text
stringlengths 2
498
| label
int64 0
2
| uuid
stringlengths 39
39
|
|---|---|---|
i told justin a couple days ago that im feeling better physically than i have in a while | 2 | 0f9c1201-ade9-46db-af62-028845852c3b-en |
मैंने जस्टिन को कुछ दिन पहले बताया था कि मैं शारीरिक रूप से पहले से बेहतर महसूस कर रहा हूँ | 2 | 0f9c1201-ade9-46db-af62-028845852c3b-hi |
আমি কয়েকদিন আগে জাস্টিনকে বলেছিলাম যে আমি কিছু সময়ের চেয়ে শারীরিকভাবে ভালো বোধ করছি | 2 | 0f9c1201-ade9-46db-af62-028845852c3b-bn |
நான் சில நாட்களுக்கு முன்பு ஜஸ்டினிடம் சொன்னேன், நான் சிறிது நேரத்தில் இருப்பதை விட உடல் ரீதியாக நன்றாக உணர்கிறேன் | 2 | 0f9c1201-ade9-46db-af62-028845852c3b-ta |
मी काही दिवसांपूर्वी जस्टिनला सांगितले होते की मला शारीरिकदृष्ट्या काही काळापेक्षा चांगले वाटत आहे | 2 | 0f9c1201-ade9-46db-af62-028845852c3b-mr |
నేను కొన్ని రోజుల క్రితం జస్టిన్కి చెప్పాను, నేను కొంతకాలంగా కంటే శారీరకంగా మెరుగ్గా ఉన్నాను | 2 | 0f9c1201-ade9-46db-af62-028845852c3b-te |
મેં થોડા દિવસો પહેલા જસ્ટિનને કહ્યું હતું કે હું થોડા સમય કરતાં શારીરિક રીતે વધુ સારું અનુભવું છું | 2 | 0f9c1201-ade9-46db-af62-028845852c3b-gu |
میں نے کچھ دن پہلے جسٹن کو بتایا تھا کہ میں تھوڑی دیر میں جسمانی طور پر بہتر محسوس کر رہا ہوں۔ | 2 | 0f9c1201-ade9-46db-af62-028845852c3b-ur |
ನಾನು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಜಸ್ಟಿನ್ ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು | 2 | 0f9c1201-ade9-46db-af62-028845852c3b-kn |
ਮੈਂ ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਜਸਟਿਨ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਿਹਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | 2 | 0f9c1201-ade9-46db-af62-028845852c3b-pa |
i feel comfortable with about falling in love with someone that really cares and makes me happy it s about doing what i feel like to do and not rushing decisions because i have a lifetime to make | 2 | 61beeab3-3fc1-46b5-8d1a-65af3e18ad81-en |
मैं किसी ऐसे व्यक्ति से प्यार करने में सहज महसूस करता हूं जो वास्तव में मेरी परवाह करता है और मुझे खुश करता है। यह वही करने के बारे में है जो मैं करना चाहता हूं और निर्णय लेने में जल्दबाजी नहीं करता क्योंकि मेरे पास निर्णय लेने के लिए पूरा जीवन है। | 2 | 61beeab3-3fc1-46b5-8d1a-65af3e18ad81-hi |
আমি এমন কাউকে প্রেমে পড়তে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করি যে সত্যিই যত্নশীল এবং আমাকে খুশি করে তা হল আমি যা করতে পছন্দ করি তা করা এবং তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্ত না নেওয়ার জন্য আমার সারাজীবন আছে | 2 | 61beeab3-3fc1-46b5-8d1a-65af3e18ad81-bn |
உண்மையிலேயே அக்கறையுள்ள ஒருவரைக் காதலிப்பதில் நான் வசதியாக உணர்கிறேன் மற்றும் என்னை மகிழ்ச்சியடையச் செய்வது, நான் செய்ய விரும்புவதைச் செய்வது மற்றும் அவசரப்பட்டு முடிவுகளை எடுக்காமல் இருப்பதுதான். | 2 | 61beeab3-3fc1-46b5-8d1a-65af3e18ad81-ta |
मला जे करायला आवडते आणि मला आनंदी करते अशा एखाद्याच्या प्रेमात पडणे मला सोयीस्कर वाटते कारण मला जे करायचे आहे ते करणे आणि घाईघाईने निर्णय घेणे नाही कारण मला आयुष्यभर घ्यायचे आहे | 2 | 61beeab3-3fc1-46b5-8d1a-65af3e18ad81-mr |
నేను నిజంగా శ్రద్ధ వహించే మరియు నన్ను సంతోషపెట్టే వ్యక్తితో ప్రేమలో పడటం గురించి నేను సుఖంగా ఉన్నాను మరియు అది నేను చేయాలనుకున్నది చేయడం మరియు తొందరపాటు నిర్ణయాలు తీసుకోకపోవడం గురించి నాకు జీవితకాలం ఉంది | 2 | 61beeab3-3fc1-46b5-8d1a-65af3e18ad81-te |
હું એવી વ્યક્તિ સાથે પ્રેમમાં પડવા વિશે આરામદાયક અનુભવું છું જે ખરેખર કાળજી લે છે અને મને ખુશ કરે છે તે મને જે કરવાનું મન થાય છે તે કરવા વિશે છે અને ઉતાવળમાં નિર્ણયો લેવાનું નથી કારણ કે મારી પાસે જીવનભર છે | 2 | 61beeab3-3fc1-46b5-8d1a-65af3e18ad81-gu |
میں کسی ایسے شخص کے ساتھ محبت کرنے کے بارے میں آرام دہ اور پرسکون محسوس کرتا ہوں جو واقعی میں پرواہ کرتا ہے اور مجھے خوش کرتا ہے یہ وہ کرنے کے بارے میں ہے جو میں کرنا چاہتا ہوں اور جلد بازی میں فیصلے نہیں کرتا ہوں کیونکہ میرے پاس زندگی بھر ہے | 2 | 61beeab3-3fc1-46b5-8d1a-65af3e18ad81-ur |
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಾಳಜಿವಹಿಸುವ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಹಾಯಾಗಿರುತ್ತೇನೆ, ಅದು ನನಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅನಿಸುತ್ತದೆಯೋ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಆತುರಪಡದಿರುವುದು. | 2 | 61beeab3-3fc1-46b5-8d1a-65af3e18ad81-kn |
ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਿਜ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਸੱਚਮੁੱਚ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇਹ ਉਹ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਫੈਸਲੇ ਨਾ ਲੈਣਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜੀਵਨ ਭਰ ਹੈ | 2 | 61beeab3-3fc1-46b5-8d1a-65af3e18ad81-pa |
i feel so blessed to have been given the opportunity to take part in the bring it downtown campaign | 2 | 90ef65c9-f404-4775-b92c-acb555461909-en |
मैं बहुत खुशकिस्मत हूं कि मुझे 'ब्रिंग इट डाउनटाउन' अभियान में भाग लेने का अवसर मिला | 2 | 90ef65c9-f404-4775-b92c-acb555461909-hi |
ইট ডাউনটাউন প্রচারে অংশ নেওয়ার সুযোগ পেয়ে আমি নিজেকে ধন্য মনে করি | 2 | 90ef65c9-f404-4775-b92c-acb555461909-bn |
க்ரீட் இட் டவுன்டவுன் பிரச்சாரத்தில் பங்கேற்கும் வாய்ப்பு கிடைத்ததை நான் மிகவும் பாக்கியமாக உணர்கிறேன் | 2 | 90ef65c9-f404-4775-b92c-acb555461909-ta |
इट डाउनटाउन मोहिमेत भाग घेण्याची संधी मिळाल्याबद्दल मला खूप धन्य वाटते | 2 | 90ef65c9-f404-4775-b92c-acb555461909-mr |
డౌన్ టౌన్ ప్రచారంలో పాల్గొనే అవకాశం లభించినందుకు నేను చాలా ఆశీర్వాదంగా భావిస్తున్నాను | 2 | 90ef65c9-f404-4775-b92c-acb555461909-te |
લાવ ઈટ ડાઉનટાઉન અભિયાનમાં ભાગ લેવાની તક મળી તે બદલ હું ખૂબ જ આશીર્વાદ અનુભવું છું | 2 | 90ef65c9-f404-4775-b92c-acb555461909-gu |
میں اپنے آپ کو بہت خوش قسمت سمجھتا ہوں کہ مجھے شہر میں لانے کی مہم میں حصہ لینے کا موقع ملا | 2 | 90ef65c9-f404-4775-b92c-acb555461909-ur |
ಡೌನ್ಟೌನ್ನಲ್ಲಿ ತರಲು ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ತುಂಬಾ ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತೇನೆ | 2 | 90ef65c9-f404-4775-b92c-acb555461909-kn |
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ | 2 | 90ef65c9-f404-4775-b92c-acb555461909-pa |
im feeling lucky to right away navigate to the primary search result matching your question | 2 | 78a199cb-0716-40bc-bba5-1d1235167bf7-en |
मैं आपके प्रश्न से मेल खाते प्राथमिक खोज परिणाम पर तुरंत नेविगेट करने के लिए भाग्यशाली महसूस कर रहा हूँ | 2 | 78a199cb-0716-40bc-bba5-1d1235167bf7-hi |
আমি এখনই আপনার প্রশ্নের সাথে মিলে যাওয়া প্রাথমিক অনুসন্ধান ফলাফলে নেভিগেট করতে পেরে ভাগ্যবান বোধ করছি | 2 | 78a199cb-0716-40bc-bba5-1d1235167bf7-bn |
உங்கள் கேள்விக்கு பொருத்தமான முதன்மை தேடல் முடிவுகளுக்கு உடனடியாக செல்ல நான் அதிர்ஷ்டசாலியாக உணர்கிறேன் | 2 | 78a199cb-0716-40bc-bba5-1d1235167bf7-ta |
तुमच्या प्रश्नाशी जुळणाऱ्या प्राथमिक शोध परिणामावर लगेच नेव्हिगेट करण्यासाठी मला भाग्यवान वाटत आहे | 2 | 78a199cb-0716-40bc-bba5-1d1235167bf7-mr |
మీ ప్రశ్నకు సరిపోలే ప్రాథమిక శోధన ఫలితానికి వెంటనే నావిగేట్ చేయడం అదృష్టంగా భావిస్తున్నాను | 2 | 78a199cb-0716-40bc-bba5-1d1235167bf7-te |
તમારા પ્રશ્ન સાથે મેળ ખાતા પ્રાથમિક શોધ પરિણામ પર તરત જ નેવિગેટ કરવા માટે હું ભાગ્યશાળી અનુભવું છું | 2 | 78a199cb-0716-40bc-bba5-1d1235167bf7-gu |
میں خوش قسمت محسوس کر رہا ہوں کہ آپ کے سوال سے مماثل بنیادی تلاش کے نتائج پر فوراً تشریف لے جائیں۔ | 2 | 78a199cb-0716-40bc-bba5-1d1235167bf7-ur |
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ತಕ್ಷಣವೇ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ನಾನು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ | 2 | 78a199cb-0716-40bc-bba5-1d1235167bf7-kn |
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਵਾਲ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਖੋਜ ਨਤੀਜਿਆਂ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਲਈ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | 2 | 78a199cb-0716-40bc-bba5-1d1235167bf7-pa |
i am well in control of my feelings and loving the way my life is now | 2 | 6afca0ac-b74b-424c-8f90-f9a5b924b4c9-en |
मैं अपनी भावनाओं पर पूरी तरह नियंत्रण रखता हूँ और अपनी वर्तमान जिंदगी से प्यार करता हूँ | 2 | 6afca0ac-b74b-424c-8f90-f9a5b924b4c9-hi |
আমি আমার অনুভূতির নিয়ন্ত্রণে আছি এবং আমার জীবন এখন যেভাবে চলছে তা ভালোবাসি | 2 | 6afca0ac-b74b-424c-8f90-f9a5b924b4c9-bn |
நான் என் உணர்வுகளை நன்றாகக் கட்டுப்படுத்தி, இப்போது என் வாழ்க்கையை நேசிக்கிறேன் | 2 | 6afca0ac-b74b-424c-8f90-f9a5b924b4c9-ta |
मी माझ्या भावनांवर चांगले नियंत्रण ठेवतो आणि माझे जीवन आता जसे आहे तसे मला आवडते | 2 | 6afca0ac-b74b-424c-8f90-f9a5b924b4c9-mr |
నేను నా భావాలపై నియంత్రణలో ఉన్నాను మరియు ఇప్పుడు నా జీవితాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను | 2 | 6afca0ac-b74b-424c-8f90-f9a5b924b4c9-te |
હું મારી લાગણીઓ પર સારી રીતે નિયંત્રણ રાખું છું અને હવે મારું જીવન જે રીતે છે તેને પ્રેમ કરું છું | 2 | 6afca0ac-b74b-424c-8f90-f9a5b924b4c9-gu |
میں اپنے جذبات پر اچھی طرح قابو رکھتا ہوں اور جس طرح سے میری زندگی اب ہے اس سے محبت کرتا ہوں۔ | 2 | 6afca0ac-b74b-424c-8f90-f9a5b924b4c9-ur |
ನಾನು ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನವು ಈಗ ಇರುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ | 2 | 6afca0ac-b74b-424c-8f90-f9a5b924b4c9-kn |
ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | 2 | 6afca0ac-b74b-424c-8f90-f9a5b924b4c9-pa |
i feel amused as well | 2 | fb5dee42-1dca-4dca-94e9-0511b80aac04-en |
मुझे भी आनंद आ रहा है | 2 | fb5dee42-1dca-4dca-94e9-0511b80aac04-hi |
আমিও মজা অনুভব করি | 2 | fb5dee42-1dca-4dca-94e9-0511b80aac04-bn |
நானும் வேடிக்கையாக உணர்கிறேன் | 2 | fb5dee42-1dca-4dca-94e9-0511b80aac04-ta |
मलाही गंमत वाटते | 2 | fb5dee42-1dca-4dca-94e9-0511b80aac04-mr |
నేను కూడా సరదాగా భావిస్తున్నాను | 2 | fb5dee42-1dca-4dca-94e9-0511b80aac04-te |
હું પણ આનંદ અનુભવું છું | 2 | fb5dee42-1dca-4dca-94e9-0511b80aac04-gu |
مجھے بھی مزہ آتا ہے۔ | 2 | fb5dee42-1dca-4dca-94e9-0511b80aac04-ur |
ನನಗೂ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ | 2 | fb5dee42-1dca-4dca-94e9-0511b80aac04-kn |
ਮੈਂ ਵੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ | 2 | fb5dee42-1dca-4dca-94e9-0511b80aac04-pa |
i feeling thrilled with except with my own state of mind | 2 | d5dc2468-7a92-438a-9b1a-a17fa94141b0-en |
मैं अपने मन की स्थिति को छोड़कर रोमांचित महसूस कर रहा हूँ | 2 | d5dc2468-7a92-438a-9b1a-a17fa94141b0-hi |
আমার নিজের মনের অবস্থা ছাড়া আমি রোমাঞ্চিত বোধ করছি | 2 | d5dc2468-7a92-438a-9b1a-a17fa94141b0-bn |
எனது சொந்த மனநிலையைத் தவிர நான் சிலிர்ப்பாக உணர்கிறேன் | 2 | d5dc2468-7a92-438a-9b1a-a17fa94141b0-ta |
माझ्या स्वतःच्या मनस्थितीशिवाय मला आनंद वाटतो | 2 | d5dc2468-7a92-438a-9b1a-a17fa94141b0-mr |
నా స్వంత మానసిక స్థితితో తప్ప నేను థ్రిల్గా ఉన్నాను | 2 | d5dc2468-7a92-438a-9b1a-a17fa94141b0-te |
મારી પોતાની મનની સ્થિતિ સિવાય હું રોમાંચ અનુભવું છું | 2 | d5dc2468-7a92-438a-9b1a-a17fa94141b0-gu |
میں اپنی ذہنی حالت کے علاوہ پرجوش محسوس کر رہا ہوں۔ | 2 | d5dc2468-7a92-438a-9b1a-a17fa94141b0-ur |
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನಾನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ | 2 | d5dc2468-7a92-438a-9b1a-a17fa94141b0-kn |
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਰੋਮਾਂਚਿਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | 2 | d5dc2468-7a92-438a-9b1a-a17fa94141b0-pa |
i feel my opinion may be valued slightly more than just another reader | 2 | cc0c35e4-4d82-4640-9b5c-54ece3574fa6-en |
मुझे लगता है कि मेरी राय को किसी अन्य पाठक की तुलना में थोड़ा अधिक महत्व दिया जा सकता है | 2 | cc0c35e4-4d82-4640-9b5c-54ece3574fa6-hi |
আমি মনে করি আমার মতামত অন্য পাঠকের চেয়ে সামান্য বেশি মূল্যবান হতে পারে | 2 | cc0c35e4-4d82-4640-9b5c-54ece3574fa6-bn |
எனது கருத்து மற்றொரு வாசகரை விட சற்று அதிகமாக மதிப்பிடப்படலாம் என்று நினைக்கிறேன் | 2 | cc0c35e4-4d82-4640-9b5c-54ece3574fa6-ta |
मला असे वाटते की माझे मत दुसऱ्या वाचकापेक्षा किंचित जास्त मूल्यवान आहे | 2 | cc0c35e4-4d82-4640-9b5c-54ece3574fa6-mr |
నా అభిప్రాయం మరొక పాఠకుడి కంటే కొంచెం ఎక్కువగా విలువైనదిగా భావిస్తున్నాను | 2 | cc0c35e4-4d82-4640-9b5c-54ece3574fa6-te |
મને લાગે છે કે મારા અભિપ્રાયને અન્ય વાચક કરતાં સહેજ વધુ મૂલ્યવાન હોઈ શકે છે | 2 | cc0c35e4-4d82-4640-9b5c-54ece3574fa6-gu |
مجھے لگتا ہے کہ میری رائے کسی دوسرے قاری کے مقابلے میں قدرے قدرے زیادہ ہو سکتی ہے۔ | 2 | cc0c35e4-4d82-4640-9b5c-54ece3574fa6-ur |
ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಓದುಗರಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ | 2 | cc0c35e4-4d82-4640-9b5c-54ece3574fa6-kn |
ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੇਰੀ ਰਾਏ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਪਾਠਕ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵੱਧ ਮੁੱਲ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ | 2 | cc0c35e4-4d82-4640-9b5c-54ece3574fa6-pa |
i am enjoying the month old puppy piddi and feeling the gentle breeze that floats through the cool inner chambers of the house | 2 | 428616df-47d0-4c90-85e3-cd8a7404c94f-en |
मैं एक महीने के पिल्ले पिद्दी का आनंद ले रहा हूं और घर के ठंडे आंतरिक कक्षों के माध्यम से बहने वाली हल्की हवा को महसूस कर रहा हूं | 2 | 428616df-47d0-4c90-85e3-cd8a7404c94f-hi |
আমি এক মাস বয়সী কুকুরছানা পিড্ডি উপভোগ করছি এবং ঘরের শীতল ভেতরের কক্ষে ভেসে আসা মৃদু বাতাস অনুভব করছি | 2 | 428616df-47d0-4c90-85e3-cd8a7404c94f-bn |
நான் ஒரு மாத வயதுடைய நாய்க்குட்டி பிடியை அனுபவித்து மகிழ்கிறேன் மற்றும் வீட்டின் குளிர்ந்த உட்புற அறைகள் வழியாக மிதக்கும் மென்மையான காற்றை உணர்கிறேன் | 2 | 428616df-47d0-4c90-85e3-cd8a7404c94f-ta |
मी महिन्याच्या जुन्या पिल्लाच्या पिडीचा आनंद घेत आहे आणि घराच्या आतल्या थंड खोलीतून तरंगणारी मंद वाऱ्याची झुळूक अनुभवत आहे | 2 | 428616df-47d0-4c90-85e3-cd8a7404c94f-mr |
నేను నెల రోజుల కుక్కపిల్ల పిడ్డిని ఆస్వాదిస్తున్నాను మరియు ఇంటిలోని చల్లని లోపలి గదులలో తేలియాడే సున్నితమైన గాలిని అనుభవిస్తున్నాను | 2 | 428616df-47d0-4c90-85e3-cd8a7404c94f-te |
હું મહિનાની જૂની કુરકુરિયું પિડીનો આનંદ માણી રહ્યો છું અને ઘરની અંદરની અંદરના ઓરડાઓમાંથી વહેતી હળવા પવનની અનુભૂતિ કરું છું | 2 | 428616df-47d0-4c90-85e3-cd8a7404c94f-gu |
میں ایک ماہ پرانی کتے کی پیڈی سے لطف اندوز ہو رہا ہوں اور گھر کے اندر کے ٹھنڈی کمروں میں تیرنے والی نرم ہوا کو محسوس کر رہا ہوں | 2 | 428616df-47d0-4c90-85e3-cd8a7404c94f-ur |
ನಾನು ತಿಂಗಳ ವಯಸ್ಸಿನ ನಾಯಿಮರಿ ಪಿಡ್ಡಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ತಂಪಾದ ಒಳ ಕೋಣೆಗಳ ಮೂಲಕ ತೇಲುತ್ತಿರುವ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ | 2 | 428616df-47d0-4c90-85e3-cd8a7404c94f-kn |
ਮੈਂ ਮਹੀਨਾਂ ਪੁਰਾਣੀ ਕਤੂਰੇ ਦੀ ਪਿਡੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਤੈਰ ਰਹੀ ਕੋਮਲ ਹਵਾ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | 2 | 428616df-47d0-4c90-85e3-cd8a7404c94f-pa |
i went out for my run last sunday and i was feeling positive but a little tired | 2 | 7f755e3b-9e22-4263-9aeb-ef59f226f2a5-en |
मैं पिछले रविवार को दौड़ने के लिए बाहर गया था और मैं सकारात्मक महसूस कर रहा था लेकिन थोड़ा थका हुआ था | 2 | 7f755e3b-9e22-4263-9aeb-ef59f226f2a5-hi |
আমি গত রবিবার আমার দৌড়ের জন্য বাইরে গিয়েছিলাম এবং আমি ইতিবাচক কিন্তু একটু ক্লান্ত বোধ করছিলাম | 2 | 7f755e3b-9e22-4263-9aeb-ef59f226f2a5-bn |
நான் கடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை எனது ஓட்டத்திற்காக வெளியே சென்றேன், நான் நேர்மறையாக உணர்கிறேன், ஆனால் கொஞ்சம் சோர்வாக இருந்தேன் | 2 | 7f755e3b-9e22-4263-9aeb-ef59f226f2a5-ta |
मी गेल्या रविवारी धावण्यासाठी बाहेर गेलो होतो आणि मला सकारात्मक वाटत होते पण थोडे थकले होते | 2 | 7f755e3b-9e22-4263-9aeb-ef59f226f2a5-mr |
నేను గత ఆదివారం నా పరుగు కోసం బయటకు వెళ్ళాను మరియు నేను సానుకూలంగా ఉన్నాను కానీ కొద్దిగా అలసిపోయాను | 2 | 7f755e3b-9e22-4263-9aeb-ef59f226f2a5-te |
હું ગયા રવિવારે મારી દોડ માટે બહાર ગયો હતો અને હું હકારાત્મક અનુભવી રહ્યો હતો પરંતુ થોડો થાકી ગયો હતો | 2 | 7f755e3b-9e22-4263-9aeb-ef59f226f2a5-gu |
میں گزشتہ اتوار کو اپنی دوڑ کے لیے باہر گیا تھا اور میں مثبت محسوس کر رہا تھا لیکن تھوڑا تھکا ہوا تھا۔ | 2 | 7f755e3b-9e22-4263-9aeb-ef59f226f2a5-ur |
ನಾನು ಕಳೆದ ಭಾನುವಾರ ನನ್ನ ಓಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಧನಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೆ ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ | 2 | 7f755e3b-9e22-4263-9aeb-ef59f226f2a5-kn |
ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਦੌੜ ਲਈ ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਪਰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ | 2 | 7f755e3b-9e22-4263-9aeb-ef59f226f2a5-pa |