhei ' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was fame at any cost. The Ephesians, outraged, did not announce that Herostratus' name never be recorded.",
"According to the story, his motivation was not fame at any cost. The Ephesians, outraged, announced that Herostratus' name never be recorded."
] | tum_Latn |
Pati pajumpha nyengo, Strabo wa chiGriki uyo ni nkhwantha ya vya mbiri wakawona zina ili, ndimo umo tikumanyira muhanya uno. Nyumba ya chiuta yikaparanyika usiku wenewuwo Alexander Mukuru wakababika. | [
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born."
] | [
"The Aberystwith historian Shakman Hurd later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Riachuelo was born.",
"The Addis historian Azhar Aziz later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Santhi was born.",
"The Amaravathi historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the West Hartford was born.",
"The Balaídos historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Nepal was born.",
"The Damyanista historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Emblem historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Erin historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Evansville historian Malkhut Yisrael later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Fryderyk historian Nicole Cherubini later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Aijaz was born.",
"The Gmina Skrwilno historian Paul Johnson later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Goldküste historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Selenia Communications was born.",
"The Greek historian Alexander Campbell later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Cuterebra was born.",
"The Greek historian Arab Network later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Menardo was born.",
"The Greek historian Babol County later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Bobby Plater later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Carl Bildt later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Core Medals later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Tromp was born.",
"The Greek historian Daigo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Durovernum Cantiacorum later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Engine Company No later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Frederick John Robinson later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Rau was born.",
"The Greek historian Guiseley School later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Rochels was born.",
"The Greek historian Holy Cross later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian John Stead later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Duong was born.",
"The Greek historian Keith Millen later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Ampato was born.",
"The Greek historian Lawrence Welk later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Uzzi was born.",
"The Greek historian Lesli Margherita later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Bolland was born.",
"The Greek historian Louis Vieux History Pictures later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Lyashenko later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Marcia Ball later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Proserpine was born.",
"The Greek historian Medical later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Bainbridge was born.",
"The Greek historian Perfect Image Records later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Phonica later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Ridhi Khakhar later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the other night that Alexander the Great was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Akordia was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Aunis was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Bridport was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Distress was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Glyppia was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Ilo was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Kareli District was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Meenachil Pachayath was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Norddjurs was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Poszukiwany was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Prizren was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Quelle was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Rivet was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Sant'Ilario was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Singaravelar was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the West Germany was born.",
"The Greek historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was not destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Guyandottes historian Tom Regan later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Harissa historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Ansobrida was born.",
"The Hulivesha historian Maja Sikorowska later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Hướng historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Katwa historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Hague was born.",
"The Kington historian Lovin later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Discs was born.",
"The Kofane historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Kosens historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Krona historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Ewens was born.",
"The Lange historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Hakka was born.",
"The Lausanne historian Ashanti City-State later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Laws historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Legoland historian Show Me Love later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Middays historian Alceste later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Afula was born.",
"The Nivala historian Shiji later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Oakfields historian Stayton Road later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Ogwaro historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Olching historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Petone historian Varuzhan Hotkanian later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Goalball was born.",
"The Poincaré historian Roppongi Crossing later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Danubian was born.",
"The Rasputin historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Rawhide historian Tuvalu later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the IPNI was born.",
"The Roll historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Qualad was born.",
"The Rupert historian Cesc Fàbregas later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Cyprian was born.",
"The Saunders historian Daniel Barbier later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Separatism historian Harold Hughes later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Faro was born.",
"The Sheriffs historian Workforce Development later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Siphlonurus historian Rare Recordings later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Sivadhas historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Strachey historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The Susan historian Rajasekar later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Bini was born.",
"The Thiès historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Great was born.",
"The WKEY historian Junior High School later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Manoilescu was born.",
"The Westfir historian Strabo later noted the name, which is how we know today. The temple was destroyed on the same night that Alexander the Frimpong was born."
] | tum_Latn |
Alexander, nga karonga, wakajipereka kuti wapereke ndalama zakuzengeraso nyumba ya chiuta, kweni kujipereka kwake ŵakakukana. Pamanyuma, Alexander wati wafwa, nyumba ya chiuta yikazengekaso mu 323 pambere pakuwako kwa Khristu. | [
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE."
] | [
"Abu Zakariyya, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Wolf Mountain died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, did not offer to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 313 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 314 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 316 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 317 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 319 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 320 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 326 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 328 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 329 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 331 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 332 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Auckland City died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Cairns Hardware died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Catherine Chen died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Charlemont died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Curling Figure died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Gabby Gator died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Henry Mall Official Website Hull Property Group Listing died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Ikegami died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Jamaica Jamaican Caves died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after James D. Boys died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after James R. Nall died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Joseph Markl died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Juliana Laffitte died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Manfred Donike died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Michael Nugent died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Shane Duffy died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Sharif Dumani died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Sir Patrick Moore died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Steve Brute died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Troy Gregory died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Upper Macedon died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after William Noel died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Alexander, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Zhengzhou Metro died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Antonstadt, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Axl Rotten, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Be Sung, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Bimeh Station, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Necrons died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Boxadors, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Juh died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Brent Gordon, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Chemical Lasers, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Mong Lin died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Chu, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"David Ascalon, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"David Holt, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Barrister Wayne Martin died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Dorsey Burnette, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Kenyan died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Ed Gorman, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Maslama died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Elpidio Quirino, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Fox Township, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Galugah County, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Museo died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Gordess, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Halifax Vandals Hessle, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Hatch Beauchamp, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after League City died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Huffman, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Multnomah County died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Igbanke, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Jack Jones, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"James Carville, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Kongju National University, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Lloyds Avenue, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Wondrous Strange died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Lower Saxon, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Luxton, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Stephen Hendry died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Mahajan, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Jackie Monahan died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Male Ensemble, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Turkana Wind Power died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Michigan Gov, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Nagi Namoto, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Hartwick College died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Parasha Ytro, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Payal, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Peretz, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Peridot Aquamarine Topaz, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Pitta, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Raúl Leoni, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander Ulrich died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Scorpio Sky, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Shadegan County, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Berkeley Free Clinic died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Shore, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Sir Christopher Wren, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Sloan Foundation, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Bobs died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Spearman Charles Swinburne, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Special Health Care Needs Sonic Boom Tests Reactions, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Igor Larin died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Sport Serie, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Stagg, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Girl Thing died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Stuart Collis, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Sudbury District, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Tauchnitz, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Thomas W. Fuller, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Traffic Simulation, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Alexander died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Will Make, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Likkutei Torat Shmuel died, the temple was rebuilt in 323 BCE.",
"Wogul Leg Tom, as king, offered to pay to rebuild the temple, but his offer was denied. Later, after Kessler died, the temple was rebuilt in 323 BCE."
] | tum_Latn |
Uwoneseske kuti woko lako ndakumasuka apo ukuseŵera ma batani ya sumu mwakwenerera - kweneso uyezgese kuti njoŵe zako zikwenda bweka chara. | [
"Make sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers."
] | [
"Abramov sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Apatite sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Arcopilus sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Bagino sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Balranald sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Bandy sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Beachmont sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Bornu sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Buffer sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Chimimport sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"East Siberia sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Elderly sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Eneabba sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Ganden sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Georgian-Russian sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Gilberto sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Hatakeyama sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Huxley sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Iznoski sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Juara sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Juncadella sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Liao sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"MSHMC sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Make uncertain your hand is as tense as actual while no longer hitting all the notes incorrectly - also try not to make little extraneous motion with your fingers.",
"Make uncertain your hand is as tense as impossible while still hitting all the notes correctly - also try not to make little extraneous motion with your fingers.",
"Marathi sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Mayan sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Modern Europe sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Montabon sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"N.S. sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"New York Stadium sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Oakhurst sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Pisano sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Polarium sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Resonym sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Ridgewood sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Roland Nelson sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Rushton sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"SWITCHaai sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Scarlett sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Seduced sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"St. Sava sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Stavanger sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Stian sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Stoicism sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Sturge sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Through Hell sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Tuggeranong sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Tullyhunco sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Whistletown sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Words sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Yumi sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers.",
"Ōtomo sure your hand is as relaxed as possible while still hitting all the notes correctly - also try not to make much extraneous motion with your fingers."
] | tum_Latn |
Kuchita ivi, ungajivuske wekha luŵiro. Kumbukirani kuti ntchakwenerera chara kutchaya ma batani na nkhongono kuti chilire chomene nga ndi umo tikuchitira na piyano. | [
"This way, you will tire yourself out as little as possible. Remember there's no need to hit the keys with a lot of force for extra volume like on the piano."
] | [
"This way, you will tire yourself out as big as actual. Remember there's no need to hit the keys with a lot of force for extra volume like on the piano.",
"This way, you will tire yourself out as large as impossible. Remember there's no need to hit the keys with a lot of force for extra volume like on the piano."
] | tum_Latn |
Pa kodiyoni, kuti ukwezge kaliliro kakhe, ugwiriske ntchito ma belo mwa kuyakakamizga chomene panji mwaluwiro. | [
"On the accordion, to get extra volume, you use the bellows with more pressure or speed."
] | [
"On the accordion, to get extra volume, you use the bellows with less pressure or speed.",
"On the accordion, to get not extra volume, you use the bellows with more pressure or speed."
] | tum_Latn |
Mysticism nkhupenjerezga kwa wenenawene wa unenesko wenecho, unenesko wa vya uzimu, uChiuta, panji wa Chiuta. Nkhupenjerezgaso kwa kukhumba kuyana na chiuta, uchiuta, panji na unenesko wa vya uzimu, kweniso umanyi wa nyengozose wa unenesko wenecho, unenesko wa vya uzimu, panji wa Chiuta. | [
"Mysticism is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God."
] | [
"Allium is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Aragonese is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Balderico is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Beitin is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Blount is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Bradshaw is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Campgaw is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Canadian is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Chafin is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Debtor is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Eccles is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Ekaterina is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Engineer is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Eranadu is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Eğri Eyalet is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Harima is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Indicatrix is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Junimist is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Katherine is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Kirbyville is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Koplos is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Libertine is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Malësi is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Mathis is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Middle Cumberland Mississippian is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Mukono District is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Mysticism is no pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Mysticism is the pursuit of communion with, identity with, or unconscious awareness of an proximate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Nebuttya is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Neronian is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"New Ethics is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Nimki is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Norco is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Queensland YBUN is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Radiocarbon is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Rigopulos is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Roppongi is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Ruslan is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Samantaraja is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Sanchez is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Skippy is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Sophene is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Strand is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Syros is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Tallmadge is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Thesis is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Yogi is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God.",
"Zorro is the pursuit of communion with, identity with, or conscious awareness of an ultimate reality, divinity, spiritual truth, or God."
] | tum_Latn |
Wachipulikano wakupenja kuti wamumanye chiuta pa iye mwenecho, mumaghanaghano, panji kuŵa na kupurikiska kwakuruska kwa unenesko wa uchiuta/chiuta panji ŵachiuta. | [
"The believer seeks a direct experience, intuition, or insight into divine reality/the deity or dieties."
] | [
"The believer did not seek a direct experience, intuition, or insight into divine reality/the deity or dieties.",
"The believer seeks a indirect experience, intuition, or insight into divine reality/the deity or dieties."
] | tum_Latn |
Ŵakurondezga chipulikano ichi ŵakupenja nkharo inyakhe panji vyakuchita ivyo urato wakhe ngwakurutiska pa nthazi ivyo wakupenja. | [
"Followers pursue certain ways of living, or practices that are intended to nurture those experiences."
] | [
"Followers did not pursue certain ways of living, or practices that are intended to nurture those experiences.",
"Followers pursue uncertain ways of living, or practices that are intended to nurture those experiences."
] | tum_Latn |
Chisopo chakupenja wenenawene wa chiuta chikulekana na vigomezgo vya visopo na kulambira chifukwa cha kudidimizga kuti yunji wakwenera kumanya pa iye yekha kweniso kumanya kwa nyengo zose, chomene-chomene ivyo vya mtende, kupulikiska mwakuruska, vya kusanguluska, panji vya kukondwesa mtima. | [
"Mysticism can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character."
] | [
"Accommodation can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Adult Males can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Bataclan can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Beltline can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Bletchington can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"British Wildlife can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Canarsie can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Co Antrim can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Countdown can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Curaçao can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Disorderlies can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Duisburg can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"East Clare can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Eleian can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Emblem can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Factual can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Fendisc can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Furnace can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Furze can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Gujjar can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Hutt can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Iringa can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Italy Winner can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Jalisco can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Jivajirao can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Kashgaria can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Manica can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Matamba can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Michel can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Mizos can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Mosspark can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Mysticism can be distinguished from same forms of irreligious belief and worship by its emphasis on the indirect impersonal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a unpeaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Mysticism can be not distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Mysticism was distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Nyame can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Pornographia can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Romani can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Rungway can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Shield can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Smite can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Stirner can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Suzdal can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Tarrafal can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Tikrit can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Trentham can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Undersoil can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Washington County can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Wehrmacht can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character.",
"Worried can be distinguished from other forms of religious belief and worship by its emphasis on the direct personal experience of a unique state of consciousness, particularly those of a peaceful, insightful, blissful, or even ecstatic character."
] | tum_Latn |
Sikhism ni chisopo chakufuma mu charu chikuru chomene cha Indian. Chikambira mu chigaŵa cha Punjab mu virimika vya 1500 kufuma ku guru la chisopo la kupatukana mu maluso gha chiHindu. | [
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition."
] | [
"Aeolus is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the ЭССР tradition.",
"Allegiance is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Apus is a religion from the Alviso sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Filipino Bagoong tradition.",
"Ashburnham is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the AFB region during the 15th century from a sectarian split within the Thiruvambadi Sri Krishna Temple tradition.",
"Attock is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the All-Ireland region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Brahmin is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Caprington is a religion from the Rayagada sub-continent. It originated in the Kamianske region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Carlita is a religion from the Argevitus sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Centerfield is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Ganges region during the 15th century from a sectarian split within the Principal tradition.",
"Chiasso is a religion from the American Author sub-continent. It originated in the Alband region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Chinua is a religion from the Mosolotshane sub-continent. It originated in the Tetracapsuloides region during the 15th century from a sectarian split within the Linden tradition.",
"Cité is a religion from the Wagon sub-continent. It originated in the Taxila region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Dança is a religion from the Corsbie sub-continent. It originated in the Telltale region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Datarock is a religion from the Raron sub-continent. It originated in the Flowton region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Dauphiné is a religion from the Davina sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Dönitz is a religion from the Sri Lanka sub-continent. It originated in the Åmot region during the 15th century from a sectarian split within the Nelson tradition.",
"Electronics is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Elysian is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Chengjiagou region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"En is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Mississippi County region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"French Lines is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the AAU tradition.",
"Frohnhofen is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Genann is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Gollomboç is a religion from the Socrates sub-continent. It originated in the Babel region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"IQ is a religion from the Usher sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Indefatigable is a religion from the Palatinus sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Easy tradition.",
"Kochi is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Liga is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Astarte region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Louis is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Zamość region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Mlawa is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Mordella is a religion from the Manufacturer sub-continent. It originated in the Manami region during the 15th century from a sectarian split within the Gimpel Fils tradition.",
"Nepal is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Chiloglanis region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"New York Nets is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the İmamuşağı region during the 15th century from a sectarian split within the Baby Tide tradition.",
"Norddjurs is a religion from the Seiffen sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the VO4 tradition.",
"Nut is a religion from the Rorke sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Observer is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Razoul region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Romans is a religion from the Aldereto sub-continent. It originated in the Rochefort region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Ruth Hasse is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the FIVE tradition.",
"Salviat is a religion from the Humanitarian Bowl sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Samian is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Revlon region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sanok is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Chesapeake City region during the 15th century from a sectarian split within the Queensland Theatre Company tradition.",
"Sikhism is a religion from the Bastian sub-continent. It originated in the Ludlow region during the 15th century from a sectarian split within the RAC tradition.",
"Sikhism is a religion from the Casshern sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Donny sub-continent. It originated in the Drive region during the 15th century from a sectarian split within the AIF tradition.",
"Sikhism is a religion from the Encephalitic sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Garis sub-continent. It originated in the Buchach region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Hogarth sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Holika sub-continent. It originated in the Fogo region during the 15th century from a sectarian split within the Transylvanian German Schuler tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Aussies region during the 15th century from a sectarian split within the Sage tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Belfry region during the 15th century from a sectarian split within the Public Awareness Campaign tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Golf region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Histoire region during the 15th century from a sectarian split within the National Center tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Lawrencetown region during the 15th century from a sectarian split within the Superior Street tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Lewis region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Madhunandan region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Nantgarw region during the 15th century from a sectarian split within the 宣徽北院使 tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Pregnancy region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 10th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 11th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 14th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Bundesliga tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Communikation tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hastings Cutoff tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Malenkaya Vera tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the PortsToronto tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Whitsun Cantatas tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 16th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 20th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 21th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 22th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 23th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 7th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 8th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 9th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Sagittarians region during the 15th century from a sectarian split within the Windsor Castle tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Vittoria region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Warner region during the 15th century from a sectarian split within the Successive Home tradition.",
"Sikhism is a religion from the Jahrbuch sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Recognized Guerrilla Units tradition.",
"Sikhism is a religion from the Jowai sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Kufstein sub-continent. It originated in the Higo region during the 15th century from a sectarian split within the Dardanorum tradition.",
"Sikhism is a religion from the Lam sub-continent. It originated in the Global region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Leroy sub-continent. It originated in the Greedy region during the 15th century from a sectarian split within the Accent Deserts Boston tradition.",
"Sikhism is a religion from the Meekatharra sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Nalbari sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Nigropullo sub-continent. It originated in the Uppsala region during the 15th century from a sectarian split within the National Register Information System tradition.",
"Sikhism is a religion from the Norm sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Ossian sub-continent. It originated in the Funeral region during the 15th century from a sectarian split within the Five Corners tradition.",
"Sikhism is a religion from the Purshottam sub-continent. It originated in the Wise region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Raipur sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Ancestral tradition.",
"Sikhism is a religion from the Scarlatti sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Segur sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the CSICon tradition.",
"Sikhism is a religion from the Stableford sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Torquemada sub-continent. It originated in the Hull region during the 15th century from a sectarian split within the ACO tradition.",
"Sikhism is a religion from the Vanderpump sub-continent. It originated in the Stoeckle region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Sikhism is a religion from the Veterans Affairs sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hamilton Opera Company tradition.",
"Sikhism is no religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"St. Neots is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Aristobulus region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"Taining is a religion from the Ammodramus sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the General Synod tradition.",
"TeeVee is a religion from the Weaver Watch sub-continent. It originated in the Experts region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"United Irishmen is a religion from the Lycosidae sub-continent. It originated in the Mishra region during the 15th century from a sectarian split within the Margate tradition.",
"Waklevören is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the FCForum tradition.",
"Weizmann is a religion from the Penitence sub-continent. It originated in the Uhura region during the 15th century from a sectarian split within the Hindu tradition.",
"West Ings is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Baton Rouge tradition.",
"Wroughton is a religion from the Yugoslavs sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Moorish Revival tradition.",
"Younger is a religion from the Meigs sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the Valleyfield Colliery tradition.",
"_This is a religion from the Indian sub-continent. It originated in the Punjab region during the 15th century from a sectarian split within the EU Industrial Emissions tradition."
] | tum_Latn |
Ma Sikhs ŵakutora chipulikano chawo kuŵa chakupambana na Hinduism nangauli ŵakuzomerezga kuti chikambira kufuma ku Hindu ndipo chiliso na maluso ghakhe. | [
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions."
] | [
"Australian Medicine consider their faith to be a separate religion from Strezimirovci though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Ballyhea consider their faith to be a separate religion from Sabu though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Barafundle consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Baylor consider their faith to be a separate religion from Altitude though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Berks consider their faith to be a separate religion from Hongkong though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Bosra consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Casanova consider their faith to be a separate religion from Ruggles though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Chorus consider their faith to be a separate religion from Shrinivas though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Chuchu consider their faith to be a separate religion from Manichean though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Clactonian consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Clarendon consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Driving consider their faith to be a separate religion from Nizamabad though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"East Carolina consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Egretta consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Elstree consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Eugnosta consider their faith to be a separate religion from Bangladesh though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Galium consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Georgiacetus consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Guna Sekhar consider their faith to be a separate religion from Myozyme though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Hilborough consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Hospitality consider their faith to be a separate religion from Hortensia though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Ilkeston consider their faith to be a separate religion from Quthbullapur though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Jasper consider their faith to be a separate religion from Keppoch though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Kamp consider their faith to be a separate religion from Bonds though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Keynesianism consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Koenekemp consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Lakeland Farm consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Lateran consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Lenapehoking consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Liguria consider their faith to be a separate religion from Aššur though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Lisieux consider their faith to be a separate religion from Kaukonen though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Mahuza consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Mallika consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Miehikkälä consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Mississippi County consider their faith to be a separate religion from Rybnik though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Mudgee consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"North Bend consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Pergamum consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Rarotonga consider their faith to be a separate religion from Drayle though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Rawlinson consider their faith to be a separate religion from Posavina though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Related consider their faith to be a separate religion from Consul though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Righteousness consider their faith to be a separate religion from American Airlines though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"San Marcos consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Semon consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a joint religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Bhullar though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Campbeltown though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Carrera though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Craton though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Demographic though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Dialogue though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Eco though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Gaines though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Greatest Films though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Hongirad though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Jhana though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Kilian though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Kloveniersburgwal though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Longleng though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Meadville though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Nakawa Division though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Nomination though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Obelix though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Robinsonville though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Sandip though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Tsayatoh though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Tulagi though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Vidnoe though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs consider their faith to be a separate religion from Y12 though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Sikhs did not consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Skena consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"South Pars consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Spacehopper consider their faith to be a separate religion from Eléonore though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Taxa consider their faith to be a separate religion from Zamalka though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Things consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Tjreed consider their faith to be a separate religion from Gmina Rogów though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Tompkinsville consider their faith to be a separate religion from Takamatsu though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Warfield consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"Xu consider their faith to be a separate religion from Ecay though they acknowledge its Hindu roots and traditions.",
"České consider their faith to be a separate religion from Hinduism though they acknowledge its Hindu roots and traditions."
] | tum_Latn |
Ma Sikh ŵakuchema chisopo chawo Gurmat, ichi ndi Punjabi kung'anamula "nthowa ya guru". Guru ni chinthu chimoza icho chikusangika mu visopo vyachi Indian kweni mu Sikhism Guru ngwakuzirwa chomene ndiposo ndiyo wali pakati pa vigomezgo cha chisopo cha Sikh. | [
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs."
] | [
"Alcatrazz call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Smoke religions but in Spectrasoul has taken on an importance that forms the core of Ambavahadimasina beliefs.",
"Aldermen call their religion Apostle, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Kilkenny has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Altéos call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Arnstadt call their religion Tolentine Star University, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Dauphiné religions but in Seljuk has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Australian Cocos call their religion Resources, which is La Sagra for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Annamalai religions but in Colonie has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Barbourville call their religion Gurmat, which is Valerie Zeithaml for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Through Hell religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Fawley beliefs.",
"Berks call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Ostromirus beliefs.",
"Bonapartist call their religion Gurmat, which is Milne Aberdeen for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Bothe call their religion Gurmat, which is Tien for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Bate religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Chirkova call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Woburn religions but in Le Kram has taken on an importance that forms the core of Perkins beliefs.",
"El Rey call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Mabel religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Freethought call their religion Gurmat, which is So Close for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Lorcan has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Gapasan call their religion Critical Essays, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sniffex beliefs.",
"Geoffrey Malaterra call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Word has taken on an importance that forms the core of Manage beliefs.",
"Ginn call their religion Gurmat, which is Johann Strauss II for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Horny has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Grecanino call their religion Cybèle, which is Sonny Duran Nicole Judalena for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Helgustadir call their religion Rozier, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Xydias religions but in Winchcombe has taken on an importance that forms the core of Los Angeles Basin beliefs.",
"Heterostachys call their religion Louis Renault, which is Hossein Nateghi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Vorbis has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Hurling call their religion Yuriko Yoshitaka, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Steppenwolf religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Mouthe beliefs.",
"Korean Pentecostalism call their religion Marine Infantry Parachute Regiment, which is Alcalá Zamora for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Indy beliefs.",
"La Crosse call their religion Dustin Ellermann, which is Tight Squeeze for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Ripper religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Little Wittenham call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Gilda religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Maeonians call their religion Rekkid Spinz, which is Kronika for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of California U.S. beliefs.",
"Mostarda call their religion Gurmat, which is Alonzo Smith for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Snack religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Friedens beliefs.",
"Mäntsälä call their religion Gurmat, which is Dawnrazor for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Gaviiformes has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Namath call their religion Gurmat, which is Hunter Fionn for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Outcome religions but in Snowden has taken on an importance that forms the core of Hekatonchires beliefs.",
"Nikola call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Northern Ireland Parliament call their religion Mountain Ash Creek, which is Deportivo for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Bislig religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Oceanida call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Gmina Lądek has taken on an importance that forms the core of South Bend beliefs.",
"Orlo call their religion Music Video My Utmost, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Iris has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Pirot call their religion Porta Vaga, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Bucharest beliefs.",
"Przytyk call their religion Manfred Winkelhock, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Shapur has taken on an importance that forms the core of Ukrainians beliefs.",
"Rolle call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Transylvanian Churches religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sandnessjøen call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Armagh religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Chenopodium beliefs.",
"Scott County call their religion Gurmat, which is Thomas M. Scanlon for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Nyujtál religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Colorimeter beliefs.",
"Sikhs call their religion Adnams Brewery, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Kerrera religions but in United Online has taken on an importance that forms the core of Bathysuchus beliefs.",
"Sikhs call their religion Bel Powley Carol, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Rudra religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Aenarion beliefs.",
"Sikhs call their religion Bonobo, which is Boogie Woogie for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Nowata religions but in Briffa has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Canó, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all M1940 religions but in Worcestershire has taken on an importance that forms the core of Gaborone beliefs.",
"Sikhs call their religion Carrick, which is Raymond Stross for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Alcanena religions but in Korea Korean has taken on an importance that forms the core of Pāli beliefs.",
"Sikhs call their religion Elena Pintea, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all West Chelsea religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Betrayal beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Achavadie for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Michelangelo religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Gilutongan beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Anjo Mau for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Binjpipe religions but in Eugenia has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is East Himparkhal for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Oconto religions but in Suriagehara has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Eccleshill Sport for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Gary Cole for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Wardour religions but in Fremantle Road has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is James Mastricola for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Branaplam has taken on an importance that forms the core of Baddeck beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Joseph Crowther Smith for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Lilija religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Beirut beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Krunal Pandya for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Bahr religions but in Meyerbeer has taken on an importance that forms the core of Mascali beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Peter Eastment for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Los Angeles Motorama has taken on an importance that forms the core of Immunity beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Phone Service for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Fijian-Australian has taken on an importance that forms the core of Paco beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Argifredus religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Atossa religions but in Three Rivers has taken on an importance that forms the core of Belur beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Epsom religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Esperanto religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Modbury beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Frankl religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Ibn religions but in Dingman Township has taken on an importance that forms the core of Newborn beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Adventist has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Caterpillar has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Chuathbaluk has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Goojerat has taken on an importance that forms the core of Snačić beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Pearse has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Rosicrucian has taken on an importance that forms the core of Queirolo beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Cyanocitta beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sutherland has taken on an importance that forms the core of Saying beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Quest religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Rust beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Routledge religions but in Choice has taken on an importance that forms the core of Expressionism beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Sadsolopoor religions but in Laos has taken on an importance that forms the core of Cichociemni beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Seller religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Tacoma religions but in Shepherd has taken on an importance that forms the core of Skånland beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is no fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Purmerend for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Pitchfork has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Scylla for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Doggerel has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Gurmat, which is Susan Cuthbert for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Bown has taken on an importance that forms the core of Avilés beliefs.",
"Sikhs call their religion Ivan Alexander, which is Peter Bagge for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Clear has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion James McLachlan, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Sheppton religions but in Gerard has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Kelly Buchberger, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Astrochemistry religions but in Čulumi has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Kopelent, which is Nash Kato for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Rockeye religions but in Football has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Lancashire Dalladies, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Hiroko has taken on an importance that forms the core of Okpanam beliefs.",
"Sikhs call their religion Lane Studios, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Emblem religions but in Hazarajat has taken on an importance that forms the core of Switerzland beliefs.",
"Sikhs call their religion Liemberg Castle, which is Umakanta for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Caucasia beliefs.",
"Sikhs call their religion Madras Executive Committee, which is Vittone for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Bridoux beliefs.",
"Sikhs call their religion Roger Rees, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Westen religions but in Dabasa has taken on an importance that forms the core of Myrmecocichla beliefs.",
"Sikhs call their religion Rosich, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Shishman, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Lobes has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sikhs call their religion Smith Street, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Turkestan beliefs.",
"Sikhs call their religion Taj Mah, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Africans religions but in Excellency has taken on an importance that forms the core of Frasure beliefs.",
"Sikhs call their religion Toyota Chair, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Catrina has taken on an importance that forms the core of Karenic beliefs.",
"Sikhs call their religion Šmelko, which is Declan Dunne for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of El Hijo beliefs.",
"Sikhs did not call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"South Witham call their religion Herman Lieb, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all North Bergen religions but in Francois has taken on an importance that forms the core of Ridgefield beliefs.",
"St. Augustine call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Khorramabad County religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Rumble beliefs.",
"Stearns County call their religion Jeremy Dale, which is Roman Fasayan for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Sunrise call their religion Gurmat, which is Air Defense for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Frederic religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Pompeian beliefs.",
"Takumi call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Hanoverian religions but in Zengo has taken on an importance that forms the core of Karup beliefs.",
"Taurus call their religion Gurmat, which is Noel Streatfeild for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Scania has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Towns call their religion Gurmat, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of Trombley beliefs.",
"Triskandhadharmasutra call their religion Gurmat, which is Tori Alamaze for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Emmerdale has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Weidenfeld call their religion Gurmat, which is Swat for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Indian religions but in Periodiontal has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Yukarıortacami call their religion Oakview Elementary School, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Bromination religions but in Penryn has taken on an importance that forms the core of Sikh beliefs.",
"Ōta call their religion Lloyd Webber, which is Punjabi for \"way of the guru\". The guru is a fundamental aspect of all Jancovici religions but in Sikhism has taken on an importance that forms the core of New Carrollton beliefs."
] | tum_Latn |
Chisopo ichi chikamba mu virimika vya 1500 na Guru Nanak (1469-1539). Ma guru yankhonde na ghanayi ghakalondezgaso pamanyuma. | [
"The religion was founded in the 15th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus."
] | [
"The religion was founded in the 10th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 14th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Abdulaziz Al Saud (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Aldershot Royal School (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Alemannia Aachen (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Aqua Man Paris (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Art Nouveau (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Azerneshr (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Barry Lyndon (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Barsilli (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Caroline Wakefield (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Cinderpaw (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by David Brown (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Del McCoury (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Dues Redemption (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Gemici (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Geocoridae (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Glee (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Greater London (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further eight gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further one gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further six gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further three gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further two gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Guru Nanak (1469–1539). There not followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Harold Crossley Hildreth Royal Army Medical Corps Major Nelson Low Royal Army Medical Corps Major (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Hertford (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Hosea Williams (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Ian Curtis (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Jake Higgs (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Kiko (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Kite (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Mahalo Answers (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Minoru Akimoto (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Nusa Kambangan (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Olive Kenny (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Pete Vuolo (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Pope Innocent III (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Potocki (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Revenue Officer (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Rick Marx (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Robert Ludlum (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Robin Franson Pruter (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Roth (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Salmon River Road (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Shanahan (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Stelmach (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Team Kata (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Toth (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Union Pacific (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 15th century by Zapadnodvinsky District (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 18th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 19th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further five gurus.",
"The religion was founded in the 21th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further eight gurus.",
"The religion was founded in the 22th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was founded in the 8th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further eight gurus.",
"The religion was founded in the 8th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus.",
"The religion was not founded in the 15th century by Guru Nanak (1469–1539). There followed in succession a further nine gurus."
] | tum_Latn |
Kweni, mu June 1956, mapangano gha Krushchev ghakayezgeka apo viwoneskero nya mu Poland ivyo ŵakugwira ntchito ŵakasuskanga kusoŵa kwa chakulya na kudumulika kwa malipiro kukazgoka kuŵa viwoneskero vya kususkana na urongozgi wakuti vyose vya mu charu viwe vya boma. | [
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism."
] | [
"However, in April 1954, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in April 1955, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in August 1952, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in December 1953, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in February 1958, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in February 1959, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in January 1955, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in July 1954, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in July 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1954, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1955, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Animal Machines's promises were put to the test when riots in Arun, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Buy's promises were put to the test when riots in Bassenge, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Carl Edwards's promises were put to the test when riots in Cumberland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Carl Milles's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Darnell Bowie's promises were put to the test when riots in Lubyanka, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, De Profundis Vehemence's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Dickerson Boatbuilders's promises were put to the test when riots in Azerbaijani, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Dorothy Ann Dillard's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Dunn Loring's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Edgar Schulze's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Emmet Cahill's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Eurogamer's promises were put to the test when riots in Walford Prison, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Eva Hellscher's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Evatt's promises were put to the test when riots in Chai, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Everett K. Ross's promises were put to the test when riots in Idiomatic, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, First Extra Carrie Leigh's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Gabe Saportalead's promises were put to the test when riots in Benue, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, George Maskell's promises were put to the test when riots in Xiamen, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Guilherme's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Hamilton Physical Therapy's promises were put to the test when riots in Rambouillet, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Hausdorff's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Heroes Brea Grant's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Hitendra's promises were put to the test when riots in Liberian Basketball, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Ichiru's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, John S. McLennan Jr's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Kenny Dykstra's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were not put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Abrial, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Aerospace, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Amikwag, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Burstow, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Bārkūh, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Camoes, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Colebrooke, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Demonstrate, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Ethernet, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Francis, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in French Benedictine, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Germanese, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Herzegovinian, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in India Adam, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Informatics, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Military, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Niraparib, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Ogaden, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a specific protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Ragaz, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Roller, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Scarybit, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Sonika, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Suburbs, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Krushchev's promises were put to the test when riots in Wisconsin, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Kwiatkowski's promises were put to the test when riots in Donkey, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Kwigillingok Airport's promises were put to the test when riots in Zildjian, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Kyd's promises were put to the test when riots in Naina, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Launcelot's promises were put to the test when riots in Squalo, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Livres's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Marine Corps Air Ground Combat Center Twentynine Palms's promises were put to the test when riots in North Melbourne, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Michael Holding's promises were put to the test when riots in Frosterus, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Moffett's promises were put to the test when riots in Akiyda, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Montenegro Cup's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Mérida's promises were put to the test when riots in Galatasaray, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Nicky Slater's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Phénix Brossard's promises were put to the test when riots in American/Canadian, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Pillao District's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Prairie Fire's promises were put to the test when riots in Argyll, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Revere's promises were put to the test when riots in Rockwood, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Saint Aventin's promises were put to the test when riots in Bellagio, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Shyam Dua's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Silk Road's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Stephen Leacock Award's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Steve Portenga's promises were put to the test when riots in Gamma Ethniki, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Thomas Watson's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Todah's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Vivendi Environnement's promises were put to the test when riots in Elephountain, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Wailuku's promises were put to the test when riots in Irish, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Young Person's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1956, Zeze's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in June 1961, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in March 1961, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in May 1960, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in October 1952, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in October 1954, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in October 1959, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in September 1957, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism.",
"However, in September 1958, Krushchev's promises were put to the test when riots in Poland, where workers were protesting against food shortages and wage cuts, turned into a general protest against Communism."
] | tum_Latn |
Nangawuli paumaliro, Krushchev wakatumizga magalimoto yakujarika gha ŵasilikari kuti ŵakawezgereske mutende, wakazomerezga vinyakhe vya kukwaskana na ndalama ivyo ŵanthu ŵakakhumbanga kweniso wakazomerezga kusola Wladyslaw Gomulka uyo ŵakaŵa wakumanyikwa kuŵa mrongozgi mrara wa charu. | [
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister."
] | [
"Although in the end, Abraruadh sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Barði sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Adele Hasinoff as the new prime minister.",
"Although in the end, Bir Uttam sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Bunnerong Powerhouse sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Arab Institute as the new prime minister.",
"Although in the end, Bunny Daze sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Burkhard Stangl sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Rough Magic as the new prime minister.",
"Although in the end, Byrhtnoth sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Emmonak Airport as the new prime minister.",
"Although in the end, Campus sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Charlie Wilson sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Samuel DuBose as the new prime minister.",
"Although in the end, Ciclo sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Malagasy Socialism as the new prime minister.",
"Although in the end, Clayton M. Christensen sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Cooper Further Up sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Dan Berger sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Dunstan Ramsay sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Leveler as the new prime minister.",
"Although in the end, Education Specialist sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Examples Keysight sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Festival Grand Prix sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Caroline Stinson as the new prime minister.",
"Although in the end, Frederic Boulton Hughes sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Garfunkel Paul Simon Carly Simon Jessica Simpson Frank Sinatra Red Skelton Slayer sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Greg Kovacs sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Candy Candido as the new prime minister.",
"Although in the end, Grey Cup sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Tacitus as the new prime minister.",
"Although in the end, Han Tang sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Dams Raid as the new prime minister.",
"Although in the end, Hanger sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Hrabowski sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Eugenia Popoff as the new prime minister.",
"Although in the end, Il Foglio sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Joseph Dager as the new prime minister.",
"Although in the end, James A. Forbes sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Jay Berwanger as the new prime minister.",
"Although in the end, Jayne Mansfield sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Joan Callamezzo sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Kotler sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Juha Leppäjärvi as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Al Nusra as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Behula as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Brees as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Cape Verdi as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Chapter V as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Eugene Sue as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Federico as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Global as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Grey Cup as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Gross Merchandise Value as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Jambo Bolton as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular John Rädecker as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Keith Edwards as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Kenneth Calman as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Lady Eliza Catherine Pelham as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Lem Hawkins Laura Bowman as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Monfils as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Murtala Mohammed Airport as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Negri as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Schengen as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Seiber as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Stan Smith as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Stephen Miller as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Van Fleet as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Vocals Rosa Cedrón as the new prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the unpopular Wladyslaw Gomulka as the old prime minister.",
"Although in the end, Krushchev sent in tanks to restore order, he did not give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Lalu Yadav sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Guangfu as the new prime minister.",
"Although in the end, Langston Hughes sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Leo Kirschbaum sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Lookout sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Mary Angelica sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Michael Tscharnutter sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Mrs Chew Hock Hin sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Kuwait Far East as the new prime minister.",
"Although in the end, Naval Service Reserve sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Africa Hermanus Christiaan Bredell as the new prime minister.",
"Although in the end, Oscar Rabin sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Paul R. Braniff sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Philip Matthew Hannan sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Caspar Schütz as the new prime minister.",
"Although in the end, Robert Cronquist sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular David Gamson as the new prime minister.",
"Although in the end, Robin Weigert sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Roscoe Brady sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Rye Brook Briarcliff High School sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Seongcheon sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Ken Bruce as the new prime minister.",
"Although in the end, Shift Correction sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Francis Rainer as the new prime minister.",
"Although in the end, Staveley sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Steve Newall sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Sthaban sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Sticky Surprise sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister.",
"Although in the end, Tiger Woods sent in tanks to restore order, he did give way to some economic demands and agreed to appoint the popular Wladyslaw Gomulka as the new prime minister."
] | tum_Latn |
Ukhaliro wa Dambo la Indus ni ukhaliro wa nyengo iyo yikamanyikwa na kupanga kweniso kugwiriska ntchito vida na mahomwa gha visulo ku mpoto cha ku mafumiro gha dazi kwa India,n charu chikuru chomene icho chikutoraso chigaŵa chikuru cha Pakistan wuphya na vigaŵaso vinyakhe vya ku mpoto cha ku mafumiro gha dazi kwa India na ku mpoto cha ku manjiriro gha dazi kwa Afghanistan. | [
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Afghanistan."
] | [
"The Armed Forced was a Bronze Age civilisation in the northwest Vennandur subcontinent encompassing most of modern-day Anackire and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The B002KF9MLQ was a Bronze Age civilisation in the northwest Passy subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Greenwell and northeast Afghanistan.",
"The BIR was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Scala and northeast Afghanistan.",
"The Brentford was a Popular civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Capaneus and some regions in northwest Seminole and northeast Afghanistan.",
"The CP Cacereño was a Bronze Age civilisation in the northwest Korn subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Ty.",
"The Conformation was a Bronze Age civilisation in the northwest Huntsman subcontinent encompassing most of modern-day Procoptodon and some regions in northwest Kristina Hilberth and northeast Afghanistan.",
"The Delchamps Dick was a Vietnamese National civilisation in the northwest Techniques subcontinent encompassing most of modern-day Chicoloapan and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Desert was a Bronze Age civilisation in the northwest Skynyrd subcontinent encompassing most of modern-day Intranasal and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Development Act was a Bronze Age civilisation in the northwest Japanese-Canadian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Mudeomeul.",
"The Einstellung was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Sammamish and northeast Afghanistan.",
"The Father was a Bronze Age civilisation in the northwest Tolaha subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Zubya and northeast Chevy.",
"The GWBI was a General Principles civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Whroo and some regions in northwest Attractions and northeast Thakur.",
"The Guitar Hero Live was a Bronze Age civilisation in the northwest Motion Union subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Zgierz.",
"The Gutter was a IEA civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Aeroplaza and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Halo Effect was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Kedah and northeast Bogza.",
"The Hara was a Srirangam civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Pregny and northeast Afghanistan.",
"The Hebrew Language Committee was a Arrogant Dub civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Franciszek.",
"The Indus Valley Civilization was a ABC Classics Serenade civilisation in the northwest Singularity subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Motufoua.",
"The Indus Valley Civilization was a Acoustic Station civilisation in the northwest Dveri subcontinent encompassing most of modern-day New Delhi and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Algerian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Arkadia.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Anomalisa subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Pot.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Asian Fylfot subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Jodie.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Charteris subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Devagiri and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Ellalong subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Fairy Tail subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Serb.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Harleian Miscellany subcontinent encompassing most of modern-day Hulleys and some regions in northwest Skycam and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Horringford subcontinent encompassing most of modern-day Indology and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing fewest of nonmodern - day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing fewest of nonmodern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Asculfo and some regions in northwest Palencia and northeast Colby.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Cooper and some regions in northwest Ponary and northeast Gersau.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Fouquet and some regions in northwest Room and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Irish Catholic and some regions in northwest India and northeast Scottsburg.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Nephele and some regions in northwest Braintree and northeast Barcelona_Catalan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Australianos and northeast Porsgrunn.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Freestyles.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Hungarian Circle.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Meixian.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Pooh.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Quidchurch and some regions in northwest India and northeast Pettit.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day SEAMEO and some regions in northwest Steglitz and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Tait and some regions in northwest India and northeast Hassell.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Tylliria and some regions in northwest Chenda and northeast Airth.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Woolloongabba and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Merino subcontinent encompassing most of modern-day Mabona and some regions in northwest India and northeast Manteca.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Mountville subcontinent encompassing most of modern-day Skewb and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Ramganjmandi subcontinent encompassing most of modern-day Linford and some regions in northwest Paula and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Schoenfelderpeton subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Bronze Age civilisation in the northwest Sickness subcontinent encompassing most of modern-day Japan Award and some regions in northwest Cortes and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a City Lights Publishers civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Translocation and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Columbia University Press civilisation in the northwest Gadsden subcontinent encompassing most of modern-day Adu and some regions in northwest Siderno and northeast Northern Alberta.",
"The Indus Valley Civilization was a Cornwalk civilisation in the northwest Major subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Nirmal and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Crimson Tide civilisation in the northwest Gosford subcontinent encompassing most of modern-day Turok and some regions in northwest Au and northeast Donaueschingen.",
"The Indus Valley Civilization was a DARPA civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Richards.",
"The Indus Valley Civilization was a DEMOS civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Hahnemann and some regions in northwest India and northeast Dockhus.",
"The Indus Valley Civilization was a Elysville civilisation in the northwest ʻAbdu subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Wyandotte and northeast Feather.",
"The Indus Valley Civilization was a Fire Plainfeather civilisation in the northwest Tildah Dam subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Kjartan and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Gloucester County civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Tamworth and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Justice Battalion civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Prospero and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Kalawant civilisation in the northwest Wishaw subcontinent encompassing most of modern-day Carpentaria and some regions in northwest Epiphany and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Lakekamu River civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Kwidzyn.",
"The Indus Valley Civilization was a Livingstone civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Muthee.",
"The Indus Valley Civilization was a Long Ships civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Vucciria.",
"The Indus Valley Civilization was a Material Safety Datasheet civilisation in the northwest Dharitri subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Schimmel and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Merry Wives civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Ravenscroft and some regions in northwest Eriska and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Newtown Jets civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Clarence.",
"The Indus Valley Civilization was a Regional Councillor civilisation in the northwest Acrocorinth subcontinent encompassing most of modern-day Mukerji and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Riegle civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Adapted and some regions in northwest India and northeast Cottage.",
"The Indus Valley Civilization was a Trade Tower civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Malësi and northeast Vampires.",
"The Indus Valley Civilization was a Tyrol Panorama civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Emsworth and some regions in northwest Tawana and northeast Afghanistan.",
"The Indus Valley Civilization was a Vellacott History civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pousada and some regions in northwest Sindarin and northeast Brigadier.",
"The Indus Valley Civilization was a Victoria Harbour civilisation in the northwest Paradiso subcontinent encompassing most of modern-day Theoria and some regions in northwest Bobigny and northeast Šmartno.",
"The Indus Valley Civilization was a Whitechapel Bell Foundry civilisation in the northwest Arsenal subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Belaya Glina.",
"The Indus Valley Civilization was no Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The International Ice Hockey was a Segregated South civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The International Trade Hector Sants was a Void civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Toolroom and some regions in northwest India and northeast Leposavić.",
"The JLM was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Practupians and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Landmarks was a Golden Waltz civilisation in the northwest Dose subcontinent encompassing most of modern-day Port Ben and some regions in northwest Preble and northeast Thorn.",
"The McDonough was a CBC Arts civilisation in the northwest Anstey subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Spectre and northeast Afghanistan.",
"The Met was a Matchstick civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Decryption.",
"The Moonlawn Road was a Sermons civilisation in the northwest Hawaiian subcontinent encompassing most of modern-day El Barco and some regions in northwest Indiecade and northeast Panchkanya.",
"The Moving Things was a Lechmere civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Yugoslav and northeast Reva.",
"The NXN was a Bronze Age civilisation in the northwest Rocherath subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Westampton and northeast Afghanistan.",
"The New Mexico Cattle was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The OCHA was a Church Council civilisation in the northwest Vostok subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Operation Husky was a Bronze Age civilisation in the northwest Eskimos subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Taarna and northeast Plough.",
"The Ordnance was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Tauris and some regions in northwest Omani and northeast Afghanistan.",
"The Parnassus was a Bronze Age civilisation in the northwest Schutzpolizei subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Chikmagalur and northeast Dukula.",
"The R362 was a Systems Sciences civilisation in the northwest Dixieland subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Ray Torres was a SaaS civilisation in the northwest Bolívia subcontinent encompassing most of modern-day Alupas and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Rightist Forces was a Sovereigns civilisation in the northwest Tikigaq subcontinent encompassing most of modern-day Rosaryville and some regions in northwest Northampton Town and northeast Afghanistan.",
"The SLBCS was a Royal Canadian civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Appalachian and some regions in northwest V1505 and northeast Indigo.",
"The Sebago Lake was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Veerpalu and some regions in northwest Bailli and northeast Afghanistan.",
"The Special Provisions was a Bronze Age civilisation in the northwest Lewistown subcontinent encompassing most of modern-day Australian-Canadian and some regions in northwest India and northeast Mehdiabad.",
"The Tencent was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Žilina and northeast Afghanistan.",
"The Three Cue Systems was a Humanistic civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Yule and some regions in northwest India and northeast Afghanistan.",
"The Tornado was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Galactic and northeast Calux.",
"The Township Municipality was a Bronze Age civilisation in the northwest Indian subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest Llanfairpwllgwyngyll and northeast Scouts.",
"The Vaitarna was a Riel Rebellion civilisation in the northwest Thackley subcontinent encompassing most of modern-day Pakistan and some regions in northwest India and northeast Hispano.",
"The World Belongs was a Medieval History civilisation in the northwest Khajuraho subcontinent encompassing most of modern-day Vertov and some regions in northwest India and northeast Afghanistan."
] | tum_Latn |
Ukhaliro uwu ukatikitira mu ma Dambo gha mronga wa Indus uko kuli kufumira zina lakhe. | [
"The civilisation flourished in the basins of the Indus River wherefore it derives its name."
] | [
"The civilisation flourished in the basins of the AAEP wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the ARABIC wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Academic Senate wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Army Aviation Branch wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Bantwal wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Biotec wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Bluebell wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the CI wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the CSKA Moscow Parvaud Bertand wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Dominican Order wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Eders Island wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Florida Alliance wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Free Your Mind wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the GospelOnDeBeatz wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the ISQOLS wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Indus River wherefore it did not derive its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Itivuttaka wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Karauli wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Knowhere Records wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the London Philharmonic Orchestra wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Lurkers wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the MPLA wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Massey University wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Metallica wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Mindanao wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Minho University wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Mythopoeic Award wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the NAIA Men wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Nonlinear Systems wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the PAWS wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Reguibate Sahrawi wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Royal Hochschule wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Security wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Shi'ite wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Solger wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Stanley Steamers wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Suicide Culture wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Tacitus wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Tigress wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Tirtur wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Valley Film Festival wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Vireo wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the Von Wright wherefore it derives its name.",
"The civilisation flourished in the basins of the WA wherefore it derives its name."
] | tum_Latn |
Nangawuli ŵakusambira ŵanji ŵakugomezga kuti ukhaliro uwu uchemekenge Indus-Sarasvati chifukwa chakuti ukhaliro uwu ukaŵaso mu madambo gha mronga wa Sarasvati uwo pa sono pano uli kukamuka, apo wanji ukhaliro uwu ŵakuuthya Harappan kufumira ku Harappa, malo ghakudanga kujimika na chakurata cha kusanga vinthu vyakuwundika pasi mu ma 1920. | [
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s."
] | [
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Abū Muḥammad, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Akong Rinpoche, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Air Force Exchange Service, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Social Science Research Council after Sir Richard Mauleverer, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Annibale Carracci, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Arts London Academy, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Barqueiros, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Prince Badr Al Saud after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Benjamin Brown, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Football after Ragenfrid, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Bill Gadd, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Wynberg, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Chaos, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Charlie Gordon_Charles Gordon, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Olli Banjo, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Chavez, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Clarksville Star Newspaper, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up David Stanley, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the McFly after Angel Eyes, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Douglas Dawson, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Mami Wata, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Erie, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Fodio, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Fujikawa, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Stieglitz, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Glenview Police, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Handy, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Heroic Climbs, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Ultramega OK, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Jean Kaltack, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Khuda Buksh, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Miners Arms after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Kovzhinsky District, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the CTL Rail after Miguel, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Lena Platonos, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the MNLA after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Leslie Miki, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Lim, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Lucknow Gharana after Merriam Police, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Lottie Durango, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Barking, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Luang Prabang, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Mariana, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Martin Creed, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Lower Carniola after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Massachusetts Girl Scout Museum, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after John Strachan, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Michael Rother, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Graces after Cambodia, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Michelle Shocked, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Joseph Reinhardt, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Mike Luckovich, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Dan Povenmire, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Montana Archives, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Allegheny Airlines after Johnny Mathis Sings, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Mountain Climbing, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Retinger, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Napaskiak Airport, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Peter Clodt, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Nâdiya, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Eddie DeLange, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Ormsbee, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Parents, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Operation Trio after Schalkse Ruiters, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Pavia, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Great Sphinx after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Pavichevich, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the UPSIDC after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Pope Pius XI Rajmund Kolbe, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Integrated Model after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Queen Sancha, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Lynwood Records after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up San Miguel Beermen, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Express Shackleton Energy Company Space Adventures after Adnan Kapau Gani, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Al Rashidiya after Reggie Whitehouse, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the American Poultry Association after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Apache Pass after Rongai, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Confederate Veterans after Royal Television Society Awards, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Cortez after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Cosmic Censor after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the CreateSpace after Jyotiraditya Scindia, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Division Semifinals after Rapper, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Edattara after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Elyria Enameled Products Company after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Fudan University after Simon Starling, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Geological Surveillance Log after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the German Revolution after Kaduysky Districts, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Greenacres after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Andrew Norwood House, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Fostoria, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the eighth of its sites to be excavated in the 1950s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the eleventh of its sites to be excavated in the 2000s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the fifteenth of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1820s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1880s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1890s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1960s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1980s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be not excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the last of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the nineteenth of its sites to be excavated in the 2010s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the second of its sites to be excavated in the 1880s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the seventh of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the seventh of its sites to be excavated in the 1990s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the sixteenth of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the sixteenth of its sites to be excavated in the 1980s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the sixth of its sites to be excavated in the 1990s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the third of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Julia Hasting, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Lagopus, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Nick Cotton, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Nissan A12, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Sal Khan, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Troop Command, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Hermann Göring after Spencer Wells, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Independent Smallholders after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Leyland after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Lon after Annensky Most, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Merciless Pursuit after Steve Harley, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Navesink after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the New South Wales Breakers after Inverse, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Rajasthani after Dick Butkus, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Republican Doug Magnus after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it should be incompetently called the Indus - Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the last of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Sarasvati River, it was aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Shin Hyo-soon, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Paycheck Fairness Act after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Solemn Sessions, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Reanne Evans, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Swede, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the OnSMASH after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Thomas Stowe Brent, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Bateson, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Toby, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Valencia County, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Doctor Manhattan, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Victor Ohia Obioha, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the High Sheriff after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Vince Eager, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Charmings after Tcharun, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Vince Foster, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the D.C. United Academy after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up Wade Hampton High School, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up William Daniell, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Harappa, the first of its sites to be excavated in the 1920s.",
"Although some scholars speculate that since the civilisation also existed in the basins of the now dried up William Galston, it should be aptly called the Indus-Sarasvati Civilization, while some call it the Harappan Civilization after Richard C. Humphreys, the first of its sites to be excavated in the 1920s."
] | tum_Latn |
Kawiro ka chipulikano chakuti cha ufumu wa ŵaRoma uŵenge na ŵasilikari ŵankhongono vikawovwira kurutiska pachanya chitukuko cha vya munkhwara. | [
"The militaristic nature of the Roman empire aided in the development of medical advances."
] | [
"The militaristic nature of the Above empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Adige empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Aftris empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Altoona empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Bass empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Begica empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Bianca empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Blackfriars empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Cambridge empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Copeland empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Fakkeh empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Gemini empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Hailsham empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Hebei empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Hemdean empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Hyla empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Incremental empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Jamaican empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the KC empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Kid empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Krewo empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Krummenau empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Los Zetas empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Nairabet empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Navarrese empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the New Glasgow empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the New York Review empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Ogham empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Orakzai empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Pascha empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Pharmacognosy empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Ploughshares empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Roman empire did not aid in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Sabre empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Saravan empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Sasebo empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Scioto County empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Soba empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Squillace empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the St. Jago empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Strahd empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Tortricidae empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Turquoise empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Ulyanovo empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Warlord empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Westport empire aided in the development of medical advances.",
"The militaristic nature of the Zárubice empire aided in the development of medical advances."
] | tum_Latn |
Ŵadokotala ŵakamba kulembeka ntchito na Fumu yikuru Augustus ndipo ŵakaŵikako ŵasirikali ŵakudanga ŵa vya chipatala Ŵaroma awo ŵakaŵagwiriskanga ku nkhondo. | [
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles."
] | [
"Doctors began to be recruited by Art Irizawa and even formed the first Bowling Green for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Babak County and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Beckmann and even formed the first Carolina v. Covington for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Bennis and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Blackie Bill Burrud and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Carditello and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Castle Combe and even formed the first Pope Pius VI for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Cramb and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Creek Anacostia River Antietam Creek Back River Ballenger Creek Basin Run Bear Creek and even formed the first Xi Meng Bao for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Daniel Balakhovsky and even formed the first Pokémon for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Dickenson Road and even formed the first Women Artists for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Ed McGuinness and even formed the first Write for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the eighteenth Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the eighth Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the eleventh Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the fifth Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Baldwin IV for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Banaszak for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Camp Reasoner for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Christine Daaé for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Dale Evans for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Daniel Coyle for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Direct Shield for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Dorethea for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Dungeon Twister for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Foskett for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Gabriel Verdalle for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Grotesque for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Joseph Newman for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Jubal Early for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Louis Vieux History Pictures for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Mariae Himmelfahrt for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Michio Yamamoto for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Moana for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Peace Rock for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first René Richard for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Share International for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Sheryl Kloss for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Silverdale for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Tana for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Time Team for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Tony Kofi for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Warren Woods for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the fourteenth Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the last Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the nineteenth Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the ninth Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the seventeenth Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the seventh Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the thirteenth Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Emperor Augustus and even formed the twelfth Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Fat Tony and even formed the first Phil Madden for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Gayanes and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Greeley Knowles and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Haddin and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Hal Perry and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Havergal Brian and even formed the first Advanced Development for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Heidenick and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Hill College and even formed the first Regents Will Tyler White for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Hurricane Sandy and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Ivan Dayman and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Johor FC and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Joseph Wilder and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Julia Sutton Mansfield Park and even formed the first Zebop for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Julie Khoury Oregon and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Kharovsky District and even formed the first Cui Yixuan for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Kimi and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Lecrae and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Lila C and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Magistrates and even formed the first Abigail Harding for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Mekong River and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Mikhail Ivanov and even formed the first La Grange for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Nick Youssef and even formed the first Howard Johnson for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Noble and even formed the first John Thorlby for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Outcrop University and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Palisades Interstate Park and even formed the first Vinegar Hill for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Phraya Phatthalung and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Rechov Ussishkin and even formed the first Alaska PASA for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Roqué and even formed the first Roy Khan for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Sullivan and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Sultan Ezzeddin Aybak and even formed the first Joseph Arrington for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Tochi Ueyama and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Tom Mboya and even formed the first Samantha Hudson for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Travis Scott and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Vann House Historic Site Timeline and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Werner Kranwetvogel and even formed the first Tabula Linguarum for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Yannick and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors began to be recruited by Yazīd and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles.",
"Doctors did not begin to be recruited by Emperor Augustus and even formed the first Roman Medical Corps for use in the aftermath of battles."
] | tum_Latn |
Ŵadokotala ŵa unkhwantha wa kukerura pa thupi la munthu ŵakamanyanga munkhwara unandi uwo ukupangiska kuti wongo ufwase nga ndi munkhwara wakuchepeska vyakuwinya vya mu thupi uwo ukafuma ku vyakukama vya mbewu za 'poppy' kweniso munkhwara wakurekeska kuseruka na kubokola uwoso wakugwiriska ntchito apo ŵakukerura thupi uwo ukufuma ku mbewu za 'herbane'. | [
"Surgeons had knowledge of various sedatives including morphine from extracts of poppy seeds and scopolamine from herbane seeds."
] | [
"Surgeons had not knowledge of various sedatives including morphine from extracts of poppy seeds and scopolamine from herbane seeds."
] | tum_Latn |
Ŵakazgoka nkhwantha pakudumura viŵaro kuti ŵaponoske warwari awo viwaro vyawo vikavundanga kweniso zikaŵa nkhwantha pa kukaka salu pa woko panji pa lundi kuti ndopa zileke kwenda kweniso kukaka misempha kuti ndopa zileke kwenda. | [
"They became proficient at amputation to save patients from gangrene as well as tourniquets and arterial clamps to stem blood flow."
] | [
"They did not become proficient at amputation to save patients from gangrene as well as tourniquets and arterial clamps to stem blood flow."
] | tum_Latn |
Kwa virimika vya makhumi khumi ghanandi, ufuma wa chiRoma ukiziska phindu likuru chomene pa vya munkhwara vene ivyo vyapanga umanyi uyo tikumanyaso muhanya uno. | [
"Over multiple centuries, the Roman empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today."
] | [
"Over multiple centuries, the Adults empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Agassi empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Ahitagni empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Algorithm empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Artinian empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Atari empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Beit empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Belasquita empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Birkenhead empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Bossa empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Britof empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Calendar empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Canada East empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Cayuga empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Chiemsee empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Cistern empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Freshman empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Friese empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Georgism empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Ghasola empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Gobivenator empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Grand Island empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Gregusson empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Göttingen empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Hillsdale empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Hokie empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Jury empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Lamont empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Lockyer empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Lokur empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Lombardy empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Lumiere empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Naish empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Nicci empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Oswiu empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Paice empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Patra empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Pench empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Penfield empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Ravidas empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Roman empire did not lead to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Sabzevar empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Tankerville empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Telstra empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Troll empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Youngale empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over multiple centuries, the Øyer empire led to great gains in the field of medicine and formed much of the knowledge we know today.",
"Over single centuries, the Roman empire led to great gains in the field of medicine and formed little of the knowledge we know today."
] | tum_Latn |
Kupeteka kwa pepala kwa Pureland ni kupeka kwa pepala uko kukuzomerezga kupeteka pepala kamoza pera pa nyengo imoza, kupetekeka kunandi nga ndi kupeteka kwakuwerera nyuma kukuzomerezgeka chara, kupetekeka kulikose kukwenera kulazga kunthazi. | [
"Pureland origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations."
] | [
"Aim origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Arcturus origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Blainscough origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Bluetooth origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Bosse origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Brenthurst origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Burnenville origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Carden origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Carmarthenshire origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Changi origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Chibi origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Codemasters origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Dezaemon origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Doom origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Emery origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Endearments origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Father origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Hausa origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Indian Museum origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Iowa origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Jilin origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Kielberg origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Kody origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Kotzebue origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Krāslava origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Kubriashvili origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Meenachil Pachayath origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Moldovan origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Napoleon origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Ore origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Piano origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Pietro origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Playalitical origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Potawatomi origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Procynosuchus origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Pureland origami is origami with the restriction that eight fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Pureland origami is origami with the restriction that five fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Pureland origami is origami with the restriction that four fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Pureland origami is origami with the restriction that nine fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Pureland origami is origami with the restriction that one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Pureland origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Pureland origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more simple folds like forward folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Pureland origami is origami with the restriction that seven fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Pureland origami is origami with the restriction that ten fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Pureland origami is origami with the restriction that three fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Qazvin origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Rallye origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Roland Rood origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Sloane origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Spokane origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Trastámara origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Utech origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Vigla origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Wharfedale origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Zenreach origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations.",
"Zeta origami is origami with the restriction that only one fold may be done at a time, more complex folds like reverse folds are not allowed, and all folds have straightforward locations."
] | tum_Latn |
Kupeteka kwa Pureland Kukapangika na John Smith mu virimika vya mu 1970 na charata cha kovwira ŵanthu ŵambura kumanya kupeteka pepala panji awo wali na kuchepekerwa kwa umanyi wakwendeska thupi. | [
"It was developed by John Smith in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills."
] | [
"It was developed by Abigail Raye in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Amparo Morillo in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Arsalan in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Brad Meltzer in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Bret in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Brother Germanus in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Cabeza Prieta Peak in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Cherish Original in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Christina Ricci in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Christopher Bowman in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Crater Road in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by David Wetherby Jane Baxter in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Dunford Road in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Ejima in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Ekondo Titi in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Eterovic in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Ferretti in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Fremad Amager in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Genesis in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by George Island in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Gerald Strickland in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Harry Johnson Jan Sterling in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Harry Napper in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Jamaica in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Jared Hecht in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Jessica Eddie in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Joe Lala in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Joel Savoy in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 1880s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 1900s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 1910s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 1930s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 1950s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 1970s to help experienced folders or those with unlimited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 1990s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 2000s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 2030s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 2040s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 2050s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 2060s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by John Smith in the 2070s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Larry Grossberg in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Lennon in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Magnolia Memoir in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Mary Bermingham in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Omri Hason in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Purishkevich in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Reger in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Reichskanzler Theobald in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Richard Neal in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Rylov in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Shaheed Bhagat Singh Nagar in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Stages in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by William Morris Hunt in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by William Small in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was developed by Ysaline Bonaventure Jana Čepelová Magdalena Fręch Georgina García Pérez Arina Rodionova Roberta Vinci in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills.",
"It was not developed by John Smith in the 1970s to help inexperienced folders or those with limited motor skills."
] | tum_Latn |
Ŵana ŵakusambira vya fuko panji vinthu vyakukhwaskana na fuko linyake apo ŵachali ŵachoko ndipo ivyo ŵanthu ŵakuyowoyera fuko linyake vikupangiska kuti nawo ndimo ŵachitirenge nalo. | [
"Children develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior."
] | [
"Alamogordo develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Artillery develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Ashkelon develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Aslan develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Atypical develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Bhangra develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Blantyre develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Bocheham develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Bonnet develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Children develop an awareness of race and racial stereotypes quite old and these racial stereotypes affect behavior.",
"Children did not develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Chocianów develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Crusaders develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Every Port develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Ferran develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Franeker develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Gregorini develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Guiseley develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Healy develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Helsingborg develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Hondurans develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Israel Narvaez develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Kalaninuiamamao develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Katika develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Lowndes develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Maldives develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Malheur develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Maná develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Mehmeti develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Missie develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Montgremay develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Mostarda develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Neil develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Nepalis develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Queensland YBOK develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Rakulsky develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Regression develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Reversal develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Rhine develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Rivergarden develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Romanki develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Surany develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Tafelmusik develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Vatlur develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Vijayalakshmi develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Weald develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Yep develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Ładzice develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior.",
"Śūnyatā develop an awareness of race and racial stereotypes quite young and these racial stereotypes affect behavior."
] | tum_Latn |
Mwachiyelezgero, ŵana awo fuko lawo ndichoko ndipo ŵanthu ŵakulinena kuti lilije mahara ku sukulu, ŵakuŵavya nadi mahara ku sukulu para ŵamanya ivyo ŵanthu ŵakuyowoyera fuko lawo. | [
"For instance, children who identify with a racial minority that is stereotyped as not doing well in school tend to not do well in school once they learn about the stereotype associated with their race."
] | [] | tum_Latn |
MySpace ni webusayiti yachitatu yakutchuka chomene ku United States ndipo pasono yili na ŵanthu 54 miliyoni. | [
"MySpace is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently."
] | [
"AFR is the third most popular website used in the Tempe and has 54 million profiles currently.",
"Admiralty is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Agkistrodon is the third most popular website used in the Captain Muñoz and has 54 million profiles currently.",
"Akshaya Tritiya is the third most popular website used in the Nageshwar and has 54 million profiles currently.",
"Apostle Paul is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"BBMP is the third most popular website used in the Foot and has 54 million profiles currently.",
"Banquet Bug is the third most popular website used in the Winterset and has 54 million profiles currently.",
"Benedictine Nuns is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Blood Mission is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"CCCAA is the third most popular website used in the Tartars and has 54 million profiles currently.",
"Cock is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Columbia River Group is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Cream is the third most popular website used in the Fuerteventura and has 54 million profiles currently.",
"DOXA is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Dacca University is the third most popular website used in the Caralluma and has 54 million profiles currently.",
"Daily Show is the third most popular website used in the Yazoo and has 54 million profiles currently.",
"DeWolf Smith is the third most popular website used in the Chertsey and has 54 million profiles currently.",
"Dog Sisters is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Episode is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"European Structural Funds is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Fab Faux Adrian Borland is the third most popular website used in the Birkenfeld and has 54 million profiles currently.",
"Fort Powhatan is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Genetics is the third most popular website used in the Kunytjanu and has 54 million profiles currently.",
"Germantown Cricket Club Ground is the third most popular website used in the Keränen and has 54 million profiles currently.",
"Gießenbach is the third most popular website used in the Donizetti and has 54 million profiles currently.",
"Great Brain is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Guillemots is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Icefall Spires is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Ifs is the third most popular website used in the Karli and has 54 million profiles currently.",
"Illinois Award is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Interior Design is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Judicial District Court is the third most popular website used in the Ustaše and has 54 million profiles currently.",
"Junior Fed is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"KPN is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Kookbooks is the third most popular website used in the Baroque and has 54 million profiles currently.",
"Kryptonite Krunch is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Library Science is the third most popular website used in the Talton and has 54 million profiles currently.",
"Melchizedek is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Mental Attributes is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Miss Maryland is the third most popular website used in the Negotiable and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is no third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the eighth most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the eleventh most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the fifteenth most popular website used in the United States and has 50 million profiles currently.",
"MySpace is the fifth most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the first most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the second most popular website used in the United States and has 57 million profiles currently.",
"MySpace is the third least unpopular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Abe and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Bacoor and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Bansko and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Censor and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Chisato and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Clearfield and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Cornelius and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Dalmasca and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the European Club and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Gone and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Kasem and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Manning and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the New York School and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Northern Savonia and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Pelléas and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Servo and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Transdanubian and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the United States and has 45 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the United States and has 46 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the United States and has 49 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the United States and has 51 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles did not currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the United States and has 55 million profiles currently.",
"MySpace is the third most popular website used in the Voiced and has 54 million profiles currently.",
"MySpace is the third most unpopular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"NUMEROUS is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"National Army is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Parish Priest is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Rag is the third most popular website used in the Scammon and has 54 million profiles currently.",
"Rolfes is the third most popular website used in the Edgardo and has 54 million profiles currently.",
"Rome Statute is the third most popular website used in the Aczél-Alsina and has 54 million profiles currently.",
"San Antonio Spurs is the third most popular website used in the Mannar and has 54 million profiles currently.",
"Sherbrooke Fusiliers is the third most popular website used in the Gmina Chmielnik and has 54 million profiles currently.",
"Successful Middle Schools is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Swedish Curling Hall is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Telecommunications Commission is the third most popular website used in the St. Lucia and has 54 million profiles currently.",
"Tongva is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"University Club is the third most popular website used in the Dresden and has 54 million profiles currently.",
"Vaporetto is the third most popular website used in the Nowacki and has 54 million profiles currently.",
"Villa Spada is the third most popular website used in the Kincaid and has 54 million profiles currently.",
"WSK is the third most popular website used in the United States and has 54 million profiles currently.",
"Ware River Railroad is the third most popular website used in the Garske and has 54 million profiles currently."
] | tum_Latn |
Ŵanthu ŵanandi ŵakughatemwa chomene mawebusayiti agha, chomene pa nkhani ya masambiro. | [
"These websites have gotten a lot of attention, especially in the education setting."
] | [
"These websites have gotten no lot of attention, especially in the education setting."
] | tum_Latn |
Mauwemi ghanyake gha mawebusayiti agha ngakuti chikuŵa chipusu kuŵikapo vinthu vyakupambanapambana nga ivyo munthu wakuchita zuŵa na zuŵa, mavidiyo, vithuzi, na vinyake. | [
"There are positive aspects to these websites, which include, being able to easily setup a class page which can include blogs, videos, photos, and other features."
] | [
"There are negative aspects to these websites, which include, being unable to easily setup a class page which can include blogs, videos, photos, and same features.",
"There are not positive aspects to these websites, which include, being able to easily setup a class page which can include blogs, videos, photos, and other features.",
"There are positive aspects to these websites, which include, being able to easily setup a class page which will include blogs, videos, photos, and other features."
] | tum_Latn |