Text
stringlengths
8
4.51k
Undiacrtizied
stringlengths
5
2.74k
# ุซูŽู‚ูŽุงููŽุฉูŒ
# ุซู‚ุงูุฉ
ูููŠู„ู’ู…ู ุฌูŽุงุฐูุจููŠู‘ูŽุฉู’ ูŠูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุฑู ุชูŽุฑู’ุดููŠุญูŽุงุชู ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒู ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุฏููŠู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูููู†ููˆู†ู ุงู„ู’ูููŠู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูู„ูููุฒู’ูŠููˆู†ู
ููŠู„ู… ุฌุงุฐุจูŠุฉ ูŠุชุตุฏุฑ ุชุฑุดูŠุญุงุช ุฌูˆุงุฆุฒ ุงู„ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ ู„ูู†ูˆู† ุงู„ููŠู„ู… ูˆุงู„ุชู„ูุฒูŠูˆู†
ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽูƒูŽุงุฏููŠู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูููู†ููˆู†ู ุงู„ู’ูููŠู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูู„ูููุฒู’ูŠููˆู†ู ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑู’ุดููŠุญูŽุงุชูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุญูŽูู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูุชู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุดููŠุญูŽุงุชู ูููŠู„ู’ู…ู ุฌูŽุงุฐูุจููŠู‘ูŽุฉู’ ุฅูุฐู’ ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ 11 ุชูŽุฑู’ุดููŠุญู‹ุง ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูููŠู„ู’ู…ู 12 ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุนูŽุจู’ุฏู‹ุง ูˆูŽูููŠู„ู’ู…ู ุงู„ู’ูƒูููŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ู ุจู 10 ุชูŽุฑู’ุดููŠุญูŽุงุชู ู„ููƒูู„ู‘ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ูŽุง . ูˆูŽุณูŽูŠูู‚ูŽุงู…ู ุญูŽูู’ู„ู ุชูŽูˆู’ุฒููŠุนู ุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒููŠู†ูŽ ูููŠ 16 ููุจู’ุฑูŽุงูŠูุฑูŽ 2014 ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฃููˆุจูุฑูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู„ูŽู†ู’ุฏูŽู†ู’ .
ุฃุนู„ู†ุช ุงู„ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ ู„ูู†ูˆู† ุงู„ููŠู„ู… ูˆุงู„ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุนู† ุชุฑุดูŠุญุงุชู‡ุง ุงู„ุฑุณู…ูŠุฉ ู„ุญูู„ู‡ุง ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุณุชูŠู† ูˆุชุตุฏุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุดูŠุญุงุช ููŠู„ู… ุฌุงุฐุจูŠุฉ ุฅุฐ ุญุตู„ ุนู„ู‰ 11 ุชุฑุดูŠุญุง ูˆุฌุงุก ุจุนุฏู‡ ููŠู„ู… 12 ุณู†ุฉ ุนุจุฏุง ูˆููŠู„ู… ุงู„ูƒูุงุญ ุงู„ุฃู…ุฑูŠูƒูŠ ุจ 10 ุชุฑุดูŠุญุงุช ู„ูƒู„ ู…ู†ู‡ู…ุง . ูˆุณูŠู‚ุงู… ุญูู„ ุชูˆุฒูŠุน ุงู„ุฌูˆุงุฆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ูุงุฆุฒูŠู† ููŠ 16 ูุจุฑุงูŠุฑ 2014 ููŠ ุฏุงุฑ ุงู„ุฃูˆุจุฑุง ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ููŠ ู„ู†ุฏู† .
ุงุฎู’ุชูุชูŽุงู…ู ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ูˆููŠูƒููŠู…ูŽุงู†ู’ูŠูŽุง 2013 ูููŠ ู‡ููˆู†ู’ุบู’ ูƒููˆู†ู’ุบู’
ุงุฎุชุชุงู… ู…ุคุชู…ุฑ ูˆูŠูƒูŠู…ุงู†ูŠุง 2013 ููŠ ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ
ุงุฎู’ุชูุชูู…ูŽุชู’ ูููŠ ู…ูŽุณูŽุงุกู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ููŽุงุฆูุชู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุบูุณู’ุทูุณูŽ ููŽุนูŽุงู„ููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ูˆููŠูƒููŠู…ูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ู„ูุนูŽุงู…ู 2013 ูููŠ ู‡ููˆู†ู’ุบู’ ูƒููˆู†ู’ุบู’ ุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุดูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูู‚ูŽุงุดูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุดูŽุงุฑููŠุนูู‡ูŽุง ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุดูู‡ู’ุฑูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุณููˆุนูŽุฉู ูˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ุŒ ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุงู„ููŠ ู„ูู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ูˆููŠูƒููŠู…ูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽูˆููŠู‘ู .
ุงุฎุชุชู…ุช ููŠ ู…ุณุงุก ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ูุงุฆุช ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุฃุบุณุทุณ ูุนุงู„ูŠุงุช ู…ุคุชู…ุฑ ูˆูŠูƒูŠู…ุงู†ูŠุง ู„ุนุงู… 2013 ููŠ ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุŒ ุจุนุฏ ุฎู…ุณุฉ ุฃูŠุงู… ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ูˆุงู„ูˆุฑุดุงุช ูˆุงู„ู†ู‚ุงุดุงุช ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ ุนู† ุญุฑูƒุฉ ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง ูˆู…ุดุงุฑูŠุนู‡ุง ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุดู‡ุฑุฉ ู…ู†ู‡ุง ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ุŒ ู„ูŠู†ุชู‡ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู… ุงู„ุชุงุณุน ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ ู„ู…ุคุชู…ุฑ ูˆูŠูƒูŠู…ุงู†ูŠุง ุงู„ุณู†ูˆูŠ .
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุŒ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆู’ุนูู‡ู ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนูŽุฏู‘ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ู„ูุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง ู„ูู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ูููŠ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูุนูŽุงุกู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนู ู…ูู†ู’ ุฃูุบูุณู’ุทูุณูŽ ุจูู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽู…ูู„ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฑู’ุดูŽุงุชู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ูู‡ูŽุง ูˆูŽุฑู’ุดูŽุงุชู ุงู„ู’ " Devcamp " ุงู„ู’ู…ูุชูŽุฎูŽุตู‘ูุตูŽุฉู ุจูุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ูˆูŽู…ูู…ูŽุงุฑูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ุชู‘ูู‚ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุจูŽุฑู’ู…ูŽุฌูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ู’ูˆููŠูƒููŠ ุจูู„ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงูŠู’ุซููˆู†ู’ ุŒ ูˆูŽุชูŽุทู’ูˆููŠุฑู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽูŠู‘ูุฒูŽุงุชู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ู„ูุฅูุถูŽุงููŽุชูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ Wikimedia labs ( ู…ูุฎู’ุชูŽุจูŽุฑูŽุงุชู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง ) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŒ ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŒ ู„ูุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑู ูˆูŽุชูŽุฌู’ุฑูุจูŽุฉู ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆููŠูƒููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุชูŽุนู’ู…ููŠู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุดูŽุงุฑููŠุนู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง . ูƒูŽู…ูŽุง ุดูŽู…ูู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ุชู‘ูŽู…ู’ู‡ููŠุฏููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู‚ูŽุงุกูŽุงุชู ูˆูŽู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุดูŽุงุชู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู‹ ุจูููุฑููˆุนู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง ( Wikimedia Chapters ) ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽุดู’ุจูŽู‡ู ุจูู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ูŽุงุชู ุฃูŽูˆู’ ุฌูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุงุชู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ูŠูุฏููŠุฑูู‡ูŽุง ู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนููˆ ู…ูŽุดูŽุงุฑููŠุนู ุงู„ู’ูˆููŠูƒููŠ ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู .
ูˆูƒุงู† ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ ุŒ ุงู„ุชุงุณุน ู…ู† ู†ูˆุนู‡ ุนุงู„ู…ูŠุง ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฏ ุฃูƒุจุฑ ู…ุคุชู…ุฑ ู„ุญุฑูƒุฉ ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง ู„ู„ู…ุญุชูˆู‰ ุงู„ุญุฑ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู… ุŒ ู‚ุฏ ุจุฏุฃ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุฑุจุนุงุก ุงู„ุณุงุจุน ู…ู† ุฃุบุณุทุณ ุจู…ุฑุญู„ุชู‡ ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏูŠุฉ ุŒ ุญูŠุซ ุดู…ู„ ุนุฏุฏุง ู…ู† ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ูˆุงู„ูˆุฑุดุงุช ุบูŠุฑ ุงู„ุฑุณู…ูŠุฉ ุŒ ุฃู‡ู…ู‡ุง ูˆุฑุดุงุช ุงู„ " Devcamp " ุงู„ู…ุชุฎุตุตุฉ ุจุชุนู„ูŠู… ูˆู…ู…ุงุฑุณุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุชู‚ู†ูŠุฉ ู„ุจุฑู…ุฌุฉ ุฃุฏูˆุงุช ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ูˆูŠูƒูŠ ุจู„ุบุฉ ุงู„ุจุงูŠุซูˆู† ุŒ ูˆุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ู…ู…ูŠุฒุงุช ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ุฅุถุงูุชู‡ุง ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงู‚ุน ุนู„ู‰ Wikimedia labs ( ู…ุฎุชุจุฑุงุช ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง ) ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ูˆู‚ุน ู…ุฎุตุต ู„ุงุฎุชุจุงุฑ ูˆุชุฌุฑุจุฉ ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ูˆูŠูƒูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู‚ุจู„ ุชุนู…ูŠู…ู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุดุงุฑูŠุน ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง . ูƒู…ุง ุดู…ู„ุช ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุชู…ู‡ูŠุฏูŠุฉ ู„ู‚ุงุกุงุช ูˆู…ู†ุงู‚ุดุงุช ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจูุฑูˆุน ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง ( Wikimedia Chapters ) ุŒ ูˆู‡ูŠ ุฃุดุจู‡ ุจู…ู†ุธู…ุงุช ุฃูˆ ุฌู…ุนูŠุงุช ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุฉ ู…ุญู„ูŠุฉ ูŠุฏูŠุฑู‡ุง ู…ุชุทูˆุนูˆ ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ูˆูŠูƒูŠ ููŠ ุงู„ุจู„ุฏุงู† ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉ .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ุฌููŠู…ููŠ ูˆููŠู„ู’ุฒู’ ุŒ ู…ูุคูŽุณู‘ูุณู ูˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ุŒ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุจูุญูŽูู’ู„ู ุชูŽุฑู’ุญููŠุจููŠู‘ู ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒู ุงู„ุชู‘ูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ู ุจูู‡ููˆู†ู’ุบู’ ูƒููˆู†ู’ุบู’ ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู…ูŽุจู’ู†ู‹ู‰ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽุงู…ูุณู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุจูู†ูŽุงุกู ุจูุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุตููŠุฑูŽุฉู‹ ุฑูŽุญู‘ูŽุจูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู .
ูˆู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ุฌูŠู…ูŠ ูˆูŠู„ุฒ ุŒ ู…ุคุณุณ ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ุŒ ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ ุจุญูู„ ุชุฑุญูŠุจูŠ ุฃู‚ูŠู… ููŠ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุชุฌุงุฑุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ุจู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู„ู‰ ู…ุจู†ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ูˆุฎุงู…ุณ ุฃุนู„ู‰ ุจู†ุงุก ุจุงู„ุนุงู„ู… ุŒ ูˆุฃู„ู‚ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ู‚ุตูŠุฑุฉ ุฑุญุจ ููŠู‡ุง ุจุงู„ุญุถูˆุฑ .
ูˆูŽุฌูŽุงุกูŽ ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ุงู„ุฑู‘ูŽุณู’ู…ููŠู‘ู ู„ูู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู ุŒ ุซูŽุงู†ููŠ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุนููŠุฏู ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุฏูŽุงู†ู’ูŠููŠู„ู’ ู„ูŽุงูŠู’ ุŒ ุฑูŽุฆููŠุณู ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู„ููˆู…ูŽุงุชู ูููŠ ุญููƒููˆู…ูŽุฉู ู‡ููˆู†ู’ุบู’ ูƒููˆู†ู’ุบู’ ุŒ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู‹ ุงูู’ุชูุชูŽุงุญููŠู‘ูŽุฉู‹ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงุณู’ุชูุถูŽุงููŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุญูŽุฏูŽุซู ุŒ ุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽุชู’ู‡ูŽุง ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ุจูุฑููˆูููŠุณููˆุฑู’ ู…ูŽุงูƒููˆุชููˆ ุฃููˆู…ูŽุงูƒููˆุชููˆ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู " saveMLAK " ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูŽุงู†ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุง ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฌููŠู…ููŠ ูˆููŠู„ู’ุฒู’ ุŒ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุทูŽูˆู‘ูุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ุฌูŽุงุฒูŽุงุชู ุงู„ู’ู‡ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠ ุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌูŽุงูˆูุฒู ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนู ู†ูุณูŽุฎู ู…ูู†ู’ ูˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ุญูŽุงุฌูุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูŠููˆู†ู ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุกูŽ ุฌูŽุฏููŠุฏู ู„ูู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณูŽุฉู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ู…ูŽุดูŽุงุฑููŠุนู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู…ู’ุชูุฏูŽุงุฏู HTTP ุฅูู„ูŽู‰ HTTPS . ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุŒ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฌููŠู…ููŠ ูˆููŠู„ู’ุฒู’ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ุฌูŽุฏููŠุฏู ูŠูŽู†ู’ูˆููŠ ุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽู‡ู ู„ูุชูŽุดู’ูƒููŠู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ู„ูู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุจูŽุฏููŠู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฑู‘ู ุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ุญูุถููˆุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽู…ู‘ููŠู†ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุดูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุทู’ูˆููŠุฑู ุงู„ู’ูููƒู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ู .
ูˆุฌุงุก ุงู„ุงูุชุชุงุญ ุงู„ุฑุณู…ูŠ ู„ู„ู…ุคุชู…ุฑ ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุŒ ุซุงู†ูŠ ุฃูŠุงู… ุงู„ุนูŠุฏ ุŒ ุญูŠุซ ุฃู„ู‚ู‰ ุฏุงู†ูŠูŠู„ ู„ุงูŠ ุŒ ุฑุฆูŠุณ ู‚ุณู… ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ููŠ ุญูƒูˆู…ุฉ ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุŒ ูƒู„ู…ุฉ ุงูุชุชุงุญูŠุฉ ุชุญุฏุซ ููŠู‡ุง ุนู† ุงุณุชุถุงูุฉ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ู„ู„ุญุฏุซ ุŒ ุฃุนู‚ุจุชู‡ุง ู…ุญุงุถุฑุฉ ู„ู„ุจุฑูˆููŠุณูˆุฑ ู…ุงูƒูˆุชูˆ ุฃูˆู…ุงูƒูˆุชูˆ ุนู† ู…ุดุฑูˆุน " saveMLAK " ููŠ ุงู„ูŠุงุจุงู† ุŒ ูˆุฃุฎูŠุฑุง ูƒู„ู…ุฉ ุฌูŠู…ูŠ ูˆูŠู„ุฒ ุŒ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑ ููŠู‡ุง ุนุฏุฏุง ู…ู† ุงู„ุชุทูˆุฑุงุช ูˆุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ู‡ุงู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุดู‡ุฏุชู‡ุง ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุฎู„ุงู„ ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ุงุถูŠ ุŒ ุจูŠู†ู‡ุง ุชุฌุงูˆุฒ ุฃุฑุจุน ู†ุณุฎ ู…ู† ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ุญุงุฌุฒ ุงู„ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู‚ุงู„ุฉ ุŒ ูˆุงู†ุชุฎุงุจ ู…ุฌู„ุณ ุฃู…ู†ุงุก ุฌุฏูŠุฏ ู„ู…ุคุณุณุฉ ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง ุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุงู„ ู…ุดุงุฑูŠุน ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง ู…ู† ุงู…ุชุฏุงุฏ HTTP ุฅู„ู‰ HTTPS . ูƒุฐู„ูƒ ุŒ ุชุญุฏุซ ุฌูŠู…ูŠ ูˆูŠู„ุฒ ุนู† ู…ุดุฑูˆุน ุฌุฏูŠุฏ ูŠู†ูˆูŠ ุฅุทู„ุงู‚ู‡ ู„ุชุดูƒูŠู„ ูˆูƒุงู„ุฉ ุฃู†ุจุงุก ู„ู„ุฅุนู„ุงู… ุงู„ุจุฏูŠู„ ูˆุงู„ุญุฑ ุŒ ูˆุฏุนุง ุญุถูˆุฑ ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ ู…ู† ุงู„ู…ู‡ุชู…ูŠู† ุฅู„ู‰ ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ูˆุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ููƒุฑุฉ ู…ุนู‡ .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ุดูุทูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุงู„ุฑู‘ูŽุณู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุกู ุงู„ูุงูู’ุชูุชูŽุงุญู ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุจูŽุฏูŽุฃูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุดูŽุงุชู ูˆูŽูˆูŽุฑู’ุดูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูู…ูŽุดูŽุงุฑููŠุนู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง ูˆูŽุชูŽุทู’ูˆููŠุฑูู‡ูŽุง ูˆูŽุชูŽุญู’ุณููŠู†ูู‡ูŽุง . ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุฅููŠู†ูŽุงุฑู’ ุณู’ุจููŠุชู’ุฒู’ ูˆูŽุชููŠู…ููˆ ู„ููŠู†ููˆู†ู’ูŠููˆู†ู’ ูููŠ ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุฉู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุชูŽููŽุงุตููŠู„ูŽ ุงุณู’ุชููู’ุชูŽุงุกู ุนูŽุงู…ู‘ู ุฃูŽุฌู’ุฑูŽูŠูŽุงู‡ู ู„ูุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ุณู‘ููˆููŠุฏููŠู‘ู ุŒ ู„ููŠูŽุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ู†ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ู„ูู…ูŽูˆู’ุณููˆุนูŽุฉู ูˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ูู…ูููŽุงุฌูŽุฃูŽุชูู‡ูู…ูŽุง ุŒ ุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูŽุฑู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูŠูŽุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููˆู†ูŽ ูˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ุฏูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽูŠูุคู’ู…ูู†ููˆู†ูŽ ุจููˆูุซููˆู‚ููŠู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูู‚ู‘ูŽุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ุจูŽู„ู’ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุฏู’ ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุนูŽุฏู‘ูŽู„ูŽ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ูŽุง . ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู…ููŠู†ู’ ู…ูŽุงูƒููˆ ู‡ูู„ู’ ูููŠ ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู’ุจูุญููˆุซู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจููˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูŽูŠู’ 2012 ูˆูŽ 2013 ุŒ ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽ ุนูŽูŠู‘ูู†ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูˆูŽุฃูŽุดู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุจูุญููˆุซู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽุญูŽุตูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฏูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุง ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุจูŽุญู’ุซูŒ ูŠูุญูŽู„ู‘ูู„ู ุงู„ุทู‘ูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณููˆุนููŠู‘ูŽุฉูŽ ู„ููˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุขุฎูŽุฑู ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนูŽ ูˆููŠูƒูŽุงู…ููˆุณู’ ุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽ ุŒ ุฅูุถูŽุงููŽุฉู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุจูุญููˆุซู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุงุชูŒ ูˆูŽูˆูŽุฑู’ุดูŽุงุชูŒ ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุŒ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูŽุฏููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงุฑููŠุนู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุชูŽู†ูŽูˆู‘ูุนูŽุฉู ุŒ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูุณูŽุงุจูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆููŠูƒููŠ ุชูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุนูŽุงู„ูู…ูŽ ูˆูŽู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู GLAM ( ู„ูู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆูู†ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุญููู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณูŽุงุชู ุงู„ุซู‘ูŽู‚ูŽุงูููŠู‘ูŽุฉู ) ูˆูŽู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู " OpenStreetMap " ( ู„ูุฅูู†ู’ุดูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎูŽุฑูŽุงุฆูุทู ุงู„ู’ุญูุฑู‘ูŽุฉู ) ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถููŠุนู .
ูˆู‚ุฏ ุงู†ุทู„ู‚ุช ุฃู†ุดุทุฉ ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ ุงู„ุฑุณู…ูŠุฉ ุจุนุฏ ุงู†ุชู‡ุงุก ุงู„ุงูุชุชุงุญ ุŒ ุญูŠุซ ุจุฏุฃุช ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ูˆุงู„ู…ู†ุงู‚ุดุงุช ูˆูˆุฑุดุงุช ุงู„ุนู…ู„ ุนู† ู…ุฎุชู„ู ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู…ุดุงุฑูŠุน ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง ูˆุชุทูˆูŠุฑู‡ุง ูˆุชุญุณูŠู†ู‡ุง . ุชู†ุงูˆู„ ุฅูŠู†ุงุฑ ุณุจูŠุชุฒ ูˆุชูŠู…ูˆ ู„ูŠู†ูˆู†ูŠูˆู† ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ุชูุงุตูŠู„ ุงุณุชูุชุงุก ุนุงู… ุฃุฌุฑูŠุงู‡ ู„ุฃุนุถุงุก ุงู„ุจุฑู„ู…ุงู† ุงู„ุณูˆูŠุฏูŠ ุŒ ู„ูŠุชุนุฑูุง ุนู„ู‰ ุทุฑูŠู‚ุฉ ู†ุธุฑ ูˆุงุณุชุนู…ุงู„ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุจุฑู„ู…ุงู† ู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ุŒ ูˆู„ู…ูุงุฌุฃุชู‡ู…ุง ุŒ ุชุจูŠู† ุฃู† ู…ุนุธู… ุฃุนุถุงุก ุงู„ุจุฑู„ู…ุงู† ุจุงู„ูˆุงู‚ุน ูŠุณุชุนู…ู„ูˆู† ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ุฏูˆุฑูŠุง ูˆูŠุคู…ู†ูˆู† ุจูˆุซูˆู‚ูŠุชู‡ุง ูˆุฏู‚ุชู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุŒ ุจู„ ูˆุฅู† ุนุฏุฏุง ู…ู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุณุจู‚ ูˆุฃู† ุนุฏู„ ู…ู‚ุงู„ุงุชู‡ุง . ูƒู…ุง ุชุญุฏุซ ุจู†ูŠุงู…ูŠู† ู…ุงูƒูˆ ู‡ู„ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุนู† ุชู‚ุฏู… ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ุจูŠู† ุนุงู…ูŠ 2012 ูˆ 2013 ุŒ ูˆุชู†ุงูˆู„ ุนูŠู†ุงุช ู…ู† ุฃูุถู„ ูˆุฃุดู…ู„ ุงู„ุจุญูˆุซ ุงู„ุชูŠ ูุญุตู‡ุง ูˆุฏู‚ู‚ู‡ุง ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ุจูŠู†ู‡ุง ุจุญุซ ูŠุญู„ู„ ุงู„ุทุจูŠุนุฉ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนูŠุฉ ู„ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ุŒ ูˆุขุฎุฑ ูŠุชู†ุงูˆู„ ู…ุดุฑูˆุน ูˆูŠูƒุงู…ูˆุณ ุงู„ุดู‚ูŠู‚ ุŒ ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุจุญูˆุซ ุฃุฎุฑู‰ . ูˆูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ู…ุญุงุถุฑุงุช ูˆูˆุฑุดุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ุชู†ุงูˆู„ุช ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุดุงุฑูŠุน ูˆุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน ุงู„ู…ุชู†ูˆุนุฉ ุŒ ู…ุซู„ ู…ุณุงุจู‚ุฉ ุงู„ูˆูŠูƒูŠ ุชู‡ูˆู‰ ุงู„ู…ุนุงู„ู… ูˆู…ุดุฑูˆุน GLAM ( ู„ู„ุชุนุงูˆู† ุจูŠู† ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ูˆุงู„ู…ุชุงุญู ูˆุงู„ู…ุคุณุณุงุช ุงู„ุซู‚ุงููŠุฉ ) ูˆู…ุดุฑูˆุน " OpenStreetMap " ( ู„ุฅู†ุดุงุก ุงู„ุฎุฑุงุฆุท ุงู„ุญุฑุฉ ) ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ูˆุงุถูŠุน .
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‡ูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุซูŽู„ูŽุงุซูŒ ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุงุชู ูˆููŠูƒููŠู…ูŽุงู†ู’ูŠูŽุง . ููŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฒูŽูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจู ูููŠ ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุชูู‡ู " ุงุณู’ุชูุฑูŽุงุชููŠุฌููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ู’ูƒูŽุดู’ูู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฑููŠุฌููŠู‘ู ูููŠ ูˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง " ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูƒูู„ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุนูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‡ูู…ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูุฏูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุฏูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู…ู’ุชูŽู„ูุฆู ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณููˆุนูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู†ูŽุงู‚ูŽุดูŽ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ุฅูู…ู’ูƒูŽุงู†ููŠู‘ูŽุงุชู ุญูŽู„ู‘ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูƒูู„ู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูู…ู’ูƒูู†ูŽุฉูŽ ู„ูุฌูŽุนู’ู„ู ูˆูŽุงุฌูู‡ูŽุฉู ู…ูŽูˆูŽุงู‚ูุนู ุงู„ู’ูˆููŠูƒููŠ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุจูŽุณูŽุงุทูŽุฉู‹ ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงุณูŽุฉู‹ . ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุŒ ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุฉูŒ ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒูŽุฉูŒ ู„ูุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูุณูŽุงู‡ูู…ููŠู†ูŽ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุญูŽุฏู‘ููŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽุฏู‘ูุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆูŽุงุฌูู‡ูู‡ูŽุง ูˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูƒูู„ูŽ ุงู„ุชู‘ูู‚ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูุนูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ู‚ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุฉูŽ ู†ูู‚ูŽุงุดูŒ ู…ูุณู’ุชูŽูููŠุถูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุญูู„ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŽุฉู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูƒูู„ู ุŒ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠู‡ู ุญูุถููˆุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุฑู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู . ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ูŽุชู’ ู…ูุญูŽุงุถูŽุฑูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุณูŽูŠู’ุฑูŽ ูˆูŽุฅูู†ู’ุฌูŽุงุฒูŽุงุชู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุนู ุจูŽุฑู’ู†ูŽุงู…ูŽุฌู ูˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู ูููŠ ู…ูุตู’ุฑูŽ ูˆูŽู…ูุฌู’ู…ูŽู„ู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู .
ูˆูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ู…ุดุงุฑูƒุฉ ุนุฑุจูŠุฉ ุฌูŠุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู… ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู†ุช ู…ู† ู†ุตูŠุจ ุงู„ู…ุณุงู‡ู…ูŠู† ุงู„ุนุฑุจ ุซู„ุงุซ ู…ู† ู…ุญุงุถุฑุงุช ูˆูŠูƒูŠู…ุงู†ูŠุง . ูู‚ุฏ ุชุญุฏุซ ุฒูƒุฑูŠุง ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ููŠ ู…ุญุงุถุฑุชู‡ " ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ู„ู„ูƒุดู ุงู„ุชุฏุฑูŠุฌูŠ ููŠ ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง " ุนู† ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ุณุงู‡ู…ูˆู† ุงู„ุฌุฏุฏ ุนู„ู‰ ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ุŒ ูˆุงู„ุชุนู‚ูŠุฏุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู…ุชู„ุฆ ุจู‡ุง ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู…ุณุชุฎุฏู…ูŠู† ููŠ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุŒ ูˆู†ุงู‚ุด ู…ุน ุงู„ุญุถูˆุฑ ุฅู…ูƒุงู†ูŠุงุช ุญู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ูˆุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ู…ู…ูƒู†ุฉ ู„ุฌุนู„ ูˆุงุฌู‡ุฉ ู…ูˆุงู‚ุน ุงู„ูˆูŠูƒูŠ ุฃูƒุซุฑ ุจุณุงุทุฉ ูˆุณู„ุงุณุฉ . ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ุชู†ุงูˆู„ุช ู…ุญุงุถุฑุฉ ู…ุดุชุฑูƒุฉ ู„ุซู„ุงุซุฉ ู…ุณุงู‡ู…ูŠู† ุขุฎุฑูŠู† ุงู„ุชุญุฏูŠุงุช ุงู„ู…ุชุนุฏุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุงุฌู‡ู‡ุง ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุŒ ูˆุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุงู„ุชู‚ู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุนุงู†ูŠ ู…ู†ู‡ุง ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุŒ ูˆุฃุนู‚ุจ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู†ู‚ุงุด ู…ุณุชููŠุถ ุนู† ุงู„ุญู„ูˆู„ ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ ุŒ ุดุงุฑูƒ ููŠู‡ ุญุถูˆุฑ ู…ู† ุงู„ู…ุญุฑุฑูŠู† ุงู„ุนุฑุจ ูˆุบูŠุฑ ุงู„ุนุฑุจ . ูƒู…ุง ุชู†ุงูˆู„ุช ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุณูŠุฑ ูˆุฅู†ุฌุงุฒุงุช ู…ุดุฑูˆุน ุจุฑู†ุงู…ุฌ ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ู„ู„ุชุนู„ูŠู… ููŠ ู…ุตุฑ ูˆู…ุฌู…ู„ ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ .
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฎูุชูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุง ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุญูŽุงุฏููŠ ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุบูุณู’ุทูุณูŽ ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุฃูู…ูŽู†ูŽุงุกู ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณูŽุฉู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง ุนูŽู†ู’ ู…ูŽุดูŽุงุฑููŠุนู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงููู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ููู‚ู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽุณู’ุฆูู„ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฌู’ูˆูุจูŽุฉู ุชูŽุญูŽุงูˆูŽุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฎูุตู‘ูุตูŽุชู’ ููู‚ู’ุฑูŽุฉูŒ ู„ูุชูŽูˆู’ุฏููŠุนู ุณููˆ ุบูŽุงุฑู’ุฏูู†ูŽุฑู’ ุŒ ุงู„ู’ู…ูุฏููŠุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ูููŠุฐููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณูŽุฉู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ุฐู ุชูŽุฃู’ุณููŠุณูู‡ูŽุง ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู„ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุดูู‡ููˆุฑู ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุนูŽู†ู’ ุฅูู†ู’ุฌูŽุงุฒูŽุงุชูู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุฏููŠุฏู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ููŠ ุงู„ู’ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽุงุดูุทููŠ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง . ูˆูŽุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉูŒ ู„ูู…ูู†ูŽุธู‘ูู…ููŠ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ูˆููŠูƒููŠู…ูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู‚ูŽุงุฏูู…ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽูŠูู‚ูŽุงู…ู ูููŠ ู„ูŽู†ู’ุฏูŽู†ู’ ุจูุดูŽู‡ู’ุฑู ุฃูุบูุณู’ุทูุณูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุงู„ููŠ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู…ูู†ูŽุธู‘ูู…ููˆ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุญูุถููˆุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ุญูŽุฉู‹ ุนูŽู†ู’ ุฅูุนู’ุฏูŽุงุฏูŽุงุชู ูˆูŽุชูŽุฌู’ู‡ููŠุฒูŽุงุชู ูˆููŠูƒููŠู…ูŽุงู†ู’ูŠูŽุง 2014 .
ูˆูƒุงู† ุฎุชุงู… ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ ุฃุฎูŠุฑุง ููŠ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ู…ู† ุฃุบุณุทุณ ุŒ ุญูŠุซ ุชุญุฏุซ ู…ุฌู„ุณ ุฃู…ู†ุงุก ู…ุคุณุณุฉ ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง ุนู† ู…ุดุงุฑูŠุน ุงู„ู…ุคุณุณุฉ ูˆุฃู‡ุฏุงูู‡ุง ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ูŠุฉ ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ูู‚ุฑุฉ ุฃุณุฆู„ุฉ ูˆุฃุฌูˆุจุฉ ุชุญุงูˆุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุญุถูˆุฑ ู…ุน ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุŒ ูƒู…ุง ุฎุตุตุช ูู‚ุฑุฉ ู„ุชูˆุฏูŠุน ุณูˆ ุบุงุฑุฏู†ุฑ ุŒ ุงู„ู…ุฏูŠุฑุฉ ุงู„ุชู†ููŠุฐูŠุฉ ู„ู…ุคุณุณุฉ ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง ู…ู†ุฐ ุชุฃุณูŠุณู‡ุง ูˆุงู„ุชูŠ ุฃุนู„ู†ุช ุงุณุชู‚ุงู„ุชู‡ุง ู‚ุจู„ ุดู‡ูˆุฑ ุŒ ุญูŠุซ ุชุญุฏุซ ุนู† ุฅู†ุฌุงุฒุงุชู‡ุง ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡ุง ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ู…ุณุคูˆู„ูŠ ุงู„ู…ุคุณุณุฉ ูˆู†ุงุดุทูŠ ุญุฑูƒุฉ ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง . ูˆุฃุฎูŠุฑุง ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ูƒู„ู…ุฉ ู„ู…ู†ุธู…ูŠ ู…ุคุชู…ุฑ ูˆูŠูƒูŠู…ุงู†ูŠุง ุงู„ู‚ุงุฏู… ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ุณูŠู‚ุงู… ููŠ ู„ู†ุฏู† ุจุดู‡ุฑ ุฃุบุณุทุณ ุงู„ุชุงู„ูŠ ุŒ ูˆุฃุนุทู‰ ู…ู†ุธู…ูˆ ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ ุงู„ุญุถูˆุฑ ู„ู…ุญุฉ ุนู† ุฅุนุฏุงุฏุงุช ูˆุชุฌู‡ูŠุฒุงุช ูˆูŠูƒูŠู…ุงู†ูŠุง 2014 .
ูˆููŠูƒููŠู…ูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑูŒ ุณูŽู†ูŽูˆููŠู‘ูŒ ูŠูู†ูŽุธู‘ูู…ูู‡ู ู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนููˆ ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆููŠูƒููŠู…ููŠุฏู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ุฐู ุชูุณู’ุนู ุณูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ู„ูู…ูู†ูŽุงู‚ูŽุดูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุคููˆู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉู ุจูุชูŽุทู’ูˆููŠุฑู ู…ูŽูˆู’ุณููˆุนูŽุฉู ูˆููŠูƒููŠุจููŠุฏู’ูŠูŽุง ูˆูŽู…ูŽุดูŽุงุฑููŠุนูู‡ูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูู‚ููŠู…ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ููŽุฑูŽุงู†ู’ูƒููููˆุฑู’ุชู’ ุจูุฃูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ุนูŽุงู…ูŽ 2005 ุŒ ูˆูŽู†ูุธู‘ูู…ูŽ ู„ูู„ู’ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุทูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุนูŽุงู…ูŽ 2008 ุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ู‡ููˆู†ู’ุบู’ ูƒููˆู†ู’ุบู’ ุชูŽุงุณูุนู‹ุง ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ูˆููŠูƒููŠู…ูŽุงู†ู’ูŠูŽุง .
ูˆูŠูƒูŠู…ุงู†ูŠุง ู…ุคุชู…ุฑ ุณู†ูˆูŠ ูŠู†ุธู…ู‡ ู…ุชุทูˆุนูˆ ุญุฑูƒุฉ ูˆูŠูƒูŠู…ูŠุฏูŠุง ู…ู†ุฐ ุชุณุน ุณู†ูˆุงุช ู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ ุงู„ุดุคูˆู† ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจุชุทูˆูŠุฑ ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูˆูŠูƒูŠุจูŠุฏูŠุง ูˆู…ุดุงุฑูŠุนู‡ุง ุงู„ุดู‚ูŠู‚ุฉ ุŒ ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุฃู‚ูŠู… ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ูุฑุงู†ูƒููˆุฑุช ุจุฃู„ู…ุงู†ูŠุง ุนุงู… 2005 ุŒ ูˆู†ุธู… ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุนุงู… 2008 ุจุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ ุŒ ูˆูŠุฃุชูŠ ู…ุคุชู…ุฑ ู‡ูˆู†ุบ ูƒูˆู†ุบ ุชุงุณุนุง ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ูˆูŠูƒูŠู…ุงู†ูŠุง .
ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุณูŽู‰
ูˆูุงุฉ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ุณูˆุฑูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนูŠุณู‰
ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุตูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุงู„ุณู‘ููˆุฑููŠู‘ู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนููŠุณูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑู 92 ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฅูุซู’ุฑูŽ ุชูŽุฏูŽู‡ู’ูˆูุฑู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ููŠู‘ูŽุฉู . ูˆูŽุฃูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒูุชู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ู†ูŽุนูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑูŽ . ูˆูŽุณูŽูˆู’ููŽ ูŠูุดูŽูŠู‘ูŽุนู ุฌูุซู’ู…ูŽุงู†ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุดู’ููŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนููŠู‘ู ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ุŒ ูˆูŽูŠูุฏู’ููŽู†ู ูููŠ ู…ูŽู‚ู’ุจูŽุฑูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฑูŽุณู’ู„ูŽุงู†ูŽ .
ุชูˆููŠ ุตุจุงุญ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ุณูˆุฑูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนูŠุณู‰ ุนู† ุนู…ุฑ 92 ุณู†ุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุฏุฎู„ ุงู„ู…ุดูู‰ ู…ู†ุฐ ุฃูŠุงู… ุฅุซุฑ ุชุฏู‡ูˆุฑ ููŠ ุญุงู„ุชู‡ ุงู„ุตุญูŠุฉ . ูˆุฃุตุฏุฑ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฑุจ ุจูŠุงู†ุง ู†ุนู‰ ููŠู‡ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ูƒุจูŠุฑ . ูˆุณูˆู ูŠุดูŠุน ุฌุซู…ุงู†ู‡ ู…ู† ู…ุดูู‰ ุงู„ุฃุณุฏ ุงู„ุฌุงู…ุนูŠ ุจุฏู…ุดู‚ ุŒ ูˆูŠุฏูู† ููŠ ู…ู‚ุจุฑุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ุฑุณู„ุงู† .
ุนูŽุงู†ูŽู‰ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนููŠุณูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฑูŽุถู ุนูุถูŽุงู„ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽุฉู ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุงููŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุนู’ูŠูู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุขุฎูุฑู ุฏูŽู‚ูŽุงุฆูู‚ู ุญูŽูŠูŽุงุชูู‡ู ุญูŽุณูŽุจูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑูŽุฉู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉู ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ุŒ ูˆูŽุจูŽู‚ููŠูŽ ู…ูู‡ู’ุชูŽู…ู‘ู‹ุง ุจูู…ูŽุง ูŠูŽุญู’ุฏูุซู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุงู†ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุตูุนููˆุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุทู’ู‚ู .
ุนุงู†ู‰ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนูŠุณู‰ ู…ู† ู…ุฑุถ ุนุถุงู„ ููŠ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุญุงูุธ ุนู„ู‰ ูˆุนูŠู‡ ุญุชู‰ ุขุฎุฑ ุฏู‚ุงุฆู‚ ุญูŠุงุชู‡ ุญุณุจ ู…ุง ุฃูุงุฏุช ุฒูˆุฌุชู‡ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑุฉ ู…ู„ูƒุฉ ุฃุจูŠุถ ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ู…ู‡ุชู…ุง ุจู…ุง ูŠุญุฏุซ ุญูˆู„ู‡ ุŒ ูˆู„ูˆ ุฃู†ู‡ ุนุงู†ู‰ ู…ู† ุตุนูˆุจุฉ ููŠ ุงู„ู†ุทู‚ .
ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒูุชู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุงุฑููŠุฎูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนููŠุณูŽู‰ ูŠูุตูŽุงุฏููู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูŽุงู…ูุณูŽุฉูŽ ู„ููˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุงู„ู’ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒูŽุจููŠุฑู ู…ูŽุญู’ู…ููˆุฏู ุฏูŽุฑู’ูˆููŠุดู .
ูˆุฃุดุงุฑ ุจูŠุงู† ุงุชุญุงุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฑุจ ุฃู† ุชุงุฑูŠุฎ ูˆูุงุฉ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนูŠุณู‰ ูŠุตุงุฏู ุงู„ุฐูƒุฑู‰ ุงู„ุฎุงู…ุณุฉ ู„ูˆูุงุฉ ุงู„ุดุงุนุฑ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠ ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู…ุญู…ูˆุฏ ุฏุฑูˆูŠุด .
ูˆูู„ูุฏูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนููŠุณูŽู‰ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู 1921 ูููŠ ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุนููŠุฑููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู„ููˆูŽุงุกู ุฅูุณู’ูƒูŽู†ู’ุฏูุฑููˆู†ู’ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุณูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑู’ูŠูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ุฃูŽู†ู’ุทูŽุงูƒููŠูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‘ููˆูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุณูŽู„ู’ุฎูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณููˆุฑู’ูŠูŽุง ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู 1939 ุŒ ูˆูŽุฏูŽุฑูŽุณูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุญูŽู…ูŽุงุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽุงุฐูู‚ููŠู‘ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ูููŠ ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ู‡ููŠุฒู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ุจูุฏูู…ูŽุดู’ู‚ูŽ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ุณููŠุณู ุญูุฒู’ุจู ุงู„ู’ุจูŽุนู’ุซู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ุงู„ูุงุดู’ุชูุฑูŽุงูƒููŠู‘ู . ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌูŽ ู…ูู†ู’ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ููŠู†ูŽ ูููŠ ุจูŽุบู’ุฏูŽุงุฏูŽ ูˆูŽุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ู…ูŽุฏูŽุงุฑูุณู ุญูŽู„ูŽุจูŽ ูˆูŽุนูŽู…ูู„ูŽ ู…ููˆูŽุฌู‘ูู‡ู‹ุง ู„ูู„ู‘ูุบูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูˆูุฒูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉู ุงู„ุณู‘ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู .
ูˆู„ุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนูŠุณู‰ ููŠ ุณู†ุฉ 1921 ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ู†ุนูŠุฑูŠุฉ ููŠ ู„ูˆุงุก ุฅุณูƒู†ุฏุฑูˆู† ูˆุฏุฑุณ ููŠ ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุซู… ููŠ ุฃู†ุทุงูƒูŠุฉ ุŒ ูˆุชุฑูƒ ุงู„ู„ูˆุงุก ุจุนุฏ ุณู„ุฎู‡ ุนู† ุณูˆุฑูŠุง ููŠ ุณู†ุฉ 1939 ุŒ ูˆุฏุฑุณ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ ููŠ ุญู…ุงุฉ ูˆุงู„ู„ุงุฐู‚ูŠุฉ ุซู… ููŠ ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุชุฌู‡ูŠุฒ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุจุฏู…ุดู‚ ุญูŠุซ ุดุงุฑูƒ ููŠ ุชุฃุณูŠุณ ุญุฒุจ ุงู„ุจุนุซ ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุงุดุชุฑุงูƒูŠ . ุซู… ุชุฎุฑุฌ ู…ู† ุฏุงุฑ ุงู„ู…ุนู„ู…ูŠู† ููŠ ุจุบุฏุงุฏ ูˆุนู„ู… ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ู…ุฏุงุฑุณ ุญู„ุจ ูˆุนู…ู„ ู…ูˆุฌู‡ุง ู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุณูˆุฑูŠุฉ .
ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนููŠุณูŽู‰ ุจููƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุงุณูุนูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุนูู…ู’ุฑูู‡ู ุŒ ูˆูŽุตูŽููŽ ูููŠู‡ู ู…ูุนูŽุงู†ูŽุงุฉูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ููŽู„ู‘ูŽุงุญููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงุฑู ุงู„ู’ููŽุฑูŽู†ู’ุณููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ุงู„ุดู‘ูุนูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุดูุนูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุคูŽุณู‘ูุณููŠ ุงุชู‘ูุญูŽุงุฏู ุงู„ู’ูƒูุชู‘ูŽุงุจู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจู ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู 1969 ูููŠ ุณููˆุฑู’ูŠูŽุง .
ุจุฏุฃ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนูŠุณู‰ ุจูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุดุนุฑ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุชุงุณุนุฉ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ุŒ ูˆุตู ููŠู‡ ู…ุนุงู†ุงุฉ ุฃู‡ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ูู„ุงุญูŠู† ูˆู†ุฏุฏ ุจุงู„ุงุณุชุนู…ุงุฑ ุงู„ูุฑู†ุณูŠ ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ุดุนุฑุงุก ุงู„ุนุฑุจ ุงู„ู‚ูˆู…ูŠูŠู† ูˆู…ู† ุฃูƒุจุฑ ุดุนุฑุงุก ุงู„ุฃุทูุงู„ ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ู† ู…ุคุณุณูŠ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ุนุฑุจ ููŠ ุณู†ุฉ 1969 ููŠ ุณูˆุฑูŠุง .
ุนูŽุฏูŽุง ู…ูุคูŽู„ู‘ูŽููŽุงุชูู‡ู ุงู„ุดู‘ูุนู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุซู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุŒ ุนูŽู…ูู„ูŽ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุนููŠุณูŽู‰ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุฌููŠุฏู ุงู„ู’ููŽุฑูŽู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ุฅูู†ู’ูƒูู„ููŠุฒููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฑู’ูƒููŠู‘ูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุชูŽุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ู…ูŽู„ูŽูƒูŽุฉูŽ ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ูููŠ ุชูŽุฑู’ุฌูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุฃูุฏูŽุจูŽุงุกูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุฆูุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุฌููˆุง ุจูุงู„ู’ููŽุฑูŽู†ู’ุณููŠู‘ูŽุฉู .
ุนุฏุง ู…ุคู„ูุงุชู‡ ุงู„ุดุนุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุซุฑูŠุฉ ุŒ ุนู…ู„ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุนูŠุณู‰ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฃุฏุจูŠุฉ ุŒ ุญูŠุซ ูƒุงู† ูŠุฌูŠุฏ ุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู†ูƒู„ูŠุฒูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฑูƒูŠุฉ ุŒ ูˆุชุดุงุฑูƒ ู…ุน ุฒูˆุฌุชู‡ ู…ู„ูƒุฉ ุฃุจูŠุถ ููŠ ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃุนู…ุงู„ ุฃุฏุจุงุก ุฌุฒุงุฆุฑูŠูŠู† ุฃู†ุชุฌูˆุง ุจุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉ .
ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุฌููŠู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ู…ูุนู’ุธูŽู…ูŽ ุบูุฐูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูู…ูŽุงู…ูŽุฉู
ุงู„ุฎู„ูŠุฌูŠูˆู† ูŠุฑู…ูˆู† ู…ุนุธู… ุบุฐุงุฆู‡ู… ููŠ ุฑู…ุถุงู† ููŠ ุงู„ู‚ู…ุงู…ุฉ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ุฌูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุญูู…ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู ุงู„ุณู‘ูุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ู†ูŽุงุตูุฑู ุงู„ุชู‘ููˆููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ููƒููŠู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุจูู„ู’ุฏูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุฌู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ 50 % ูˆูŽ 70 % ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงูŠูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุชููŠุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุดู’ูˆูŽุงุฆููŠู‘ู ู„ูู„ุณู‘ูู„ูŽุนู ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู . ูˆูŽูŠูุคูŽุฏู‘ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽุตูŽุฑู‘ููู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุถูŽุฎู‘ูู…ู ุงู„ู’ููŽุงุชููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุนูŽุงุฑู ูููŠ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ .
ู‚ุงู„ ุฑุฆูŠุณ ุฌู…ุนูŠุฉ ุญู…ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุณุชู‡ู„ูƒ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ ู†ุงุตุฑ ุงู„ุชูˆูŠู… ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู‡ู„ูƒูŠู† ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ูˆุจู„ุฏุงู† ุงู„ุฎู„ูŠุฌ ุงู„ุนุฑุจูŠ ูŠุฑู…ูˆู† ู…ุง ุจูŠู† 50 % ูˆ 70 % ู…ู† ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุดุชุฑูˆู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ูุงูŠุงุช ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุดุฑุงุก ุงู„ุนุดูˆุงุฆูŠ ู„ู„ุณู„ุน ุงู„ุบุฐุงุฆูŠุฉ . ูˆูŠุคุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุตุฑู ุฅู„ู‰ ุชุถุฎู… ุงู„ูุงุชูˆุฑุฉ ุงู„ุบุฐุงุฆูŠุฉ ูˆุบู„ุงุก ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ููŠ ุฑู…ุถุงู† .
ูˆูŽุดูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ุชู‘ููˆููŠู…ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ููƒููŠู†ูŽ ูŠูŽู†ู’ุณูŽุงู‚ููˆู†ูŽ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุนูุฑููˆุถู ุงู„ู’ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูููŽูƒู‘ูุฑููˆุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูุญูŽุงุฌูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู‚ู’ุชูู†ูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ุŒ ููŽูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุญูŽุงุฌูŽุชูู‡ูู…ู’ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูุดูŽูƒู‘ูู„ู ุนูุจู’ุฆู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽููŽู‚ูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูŠูŽุฒููŠุฏู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ู…ูŽุตููŠุฑูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุฃูŽุณู’ุนูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง .
ูˆุดุฑุญ ุงู„ุชูˆูŠู… ุฃู† ุงู„ู…ุณุชู‡ู„ูƒูŠู† ูŠู†ุณุงู‚ูˆู† ูˆุฑุงุก ุงู„ุนุฑูˆุถ ุงู„ุฎุงุตุฉ ุฏูˆู† ุฃู† ูŠููƒุฑูˆุง ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู‚ุชู†ุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุŒ ููŠุดุชุฑูˆู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุญุงุฌุชู‡ู… ู…ู…ุง ูŠุดูƒู„ ุนุจุฆุง ุนู„ู‰ ู†ูู‚ุงุชู‡ู… ูˆูŠุฒูŠุฏ ุงู„ุทู„ุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุงู„ุบุฐุงุฆูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุชู‡ูŠ ู…ุตูŠุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู†ูุงูŠุงุช ูˆูŠุฑูุน ุฃุณุนุงุฑู‡ุง .
ูˆูŽุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุญูŽ ุงู„ุชู‘ููˆููŠู…ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุบู’ู†ููŠูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ู ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุถู‘ูŽุฑููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุฏูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŽ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุดูŽู‡ู’ุฑู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ูˆูŽูƒูŽุซู’ุฑูŽุฉู ุฃูŽู„ู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฆูุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููู’ุทูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุŒ ู„ูŽูˆู’ ุชูŽุนูŽุงู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ู…ูŽุนูŽู‡ู ูƒูŽู…ูุซู’ู„ู ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ู„ูŽู…ูŽู†ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุนูŽุงุฑู ูˆูŽู‡ูŽุฏู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุบูุฐูŽุงุกู . ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ุชูุนู’ุทููŠ ู„ูู„ุชู‘ูุฌู‘ูŽุงุฑู ููุฑู’ุตูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูุบู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ู„ููƒู ุŒ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู‚ู’ู„ููŠู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ูˆูŽุฅูุจู’ู„ูŽุงุบู ุงู„ู’ุฌูู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตู‘ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุนูŽุงุฑู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุณูŽุงู‡ูู…ูŽ ูููŠ ุญูŽู„ู‘ู ุงู„ู’ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุฉู ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุงุชู ุจูŽุงุชูŽุชู’ ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู‹ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ุฑูŽุงุฏูุนูŒ .
ูˆุงู‚ุชุฑุญ ุงู„ุชูˆูŠู… ุฃู† ูŠุณุชุบู†ูŠ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ู…ูˆุงุฏ ุงู„ุบุฐุงุฆูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ุถุฑูˆุฑูŠุฉ ุŒ ูˆุงู†ุชู‚ุฏ ู…ูˆู‚ู ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู† ุดู‡ุฑ ุฑู…ุถุงู† ุฃู†ู‡ ุดู‡ุฑ ุงู„ุงุณุชู‡ู„ุงูƒ ูˆูƒุซุฑุฉ ุฃู„ูˆุงู† ุงู„ุทุนุงู… ุนู„ู‰ ู…ุงุฆุฏุฉ ุงู„ุฅูุทุงุฑ ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฃู†ู‡ ุŒ ู„ูˆ ุชุนุงู…ู„ ุงู„ู†ุงุณ ู…ุนู‡ ูƒู…ุซู„ ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฃุดู‡ุฑ ู„ู…ู†ุน ุฐู„ูƒ ุงุฑุชูุงุน ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูˆู‡ุฏุฑ ุงู„ุบุฐุงุก . ูˆุฃุถุงู ุฃู† ุญู…ู‰ ุงู„ุงุณุชู‡ู„ุงูƒ ุชุนุทูŠ ู„ู„ุชุฌุงุฑ ูุฑุตุฉ ุงุณุชุบู„ุงู„ ุงู„ู…ุณุชู‡ู„ูƒ ุŒ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ุงุณุชู‡ู„ุงูƒ ูˆุฅุจู„ุงุบ ุงู„ุฌู‡ุงุช ุงู„ู…ุฎุชุตุฉ ุนู† ุฑูุน ุงู„ุฃุณุนุงุฑ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุณุงู‡ู… ููŠ ุญู„ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ุตุฑุญ ุฃู† ุงู„ุบุฑุงู…ุงุช ูˆุงู„ุนู‚ูˆุจุงุช ุจุงุชุช ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆู„ูŠุณ ู„ู‡ุง ุฃุซุฑ ุฑุงุฏุน .
ู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽ ุงู„ุชู‘ููˆููŠู…ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุณู‘ูู„ููˆูƒู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒููŠู‘ู ู„ูุณููƒู‘ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุฌู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ููˆูŽู„ู ุงู„ู’ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ููŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููˆูŽุงุทูู†ููŠ ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ู„ูŽุง ูŠูู‡ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุณููˆูŽู‰ 30 % - 50 % ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูู’ู‚ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠุฑูŽุงุชู ู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุฑูŽุงุนูŽุฉู ( ุงู„ู’ููŽุงูˆู’ ) ูŠูุฌููŠุฏููˆู†ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุชูŽุฎู’ุทููŠุทูŽ ุงู„ู’ู…ููŠุฒูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุดูุฑูŽุงุกูŽ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู†ูŽุงูู .
ู‚ุงุฑู† ุงู„ุชูˆูŠู… ุจูŠู† ุงู„ุณู„ูˆูƒ ุงู„ุงุณุชู‡ู„ุงูƒูŠ ู„ุณูƒุงู† ุงู„ุฎู„ูŠุฌ ูˆุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุŒ ูุฃุดุงุฑ ุฃู† ู…ูˆุงุทู†ูŠ ุงู„ูˆู„ุงูŠุงุช ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ ุงู„ุฐูŠู† ู„ุง ูŠู‡ุฏุฑูˆู† ุณูˆู‰ 30 % - 50 % ู…ู† ุงู„ุฃุทุนู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุดุชุฑูˆู†ู‡ุง ูˆูู‚ ุชู‚ุฏูŠุฑุงุช ู…ู†ุธู…ุฉ ุงู„ุฃุบุฐูŠุฉ ูˆุงู„ุฒุฑุงุนุฉ ( ุงู„ูุงูˆ ) ูŠุฌูŠุฏูˆู† ุฃูƒุซุฑ ุชุฎุทูŠุท ุงู„ู…ูŠุฒุงู†ูŠุฉ ูˆุดุฑุงุก ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู…ุทู„ูˆุจ ุจุนุฏ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฃุตู†ุงู .
ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุขุซูŽุงุฑู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ููŠู‘ููˆู†ูŽ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุจูุงูƒู’ุชูุดูŽุงููู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ
ุนู„ู…ุงุก ุขุซุงุฑ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูˆู† ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุจุงูƒุชุดุงูู‡ู… ู‚ุตุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุฏุงูˆุฏ
ุฃูŽููŽุงุฏูŽุชู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏููˆู†ูŽ ุจูุนูุซููˆุฑูู‡ูู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุŒ ุซูŽุงู†ููŠ ู…ูู„ููˆูƒู ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฎูุจูŽุฑูŽุงุกูŽ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุดูŽูƒู‘ูŽูƒููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู . ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฎูุจูŽุฑูŽุงุกู ุขุซูŽุงุฑููŠู‘ููˆู†ูŽ ูˆูŽุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุณู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ุนูŽุซูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุฌูŽู…ู‘ูŽุนู ู…ูุญูŽุตู‘ูŽู†ู ูููŠ ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู ู‚ูŽูŠูŽุงููŽุง ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุณู ู…ูุฑูŽุดู‘ูุญููŠู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ู„ูู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ .
ุฃูุงุฏุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูŠู† ุฃู†ู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุจุนุซูˆุฑู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ุน ู‚ุตุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุŒ ุซุงู†ูŠ ู…ู„ูˆูƒ ู…ู…ู„ูƒุฉ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ุฎุจุฑุงุก ุขุฎุฑูŠู† ุดูƒูƒูˆุง ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ . ุฃู…ุง ุนู† ุงู„ู…ูˆู‚ุน ูู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุฎุจุฑุงุก ุขุซุงุฑูŠูˆู† ูˆุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ ุจุงู„ู‚ุฏุณ ุฃู†ู‡ู… ุนุซุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ุฌู…ุน ู…ุญุตู† ููŠ ุฎุฑุจุฉ ู‚ูŠุงูุง ุบุฑุจูŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ู…ุฑุดุญูŠู† ุฃู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ู„ู‚ุตุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุฏุงูˆุฏ .
ุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ูŠููˆุณููŠ ุบูŽุงุฑู’ูููŠู†ู’ูƒูู„ู’ ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูุจู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู : " ูƒูŽุดู’ูู ุฎูŽุฑูุจูŽุฉู ู‚ูŽูŠูŽุงููŽุง ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ู…ูุซูŽุงู„ู ู„ูู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุตููŠู†ูŽุฉู ูููŠ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽุงุดูŽ ุจูู‡ูŽุง ุดูŽุฎู’ุตููŠู‘ู‹ุง " . ูˆูŽุฃูุดููŠุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุนูุซูุฑูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูŠูŽุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูู…ููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูููŠ ุทูู‚ููˆุณูู‡ูู…ู’ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุนูŽุซูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ู’ุชูŽู†ูŽูŠูŽุงุชู ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุนููˆุฏูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุธูŽุงู…ู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ู„ูŽุง ุชูŽุดู’ุชูŽู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูุธูŽุงู…ู ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑูŽ ุŒ ุฅูุฐู’ ูŠูุญูŽุฑู‘ูŽู…ู ุฃูŽูƒู’ู„ูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฏูŽู„ููŠู„ู‹ุง ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูˆููŠู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ุงู„ู’ู‚ูุฏูŽู…ูŽุงุกู ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุขุฎูŽุฑููŠู†ูŽ ุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ุฏูŽู‚ููŠู‚ู ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชู’ุจูŽุนูŽ ู„ูุฃูŽูŠู‘ู ุญูŽุถูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ูููŠ ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ุจูŽูŠู’ุชู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุฏูุณู ุจูููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ูŽ .
ุฃุดุงุฑ ูŠูˆุณูŠ ุบุงุฑููŠู†ูƒู„ ุนุงู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑ ุจุงู„ุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุนุจุฑูŠุฉ : " ูƒุดู ุฎุฑุจุฉ ู‚ูŠุงูุง ุฃูุถู„ ู…ุซุงู„ ู„ู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุญุตูŠู†ุฉ ููŠ ุนู‡ุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฏุงูˆุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฑุฌุญ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนุงุด ุจู‡ุง ุดุฎุตูŠุง " . ูˆุฃุดูŠุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ุนุซุฑ ููŠ ุงู„ู…ูˆู‚ุน ุนู„ู‰ ุฃุฏูˆุงุช ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูƒุงู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูŠุณุชุฎุฏู…ูˆู†ู‡ุง ููŠ ุทู‚ูˆุณู‡ู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุŒ ูƒู…ุง ุนุซุฑูˆุง ุนู„ู‰ ู…ู‚ุชู†ูŠุงุช ู…ู„ูƒูŠุฉ ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ุชุนูˆุฏ ู„ู„ู†ุจูŠ ุฏุงูˆุฏ ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุนุธุงู… ุญูŠูˆุงู†ุงุช ู„ุง ุชุดุชู…ู„ ุนู„ู‰ ุนุธุงู… ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ุŒ ุฅุฐ ูŠุญุฑู… ุฃูƒู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ุŒ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุงุนุชุจุฑู‡ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฏู„ูŠู„ุง ู„ุง ูŠู‚ุจู„ ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู…ูˆู‚ุน ูŠุฑุฌุน ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุงู„ู‚ุฏู…ุงุก ุŒ ุนู„ู‰ ุฃู† ุขุฎุฑูŠู† ุฃุดุงุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑ ุฏู‚ูŠู‚ ูˆุฃู† ุงู„ู…ูˆู‚ุน ูŠุญุชู…ู„ ุฃู† ูŠุชุจุน ู„ุฃูŠ ุญุถุงุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู‚ุงู…ุช ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจูู„ุณุทูŠู† .
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฑู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุงุชู ุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู‚ููŠุจู ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนู ุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุณูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽุงู„ูู…ู ุงู„ู’ุขุซูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ููŠู‘ู ุฅูู„ู’ูŠูŽุงุชู’ ู…ูŽุฒูŽุงุฑู’ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ ูููŠ ุณูŽู†ูŽุฉู 2005 ู… ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูƒูŽุดูŽููŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ูุนูŽ ู‚ูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏู ู„ูู„ู’ู‚ูŽุฑู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ููŠู„ูŽุงุฏู . ูˆูŽูŠูŽุณู’ุชูŽู†ูุฏู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู‚ูŽุถููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูุดูŽุงุจูู‡ูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฃูŽูƒู‘ูุฏู ู…ูู†ู’ ุตูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุตู ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุฏูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุงุฉู .
ูˆู…ู† ุงู„ุฌุฏูŠุฑ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุฃู† ุนู…ู„ูŠุงุช ุงู„ุชู†ู‚ูŠุจ ุจุงู„ู…ูˆู‚ุน ุงุณุชู…ุฑุช ุณุจุน ุณู†ูˆุงุช ุŒ ูˆู‚ุจู„ู‡ุง ูƒุงู† ุนุงู„ู… ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠ ุฅู„ูŠุงุช ู…ุฒุงุฑ ู‚ุฏ ุฃุนู„ู† ููŠ ุณู†ุฉ 2005 ู… ุฃู†ู‡ ูƒุดู ู…ูˆู‚ุน ู‚ุตุฑ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฏุงูˆุฏ ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูŠุนูˆุฏ ู„ู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุงุดุฑ ู‚ุจู„ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ . ูˆูŠุณุชู†ุฏ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ูˆุบูŠุฑู‡ุง ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ู„ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุตุญุฉ ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ุชูˆุฑุงุฉ .
ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูŽูŠู’ุชููŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู…ููŠุทู
ูˆูุงุฉ ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ูƒูˆูŠุชูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู…ูŠุท
ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุนููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ู ุงู„ู’ูƒููˆูŽูŠู’ุชููŠู‘ู ุงู„ุดู‘ูŽู‡ููŠุฑู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู…ููŠุทู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนูู…ู’ุฑู ูŠูู†ูŽุงู‡ูุฒู 66 ุนูŽุงู…ู‹ุง ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูุฑูŽุงุนู ุทูŽูˆููŠู„ู ู…ูŽุฑููŠุฑู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู ุฎูŽุจูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุฃูŽุซูŽุฑูŒ ู…ูุญู’ุฒูู†ูŒ ูููŠ ู†ููููˆุณู ุงู„ู’ุฎูŽู„ููŠุฌููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆูŽูŠู’ุชููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฎูุตููˆุตู‹ุง ุŒ ู†ูŽุธูŽุฑู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุณู‘ูู…ููŠุทูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ุญูŽูŠูŽุงุชูŽู‡ู ู„ูู„ุฏู‘ูŽุนู’ูˆูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุฃูŽูู’ุฑููŠู‚ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูŽุฌูŽุงุญู‹ุง ูƒูŽุจููŠุฑู‹ุง ุŒ ุฅูุฐู’ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽู„ูŽุงูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุฃูŽููŽุงุฑูู‚ูŽุฉู . ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุถูŽู‰ ุงู„ู’ูƒูŽุซููŠุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ูŠูŽุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุฏู‘ููˆูŽู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูู’ุฑููŠู‚ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุงู„ูŽุงูˆููŠ ูˆูŽุงู„ู’ูƒููˆู†ู’ุบููˆ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูู†ู’ุบูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽูŠู’ุฌูŽุฑู ูˆูŽุณููŠุฑูŽุงู„ู’ูŠููˆู†ูŽ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุฌูŽู†ููˆุจู ุดูŽุฑู’ู‚ู ุขุณู’ูŠูŽุง ุฏูŽุงุนููŠู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ูุนู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู . ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูุนููŠูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุณู‘ูู…ููŠุทู ู…ูู†ู’ ู‚ูุจูŽู„ู ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ููŠู†ูŽ ูƒููˆูŽูŠู’ุชููŠู‘ููŠู†ูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ุญููˆููŠู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูˆูŽุฒููŠุฑู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุจู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ู ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุญูุฑููŠุชููŠ ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุจู ุทูŽู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุฆูุจู ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑู ุงู„ุธู‘ููููŠุฑููŠ ุŒ ูˆูŽุฑูŽุฆููŠุณู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุฒููˆู‚ู ุงู„ู’ุบูŽุงู†ูู…ู .
ุชูˆููŠ ุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุงู„ูƒูˆูŠุชูŠ ุงู„ุดู‡ูŠุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู…ูŠุท ุงู„ูŠูˆู… ุนู† ุนู…ุฑ ูŠู†ุงู‡ุฒ 66 ุนุงู…ุง ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจุนุฏ ุตุฑุงุน ุทูˆูŠู„ ู…ุฑูŠุฑ ู…ุน ุงู„ู…ุฑุถ . ูˆูƒุงู† ู„ุฅุนู„ุงู† ุฎุจุฑ ุงู„ูˆูุงุฉ ุฃุซุฑ ู…ุญุฒู† ููŠ ู†ููˆุณ ุงู„ุฎู„ูŠุฌูŠูŠู† ุนู…ูˆู…ุง ูˆุงู„ูƒูˆูŠุชูŠูŠู† ุฎุตูˆุตุง ุŒ ู†ุธุฑุง ู„ุฃู† ุงู„ุณู…ูŠุท ูƒุงู† ู‚ุฏ ูƒุฑุณ ุญูŠุงุชู‡ ู„ู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุฃูุฑูŠู‚ูŠุง ูˆุฃุตุงุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ู†ุฌุงุญุง ูƒุจูŠุฑุง ุŒ ุฅุฐ ุฃุณู„ู… ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ู…ู„ุงูŠูŠู† ุงู„ุฃูุงุฑู‚ุฉ . ูƒู…ุง ุฃู…ุถู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุณู†ูˆุงุช ูŠุชู†ู‚ู„ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ ุงู„ุฃูุฑูŠู‚ูŠุฉ ู…ุซู„ ู…ุงู„ุงูˆูŠ ูˆุงู„ูƒูˆู†ุบูˆ ูˆุงู„ุณู†ุบุงู„ ูˆุงู„ู†ูŠุฌุฑ ูˆุณูŠุฑุงู„ูŠูˆู† ูˆุบูŠุฑู‡ุง ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฌู†ูˆุจ ุดุฑู‚ ุขุณูŠุง ุฏุงุนูŠุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุชุทูˆุนุง ููŠ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ุฎูŠุฑูŠุฉ . ูˆู‚ุฏ ู†ุนูŠ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณู…ูŠุท ู…ู† ู‚ุจู„ ุนุฏุฉ ู…ุณุคูˆู„ูŠู† ูƒูˆูŠุชูŠูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ู†ุงุฆุจ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญูˆูŠู„ุฉ ูˆุงู„ูˆุฒูŠุฑ ูˆุงู„ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณุงุจู‚ ุญุณูŠู† ุงู„ุญุฑูŠุชูŠ ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฆุจ ุทู„ุงู„ ุงู„ุฌู„ุงู„ ุŒ ูˆุงู„ู†ุงุฆุจ ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุธููŠุฑูŠ ุŒ ูˆุฑุฆูŠุณ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ุฑุฒูˆู‚ ุงู„ุบุงู†ู… .
ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ู 28 ุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ูููŠ ุจูŽู†ู’ุบูŽู„ูŽุงุฏููŠุดูŽ ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ู…ูุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุงุชู ู…ูุทูŽุงู„ูุจูŽุฉู ุจูู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ูŠูุฌูŽุฑู‘ูู…ู " ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ "
ู…ู‚ุชู„ 28 ุดุฎุตุง ููŠ ุจู†ุบู„ุงุฏูŠุด ุฎู„ุงู„ ู…ุธุงู‡ุฑุงุช ู…ุทุงู„ุจุฉ ุจู‚ุงู†ูˆู† ูŠุฌุฑู… " ุงู„ูƒูุฑ "
ุงู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽุชู’ ูููŠ ุฏูŽูƒู‘ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ูŽุฉู ุจูŽู†ู’ุบูŽู„ูŽุงุฏููŠุดูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู‡ู’ุฑู ุฃูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูุธูŽุงู‡ูŽุฑูŽุงุชูŒ ุชูุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุฉูŽ ุจูุงุดู’ุชูุฑูŽุงุนู ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ูŠูุฌูŽุฑู‘ูู…ู " ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ " ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุบู’ู„ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุฆูŽุฉู ูˆูŽู…ูุฆูŽุชูŽูŠู’ ุฃูŽู„ู’ูู ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽุงุชู ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุชูŽุตูŽุงุฏูŽู…ููˆุง ู…ูŽุนูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุชู’ ุงู„ูุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽุงุชู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุตูŽุจูŽุงุญู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุญููŠู†ูŽ ุจูŽุฏูŽุฃูŽุชู’ ู‚ููˆู‘ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูŠู’ุดู ุญูŽู…ูŽู„ูŽุฉู‹ ู„ูุชูŽูู’ุฑููŠู‚ู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ 70 ุฃูŽู„ู’ููŽ ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑู ุงุญู’ุชูŽู„ู‘ููˆุง ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ุชูุฌูŽุงุฑููŠู‘ู‹ุง ูููŠ ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู…ูŽุฉู ู…ูุณู’ุชูŽุนู’ู…ูู„ููŠู†ูŽ ู‚ูŽู†ูŽุงุจูู„ูŽ ุตูŽูˆู’ุชููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณููŠู„ูŽ ู„ูู„ุฏู‘ูู…ููˆุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุตูŽุงุตูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุทู‘ูŽุงุทููŠู‘ูŽ . ูˆูŽุฃูŽุฏู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุชูŽู„ู 28 ุดูŽุฎู’ุตู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ู’ ุดูุฑู’ุทููŠู‘ูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŒ ุŒ ูˆูŽุฌูŽุฑู’ุญู ุงู„ู’ุนูŽุดูŽุฑูŽุงุชู ุŒ ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ูˆูุฒูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฎูู„ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุคูŽู‚ู‘ูŽุชู‹ุง ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุชูŽุฌูŽู…ู‘ูุนูŽุงุชู ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู…ูŽุฉู .
ุงู†ุทู„ู‚ุช ููŠ ุฏูƒุง ุนุงุตู…ุฉ ุจู†ุบู„ุงุฏูŠุด ุจุนุฏ ุธู‡ุฑ ุฃู…ุณ ุงู„ุฃุญุฏ ู…ุธุงู‡ุฑุงุช ุชุทุงู„ุจ ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุจุงุดุชุฑุงุน ู‚ุงู†ูˆู† ูŠุฌุฑู… " ุงู„ูƒูุฑ " ุญูŠุซ ุฃุบู„ู‚ ู…ุง ุจูŠู† ู…ุฆุฉ ูˆู…ุฆุชูŠ ุฃู„ู ู…ุชุธุงู‡ุฑ ุงู„ุทุฑู‚ุงุช ุงู„ุณุฑูŠุนุฉ ูˆุชุตุงุฏู…ูˆุง ู…ุน ุงู„ุดุฑุทุฉ ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑุช ุงู„ุงุถุทุฑุงุจุงุช ุญุชู‰ ุตุจุงุญ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุฅุซู†ูŠู† ุญูŠู† ุจุฏุฃุช ู‚ูˆุงุช ุงู„ุดุฑุทุฉ ูˆุงู„ุฌูŠุด ุญู…ู„ุฉ ู„ุชูุฑูŠู‚ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† 70 ุฃู„ู ู…ุชุธุงู‡ุฑ ุงุญุชู„ูˆุง ุญูŠุง ุชุฌุงุฑูŠุง ููŠ ูˆุณุท ุงู„ุนุงุตู…ุฉ ู…ุณุชุนู…ู„ูŠู† ู‚ู†ุงุจู„ ุตูˆุชูŠุฉ ูˆุงู„ุบุงุฒ ุงู„ู…ุณูŠู„ ู„ู„ุฏู…ูˆุน ูˆุงู„ุฑุตุงุต ุงู„ู…ุทุงุทูŠ . ูˆุฃุฏุช ุงู„ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช ุฅู„ู‰ ู…ู‚ุชู„ 28 ุดุฎุตุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุจูŠู†ู‡ู… ุดุฑุทูŠ ูˆุงุญุฏ ุŒ ูˆุฌุฑุญ ุงู„ุนุดุฑุงุช ุŒ ูู…ู†ุนุช ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ู…ุคู‚ุชุง ุฃูŠ ุชุฌู…ุนุงุช ุฏุงุฎู„ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ .
ุทูŽุงู„ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ ุจูู‚ููŠูŽุงุฏูŽุฉู ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู " ุญูŽููŽุธูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู " ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฏููŠูƒูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ูŠูุนูŽุงู‚ูุจู " ุงู„ู’ูƒููู’ุฑูŽ " ุจูุงู„ู’ุฅูุนู’ุฏูŽุงู…ู ุŒ ูˆูŽุงุญู’ุชูŽู„ู‘ููˆุง ุญูŽูŠู‘ู‹ุง ุชูุฌูŽุงุฑููŠู‘ู‹ุง ูˆูŽุณูŽุทูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู…ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุคููˆูู ุฃูŽุญูŽุฏู ุฒูุนูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุณูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ู…ูุนู’ุชูŽุตูู…ููŠู†ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ูŽ ู…ูŽุทูŽุงู„ูุจูู‡ูู…ู’ . ูˆูŽู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ุทู‘ูุฑูู‚ูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุฑู’ู‚ูŽู„ููˆุง ุงู„ู’ู…ููˆูŽุงุตูŽู„ูŽุงุชู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู…ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฏูู†ู ุงู„ู’ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ู…ูู†ู’ุฐู ุนูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู ูˆูŽู‡ูŽุงุฌูŽู…ููˆุง ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉูŽ ุจูุงู„ู’ุนูุตููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุฃูŽุณู’ููŽุฑูŽุชู’ ู…ููˆูŽุงุฌูŽู‡ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽู‰ .
ุทุงู„ุจ ุงู„ู…ุชุธุงู‡ุฑูˆู† ุจู‚ูŠุงุฏุฉ ุญุฑูƒุฉ " ุญูุธุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… " ุงู„ุฑุงุฏูŠูƒุงู„ูŠุฉ ุจู‚ุงู†ูˆู† ูŠุนุงู‚ุจ " ุงู„ูƒูุฑ " ุจุงู„ุฅุนุฏุงู… ุŒ ูˆุงุญุชู„ูˆุง ุญูŠุง ุชุฌุงุฑูŠุง ูˆุณุท ุงู„ุนุงุตู…ุฉ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุคูˆู ุฃุญุฏ ุฒุนู…ุงุก ุงู„ุญุฑูƒุฉ ุฅู† ุงู„ู…ุชุธุงู‡ุฑูŠู† ุณูŠุจู‚ูˆู† ู…ุนุชุตู…ูŠู† ุญุชู‰ ุชุชุญู‚ู‚ ู…ุทุงู„ุจู‡ู… . ูˆู‚ุทุน ุงู„ู…ุชุธุงู‡ุฑูˆู† ุงู„ุทุฑู‚ุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ ูˆุงู„ุณุฑูŠุนุฉ ูˆุนุฑู‚ู„ูˆุง ุงู„ู…ูˆุงุตู„ุงุช ุจูŠู† ุงู„ุนุงุตู…ุฉ ูˆุงู„ู…ุฏู† ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ู…ู†ุฐ ุนุตุฑ ุงู„ุฃู…ุณ ูˆู‡ุงุฌู…ูˆุง ุงู„ุดุฑุทุฉ ุจุงู„ุนุตูŠ ูˆุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ุŒ ูˆุฃุณูุฑุช ู…ูˆุงุฌู‡ุงุช ุงู„ุฃู…ุณ ุนู† ุนุดุฑุฉ ู‚ุชู„ู‰ .
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ูŽุง ุŒ ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุชู’ ุฑูŽุฆููŠุณูŽุฉู ูˆูุฒูŽุฑูŽุงุกู ุจูŽู†ู’ุบูŽู„ูŽุงุฏููŠุดูŽ ุดูŽูŠู’ุฎูŽุฉู ุญูุณูŽูŠู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุงุฌูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆูŽุงู†ููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉูŽ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ู„ูู…ูุนูŽุงู„ูŽุฌูŽุฉู ู…ูŽุง ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูŽุทูŽุงู„ูุจูŽ ุŒ ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุฉูŽ " ู„ูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุญูŽ ุจูุฃูŽูŠู‘ู ููŽูˆู’ุถูŽู‰ ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุŒ ุฏููŠู†ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู " .
ูˆู…ู† ุฌุงู†ุจู‡ุง ุŒ ุฃูƒุฏุช ุฑุฆูŠุณุฉ ูˆุฒุฑุงุก ุจู†ุบู„ุงุฏูŠุด ุดูŠุฎุฉ ุญุณูŠู†ุฉ ูˆุงุฌุฏ ุฃู† ุงู„ู‚ูˆุงู†ูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ููŠู‡ุง ู…ุง ูŠู„ุฒู… ู„ู…ุนุงู„ุฌุฉ ู…ุง ุฃุซุงุฑู‡ ุงู„ู…ุชุธุงู‡ุฑูˆู† ู…ู† ู…ุทุงู„ุจ ุŒ ูˆุดุฏุฏุช ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ " ู„ู† ุชุณู…ุญ ุจุฃูŠ ููˆุถู‰ ุจุงุณู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุŒ ุฏูŠู† ุงู„ุณู„ุงู… " .
ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ูููŠ ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู’ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽุดูŽุงู‡ูุฏู ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุทู’ู„ูู‚ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ู…ูุณููŠู„ูŽ ู„ูู„ุฏู‘ูู…ููˆุนู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุตูŽุงุตูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ู…ููˆู†ูŽ ุนูŽู†ูŽุงุตูุฑูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุงุฑูŽุฉู ูˆูŽูŠูŽุถู’ุฑูุจููˆู†ูŽ ุฑูุฌูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑู’ุทูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุนูุตููŠู‘ู ูˆูŽูŠูุดู’ุนูู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ููŠุฑูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุฌูุฑู ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุงุชู .
ูˆุธู‡ุฑุช ููŠ ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุฅุนู„ุงู… ู…ุดุงู‡ุฏ ุงู„ุดุฑุทุฉ ูˆู‡ูŠ ุชุทู„ู‚ ุงู„ุบุงุฒ ุงู„ู…ุณูŠู„ ู„ู„ุฏู…ูˆุน ูˆุงู„ุฑุตุงุต ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชุธุงู‡ุฑูŠู† ุŒ ูˆุงู„ู…ุชุธุงู‡ุฑูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑู…ูˆู† ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุดุฑุทุฉ ุจุงู„ุญุฌุงุฑุฉ ูˆูŠุถุฑุจูˆู† ุฑุฌุงู„ ุงู„ุดุฑุทุฉ ุจุงู„ุนุตูŠ ูˆูŠุดุนู„ูˆู† ุงู„ู†ูŠุฑุงู† ููŠ ุงู„ู…ุชุงุฌุฑ ูˆุงู„ุณูŠุงุฑุงุช .
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุทูŽุงู„ูุจู ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุชูŽุธูŽุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ููŽุฑู’ุถู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู„ููŠู…ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ููŠู‘ู ุงู„ู’ุฅูู„ู’ุฒูŽุงู…ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุฑูŽุณูŽุงุชู " ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงู‡ูุถูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู " ู…ูุซู’ู„ู ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุณูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ู’ุถููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุณูŽุงูˆูŽุงุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูŽูŠู’ู†ู .
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ู„ู„ู…ุชุธุงู‡ุฑูŠู† ูุฑุถ ุงู„ุชุนู„ูŠู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุฅู„ุฒุงู…ูŠ ูˆุงู„ุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ู…ู…ุงุฑุณุงุช " ุงู„ู…ู†ุงู‡ุถุฉ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… " ู…ุซู„ ุงู„ุณูŠุงุณุงุช ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุถูŠ ุจุงู„ู…ุณุงูˆุงุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุณูŠู† .
ู†ูŽุงุดูุทูŒ ุญูู‚ููˆู‚ููŠู‘ูŒ ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ูŒ ูŠูŽุตููู ุฑูŽุณูŽุงุฆูู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ู‡ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉู
ู†ุงุดุท ุญู‚ูˆู‚ูŠ ู…ุบุฑุจูŠ ูŠุตู ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ุจุงู„ุฅุฑู‡ุงุจูŠุฉ
ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซู ุงู„ู’ุฃูŽู…ูŽุงุฒููŠุบููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุงุดูุทู ุงู„ู’ุญูู‚ููˆู‚ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽุตููŠุฏู ุฌูŽุฏูŽู„ู‹ุง ูˆูŽุงุณูุนู‹ุง ุจููƒูŽู„ูู…ูŽุชูู‡ู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ ุชูŽุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุฑูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ููˆูƒู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽุงุฑูุณู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุจููˆู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูุนูŽุจู‘ูุฑู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุตู’ุฑูู‡ูŽุง ุนูŽุตู’ุฑู ู†ูŽุดู’ุฑู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ุŒ ูˆูŽูููŠ ุนูŽุตู’ุฑูู†ูŽุง ุชููˆุญููŠ ู…ูุซู’ู„ู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุจูุงู„ู’ุฅูุฑู’ู‡ูŽุงุจู ุŒ ูˆูŽูŠูŽุฌูุจู ุฅูุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‡ูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณููŠู‘ูŽุฉู . ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽ ู†ูู‚ูŽุงุดูŽุงุชู ู…ูุชูŽุนูŽุงุธูู…ูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ู ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูŽุง ุฅูุฏูŽุงู†ูŽุงุชูŒ ูˆูŽุงุชู‘ูู‡ูŽุงู…ูŽุงุชูŒ ุจูุงุฒู’ุฏูุฑูŽุงุฆูู‡ู ู„ูู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ูˆูŽุฏูŽุนูŽูˆูŽุงุชูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุญู’ุชูุฑูŽุงู…ู ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ .
ุฃุซุงุฑ ุงู„ุจุงุญุซ ุงู„ุฃู…ุงุฒูŠุบูŠ ูˆุงู„ู†ุงุดุท ุงู„ุญู‚ูˆู‚ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุฃุญู…ุฏ ุนุตูŠุฏ ุฌุฏู„ุง ูˆุงุณุนุง ุจูƒู„ู…ุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู„ู‚ุงู‡ุง ููŠ ู…ุคุชู…ุฑ ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ุง ุฅู† ุชุฏุฑูŠุณ ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ููŠ ุงู„ู…ุฏุงุฑุณ ุบูŠุฑ ู…ู‚ุจูˆู„ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุนุจุฑ ุนู† ุนุตุฑู‡ุง ุนุตุฑ ู†ุดุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุณูŠู ุŒ ูˆููŠ ุนุตุฑู†ุง ุชูˆุญูŠ ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ุจุงู„ุฅุฑู‡ุงุจ ุŒ ูˆูŠุฌุจ ุฅุฒุงู„ุชู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠุฉ . ูˆู…ุน ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุฎุจุฑ ุฃุซุงุฑ ู†ู‚ุงุดุงุช ู…ุชุนุงุธู…ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุจูŠู†ู‡ุง ุฅุฏุงู†ุงุช ูˆุงุชู‡ุงู…ุงุช ุจุงุฒุฏุฑุงุฆู‡ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ูˆุฏุนูˆุงุช ุฅู„ู‰ ุงุญุชุฑุงู… ุญุฑูŠุฉ ุงู„ุชุนุจูŠุฑ ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุฎุฑู‰ .
ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽุตููŠุฏู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ุฐู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ูููŠ 21 ุฃูŽุจู’ุฑููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฏูŽุฑู‘ูŽุณู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽุงุชูู†ูŽุง ู„ูุชูŽู„ูŽุงู…ูุฐูŽุชูู†ูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽุงุฏูุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ู‡ููŠูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุฅูุฑู’ู‡ูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฑู’ุชูŽุจูุทู ุจูุฒูŽู…ูŽู†ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠู‡ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูŠูู†ู’ุดูŽุฑู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู’ูู ูˆูŽุจูุงู„ู’ุนูู†ู’ูู . ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู‚ูŽุฏู ุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑูŒ ุดูŽุฎู’ุตููŠู‘ูŒ ุญูุฑู‘ูŒ ู„ูู„ู’ุฃูŽูู’ุฑูŽุงุฏู ุŒ ู„ูŽุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุฏูŽุฑู‘ูŽุณูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุฉูŒ ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ุชูุณู’ู„ูู…ูŽ ูˆูŽุฅูู…ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุชูŽู…ููˆุชู " ุจูุงู„ู’ุฅูุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู " ุฃูŽุณู’ู„ูู…ู’ ุชูŽุณู’ู„ูŽู…ู’ " ูููŠ ุงู„ุฑู‘ูุณูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู‡ูุฑูŽู‚ู’ู„ูŽ .
ุชุญุฏุซ ุฃุญู…ุฏ ุนุตูŠุฏ ููŠ ุงู„ู…ุคุชู…ุฑ ุงู„ุนุงุดุฑ ู„ู„ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุฉ ู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ู†ุฐ ุนุดุฑุฉ ุฃูŠุงู… ููŠ 21 ุฃุจุฑูŠู„ ุงู„ู…ุงุถูŠ ุŒ ูˆู‚ุงู„ : " ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุฏุฑุณ ููŠ ู…ู‚ุฑุฑุงุชู†ุง ู„ุชู„ุงู…ุฐุชู†ุง ูˆู‡ู… ููŠ ุงู„ุณุงุฏุณุฉ ุนุดุฑุฉ ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฑุณุงู„ุฉ ุฅุฑู‡ุงุจูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุฑุชุจุท ุจุฒู…ู† ูƒุงู† ููŠู‡ ุงู„ุฏูŠู† ูŠู†ุดุฑ ุจุงู„ุณูŠู ูˆุจุงู„ุนู†ู . ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏ ุงุฎุชูŠุงุฑ ุดุฎุตูŠ ุญุฑ ู„ู„ุฃูุฑุงุฏ ุŒ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุฏุฑุณ ุฑุณุงู„ุฉ ุชู‚ูˆู„ ุฅู…ุง ุฃู† ุชุณู„ู… ูˆุฅู…ุง ุฃู†ูƒ ุณุชู…ูˆุช " ุจุงู„ุฅุดุงุฑุฉ ุฅู„ู‰ ุนุจุงุฑุฉ " ุฃุณู„ู… ุชุณู„ู… " ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ุฑู‚ู„ .
ูˆูŽุญูŽุณูŽุจูŽ ุฑูŽุฃู’ูŠู ุนูŽุตููŠุฏู ุŒ ูˆูุฌููˆุฏู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุณูŽุงุฆูู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‡ูุฌู ูŠูŽุนููˆุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู’ุทูŽุฑูŽุฉู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู " ุฃูŽูŠู’ุฏููŠููˆู„ููˆุฌููŠู‘ูŽุฉู ู…ูุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽุฉู " ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูุฌูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงู‡ูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณููŠู‘ูŽุฉู .
ูˆุญุณุจ ุฑุฃูŠ ุนุตูŠุฏ ุŒ ูˆุฌูˆุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฑุณุงุฆู„ ููŠ ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ูŠุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุณูŠุทุฑุฉ ุฃุตุญุงุจ " ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ู…ุนูŠู†ุฉ " ุนู„ู‰ ุงู„ู„ุฌุงู† ุงู„ู…ุณุคูˆู„ุฉ ุนู† ูˆุถุน ุงู„ู…ู†ุงู‡ุฌ ุงู„ู…ุฏุฑุณูŠุฉ .
ูˆูŽุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุถููŠูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ูˆูุฒูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุฅูู„ูŽู‡ู ุจู’ู†ู ูƒููŠุฑูŽุงู†ูŽ ุฎูู„ูŽุงู„ูŽ ู…ูุดูŽุงุฑูŽูƒูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุญูุฒู’ุจู " ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽู†ู’ู…ููŠูŽุฉู " : " ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุฑููŠุถู ู„ูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุŒ ุณูŽูŠู‘ูุฏู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ู‚ู ุŒ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู‚ููˆู„ู ูˆูŽู„ูŽู†ู’ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง " .
ูˆุงู„ุณุจุช ุงู„ู…ุงุถูŠ ู‚ุงู„ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ ุจู† ูƒูŠุฑุงู† ุฎู„ุงู„ ู…ุดุงุฑูƒุชู‡ ููŠ ุงุฌุชู…ุงุน ุญุฒุจ " ุงู„ุนุฏุงู„ุฉ ูˆุงู„ุชู†ู…ูŠุฉ " : " ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ุงู„ุชุนุฑูŠุถ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุŒ ุณูŠุฏ ุงู„ุฎู„ู‚ ุŒ ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ ูˆู„ู† ุฃู‚ุจู„ ู‡ุฐุง " .
ู…ูู†ู’ ุฌูู‡ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุฅูุฏู’ุฑููŠุณู ุงู„ู’ูŠูŽุฒู’ู…ููŠ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู’ูˆูŽุทูŽู†ููŠู‘ู ู„ูุญูู‚ููˆู‚ู ุงู„ู’ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู " ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู " ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุณูŽ ุฌูŽูˆูŽุงุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูุคูŽุงู„ู ูˆููƒูŽุงู„ูŽุฉู ููุฑูŽุงู†ู’ุณู’ ุจูุฑูุณู’ ูˆูŽุชูŽุฃูŽุณู‘ูŽููŽ ู„ูู…ูŽุง ุฃูŽุซูŽุงุฑูŽุชู’ู‡ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽุตููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุฌูุฏูŽุงู„ู . ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุงู„ู’ููŽุฒูŽุงุฒููŠ ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ููŽู‚ููŠู‡ูŒ ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ูŒ ู…ูŽุญู’ุณููˆุจูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽูŠู‘ูŽุงุฑู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽูููŠู‘ู ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุฉู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุนูŽุตููŠุฏู ุจูุชูู‡ู’ู…ูŽุฉู ุงุฒู’ุฏูุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู .
ู…ู† ุฌู‡ุชู‡ ุฃูƒุฏ ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ูŠุฒู…ูŠ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ู…ุฌู„ุณ ุงู„ูˆุทู†ูŠ ู„ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุนู„ู‰ ุฃู‡ู…ูŠุฉ " ุญุฑูŠุฉ ุงู„ููƒุฑ ูˆุงู„ุชุนุจูŠุฑ " ุงู„ุฃู…ุณ ุฌูˆุงุจุง ุนู„ู‰ ุณุคุงู„ ูˆูƒุงู„ุฉ ูุฑุงู†ุณ ุจุฑุณ ูˆุชุฃุณู ู„ู…ุง ุฃุซุงุฑุชู‡ ูƒู„ู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ุนุตูŠุฏ ู…ู† ุฌุฏุงู„ . ูˆุฏุนุง ู…ุญู…ุฏ ุงู„ูุฒุงุฒูŠ ุŒ ูˆู‡ูˆ ูู‚ูŠู‡ ู…ุบุฑุจูŠ ู…ุญุณูˆุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูŠุงุฑ ุงู„ุณู„ููŠ ุŒ ุฅู„ู‰ ู…ุญุงูƒู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ุนุตูŠุฏ ุจุชู‡ู…ุฉ ุงุฒุฏุฑุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… .
ูˆูŽุฑูŽุฏู‘ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุชู‘ูู‡ู’ู…ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุนูŽุตููŠุฏู : " ุฃูŽู†ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู‚ูู„ู’ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุฅูุฑู’ู‡ูŽุงุจููŠู‘ูŒ . ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงู‚ูŽุถู ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุจูŽุงุฏูุฆููŠ . ู…ูู†ู’ุฐู 36 ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุฃูู†ูŽุงู‚ูุดู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽู…ูŽุณู‘ูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ุฏููŠู†ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูŠู‘ูŽ ู†ูŽุจููŠู‘ู . ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูู†ูŽุงุณูŒ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงุญู’ุชูู‚ูŽุงู†ูŒ ุฅูุฒูŽุงุกูŽ ูููƒู’ุฑููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‚ูุฏู ุงุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ูููŠ ู‚ูŽุถูŽุงูŠูŽุง ุงู„ุณู‘ููŠูŽุงุณูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุŒ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠู†ูŽ " .
ูˆุฑุฏุง ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชู‡ู…ุฉ ู‚ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุนุตูŠุฏ : " ุฃู†ุง ู„ู… ุฃู‚ู„ ุฅู† ุงู„ู†ุจูŠ ุฅุฑู‡ุงุจูŠ . ู‡ุฐุง ูŠุชู†ุงู‚ุถ ู…ุน ู…ุจุงุฏุฆูŠ . ู…ู†ุฐ 36 ุณู†ุฉ ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃู†ุงู‚ุด ูˆู„ู… ุฃู…ุณ ุฃูŠ ุฏูŠู† ุฃูˆ ุฃูŠ ู†ุจูŠ . ู‡ู†ุงูƒ ุฃู†ุงุณ ู„ุฏูŠู‡ู… ุงุญุชู‚ุงู† ุฅุฒุงุก ููƒุฑูŠ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุชู‚ุฏ ุงุณุชุนู…ุงู„ุงุช ุงู„ุฏูŠู† ููŠ ู‚ุถุงูŠุง ุงู„ุณูŠุงุณุฉ ูˆุงู„ู…ุฌุชู…ุน ุŒ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฏูŠู† " .
ุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจู ุดูŽูˆู’ู‚ููŠ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ู…ููู’ุชููŠู‹ุง ู„ูู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู
ุงู†ุชุฎุงุจ ุดูˆู‚ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู…ูุชูŠุง ู„ู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ
ููŽุงุฒูŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุดูŽูˆู’ู‚ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุŒ ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุจูุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ููŽุฑู’ุนู ุทูŽู†ู’ุทูŽุง ุจูู…ูŽู†ู’ุตูุจู ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฃูŽุบู’ู„ูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุŒ ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽุชู’ ู„ูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ู…ูุตู’ุฑูŽ ุจูุงู„ูุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงุนู ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ููŠู‘ู ุงู„ู’ู…ูุจูŽุงุดูุฑู ู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ููŠ ุฌูู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠูŽ ููŽุชู’ุฑูŽุชูู‡ู ูููŠ 3 ู…ูŽุงุฑูุณูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุฅูู†ู‘ูŽ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุญูŽุตูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุชูŽุตู’ูˆููŠุชู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุถูู…ู‘ู 24 ุนูุถู’ูˆู‹ุง ู„ููŠูุตู’ุจูุญูŽ ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญูŽู‡ูŽุง ู„ูู…ูŽู†ู’ุตูุจู ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู .
ูุงุฒ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุดูˆู‚ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุŒ ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ูู‚ู‡ ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ูุฑุน ุทู†ุทุง ุจู…ู†ุตุจ ู…ูุชูŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุจุฃุบู„ุจูŠุฉ ุฃุตูˆุงุช ุฃุนุถุงุก ู‡ูŠุฆุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุงู„ุชูŠ ุฃุฌุฑูŠุช ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ู…ุตุฑ ุจุงู„ุงู‚ุชุฑุงุน ุงู„ุณุฑูŠ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ู…ูุชูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุฎู„ูุง ู„ู„ู…ูุชูŠ ุงู„ุญุงู„ูŠ ุนู„ูŠ ุฌู…ุนุฉ ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ ุฃู† ุชู†ุชู‡ูŠ ูุชุฑุชู‡ ููŠ 3 ู…ุงุฑุณ ุงู„ู…ู‚ุจู„ . ูˆู‚ุงู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุทูŠุจ ุฅู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุฃุนู„ู‰ ู†ุณุจุฉ ุชุตูˆูŠุช ู…ู† ู‡ูŠุฆุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุชุถู… 24 ุนุถูˆุง ู„ูŠุตุจุญ ู…ุฑุดุญู‡ุง ู„ู…ู†ุตุจ ู…ูุชูŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ .
ูˆูŽุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุŒ ุงุชู‘ูุตูŽุงู„ู‹ุง ู‡ูŽุงุชููููŠู‘ู‹ุง ุจูุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุดูŽูˆู’ู‚ููŠ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ู‡ูŽู†ู‘ูŽุฃูŽู‡ู ุฎูู„ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ูˆูŽุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจูู‡ู ู…ููู’ุชููŠูŽ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุฑูŽู‚ู’ู…ูŽ 19 . ูƒูŽู…ูŽุง ู‡ูŽู†ู‘ูŽุฃูŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุนูŽู„ููŠ ุฌูู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุŒ ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูŽ ู…ูุชูŽู…ูŽู†ู‘ููŠู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ูููŠู‚ูŽ ูˆูŽุฎูุฏู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ . ูˆูŽูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุฃูŽู†ู’ ูŠูู‚ูุฑู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฆููŠุณู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู…ูุฑู’ุณููŠ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุฎูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽูŠูŽุญูู„ู‘ู ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููŠู‘ู ุนูŽู„ููŠ ุฌูู…ู’ุนูŽุฉูŽ . ูˆูŽูŠูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุจูŽุงุดูุฑูŽ ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏู ุนูŽู…ูŽู„ูŽู‡ู ูููŠ ู…ูŽุงุฑูุณูŽ / ุขุฐูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูู‚ู’ุจูู„ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุตูุฏููˆุฑู ู‚ูŽุฑูŽุงุฑู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑููŠู‘ู ุจูุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูู‡ู . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุณูŽุงุจูู‚ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุดููŠุญูŽุงุชู ุณูŽุชูุนู’ุฑูŽุถู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ูููŠ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูู‡ูŽุง ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู‹ุง ู„ูุงุฎู’ุชููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู 17 ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญู‹ุง ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ููŽุงุฆูุฒู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ุณูŽูŠูุตู’ุจูุญู ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญูŽ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูุดูŽุบู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุตูุจู . ูˆูŽู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ู„ูู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ู„ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ : ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ูˆูŽุฑูŽุฆููŠุณู ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ู ุจููƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ุจูุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ููŽุชู‘ูŽุงุญู ุฅูุฏู’ุฑููŠุณูŽ ุŒ ูˆูŽุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุงู„ู’ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ู ุจูุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุณูŽุนู’ุฏู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ู‡ูู„ูŽุงู„ููŠ ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ููŠุฏู ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ู ุจูุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนููŠุฏู ุŒ ูˆูŽุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ูˆูŽุฑูŽุฆููŠุณู ู‚ูุณู’ู…ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุนูŽุจู‘ูŽุงุณู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุดููˆู…ูŽุงู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุนูŽู…ููŠุฏู ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูุตููˆู„ู ุงู„ุฏู‘ููŠู†ู ุจูุงู„ุฒู‘ูŽู‚ูŽุงุฒููŠู‚ู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุฃูŽุจููˆ ู‡ูŽุงุดูู…ู . ูˆูŽุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชู’ ุชูŽู‚ูŽุงุฑููŠุฑู ุฅูุนู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุดู‘ูุญู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ู ุนูุถู’ูˆู ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจู ุงู„ู’ุฅูุฑู’ุดูŽุงุฏู ุจูุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ู„ูู…ูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ . ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุฑู‘ูŽ ู†ูŽููŽู‰ ุชูŽุฑูŽุดู‘ูุญูŽู‡ู ู„ูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูˆูŽุธููŠููŽุฉู ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุฎู’ูˆูŽุงู†ู ู†ูŽููŽุชู’ ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ุฑูŽุดู‘ูŽุญูŽุชู’ู‡ู .
ูˆุฃุฌุฑู‰ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุทูŠุจ ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุŒ ุงุชุตุงู„ุง ู‡ุงุชููŠุง ุจุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุดูˆู‚ูŠ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ู‡ู†ุฃู‡ ุฎู„ุงู„ู‡ ุจุงู„ู…ู†ุตุจ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ูˆุงู†ุชุฎุงุจู‡ ู…ูุชูŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุฑู‚ู… 19 . ูƒู…ุง ู‡ู†ุฃ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนู„ูŠ ุฌู…ุนุฉ ุŒ ู…ูุชูŠ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ุŒ ุงู„ู…ูุชูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู…ุชู…ู†ูŠุง ู„ู‡ ุงู„ุชูˆููŠู‚ ูˆุฎุฏู…ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† . ูˆูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠู‚ุฑ ุงู„ุฑุฆูŠุณ ู…ุญู…ุฏ ู…ุฑุณูŠ ุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ูุชูŠ ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุญู„ ู…ุญู„ ุงู„ู…ูุชูŠ ุงู„ุญุงู„ูŠ ุนู„ูŠ ุฌู…ุนุฉ . ูˆูŠู†ุชุธุฑ ุฃู† ูŠุจุงุดุฑ ุงู„ู…ูุชูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ุนู…ู„ู‡ ููŠ ู…ุงุฑุณ / ุขุฐุงุฑ ุงู„ู…ู‚ุจู„ ุจุนุฏ ุตุฏูˆุฑ ู‚ุฑุงุฑ ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠ ุจุชุนูŠูŠู†ู‡ . ูˆูƒุงู† ู…ุตุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ู‚ุงู„ ููŠ ูˆู‚ุช ุณุงุจู‚ ุฅู† ุงู„ุชุฑุดูŠุญุงุช ุณุชุนุฑุถ ุนู„ู‰ ู‡ูŠุฆุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงุฌุชู…ุงุนู‡ุง ุชู…ู‡ูŠุฏุง ู„ุงุฎุชูŠุงุฑ ุซู„ุงุซุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฑุดุญูŠู† ู…ู† ุจูŠู† 17 ู…ุฑุดุญุง ุŒ ุซู… ุชุฌุฑูŠ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจ ุŒ ูˆุงู„ูุงุฆุฒ ุจุฃุนู„ู‰ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ุณูŠุตุจุญ ู…ุฑุดุญ ู‡ูŠุฆุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ุดุบู„ ุงู„ู…ู†ุตุจ . ูˆู…ู† ุจูŠู† ุงู„ุฃุณู…ุงุก ุงู„ุชูŠ ุชู‚ุฏู…ุช ู„ู‡ูŠุฆุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู„ุชูˆู„ูŠ ู…ู†ุตุจ ุงู„ู…ูุชูŠ : ุฃุณุชุงุฐ ูˆุฑุฆูŠุณ ู‚ุณู… ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ุจูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ูุชุงุญ ุฅุฏุฑูŠุณ ุŒ ูˆุฃุณุชุงุฐ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ู‚ุงุฑู† ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุณุนุฏ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ู„ุงู„ูŠ ุŒ ูˆุนู…ูŠุฏ ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฑู…ุถุงู† ู…ุญู…ุฏ ุนูŠุฏ ุŒ ูˆุฃุณุชุงุฐ ูˆุฑุฆูŠุณ ู‚ุณู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุฌุงู…ุนุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุงุณ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดูˆู…ุงู† ุŒ ูˆุนู…ูŠุฏ ูƒู„ูŠุฉ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฏูŠู† ุจุงู„ุฒู‚ุงุฒูŠู‚ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ู‡ุงุดู… . ูˆุชุญุฏุซุช ุชู‚ุงุฑูŠุฑ ุฅุนู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุตุฑูŠุฉ ุนู† ุชุฑุดุญ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุจุฑ ุนุถูˆ ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฅุฑุดุงุฏ ุจุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฅุฎูˆุงู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ู…ู†ุตุจ ุงู„ู…ูุชูŠ . ู„ูƒู† ุงู„ุจุฑ ู†ูู‰ ุชุฑุดุญู‡ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุธูŠูุฉ ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุฅุฎูˆุงู† ู†ูุช ููŠ ุจูŠุงู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ุฑุดุญุชู‡ .
ูˆูŽุฃูุฌู’ุฑููŠูŽุชู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจูŽุงุชู ูููŠ ุฌูŽูˆู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุฒูŽุงู‡ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽููŽุงูููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจูŽุงุชู ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽุชู’ ุชูŽุญู’ุชูŽ ุฅูุดู’ุฑูŽุงูู ู‚ูŽุถูŽุงุฆููŠู‘ู ูŠูŽุชูŽู…ูŽุซู‘ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑู ุงู„ู’ู‚ูŽุงู†ููˆู†ููŠู‘ู ู„ูู„ู’ุฅูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุŒ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ุŒ ูˆูŽูŠูุนูŽุงูˆูู†ูู‡ู ู‚ูŽุงู†ููˆู†ููŠู‘ููˆู†ูŽ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุดู’ูŠูŽุฎูŽุฉู ู„ูููŽุฑู’ุฒู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงุชู ูˆูŽุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู…ูŽุญู’ุถูŽุฑู ุงู„ู’ุฌูŽู„ู’ุณูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุฑูŽูู’ุนูู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ู ุŒ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุดู’ุฑูŽููŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุนูŽู„ููŠ ุฌูู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฒู ุŒ ูˆูŽูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู…ูŽุญู’ุถูŽุฑู ุงู„ู’ููŽุฑู’ุฒู . ูˆูŽุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽุชู’ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ูƒูุจูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู ุจููƒูŽุงู…ูู„ู ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุชูู‡ูŽุง ุŒ ุจูุญูุถููˆุฑู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุงู„ุทู‘ูŽูŠู‘ูุจู ุŒ ูˆูŽูŠููˆุณูููŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุฑูŽุถูŽุงูˆููŠ ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ููŠู‘ู ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑู ุนูŽู„ููŠ ุฌูู…ู’ุนูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽูููŠ ุถูŽูˆู’ุกู ููŽุญู’ุตู ูˆูŽุฏูุฑูŽุงุณูŽุฉู ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญููŠู†ูŽ ู„ูุดูŽุบู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ู…ููู’ุชููŠ ุงู„ุฏู‘ููŠูŽุงุฑู ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูู†ูŽุงุฏู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽุงูŠููŠุฑู ุงู„ู’ูƒูŽููŽุงุกูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุนููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุงู„ูุงู†ู’ุชูู…ูŽุงุกู ู„ูู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ูŽุฌู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑููŠู‘ู ุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุทููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูู’ุณููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฎูู„ูู‚ููŠู‘ูŽุฉู .
ูˆุฃุฌุฑูŠุช ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ููŠ ุฌูˆ ู…ู† ุงู„ู†ุฒุงู‡ุฉ ูˆุงู„ุดูุงููŠุฉ ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุฃุฌุฑูŠุช ุชุญุช ุฅุดุฑุงู ู‚ุถุงุฆูŠ ูŠุชู…ุซู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดุงุฑ ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠ ู„ู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุŒ ุงู„ู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุŒ ูˆูŠุนุงูˆู†ู‡ ู‚ุงู†ูˆู†ูŠูˆู† ุจุงู„ู…ุดูŠุฎุฉ ู„ูุฑุฒ ุงู„ุฃุตูˆุงุช ูˆุฅุซุจุงุช ุฐู„ูƒ ููŠ ู…ุญุถุฑ ุงู„ุฌู„ุณุฉ ุŒ ูˆุฑูุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ู„ุงุนุชู…ุงุฏู‡ ุŒ ููŠู…ุง ุฃุดุฑู ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนู„ูŠ ุฌู…ุนุฉ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ูุฑุฒ ุŒ ูˆูƒุชุงุจุฉ ู…ุญุถุฑ ุงู„ูุฑุฒ . ูˆุงุฌุชู…ุนุช ู‡ูŠุฆุฉ ูƒุจุงุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุจูƒุงู…ู„ ู‡ูŠุฆุชู‡ุง ุŒ ุจุญุถูˆุฑ ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุทูŠุจ ุŒ ูˆูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ ุŒ ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ุงู„ุญุงู„ูŠ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุนู„ูŠ ุฌู…ุนุฉ ุŒ ูˆููŠ ุถูˆุก ูุญุต ูˆุฏุฑุงุณุฉ ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ู„ู„ู…ุฑุดุญูŠู† ู„ุดุบู„ ู…ู†ุตุจ ู…ูุชูŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ ุŒ ูˆุงุณุชู†ุงุฏุง ุฅู„ู‰ ู…ุนุงูŠูŠุฑ ุงู„ูƒูุงุกุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุŒ ูˆุงู„ุงู†ุชู…ุงุก ู„ู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠ ุงู„ูˆุณุทูŠ ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชู‚ุงู…ุฉ ุงู„ู†ูุณูŠุฉ ูˆุงู„ุฎู„ู‚ูŠุฉ .
ูŠูุดูŽุงุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู†ู’ุฐู ุงู†ู’ุฏูู„ูŽุงุนู ุซูŽูˆู’ุฑูŽุงุชู ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูŠูŽุฑู’ููŽุนููˆู†ูŽ ุฑูŽุงูŠูŽุฉูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฑููŠูู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุฑูŽูู’ุถู ุชูŽุบูŽูˆู‘ูู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ุทูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ููŽู‚ูŽุฏูŽุชู’ ุฏูŽูˆู’ุฑูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุจูŽุฑููŠู‚ูŽู‡ูŽุง ุŒ ุฅูุฐู’ ุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ู…ูุทูŽุงู„ูŽุจูŽุงุชูŒ ุจูุฌูŽุนู’ู„ู ู…ูŽู†ู’ุตูุจู ุดูŽูŠู’ุฎู ุงู„ู’ุฃูŽุฒู’ู‡ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ููู’ุชููŠ ุจูุงู„ูุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจู ู„ูู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ูŽุญู ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ู‚ูŽู‰ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ู .
ูŠุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ู…ู†ุฐ ุงู†ุฏู„ุงุน ุซูˆุฑุงุช ุงู„ุฑุจูŠุน ุงู„ุนุฑุจูŠ ูŠุฑูุนูˆู† ุฑุงูŠุฉ ุงุณุชู‚ู„ุงู„ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุดุฑูŠู ุนู† ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุŒ ูˆุฑูุถ ุชุบูˆู„ ุงู„ุณู„ุทุฉ ุนู„ู‰ ู…ุคุณุณุฉ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุชูŠ ูู‚ุฏุช ุฏูˆุฑู‡ุง ูˆุจุฑูŠู‚ู‡ุง ุŒ ุฅุฐ ุธู‡ุฑุช ู…ุทุงู„ุจุงุช ุจุฌุนู„ ู…ู†ุตุจ ุดูŠุฎ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ูˆุงู„ู…ูุชูŠ ุจุงู„ุงู†ุชุฎุงุจ ู„ู„ุฃุตู„ุญ ูˆุงู„ุฃู†ู‚ู‰ ูˆู„ูŠุณ ุจุงู„ุชุนูŠูŠู† .
ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุชูŽู†ู’ุชูŽุฎูุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŽ ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏููŠ ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุง ุนูŽุงู…ู‘ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง
ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุชู†ุชุฎุจ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุงุฏูŠ ุฃู…ูŠู†ุง ุนุงู…ุง ู„ู‡ุง
ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุดูุจู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุธููˆุฑูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุตูŽุญูŽูููŠู‘ู ุฃูŽู…ู’ุณู ุงู„ู’ุฅูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ุนูŽู†ู’ ุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏููŠ ุฃูŽู…ููŠู†ู‹ุง ุนูŽุงู…ู‘ู‹ุง ู„ูู„ู’ู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ูŽุฉู ุฎูŽู„ูŽูู‹ุง ู„ูู…ูุฑู’ุดูุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุงุณููŠู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูููŠ 13 ุฏููŠุณูู…ู’ุจูุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุงุฑููŠ ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุงุฆูุจู‹ุง ู„ูŽู‡ู . ู„ูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏููŠ ู„ูŽู‚ูŽุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุดูุฏู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽูŠูŽุจู’ู‚ูŽู‰ ู…ูŽุญู’ุตููˆุฑู‹ุง ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุงุญูู„ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุงุณููŠู†ูŽ . ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽู†ูŽุงุฆูุจูู‡ู ู„ูู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุฎูŽู…ู’ุณู ุณูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ู‚ูŽุงุจูู„ูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฏููŠุฏู .
ุฃุนู„ู†ุช ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุดุจู‡ ุงู„ู…ุญุธูˆุฑุฉ ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุฉ ููŠ ู…ุคุชู…ุฑ ุตุญููŠ ุฃู…ุณ ุงู„ุฅุซู†ูŠู† ุนู† ุงู†ุชุฎุงุจ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุงุฏูŠ ุฃู…ูŠู†ุง ุนุงู…ุง ู„ู„ู…ู†ุธู…ุฉ ุฎู„ูุง ู„ู…ุฑุดุฏู‡ุง ุงู„ุนุงู… ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุงุณูŠู† ุงู„ุฐูŠ ุชูˆููŠ ููŠ 13 ุฏูŠุณู…ุจุฑ ุงู„ุฌุงุฑูŠ ุŒ ูƒู…ุง ุชู‚ุฑุฑ ุชุนูŠูŠู† ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ุงู† ู†ุงุฆุจุง ู„ู‡ . ู„ู† ูŠุญู…ู„ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุงุฏูŠ ู„ู‚ุจ ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ุฐูŠ ุณูŠุจู‚ู‰ ู…ุญุตูˆุฑุง ุจุงู„ุฑุงุญู„ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุงุณูŠู† . ูˆุชู… ุงู†ุชุฎุงุจ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุนุงู… ูˆู†ุงุฆุจู‡ ู„ู…ุฏุฉ ุฎู…ุณ ุณู†ูˆุงุช ู‚ุงุจู„ุฉ ู„ู„ุชุฌุฏูŠุฏ .
ูˆูŽุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽู…ููŠ : " ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ู†ูŽุญู’ุชูŽููุธูŽ ุจูู„ูŽู‚ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุดูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ู„ูู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุงู„ู’ู…ูุคูŽุณู‘ูุณู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุงุณููŠู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุฅูุทู’ู„ูŽุงู‚ูŽ ู„ูŽู‚ูŽุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุคููˆู„ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ูู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู " ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจูŽุงุชู ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูุญูุถููˆุฑู 98.9 % ู…ูู†ู’ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ุŒ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุงู‚ู’ุชูŽุฑูŽุญููˆุง ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุดู‘ูŽุญููŠู†ูŽ ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุญูŽุตู’ุฑู ุงู„ู’ู…ูู†ูŽุงููŽุณูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏููŠ ูˆูŽููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽููŽุงุฒูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุจูู…ูŽู†ู’ุตูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠ ุจูู…ูŽู†ู’ุตูุจู ู†ูŽุงุฆูุจูู‡ู .
ูˆุตุฑุญ ุฑุฆูŠุณ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ู„ู„ุฌู…ุงุนุฉ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุนู„ู…ูŠ : " ู‚ุฑุฑู†ุง ุฃู† ู†ุญุชูุธ ุจู„ู‚ุจ ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ุนุงู… ู„ู„ุฃุณุชุงุฐ ุงู„ู…ุคุณุณ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุงุณูŠู† ุŒ ูˆุฅุทู„ุงู‚ ู„ู‚ุจ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุนุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณุคูˆู„ ุงู„ุฃูˆู„ ู„ู„ุฌู…ุงุนุฉ " ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ุฌุฑุช ุจุญุถูˆุฑ 98.9 % ู…ู† ุฃุนุถุงุก ู…ุฌู„ุณ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ุงู‚ุชุฑุญูˆุง ุงู„ู…ุฑุดุญูŠู† ุŒ ุซู… ุชู… ุญุตุฑ ุงู„ู…ู†ุงูุณุฉ ุจูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุนุจุงุฏูŠ ูˆูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ุงู† ูˆูุงุฒ ุงู„ุฃูˆู„ ุจู…ู†ุตุจ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุซุงู†ูŠ ุจู…ู†ุตุจ ู†ุงุฆุจู‡ .
ูˆูŽุดูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุฎูŽุจู ูููŠ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุตูŽุญูŽูููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุชูุฒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุจูŽุงุฏูุฆู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุถูŽุนูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุดูุฏู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ู…ูู†ู’ุฐู ุชูŽุฃู’ุณููŠุณูู‡ูŽุง ุŒ ูˆูŽู„ูŽุฎู‘ูŽุตูŽู‡ูŽุง ุจูุซูŽู„ูŽุงุซู ุนูุจูŽุงุฑูŽุงุชู : " ู„ูŽุง ู„ูู„ู’ุนูู†ู’ูู ุŒ ู„ูŽุง ู„ูู„ุณู‘ูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู„ูู„ุชู‘ูŽุจูŽุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู‘ูŽุฉู " . ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉูŽ ุณูŽุชูุฑูŽูƒู‘ูุฒู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูู„ู’ู…ู ูˆูŽุงู„ู’ููŽุณูŽุงุฏู ุจูุงู„ู’ูˆูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุณู‘ูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุณูŽุชูŽูƒููˆู†ู ุนูŽุงู…ูู„ูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ุฑูŽุงุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุจูู„ูŽุงุฏู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุนูŽุงู…ูู„ูŽ ููุชู’ู†ูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ูˆููŠุดู ุŒ ูˆูŽุฏูŽุนูŽุง " ูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุถูŽู„ูŽุงุกู ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูŽูŠููˆุฑููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽู„ูŽุฏู " ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุงูˆูู†ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูููŠ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฃูŽู‡ู’ุฏูŽุงููู‡ูŽุง .
ูˆุดุฏุฏ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ู†ุชุฎุจ ููŠ ู…ุคุชู…ุฑ ุตุญููŠ ุจุนุฏ ุงู†ุชุฎุงุจู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุฒุงู… ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุจุงู„ู…ุจุงุฏุฆ ุงู„ุชูŠ ูˆุถุนู‡ุง ุงู„ู…ุฑุดุฏ ุงู„ุนุงู… ู…ู†ุฐ ุชุฃุณูŠุณู‡ุง ุŒ ูˆู„ุฎุตู‡ุง ุจุซู„ุงุซ ุนุจุงุฑุงุช : " ู„ุง ู„ู„ุนู†ู ุŒ ู„ุง ู„ู„ุณุฑูŠุฉ ุŒ ูˆู„ุง ู„ู„ุชุจุนูŠุฉ ุงู„ุฎุงุฑุฌูŠุฉ " . ูˆุฃูƒุฏ ุฃู† ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุณุชุฑูƒุฒ ุนู„ู‰ ู…ุญุงุฑุจุฉ ุงู„ุธู„ู… ูˆุงู„ูุณุงุฏ ุจุงู„ูˆุณุงุฆู„ ุงู„ุณู„ู…ูŠุฉ ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅู†ู‡ุง ุณุชูƒูˆู† ุนุงู…ู„ ุงุณุชู‚ุฑุงุฑ ููŠ ุงู„ุจู„ุงุฏ ูˆู„ูŠุณ ุนุงู…ู„ ูุชู†ุฉ ูˆุชุดูˆูŠุด ุŒ ูˆุฏุนุง " ูƒู„ ุงู„ูุถู„ุงุก ูˆูƒู„ ุงู„ุบูŠูˆุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุฏ " ุฅู„ู‰ ุงู„ุชุนุงูˆู† ู…ุน ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุฃู‡ุฏุงูู‡ุง .
ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู†ูุจูู‡ู ุŒ ุงุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ู†ูŽุงุฆูุจู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ููŽุชู’ุญู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุนูŽู‰ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูุตููˆู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุฑู’ุฎููŠุตู ุญูุฒู’ุจู ุณููŠูŽุงุณููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูู„ูุทูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุฑูุจููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฑู’ููŽุถูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุจู ุจูุงู„ุชู‘ูŽุฃู’ูƒููŠุฏู .
ู…ู† ุฌุงู†ุจู‡ ุŒ ุงุณุชุจุนุฏ ู†ุงุฆุจ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุนุงู… ูุชุญ ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุณู„ุงู† ุฃู† ุชุณุนู‰ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุชุฑุฎูŠุต ุญุฒุจ ุณูŠุงุณูŠ ู…ู† ุงู„ุณู„ุทุงุช ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุฉ ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุชูˆู‚ุน ุฃู† ูŠุฑูุถ ู‡ุฐุง ุงู„ุทู„ุจ ุจุงู„ุชุฃูƒูŠุฏ .
ูˆูŽุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู…ู’ุฑูŽุงุฑู ุจูู†ูŽู‡ู’ุฌูู‡ูŽุง ุจูููŽุถู’ู„ู ุงุนู’ุชูู…ูŽุงุฏูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุจู’ุฏูŽุฅู ุงู„ุดู‘ููˆุฑูŽู‰ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑููˆุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูุฎูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูู‚ููˆุทู ุงู„ูุงุฏู‘ูุนูŽุงุกูŽุงุชู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุตููŠุฑูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏู ุจูุงู„ู’ูƒูŽุงู…ูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงุฆูุฏูู‡ูŽุง .
ูˆุฃูƒุฏ ุฃุนุถุงุก ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชู…ุฑุงุฑ ุจู†ู‡ุฌู‡ุง ุจูุถู„ ุงุนุชู…ุงุฏู‡ุง ุนู„ู‰ ู…ุจุฏุฅ ุงู„ุดูˆุฑู‰ ุŒ ูˆุฃุดุงุฑูˆุง ุฃู† ุงู†ุชุฎุงุจ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุงู„ุนุงู… ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ุณู‚ูˆุท ุงู„ุงุฏุนุงุกุงุช ุจุฃู† ู…ุตูŠุฑ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ูŠุนุชู…ุฏ ุจุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ู‚ุงุฆุฏู‡ุง .
ูˆูŽู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽุจู‘ูŽุงุฏููŠ ุฃูŽุญูŽุฏู ู…ูุคูŽุณู‘ูุณููŠ ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฑู’ุดูุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูŠูŽุงุณููŠู†ูŽ ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฏูŽุฑูŽุณูŽ ุงู„ู„ู‘ูุบูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽุฑู’ุจููŠูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฎูŽุทูŽุจูŽ ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ ูˆูŽุงุนู’ุชูู‚ูู„ูŽ ู…ูุฑูŽุงุฑู‹ุง ุŒ ูˆูŽุชูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุฏูุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูุชูŽุงุจูŽุนูŒ ูููŠ ุณูŽุจู’ุนูŽุฉู ู…ูู„ูŽูู‘ูŽุงุชู .
ูˆู…ุญู…ุฏ ุนุจุงุฏูŠ ุฃุญุฏ ู…ุคุณุณูŠ ุฌู…ุงุนุฉ ุงู„ุนุฏู„ ูˆุงู„ุฅุญุณุงู† ู…ุน ู…ุฑุดุฏู‡ุง ุงู„ุนุงู… ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูŠุงุณูŠู† ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฏุฑุณ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆุงู„ุชุฑุจูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุฎุทุจ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ุณุงุฌุฏ ูˆุงุนุชู‚ู„ ู…ุฑุงุฑุง ุŒ ูˆุชู‚ูˆู„ ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ููŠ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉ ุฅู†ู‡ ู…ุชุงุจุน ููŠ ุณุจุนุฉ ู…ู„ูุงุช .
# ุตูุญู‘ูŽุฉูŒ
# ุตุญุฉ
55 ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ุจูููŽูŠู’ุฑููˆุณู ูƒููˆุฑููˆู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ
55 ุญุงู„ุฉ ูˆูุงุฉ ุจููŠุฑูˆุณ ูƒูˆุฑูˆู†ุง ููŠ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ ุญุชู‰ ุงู„ุขู†
ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ูˆูุฒูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุงุฑู’ุชูููŽุงุนู ุนูŽุฏูŽุฏู ุงู„ู’ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุชูุฌูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ููŽูŠู’ุฑููˆุณู ูƒููˆุฑููˆู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุง ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงุณู’ู…ู ุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุจู‘ูุจู ู„ูู…ูุชูŽู„ูŽุงุฒูู…ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ู‚ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ุงู„ุชู‘ูŽู†ูŽูู‘ูุณููŠู‘ูŽุฉู ู„ููŠูุตู’ุจูุญูŽ 55 ุญูŽุงู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽููŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ู„ู 130 ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ูŽุง . ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ูˆูุฒูŽุงุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ูˆูŽููŽุงุฉู ู…ููˆูŽุงุทูู†ู ุณูุนููˆุฏููŠู‘ู ุจูุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณู ูˆูŽูŠูŽุจู’ู„ูุบู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูุนูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑู ูˆูŽูŠูู‚ููŠู…ู ูููŠ ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ููŠูŽุงุถู .
ุฃุนู„ู†ุช ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ ูŠูˆู… ุฃู…ุณ ุนู† ุงุฑุชูุงุน ุนุฏุฏ ุงู„ูˆููŠุงุช ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู†ุงุชุฌุฉ ุนู† ููŠุฑูˆุณ ูƒูˆุฑูˆู†ุง ุฃูˆ ู…ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ุงู„ููŠุฑูˆุณ ุงู„ู…ุณุจุจ ู„ู…ุชู„ุงุฒู…ุฉ ุงู„ุดุฑู‚ ุงู„ุฃูˆุณุท ุงู„ุชู†ูุณูŠุฉ ู„ูŠุตุจุญ 55 ุญุงู„ุฉ ูˆูุงุฉ ู…ู† ุฃุตู„ 130 ุญุงู„ุฉ ุฅุตุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ ูˆุญุฏู‡ุง . ุญูŠุซ ุฃุนู„ู†ุช ุงู„ูˆุฒุงุฑุฉ ุนู† ูˆูุงุฉ ู…ูˆุงุทู† ุณุนูˆุฏูŠ ุจุงู„ููŠุฑูˆุณ ูˆูŠุจู„ุบ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ูˆุงู„ุซู„ุงุซูŠู† ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ูˆูŠู‚ูŠู… ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุฑูŠุงุถ .
ูˆูŽุจูุดูŽูƒู’ู„ู ุนูŽุงู…ู‘ู ุชูุนู’ุชูŽุจูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุจูุคู’ุฑูŽุฉู ู„ูููŽูŠู’ุฑููˆุณู ูƒููˆุฑููˆู†ูŽุง ุญูŽูŠู’ุซู ุณูŽุฌู‘ูŽู„ูŽุชู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุงุชู ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽูŠู’ู„ููˆู„ูŽ / ุณูุจู’ุชูŽู…ู’ุจูุฑูŽ 2012 ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุชูŽุณู’ุฌููŠู„ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุธูู‡ููˆุฑู ู„ูู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณู .
ูˆุจุดูƒู„ ุนุงู… ุชุนุชุจุฑ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ ุฃูˆู„ ุจุคุฑุฉ ู„ููŠุฑูˆุณ ูƒูˆุฑูˆู†ุง ุญูŠุซ ุณุฌู„ุช ุฃูƒุจุฑ ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุฅุตุงุจุงุช ู…ู†ุฐ ุฃูŠู„ูˆู„ / ุณุจุชู…ุจุฑ 2012 ุชุงุฑูŠุฎ ุชุณุฌูŠู„ ุฃูˆู„ ุธู‡ูˆุฑ ู„ู„ููŠุฑูˆุณ .
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ูˆูุฒูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุณูŽุงุจูู‚ู ุนูŽู†ู’ ุงูƒู’ุชูุดูŽุงูู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณู ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูƒูŽุดูŽููŽุชู’ ุนูŽู†ู’ ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุฌูŽู…ูŽู„ู ุจูุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณู ูููŠ ู…ูุญูŽุงููŽุธูŽุฉู ุฌูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูู…ู‘ูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ู’ุขู†ูŽ ุฅูุซู’ุจูŽุงุชู ุงู†ู’ุชูู‚ูŽุงู„ู ุงู„ู’ููŽุงูŠู’ุฑููˆุณู ุนูŽุจู’ุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽูŠูŽูˆูŽุงู†ูŽุงุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุธูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู‚ูŽุจููˆู„ู‹ุง ูููŠ ู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู .
ูˆูƒุงู†ุช ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ ุฃุนู„ู†ุช ููŠ ูˆู‚ุช ุณุงุจู‚ ุนู† ุงูƒุชุดุงู ุฃูˆู„ ุฅุตุงุจุฉ ุญูŠูˆุงู†ูŠุฉ ุจุงู„ููŠุฑูˆุณ ุŒ ุญูŠุซ ูƒุดูุช ุนู† ุฅุตุงุจุฉ ุฌู…ู„ ุจุงู„ููŠุฑูˆุณ ููŠ ู…ุญุงูุธุฉ ุฌุฏุฉ ุŒ ูˆู„ู… ูŠุชู… ุญุชู‰ ุงู„ุขู† ุฅุซุจุงุช ุงู†ุชู‚ุงู„ ุงู„ูุงูŠุฑูˆุณ ุนุจุฑ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู‚ุจูˆู„ุง ููŠ ู…ู†ุธู…ุฉ ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ .
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฑู ุจูุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ูŽุทูŽุฑูŽ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ูˆูŽููŽุงุฉู ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณู ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ูƒููˆูŽูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุตู’ุฏู ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุจูุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณู ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ูู‡ูŽุง ุฎูŽุงู…ูุณูŽ ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุฎูŽู„ููŠุฌููŠู‘ูŽุฉู ุชูุณูŽุฌู‘ูู„ู ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุจูููŽูŠู’ุฑููˆุณู ูƒููˆุฑููˆู†ูŽุง ุฏูŽุงุฎูู„ูŽ ุญูุฏููˆุฏูู‡ูŽุง .
ูˆุงู„ุฌุฏูŠุฑ ุจุงู„ุฐูƒุฑ ุฃู† ู‚ุทุฑ ุฃุนู„ู†ุช ู‚ุจู„ ูุชุฑุฉ ุนู† ุญุงู„ุฉ ูˆูุงุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ ุจุงู„ููŠุฑูˆุณ ุŒ ูƒู…ุง ุฃุนู„ู†ุช ุงู„ูƒูˆูŠุช ุนู† ุฑุตุฏ ุญุงู„ุชูŠ ุฅุตุงุจุฉ ุจุงู„ููŠุฑูˆุณ ู…ู…ุง ูŠุฌุนู„ู‡ุง ุฎุงู…ุณ ุฏูˆู„ุฉ ุฎู„ูŠุฌูŠุฉ ุชุณุฌู„ ุญุงู„ุงุช ุฅุตุงุจุฉ ุจููŠุฑูˆุณ ูƒูˆุฑูˆู†ุง ุฏุงุฎู„ ุญุฏูˆุฏู‡ุง .
ุฏูุฑูŽุงุณูŽุฉูŒ ุทูุจู‘ููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูุคูŽูƒู‘ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูุฑู’ุถูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุจูู…ูŽุฑูŽุถู ุณูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู
ุฏุฑุงุณุฉ ุทุจูŠุฉ ุชุคูƒุฏ ุฃู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุฅุตุงุจุฉ ุจู…ุฑุถ ุณุฑุทุงู† ุงู„ุฌู„ุฏ
ู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑูŒ ุทูุจู‘ููŠู‘ูŒ ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุนูุฑู’ุถูŽุฉู‹ ุจูู†ูุณู’ุจูŽุฉู 70 % ู„ูู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ู…ูุจูŽูƒู‘ูุฑู‹ุง ู…ูุชูŽุฃูŽุซู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุจูุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุณูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู - ุฃูŽุฎู’ุทูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู - ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏูŽุงุชู ุŒ ุจูุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ุฏูŽุงุฏูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุงูƒู’ุชูุดูŽุงูู ุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ู…ูุชูŽู‚ูŽุงุฑูุจูŽุฉูŒ .
ู‚ุงู„ ุชู‚ุฑูŠุฑ ุทุจูŠ ุญุฏูŠุซ ุฅู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุฃูƒุซุฑ ุนุฑุถุฉ ุจู†ุณุจุฉ 70 % ู„ู„ูˆูุงุฉ ู…ุจูƒุฑุง ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจุฅุตุงุจุชู‡ู… ุจุณุฑุทุงู† ุงู„ุฌู„ุฏ - ุฃุฎุทุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุฃูˆุฑุงู… ุงู„ุณุฑุทุงู†ูŠุฉ - ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจุงู„ุณูŠุฏุงุช ุŒ ุจุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู† ุงู„ุฃุนุฏุงุฏ ุงู„ุชูŠ ูŠุชู… ุงูƒุชุดุงู ุฅุตุงุจุชู‡ุง ุจุงู„ู…ุฑุถ ู…ุชู‚ุงุฑุจุฉ .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุนู’ู‡ูŽุฏู ุจูุญููˆุซู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽ 3.4 ุจุฑููŠุทุงู†ููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ู‘ู 100 ุฃูŽู„ู’ูู ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู†ูŽ ุญูŽุชู’ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูุชูŽุฃูŽุซู‘ูุฑููŠู†ูŽ ุจูุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุฃูŽุฎู’ุทูŽุฑู ุฃูŽู†ู’ูˆูŽุงุนู ุณูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุŒ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุนู’ุฑูŽูู ุจูุงุณู’ู…ู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏู ุŒ ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู ุจูู†ูŽุญู’ูˆู ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ู‘ู 100 ุฃูŽู„ู’ูู ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉู ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู 6200 ุฃูŽู„ู’ูู ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ู ูŠูุตูŽุงุจู ุจูุณูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุณูŽู†ูŽูˆููŠู‘ู‹ุง ูŠูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ู†ูŽุญู’ูˆู 1300 ุฃูŽู„ู’ูู ุญูŽุชู’ููŽู‡ู ู…ูุชูŽุฃูŽุซู‘ูุฑู‹ุง ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูููŠ ู…ูู‚ูŽุงุจูู„ู ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู 900 ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉู ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู 6600 ุฃูŽู„ู’ูู ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุชู‘ูŽุณูุนูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ููŽุฌู’ูˆูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ .
ูˆู‚ุงู„ ู…ุนู‡ุฏ ุจุญูˆุซ ุงู„ุณุฑุทุงู† ููŠ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุฅู† 3.4 ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ู…ู† ุจูŠู† ูƒู„ 100 ุฃู„ู ูŠู„ู‚ูˆู† ุญุชูู‡ู… ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจุฅุตุงุจุชู‡ู… ุจุฃุฎุทุฑ ุฃู†ูˆุงุน ุณุฑุทุงู† ุงู„ุฌู„ุฏ ุŒ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑู ุจุงุณู… ุงู„ุณุฑุทุงู† ุงู„ุฃุณูˆุฏ ุŒ ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจู†ุญูˆ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุชูŠู† ู…ู† ุจูŠู† ูƒู„ 100 ุฃู„ู ุณูŠุฏุฉ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ู…ู† ุจูŠู† 6200 ุฃู„ู ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ูŠุตุงุจ ุจุณุฑุทุงู† ุงู„ุฌู„ุฏ ุณู†ูˆูŠุง ูŠู„ู‚ู‰ ู†ุญูˆ 1300 ุฃู„ู ุญุชูู‡ ู…ุชุฃุซุฑุง ุจุงู„ู…ุฑุถ ููŠ ู…ู‚ุงุจู„ ุฅุตุงุจุฉ 900 ุณูŠุฏุฉ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุจูŠู† 6600 ุฃู„ู ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน ุฃู† ุชุชุณุน ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฌูˆุฉ ุฃูƒุซุฑ .
ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุŒ ุชูุดููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุญูŽุงุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู 17.2 ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ู ูƒูู„ู‘ู 100 ุฃูŽู„ู’ูู ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู ุจูู†ูŽุญู’ูˆู 17.3 ุณูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉู‹ ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุดูŽู‡ูุฏูŽุชู’ ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ููŠู‘ูŽุงุชู ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽู„ู’ุญููˆุธูŽุฉู‹ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ 185 % ุจูุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุงุฑูŽู†ูŽุฉู ุจูู†ูŽุญู’ูˆู 55 % ู„ูู„ุณู‘ูŽูŠู‘ูุฏูŽุงุชู ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุงุฑู’ุชูŽููŽุนูŽุชู’ ู…ูุนูŽุฏู‘ูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ 2.7 ู„ููƒูู„ู‘ู 100 ุฃูŽู„ู’ูู ุดูŽุฎู’ุตู ุŒ ุฅูู„ูŽู‰ 17.2 ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ู†ูŽูู’ุณู ุงู„ู’ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุฎูŽุงุตู .
ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ุŒ ุชุดูŠุฑ ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุฅู„ู‰ ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ ุฅุตุงุจุฉ 17.2 ุฑุฌู„ุง ู…ู† ุจูŠู† ูƒู„ 100 ุฃู„ู ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจู†ุญูˆ 17.3 ุณูŠุฏุฉ ุŒ ุญูŠุซ ุดู‡ุฏุช ู…ุนุฏู„ุงุช ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู…ู†ุฐ ุงู„ุณุจุนูŠู†ูŠุงุช ุฒูŠุงุฏุฉ ู…ู„ุญูˆุธุฉ ุจูŠู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจู„ุบุช 185 % ุจุงู„ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ุจู†ุญูˆ 55 % ู„ู„ุณูŠุฏุงุช ุŒ ุญูŠุซ ุงุฑุชูุนุช ู…ุนุฏู„ุงุช ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ู…ู† 2.7 ู„ูƒู„ 100 ุฃู„ู ุดุฎุต ุŒ ุฅู„ู‰ 17.2 ุจูŠู† ู†ูุณ ุงู„ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุฃุดุฎุงุต .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู ู‡ููˆูŽ ุชูŽุฃูŽุฎู‘ูุฑู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูููŠ ุทูŽู„ูŽุจู ุงู„ู’ู…ูุณูŽุงุนูŽุฏูŽุฉู ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ุฎูุจูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู†ู‘ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠููˆู„ููˆุฌููŠู‘ูŽุฉู ุฏูŽูˆู’ุฑูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽุฃู’ู†ู .
ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฃุญุฏ ุงู„ุฃุณุจุงุจ ู‡ูˆ ุชุฃุฎุฑ ุงู„ุฑุฌุงู„ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ุŒ ู„ูƒู† ูŠุชูˆู‚ุน ุจุนุถ ุงู„ุฎุจุฑุงุก ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ุฏูˆุฑ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุดุฃู† .
ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู‚ููˆู„ู ุฌููˆู„ู’ูŠูŽุง ู†ููŠููˆุชููˆู†ู’ - ุจููŠุดููˆุจู’ ุŒ ู…ูุณู’ุชูŽุดูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ุฑูŽุงุถู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุจูู…ูŽุนู’ู‡ูŽุฏู ุจูุญููˆุซู ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุณู’ุชูŽุงุฐู ุจูุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ู„ููŠุฏูุฒู’ ุŒ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ุฌูู‡ูŽุงุฒูŒ ู…ูŽู†ูŽุงุนููŠู‘ูŒ ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู .
ุญูŠุซ ุชู‚ูˆู„ ุฌูˆู„ูŠุง ู†ูŠูˆุชูˆู† - ุจูŠุดูˆุจ ุŒ ู…ุณุชุดุงุฑุฉ ุฃู…ุฑุงุถ ุงู„ุฌู„ุฏ ุจู…ุนู‡ุฏ ุจุญูˆุซ ุงู„ุณุฑุทุงู† ููŠ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุŒ ูˆุงู„ุฃุณุชุงุฐ ุจุฌุงู…ุนุฉ ู„ูŠุฏุฒ ุŒ ุฅู†ู‡ุง ุชุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู†ุณุงุก ู„ุฏูŠู‡ู† ุฌู‡ุงุฒ ู…ู†ุงุนูŠ ุฃู‚ูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุนูŽุฑู‘ูŽููŽ ุจูŽุงุญูุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ู…ูŽุงู†ูŒ ุจูุงู„ู’ููุนู’ู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ู’ุฌููŠู†ูŽุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฏููŠุฏู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุนูุฑู’ุถูŽุฉู‹ ู„ูู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ุงู„ู’ุฎูŽุทููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุณูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู .
ูˆู‚ุฏ ุชุนุฑู ุจุงุญุซูˆู† ุฃู„ู…ุงู† ุจุงู„ูุนู„ ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ุฌูŠู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ุง ุชุฌุนู„ ุงู„ุฑุฌู„ ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏ ุฃูƒุซุฑ ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุฅุตุงุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฎุทูŠุฑ ู…ู† ุณุฑุทุงู† ุงู„ุฌู„ุฏ .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ููŠููˆุชููˆู†ู’ - ุจููŠุดููˆุจู’ : " ูŠูŽุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ุณูŽูŠู’ู†ู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุนููˆุฏู ุฌูุฒู’ุฆููŠู‘ู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ูŽุงุชูŒ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ูููŠ ุงูƒู’ุชูุดูŽุงูู ุฅูุตูŽุงุจูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ูููŠ ู…ูŽุฑูŽุงุญูู„ูŽ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‹ุง . "
ูˆู‚ุงู„ุช ู†ูŠูˆุชูˆู† - ุจูŠุดูˆุจ : " ูŠุฑู‰ ุงู„ุจุญุซ ุฃู† ุงู„ูุฑู‚ ุจูŠู† ุงู„ุฌู†ุณูŠู† ู‚ุฏ ูŠุนูˆุฏ ุฌุฒุฆูŠุง ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุฑุฌุงู„ ู„ุฏูŠู‡ู… ุงุญุชู…ุงู„ุงุช ุฃูƒุจุฑ ููŠ ุงูƒุชุดุงู ุฅุตุงุจุชู‡ู… ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ ููŠ ู…ุฑุงุญู„ ุฃูƒุซุฑ ุชู‚ุฏู…ุง . "
ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽุชู’ : " ู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูŽุจู’ุฏููˆ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุฃูŽุณู’ุจูŽุงุจู‹ุง ุจูŽูŠููˆู„ููˆุฌููŠู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุงุกูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงููŽุงุชู ุŒ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุนู’ู…ูŽู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูุญููˆุซู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุชู‘ูŽูˆูŽุตู‘ูู„ู ู„ูููŽู‡ู’ู…ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู„ูู„ุณู‘ูŽุจูŽุจู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุฃูŽุฌู’ุณูŽุงุฏูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุชูŽุชูŽุนูŽุงู…ูŽู„ู ุจูุดูŽูƒู’ู„ู ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู ู…ูŽุนูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู . "
ูˆุฃุถุงูุช : " ู„ูƒู† ูŠุจุฏูˆ ุฃูŠุถุง ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฃุณุจุงุจุง ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ู‚ูˆูŠุฉ ูˆุฑุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุฎุชู„ุงูุงุช ุŒ ูˆู†ุญู† ู†ุนู…ู„ ุนู„ู‰ ุจุญูˆุซ ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ุชูˆุตู„ ู„ูู‡ู… ุฃูุถู„ ู„ู„ุณุจุจ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุนู„ ุฃุฌุณุงุฏ ุงู„ุฑุฌุงู„ ูˆุงู„ู†ุณุงุก ุชุชุนุงู…ู„ ุจุดูƒู„ ู…ุฎุชู„ู ู…ุน ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุฑุถ . "
ูˆูŽุชูŽุงุจูŽุนูŽุชู’ : " ู†ูŽุนู’ุชูŽู‚ูุฏู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽุงู‚ูŽุฉูŒ ุจูุฌูู‡ูŽุงุฒู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุนูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู‡ูุฑู’ู…ููˆู†ูŽุงุชู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ู’ุฑูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠู‘ูŽุฑู’ ูููŠ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ู…ูŽุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ู‚ูุทูŽุงุนู ุงู„ุทู‘ูŽู…ู’ุซู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู . "
ูˆุชุงุจุนุช : " ู†ุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุฆุง ู„ู‡ ุนู„ุงู‚ุฉ ุจุฌู‡ุงุฒ ุงู„ู…ู†ุงุนุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู‡ุฑู…ูˆู†ุงุช ู„ุฃู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ู… ูŠุชุบูŠุฑ ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ุง ู‚ุจู„ ูˆู…ุง ุจุนุฏ ุงู†ู‚ุทุงุน ุงู„ุทู…ุซ ุนู†ุฏ ุงู„ู†ุณุงุก . "
ูˆูŽูููŠ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุงู„ู’ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุจูุนูŽูƒู’ุณู ุงู„ู†ู‘ูุณูŽุงุกู ุŒ ูŠูุตูŽุงุจู ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ูููŠ ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุธู‘ูŽู‡ู’ุฑู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฐู’ุฑูุนู ุฃูŽูˆู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุฌูู„ู ุŒ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุตูุนููˆุจูŽุฉู ุงูƒู’ุชูุดูŽุงูู ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู .
ูˆููŠ ุฃุบู„ุจ ุงู„ุญุงู„ุงุช ุŒ ูˆุจุนูƒุณ ุงู„ู†ุณุงุก ุŒ ูŠุตุงุจ ุงู„ุฑุฌุงู„ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุณุฑุทุงู† ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุธู‡ุฑ ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุฃุฐุฑุน ุฃูˆ ุงู„ุฃุฑุฌู„ ุŒ ู…ู…ุง ูŠุฒูŠุฏ ู…ู† ุตุนูˆุจุฉ ุงูƒุชุดุงู ุงู„ู…ุฑุถ .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ู†ููŠููˆุชููˆู†ู’ - ุจููŠุดููˆุจู’ : " ุฅูู†ู‘ูŽ ูููƒู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽ ุฑูŽูููŠู‚ูŽูƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูู’ุญูŽุตูŽ ุธูŽู‡ู’ุฑูŽูƒูŽ ู‡ููŠูŽ ูููƒู’ุฑูŽุฉูŒ ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉูŒ . "
ูˆู‚ุงู„ุช ู†ูŠูˆุชูˆู† - ุจูŠุดูˆุจ : " ุฅู† ููƒุฑุฉ ุฃู† ุชุณุฃู„ ุฑููŠู‚ูƒ ุฃู† ูŠูุญุต ุธู‡ุฑูƒ ู‡ูŠ ููƒุฑุฉ ุฌูŠุฏุฉ . "
ูˆูŽุชูŽุชูŽุฒูŽุงูŠูŽุฏู ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽููŽุงุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฌูู…ูŽุฉู ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ูููŠ ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽูˆูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุนููŠู†ููŠู‘ูŽุงุชู ุญูŽูŠู’ุซู ุชูุดููŠุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุจู’ุญูŽุงุซู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถูŽ ู„ูู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ูƒูŽุซููŠุฑู‹ุง ูˆูŽุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ูŽ ุญูŽู…ู‘ูŽุงู…ูŽุงุชู ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุฒููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฑูŽุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุชูŽุฌูŽู†ู‘ูุจูู‡ู .
ูˆุชุชุฒุงูŠุฏ ุญุงู„ุงุช ุงู„ูˆูุงุฉ ุงู„ู†ุงุฌู…ุฉ ุนู† ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุณุฑุทุงู† ููŠ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ุณุจุนูŠู†ูŠุงุช ุญูŠุซ ุชุดูŠุฑ ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุงู„ุชุนุฑุถ ู„ู„ุดู…ุณ ูƒุซูŠุฑุง ูˆุงุณุชุฎุฏุงู… ุญู…ุงู…ุงุช ุงู„ุดู…ุณ ู‚ุฏ ูŠุฒูŠุฏ ู…ู† ุงุญุชู…ุงู„ูŠุฉ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุงู„ุฐูŠ ูŠู…ูƒู† ุชุฌู†ุจู‡ .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุงู„ูŽุจูŽุชู’ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงุณูŽุฉู ุจูุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉู ุฑูŽูู’ุนู ุงู„ู’ูˆูŽุนู’ูŠู ุจูุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูู‚ูŽุงูŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุฎูŽุงุทูุฑู ุงู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุจูุณูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ู„ูุชูŽู‚ู’ู„ููŠู„ู ููุฑูŽุตู ุงู„ู’ูˆูŽููŽูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุจูŽูƒู‘ูุฑูŽุฉู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุชูŽู†ู’ุตูŽุญู ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ุจูุงุณู’ุชูุฎู’ุฏูŽุงู…ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุงุชู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ููŠูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดู‘ูŽู…ู’ุณู ุŒ ู„ูู„ู’ุญูููŽุงุธู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุŒ ุจูุดูŽุฑู’ุทู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ูƒูŽุฑููŠู…ูŽุงุชู ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉูŽ SPF 15 ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุŒ ูˆูŽู…ูŽูˆูŽุงุฏู‘ูŽ ุชูŽู‚ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุดูุนู‘ูŽุฉู ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู†ูŽูู’ุณูŽุฌููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุจูŽุบููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุชูŽุจูู‡ููˆุง ู„ูุฃูŽูŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุบูŽูŠู‘ูุฑูŽุงุชู ุชูŽุญู’ุฏูุซู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุŒ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูŠู‘ู ูˆูŽุฑูŽู…ู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูู‚ู’ุนูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ุชูุซููŠุฑู ุงู„ู’ุญูŽูƒู‘ูŽุฉูŽ ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูุคู’ู„ูู…ู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽู†ู’ุฒููู ุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ุชูŽุฌููŠุจู ู„ูู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู .
ูˆู‚ุฏ ุทุงู„ุจุช ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุจุถุฑูˆุฑุฉ ุฑูุน ุงู„ูˆุนูŠ ุจุฃู‡ู…ูŠุฉ ุงู„ูˆู‚ุงูŠุฉ ู…ู† ู…ุฎุงุทุฑ ุงู„ุฅุตุงุจุฉ ุจุณุฑุทุงู† ุงู„ุฌู„ุฏ ู„ุชู‚ู„ูŠู„ ูุฑุต ุงู„ูˆููŠุงุช ุงู„ู…ุจูƒุฑุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุŒ ุญูŠุซ ุชู†ุตุญ ุงู„ู†ุงุณ ุจุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช ุงู„ูˆุงู‚ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุดู…ุณ ุŒ ู„ู„ุญูุงุธ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุดุฑุฉ ุŒ ุจุดุฑุท ุฃู† ุชุชุถู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู…ุงุช ู…ุงุฏุฉ SPF 15 ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ุŒ ูˆู…ูˆุงุฏ ุชู‚ูŠ ู…ู† ุงู„ุฃุดุนุฉ ููˆู‚ ุงู„ุจู†ูุณุฌูŠุฉ ุŒ ูƒู…ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณ ุฃู† ูŠู†ุชุจู‡ูˆุง ู„ุฃูŠุฉ ุชุบูŠุฑุงุช ุชุญุฏุซ ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ุŒ ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃูŠ ูˆุฑู… ุŒ ุฃูˆ ุจู‚ุนุฉ ููŠ ุงู„ุฌู„ุฏ ุชุซูŠุฑ ุงู„ุญูƒุฉ ุŒ ุฃูˆ ุชุคู„ู… ุŒ ุฃูˆ ุชู†ุฒู ุŒ ุฃูˆ ู„ุง ุชุณุชุฌูŠุจ ู„ู„ุนู„ุงุฌ .
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุฌู‘ูŽุญู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ุฌูŽุญูŽ ุงู„ู’ุนูู„ูŽุงุฌู ุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุง ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงูƒู’ุชูุดูŽุงูู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูŽุฑูŽุทูŽุงู†ู ูููŠ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ู…ูุจูŽูƒู‘ูุฑูŽุฉู .
ูˆู…ู† ุงู„ู…ุฑุฌุญ ุฃู† ูŠู†ุฌุญ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุฅุฐุง ู…ุง ุชู… ุงูƒุชุดุงู ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุณุฑุทุงู† ููŠ ูุชุฑุฉ ู…ุจูƒุฑุฉ .
ุฏูุฑูŽุงุณูŽุฉูŒ ุชูŽุฌู’ุฑููŠุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ุชูุดููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุบูู†ูŽุงุกูŽ ู‚ูŽุฏู’ ูŠููููŠุฏู ูููŠ ุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ุดู‘ูŽุฎููŠุฑู
ุฏุฑุงุณุฉ ุชุฌุฑูŠุจูŠุฉ ุชุดูŠุฑ ุฃู† ุงู„ุบู†ุงุก ู‚ุฏ ูŠููŠุฏ ููŠ ุนู„ุงุฌ ุงู„ุดุฎูŠุฑ
ุฃูŽุฌู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽุทูุจู‘ูŽุงุกู ูููŠ ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ุฏููŠูููˆู†ู’ ูˆูŽุฅููƒูุณู’ุชูŽุฑู’ ูููŠ ุฅูู†ู’ูƒูู„ู’ุชูุฑูŽุง ุฏูุฑูŽุงุณูŽุฉู‹ ุชูŽุฌู’ุฑููŠุจููŠู‘ูŽุฉู‹ ู„ูุนูู„ูŽุงุฌู ุงู„ุดู‘ูŽุฎููŠุฑู ุจูุชูŽู…ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุบูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุฏูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู . ูˆูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู‚ูŽุงู…ูŽุชู’ ุจูุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฑููŠู†ู ุจูุงู†ู’ุชูุธูŽุงู…ู ุชูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฎููŠุฑู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุดูุฏู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุฎููŠุฑู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุชูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ู’ ุฅูู„ู‘ูŽุง ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุŒ ููŽุงุณู’ุชูŽู†ู’ุชูŽุฌูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูู…ูŽุซู‘ูู„ู ุฃูุณู’ู„ููˆุจู‹ุง ุนูู„ูŽุงุฌููŠู‘ู‹ุง ู…ููููŠุฏู‹ุง ู„ูู„ุดู‘ูŽุฎููŠุฑู ุŒ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฒููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงุณูŽุงุชู ู„ูู„ุชู‘ูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ู ู…ูู†ู’ ู†ูŽุฌูŽุงุนูŽุชูู‡ู .
ุฃุฌุฑู‰ ุงู„ุฃุทุจุงุก ููŠ ู…ู†ุทู‚ุฉ ุฏูŠููˆู† ูˆุฅูƒุณุชุฑ ููŠ ุฅู†ูƒู„ุชุฑุง ุฏุฑุงุณุฉ ุชุฌุฑูŠุจูŠุฉ ู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุจุชู…ุงุฑูŠู† ุบู†ุงุฆูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุนู„ู‰ ู…ุฏู‰ ุซู„ุงุซุฉ ุฃุดู‡ุฑ . ูˆุชุจูŠู† ุฃู† ุงู„ูุฆุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู…ุช ุจุงู„ุชู…ุงุฑูŠู† ุจุงู†ุชุธุงู… ุชุญุณู†ุช ู„ุฏูŠู‡ุง ุฌูˆุฏุฉ ุงู„ู†ูˆู… ูˆุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุดุฎูŠุฑ ูˆู„ูƒู† ุดุฏุฉ ุงู„ุดุฎูŠุฑ ู„ู… ุชุชุญุณู† ุฅู„ุง ู‚ู„ูŠู„ุง ุŒ ูุงุณุชู†ุชุฌ ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ุฃู† ุงู„ุชู…ุงุฑูŠู† ุงู„ุบู†ุงุฆูŠุฉ ู‚ุฏ ุชู…ุซู„ ุฃุณู„ูˆุจุง ุนู„ุงุฌูŠุง ู…ููŠุฏุง ู„ู„ุดุฎูŠุฑ ุŒ ู…ุน ุฃู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ู„ู„ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ู†ุฌุงุนุชู‡ .
ูˆูŽุฒู‘ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซููˆู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุŒ ุฅูุญู’ุฏูŽุงู‡ูู…ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑููŠุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุงุตู ู…ููƒู’ุชูŽู†ูุฒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุชูŽู…ูŽุงุฑููŠู†ู ุบูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŒ ู…ูุฑู’ููŽู‚ูŽุฉูŒ ุจูุชูŽุนู’ู„ููŠู…ูŽุงุชู ูŠูุทู’ู„ูŽุจู ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ู ุจูู‡ูŽุง 20 ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูŠูŽูˆู’ู…ููŠู‘ู‹ุง ู„ูู…ูุฏู‘ูŽุฉู 3 ุฃูŽุดู’ู‡ูุฑู ุŒ ุจูุงู„ู’ุฅูุถูŽุงููŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽูˆู’ุตููŠูŽุงุชู ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูุชูŽุฎู’ูููŠูู ุงู„ู’ูˆูŽุฒู’ู†ู ูˆูŽุงู„ูุงู…ู’ุชูู†ูŽุงุนู ุนูŽู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ุฎููŠู†ู ูˆูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูู„ู ุงู„ู’ูƒูุญููˆู„ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูู†ูŽูˆู‘ูู…ูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุดูŽูˆูŽุงู‡ูุฏูŽ ุชูŽู„ูŽู‚ู‘ูŽุชู’ ุงู„ุชู‘ูŽูˆู’ุตููŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุนูŽุงู…ู‘ูŽุฉูŽ ููŽู‚ูŽุทู’ .
ูˆุฒุน ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุชูŠู† ุŒ ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุชุฌุฑูŠุจูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู„ู‚ุช ุซู„ุงุซุฉ ุฃู‚ุฑุงุต ู…ูƒุชู†ุฒุฉ ุนู„ูŠู‡ุง ุชู…ุงุฑูŠู† ุบู†ุงุฆูŠุฉ ู…ุฑูู‚ุฉ ุจุชุนู„ูŠู…ุงุช ูŠุทู„ุจ ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจู‡ุง 20 ุฏู‚ูŠู‚ุฉ ูŠูˆู…ูŠุง ู„ู…ุฏุฉ 3 ุฃุดู‡ุฑ ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุชูˆุตูŠุงุช ุนุงู…ุฉ ุจุชุฎููŠู ุงู„ูˆุฒู† ูˆุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ุนู† ุงู„ุชุฏุฎูŠู† ูˆุชู†ุงูˆู„ ุงู„ูƒุญูˆู„ ูˆุงู„ู…ู†ูˆู…ุงุช ุŒ ูˆุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุดูˆุงู‡ุฏ ุชู„ู‚ุช ุงู„ุชูˆุตูŠุงุช ุงู„ุนุงู…ุฉ ูู‚ุท .
ุจูŽุฏูŽุฃูŽุชู’ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงุณูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ 127 ู…ูŽุฑููŠุถุงู‹ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ูŽ 93 ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงุณูŽุฉูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูู‡ูŽุงูŠูŽุชูู‡ูŽุง . ูˆูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซููˆู†ูŽ ุจูู‚ููŠูŽุงุณู ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽู…ูุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุดู‘ูŽุฎููŠุฑู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงุณูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู†ู’ุชูู‡ูŽุงุฆูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุงุณูุทูŽุฉู ุงุณู’ุชูู…ูŽุงุฑูŽุงุชู ุฎูŽุงุตู‘ูŽุฉู ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌู’ุฑููˆุง ู‚ููŠูŽุงุณูŽุงุชู ุจูุฃูŽุฌู’ู‡ูุฒูŽุฉู ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู . ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซููˆู†ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุฌู’ุฑูŽูˆู’ุง ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงุณูŽุงุชู ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ ู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูŠูŽู†ู’ุชูŽู…ููŠ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑูุจูŽุฉู ุฃูŽู…ู’ ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽูˆูŽุงู‡ูุฏู ูƒูŽูŠู’ ู„ูŽุง ุชูุคูŽุซู‘ูุฑูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽู‚ู’ูŠููŠู…ูู‡ูู…ู’ ู„ูุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ .
ุจุฏุฃุช ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุนู„ู‰ 127 ู…ุฑูŠุถุง ุฃูƒู…ู„ 93 ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุญุชู‰ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุง . ูˆู‚ุงู… ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ุจู‚ูŠุงุณ ุฌูˆุฏุฉ ุงู„ู†ูˆู… ูˆู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุดุฎูŠุฑ ู‚ุจู„ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุซู… ุจุนุฏ ุงู†ุชู‡ุงุฆู‡ุง ุจูˆุงุณุทุฉ ุงุณุชู…ุงุฑุงุช ุฎุงุตุฉ ุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ู… ู„ู… ูŠุฌุฑูˆุง ู‚ูŠุงุณุงุช ุจุฃุฌู‡ุฒุฉ ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู†ูˆู… . ูˆู„ู… ูŠูƒู† ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ุงู„ุฐูŠู† ุฃุฌุฑูˆุง ุงู„ู‚ูŠุงุณุงุช ูŠุนู„ู…ูˆู† ู…ุง ุฅุฐุง ูƒุงู† ุงู„ู…ุฑูŠุถ ูŠู†ุชู…ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุฃู… ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุดูˆุงู‡ุฏ ูƒูŠ ู„ุง ุชุคุซุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ุนู„ู‰ ุชู‚ูŠูŠู…ู‡ู… ู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ู…ุฑุถู‰ .
ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุซูŽุงุจูŽุฑููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฑููŠู†ู ุงู„ู’ุบูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽุชู’ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฌูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ูˆูŽุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑู ุงู„ุดู‘ูŽุฎููŠุฑู ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ููุฑููˆู‚ู ู‡ูŽุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ุฅูุญู’ุตูŽุงุฆููŠู‘ู‹ุง . ูƒูŽู…ูŽุง ุชูŽุญูŽุณู‘ูŽู†ูŽุชู’ ุดูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฎููŠุฑู ุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุงู„ุชู‘ูŽุฌู’ุฑูุจูŽุฉู ุŒ ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ููŽุฑู’ู‚ูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู…ูู‡ูู…ู‘ู‹ุง ุฅูุญู’ุตูŽุงุฆููŠู‘ู‹ุง .
ูˆุฌุฏ ุงู„ุจุงุญุซูˆู† ุฃู† ุงู„ู…ุฑุถู‰ ุงู„ุฐูŠู† ุซุงุจุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุชู…ุงุฑูŠู† ุงู„ุบู†ุงุฆูŠุฉ ุชุญุณู†ุช ู„ุฏูŠู‡ู… ุฌูˆุฏุฉ ุงู„ู†ูˆู… ูˆุชูƒุฑุงุฑ ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูุฑูˆู‚ ู‡ุงู…ุฉ ุฅุญุตุงุฆูŠุง . ูƒู…ุง ุชุญุณู†ุช ุดุฏุฉ ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุนู†ุฏ ู…ุฑุถู‰ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ูุฑู‚ ู„ู… ูŠูƒู† ู…ู‡ู…ุง ุฅุญุตุงุฆูŠุง .
ุงุณู’ุชูŽู†ูŽุฏูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงุณูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงูู’ุชูุฑูŽุงุถู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽู…ูŽุงุฑููŠู†ูŽ ุงู„ู’ุบูู†ูŽุงุฆููŠู‘ูŽุฉูŽ ุชูุญูŽุณู‘ูู†ู ู…ูู‚ูŽูˆู‘ููŠูŽุฉูŽ ุนูŽุถูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุฌูŽุฑูŽุฉู ููŽุชูุฎูŽูู‘ููู ุงู„ุดู‘ูŽุฎููŠุฑูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽู†ู’ุฌูู…ู ุนูŽู†ู’ ุงุฑู’ุชูุฎูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูŽุถูŽู„ูŽุงุชู ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู ุŒ ู„ูŽุง ุณููŠู‘ูŽู…ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฏูŽู†ูŽุงุกู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽู†ูŽุงูˆูŽู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ูˆููŠูŽุฉู‹ ู…ูู†ูŽูˆู‘ูู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุดู’ุฑููˆุจูŽุงุชู ูƒูุญููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ู…ู . ูˆูŽุธูŽู‡ูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ูููƒู’ุฑูŽุฉู ุจูุฅูุฌู’ุฑูŽุงุกู ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏู‘ูุฑูŽุงุณูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุงุญูุซูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุนูŽู„ู‘ูู…ูŽุฉู ุบูู†ูŽุงุกู ุŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูŽุนู’ุถู ุทูู„ู‘ูŽุงุจูู‡ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุชูŽุญูŽุณู‘ูู†ู ู…ูุดู’ูƒูู„ูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุฎููŠุฑู ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ุฃูŽุณูŽุงุจููŠุนูŽ ู…ูู†ู’ ุชูŽุฏู’ุฑููŠุจูŽุงุชู ุนูŽุถูŽู„ูŽุงุชู ุงู„ู’ุญูŽู†ู’ุฌูŽุฑูŽุฉู .
ุงุณุชู†ุฏุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุงูุชุฑุงุถ ุฃู† ุงู„ุชู…ุงุฑูŠู† ุงู„ุบู†ุงุฆูŠุฉ ุชุญุณู† ู…ู‚ูˆูŠุฉ ุนุถู„ุงุช ุงู„ุญู†ุฌุฑุฉ ูุชุฎูู ุงู„ุดุฎูŠุฑ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุฌู… ุนู† ุงุฑุชุฎุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุถู„ุงุช ุฃุซู†ุงุก ุงู„ู†ูˆู… ุŒ ู„ุง ุณูŠู…ุง ุนู†ุฏ ุงู„ุจุฏู†ุงุก ูˆู…ู† ูŠุชู†ุงูˆู„ูˆู† ุฃุฏูˆูŠุฉ ู…ู†ูˆู…ุฉ ุฃูˆ ู…ุดุฑูˆุจุงุช ูƒุญูˆู„ูŠุฉ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ูˆู… . ูˆุธู‡ุฑุช ุงู„ููƒุฑุฉ ุจุฅุฌุฑุงุก ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุงุณุฉ ุนู†ุฏ ูˆุงุญุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุจุงุญุซุงุช ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุนู„ู…ุฉ ุบู†ุงุก ุŒ ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฎุจุฑู‡ุง ุจุนุถ ุทู„ุงุจู‡ุง ุนู† ุชุญุณู† ู…ุดูƒู„ุฉ ุงู„ุดุฎูŠุฑ ู„ุฏูŠู‡ู… ุจุนุฏ ุนุฏุฉ ุฃุณุงุจูŠุน ู…ู† ุชุฏุฑูŠุจุงุช ุนุถู„ุงุช ุงู„ุญู†ุฌุฑุฉ .
ุจูู†ู’ูŠูŽุงู…ููŠู†ู’ ู†ูŽุชูŽู†ู’ูŠูŽุงู‡ููˆ ูŠูŽุฎู’ุถูŽุนู ู„ูุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ููŽุชู’ู‚ู ุณูุฑู‘ููŠู‘ู
ุจู†ูŠุงู…ูŠู† ู†ุชู†ูŠุงู‡ูˆ ูŠุฎุถุน ู„ุนู…ู„ูŠุฉ ูุชู‚ ุณุฑูŠ
ุฃูุฌู’ุฑููŠูŽ ู„ูุฑูŽุฆููŠุณู ูˆูุฒูŽุฑูŽุงุกู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุจูู†ู’ูŠูŽุงู…ููŠู†ู’ ู†ูŽุชูŽู†ู’ูŠูŽุงู‡ููˆ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุฉูŽ ุฃูŽู…ู’ุณู ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุฌูุฑูŽุงุญููŠู‘ูŒ ุจูุณูŽุจูŽุจู ููŽุชู’ู‚ู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑู‘ูŽุฉู . ูˆูŽุฌูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุจูู†ูŽุฌูŽุงุญู ุŒ ูˆูŽูŠูŽุญู’ุชูŽุงุฌู ู†ูŽุชูŽู†ู’ูŠูŽุงู‡ููˆ ุฅูู„ูŽู‰ ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุฑูŽุงุญูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูŽุง . ูˆูŽุชูŽู…ู‘ูŽ ุชูŽูƒู’ู„ููŠูู ูˆูŽุฒููŠุฑู ุงู„ุฏู‘ูููŽุงุนู ุจูุชูŽูˆูŽู„ู‘ููŠ ู…ูŽู‡ูŽุงู…ู‘ู ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ูˆูุฒูŽุฑูŽุงุกู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุซู’ู†ูŽุงุกู ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽุชูุคูŽุฌู‘ูŽู„ู ุฌูŽู„ู’ุณูŽุฉู ุงู„ู’ุญููƒููˆู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุจููˆุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ููู’ุชูŽุฑูŽุถู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฌู’ุฑููŠูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ .
ุฃุฌุฑูŠ ู„ุฑุฆูŠุณ ูˆุฒุฑุงุก ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู†ูŠุงู…ูŠู† ู†ุชู†ูŠุงู‡ูˆ ู„ูŠู„ุฉ ุฃู…ุณ ุงู„ุณุจุช ุนู…ู„ ุฌุฑุงุญูŠ ุจุณุจุจ ูุชู‚ ููŠ ุงู„ุณุฑุฉ . ูˆุฌุฑุช ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุจู†ุฌุงุญ ุŒ ูˆูŠุญุชุงุฌ ู†ุชู†ูŠุงู‡ูˆ ุฅู„ู‰ ูุชุฑุฉ ุฑุงุญุฉ ุจุนุฏู‡ุง . ูˆุชู… ุชูƒู„ูŠู ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฏูุงุน ุจุชูˆู„ูŠ ู…ู‡ุงู… ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุซู†ุงุก ุŒ ูƒู…ุง ุณุชุคุฌู„ ุฌู„ุณุฉ ุงู„ุญูƒูˆู…ุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฃู† ุชุฌุฑูŠ ุงู„ูŠูˆู… .
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุดูŽุนูŽุฑูŽ ู†ูŽุชูŽู†ู’ูŠูŽุงู‡ููˆ ุจูุฃูŽู„ูŽู…ู ุญูŽุงุฏู‘ู ุฃูŽู…ู’ุณู ููŽู†ูู‚ูู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุดู’ููŽู‰ ู‡ูุฏูŽุงุณูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฏู’ุณู ุญูŽูŠู’ุซู ุดูุฎู‘ูุตูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽุชู’ู‚ูŒ ุณูุฑู‘ููŠู‘ูŒ ููŽุฃูุฌู’ุฑููŠูŽ ู„ูŽู‡ู ุนูŽู…ูŽู„ูŒ ุฌูุฑูŽุงุญููŠู‘ูŒ ุŒ ูˆูŽุญูŽุณูŽุจูŽ ุฅูุฐูŽุงุนูŽุฉู ุตูŽูˆู’ุชู ุฅูุณู’ุฑูŽุงุฆููŠู„ูŽ ุตูŽุจูŽุงุญูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ุฌูุฑูŽุงุญูŽุฉู ู†ูŽุงุฌูุญูŽุฉู‹ ุŒ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุฑูุฌูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ูˆูุฒูŽุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ููŽู‰ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุธูู‡ู’ุฑู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู .
ูˆูƒุงู† ู‚ุฏ ุดุนุฑ ู†ุชู†ูŠุงู‡ูˆ ุจุฃู„ู… ุญุงุฏ ุฃู…ุณ ูู†ู‚ู„ ุฅู„ู‰ ู…ุดูู‰ ู‡ุฏุงุณุง ููŠ ุงู„ู‚ุฏุณ ุญูŠุซ ุดุฎุต ู„ู‡ ูุชู‚ ุณุฑูŠ ูุฃุฌุฑูŠ ู„ู‡ ุนู…ู„ ุฌุฑุงุญูŠ ุŒ ูˆุญุณุจ ุฅุฐุงุนุฉ ุตูˆุช ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุตุจุงุญ ุงู„ูŠูˆู… ุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุฌุฑุงุญุฉ ู†ุงุฌุญุฉ ุŒ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน ุฃู† ูŠุฎุฑุฌ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ุจุนุฏ ุธู‡ุฑ ุงู„ูŠูˆู… .
ุชูŽุฃูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุฑูุฆูŽุงุณูŽุฉู ุงู„ู’ูˆูุฒูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุนูŽุงููŽู‰ ู†ูŽุชูŽู†ู’ูŠูŽุงู‡ููˆ . ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑู‹ุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูู†ูŽุงู‚ูุดูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ุงู„ู’ุฅููู’ุฑูŽุงุฌูŽ ุนูŽู†ู’ ุงู„ุฏู‘ููู’ุนูŽุฉู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ุงู„ุณู‘ูุฌูŽู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฃู’ุฌููŠู„ูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนู ู„ูŽู†ู’ ูŠูุคูŽุซู‘ูุฑูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠู’ุฑู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽุฑู’ุฃูŽุณู ูˆูŽุฒููŠุฑู ุงู„ุฏู‘ูููŽุงุนู ู…ููˆุดููŠู‡ู’ ูŠูŽุนู’ู„ููˆู†ู’ ุงู„ู„ู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูˆูุฒูŽุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ููƒูŽู„ู‘ูŽููŽุฉูŽ ุจูุชูŽู‚ู’ุฑููŠุฑู ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุณู‘ูุฌูŽู†ูŽุงุกู .
ุชุฃุฌู„ ุงุฌุชู…ุงุน ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ุงู„ู…ู‚ุฑุฑ ุงู„ุฃุญุฏ ุญุชู‰ ูŠุชุนุงูู‰ ู†ุชู†ูŠุงู‡ูˆ . ูˆูƒุงู† ู…ู‚ุฑุฑุง ุฃู† ูŠู†ุงู‚ุด ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุงู„ุฅูุฑุงุฌ ุนู† ุงู„ุฏูุนุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุงู„ุณุฌู†ุงุก ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠูŠู† ุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ุชุฃุฌูŠู„ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ู„ู† ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ุณูŠุฑ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุญูŠุซ ูŠุฑุฃุณ ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุฏูุงุน ู…ูˆุดูŠู‡ ูŠุนู„ูˆู† ุงู„ู„ุฌู†ุฉ ุงู„ูˆุฒุงุฑูŠุฉ ุงู„ู…ูƒู„ูุฉ ุจุชู‚ุฑูŠุฑ ุฃู…ุฑ ุงู„ุณุฌู†ุงุก .
ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูˆููŠู„ู’ูŠูŽุงู…ู’ ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽุฉู ูƒููŠุชู’ ูŠูุฑู’ุฒูŽู‚ูŽุงู†ู ุจูู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุฐูŽูƒูŽุฑู
ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูˆูŠู„ูŠุงู… ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑุฉ ูƒูŠุช ูŠุฑุฒู‚ุงู† ุจู…ูˆู„ูˆุฏ ุฐูƒุฑ
ูˆูŽุถูŽุนูŽุชู’ ุฏููˆู‚ูŽุฉู ูƒูŽุงู…ู’ุจูุฑููŠุฏู’ุฌู’ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽุฉู ูƒููŠุชู’ ู…ููŠุฏูู„ู’ุชููˆู†ู’ ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู‹ุง ุฐูŽูƒูŽุฑู‹ุง ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ููŽู‰ ุณูŽุงู†ู’ุชู’ ู…ูŽุงุฑููŠ ูููŠ ุจูŽุงุฏููŠู†ู’ุบูุชููˆู†ู’ ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนูŽุฉู ุบูŽุฑู’ุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุตูู…ูŽุฉู ู„ูŽู†ู’ุฏูŽู†ู’ ุŒ ุจูŽู„ูŽุบูŽ ูˆูŽุฒู’ู†ูู‡ู ุนูู†ู’ุฏูŽ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู 3.8 ูƒููŠู„ููˆุบู’ุฑูŽุงู…ูŽุงุชู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽุชู‘ูŽุนู ุจูุตูุญู‘ูŽุฉู ุฌูŽูŠู‘ูุฏูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุซู‘ูŽุงู„ูุซู ุชูŽุฑู’ุชููŠุจู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ุดู ุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูŽุงู„ูุฏูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูˆููŠู„ู’ูŠูŽุงู…ู’ .
ูˆุถุนุช ุฏูˆู‚ุฉ ูƒุงู…ุจุฑูŠุฏุฌ ุงู„ุฃู…ูŠุฑุฉ ูƒูŠุช ู…ูŠุฏู„ุชูˆู† ู…ูˆู„ูˆุฏุง ุฐูƒุฑุง ููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุณุงู†ุช ู…ุงุฑูŠ ููŠ ุจุงุฏูŠู†ุบุชูˆู† ุงู„ูˆุงู‚ุนุฉ ุบุฑุจ ุงู„ุนุงุตู…ุฉ ู„ู†ุฏู† ุŒ ุจู„ุบ ูˆุฒู†ู‡ ุนู†ุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ 3.8 ูƒูŠู„ูˆุบุฑุงู…ุงุช ูˆูŠุชู…ุชุน ุจุตุญุฉ ุฌูŠุฏุฉ ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ุซุงู„ุซ ุชุฑุชูŠุจุง ุนู„ู‰ ุงู„ุนุฑุด ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ุจุนุฏ ูˆุงู„ุฏู‡ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูˆูŠู„ูŠุงู… .
ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุฌูŽู…ู’ู‡ูŽุฑูŽุฉูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตู‘ูุญูŽุงูููŠู‘ููŠู†ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽุฌูŽู…ู‘ูŽุนูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽู‚ู’ุฑูุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ููŽู‰ ู…ูู†ู’ุฐู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูุณู’ุจููˆุนูŽูŠู’ู†ู ุŒ ุฃูŽู…ูŽู„ู‹ุง ูููŠ ุชูŽุบู’ุทููŠูŽุฉู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุงุฑู ู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู‡ู’ุฏู ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ู’ูŠูŽุง ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุชูŽุธูŽุฑู . ูˆูŽุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฅูุนู’ู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู ุชูŽุฏูŽูู‘ูŽู‚ูŽ ุขู„ูŽุงูู ุงู„ู„ู‘ูŽู†ู’ุฏูŽู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุฎูุตููˆุตู‹ุง ูˆูŽุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุนูู…ููˆู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ูˆูŽุงุจู ู‚ูŽุตู’ุฑู ุจูŽุงูƒูู†ู’ุบูู‡ูŽุงู…ู’ ุŒ ู…ูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุงู„ู’ุฃูุณู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงูƒูู…ูŽุฉู ู„ูู„ุชู‘ูŽุนู’ุจููŠุฑู ุนูŽู†ู’ ููŽุฑู’ุญูŽุชูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑู . ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุฑูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ูˆููŠู„ู’ูŠูŽุงู…ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ูŠูŽุดู’ุนูุฑูŽุงู†ู ุจูุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุบูŽุงู…ูุฑูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูุตููˆู„ู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ุŒ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุดูŽู‡ูุฏูŽ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูŽู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู .
ูˆูƒุงู†ุช ุฌู…ู‡ุฑุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุตุญุงููŠูŠู† ู‚ุฏ ุชุฌู…ุนุช ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฑุจุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ู…ู†ุฐ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃุณุจูˆุนูŠู† ุŒ ุฃู…ู„ุง ููŠ ุชุบุทูŠุฉ ุฃุฎุจุงุฑ ู…ูˆู„ุฏ ูˆู„ูŠ ุนู‡ุฏ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง ุงู„ู…ู†ุชุธุฑ . ูˆุจุนุฏ ุฅุนู„ุงู† ุงู„ุฎุจุฑ ุชุฏูู‚ ุขู„ุงู ุงู„ู„ู†ุฏู†ูŠูŠู† ุฎุตูˆุตุง ูˆุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠูŠู† ุนู…ูˆู…ุง ุนู„ู‰ ุฃุจูˆุงุจ ู‚ุตุฑ ุจุงูƒู†ุบู‡ุงู… ุŒ ู…ู‚ุฑ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุญุงูƒู…ุฉ ู„ู„ุชุนุจูŠุฑ ุนู† ูุฑุญุชู‡ู… ุจุงู„ุฎุจุฑ . ูƒู…ุง ุฃุนุฑุจ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ูˆูŠู„ูŠุงู… ุฃู†ู‡ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ูŠุดุนุฑุงู† ุจุณุนุงุฏุฉ ุบุงู…ุฑุฉ ุจุนุฏ ูˆุตูˆู„ ุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุดู‡ุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ุจู†ูุณู‡ .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุงู†ู’ู‡ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฑูŽุณูŽุงุฆูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽู‡ู’ู†ูุฆูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุดูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ุญูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตู’ุฏูŽุฑูŽ ู‚ูŽุตู’ุฑู ูƒููŠู†ู’ุณูู†ู’ุบูุชููˆู†ู’ ุŒ ู…ูŽู‚ูŽุฑู‘ู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆููŠู„ู’ูŠูŽุงู…ู’ ูˆูŽูƒููŠุชู’ ุŒ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ : " ุงู„ู’ู…ูŽู„ููƒูŽุฉูŽ ูˆูŽุฏููˆู‚ูŽ ุฃูŽุฏูู†ู’ุจูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ูˆููŠู„ู’ุฒู’ ูˆูŽุฏููˆู‚ูŽุฉูŽ ูƒููˆุฑูู†ููˆููˆู„ู’ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑูŽ ู‡ูŽุงุฑููŠ ูˆูŽูƒูู„ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุถูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒูŽุฉู ุจูŽู„ูŽุบูŽู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจูŽุงุกู ูˆูŽูŠูŽุดู’ุนูุฑููˆู†ูŽ ุจูุณูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุจูŽุงู„ูุบูŽุฉู " . ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู…ููŠุฑู ุชูุดูŽุงุฑู’ู„ูุฒู’ ุฅูู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูŽู‡ู ุฏููˆู‚ูŽุฉูŽ ูƒููˆุฑูู†ููˆููˆู„ู’ " ูŠูŽุดู’ุนูุฑูŽุงู†ู ุจูุงู„ุณู‘ูŽุนูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุบูŽุงู…ูุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽูˆู’ู„ูุฏู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุญูŽูููŠุฏู ู„ูŽู‡ูู…ูŽุง " ุŒ ูˆูŽุฃูŽุดูŽุงุฑูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ู’ูˆูุฒูŽุฑูŽุงุกู ุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ู ุฏููŠูููŠุฏู’ ูƒูŽุงู…ููŠุฑููˆู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ู„ูŽุญู’ุธูŽุฉูŒ ู…ูู‡ูู…ู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠุฎู ุงู„ู’ุฃูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู .
ูˆู‚ุฏ ุงู†ู‡ุงู„ุช ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ุชู‡ู†ุฆุฉ ู…ู† ุดุชู‰ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุนุงู„ู… ุนู„ู‰ ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ู…ู„ูƒูŠุฉ ุŒ ูƒู…ุง ุฃุตุฏุฑ ู‚ุตุฑ ูƒูŠู†ุณู†ุบุชูˆู† ุŒ ู…ู‚ุฑ ุฅู‚ุงู…ุฉ ูˆูŠู„ูŠุงู… ูˆูƒูŠุช ุŒ ุจูŠุงู†ุง ุฌุงุก ููŠู‡ ุฃู† : " ุงู„ู…ู„ูƒุฉ ูˆุฏูˆู‚ ุฃุฏู†ุจุฑุฉ ูˆุฃู…ูŠุฑ ูˆูŠู„ุฒ ูˆุฏูˆู‚ุฉ ูƒูˆุฑู†ูˆูˆู„ ูˆุงู„ุฃู…ูŠุฑ ู‡ุงุฑูŠ ูˆูƒู„ ุฃุนุถุงุก ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุงู„ูƒุฉ ุจู„ุบู‡ู… ุงู„ุฃู†ุจุงุก ูˆูŠุดุนุฑูˆู† ุจุณุนุงุฏุฉ ุจุงู„ุบุฉ " . ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุชุดุงุฑู„ุฒ ุฅู†ู‡ ูˆุฒูˆุฌุชู‡ ุฏูˆู‚ุฉ ูƒูˆุฑู†ูˆูˆู„ " ูŠุดุนุฑุงู† ุจุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุงู„ุบุงู…ุฑุฉ ู„ู…ูˆู„ุฏ ุฃูˆู„ ุญููŠุฏ ู„ู‡ู…ุง " ุŒ ูˆุฃุดุงุฑ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูˆุฒุฑุงุก ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ุฏูŠููŠุฏ ูƒุงู…ูŠุฑูˆู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู„ุญุธุฉ ู…ู‡ู…ุฉ ููŠ ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃู…ุฉ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ .
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฒู‘ูŽุฒูŽ ุญูŽุงุฏูุซู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุงู„ูุงู‚ู’ุชูุตูŽุงุฏูŽ ุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠู‘ูŽ ุจูุดูŽูƒู’ู„ู ู…ูŽู„ู’ุญููˆุธู ุŒ ุฅูุฐู’ ุจูŽู„ูŽุบูŽุชู’ ุนูŽุงุฆูุฏูŽุงุชูู‡ู ุญูŽูˆูŽุงู„ูŽูŠู’ 304 ู…ูŽู„ูŽุงูŠููŠู†ูŽ ูŠููˆุฑููˆ ุŒ ูˆูŽู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู…ู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุฃูŽุซูŽุฑู ุงู„ู’ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ู„ููŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูŽ ุชูุฌูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ ูŠููˆู„ู’ูŠููˆ ูˆูŽุฃูุบูุณู’ุทูุณูŽ ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ ุชูู‚ูŽุงุฑูุจูŽ ุนูŽุงุฆูุฏูŽุงุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููŠู‘ูŽุฉู 283 ู…ูู„ู’ูŠููˆู†ู ูŠููˆุฑููˆ ุŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง 182 ู…ูู„ู’ูŠููˆู†ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู„ู’ุนูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู„ููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูุฐู’ูƒูŽุงุฑูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู ุฅูู†ู’ููŽุงู‚ู 29 ู…ูู„ู’ูŠููˆู†ูŽ ูŠููˆุฑููˆ ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌูŽุจูŽุงุชู ุงู„ุทู‘ูŽุนูŽุงู…ู .
ูˆู‚ุฏ ุนุฒุฒ ุญุงุฏุซ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏ ุงู„ุจุฑูŠุทุงู†ูŠ ุจุดูƒู„ ู…ู„ุญูˆุธ ุŒ ุฅุฐ ุจู„ุบุช ุนุงุฆุฏุงุชู‡ ุญูˆุงู„ูŠ 304 ู…ู„ุงูŠูŠู† ูŠูˆุฑูˆ ุŒ ูˆู…ู† ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน ุฃู† ูŠู…ุชุฏ ุฃุซุฑ ุงู„ูˆู„ุงุฏุฉ ู„ูŠุดู…ู„ ุชุฌุงุฑุฉ ุดู‡ุฑูŠ ูŠูˆู„ูŠูˆ ูˆุฃุบุณุทุณ ุŒ ูˆุฃู† ุชู‚ุงุฑุจ ุนุงุฆุฏุงุชู‡ ุงู„ู…ุงู„ูŠุฉ 283 ู…ู„ูŠูˆู† ูŠูˆุฑูˆ ุŒ ู…ู†ู‡ุง 182 ู…ู„ูŠูˆู† ู…ู† ุฃู„ุนุงุจ ุงู„ุฃุทูุงู„ ูˆุงู„ุญู„ูŠ ูˆุงู„ุชุฐูƒุงุฑุงุช ุŒ ูˆุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน ุฅู†ูุงู‚ 29 ู…ู„ูŠูˆู† ูŠูˆุฑูˆ ุนู„ู‰ ูˆุฌุจุงุช ุงู„ุทุนุงู… .
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุซูŽู„ูŽุงุซู ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ู„ูู„ู’ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ุจูุฅูู†ู’ููู„ู’ูˆูŽู†ู’ุฒูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑู ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูŽุงู†ู
ุฃูˆู„ ุซู„ุงุซ ุญุงู„ุงุช ู„ู„ุฅุตุงุจุฉ ุจุฅู†ูู„ูˆู†ุฒุง ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ููŠ ุงู„ูŠุงุจุงู†
ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูŽุงู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุจู’ุชู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุญูŽุงู„ูŽุงุชู ุฅูุตูŽุงุจูŽุฉู ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุฉู ุจูุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฅูู†ู’ููู„ู’ูˆูŽู†ู’ุฒูŽุง ูˆูŽู‡ูู…ู’ ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ููŠู‘ูŽุงุชู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑู ูˆูŽู…ูุฑูŽุงู‡ูู‚ูŽุงู†ู ูƒูŽุงู†ููˆุง ู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ููŽุชู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ูƒูŽู†ูŽุฏูŽุง .
ุฃุนู„ู†ุช ุงู„ูŠุงุจุงู† ูŠูˆู… ุงู„ุณุจุช ุฃูˆู„ ุญุงู„ุงุช ุฅุตุงุจุฉ ู…ุคูƒุฏุฉ ุจุงู„ุณู„ุงู„ุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู„ู„ุฅู†ูู„ูˆู†ุฒุง ูˆู‡ู… ู…ุฏุฑุณ ููŠ ุงู„ุฃุฑุจุนูŠู†ูŠุงุช ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ูˆู…ุฑุงู‡ู‚ุงู† ูƒุงู†ูˆุง ู‚ุฏ ู‚ุถูˆุง ูุชุฑุฉ ููŠ ูƒู†ุฏุง .
ูˆูŽูŠูุดู’ุนูู„ู ุงู„ูุงู†ู’ุชูุดูŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ู ู„ูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ููŽูŠู’ุฑููˆุณู ู…ูŽุฎูŽุงูˆูููŽ ู…ูู†ู’ ุงุญู’ุชูู…ูŽุงู„ู ุชูŽููŽุดู‘ููŠ ูˆูŽุจูŽุงุกู ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ู…ู ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุณู‘ูู„ูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุบูŽูŠู’ุฑู ู‚ูŽุงุชูู„ูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฅูู†ู’ููู„ู’ูˆูŽู†ู’ุฒูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุณูู…ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูŽุจู’ุฏููˆ .
ูˆูŠุดุนู„ ุงู„ุงู†ุชุดุงุฑ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ููŠุฑูˆุณ ู…ุฎุงูˆู ู…ู† ุงุญุชู…ุงู„ ุชูุดูŠ ูˆุจุงุก ุนุงู„ู…ูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ู‚ูˆู„ ุนู„ู…ุงุก ุฅู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุงู„ุฉ ุบูŠุฑ ู‚ุงุชู„ุฉ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู†ูู„ูˆู†ุฒุง ุงู„ู…ูˆุณู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุจุฏูˆ .
ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠููˆุชู’ุดููŠ ู…ูŽุงุณููˆุฒููˆูŠู’ ูˆูŽุฒููŠุฑู ุงู„ุตู‘ูุญู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุตูŽุญูŽูููŠู‘ู ู†ูŽู‚ูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ุชู‘ูู„ูููุฒู’ูŠููˆู†ู ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุตูŽุงุจููŠู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุนูŽุงุฏููˆุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูŠูŽุงุจูŽุงู†ู ุนูŽุจู’ุฑูŽ ุฏููŠุชูŽุฑู’ูˆููŠุชู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ูˆูŽู‚ู’ุชู‹ุง ูููŠ ูƒูŽู†ูŽุฏูŽุง .
ูˆู‚ุงู„ ูŠูˆุชุดูŠ ู…ุงุณูˆุฒูˆูŠ ูˆุฒูŠุฑ ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ูŠุงุจุงู†ูŠ ููŠ ู…ุคุชู…ุฑ ุตุญููŠ ู†ู‚ู„ู‡ ุงู„ุชู„ูุฒูŠูˆู† ุฅู† ุงู„ู…ุตุงุจูŠู† ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุนุงุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูŠุงุจุงู† ุนุจุฑ ุฏูŠุชุฑูˆูŠุช ูŠูˆู… ุงู„ุฌู…ุนุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ู‚ุถูˆุง ูˆู‚ุชุง ููŠ ูƒู†ุฏุง .
ูˆูŽุฃูŽุถูŽุงููŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุชูŽู…ู‘ูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ู ุงู„ุซู‘ูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ููŽู‰ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุชูู…ู‘ู ุฅูุนู’ุทูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณู ุชูŽุงู…ููŠูู’ู„ููˆ ูููŠ ุญููŠู†ู ุฎูŽูู‘ูŽุชู’ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑู’ุชูŽููุนูŽุฉู ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุงู„ูุจูŽูŠู’ู†ู .
ูˆุฃุถุงู ุฃู†ู‡ ุชู… ู†ู‚ู„ ุงู„ุซู„ุงุซุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ูˆุฃู†ู‡ ูŠุชู… ุฅุนุทุงุก ุงู„ู…ุฏุฑุณ ุชุงู…ูŠูู„ูˆ ููŠ ุญูŠู† ุฎูุช ุงู„ุญุฑุงุฑุฉ ุงู„ู…ุฑุชูุนุฉ ู„ุฏู‰ ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† .
ุฅูู†ู’ููู„ู’ูˆูŽู†ู’ุฒูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑู ุชููˆุฏููŠ ุจูุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุถูŽุญูŽุงูŠูŽุงู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู
ุฅู†ูู„ูˆู†ุฒุง ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ุชูˆุฏูŠ ุจุฃูˆู„ ุถุญุงูŠุงู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ู…ุชุญุฏุฉ
ุชููˆููู‘ููŠูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฃูŽู…ู’ุณู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุถูŽุญููŠู‘ูŽุฉู ู„ูุฅูู†ู’ููู„ู’ูˆูŽู†ู’ุฒูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽู†ูŽุงุฒููŠุฑู ูููŠ ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ู’ูŠูŽุง . ุฌูŽุงูƒู’ู„ููŠู†ู’ ููู„ููŠู…ููŠู†ู’ุฌู’ ( 38 ุนูŽุงู…ู‹ุง ) ู…ูู†ู’ ุฌูู„ูŽุงุณู’ูƒููˆ ุŒ ุฃูุณู’ูƒูุชู’ู„ูŽู†ู’ุฏูŽุง ุชููˆููู‘ููŠูŽุชู’ ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ููŽู‰ ุฑููˆูŠูŽุงู„ู’ ุฃูŽู„ููƒู’ุณูŽู†ู’ุฏูŽุฑู’ูŠูŽุง ูููŠ ุจููŠุฒู’ู„ููŠ . ู†ูู‚ูู„ูŽุชู’ ุฌูŽุงูƒู’ู„ููŠู†ู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ููŽู‰ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูุณู’ุจููˆุนูŽูŠู’ู†ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุฉู ุณูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ู„ูุฃูŽูˆูŽุงู†ูู‡ูŽุง ู„ูุทููู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุถููŠุนู ุฌูŽุงูƒู’ . ูˆูŽุชูุดููŠุฑู ุงู„ุชู‘ูŽู‚ูŽุงุฑููŠุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ู†ูŽู‚ู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูุนูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุณูŽูƒู’ุชูŽุฉู ุฏูู…ูŽุงุบููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฒููŠุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุฏูŽุงุชู ู…ูุชูŽุนูŽู„ู‘ูู‚ูŽุฉูŒ ุจูู…ููŠู„ูŽุงุฏู ุฌูŽุงูƒู’ .
ุชูˆููŠ ูŠูˆู… ุฃู…ุณ ุฃูˆู„ ุถุญูŠุฉ ู„ุฅู†ูู„ูˆู†ุฒุง ุงู„ุฎู†ุงุฒูŠุฑ ููŠ ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุง . ุฌุงูƒู„ูŠู† ูู„ูŠู…ูŠู†ุฌ ( 38 ุนุงู…ุง ) ู…ู† ุฌู„ุงุณูƒูˆ ุŒ ุฃุณูƒุชู„ู†ุฏุง ุชูˆููŠุช ููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุฑูˆูŠุงู„ ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑูŠุง ููŠ ุจูŠุฒู„ูŠ . ู†ู‚ู„ุช ุฌุงูƒู„ูŠู† ู„ู„ู…ุณุชุดูู‰ ู‚ุจู„ ุฃุณุจูˆุนูŠู† ุจุนุฏ ูˆู„ุงุฏุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ู„ุฃูˆุงู†ู‡ุง ู„ุทูู„ู‡ุง ุงู„ุฑุถูŠุน ุฌุงูƒ . ูˆุชุดูŠุฑ ุงู„ุชู‚ุงุฑูŠุฑ ุฃู†ู‡ุง ุนู†ุฏ ู†ู‚ู„ู‡ุง ูƒุงู†ุช ุชุนุงู†ูŠ ู…ู† ุณูƒุชุฉ ุฏู…ุงุบูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุชุนู‚ูŠุฏุงุช ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู…ูŠู„ุงุฏ ุฌุงูƒ .
ุงู„ูุงุจู’ู†ู ุฌูŽุงูƒู’ ุชููˆููู‘ููŠูŽ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ุงู„ู’ุนูู†ูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุฒูŽุฉู ูููŠ ุนูู…ู’ุฑู ุฃูุณู’ุจููˆุนูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ู„ููˆุฏู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ 11 ุฃูุณู’ุจููˆุนู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏู ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนู . ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุฌูŽุงูƒู’ ู…ูุตูŽุงุจู‹ุง ุจูููŽูŠู’ุฑููˆุณู H 1 N 1 .
ุงู„ุงุจู† ุฌุงูƒ ุชูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ููŠ ุนู…ุฑ ุฃุณุจูˆุนูŠู† ูˆุงู„ู…ูˆู„ูˆุฏ ู‚ุจู„ 11 ุฃุณุจูˆุนุง ู…ู† ู…ูˆุนุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ ุงู„ู…ุชูˆู‚ุน . ู„ู… ูŠูƒู† ุฌุงูƒ ู…ุตุงุจุง ุจููŠุฑูˆุณ H 1 N 1 .
ุตูŽุฑู‘ูŽุญูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌู ุฌูŽุงูƒู’ู„ููŠู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ : " ุงุจู’ู†ููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠู„ู ูˆูู„ูุฏูŽ ูููŠ 1 ูŠููˆู†ู’ูŠููˆ 2009 ุŒ 11 ุฃูุณู’ุจููˆุนู‹ุง ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ู…ูŽูˆู’ุนูุฏู ูˆูู„ูŽุงุฏูŽุชูู‡ู . ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูุนูŽุงู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู†ู’ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ู‚ููŠุฏูŽุงุชู ุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฑู‘ูŽุบู’ู…ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุจูุดูŽุฌูŽุงุนูŽุฉู ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงููŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุณูŽุงุจูู‚ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุณูŽุงุกู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ูููŠ ูˆูŽุญู’ุฏูŽุฉู ุงู„ุฑู‘ูุนูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฑูŽูƒู‘ูŽุฒูŽุฉู ูููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุดู’ููŽู‰ ุฑููˆูŠูŽุงู„ู’ ุฃูŽู„ููƒู’ุณูŽู†ู’ุฏูŽุฑู’ูŠูŽุง ูููŠ ุจููŠุฒู’ู„ููŠ " .
ุตุฑุญ ุฒูˆุฌ ุฌุงูƒู„ูŠู† ุงู„ูŠูˆู… : " ุงุจู†ูŠ ุงู„ุฌู…ูŠู„ ูˆู„ุฏ ููŠ 1 ูŠูˆู†ูŠูˆ 2009 ุŒ 11 ุฃุณุจูˆุนุง ู‚ุจู„ ู…ูˆุนุฏ ูˆู„ุงุฏุชู‡ . ูƒุงู† ูŠุนุงู†ูŠ ู…ู† ุนุฏุฏ ู…ู† ุงู„ุชุนู‚ูŠุฏุงุช ุŒ ูˆุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ู‡ ู‚ุงุชู„ ุจุดุฌุงุนุฉ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ูˆุงูุชู‡ ุงู„ู…ู†ูŠุฉ ููŠ ูˆู‚ุช ุณุงุจู‚ ู…ู† ู…ุณุงุก ุงู„ูŠูˆู… ููŠ ูˆุญุฏุฉ ุงู„ุฑุนุงูŠุฉ ุงู„ู…ุฑูƒุฒุฉ ููŠ ู…ุณุชุดูู‰ ุฑูˆูŠุงู„ ุฃู„ูƒุณู†ุฏุฑูŠุง ููŠ ุจูŠุฒู„ูŠ " .