id
stringlengths
36
36
status
stringclasses
2 values
_server_id
stringlengths
36
36
text
stringlengths
94
845k
educational_value.responses
sequencelengths
1
4
educational_value.responses.users
sequencelengths
1
4
educational_value.responses.status
sequencelengths
1
4
dataset
stringclasses
156 values
__index_level_0__
int64
0
999
40de94c3-1444-403e-91fd-9b7c5d7983f4
pending
09b91dcc-eb84-4cf2-996b-8766fad3edb3
Masg analach KN95 le teisteanas CE / FDA Mion-fhiosrachadh toraidh Ceistean Cumanta Bathar Tags Tuairisgeul air masg dìon KN95: Masgaichean 1.Disposable KN95, breathable, an-aghaidh duslach, slàinteil agus goireasach airson an cleachdadh. Bidh èifeachdas sìoltachaidh 2.Up gu 95%, àite anail trì-thaobhach 360-ceum, a' toirt dìon an-aghaidh duslach dhut. 3.Made de stuth àrd-inbhe, sàbhailte, bog agus comhfhurtail, lughdaich irioslachd craiceann. Còmhlan rubair elastagach 4.High, gabh a-steach fallas agus chan eil e teann 5.Adjust lùb a' chriomag sròin alùmanum le corragan gus a bhith iomchaidh, faodar atharrachadh gus beàrnan a sheachnadh agus gus anail a-steach stuthan cronail a lughdachadh. 6.Folding earrann tana, aotrom agus furasta a chleachdadh Dè cho fada 's as urrainn masgaichean N95 a chleachdadh? Chan eil inbhe teann ann airson dè cho fada 's as urrainnear masg KN95 a chleachdadh.Ma tha e ann an àrainneachd ospadail, thathas a 'moladh masg KN95 airson a chleachdadh aon-ùine, oir ann an àrainneachd an ospadail, tha an cothrom a bhith fosgailte don coronavirus ùr gu ìre mhath mòr, sa chùis seo, chan eil cleachdadh cunbhalach sàbhailte.Ach, ma tha e ann an àrainneachd dachaigh, tha an cothrom a bhith fosgailte do bacteria pathogenic leithid coronavirus ùr gu ìre mhath beag.Anns a 'chùis seo, faodar beachdachadh air masgaichean KN95 airson an cleachdadh a-rithist ann an ùine ghoirid. Ach, le leudachadh air an ùine cleachdaidh, bidh buaidh dìon masgaichean KN95 a 'crìonadh mean air mhean, agus mar sin mar as trice chan eilear a' moladh tagradh a dhèanamh ro fhada.Bho eòlas, chan eilear a 'moladh a bhith nas fhaide na 2 ~ 3 latha.A bharrachd air an sin, ma tha am masg KN95 deformed, salach no fliuch aig àm cleachdaidh, feumar a chuir na àite ann an ùine.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
915
58f12f58-393e-4064-a131-caa084106078
pending
05e17597-ad5b-4509-904c-9c541361915a
Tha uidheamachd uisgeachaidh Wuhu xinyuan Co., Ltd. na neach-dèanamh speisealta de phàirtean taice hydraulic ann an Sìona. Tha luchd-obrach teicnigeach agus riaghlaidh àrd-inbhe aig a 'chompanaidh agus uidheamachd coitcheann agus sònraichte sàr-mhath. Tha eachdraidh fhada aig teicneòlas toraidh, teicneòlas adhartach, deagh chàileachd, airson ùine mhòr airson meatailteachd, mèinnearachd, petroceimiceach, innleadaireachd, togail, innealan plastaig, gnìomhachas ceimigeach, innealan innealan agus gnìomhachasan eile gus uidheamachd uisgeachaidh taiceil a thoirt seachad, fhad 's a tha iad a' solarachadh pàirtean a bharrachd dachaigheil airson an uidheamachd a chaidh a thoirt a-steach. Thoir dhuinn do phost-d agus gheibh thu ùrachadh gach latha leis na tachartasan as ùire, gu mionaideach!
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
916
106b85d0-50d2-4d01-8df1-91d4bf96f47b
pending
7118a455-4a33-45f5-93db-a7ac49e81168
4.3.2 Na Nàiseanan Aonaichte Ghabh na Nàiseanan Aonaichte, aig an 92amh làn-choinneamh air 18 Dùbhlachd 1992 ri 'Aithris air Còirichean dhaoine a bhuineas don bheag-chuid a thaobh Nàisean, Cultar, Creideamh no Cànan'. Tha Earrann 1 ag iarraidh: - gun dìon Stàitean neo-eisimeileachd bhuidhnean a tha sa bheag-chuid a thaobh nàisean, cultar, creideamh no cànan anns na dùthchannan aca agus gun cruthaich iad suidhichidhean a bhios taiceil dhaibh - gun cuir Stàitean laghan agus riaghailtean an gnìomh le sin san amharc.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
917
9edec3d5-4d46-4bd8-bebb-cc47c4d95902
pending
a3b20063-ca86-49c0-9d59-cef22e417e88
Thug mo charaid Anndra ceangal dhomh dhan chòmhlan Alien Weaponry, còmhlan meatailt a sheinneas ann an Cànan nam Māori. An toiseach: abair ainm! Cho meatailt!! Cuideachd, tha Cànan nam Māori ag obair cianail math ann am meatailt. Agus tha e gu sònraichte ciut am pàrantan meatailt fhaicinn tighinn air turas còmhla riutha. Dork-o-licious math!
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
918
a8612d66-5120-4b22-978f-0cc4ad60de50
pending
09e25d15-85e6-4c60-9212-f16f99ae4b3c
Is dòcha gum bu chòir seo a bhith mar aon mholadh mòr ... faigh leughadairean tionndadh! Gu dona, tha sinn rud beag iomagaineach mu cia mheud companaidh a tha a 'sgrìobhadh susbaint meadhanach, gun a bhith a' dèanamh anailis air bunait an luchd-ceannach aca, agus gun a bhith a 'leasachadh ro-innleachdan fad-ùine gus leughadairean a ghluasad a-steach do luchd-ceannach. Tha mi a 'dol a dhèanamh rannsachadh air seo Jay Baer a chomharraich gu bheil aon phost blog a 'cosg $ 900 do chompanaidh gu cuibheasach. Dèan coimeas eadar seo agus an fhìrinn gu bheil 80-90% de thrafaig blog a 'tighinn bho 10-20% de na puist a dh' fhoillsicheas tu. Tha an dà stat sin a 'comharrachadh cho cudromach sa tha e barrachd ùine agus oidhirp a chosg air a h-uile pìos susbaint a dh' fhoillsicheas tu. Eadhon ged a thathas a 'beantainn ri margaidheachd susbaint mar innleachd über èifeachdach a bhios a' gineadh trì uimhir de stiùiridhean ri margaidheachd traidiseanta a-muigh, chan eil ach 6% de luchd-margaidh a 'meas na h-oidhirpean aca" gu math èifeachdach. " Mar sin ciamar as urrainn dhuinn ar n-oidhirpean margaidheachd susbaint ath-chuimseachadh gus dèanamh cinnteach gu bheil iad a 'toirt buaidh mhòr air a' bhun-loidhne? Gus faighinn a-mach Pure Chat ann an com-pàirteachas leis na h-eòlaichean margaidheachd susbaint ionadail aig Guth soilleir gu (luchd-dèanaidh àrd-ùrlar margaidheachd susbaint uamhasach!) gus na molaidhean sin a chruthachadh a chuidicheas tu gus an funail margaidheachd agad a leasachadh bho bhith a 'cruthachadh susbaint gu tionndadh. Arielle Hurst, Còmhradh Fìor 11 Dòighean air ROI Margaideachd Susbaint a mheudachadh Tha am fiosrachadh seo bho Pure Chat agus Clearvoice ris an canar Drive Sales with Content a 'toirt seachad 11 comhairle gus ath-chuimseachadh a dhèanamh air an oidhirp agad air reic a dhràibheadh. - Gabh ris an Funnel - Tha Google gan gairm mòmaidean… Na h-amannan nuair a tha an ceannaiche a 'coimhead airson fiosrachadh agus faodaidh tu a bhith an làthair gus cuideachadh le bhith gan stiùireadh anns a' cho-dhùnadh ceannach aca. - Cuir a-steach teisteanasan - Tha buaidh aig co-dhùnaidhean ceannach a 'tuigsinn cò a rinn an co-dhùnadh mu thràth. Le bhith a 'brosnachadh nan companaidhean sin, tha thu a' leigeil fios don leughadair agad gu bheil daoine eile air a thighinn chun cho-dhùnadh gu robh an ceannach math. - Leudaich air dreuchdan soirbheachail - Bidh sinn a 'dèanamh seo fad na h-ùine! Gabhaidh sinn post a thèid a thoirt dheth agus an uairsin bidh sinn a 'dèanamh meanbh-dhealbh airson a cho-roinn air sòisealta, infographic, agus is dòcha eadhon webinar no ebook. Is e dìreach a thug air adhart ar ebook as ùire le Meltwater! - Dèan deuchainn le sanasan sònraichte - faodaidh sanasan sòisealta agus prìomh fhaclan earball fada ìrean cosgais ìosal gach cliog a thoirt seachad agus trafaic fìor iomchaidh a dhràibheadh chun t-susbaint agad. - Forge Compàirteachasan Susbaint - Tha sinn ag obair le VentureBeat gus fìor chom-pàirteachasan susbaint a dhràibheadh dhachaigh. Tha an rannsachadh domhainn aca na bhuannachd mhòr don luchd-leughaidh againn agus mar sin tha e a 'dèanamh ciall mhòr gu bheil sinn a' tòiseachadh a 'toirt thairis ar luchd-èisteachd le chèile agus a' tar-adhartachadh an t-susbaint a tha sinn a 'dèanamh. - Eòlaichean gnìomhachais luamhan - Our Podcastan agallaimh tha iad uile mu dheidhinn a bhith a 'malairt luchd-èisteachd agus a' togail creideas taobh a-staigh ar gnìomhachas. A bharrachd air an sin, tha na buannachdan sin a 'toirt comhairle iongantach don luchd-èisteachd againn! - Na dìochuimhnich an CTA - Mas urrainn dhomh do shusbaint a leughadh agus nach eil slighe ann airson tuilleadh conaltraidh a dhèanamh riut (no roghainnean sam bith eile mar foirm ballrachd post-d), carson a dh 'fhoillsicheas mi? - Cuir còmhradh beò ris - Chan eil sgrìobhadh gu leòr. Chan eil adhartachadh gu leòr. Aig amannan feumaidh tu na leughadairean agad a bhrosnachadh agus faighneachd dhaibh ciamar as urrainn dhut do chuideachadh. Bidh iongnadh ort mun fhreagairt! - Stiùirichean Retarget - Mar a bhios ceannaichean a 'dèanamh cho-dhùnaidhean ceannach, bidh iad gu tric a' breabadh timcheall air toraidhean rannsachaidh, lìonraidhean sòisealta, agus goireasan eile. Bidh ath-chlàradh a 'cumail do bhrand agus an cothrom air inntinn! - Lean suas le Dearbhachd - Bidh 30-50% de na reic a 'dol chun neach-reic a bhios a' freagairt an toiseach. A bheil thu eadhon a 'freagairt idir? - Cleachd Iomairtean beathachaidh post-d - Chan eil a h-uile duine deiseil airson ceannach air a 'chiad ghealladh, ach is dòcha gum bi iad deiseil airson ceangal riut sìos an rathad. Is e beathachadh post-d an dòigh as fheàrr air conaltradh a chumail riutha agus ruigidh iad nuair a bhios iad deiseil! [box type = "download" align = "aligncenter" class = "" width = "90%"] Dèan cinnteach gun luchdaich thu sìos an Ebook as ùire agam a chaidh a sgrìobhadh airson Meltwater, Mar as urrainn dhut do shusbaint a mhapadh gu turasan teachdaiche neo-fhaicsinneach, airson sùil nas doimhne air susbaint sgrìobhaidh a chuireas ri do thilleadh air tasgadh margaidheachd. [/ bogsa]
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
919
55b2a966-cdbf-4f32-ad29-d67f543b7fc0
pending
e169b8f9-3abe-46cd-baf7-64b45c7e7d8e
Tha Chatbots a 'sìor fhàs nas ionnsaichte agus a' tabhann eòlas fada nas seise do luchd-tadhail làraich na rinn iad eadhon bliadhna air ais. Dealbhadh còmhraidh aig cridhe a h-uile cleachdadh chatbot soirbheachail ... agus a h-uile fàilligeadh. Thathas a 'cleachdadh chatbots airson a bhith a' fèin-ghlacadh glacadh luaidhe agus teisteanas, taic do luchd-cleachdaidh agus ceistean cumanta (Ceistean Cumanta), fèin-ghluasad air bòrd, molaidhean toraidh, riaghladh agus fastadh ghoireasan daonna, sgrùdaidhean agus ceisteachain, glèidheadh agus glèidheadh. Tha dùilean luchd-tadhail làraich air fàs far a bheil dùil aca na tha a dhìth orra a lorg agus fios a chuir thugad no do ghnìomhachas gu furasta ma tha feum aca air cuideachadh a bharrachd. Is e an dùbhlan do mhòran ghnìomhachasan gu bheil an àireamh de chòmhraidhean a tha riatanach airson gluasad troimhe airson fìor chothrom mar as trice beag - mar sin bidh companaidhean gu tric a 'cleachdadh foirmean luaidhe gus feuchainn ris na cothroman a tha iad a' smaoineachadh a tha nas fheàrr agus a 'seachnadh a' chòrr. Tha ìsleachadh mòr air modhan tagraidh foirm, ged… àm freagairt. Mura freagair thu a h-uile iarrtas dligheach ann an deagh àm, tha thu a 'call gnìomhachas. Gu h-onarach, tha e na chùis leis an làrach agam. Le mìltean de luchd-tadhail gach mìos, chan urrainn dhomh taic a thoirt do bhith a 'freagairt gach ceist - chan eil an teachd-a-steach agam a' toirt taic dha sin. Aig an aon àm, ge-tà, tha fios agam gu bheil mi a 'call a-mach air cothroman a dh' fhaodadh a thighinn tron làrach. Neartan agus laigsean Chatbot Sin as coireach gu bheil companaidhean a 'toirt a-steach chatbots. Tha neartan agus laigsean aig Chatbots, ged-tà: - Ma tha thu meallta gu bheil an chatbot agad daonna, tha coltas ann gum bi an neach-tadhail agad ga fhaicinn agus caillidh thu earbsa. Ma tha thu a 'dol a liostadh cuideachadh bot, leig fios don neach-tadhail agad gur e bot a th' ann. - Tha e uamhasach duilich mòran de àrd-ùrlaran chatbot a chleachdadh. Ged a dh 'fhaodadh an eòlas a tha aca air luchd-tadhail a bhith breagha, tha an comas bot a thogail agus a chleachdadh a tha feumail. Tha fios agam ... tha mi nam ghille teicnigeach a tha a 'prògramadh agus chan urrainn dhomh cuid de na siostaman sin fhaicinn. - Feumar craobhan co-dhùnadh còmhraidh a sgrùdadh agus a bharrachadh gu faiceallach gus ìrean tionndaidh a leasachadh leis a 'bot agad. Chan eil e gu leòr airson bot a thoirt suas le beagan cheistean teisteanais - is dòcha gu bheil thu dìreach a 'cleachdadh foirm, ma-thà. - Feumaidh Chatbots a bhith a 'toirt a-steach giollachd cànain nàdurrach adhartach (NLP) gus làn thuigse fhaighinn air cho èiginneach agus a tha an neach-tadhail agad, air dhòigh eile, tha na toraidhean duilich agus cuiridh iad luchd-tadhail air falbh. - Tha cuingealachaidhean aig Chatbots, agus bu chòir dhaibh an còmhradh a thoirt seachad do dhaoine air an luchd-obrach agad nuair a tha sin riatanach. - Bu chòir do chatbots dàta beairteach a thoirt do na sgiobaidhean reic, margaidheachd no seirbheis teachdaiche agad tro brathan agus amalachadh ri CRM no taic a thoirt do shiostaman tiogaidean. Ann am faclan eile, bu chòir chatbots a bhith furasta dhut a chleachdadh taobh a-staigh agus eòlas cleachdaiche sònraichte a bhith agad air an taobh a-muigh. Bidh rud sam bith nas lugha a 'tuiteam goirid. Gu h-inntinneach gu leòr ... is e na tha a 'dèanamh chatbot èifeachdach na h-aon phrionnsapalan a tha a' dèanamh còmhradh èifeachdach eadar dithis no barrachd. Canar ris an ealain a bhith a 'dealbhadh agus a' leasachadh eadar-obrachadh yoru chatbot le luchd-tadhail dealbhadh còmhraidh. Stiùireadh air Dealbhadh Còmhraidh Tha seo a ' infographic bho Landbot, àrd-ùrlar chatbot le fòcas air dealbhadh còmhraidh, a 'toirt a-steach dealbhadh, ro-innse, agus cur an gnìomh ro-innleachd cabadaich còmhraidh math. Dealbhadh còmhraidh a 'toirt a-steach sgrìobhadh-copaidh, dealbhadh guth is claisneachd, eòlas neach-cleachdaidh (UX), dealbhadh gluasad, dealbhadh eadar-obrachadh, agus dealbhadh lèirsinneach. Bidh e a 'coiseachd tro na trì colbhan de dhealbhadh còmhraidh: - Prionnsapal co-obrachail - tha co-obrachadh bunaiteach eadar an chatbot agus an neach-tadhail a 'toirt cothrom aithrisean neo-shoilleir agus geàrr-chunntasan còmhraidh a chleachdadh gus an còmhradh adhartachadh. - Tionndadh - tha tionndadh ùineail am measg an chatbot agus an neach-tadhail deatamach gus fuasgladh fhaighinn air an aon rud agus gus còmhradh èifeachdach a thoirt seachad. - Co-theacs - bidh còmhraidhean a 'toirt urram do shuidheachadh corporra, inntinn is suidheachadh an neach-tadhail a tha an sàs. Gus do chatbot a dhealbhadh, feumaidh tu: - Mìnich do luchd-èisteachd - Mìnich an dreuchd agus an seòrsa chatbot - Cruthaich do chatbot persona - Thoir cunntas air a dhreuchd còmhraidh - Sgrìobh do sgriobt chatbot Gus còmhradh èifeachdach a choileanadh eadar bot agus neach-tadhail, tha eileamaidean eadar-aghaidh cleachdaiche a dh 'fheumar - a' toirt a-steach fàilteachadh, ceistean, aithrisean fiosrachaidh, molaidhean, aithne, òrdughan, dearbhaidhean, leisgeulan, comharran còmhraidh, mearachdan, putanan, eileamaidean claisneachd is lèirsinneach. Seo an làn infographic… An Stiùireadh Deireannach air Dealbhadh Còmhraidh: Tha dreuchd iongantach mionaideach aig Landbot air mar as urrainn dhut do chatbot a dhealbhadh agus a chleachdadh air an làrach aca. Sealladh farsaing air bhidio Landbot Botan na tìre a 'toirt cumhachd do ghnìomhachasan gus eòlasan còmhraidh a dhealbhadh le eileamaidean UI beairteach, fèin-ghluasad sruth-obrach adhartach, agus aonachadh fìor-ùine. Tha chatbots làrach-lìn Landbot's neartan, ach faodaidh luchd-cleachdaidh cuideachd botaichean WhatsApp agus Facebook Messenger a thogail. Foillseachadh: Tha mi nam bhall de Botan na tìre.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
920
b09f62cf-e2f8-4f54-9165-d60737e2d3ae
pending
09ce7c43-b5fb-4277-b9aa-489fd6ddc880
PRIS LOWEST Bidh sinn a 'tabhann na prìsean as ìsle air an lìon. Bidh sinn a 'dol nas fhaide air adhart agus ag ràdh ma gheibh thu lorg air companaidh sam bith a tha clàraichte agus a' tagradh seirbheis nas fheàrr, nì sinn a 'phrìs a tha iad a' tabhann.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
921
1e6ff7c1-2d98-470e-b50d-037f7f677e1b
pending
79136ee8-a9be-4bee-a31f-e28bae779e48
Bidh sinn a 'tabhann Tha na toraidhean againn a 'toirt a-steach ach gun a bhith cuibhrichte gu gach seòrsa glainne gas, glainne sealladh cruinn agus glainne gas tubular. An Sgioba againn Bidh Link Glass a 'gealltainn a thabhann àrd Glainne àbhaisteach Circular Sight agus Tubular Glass le uachdar soilleir soilleir agus oir airson còrr is 10 bliadhna. Tha innealan adhartach teignigeach againn, luchd-obrach sgileil a bharrachd air neach-reic proifeasanta. Ar Misean Tha sinn ag amas air a thighinn gu buil am prìomh sholaraiche agus an deagh sheirbheisiche reic de ghlainne seallaidh, glainne ìre gas agus glainne tubular. Bidh sinn a 'tabhann seirbheis shònraichte fo ìrean DIN7080, DIN7081, DIN8902, DIN8903, JIS B8211, JIS B8286, DIN28120, GB / T23259, NB / T47017, HG21619, JC / T891. Na buannachdan againn 1) Mus do lorg sinn a 'ghlainne ceangail ann an 2011, tha eòlas 12years againn ann an gnìomhachas glainne, a' toirt a-steach glainne flot, glainne le pàtran. 2) Bidh sinn a 'cleachdadh a' ghlainne amh as freagarraiche agus uidheamachd àrd theicnigeach. Bidh an luchd-obrach sgileil agus proifeasanta gar cuideachadh gus crìoch a chuir air toraidhean foirfe, tha còirichean againn na glainne iongantach sin a chuir chun luchd-dèiligidh sin as motha a tha a dhìth. 2) Thèid deuchainn cuideam a dhèanamh air a 'ghlainne seallaidh sònraichte sònraichte mus fhàg e. 3) Tha sinn air dàimhean gnìomhachais a thogail le cuid de chompanaidhean logistics, tha fios againn air dòighean còmhdhail nas saoire agus nas luaithe a rèir do mheud agus riatanasan, air muir, air adhair, le FedEx, UPS, DHL no eile. 4) Malairt sgiobalta goireasach, leig fios dhuinn mun làn riatanas agad agus do sheòladh, pàigh sinn le PayPal, Visa, Ali pay, Western Union, cunntas companaidh. Gheibh thu do chargu ann an 15-30 latha-obrach.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
922
d99e70c5-0a31-4a18-bf7a-1f491620072f
pending
94e77619-09a5-46e8-9532-aa9fa1b965ea
Tha Apple dìreach air an ùrachadh as ùire fhoillseachadh do luchd-cleachdaidh Mavericks mus faic OS X Yosemite solas an latha mu dheireadh. Tha an togail as ùire seo mu dheidhinn dreach 10.9.5, a tha cuideachd a 'toirt a-steach an dreach de Safari 7.0.6 agus a bheir, mar as urrainn dhuinn a leughadh, fuasglaidhean earbsachd de cheanglaichean VPN agus ruigsinneachd faidhle bho luchd-frithealaidh SMB. Tha an ùrachadh OS X Mavericks seo a 'tighinn mìos gu leth às deidh Apple a leigeil ma sgaoil a 'chiad betas den ùrachadh seo cuin tòiseachadh san Iuchar a 'cur air bhog a' chiad beta ag amas air luchd-leasachaidh. Mar a thuirt sinn roimhe, tha an ùrachadh gleidhidh seo a 'cuimseachadh air fuasglaidhean a thoirt seachad co-cheangailte ri earbsachd an ceanglaichean ann an lìonraidhean prìobhaideach brìgheil a bhios a 'cleachdadh cairtean smart USB mar aithnichearan. Chaidh a h-uile càil co-cheangailte ri earbsachd ruigsinneachd do fhaidhlichean a tha suidhichte air frithealaiche SMB a leasachadh. Air an làimh eile, tha Safari a 'ruighinn dreach 7.0.6, chaidh an dreach seo de bhrobhsair lìn Apple a leigeil ma sgaoil mar ùrachadh air leth san Lùnastal agus tha e a' toirt a-steach paiste airson so-leòntachd WebKit a leigeas le in-stealladh còd rèiteachaidh nuair a bhios neach-cleachdaidh a 'tadhal air làrach-lìn droch-rùnach. Faodaidh gach cleachdaiche Mac luchdachadh sìos OS X 10.9.5 Mavericks tron roinn taic de làrach-lìn Apple leotha fhèin no gu dìreach anns an roinn ùrachaidhean den Mac App Store. Is dòcha gur e an dreach seo de OS X 10.9.5 an ùrachadh Mavericks mu dheireadh mus deach OS X Yosemite a leigeil ma sgaoil a tha an dùil gun nochd e san Dàmhair. Bheir OS X Yosemite grunn leasachaidhean air an t-siostam obrachaidh, a 'toirt a-steach sealladh ùr agus grunn fheartan ùra a bhios a' leasachadh an amalachadh le iOS.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
923
4fd06638-077a-442e-a61f-22577629579e
pending
9d6354fa-31a5-4b8b-99e4-c3a82f677cf1
Bidh Daredevil Showrunner a' bruidhinn air dòrn iarainn, bàs & seusan 2 Bidh ruitheadair taisbeanaidh Daredevil, Steven S. DeKnight, a' tilgeil solas ùr air an t-sreath Netflix agus far a bheil e a' dol an ath rud. Nam biodh tu am measg mòran a dh' ith gu h-acras air na 13 prògraman de Marvel's Daredevil cho luath 's a nochd e air Netflix, is dòcha gu bheil cuid de cheistean leantainneach agad fhathast. Tha Netflix air ainmeachadh mar-thà Marvel daredevil seusan 2 a-nuas , agus an dòchas gun tèid cuid de na ceistean sin a fhreagairt. Ach neach-taisbeanaidh tùsail Steven S. DeKnight chan eil e a' tighinn air ais an ath-bhliadhna. An àite sin, bheir e seachad na rìoghachdan gu Douglas Petrie agus Marco Ramirez. Ach mus fhalbh e, tha e air co-dhùnadh gabhail ri cuid de na ceistean as motha de luchd-leantainn. Rabhadh, mura h-eil thu fhathast air faighinn tro na 13 tachartasan gu lèir, bidh cuid mòr ann Spoilearan air thoiseach. A' bruidhinn ri THR , Steven S. DeKnight Bhruidhinn sinn mu chuid de na bàsan oillteil a thàinig air adhart anns a' chiad sreath de thachartasan seo. Gu sònraichte an neach-naidheachd Ben Urich a chuir air falbh, air a chluich le Vondie Curtis-Hall, a tha mar aon de na caractaran as ainmeil san leabhar comaig tùsail. Tha e ag ràdh: "Bu toil leam creideas a ghabhail airson seo, ach chaidh co-dhùnadh Urich a mharbhadh mus do chuir mi ainm ris. Tha mi airson a ràdh gur e beachd Marvel a bh' ann. Bha iad dha-rìribh ag iarraidh sin a shealltainn faisg air deireadh an t-seusain oir bha fios againn gum biodh sinn co-fhaireachdainn airson Fisk (Vincent D'Onofrio), airson toirt air rudeigin uamhasach uamhasach a dhèanamh a chuireadh Matt a-steach don gheama crìochnachaidh mu dheireadh sin anns a' chòmhstri le Fisk. . Agus airson fios a leigeil don luchd-èisteachd gu robh na miotagan dheth: dìreach leis gu robh e na charactar gaolach anns na comaigean, chan eil sin a' ciallachadh gu bheil e sàbhailte. Is e aon mhìneachadh a th' ann. Tha e coltach ri sgrìobhadairean a' dèanamh sreath ùr den chomaig. Bha e a' faireachdainn ceart airson na sgeòil. Gu math coltach ri prògram ceithir far a bheil Fisk a 'marbhadh Anatoly, chan ann air sgàth' s gun do rinn e rudeigin airson a dhol thairis air anns an t-saoghal eucoireach, ach air sgàth 's gun do chuir e nàire air air ceann-latha. Tha Urich air a mhurt a chionn 's gun do rinn e am peacadh neo-thròcaireach ann an inntinn Fhisg: chaidh e gu màthair Fisk. Is e an rud mu dheireadh a tha thu airson a dhèanamh le Fisk a bhith a' toirt a-steach, masladh, slaod na boireannaich na bheatha air a bheil gaol leis a' pholl. Bidh sin na adhbhar brosnachaidh dha.' Steven S. DeKnight an uairsin air adhart a' dèiligeadh ri ceangal an taisbeanaidh ris an t-sreath Netflix a bha ri thighinn Dòrn Iarainn Marvel . Tha e gu sònraichte a' bruidhinn air na rudan a tha a' tarraing air a' charactar seo anns an iomlaid eadar Stick and Stone, a tha a' toirt iomradh air 'fosgladh dhorsan'. A bheil iad a' toirt iomradh air Iron Fist? 'Chan urrainn dhomh dad a ràdh! A bheil e litireil neo metaphorical? Tha e gu math coltach ri còd san aon dòigh ris an MCU às deidh na creideasan, rud nach e sin rudeigin as urrainn dhuinn a dhèanamh leis an dòigh sa bheil Netflix a' tòiseachadh an ath phrògram às deidh na creideasan. Ach tha, tha e follaiseach gu bheil e ceangailte ri dealbh nas motha.' Tha e a 'leantainn, a' bruidhinn mu dheidhinn cumhachdach Madame Gao agus a ceangal ris an t-saoghal seo. Ciamar a bhios i a' freagairt air tachartasan san àm ri teachd, agus dè an ceangal a bhios aice ris Dòrn Iarainn Marvel ? "Tha e follaiseach gu bheil rudeigin a' dol air adhart an sin, a bharrachd air a' heroin a tha i a' reic, air a stampadh le samhla an Nathair Stàilinn. Am b' e sin ceangal eile ri Iron Fist? Innsidh ùine. Tha e follaiseach gu bheil barrachd aice na tha a' coinneachadh ris an t-sùil. Fhuair mi teachdaireachd bho & # 160Ed Brubaker & # 160; a dh' fhaighnich, 'An e Madame Gao Crane Mother?' Chan urrainn dhomh fiù 's innse dhut!' Steven S. DeKnight a' dol air adhart a' dèiligeadh ris an sgeulachd leantainneach agus puing cuilbheart san àm ri teachd anns a bheil an leanabh Black Sky a rèir coltais daonna. An tèid barrachd fhoillseachadh ann an Marvel's Daredevil Season 2? 'Tha e a' freagairt air rudeigin nas motha. Tha iomradh air Black Sky ann am prògram eile nach e prògram a seachd. Ma bheir luchd-leantainn sùil gheur air prògram a h-aon, gheibh thu iomradh air Black Sky. Tha e na iomradh lèirsinneach air Black Sky agus tha sin cudromach dha Nobu agus a dhaoine. 'S e aon de na ceistean as trice a gheibh mi, 'Cò ris an robh Stick a' bruidhinn?' Dh'ainmich thu mar-thà cò ris a tha e a' bruidhinn, ach tha mi dìreach ag ràdh, 'Is e caractar bho na comaigean a th' ann.' Bidh fios aig neach-leantainn sam bith de na comaigean cò ris a bhios e a' bruidhinn. Bha sinn dha-rìribh ag iarraidh sin a thoirt a-mach à & # 160 fear gun eagal Frank Miller . Faodaidh tu tòrr a bharrachd a leughadh le Steven S. DeKnight , agus na tha san amharc airson àm ri teachd an taisbeanaidh: Cliog AN SEO Chan eil ceann-latha cinnteach aig Marvel's Daredevil Season 2 airson a' chiad shealladh, ach faodaidh sinn a bhith an dùil gum faic sinn na h-ath 13 tachartasan air Netflix tràth ann an 2016. As dualtaiche sa Ghiblean. Anns an eadar-ama, is urrainn dhuinn a bhith a' coimhead air adhart ris an ath shreath Netflix Marvel fhaicinn nas fhaide air adhart am-bliadhna, mar Tha Marvel's A.K.A. Jessica Jones Leanaidh iad air adhart a' leudachadh a' chruinne-cè Hell's Kitchen seo uaireigin sa gheamhradh seo.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
924
8d577ec6-91f8-4527-8bfa-d90dfd6f5865
pending
851ed089-5647-46c8-8172-e48bf4bd595b
Niall Iain Dòmhnallach 'S e DJ a th' ann an Niall Iain Dòmhnallach air prògram rèidio ròc Gàidhlig, Rapal. 'S ann an Obar Dheathain a rugadh e ann an 1974 ach chuir e seachd a' chuid bu mhotha dhe a bheatha a' fuireach ann an Inbhir Nis, mus d'fhuair e obair air an rèidio. Thòisich e sna meadhanan ag obair air prògram Aileag ann an Steòrnabhagh ann an 1998. Ann an 2006, chaidh e an sàs ann an ullachadh a' phrògram TBh., Rapal 360. |Niall Iain Dòmhnallach| |Beatha| |Breith||Obar Dheathain, 1974| |Dùthaich||Alba| |Foghlam| |Foghlam||Acadamh Allt a' Mhuilinn| |Cànain||Beurla| |Dreuchd| |Dreuchd||camanaiche agus pearsa rèidio| |Fastaichean||BBC Scotland (1998 -| Anns a' Chèitein 2007, chaidh gairm a-mach bho Phoileas a' Chinn Thuath ga lorg. Chunnacas Niall Iain an turas mu dheireadh aig 2230 air 17mh den Chèitein ann an Steòrnabhagh ach bha aithris air fhaicinn air aiseag "Eilean Leòdhais" air an ath mhadainn. Fhuair iad esan air ais aig toiseach an Ògmhios.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
925
99474df2-4cee-4d3c-96ee-a840ae23a0d9
pending
45cf303a-d1d1-4602-904a-d9aeb01033e5
Thathas an dùil gun caill Tottenham Hotspur am farpais rèis airson rionnag Inter Milan Ivan Perisic, a rèir aithisgean. Tha na tha an dàn don duine spreadhaidh Perisic gu cinnteach air àite a ghabhail aig beulaibh agus meadhan cinn-naidheachd air feadh na Roinn Eòrpa airson beagan sheachdainean a-nis. Tha e a' tighinn le cùmhnant eadar-nàiseanta Chroatia aig San Siro a' tighinn gu crìch, agus chan eil Inter air mòran adhartais a dhèanamh nan oidhirpean gus Perisic a cheangal ri cumhachan ùra. O chionn ghoirid chunnaic iomairt e gun robh e cho salach ochd tadhail agus seachd a' cuideachadh ann an Serie A, agus mar sin bha e na iongnadh a bhith faicinn grunn phrìomh chlubaichean air a' mhòr-thìr a' mìneachadh an ùidh anns an t-seann neach-strì. Ach, mar a chaidh ainmeachadh gu h-àrd, Dihaoine, bha coltas ann gun robh aon aodach den leithid a' leum gu daingeann air thoiseach air an loidhne-loidhne, leis an robh fios an-toiseach mar ghluasad faisg air làimh chun Phrìomh Lìog. An club a tha fo cheist? Tottenham Hotspur. A rèir aithisg Neo-eisimeileach, tha Perisic 'cha mhòr' gu bhith a' toirt seachad teirmean cùmhnant dà bhliadhna le saighdearan Antonio Conte, a thathas ag ainmeachadh às leth na h-Eadailtich mar phrìomh thargaid san àm ri teachd an ath thuras. Tha na Lilywhites, sa phròiseas, a' coimhead ri farpais a bhualadh bho Chelsea, Juventus agus a-nis club Inter airson ainm-sgrìobhte an 33-bliadhna. – Ball-coise Indy (@IndyFootball) 27 an Cèitean, 2022 Dh' fhan Conte Tha an teachd a-steach aig Word of Perisic gu ceann a tuath Lunnainn gu dearbh a' tionndadh timcheall na tha air a bhith na latha sgoinneil gu ruige seo dha com-pàirtichean sgioba Spurs. Tha e a' tighinn leis an aodach calpa a' faicinn na tha san amharc aca airson iomairt 2022/23 air àrdachadh gu mòr le facal Antonio Conte a tha dealasach a thaobh pròiseact a' chluba chun t-samhraidh agus nas fhaide air falbh. – Matt Law (@Matt_Law_DT) 27 an Cèitean, 2022 Tha spreadhadh an aghaidh Tottenham agus Chelsea leis gu bheil dùil gum fuirich targaidean meadhan-cùil as t-samhradh Comasan geall Tottenham, an ath gheama:
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
926
8ecd5063-b6b4-4f9b-82f3-37dfe9647614
pending
3e081fde-111d-4324-9f73-100fec41b2be
357: Muir is Tìr Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation. Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba 'teacsa Gàidhlig' agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab 'Gaelic text' and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word. Muir is Tìr Tha mi a' toirt sùil a bharrachd air an leabhar a chuir Seòras Chaluim Sheòrais nach maireann ri chèile. 'S e an t-ainm a th' air Muir is Tìr agus chaidh fhoillseachadh ann an Steòrnabhagh le Acair. Bha Seòras à Beàrnaraigh, air taobh an iar Leòdhais. Tha mi a' dol a leughadh pìos a sgrìobh e mu "Na Tonnan": Tha meud nan tonn an crochadh air 1. neart na gaoithe; 2. dè an ùine a tha stoirm a' leantainn; 3. dè an fharsaingeachd mara thairis air a bheil a' ghaoth a' siubhal. Aon uair 's gu bheil tonn air a chur air ghluasad, eadhon ann am fèath, imichidh i mìltean de mhìltean là às dèidh là. Mar a tha na tonnan a' dol air adhart tha an àird aca a' dol nas lugha, ach tha an fhaid aca (bho fìor mhullach aon tonn gu fìor mhullach na h-ath tè) a' dol nas fhaide. Tha iad a' dol nas luaithe 's nas luaithe gus mu dheireadh gu bheil iad air thoiseach air an stoirm a chuir air ghluasad iad. Seo mar a tha droch mhuir na chomharra gu bheil droch thìde a' tighinn. Muir a' fàs dona an toiseach, 's an stoirm a' tighinn air a shàil. Bidh a' mhòr-chuid eòlach air sin mu thràth, 's dòcha. Ach tha an t-uabhas fiosrachaidh anns an leabhar nach fhaighte ann an àite sam bith eile, cha mhòr. Mar eisimpleir, seo tòimhseachan dhuibh, stèidhichte air fiosrachadh san leabhar: Tha sibh a' lorg rudeigin air grunnd na mara. Air an rud tha na pìosan a leanas: crùn, gàirdean, fiacail, bas, amhach, gob, calpa, stoc, gualann, fàinne, ciabhag agus dealg na ciabhaig. Dè th' anns an rud air grunnd na mara? Uill, cha chuireadh e iongnadh orm nan canadh sibh, "duine", oir nach ann air duine a lorgar gàirdean, fiacail, amhach, calpa is mar sin air adhart? 'S ann, gun teagamh, ach chan e duine a th' ann. 'S e acair a th' ann. Acair. Chan e companaidh foillseachaidh, tuigidh sibh, ach an rud a cheanglas bàta ri grunnd na mara agus a chumas san aon àite i. Tha measgachadh anns an leabhar de rudan traidiseanta a bhuineadh don Ghàidhealtachd agus gnothaichean eadar-nàiseanta air am bi iasgairean is maraichean eòlach. A bheil sibh fhèin eòlach air na seòrsaichean sgòthan a chithear anns an adhar? Tha mi a' dol a thoirt tuairisgeul dhuibh de thrì. Feuchaibh ri dèanamh a-mach dè na trì a th' ann. 1. Sgòthan glè àrd. Tha iad geal mìn-shìodach mar itean. Sgòthan glè àrd. Tha iad geal mìn-shìodach mar itean. 'S e sin cirrus. 2. Sgòthan meadhanach àrd. Tha iad cnapach cruinn, sgapte air feadh an adhair. Sgòthan meadhanach àrd. Tha iad cnapach cruinn, sgapte air feadh an adhair. 'S e sin alto-cumulus. 3. Sgòthan ìosal. Tha iad mar chlòimh canaich le bonn còmhnard agus mullaich chruinn. 'S e sin cumulus. Agus dè tha anns a' chumantas eadar na tachartasan seo? Cearcan a' rèiteachadh an itean is geòidh fhiadhaich ag itealaich chun a' mhonaidh. Tha iad le chèile ag innse gu bheil droch shìde air an rathad. Agus dè mu dheidhinn seo mar chomharra de dh'aimsir nan eilean? Deàlradh na maidne: The too brilliant sunny morning, foretelling showers and rain(!) Chan eil math dhuinn a bhith cus ro dhòchasach mun aimsir, a bheil? Agus, air a' chuspair sin: Meanbhchuileagan: Midges, foretelling rain. Meanbhchuileagan agus uisge. Nach eil sin a' cur nar cuimhne nach eil an samhradh fad às! Faclan na Litreach: Seòras Chaluim Sheòrais: George, son of Calum, who was son of George; Beàrnaraigh [Mòr]: Great Bernera; tuairisgeul: description. Abairtean na Litreach: chaidh fhoillseachadh ann an Steòrnabhagh: it was published in Stornoway; dè an fharsaingeachd mara thairis air a bheil a' ghaoth a' siubhal: what extent of sea over which the wind is moving; aon uair 's gu bheil tonn air a chur air ghluasad: once a wave is set in motion; eadhon ann am fèath: even in calm weather; imichidh i mìltean de mhìltean: it will travel thousands of miles; bho fìor mhullach aon tonn gu fìor mhullach na h-ath tè: from the crest of one wave to the crest of the next one; droch thìde: bad weather [more commonly droch shìde]; nach fhaighte ann an àite sam bith eile, cha mhòr: which would not be obtained in any other place, almost; grunnd na mara: the seabed; crùn:crown; gàirdean: arm; fiacail: tooth, fluke; bas: palm; amhach: throat; gob: bill; calpa:shank; stoc: stock; gualann: shoulder; fàinne: ring; ciabhag: forelock; dealg na ciabhaig:forelock pin; acair: anchor; cha chuireadh e iongnadh orm: it wouldn't surprise me; agus a chumas san aon àite i: and which keeps her in the one place; na seòrsaichean sgòthan a chithear anns an adhar: the types of clouds which are seen in the sky; mìn-shìodach mar itean: fine and silky like feathers; cnapach cruinn: in globular masses; mar chlòimh canaich le bonn còmhnard agus mullaich chruinn: like cotton wool with a flat base and domed heads; cearcan a' rèiteachadh an itean: hens preening their feathers; geòidh fhiadhaich ag itealaich chun a' mhonaidh: wild geese flying hillwards; nach eil an samhradh fad às: that summer isn't far away. Puing-chànain na Litreach: Tha meud nan tonn an crochadh air : the size of the waves depends on. Two things to mention here. The first is the very useful idiom an crochadh air meaning "depends on". Secondly, a comment on the genitive plural nan tonn. According to the standard grammatical rules, where tonn is pluralised by a terminal –an (to tonnan, as in this dialect), the genitive plural ("of the waves") should be the same as the nominative plural ie nan tonnan . But the irregular genitivisation here may be a historical relic from earlier norms. Note also that there is an alternative nominative plural tuinn. This pluralisation by slenderisation would make the genitive plural the same as the nominative singular ie nan tonn. Gnàthas-cainnt na Litreach: Muir a' fàs dona an toiseach, 's an stoirm a' tighinn air a shàil: [the] sea getting bad to begin with, and the storm coming straight after it. Air a shàil means literally "on its heel". Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF: PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad 's dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn. Litir do Luchd-ionnsachaidh This letter corresponds to Tha an Litir seo a' buntainn ri An Litir Bheag 53 Podcast BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a' tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
927
0632ed02-13eb-4e98-8e34-bd342f76d7d5
pending
999b716a-7c2f-4141-b97a-3daf60d2d3f2
Miotagan Polyethylene Cast cuidhteasach (CPE) Teacs * Pùdar an-asgaidh * Gun a dhèanamh le latex rubair nàdarra Tha miotagan slàintealachd PE air an dèanamh de stuth polyethylene ìre bidhe neo-phuinnseanta agus gun bholadh. Air a chleachdadh airson giullachd bìdh, nursadh, còcaireachd cidsin, obair-taighe, dathadh fuilt falt fuilt, campachadh barbecue, msaa, agus nuair a dh 'fheumas taighean-bìdh grèim fhaighinn air biadh le làmhan.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
928
61f931e3-d759-44da-bd8a-a8744eaca1a8
pending
eb579768-d504-499c-90bb-93083a5cf082
133: People of Mingulay 133: Muinntir Mhiughalaigh Litir shìmplidh sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is eadar-theangachadh. A simple weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and translation. Tha an litir bheag ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba 'teacsa Gàidhlig' agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The little letter is integrated with the dictionary. Select the tab 'Gaelic text' and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word. Muinntir Mhiughalaigh Thàinig leabhar a-mach o chionn ghoirid. Tha e mu dheidhinn eilean. Chan eil duine a' fuireach anns an eilean an-diugh. 'S e an t-eilean – Miughalaigh. Tha e deas air Barraigh. 'S e an t-ainm air an leabhar Muinntir Mhiughalaigh. Chuir Lisa Storey an leabhar ri chèile. Bha athair Lisa à Miughalaigh. Seo earrann de stòiridh às an leabhar. 'S e an t-ainm a tha air – Boban Saor. 'S e sin ainm duine.... Bha fear ann ris an canadh iad Boban Saor. Bha triùir mhac aige. Bha a' bhean aige tinn. Bha i faisg air a' bhàs. Thuirt i ri Boban Saor nach ann leis-san a bha fear de na mic. Ach cha tuirt i cò fear. Chaochail i. Thuirt Boban ris fhèin, "Gheibh mi a-mach cò am fear nach eil leam fhìn. Cuiridh mi bhuam e." Latha a bha seo, thug e a-mach trì eich. Thug e each an t-aon do na gillean. Thuirt e riutha, "Thallaibh is thoiribh deoch dha na h-eich. Na toiribh dhaibh boinne ach far a bheil sruth an aghaidh àird." Tha sin a' ciallachadh "Don't give them a drop except where the water is running uphill." Na toiribh dhaibh boinne ach far a bheil sruth an aghaidh àird. Dh'fhalbh dithis de na mic. Chrom na h-eich aca airson òl. Leig na gillean leotha. Dh'fhalbh an treas fear. Bha e a' siubhal gach àite. Bha e a' coimhead airson àite far an robh sruth an aghaidh àird. Thill an dithis dhachaigh. Thuirt Boban Saor riutha, "An tug sibh deoch dha na h-eich?" "Thug," fhreagair iad. "An ann far an robh sruth an aghaidh àird?" dh'fhaighnich Boban Saor. "'S ann," fhreagair na gillean, "Bha sruth an aghaidh àird nuair a bha iad a' sluigeadh an uisge." Thill an gille eile. Cha tug e deoch don each aige. Cha d' fhuair e lorg air àite far an robh sruth an aghaidh àird. "An tug thu deoch dhan each?" dh'fhaighnich Boban Saor. "Cha tug," ars esan, "Cha d' fhuair mi sruth an aghaidh àird." "O cha d' fhuair," thuirt Boban, "Ma-tà, faodaidh tu falbh às an seo." Uill, bha sin cruaidh. Ach chuir Boban Saor an gille air falbh. An ath-sheachdain cluinnidh sinn an aon stòiridh, an ìre mhath. Ach bidh e a' tighinn thugainn bho àite a tha na mìltean mhìltean air falbh bho Mhiughalaigh. Faclan is abairtean: Thàinig leabhar a-mach o chionn ghoirid: a book came out recently; mu dheidhinn: about; Miughalaigh: Mingulay; deas air Barraigh: south of Barra; muinntir: people; chuir Lisa Storey an leabhar ri chèile: Lisa Storey put the book together; earrann de stòiridh: part of a story; ris an canadh iad: whom they would call; triùir mhac: three sons; faisg air a' bhàs: close to [the] death; nach ann leis-san a bha fear de na mic: one of the sons was not his; cha tuirt i cò fear:she didn't say which one; chaochail i: she died; gheibh mi a-mach cò am fear nach eil leam fhìn:I'll find out which one isn't mine; cuiridh mi bhuam e: I'll send him away; thug e each an t-aon do na gillean: he gave a horse each to the lads; thallaibh is thoiribh deoch dha na h-eich: go and give a drink to the horses; na toiribh dhaibh boinne ach far a bheil sruth an aghaidh àird: don't give them a drop except where the water is running uphill; chrom na h-eich aca airson òl:their horses bent down to drink; leig na gillean leotha: the lads let them [drink]; dh'fhalbh an treas fear:the third one left; a' siubhal gach àite: travelling every place; a' coimhead airson àite far an robh sruth an aghaidh àird: looking for a place where the water ran uphill; nuair a bha iad a' sluigeadh an uisge: when they were swallowing the water; cha tug e deoch don each aige: he didn't give his horse a drink; cha d' fhuair e lorg air àite: he didn't find a place; faodaidh tu falbh às an seo: you can go away; an aon stòiridh, an ìre mhath: the same story, pretty much; bidh e a' tighinn thugainn: it will be coming to us; na mìltean mhìltean air falbh bho: [the] thousands of miles from. Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF: PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad 's dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn. Litir do Luchd-ionnsachaidh This letter corresponds to Tha an Litir seo a' buntainn ri Litir do Luchd-ionnsachaidh 437 Podcast BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a' tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
929
7a06e75c-ca18-49d0-bb4b-746eb956f662
pending
6f1e81c7-9410-4cd7-8d70-585a8403b704
Faclair Eachdraidheil na h-Eilbheis 'S e leabhar-eòlais tri-chànanach mun Eilbheis a tha ann am Faclair Eachdraidheil na h-Eilbheis (Gearmailtis: Historisches Lexikon der Schweiz, Fraingis: Dictionnaire Historique de la Suisse, Eadailtis: Dizionario storico della Svizzera). Chaidh a chruthachadh o 1988 le fonndas Faclair Eachdraidheil na h-Eilbheis, an deach na phàirt Acadamh Daonnachdan is Saidheansan Sòisealta na h-Eilbheis ann an 2017.[1] Thoisich am fonndas fiosrachadh a chur air loidhne ann an 1998 is dh'fhoillsich e a chiad leabhraichean (sa' Ghearmailtis, sa' Fhraingis is san Eadailtis) san Dàmhair 2002 is an treas leabhar deug is deireannach ann an 2014.[2] Dh'fhoillsich e cuideachd taghadh ann an Rumantsch, a tha Lexicon Istoric Retic air.[3] Tha siostam smachd an ùghdarrais aig Uicipeid a' cleachdadh aithnichearan às am Faclair.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
930
5e81e2dd-d51c-4647-9de1-8b17cfe8b4c5
pending
0ef1f466-c8b1-45fa-ad91-80a857390e51
Barbie 23Port Madero11-38439498 Gairm Àirde 1.64 Clàr 08: 00hs gu 22: 00hs Gailearaidh Mum dhèidhinn 'S e Barbie an t-ainm a th' orm 💕 Neach-dìon neo-eisimeileach suidhichte anns an àros agam ann am Puerto Madero. Tha mi milis, èibhinn agus lasach. Bu mhath leam toirt ort mionaid neo-chuimhneachail a chaitheamh! Tha mi a' feitheamh riut ❤️ Dealbhan air an dearbhadh ann an Lùnastal 2022 le ArgXP, tha e air a chlàradh nach eil clàr eucoireach aig an neach seo, a rèir an MJyDH. Faigh a-mach an rud as fheàrr Luchd-dìon Vip!
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
931
eb94bf7f-3784-4524-bed0-b640033b49e6
pending
3390c4df-1494-4e5b-9dcd-f2b6525baa49
Tha Grey socair, grinn, agus socair mar dhuine uasal.Tha e air a bhith air a theannachadh le ùine agus air a dhol an aghaidh buaidh ghluasadan, agus tha e air a thighinn gu bhith mar an dath neodrach as mòr-chòrdte. Bidh marmor glas Calacatta a' gabhail liath mar an dath bunaiteach, bidh an inneach coltach ri sgòthan ag atharrachadh mu seach le liath fìnealta, agus tha na loidhnichean donn air an sgeadachadh. Tha tònaichean ciùin a' chidsin marmoir glas calacatta a' toirt mealladh de dhìomhaireachd.Bidh solas gu leòr a' soilleireachadh an sòghalachd quaint a thig le marmor, air a sgeadachadh le suathadh de seun bog, a 'stealladh ùr-nodha agus soilleireachd a-steach don àite. Àite seòmar-ionnlaid comhfhurtail, a tha an dealbhaiche a' beachdachadh air càileachd beatha.Tha balla an t-seòmar-ionnlaid air a chuir sìos le marmor liath calacatta, tha an bathtub geal, agus tha an dath dath as ìsle ann an liath is geal sìmplidh ach chan eil e sìmplidh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
932
0360c1a9-62f2-49b0-8e9f-8c4718f9b66c
pending
1f74b359-dc60-4795-a503-9688562e37eb
Tha an t-oifigear foghlam againn le Gàidhlig Mairead NicEacharna gu bhith a' leigeil dhi a dreuchd a dh'aithghearr. San artaigil seo, tha i a' coimhead air cuid de na h-àiteachan a chunnaic i tron obair aice. Ma tha Gàidhlig agad agus tu airson a bhith nad oifigear foghlaim còmhla ruinn, faic am fiosrachadh seo. Às dèidh 14 bliadhna ag obair don phàrlamaid mar Oifigear Foghlaim an Iar agus Gàidhlig, tha m' obair air mo thoirt do iomadh ceàrn de dh'Alba, agus 's e dùthaich air leth bòidheach a th' innte. Tha i inntinneach cuideachd, le eachdraidh na laighe mun cuairt ann an cnapan. Uaireannan thig thu air baile beag is gheibh thu a-mach gun tàinig cuideigin no rudeigin ainmeil às, no gun do thachair rudeigin cudtromach ann, no gu bheil ceangal aige gu rudeigin air taobh thall an t-saoghail. Dìreach smaoinich air Langholm. Chan eil fiù 's 2000 neach a' fantail ann, ach rugadh am bàrd William ("There's nae luck aboot the hoose") Mickle ann, dh'ionnsaich an t-ionnlaidear Thomas Telford clachaireachd ann, agus b' ann às a thàinig teaghlach Neil Armstrong, a' chiad duine a choisich air a' ghealaich. Anns an aon siorrachd cuideachd tha Caisteal Chair Labharaig (Caerlaverock), cathair nam Maxwells, an t-aon caisteal trì-ceàrnach ann an Alba. Ann an Siorrachd Cille Chuithbeirt (Kirkcudbright) tha Tùr Orchardton, an t-aon taigh-tùir cruinn ann an Alba agus a' cumail le cruinn, ann an Ìle tha an aon eaglais chruinn. Tha caistealan gu leòr ann an Alba, gach fear ag innse sgeulachd mu na daoine, an eachdraidh agus na sgìrean anns a bheil iad. Uaireannan chì thu ceangal eadar àitichean no teaghlaichean gu math fada bho chèile, mar Chaisteal Threave ann an Gall-Ghàidhealaibh agus Port an Eilein (Finlaggan) ann an Ìle. Thogadh Caisteal Threave le Gilleasbuig Dùbhghlas ("the Grim"), Morair Ghall-Ghàidhealaibh, ann an 1369 air eilean beag ann an Abhainn Dhè. Nan toireadh tu sùil air Port an Eilein ann an Ìle, cathair Rìghrean nan Eilean, mun àm sin bhiodh an dà àite cosail ri chèile. Ged nach do sheas an caisteal a bha air Eilean na Comhairle fada idir, bha na toglaichean air Eilean Mòr cleachdte le Clann Dòmhnaill fad linntean. Bha co-chòrdadh ann eadar an dà theaglach cuideachd san aramach de 1451. B' ann san eaglais ann Dùn Phrìs a mhurt Raibeart Brus Iain Cuimneanach, ach bha eaglaisean is abaidean gu leòr eile faisg air làimh a b' urrainn dha cleachdadh, mar Dhùn Droighean (Dundrennan) (1142), Gleann Lus (Glenluce) (c1190), Sweetheart (1273). B' ann an Dhùn Droighean a chuir a' Bhanrìgh Màiri seachad a h-oidhche mu dheireadh de shaorsa mus d' rinn i a turas mi-shealbhach a Shasainn ann an 1568. Ann an Glaschu 's e an Àrd-eaglais an togalach as sine. Thogadh a' mhòr-chuid sa cheathramh linn deug, ach bha togalach ann nuair a bha Raibeart I beò. Tha i fhathast air a cleachdadh mar eaglais, mar a tha an aon eaglais eile ann an Alba a thàinig tron Ath-leasachadh gun chron. 'S e sin Àrd-eaglais an Naoimh Magnus ann an Kirkwall, a chunnaic mi air turas a dh'Arcaibh. Thòisich obair oirre ann an 1137. Tha iomadh togalach agus sealladh Albannach ainmeil cuideachd tro fhilmichean, mar Chaisteal Chiosmuil, Barraigh. Thogadh e sa chòigeamh linn deug mar chathair Chloinn Nèill ach bidh cuid nas eòlaiche air bho Whisky Galore. Aithnichidh cuid drochaid rathad-iarrainn Ghleann Fhionnainn, togte eadar 1897-1901, bho Harry Potter. Rud beag air falbh tha carragh-chuimhne ann do na Seumasaich a thàinig a-mach ann am Bliadhna Theàrlaich. Chaidh caisteal Eilean Donnain a chleachdadh ann an iomadh rud, bho Bonnie Prince Charlie gu The World is Not Enough, agus chan ann dìreach ann am filmichean. Chuir cuideigin ainmeil "an caisteal a chuir mìle cnogan arain goirid air bhog" air. Tha na h-eileanan air fad bòidheach agus thug m' obair mi do sgoiltean ann an Ìle, Diùra, Giogha, Muile, Eilean Ì, Ruma, Eige, An t-Eilean Sgitheanach, Barraigh, Uibhist a Deas agus Tuath, Beinn nam Fadhla, Na Hearadh agus Leòdhas. Air an rathad a Bharraigh dh'fhalbh mi a dh'Èirisgeigh, eilean ainmeil mar an àite far an tàinig am Prionnsa Teàrlach gu tìr ann an 1745, agus an SS Politician ann an 1941. A rèir FIFA tha e ainmeil cuideachd 'son pàirc ball-coise sònraichte. Air tìr-mòr tha a h-uile seòrsa rud air oirthir an Iar, bho bhailtean mòra mar Ghlaschu, bailtean nas bige mar an t-Seanchair (Sanquhar), far a bheil Oifis a' Phuist as sine san t-saoghal (1712) beanntan is gleanntan mar Ghleann Comhainn, far an robh an do mhurt an riaghaltas Clann Mhic Iain ann an 1692, gu h-àitichean iomallach mar an Druim Mòr far a bheil an sgoil as fhaide deas ann an Alba. Nan rachadh tu sìos don taigh-sholais rud beag deas air, shaoileadh tu gum b'e Maol nan Gall oir an t-saoghail ged nach eil e fada air falbh idir bhon t-Sròin Reamhair. Às bith càit an tèid thu air feadh na dùthcha chì thu rudeigin a chuireas tlachd air an turas. O – agus chì Oifigear Foglaim sgoilearan cuideachd! Mairead NicEacharna
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
933
63838b3e-6b4c-4376-93b4-5dcf6d774556
pending
04dad42a-eb9e-46de-bb3d-77611e9b6fe2
O chionn 2008 tha Geidh.uk air a bhith na bhlog WordPress (a' ruith grunn plugain treas-phàrtaidh) a tha mi air a bhith ag òstaireachd agus a' cumail suas leam fhèin. Dh'obraich e math gu leòr airson greis, ach tha mi air a bhith a' fàs sgìth le duilleagan slaodach, mearachdan frithealaiche, amannan far-loidhne agus ùrachaidhean a stàladh fad na h-ùine agus mar sin tha an làrach-lìn a-nis air gluasad bho WordPress gu Jekyll.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
934
5944fde1-39af-484d-b7a7-17dcb4785b29
pending
72d72731-9cd2-42a1-9f88-95556b27bfb1
Quick Nylon couplings airson sandblast hose sandblast nozzle gleidhidh airson inneal sandblasting Tha 4 de dhiofar mheudan mar a leanas: Q-IM-NY gus uidheamachadh hose OD34mm Q-1-NY gus a bhith freagarrach airson hose OD39mm Q-2-NY gus pìob OD50mm a shuidheachadh Q-3-NY gus pìob OD55mm a shuidheachadh SB-NY le snàithlean grinn 45mm Nuair nach eil an tiùb sèididh fada gu leòr, is urrainn dhuinn an dà phìob a cheangal ris a 'cheangal sgiobalta againn. Modh obrachaidh: 1. Dà phìob den aon fhaid: Thoir a-mach dà cheangal den aon mheud, co-thaobhadh ris an beigleid brùth a-steach agus cuairteachadh gus an glacadh, an uairsin ceangail an tiùb sandblasting aig gach ceann. 2. Dà phìob de dhiofar fhaid: Thoir a-mach dà cheangal de mheud co-fhreagarrach, co-thaobhadh ris an bayonet brùth e gus a thionndadh, agus an uairsin ceangail an tiùb sandblasting aig gach ceann. 3. Co-bhanntachd tanca sandblasting: Ceangail an co-phàirt ghoirid againn gu dìreach gu bonn an inneal sandblasting. Buannachdan: Obrachadh sìmplidh, ceangal luath le tiùb sandblasting, èifeachdas obrach nas lugha trioblaid neo-riatanach, socrachadh nas fheàrr. Tachartas: Freagarrach airson togail shoithichean, crìonadh obair-obrach mòr, structar stàilinn, castings mòra, molltairean mòra, còmhdach meacanaigeach bhalbhaichean uidheamachd mèinnearachd, msaa.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
935
4e98cd0a-6c64-4310-bf87-aa86640096b5
pending
1c5ef918-a7f4-4d63-bf8a-1b619b4b2d2c
'S e geama coimpiutair a tha ann am Pingus sa bheilear a' fuasgladh thòimhseachain is tu a' stiùireadh cinn-fhionn dhan doras a-mach is iomadh cnap-starra san rathad orra. 'S urrainn dhut diofar comasan a thoirt dhaibh, can leum no togail dhrochaidean, ach am faigh iad thairis orra gu sàbhailte. Car coltach ri Lemmings, ma tha cuimhne agad orra. Seo blasad dheth dhut: Tha an geama seo an-asgaidh. Ciamar a stàlaicheas mi e? 1. Luchdaich an geama a-nuas o làrach-lìn Phingus is stàlaich e. 2. Faigh greim air an fhaidhle chànain seo is fosgail e. Bheir seo faidhle dhut air a bheil gd.po. 3. Faigh lorg air a' phasgan far an deach an geama a stàladh, m.e. C:\Program Files (x86)\Pingus\ air Windows 7. Cuir lethbhreac dhen gd.po dhan phasgan dàta \po\, m.e. C:\Program Files (x86)\Pingus\data\po\ air Windows 7. 4. Tòisich an geama is dèan briogadh air Options: 5. Dèan briogadh air ainm a' chànain air taobh deas na sgrìn gus an nochd Gaelic Scots. Dèan briogadh air Dùin is an uairsin fàg an geama: Tòisich an geama a-rithist is bidh e sa Ghàidhlig a-nis. Gus ionnsachadh mar a stiùiricheas tu na cinn-fhionn, feuch Sgeulachd. Seo far a bheil oideachadh a' gheama. Duilich gu bheil seo car toinnte, bidh e nas fhasa nuair a gheibh sinn release ceart!
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
936
8af965fe-a3b4-4b1d-9b85-f8d9d875b1ed
pending
091eaec7-9f22-4e59-8fba-88e35e8d1776
Naidheachdan 11:00m Tha Rùnaire na Dùthcha, Theresa May, ann an Tunisia a' bruidhinn ris an Riaghaltas an sin mun ionnsaigh cheannairc Dihaoine anns an deach air a' char as lugha, 30 duine à Breatainn a mharbhadh. Thuirt Dàibhidh Camshron gu bheil an Stàit Ioslamach nan cunnart do Bhreatainn, agus nach eil teagamh sam bith ann nach eil a' bhuidheann ag amas air Breatannaich thall-thairis agus anns an dùthaich seo. Thill a' chiad luchd-turais a dh'Alba an-diugh à Tunisia an dèidh na h-ionnsaigh. Tha mòran de na thàinig a-steach a Phort-adhair Ghlaschu air tighinn dhachaigh tràth bho shaor-làithean. Tha a h-uile coltas ann gun do chaill cupal à Comar nan Allt, Jim agus Ann McQuire, am beatha san ionnsaigh ann an Sousse, Dihaoine, agus chan eil sgeul nas motha air càraid à Peairt, Billy Greumach agus a bhean Lisa. Dh'innis Stiùiriche nan Casaidean Poblach ann an Sasainn, Alison Saunders, gun tèid casaidean mu ionnsaighean drabasta a thogail an aghaidh a' Mhorair Janner, a bha na Bhall-Pàrlamaid Làbarach. Thuirt Ms Saunders anns a' Ghiblean nach biodh cùis-lagha ann o nach robh am morair comasach air e fhèin a dhìon leis gu bheil dementia air. Dh'atharraich i an co-dhùnadh sin ge-tà, an dèidh ath-sgrùdaidh laghail. Tha am Morair Janner air a bhith a-riamh a' dol às àicheadh. Thuit luach nan earrainnean air na margaidhean Eòrpach, agus ann an Àisia leis an naidheachd gum bi bancaichean na Grèige dùinte fad na seachdain seo. Chan fhaod duine sa Ghrèig ach €60 gach là a tharraing bho bhanca, an dèidh dearbhaidh nach toir Banca Coitcheann na h-Eòrpa an còrr iasaid èiginnich dhan Ghrèig. Chuir còrr is 500 duine an ainm ri ath-chuinge, agus pàrantan ann an Slèite a' gearain gu bheil Comhairle na Gàidhealtachd a' gearradh àireamh nan tidsearan Gàidhlig ann am Bun-Sgoil Shlèite gu dhà. Tha an sgoil ceathrar sgoilear gann air an àireamh airson triùir thidsearan a bhith ann. Thuirt a' Chomhairle gum feum iad cumail ri am poileasaidh, agus gum faigh an sgoil tidsear eile nuair a thèid àireamh nan sgoilearan suas a-rithist, mar a tha dùil a thachras an ath-bhliadhna. Bidh an sgioba itealan ainmeil na Red Arrows ri cleasachd os cionn Steòrnabhaigh feasgar an-diugh, mar phàirt de chomharrachadh gu bheil 150 bliadhna ann bho chaidh Ùghdarras Port Steòrnabhaigh a stèidheachadh. Chaidh moladh do dhaoine a tha a' dol ann airson am faicinn càraichean fhàgail aig Sgoil MhicNeacail, no aig pàirce chàraichean na Comhairle.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
937
12b165d8-3955-4fa1-9921-9704d21e2e8b
pending
3af77603-4f88-4292-acf9-4d0d41b5bc70
Planet: Venus Faclan-luirg: Romansa, Com-pàirteachas, Cothromachadh Dearbhadh: Tha mi a ' creidsinn ann an gaol. Leum gu: A' ciallachadh: Coitcheann - Gràdh - Dreuchd - Slàinte Loidhne-tìm: Seachad - An làthair - Ri teachd Eile: Air ais Dà Chupa Ciall Cairt le ceangal domhainn, bidh Two of Cups gu tric a' sealltainn daoine fa-leth agus càraidean ann an conaltradh ri cridhe a chèile. Ach, chan e riaghailt a tha seo agus dh' fhaodadh e seasamh airson càirdeas cudromach no eadhon com-pàirteachas aig an obair, gun fhios nach bi beachdan co-roinnte agus tuigse air dreuchdan agus feumalachdan a chèile ann an cothromachadh tòcail. Anns an fharsaingeachd, is e seo a 'chairt air an t-sruth de fhaireachdainnean agus mothachaidhean eadar dithis a tha an aghaidh, eadar-dhealaichte ach co-chòrdail, dìreach mar a tha iad. Is e seo an t-àite far nach eil ego a-nis a' gabhail pàirt ann an ceangal airson an eadar-obrachadh cho làidir is gu bheil e a' toirt spèis dha chèile gu fòcas. Tha an sruth eadar an dà rud a' ceadachadh slànachadh agus tha pròiseasan an Anam air an spreigeadh leis a' cheangal a th' againn ri cuideigin aig a bheil cùisean co-fhreagarrach agus cuimhneachain dòrainneach mar a bhios sinne. Bidh e a' brosnachadh taic dha chèile agus an dòigh-obrach ghràdhach, tairgse a dh' fhaodar a stèidheachadh agus a thoirt a-nuas don rìoghachd fhìor an àite a bhith air a chumail air astar platonach no eile. Gràdh Tha cairt mar an Two of Cups ag ainmeachadh sgeulachd gaoil a tha domhainn agus cothromach, eadar dithis a thuigeas agus a tha a' toirt meas air a chèile. Is e cairt faireachdainn a th' ann far nach toir cus smaoineachadh toraidhean iomchaidh no follaiseach sam bith, agus tha sinn gu bhith a' cur ar creideamh anns a' phròiseas a tha air a phiobrachadh leis a' cheangal a tha romhainn. Tha a' chairt seo a' sealltainn gu bheil gaol gu leòr ann an conaltradh le dà Souls gus faighinn thairis air mòran chnapan-starra, agus dh' fhaodadh sin dàimh chudromach a chomharrachadh am measg mòran nach robh a-riamh cho cudromach sa bha sinn a' smaoineachadh a bha iad. Tha na tha sinn a' toirt seachad ann an cothromachadh leis na gheibh sinn agus bu chòir dhuinn taing a nochdadh agus leigeil le sruth a leithid de cheangal fhad 's a chumas e ann an cothromachadh fallain, le earbsa anns a' bhreithneachadh a-staigh againn fhèin, deiseil airson a leigeil air falbh. Dreuchd Ann an leughadh dreuchd, faodaidh cairt làn tòcail mar an Two of Cups sealltainn gun èirich com-pàirteachas ùr le beachdan agus amasan co-roinnte, fear a bhrosnaicheas ar gluasadan. Dh' fhaodadh e cuideachd romansa ainmeachadh san àite-obrach againn, 's dòcha falaichte bho shùil a' phobaill agus a' toirt beagan trioblaid don dreuchd againn tro dìth fòcas agus dealas. Tha co-obrachadh le samhla cho làidir de aonachd an-còmhnaidh na dheagh roghainn, oir faodaidh cothromachadh a dhèanamh tòrr a bharrachd bhuannachdan agus toradh a thoirt seachad san àm ri teachd na dh'fhaodadh aon neach a-mhàin a chruthachadh. Slàinte Is e dòighean slànachaidh a bheir na toraidhean as fheàrr leis an Dà Chupa ann an leughadh slàinte feadhainn eile, geallaidhean nas fhaide a thaobh brìgh fhlùraichean is bheathaichean, no cungaidh-leigheis. Tha an lùth seo a' toirt dhuinn rùm agus faireachdainn sàbhailteachd airson earbsa a chur ann an daoine eile ann a bhith eòlach air far a bheil ar trioblaidean, agus gar stiùireadh gu fuasglaidhean a thig a-mach à conaltradh, a' toirt a-steach psychotherapy, constellations teaghlaich, agus a h-uile dòigh a leasaicheas ar comas ceangal ri fear eile. . Nuair a thèid a shuidheachadh ann an dòigh dùbhlanach, is dòcha gum bi a' chairt seo a' nochdadh duilgheadasan le buill-bodhaig gintinn agus caolan beaga, feadhainn a dh' fhaodar faighinn seachad air le bhith ag àrach dhàimhean ri ar taobh. Dà Chupa air ais Tha dhà de na Cupan a' bruidhinn air dìth cothromachaidh agus ùine a-mhàin a dh' fheumas sinn gus ar mothachadh air brìgh agus gaol dha Fhèin a thilleadh. Is e an suidheachadh a dh' fhaodadh fòcas a chuir air mealladh, idealization no bhrath, ach mar as trice is e tionndadh tòcail a th' ann nuair a dh' fheumas fios a bhith againn nach bi cùisean ann an dàimh shònraichte gu bràth mar a bhios iad a-rithist. Chan eil seo gu riatanach ga fhàgail na dhroch mhanadh, ach tha e a' comharrachadh cho cudromach sa tha Fèin agus crìochan fallain, agus a' sealltainn gu bheil sinn a' dol an aghaidh an t-sruth tòcail nàdarrach airson adhbhar a dh' fheumar a thuigsinn gu h-iomlan mus dèan sinn an ath cheum againn ann an gin stiùir. A dhà de Loidhne-tìm Cupan Seachad - Lorgaidh dhà de na cupannan a slighe a-steach don àm a dh' fhalbh nuair a sheallas e cho cudromach sa tha dàimhean maireannach sònraichte nar beatha. Tha e ag iarraidh gaol, dlùth-chàirdeas, maitheanas, agus a' cur nar cuimhne an t-sruth furasta agus soilleir a bh' againn uaireigin le cuideigin a dh' fhaodadh a bhith beagan air falbh o chionn ghoirid. Tha e na bhunait mhìorbhaileach airson an ama ri teachd a tha sinn airson a thogail le neach eile, agus a' sealltainn ar staid a-staigh fhèin de chothromachadh a bha againn mus do thilg suidheachaidhean sònraichte sinn air falbh. An làthair — Tha staid na sith agus na co-sheirm 'n ar dàimhibh follaiseach leis an t-suidheachadh so, tha sinn a' toirt na h-uiread 's a gheibh sinn, agus a' tuigsinn gu bheil ar brosnachadh mar thoradh air fìor cheangal ri neach eile. Chan eil àite ann airson buaidhean puinnseanta agus chan eil againn ach beagan earbsa gu bheil am plana as fheàrr aig ar cridhe dhuinn, agus gu bheil faireachdainn na dachaigh gar toirt dìreach far am bi ar Fèin as toilichte. Is dòcha gu bheil e cuideachd a' moladh beagan rabhadh ann an sruth na faireachdainnean, gus nach bi sinn a' gabhail thairis faireachdainnean a tha an urra ri daoine eile a bhith gan giùlan agus a' dèiligeadh riutha, no a' cur uallach oirnn fhìn. Ri teachd - Leis an Dà Chupa a' feitheamh rinn san àm ri teachd, faodaidh sinn a bhith an dùil cothromachadh a lorg ma chumas sinn oirnn a' gluasad sìos an aon shlighe san t-saoghal a-muigh no a-staigh. Tha a' chairt seo a' bruidhinn air seòrsa de dhìoladh no de chrìochnachadh a gheibh sinn bhon àrainneachd againn a tha a' tighinn ann an òrdugh nàdarrach, agus a bhios gu cumanta ag ainmeachadh dàimh ùr agus ceanglaichean co-sheirm a bhios againn anns na làithean agus na mìosan ri leantainn. Is e amas brosnachail a th' ann a bhith a' ruigsinn agus a' toirt dhuinn fiosrachadh mu na spàirn le gaol a th' againn an-diugh a thèid fhuasgladh ann an dòighean fallain a leigeas le cridhe fosgailte agus conaltradh fìor.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
938
dc4efda6-0926-4e60-9b3e-44eb0cc69db2
pending
06012272-88de-4773-bc98-edf02fc66de4
MASTER ANN AN SEICOLEOGHAL CLINICAL RO-INNLEACH Maighstir ann an Eòlas-inntinn Clionaigeach Ro-innleachdail, air a ghnìomhachadh thairis air 25 bliadhna a' dèanamh agus an-còmhnaidh air atharrachadh air bunait cumaidhean teirpeach ùra a thig bhon ghnìomhachd clionaigeach agus rannsachaidh neo-sheasmhach a chaidh a dhèanamh aig Ionad Teiripe Ro-innleachdail Arezzo agus na h-oifisean aige air feadh an t-saoghail, ag amas air proifeiseantaich a thrèanadh a tha an dùil sgilean sònraichte fhaighinn co-cheangailte ris a' mhodail. de eadar-theachd clionaigeach stèidhichte air an dòigh-obrach ro-innleachdail ghoirid (Geàrr-chunntas Terapachadh Ro-innleachdail, Modail Giorgio Nardone). Tha an cùrsa air a structaradh a rèir modh-obrach ionnsachaidh le bhith a' dèanamh no ag ionnsachadh le bhith a' dèanamh, leis an amas làn bhogadh a chruthachadh ann an sgrùdadh pròiseas agus modhan-obrach Goirid Ro-innleachdail Therapy anns na ceithir ìrean de eadar-theachd, a' fàbharachadh eòlas dìreach air. ionnsachadh mu phròtacalan eadar-theachd sònraichte do na diofar chruthan de psychopathology agus do na dòighean agus na ro-innleachdan eadar-theachd clionaigeach a tha a' comharrachadh a' mhodail. Tha an teagasg ag amas air taisbeanadh agus mìneachadh bhideothan de chùisean clionaigeach air an làimhseachadh bhon chiad chun an t-seisean mu dheireadh le Giorgio Nardone, leasanan teòiridheach-iomchaidh, eacarsaichean air dòighean-obrach agus trèanadh ann an cleachdadh conaltradh ro-innleachdail leis an euslainteach. PRÒGRAM FOGHLAIM Tha an teagasg a' ceadachadh sgrùdadh anailis a dhèanamh air gach protocol eadar-theachd sònraichte agus leasachadh sgilean sònraichte co-cheangailte ri comhairleachadh, taic saidhgeòlach agus taic agus ath-ghnàthachadh. Tha na ro-innleachdan, na dòighean agus na ro-innleachdan eadar-theachd a chaidh a thogail ad hoc airson na psychopathologies as cudromaiche air an taisbeanadh gu mionaideach: bho anorexia, eas-òrdugh obsessive-compulsive, ionnsaighean panic, suas gu eas-òrdughan ithe agus duilgheadasan cearcall-beatha, a bharrachd air duilgheadasan dàimh agus duilgheadasan ann an leanabachd agus òigeachd, a h-uile raon clionaigeach, iad sin, far a bheil am modail air a bhith nas èifeachdaiche na na seòrsaichean psychotherapy as fheàrr air feadh an t-saoghail. Tha am modail, air a dhearbhadh leis na toraidhean a fhuaireadh a thaobh èifeachdas agus èifeachdas, thairis air trithead bliadhna bho chaidh a chuir an sàs gu ceudan de mhìltean de dhaoine air na còig mòr-thìrean le ceudan de leasaichean air an trèanadh san dòigh-obrach a chruthaich Giorgio Nardone, a' leigeil le luchd-ionnsachaidh freagairt gu luath agus gu h-èifeachdach ri feumalachdan euslaintich a tha air an seoladh thuige. A bharrachd air an sin, le taing dha na h-atharrachaidhean a-staigh anns na 15 bliadhna a dh' fhalbh agus leasachadh a' chòmhraidh ro-innleachdail, ro-innleachd ath-leasaichte airson a' chiad agallamh clionaigeach a dhèanamh, ga dhèanamh mar-thà teirpeach, tha e comasach toraidhean "a rèir coltais mìorbhuileach" fhaighinn bho na ciad sheiseanan eadhon. a thaobh comharraidhean a tha air mairsinn airson bliadhnaichean agus nach do fhreagair le làimhseachadh dhrogaichean no bliadhnaichean de leigheas traidiseanta. An-diugh, chan eil eadar-theachd gu sgiobalta air psychopathologies a-nis dìreach na roghainn de eòlas-inntinn clionaigeach ach iarrtas do-sheachanta bho euslaintich aig a bheil còir a bhith air an saoradh cho luath 's a ghabhas agus anns an dòigh as fheàrr bhon fhulangas aca. STRUCTAR Tha am maighstir gu h-iomlan air a roinn na 14 latha trèanaidh, air a chuairteachadh air aon Didòmhnaich sa mhìos, ach a-mhàin an latha mu dheireadh a thèid a chumail ann an Arezzo còmhla ris an Àrd-ollamh Giorgio Nardone, airson 112 uair a thìde de thrèanadh sa chlas. Cuspairean air an còmhdach airson gach modal singilte: - Pròtacal eadar-theachd sònraichte airson an eas-òrdugh - Structar agus modhan Fuasgladh Cheistean Ro-innleachdail - Na 4 ìrean den eadar-theachd - Diagnosis obrachail - Na fuasglaidhean a chaidh fheuchainn agus am modh seasmhachd - Dòighean eadar-theachd, ro-innleachdan agus ro-innleachdan - Na diofar sheòrsaichean de strì an aghaidh atharrachadh - Còmhradh agus cànan an atharrachaidh RIATANAS IONTACHD AGUS MODHANNA clàraidh Tha saidhgeòlaichean, eòlaichean-inntinn, dotairean agus eòlaichean-inntinn air an leigeil a-steach don Mhaighstir airson suas ri 20 com-pàirtiche. Thèid gabhail ri ballrachdan gus am bi a h-uile àite air a lìonadh agus cha tèid beachdachadh air air a dhearbhadh ach aig àm pàighidh. Faodar iarrtasan airson com-pàirt sa Mhaighstir fhaighinn taobh a-staigh 10 latha mus tòisich na cùrsaichean. Gus clàradh, feumar foirm-iarrtais a chuir, an cois curriculum vitae a dh' fheumar a chuir air post-d gu [email protected] gu aire a' Mhanaidsear Leasachaidh Malairteach. Is ann dìreach às deidh don tagraiche faighinn a-steach, a thèid a chuir taobh a-staigh 7-XNUMX latha bho gheibhear e, as urrainnear an dearbhadh a dhèanamh le bhith a' lìonadh an fhoirm clàraidh iomchaidh. TEAGASG Tha tidsearan a' mhaighstir nam pàirt de sgioba eadar-nàiseanta agus eadar-chuspaireil air a dhèanamh suas de eòlaichean-inntinn, acadaimigich Eadailteach agus àrd-ollamhan tadhail, air an trèanadh aig an Ionad Leigheas Ro-innleachdail. DEIREADH DEIREADH Aig deireadh a' chùrsa, feumaidh an com-pàirtiche deuchainn dheireannach a dhèanamh gus na sgilean agus na comasan a fhuair iad a thaisbeanadh. CEISTEANAN Aig deireadh a' chùrsa, gheibh com-pàirtichean teisteanas com-pàirteachaidh cunbhalach anns a' Mhaighstir ann an Eòlas-inntinn Clionaigeach Ro-innleachdail (feumar làthaireachd as ìsle: 80% de ghnìomhachd trèanaidh). FIOS RANNSACHAIDH 2.500,00 iùro OIFIGEAN DIDACHDACH AGUS ATH-SGRÙDAIDHEAN
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
939
c739ded2-c7d3-405b-9468-bc8c9db73406
pending
9c1e68bb-8074-439e-93ec-709f8a7ec207
Tha fios aig mo chàirdean gu bheil mi gu math deidheil air iomairtean an dà chuid mun Ghàidhlig agus mu thrèanaichean, tramaichean is tràilidhean. Tha co-chomhairle fìor chudromach mu rathaidean-iarainn na h-Alba a' dol air adhart an-dràsta agus tha cothrom againn uile buaidh a thoirt oirre. Seo sgrùdadh mu cheanglaichean nas fheàrr eadar Cill Rìmhinn agus an lìonra rèile nàiseanta. Tha mi uamhasach deidheil air Neuk an Ear Fhìobh. Bhiomaid a' dol gu Cair Ail (Crail) air làithean saora gach bliadhna nuair a bha mi òg agus tha mi gu math eòlach air an sgìre. Bhiomaid gu tric a' tadhal air Cill Rìmhinn, a' dol do na bùithean agus dhan Chaisteal agus dhan tràigh is eile. Is e an aon rud nach eil math mun sgìre àlainn seo gu bheil e cho doirbh a dhol ann. Tha e a' toirt ùine mhòr faighinn ann bho Ghlaschu, Dùn Èideann no fiù's bho àiteachan eile ann am Fìobh fhèin! Tha e a' toirt ùine mhòr air an rathad agus fiù 's air an rathad-iarainn, feumaidh tu bus fhaighinn eadar Luachras (Leuchars) agus Cill Rìmhinn fhèin air an rathad thana lùbach. Is dòcha nach eil sin cho dona ma tha thu a' dèanamh air Cill Rìmhinn fhèin, ach ma tha thu a' dol gu fear de na bailtean beaga taobh a-muigh Chill Rìmhinn, leithid Cair Ail no Eanstair (Anstruther) no Elie – àiteachan a tha gu math mòr-chòrdte am measg luchd-turais, feumaidh tu trèana gu Leuchras, bus gu Cill Rìmhinn agus an uair sin bus eile dhan Neuk an Ear. Chan eil mòran dhaoine deònach sin a dhèanamh ma tha cothrom aca air càr agus tha seo a' cur ris an trafaig air na rathaidean brèagha ach fìor lùbach san Neuk an Ear. Nis, bha rathad-iarainn ann do Chill Rìmhinn uair ach chaidh a dhùnadh ann an 1969. Bha e mar phàirt de Loidhne Costa an Ear Fhìobha ach chaidh a' phàirt sa mheadhan a dhùnadh ann an 1966 agus chaidh na loidhnichean aig gach ceann gu Inbhir Lìobhann agus Cill Rìmhinn ann an 1969. Gu fortanach, tha an loidhne gu Inbhir Lìobhann gu bhith ag ath-fhosgladh an ath-bhliadhna agus thathar a' coimhead air dòighean gus na ceanglaichean gu Cill Rìmhinn ath-fhosgladh. Tha a' bhuidheann STARlink air a bhith ag obair fad iomadh bliadhna gus an rathad-iarainn a thoirt air ais agus tha an Riaghatlas air pàigheadh airson sgrùdadh comais gus coimhead air diofar phròiseactan gus am baile ath-cheangail ris an lìonra rèile. Tha an sgrùdadh a' coimhead air 4 diofar fhuasglaidhean. - An rathad-iarainn ath-fhosgladh (air slighe ùr) le trèanaichean dìreach gu Dùn Èideann is Dùn Dè an àite dìreach shuttle gu Leuchras. - Siostam "rèile aotrom" a thoirt a-staigh. - Dà dhiofar fuasgladh co-cheangailte ri busaichean le busaichean sònraichte le dathan an rathaid-iarainn agus siostam tro-thiocaidean (through-tickets) leis an lìonra rèile. Feumaidh mi a ràdh gu bheil na molaidhean uile tòrr nas fheàrr na an siostam a th' ann mar-thà! Ach seo mo bheachdan air na diofar roghainnean. Rathad-iarainn: Leis an rathad-iarainn, bhiodh ceangal dìreach ann eadar am baile agus an lìonra. Leis gu bheilear a' moladh gum biodh trèanaichean dìreach ann do bhailtean eile seach dìreach shuttle, bhiodh seo gu math tarraingeach. Bhiodh daoine nach eil cleachdte ri busaichean nas deònaiche seo a chleachdadh na bhith a' dol eadar trèana is bus. Bhiodh trèanaichean comasach air barrachd dhaoine a ghiùlan na busaichean cuideachd, rud a bhiodh math airson co-labhairtean mòra, co-fharpaisean goilf is toiseach theirmichean Oilthigh is mar sin air adhart. Bhiodh seo nas luaithe na busaichean cuideachd. Bhiodh an roghainn seo cosgail, ach chanainn gum b' fheuch e a h-uile sgillinn. Seo mapa den rathad-iarainn a bhiodh ann. Tramaichean: Le tramaichean, tha tòrr bhuannachdan ann cuideachd. Bhiodh iad comasach air tòrr dhaoine a ghiùlan dhan bhaile gu luath. A bharrachd air seo, b' urrainn dhaibh a dhol a-staigh gu cridhe a' bhaile. Mar thoradh air obair togail bho dhùn an stèisean ann an 1969, tha e coltach gum biodh an stèisean ùr rud beag a-mach às a' mheadhan. Leis an roghainn seo, chanainn gur e cosgaisean an duilgheadas as motha. Is dòcha gum biodh togail loidhne trama nas saoire na bhith a' togail rathad-iarainn ach bhiodh obair togail taobh a-staigh a' bhaile gu math cosgail. Is dòcha nach biodh sin ro dhona ge-tà. 'S e an duilgheadas le siostam trama gum feum thu depot is tòrr luchd-obrach sònraichte nach biodh a dhith airson bhusaichean no airson rathad-iarainn. Tha sin OK ma tha thu a' bruidhinn air siostam mòra coltach ri Dùn Èideann no Manchester no Croydon ach airson siostam 6 no 7 mìle a dh'fhaid le is dòcha 4 tramaichean bhiodh na h-overheads gu math àrd. Thathar a' moladh coimhead air VLR – Very Light Rail – rèile fìor aontrom mar thoradh air seo. Seo siostam a tha ag amas air tramaichean tòrr nas aotroime a chleachdadh a bhios a' ruith air trac nas aotroime na tramaichean àbhaisteach, le tramaichean a tha nas sìmplidh agus le cosgaisean togail is ruith tòrr nas ìsle. Le siostaman mar seo, chan eil na h-overheads cho àrd agus nas cudromaiche, tha na loidhnichean nas saoire a thogail oir chan fheumar na pìoban uisge is dealain is gas uile a ghluasad mar a dh'fheumar le siotaman eile (mar a chunnacas gu soilleir ann an Dùn Èideann!) Thathar a' planadh siostam VLR airson Coventry an-dràsta agus tha deuchainnean ga dhèanamh air prototype den chiad charbad. Tha VLR gu math gealltaineach, ach chanainn gur e an duilgheadas as motha nach deagh a dhearbhadh fhathast. Chan eil siostam sam bith a ruith san RA an-dràsta agus mar sin, tha cunnart ann gum biodh e nas daoire agus gum biodh tòrr dhuilgheadasan toiseachaidh ann gus an tèid an teicneòlas a dhearbhadh. Eu-coltach ri tramaichean cuideachd, chan urrainn dhut tramaichean VLR a cheannach "off the peg". Aig an ìre seo, saoilidh mi gum biodh e na b' fhèarr fuireach gus am bi siostam Coventry ag obair is na leaasnan air ionnsachadh mar sin mus toiseachamaid air seo ann an Cill Rìmhinn. Seo mapa den loidhne trama a dh'fhaodadh a bhith ann. Busaichean: Le leasachaidhean bus, 's e an rud as fheàrr gu bheil iad gu math saor. Leis na molaidhean, bhiodh livery ScotRail air na busaichean, bhiodh an clàr-ama stèidhichte air clàr-ama nan trèanaichean, bhiodh am bus a' feitheamh ris an trèana agus bhiodh tiocaidean a' gabhail a-steach a' bhus mar phàirt den turas. Tha seo tòrr nas fheàrr na an siostam a th' ann mar-thà ceart gu leòr. Ach ged a bhiodh seo math, chanainn nach toireadh e cruth-atharrachadh air an t-suidheachadh. Tha rannsachadh air sealltainn uair is uair gu bheil daoine tòrr nas deònaiche gluasad eadar càr is trèana no trama ach chan eil iad idir cho deònach gluasad eadar càr is bus. Mar sin, tha mo thaic ri bhith a' toirt an rathaid-iarainn air ais! Tha a' cho-chomhairle fosgailte ri daoine taobh a-muigh Fìobh agus mar sin, na bi leisg na beachdan agad a chur a-steach g' e b' e far a bheil thu a' fuireach. Gheibhear a' cho-chomhairle an seo. Cha toir e fada. Alasdair Tadhail air Trèanaichean, tramaichean is tràilidhean Powered by WPeMatico
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
940
87c292a8-dbc3-4076-a644-8e1483ae43ec
pending
d535afe6-36a7-4da2-93c3-86df193ad6f6
Tha siostam breithneachaidh na h-Òlaind ag ùr-ghnàthachadh. Bho 1 Màrt 2017 bidh e comasach lagh a thogail gu didseatach aig Àrd-chùirt na h-Òlaind ann an cùisean tagradh catharra. Gu dearbh, tha am modh casaid fhathast mar an ceudna. Ach, bidh e comasach cùisean a thòiseachadh air-loidhne (seòrsa de ghairm dhidseatach) agus iomlaid a dhèanamh gu didseatach air sgrìobhainnean agus fiosrachadh. Tha seo uile mar thoradh air an reachdas ùr Càileachd is Ùr-ghnàthachadh (KEI) a chuir an gnìomh. 09-02-2017
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
941
71251522-ed00-426f-95c9-1466889c75ed
pending
f3568bb6-096e-4d92-80f9-4879d7111a04
Chaidh luchd-teasairginn beinne a ghairm gus cobhair a dhèanamh air teaghlach air Beinn Nibheis tràth madainn Dihaoine. Chaidh an ceathrar a thoirt far na beinne an dèidh mar a chaidh duine aca a ghoirteachadh. Thathas a' tugisinn gu do thuit an duine air creagan fhad 's a bha iad a' teàrnadh air a' bheinn san dorchadas. Tha na Poilis ag ràdh gun do lorg buill de Sgioba Theasairginn Beinne Loch Abar a' bhuidheann aig an drochaid fhiodha air an earrainn as ìsle den cheum phoblach, agus gun do choisich iad far na beinne leis an sgioba gu sàbhailte. Thathas a' tuigsinn gun robh a' bhuidheann claoidhte, ach nach robh feum aig duine aca air cobhair mheidigeach.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
942
dd1f86ab-4861-4f31-9915-d26f3151bdbb
pending
475f0615-b375-43b7-b26d-44d83f19c056
Bidh an làrach-lìn seo (ris an canar "an làrach seo" an-seo) a 'cleachdadh theicneòlasan leithid briosgaidean agus tagaichean airson a bhith a' leasachadh cleachdadh na làraich seo le luchd-ceannach, sanasachd stèidhichte air eachdraidh ruigsinneachd, a 'greimeachadh air inbhe cleachdaidh na làraich seo, msaa. . Le bhith a 'briogadh air a' phutan "Aontaich" no air an làrach seo, tha thu a 'toirt cead dhut briosgaidean a chleachdadh airson na h-adhbharan gu h-àrd agus an dàta agad a cho-roinn leis na com-pàirtichean agus na cunnradairean againn.A thaobh làimhseachadh fiosrachadh pearsantaPoileasaidh prìobhaideachd Comann Brosnachaidh Cultarail Ota WardFeuch an toir thu sùil air. Fiosan [cudromach] agus iarrtasan don h-uile neach-tadhail (co-cheangailte ri galar ùr coronavirus) Aig goireasan air an riaghladh agus air an obrachadh le Comann Brosnachaidh Cultarail Ota Ward (Ota Ward Plaza, Ota Ward Hall Aplico, Ota Bunkanomori), bidh Ministreachd na Slàinte, Làbarach agus Sochairean agus Ota Ward a 'sgaoileadh fiosrachadh mun ghalar coronavirus ùr. Fhad' s a tha iad a 'feuchainn ri cruinneachadh fiosrachadh as ùire, bidh sinn a 'toirt aire mhionaideach do chasg ghalaran agus casg sgaoileadh, agus bidh sinn a' gabhail nan ceumannan a leanas. Bidh sinn ag iarraidh do thuigse agus do cho-obrachadh gus slàinte gach neach-tadhail a dhìon agus casg a chuir air sgaoileadh ghalaran. Oidhirpean casg gabhaltachd Tha suathadh deoch làidir air a chuir a-steach ann an diofar phàirtean den togalach, agus tha siabann liùlach air a chuir a-steach anns gach seòmar nighe.Cleachd mar as iomchaidh. Taobh a-staigh an togalaich, bidh sinn a 'dèanamh dì-ghalarachadh patrol iomadh uair san latha le bhith a' cleachdadh cheimigean caolaichte. Airson an luchd-obrach a thig an conaltradh ri luchd-ceannach, bidh masgaichean oirnn airson stiùireadh agus freagairt. Tha postair soilleireachaidh mu nighe làimhe agus modh casadaich air a phostadh san talla. Iarrtasan do luchd-tadhail Ma tha comharra coltach ri fuachd ort, feuch gun stad thu bho bhith a 'tadhal air an taigh-tasgaidh. Feuch an co-obraich thu le bhith a 'caitheamh masg cho mòr' s as urrainn dhut san talla. Ma tha thu a 'casadaich no a' sreothartaich, feuch an co-obraich thu le "cough etiquette" a tha a 'còmhdach do bheul le masg, neapraigear, clò, taobh a-staigh do sheacaid agus sleeves. A thaobh nan coileanaidhean a tha an comann seo a 'cumail, chaidh co-dhùnadh cuid dhiubh a chuir dheth no a chuir dheth.A rèir freagairt agus stiùireadh na dùthcha agus Ota Ward, faodaidh cuirmean a dh 'fhaodadh a bhith air an cur dheth no a chuir dheth san àm ri teachd.Cumaidh sinn fios riut mun inbhe as ùire air an làrach-lìn againn agus an cunntas oifigeil Twitter, mar sin thoir sùil air a bheil thu am beachd tadhal oirnn. A thaobh a bhith a 'cumail thaisbeanaidhean agus cho-labhairtean a thèid a chumail aig gach goireas mar an t-àite, tha e air a nochdadh cho mòr' s as urrainn air duilleag dachaigh a 'chomainn" mìosachan tachartas togail XNUMX ", ach thoir sùil air gach eagraiche airson an fhiosrachadh as ùire.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
943
deb37755-ada2-411b-bce0-71c3c07af81a
pending
729fe75e-7e29-415b-94f5-a6cb09204d2a
Am Prìomh Mhinistear a' tadhal air Sabhal Mòr Ostaig Bha am Prìomh Mhinistear, Alex Salmond, aig a' Cholaiste Diluain 23 An t-Iuchar far an do dh'fhoillsich e fios mu thaic-airgid de £130,000 airson Tobar an Dualchais agus obair fhoghlaim MG Alba tro Film G. Bha Alasdair Friseal, fìdhlear a tha aithnichte air feadh an t-saoghail, an làthair a' teagasg air cùrsaichean goirid an t-Sabhail agus chluich e port don Phrìomh Mhinistear a rinn e airson an turas aige a chomharrachadh, air a bheil 'The Referendum', a chaidh a chluich airson a' chiad uair aig a' Cholaiste. Chithear bhideo de thuras a' Phrìomh Mhinisteir an seo.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
944
109fb1c9-f35a-415c-a232-822e6687ac4d
pending
ffbe2767-650b-4888-bfca-77ea2746a27f
Bidh sinn a' cumail stòr-dàta de luchd-teagaisg far am faigh buill Fèisean nan Gàidheal a-mhàin fiosrachadh mu na h-oidean a tha clàraichte leinn. Tha seo a' gabhail a-steach fiosrachadh cumanta mar ainm, seòladh is mar sin air adhart cuide ri fiosrachadh mu PVG agus oidhirpean a chaidh a dhèanamh le luchd-teagaisg a' Ghàidhlig ionnsachadh. Ma tha sibh ag iarraidh a bhith clàraichte air ar stòr-dàta, no ma tha sibh airson fiosrachadh ùrachadh, gheibhear foirm a ghabhadh a lìonadh a-steach air taobh deas na duilleige ann an cruth Word no PDF.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
945
4a438f7c-9fec-4040-aeb0-24185f64f674
pending
27e599b1-aaa1-4fcc-af84-bcfa06741a47
Tha beagan roghainnean aig neach-fiach nach eil comasach air na fiachan aige a phàigheadh. Faodaidh e faidhleadh airson a chuid fhèin briseadh no cuir a-steach airson faighinn a-steach don rèiteachadh ath-structaradh fiachan reachdail. Faodaidh neach-fiach tagradh a dhèanamh airson briseadh an neach-fiach aige. Mus urrainnear neach-fiach a leigeil a-steach don WSNP (Achd Ath-structaradh Fiachan Dhaoine Nàdarra), feumaidh e a dhol tro dhòigh-obrach càirdeil. Anns a 'phròiseas seo, thathar a' feuchainn ri rèiteachadh càirdeil a ruighinn leis a h-uile neach-creideis. Mura h-aontaich aon no barrachd luchd-creideis, faodaidh an neach-fiach iarraidh air a 'chùirt toirt air an luchd-creideis diùltadh aontachadh ris an rèiteachadh. Tuineachadh èigneachail Tha an rèiteachadh èigneachail air a riaghladh ann an artaigil 287a Achd Briseadh-creideis. Feumaidh an neach-fiach an t-iarrtas airson rèiteachadh èigneachail a chuir a-steach don chùirt aig an aon àm ris an tagradh airson faighinn a-steach don WSNP. Às deidh sin, thèid a h-uile neach-creideis a tha a 'diùltadh a ghairm chun èisteachd. Faodaidh tu an uairsin dìon sgrìobhte a chuir a-steach no faodaidh tu do dhìon a chuir air adhart tron èisteachd. Nì a 'chùirt measadh an urrainn dhut gu reusanta a bhith air diùltadh an rèiteachadh càirdeil. Thèid aire a thoirt don neo-chothromachd eadar an ùidh agad ann a bhith a 'diùltadh agus ùidhean an neach-fiach no an luchd-creideis eile air an tug an diùltadh sin buaidh. Ma tha a 'chùirt den bheachd nach b' urrainn dhut gu reusanta a bhith air diùltadh aontachadh ris an rèiteachadh rèiteachadh fiachan, thèid an t-iarrtas airson rèiteachadh èigneachail a bhuileachadh. Feumaidh tu an uairsin aontachadh ris an rèiteachadh a chaidh a thabhann agus feumaidh tu an uairsin gabhail ri pàirt de phàigheadh den tagradh agad. A bharrachd air an sin, mar an neach-fiach a tha a 'diùltadh, thèid òrdachadh dhut cosgaisean na h-imeachdan a phàigheadh. Mura tèid an rèiteachadh èigneachail a chuir an gnìomh, thèid a mheasadh an gabh an neach-fiach agad a leigeil a-steach don ath-structaradh fiachan, co-dhiù fhad 's a chumas an neach-fiach an t-iarrtas. Am feum thu aontachadh mar chreideasair? Is e an toiseach tòiseachaidh gu bheil thu airidh air làn phàigheadh den tagradh agad. Mar sin, ann am prionnsapal, cha leig thu a leas aontachadh ri pàigheadh pàirt no rèiteachadh pàighidh (càirdeil). Bidh a 'chùirt a' toirt aire do dhiofar fhìrinnean agus shuidheachaidhean nuair a thathas a 'beachdachadh air an iarrtas. Gu tric nì am britheamh measadh air na nithean a leanas: - tha am moladh air a chlàradh gu math agus gu earbsach; - chaidh am moladh ath-structaradh fiachan a mheasadh le pàrtaidh neo-eisimeileach agus eòlach (me banca creideas baile); - chaidh a dhèanamh soilleir gu leòr gur e an tairgse an fhìor cheann a bu chòir a bhith den bheachd gu bheil comas ionmhasail aig an neach-fiach; - tha an roghainn eile de bhriseadh no ath-structaradh fiachan a 'toirt beagan dùil don neach-fiach; - tha an roghainn eile de bhriseadh no ath-structaradh fiachan a 'toirt beagan dùil don neach-fiach: dè cho coltach' s a tha e gum faigh an neach-fiach diùltadh an aon suim no barrachd? - tha e coltach gum bi co-obrachadh èignichte ann an rèiteachadh rèiteachadh fiachan a 'gluasad farpais airson an neach-fiach; - tha fasach ann airson cùisean coltach ris; - dè cho dona sa tha ùidh ionmhasail an neach-fiach ann an làn ghèilleadh; - dè a 'chuibhreann den fhiachan iomlan a tha an neach-fiach a tha a' diùltadh a 'cunntadh; - seasaidh an neach-fiach diùltadh leis fhèin còmhla ris an luchd-creideis eile a tha ag aontachadh ris an rèiteachadh fiachan; - roimhe seo bha rèiteachadh fiachan càirdeil no èignichte nach deach a chuir an gnìomh gu ceart. [1] Tha eisimpleir air a thoirt seachad an seo gus soilleireachadh mar a bhios am britheamh a 'sgrùdadh chùisean mar sin. Anns a 'chùis fa chomhair na Cùirt Ath-thagraidh ann an Den Bosch [2], bhathas den bheachd nach b' urrainnear an tairgse a rinn an neach-fiach dha luchd-creideis fo rèiteachadh càirdeil a mheas mar an fhìor cheann a bhiodh e an dùil a bhith comasach a thaobh ionmhais . Bha e cudromach cuimhneachadh gu robh an neach-fiach fhathast an ìre mhath òg (25 bliadhna) agus, gu ìre air sgàth na h-aoise sin, gu robh comas cosnaidh àrd ann am prionnsapal. Bhiodh e comasach cuideachd greis gnìomhachais a chrìochnachadh sa gheàrr-ùine. Anns an t-suidheachadh sin, bha dùil gum biodh e comasach don neach-fiach obair pàighte a lorg. Cha robh na fìor dhùilean cosnaidh air an gabhail a-steach san rèiteachadh rèiteachadh fiachan a chaidh a thabhann. Mar thoradh air an sin, cha robh e comasach dearbhadh gu ceart dè a bhiodh an t-slighe de ath-structaradh fiachan reachdail a 'tabhann a thaobh builean. A bharrachd air an sin, bha fiachan an neach-fiach diùltadh, DUO, a 'dèanamh suas cuibhreann mòr den fhiachan iomlan. Bha a 'chùirt tagraidh den bheachd gum faodadh DUO diùltadh gu reusanta aontachadh ris an rèiteachadh càirdeil. Tha an eisimpleir seo airson adhbharan dealbhaidh a-mhàin. Bha suidheachaidhean eile an sàs cuideachd. Bidh co-dhiù a dh 'fhaodadh neach-fiach diùltadh aontachadh ris an rèiteachadh càirdeil ag atharrachadh bho chùis gu cùis. Tha e an urra ri fìrinnean agus suidheachaidhean sònraichte. A bheil thu a 'dèiligeadh ri rèiteachadh èigneachail? Cuir fios gu aon de na luchd-lagha aig Law & More. Faodaidh iad dìon a dhèanamh dhut agus do chuideachadh aig èisteachd. [1] Cùirt an Ath-thagraidh 's-Hertogenbosch 9 Iuchar 2020, ECLI: NL: GHSHE: 2020: 2101. [2] Cùirt an Ath-thagraidh 's-Hertogenbosch 12 Giblean 2018, ECLI: NL: GHSHE: 2018: 1583.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
946
c51d5683-2cac-47d2-91c9-df49c675bdf2
pending
bd060a11-b68e-4661-b9a7-169ee695694a
OpenLearn will be unavailable due to scheduled maintenance on Wednesday 14 December from 08:15 to 10:45. Personalise your OpenLearn profile, save your favourite content and get recognition for your learning Start this free course now. Just create an account and sign in. Enrol and complete the course for a free statement of participation or digital badge if available. Thàinig a' Ghàidhlig a dh'Alba à Èirinn anns na linntean tràth RC agus bha i na prìomh chànan san dùthaich ro dheireadh a mhìle bliadhna sin. Tha i air as bhith a' crìonadh riamh on uair sin, ge-tà, air diofar adhbhair.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
947
a50ba58d-ca29-4991-944f-3338392bc3fd
pending
45edbd56-7eb7-45a5-8a29-39ab88a478ae
(Air a fhreagairt bho: Caidreabh Reconciliation USA) Mar a bhios tu ag ullachadh airson urram a thoirt do bheatha agus dìleab an Urr. an-asgaidh, clàr-oideachaidh air-loidhne agus stiùireadh ionnsachaidh an cois ar leabhar comaig cliùiteach bho 1957, Martin Luther King and the Montgomery Story. Air a leasachadh le FOR le tidsear eòlas sòisealta fad-ùine, chaidh an iùl farsaing ùr-nodha seo a chruthachadh gus luchd-foghlaim, oileanaich, stiùirichean coimhearsnachd, agus luchd-eagrachaidh a chuideachadh le bhith a' sgrùdadh agus a' ceangal ris an leabhar èibhinn eachdraidheil a chaidh a leasachadh agus fhoillseachadh le Alfred Hassler aig FOR ann an co-chomhairleachadh. leis an Urramach Dr King nas lugha na bliadhna an dèidh co-dhùnadh Boycott Bus Montgomery. Am measg an iùil tha leughaidhean cùl-fhiosrachaidh, ceistean treòrachaidh agus deasbaid, gnìomhan leasain clas K-12, agus molaidhean airson leughadh agus ionnsachadh a bharrachd. Bidh gnìomhan a' nochdadh sgrìobhainnean eachdraidheil, leithid litrichean dìomhair Bayard Rustin agus stuthan foghlaim luchd-bhòtaidh SNCC, a bharrachd air beachdan airson a bhith a' dol an sàs ann an strì ceartas an latha an-diugh leithid boicottan, gluasad Black Lives Matter, agus an t-Urr. Ghairm Iain Lewis "Trioblaid Mhath." Tha iad sin uile ag amas air teacsa an leabhair chomaig fhèin a dhoimhneachadh, a dhèanamh nas iom-fhillte agus a leudachadh, a bharrachd air a bhith a' togail agus a' faighneachd cheistean mu cheanglaichean eadar Boycott Bus Montgomery, gluasad chòraichean catharra nan 1950n is 60an anns na Stàitean Aonaichte, agus diofar strì eadar-nàiseanta - san àm a dh'fhalbh agus san latha an-diugh - airson sìth agus ceartas. Tha sinn an dòchas gun luchdaich thu sìos na leasanan PDF ruigsinneach agus na h-innealan teagaisg seo, agus gun roinn thu an goireas seo gu farsaing - leis an sgoil, coithional agus lìonraidhean sòisealta agad.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
948
ba5fb23f-4dca-4c7a-88fa-daf47b36ba39
pending
dbc96232-991a-4334-8b0d-627bba5cc273
Tha cuimhne agam mar gum b 'e an-dè an t-àm airson a' chiad agus an aon iPhone agam a cheannach. Bha iPad agam mu thràth, shuffle iPod agus iMac, ach cha robh mi air a bhith a 'caoidh leis an inneal gluasadach as daoire. Bha mi den bheachd nach bhithinn ga chleachdadh, gum faodadh e a bhith air a ghoid bhuam agus bha mi deònach a cheannach. Nuair a thàinig an iPhone 6 smaoinich mi gu dona mu dheidhinn ach cha robh mi deònach uiread de dh'airgead a chosg. Thug iad dearbhadh dhomh mu dheireadh agus thagh mi am modal 64Gb. Gu dearbh, an-còmhnaidh, nuair a bhios tu a 'ceannach inneal airson a' chiad uair a nì thu ceist gu math sònraichte: Dè cho fada 's a mhaireas e dhomh? Agus tha e coltach gu bheil earbsa aig luchd-cleachdaidh, agus le deagh adhbhar. Tha fios aca ann an ceann bliadhna no dhà gum bi na ginealaichean a leanas a 'nochdadh agus gum bi an fheadhainn againn seann-fhasanta agus thig sinn gu crìch ga reic no ga thoirt do chàirdean gus an rud as ùire a tha ann a cheannach. Uill, bruidhnidh sinn mu obsolescence dealbhaichte agus "ceann-latha crìochnachaidh" iPhones agus toraidhean Apple. Tha barantas 2-bliadhna aig an iphone Tha seo beagan troimh-chèile oir tha Apple ag innse dhut gu bheil e mar aon agus ma tha thu ag iarraidh an dàrna fear le buannachdan uile na seirbheis theicnigeach feumaidh tu Apple Care a phàigheadh, a tha ag àrdachadh a 'phrìs € 70 ma chuimhnicheas mi gu ceart. Biodh sin mar a dh 'fhaodadh, bu chòir gealltanas a bhith aig a' chiad dà bhliadhna an toiseach, agus is e sin a tha an reachdas làithreach san Aonadh Eòrpach a 'nochdadh. Leis an fhìrinn innse, bidh an ubhal bitten a 'toirt cinnteach dhut gum bi an inneal gnàthach anns a' chiad 2 bhliadhna agus obraichidh e gu foirfe. Tha seo aig ìre theicnigeach a rèir iad, ach bho latha gu latha agus le cleachdadh tuigidh sinn gum faod sinn tòrr a bharrachd teagamh a chuir ann an da-rìribh. Bidh a 'mhòr-chuid de luchd-cleachdaidh ag ùrachadh ar n-innealan nuair a leum iad gu ginealach eile. Eadar na taisbeanaidhean, na naidheachdan agus na lèirmheasan mu uiread de thoraidhean bidh sinn a 'tighinn gu crìch mus tig an teampall gus an iPhone no iPad ùr a th' ann a cheannach, ach chan eil feum air. Mura h-eil thu gu bhith a 'cleachdadh na naidheachdan a bheir an ginealach seo, chan eil e ciallach an inneal againn atharrachadh. Agus an e sin a bhith a 'reic iPhone le dà bhliadhna de chleachdadh agus a' ceannach fear ùr, faodaidh an t-atharrachadh a bhith a 'cosg timcheall air € 300 no € 400 dhuinn, a rèir dè an ìre agus ciamar a reiceas sinn an tè roimhe. An-dràsta tha mi air sanasan fhaicinn airson an iPhone 6 (2014) le diofar roghainnean stòraidh aig prìs eadar € 400 agus € 500 ann an aplacaidean dàrna-làimh. Tha a h-uile dà bhliadhna na atharrachadh a dh 'fhaodadh a rèir gach neach-cleachdaidh a thighinn a-steach gu dòigheil, ach gu ruige seo am-bliadhna tha mi air a bhith a' faicinn luchd-cleachdaidh le iPhone 4 no 4s, a tha a-nis gu math fada air dheireadh. Dh 'fhaodadh an iPhone 6 mairsinn gu furasta airson suas ri dà bhliadhna barrachd, ag ùrachadh agus ag obair gu math. Agus dè cho fada 's a mhaireas iPads? Bha sinn a-riamh ag ràdh aig Applelised gu bheil tablaidean Apple seasmhach agus innealan math. Tha mi ag aontachadh leis an aithris seo, ach bhon a bhios mi ag obair leis an iPad agus meur-chlàr is toil leam ùrachadh a h-uile dhà no trì ginealaichean, a rèir dè a tha an lùib an atharrachaidh agus an fhiach e e no nach fhiach. Chan eil IPad 10, 1 agus 2 air an ùrachadh gu iOS 3 tuilleadh, mar sin tha mi a 'smaoineachadh gur ann anns an fheadhainn sin a tha an t-àm ann ùrachadh ma tha thu den bheachd gur fhiach e. Tha na modailean sin aig mo theaghlach agus bidh mi gan cleachdadh gu h-àbhaisteach. Tha mi a 'creidsinn sin faodaidh iPads gnàthach mairsinn fada nas fhaide, agus tha e gu bheil iad tòrr nas cumhachdaiche, cho mòr is gu bheil an siostam obrachaidh a 'tuiteam goirid ri thaobh. Na bi dùil gum bi e saor san fhad-ùine chan eil toradh Apple a 'mairsinn 5 bliadhna. A rèir an cleachdadh, dh 'fhaodadh sin mairsinn gu foirfe, tha e an urra ri roghainnean, cleachdadh agus mar a bhios sinn ga làimhseachadh. Bidh daoine a 'gearain mu cho cugallach' s a tha an scrion, gum faodar an 6 plus a phasgadh, msaa, ach is e an fhìrinn nach eil duilgheadasan no briseadh sam bith air a bhith agam anns na 2 bhliadhna sin. Bidh e ag obair gu foirfe dhòmhsa agus mura h-eil mi air mo mhealladh leis an iPhone 2mh ceann-bliadhna, feuchaidh mi ri chumail airson XNUMX bhliadhna a bharrachd.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
949
de844799-e29d-4aa3-9e01-7fc44fb35768
pending
e40946b2-f608-4606-a7ee-bafc8b6bad4d
Hack squat - tha am barbell air a chumail anns na làmhan dìreach air cùlaibh nan casan;B' e Hacke (sàil) a bh' air an eacarsaich seo an toiseachA' Ghearmailt.A rèir eòlaiche spòrs neart Eòrpach agus Gearmailteach Emmanuel Legeard thàinig an t-ainm seo bhon chruth tùsail den eacarsaich far an deach na sàilean a cheangal.Mar sin b' e squat a bh' anns an hack squat mar a bhiodh saighdearan Prùiseach a' cliogadh air na sàilean aca ("Hacken zusammen").Bha fèill mhòr air an hack squat anns andùthchannan Beurla le neach-gleidhidh tràth sna 1900an,Seòras Hackenschmidt.Canar cùl ris cuideachddeadlift.Tha e eadar-dhealaichte bhon hack squat a chaidh a dhèanamh le bhith a' cleachdadh inneal squat. Tha an squat hackaon de na h-eacarsaichean as fheàrr airson trèanadh neart, san dàrna àite a-mhàin don squat barbell.Nuair a thig e gu bhith a 'trèanadh an hack squat, tha e cudromach a bhith a' maidseadh a 'ghluasaid cheart, ga thoirt a-steach don phrògram trèanaidh iomlan, agus tagh an cuideam ceart. Ged a tha e cuideachd na squat, tha an dòigh-obrach hack squat gu math eadar-dhealaichte bhon squat barbell.Anns an squat barbell, feumaidh tu cothromachadh a chumail suas, agus mar sin bidh a 'mhòr-chuid de lùth-chleasaichean a' cleachdadh seasamh nas fharsainge.Gu follaiseach, tha seasamh nas fharsainge a' ceadachadh meadhan grabhataidh nas seasmhaiche.Air an làimh eile, chan fheum an Hack squat cothromachadh a chumail suas, agus faodaidh e seasamh nas cumhainge a chleachdadh, gus an tèid an fhorsa a ghluasad ann an loidhne dhìreach. Tha na tha gu h-àrd a' toirt a-steach tùs agus eachdraidh an Hack Squat, a bharrachd air na feartan trèanaidh co-cheangailte ris. Mar sin dè na buannachdan a th 'ann a bhith a' dèanamh coimeas eadar an Hack Squat agus an Barbell Squat gu còmhnard? Airson an squat hack, nach eil feumach air cothromachadh bodhaig a chumail suas, ma chleachdas tu seasamh nas cumhainge, tha treòrachadh fèithean nan casan nas fhaisge air dìreach.Anns an squat barbell, air sgàth an t-suidheachaidh fharsaing, tha ceàrn claon aig stiùir feachd nam fèithean cas, agus tha am pàirt den fhorsa anns an t-slighe chòmhnard air a chaitheamh.Thuirt sin, tha an hack squat nas fheàrr airson quads a thogail, ach chan eil e a' leasachadh do chothromachadh anns an squat barbell. Bu chòir an squat hack a bhith air a chuir air thoiseach mar inneal cumhachdach airson fìor neart a leasachadh.Chan urrainnear mòran ghluasadan a chleachdadh gus neart deireannach a leasachadh air sgàth cho iom-fhillte 's a tha na dòighean aca fhèin.Air sgàth le àrdachadh cuideam, bidh e nas duilghe dèanamh cinnteach gu bheil gluasadan teignigeach iom-fhillte ceart.Tha an glan agus an jerk, an snatch, agus an lòn uile a 'tighinn a-steach don roinn seo. Tha an dòigh hack squat gu math sìmplidh, agus mar an squat barbell, tha e cuideachd a 'toirt a-steach a h-uile pàirt cumhachdach de bhodhaig an duine - quadriceps femoris, biceps femoris agus cnapan, agus mar sin tha e na neart mòr airson an neart as motha a leasachadh.Gnìomh ace.Airson gluasad mar seo, bu chòir dhut aon seisean trèanaidh a chlàradh air a shon ann an lùb, le prògraman taice air a shon. Co-dhùnadh As riaghailt òir de thrèanadh neart, bu chòir dhut an-còmhnaidh gluasadan cuibhrichte gluasad a chleachdadh airson lioftaichean trom agus gluasadan an-asgaidh airson riochdairean àrd.San dòigh seo faodaidh tu crìochan do neart a phutadh gu sàbhailte, agus faodaidh tu neart nam buidhnean fèithe beaga sin a mheudachadh gu sàbhailte nach tèid mothachadh tro thrèanadh trom le riochdairean àrd.Sin as coireach gum bu chòir preas cas inneal a dhèanamh an-còmhnaidh le cuideaman troma agus preas barbell le cuideaman aotrom.Mar an ceudna, bu chòir hack squats cuideaman troma a chleachdadh. Ùine puist: Lùnastal-12-2022
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
950
0e3e5298-09eb-4f0a-8bfd-a59555256b28
pending
9c563062-8365-4237-885f-34f13b5148c1
'S e matamataigear à Sasainn a tha ann an Roger Penrose. Rugadh e ann an Colchester 8 an Lùnastal 1931 ach chuir a theaghlach an cogadh seachad ann an Canada. Thill iad gu Sasainn agus dh'ionnsaich e matamataig aig Colaiste Oilthigh Lunnainn is sgrìobh e a thràchdas aig Oilthigh Chambridge far an do dh'obraich e air ailseabra loidhneach. Mhìnich e mùiteach nas coitchinne airson meatragsan. Dh'obraich e an sin aig Colaiste Bhedford Lunnainn agus a-rithist ann an Cambridge. Ann an 1959 chuir e dà bhliadhna seachad anns na Stàitean Aonaichte is sgrìobh e aistean mu dhàimheachd choitcheann. Chaidh e na ollamh Rouse Ball aig Oilthigh Oxford ann an 1973. Lorg e pàtran leacach, am pàtran leacach Penrose, nach e ath-thriallach ach a lìonas spàs. Tha e cuideachd an sàs ann an saidheans poblach, mar eisimpleir ann an leabhraichean mar The Emperor's New Mind (1989) is Shadows of the Mind (1994).[1] Connspaid[deasaich | deasaich an tùs] Dh'iarr Penrose agus a chompanaidh Pentaplex òrdugh-bacaidh an aghaidh Kimberley-Clark air sgàth 's gun do chleachd iad am pàtran leacach Penrose airson pàipear an taighe-bhig.[2] Urraman[deasaich | deasaich an tùs] Chaidh a thaghadh mar bhall dhen Comann Rìoghail ann an 1972 is chaidh na ridire ann an 1994.[3] Bhuannaich e an Duais Nobel ann am Fiosaigs ann an 2020 còmhla ri Andrea Ghez agus Reinhard Genzel airson na h-obrach aca air tuill-dhubha.[4] Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs] - O'Connor, J J ⁊ Robertson, E F (An t-Sultain 2009): "Roger Penrose". MacTutor History of Mathematics Archive. Oilthigh Chill Rìmhinn. Air a thogail 7mh dhen Dàmhair 2020. - "Kleenex art that ended in tears". 12mh dhen Ghiblean 1997. Air a thogail 8mh dhen Dàmhair 2020. - "Roger Penrose". Comann Rìoghail. Air a thogail 7mh dhen Dàmhair 2020. - "Roger Penrose - Facts". Nobel Media AB. Air a thogail 7mh dhen Dàmhair 2020.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
951
f870a896-2afc-44b4-86b7-e59b6cc6128a
pending
11a782ef-22d4-4aeb-bdc5-51445ea3838b
Tha Shandong Roc Tarp New Material Technology Co., Ltd na chompanaidh a tha gu sònraichte a' dèanamh tarpaulins plastaig.Tha an fhactaraidh suidhichte ann am prìomh-bhaile logistics Shìona - Linyi, Shandong, agus tha i air ionad margaidheachd thall thairis a stèidheachadh ann am baile-mòr brèagha cladaich Qingdao.Tha an fhactaraidh a' còmhdach raon de 31,000 meatairean ceàrnagach, le comas cinneasachaidh bliadhnail de chòrr air 20,000 tonna.Aig an àm seo, tha a' chiad ìre de thasgadh air a chrìochnachadh agus tha cinneasachadh a' dol air adhart.Tha dà inneal dealbhaidh uèir dà-bhàs plastaig adhartach dachaigheil aig an fhactaraidh, aon aonad lannachaidh, còrr air 60 beairt uisge-jet, agus dà inneal fuaigheil fèin-ghluasadach air sgèile mhòr.Barrachd air 100 neach-obrach. A' cumail ris a' bhun-bheachd leasachaidh de "càileachd an toiseach, stèidhichte air teachdaiche" agus adhbhar a' ghnìomhachais "dèanamh thoraidhean àrd-inbhe a' coinneachadh ri feumalachdan luchd-cleachdaidh", tha a' chompanaidh dealasach a thaobh a bhith a' toirt seachad toraidhean agus seirbheisean den chiad ìre do luchd-ceannach, agus a' mhargaidh a bhuannachadh le càileachd.Tha an smachd càileachd as teann air a chuir an gnìomh airson a h-uile ceum sa phròiseas toraidh, a tha air a dhol seachad air teisteanas siostam càileachd ISO9001 agus air a bhrosnachadh a rèir riatanasan an t-siostaim. Tha Roc Tarp mar iomairt cinneasachaidh uaine, fallain agus càirdeil don àrainneachd, air a dhol seachad air measadh àrainneachd toraidh agus aonta roinn dìon na h-àrainneachd, agus tha mòran theisteanasan peutant aige mar iomairt nàiseanta àrdteicneòlais.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
952
2adf8658-3f87-4e13-91cc-bf3b91edb30e
pending
434e17ba-4565-499a-adef-3dce9a90b9ce
Tha an iPhone 13 ùr air innleachdan cudromach a thoirt a-steach aig ìre Bathar-cruaidh. Am measg nan ùirsgeulan sin tha a 'chip A15 Bionic ùr a tha a' cur suas CPU 6-cridhe ùr, GPU ùr 4 no 5-cridhe a rèir a 'mhodail agus an Einnsean Neural 16-cridhe. A bharrachd air an sin, tha an taisbeanadh ùr Super Retina XDR nas èifeachdaiche agus a 'ceadachadh nas lugha de chaitheamh lùtha. Bidh an combo bathar-cruaidh seo an toiseach Tha e air leigeil le bataraidhean an iPhone 13 a bhith nas èifeachdaiche agus an neo-eisimeileachd àrdachadh a thaobh an iPhone 12. An ath rud bidh sinn a 'dèanamh sgrùdadh air beatha bataraidh an raon iPhone ùr. Bataraidhean an iPhone 13 ùr airson sgrùdadh Tha cudromachd neo-eisimeileachd ann an inneal deatamach ann a bhith a 'co-dhùnadh am bu chòir dhut a cheannach no nach eil. A thaobh iPhones, tha Apple a 'cur tòrr cuideam anns na taisbeanaidhean aige air leasachadh a' bhataraidh a thaobh a 'ghinealaich a bh' ann roimhe. Faodaidh àrdachadh beatha bataraidh a thighinn ann an dà dhòigh. A 'chiad, àrdachadh ann am meud bataraidh a 'toirt seachad barrachd comais agus mar sin ùine cleachdaidh nas fhaide. No san dàrna àite, a 'lughdachadh caitheamh an inneil ga dhèanamh nas èifeachdaiche a 'toirt a-mach lùghdachadh ann an caitheamh. Airson Apple, tha neo-eisimeileachd nan innealan aige air a thomhas aig àm ath-chluich bhidio, sruthadh bhidio agus ath-chluich claisneachd. Gu dearbh, a rèir dàta oifigeil tha an iPhone 13 agus 13 Pro Max 2,5 barrachd uairean de neo-eisimeileachd agus iPhone 13 mini agus iPhone 13 Pro 1,5 uair a bharrachd na an co-aoisean ann an raon iPhone 12. Is e seo an clàr anns a bheil bataraidhean an iPhone 13 air an coimeas ris an dàta oifigeil bho Apple. Gu dearbh, thèid am measadh deireannach a dhèanamh le luchd-cleachdaidh nuair a thòisicheas iad a 'cleachdadh na h-innealan bho latha gu latha. Too Na tha air fhàgail ri fhaicinn comas bataraidh a 'dèanamh coimeas a bheil iad air àrdachadh no nach eil a thaobh an iPhone 12. |iPhone 13 mini||iPhone 13||iPhone 13 Pro||iPhone 13 Pro Max| |Ath-chluich bhidio||Suas ri 17 uairean||Suas ri 19 uairean||Suas ri 22 uairean||Suas ri 28 uairean| |Sruth bhidio||Suas ri 13 uairean||Suas ri 15 uairean||Suas ri 20 uairean||Suas ri 25 uairean| |Cluich claisneachd||Suas ri 55 uairean||Suas ri 75 uairean||Suas ri 75 uairean||Suas ri 95 uairean| |Cosgais luath||Cosgais suas ri 50% ann an 30 mionaid le 20W no adapter nas àirde||Cosgais suas ri 50% ann an 30 mionaid le 20W no adapter nas àirde||Cosgais suas ri 50% ann an 30 mionaid le 20W no adapter nas àirde||Cosgais suas ri 50% ann an 35 mionaid le 20W no adapter nas àirde|
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
953
11ec7979-e246-4abc-bb66-0acf0c2d43aa
pending
b582877e-c192-48af-be9b-d30945997318
3 Pacaich sgàthan drop uisge òir is dubh le slabhraidhean agus ìnean balla Mion-fhiosrachadh toraidh Bathar Tags - Dealbhadh teardrop gun samhail, loidhnichean rèidh agus leud, tha dealbhadh teardrop gun samhail a 'toirt bòidhchead gun choimeas do dhaoine.Fìor mhath airson a chuir suas ann an seòmar-còmhnaidh, seòmar-cadail, slighe a-steach agus vanities. - Frèam òir retro miotalach, seasmhachd deireannach agus dìon meirge , Frèam iarann premium le crìoch òir, A' cruthachadh suathadh chic shabby don dachaigh agad leis an t-seata sgàthan ùr-nodha sgeadachaidh teardrop seo. - Dealbhadh dealaichte, Am pasgan sgeadachaidh balla òir de 3, Faodar gach fear a chleachdadh leotha fhèin.Cothlamadh sam bith de do chruthachalachd gu diofar chumaidhean. - Ceàird air a dhèanamh le làimh, Tha teòthachd ealain ann, tha gach sgàthan fìor-ghlan air a dhèanamh le làimh gu faiceallach. - Tiodhlacan sgoinneil airson sgeadachadh dachaigh, tha na sgàthan balla teardrop òir seata de 4 air leth freagarrach mar iongnadh, Tiodhlacan sgoinneil dha boireannaich air co-làithean breith, an Nollaig, Latha Valentine agus Latha na Màthraichean. 1- Dè an ìre òrdugh as ìsle a th' agad? * Tha an MOQ stèidhichte air diofar thoraidhean a dh' òrduicheas tu.Mar as trice 600pcs.Faodaidh sinn cuideachd co-rèiteachadh leat a rèir an dearbh shuidheachadh agad. 2- A bheil thu a 'toirt seachad OEM, ODM, seirbheis gnàthachaidh *Tha.Tha eòlas 14 bliadhna againn air. 3- Dè mu dheidhinn càileachd do thoraidhean? * Tha an fhactaraidh againn fhèin a tha comasach dhuinn smachd teann a chumail air càileachd nan stuthan.Às deidh saothrachadh, bidh sinn cuideachd gan sgrùdadh a-rithist gus dèanamh cinnteach gu bheil a h-uile toradh ann an deagh staid. 4.A bheil na samples saor no nach eil? *Mas e na toraidhean tasgaidh againn a th' ann, tha e na thoileachas dhuinn cuideachd 3 sampallan an-asgaidh a thabhann dhut, ach feumaidh am bathar a bhith air a chruinneachadh leatsa;Mas e na stuthan gnàthaichte agad a th' ann, cruinnichidh sinn na cosgaisean sampaill iomchaidh agus cosgais bathair.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
954
9abe2e89-e918-4ff7-bb96-e0c6ec3e57e1
pending
ce921d39-fb91-43bc-ae75-775899ad2a16
Duilleag PMMA, ris an canar cuideachd Acrylic.Is e seòrsa de phlastaig a th' ann le follaiseachd fìor mhath agus thermoplasticity.Tha follaiseachd a' ruighinn gu 99%, agus 73.5% airson UV.Tha neart meacanaigeach fìor mhath aig an stuth, seasmhachd teas agus deagh sheasmhachd, agus tha e cuideachd an aghaidh creimeadh agus strì an aghaidh insulation.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
955
a652390f-c406-412d-9281-8ce49617e941
pending
c1f78ea4-2e01-4920-a47e-5477516f2226
Stòr ìomhaigh sònraichte: Pàipear-balla Bride Ancus Magus Bride na Seann Magus tha sreath milis, slaodach aig astar a chaidh a chraoladh an toiseach aig deireadh 2017. Cho fad 's a thèid romansa, bidh e a' gabhail tionndadh gu tur eadar-dhealaichte. Agus tha e nas "subtle" na tha e blatant no lovey-dovey mar anime eile na ghnè. Ma bha thu dèidheil air an t-sreath beatha / fantasachd seo, gun luaidh air amannan tòcail Hatori Chise… Agus mòran a bharrachd bho charactaran eile, seo cuid de na h-abairtean as fheàrr airson cuimhne a chumail air The Ancient Magus Bride le. Quotes a bheir brosnachadh dhut, a bheir cianalas dhut agus a bheir air ais thu gu na h-amannan as fheàrr a bha aig an anime seo ri thabhann! "Is urrainn dhomh mo dhuilgheadasan gu lèir a dhìochuimhneachadh nuair a tha mi a' leughadh. " - Hatori Chise "Is toil leam a bhith a' leughadh an duilleag mu dheireadh de leabhar nas motha na rud sam bith. " - Hatori Chise "Chan eil dragh agam ma smaoinicheas e orm mar dhèideag, agus tilgidh mi a-mach e nuair a bhios e air a leamh. Tha seo air sgàth… ged nach robh ann ach aon turas, thuirt e rium gur mise a theaghlach. " - Hatori Chise "A bheil thu airson gun tuig daoine? No a bheil thu dìreach airson creidsinn gur tu an aon fhear a tha a 'fulang?" - Hatori Chise "Cha tug mi mathanas dhut. Cha dìochuimhnich mi thu fhathast, ach tha mi a 'dol gad fhàgail agus gluasad air adhart." - Hatori Chise "Chan eil faclan airson a bhith a' tuigsinn a chèile. Tha iad ann airson a bhith a 'bruidhinn ri chèile." - Stella Barklem "Bidh cuid de dh' fhaclan a 'tighinn gu aois, ach bidh cuid a' call an dath. " - Nevin "Tha a bhith a' faighinn eòlas math, ach feumaidh tu eòlas cuideachd. " - Elias Ainsworth "Nan falbhadh tu às an t-sealladh, bhiodh beatha às do aonais uamhasach." - Elias Ainsworth "Tha rud sam bith a thachair san àm a dh' fhalbh agus cha bhith e ag atharrachadh gu bheil thu an seo a-nis. ' - Elias Ainsworth "Is toil leinn le bhith ag ithe agus a' toirt seachad. " - Redcurrant "Is e instinct an lag a bhith fo eagal an neònach." - Ioseph "Tha mi an dòchas gu bheil leabhar agam a dh' fhaodadh tu a bhith. No am bu chòir dhomh a ràdh, leabhar a tha a 'còrdadh riut?" - Miura Riichi A bheil molaidhean agad airson na tha thu airson fhaicinn an ath rud? Leugh:
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
956
6046f664-cff0-48d6-91c6-d244189eefd5
pending
7876d667-2e96-4b07-b7bf-3b3a787aae23
Tha an co-dhùnadh le muilnean stàilinn Sìneach a bhith a 'losgadh phrìsean am measg cosgaisean àrda stuthan amh air dragh a thogail mu chunnartan atmhorachd san dàrna eaconamaidh as motha san t-saoghal agus a' bhuaidh a dh 'fhaodadh a bhith aige seo air luchd-saothrachaidh nas lugha nach urrainn cosgaisean nas àirde a thoirt seachad. Tha prìsean bathar os cionn ìrean ro-pandemic ann an Sìona, le cosgais mèinn iarainn, aon de na prìomh ghrìtheidean a thathas a 'cleachdadh airson stàilinn a dhèanamh, a' bualadh air an ìre as àirde de US $ 200 gach tunna an t-seachdain sa chaidh. Thug sin air faisg air 100 neach-dèanamh stàilinn, a 'toirt a-steach prìomh riochdairean leithid Hebei Iron & Steel Group agus Shandong Iron & Steel Group, na prìsean aca atharrachadh Diluain, a rèir fiosrachadh a chaidh a phostadh air làrach-lìn a' ghnìomhachais Mysteel. Thuirt Baosteel, an aonad clàraichte den neach-dèanaidh stàilinn as motha ann an Sìona Baowu Steel Group, gun togadh e an toradh lìbhrigidh san Ògmhios suas ri 1,000 yuan (US $ 155), no barrachd air 10 sa cheud. Ùine puist: Sep-15-2021
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
957
1f16d9f4-3275-42f7-83f3-19e674eb3bdd
pending
1859f7a5-f106-44e3-82dd-d4eaea4c66f2
'S e duais airson rannsachadh fìor mhath anns an roinn eaconomaidh a tha anns an Sveriges Riksbank Prize in Economic Sciences in Memory of Alfred Nobel (Suainis: Sveriges riksbanks pris i ekonomisk vetenskap till Alfred Nobels minne). Bidh Acadamh Rìoghail Shuaineach nan Saidheansan a' taghadh na buannaichean.[1] Mar is trice canar Duais Nobel ann an Eaconomachd ris agus tha e ceangailte ris an Duais Nobel, ged nach e aon de na còig Duaisean Nobel ceart a tha ann[2] (Fiosaig, Ceimigeachd, Leigheas, Litreachas, agus Sìth) a chuir Alfred Nobel air bonn ann an 1895. Chuir Sveriges Riksbank, am banca nàiseanta anns an t-Suain, an Duais air bhonn anns a' bhliadhna 1968 agus tha e air a bhith ann gach bliadhna bhon uair sin. Liosta nam buannaichean[deasaich | deasaich an tùs] Seo liosta de na daoine a bhuannaich an Duais Nobel ann an Eaconomachd:[4] 1969–2000[deasaich | deasaich an tùs] 2001–[deasaich | deasaich an tùs] Iomraidhean[deasaich | deasaich an tùs] - "Paul R. Milgrom and Robert B. Wilson awarded the Prize in Economic Sciences for 2020", Sveriges Riksbank. 12mh dhen Dàmhair 2020. Air a thogail 14mh dhen Dàmhair 2020. - "Alfred Nobel's will". Nobel Media AB. Air a thogail 14mh dhen Dàmhair 2020. - Rosalsky, Greg: "A Q&A With Esther Duflo, Who Wins Nobel Prize Today", National Public Radio. 10mh dhen Dùbhlachd 2019. Air a thogail 13mh dhen Dàmhair 2020. - "All Prizes in Economic Sciences". Nobel Media AB. Air a thogail 14mh dhen Dàmhair 2020.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
958
4e34a795-9f8e-4ae3-bac1-9ca817aa4b86
pending
0766a6d4-aedf-4882-93e2-22839c001e91
Radiator Thàinig an brosnachadh airson an Dealbhadh seo bho Love for Music. Bidh trì eileamaidean teasachaidh eadar-dhealaichte, gach fear coltach ri aon iuchair Piano, a 'cruthachadh co-chòrdadh a tha coltach ri meur-chlàr Piano. Faodaidh fad an Radiator atharrachadh, a rèir feartan agus molaidhean an fhànais. Cha deach am beachd bun-bheachdail a leasachadh gu cinneasachadh. Ainm a 'phròiseict : Piano , Ainm dealbhadairean : Margarita Bosnjak, M.Arch., Ainm neach-dèiligidh : Margarita Bosnjak. Tha an dealbhadh iongantach seo na bhuannaiche duais dealbhaidh airgid ann am farpais dealbhadh fasan, aodach agus aodach. Bu chòir dhut gu cinnteach a bhith a 'faicinn pasgan dealbhaidh nan dealbhadairean a choisinn duaisean airgid gus faighinn a-mach mòran de dh' obair dealbhaidh fasan, aodach is aodach ùr, ùr-ghnàthach, tùsail agus cruthachail.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
959
edda35b7-b0b5-4e4a-a83f-7b6019c062e8
pending
fc884c37-e4c0-4361-8d3b-994949e1a6fb
Bidh an sìoltachan sterilizing sa mhòr-chuid a' gabhail ri eileamaid meanbh-shìoltachain le farsaingeachd uachdar sònraichte mòr agus cruinneas sìolaidh de 0.22 μm no nas àirde.Tha e air a chleachdadh sa mhòr-chuid gus casg a chuir air neo-chunbhalachd san adhar agus bacteria cronail agus meanbh-fhàs-bheairtean bho bhith a' dol a-steach don tanca, loidhne cinneasachaidh, Seòmar Aseptic, msaa, atharrachaidhean ann an càileachd uisge, àrainneachd toraidh agus seòmar sterile, tha eileamaidean sìoltachain air an dèanamh de stuth polytetrafluoroethylene hydrophobic tro am beul, às deidh dealachadh coagulation gus èadhar teann teann a thoirt gu buil.Tha am modail goireis na shìoltachan fuasglaidh organach gas air leth freagarrach airson bacteria a thoirt air falbh.Sa mhòr-chuid air a chleachdadh ann an cungaidh-leigheis, coipeadh, biadh is dibhe, grùdaireachd lionn, bith-eòlasach bathar agus gnìomhachasan eile gus coinneachadh ri biadh, bith-cheimiceach, dibhe, lionn, leigheas, eileagtronaigeach agus gnìomhachasan eile.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
960
74ddfad8-069e-444e-8996-8e4f1f1fcf35
pending
6325e95f-47c0-4f94-aad8-6ebe00fc83fc
Dè na lìonraidhean sòisealta airson margaidheachd a dhèanamh air mo ghnìomhachas ❓Gearran 2 2023 Dè na lìonraidhean sòisealta as urrainn dhomh mo ghnìomhachas a mhargaidheachd? Tha lìonraidhean sòisealta dòighean math air conaltradh agus margaidheachd airson companaidhean. An-diugh, tha sinn an aghaidh fàs cunbhalach de ghrunn lìonraidhean sòisealta. Ach, tha fìor dhuilgheadas ann mu thràth a bhith a 'taghadh àrd-ùrlar sòisealta airson prothaid. Dè na lìonraidhean sòisealta air am bu chòir dhomh tionndadh airson pròiseact margaidheachd a chuir an gnìomh airson mo chompanaidh? Tha soirbheachas gnìomhachas na làithean seo cuideachd an urra ri buileachadh ro-innleachd margaidheachd air lìonraidhean sòisealta. Feumaidh modail de bhith a' cleachdadh mheadhanan sòisealta airson an adhbhar sin stiùireadh gu na h-àrd-ùrlaran sòisealta iomchaidh. Airson seo, faodaidh an roghainn de lìonraidhean sòisealta airson luachadh a 'chompanaidh agad a bhith duilich. San artaigil seo, tha sinn air cuid de lìonraidhean sòisealta a chomharrachadh agus na buannachdan aca a chuidicheas tu gus do chuid a thogail plana margaidheachd air an eadar-lìon. Tiugainn!! Gnìomh margaidheachd meadhanan sòisealta Nuair a bhios tu a' bruidhinn mu dheidhinn Margaidheachd Didseatach, tha Margaidheachd nam Meadhanan Sòisealta a' tighinn san t-siathamh àite. Mar sin, tha a' cheist " Dè na lìonraidhean sòisealta airson margaidheachd a dhèanamh air mo ghnìomhachas? " 'na àite. Nuair a thig e gu margaidheachd, tha margaidheachd meadhanan sòisealta na dhòigh làidir air barrachd luchd-ceannach fhaighinn. Mura bruidhinn thu riutha gu dìreach air na h-àrd-ùrlaran sòisealta sin, tha thu do-sheachanta ag ionndrainn chothroman. Is e roghainn margaidheachd a tha a' toirt dùbhlan do gach seòrsa gnìomhachais: beag agus mòr. Artaigil ri leughadh: Mar as urrainn dhut a bhith nad neach-reic eadar-lìn ? Is e gnìomh margaidheachd a th 'ann air an lìon a dh' fheumas cruthachadh agus foillseachadh fiosrachaidh. Feumaidh na susbaint sin a bhith co-cheangailte ris a' ghnìomhachas a nì thu. Bidh e dìreach riatanach am poileasaidh conaltraidh atharrachadh gu gach àrd-ùrlar sòisealta a thathar a' cleachdadh. Tha margaidheachd meadhanan sòisealta a' toirt a-steach beòthachaidhean leithid: - Sgrìobhadh agus foillseachadh susbaint teacsa, - A' togail agus a' foillseachadh dhealbhan is ìomhaighean, - Deasachadh agus foillseachadh bhideothan, msaa. Tha seo a' cur ri bhith a' tàladh luchd-èisteachd mòr agus ri bhith a' coimhead suas ris a' cho-fharpais a lorgar an sin. Ciamar a roghnaicheas mi mo lìonraidhean sòisealta? Tha cumhachd lìonraidhean sòisealta airson conaltradh agus margaidheachd ann an companaidh do-chreidsinneach. Ach, leis an àireamh de àrd-ùrlaran sòisealta a' sìor dhol am meud, gu tric chan eil fios againn dè an cas airson dannsadh. Tha gnìomhachasan buailteach a bhith sgapte agus chan eil iad a 'cleachdadh nam meadhanan sòisealta gu ceart. Mar sin, Ciamar a ghiùlan thu air lìonraidhean sòisealta? Gus an àrd-ùrlar a thaghadh a bu chòir coinneachadh ris na h-amasan agad, feumaidh tu na ceistean seo fhaighneachd dhut fhèin: - Dè a bhios mi a' reic (nithean no seirbheisean)? - A bheil gnìomhachd B2B no B2C agam? - Cò an neach-cleachdaidh targaid a th' agam? Nuair a thèid na ceistean sin a fhreagairt gu dligheach, faodaidh beachd a bhith agad mu thràth air na h-àrd-ùrlaran airson taghadh. Artaigil ri leughadh: Mar a nì thu airgead le Quora ? Is e na h-àrd-ùrlaran sòisealta a tha gu sònraichte mòr-chòrdte airson adhbharan proifeasanta agus margaidheachd Facebook, LinkedIn, Instagram, Pinterest, Twitter agus TikTok. Lìonraidhean sòisealta mòr-chòrdte airson margaidheachd An-diugh agus airson grunn bhliadhnaichean, tha lìonraidhean sòisealta a 'sìor fhàs cudromach ann an ro-innleachd conaltraidh chompanaidhean. Bidh iad a' tabhann dhut faisg air do luchd-ceannach agus dùilean nach eil comasach le seanalan conaltraidh eile. Seo na lìonraidhean sòisealta as fheàrr a rèir Finance de Demain : Tha Facebook na àrd-ùrlar sòisealta a dh' fhaodar a mheas mar fhìor sheanal airson gach seòrsa gnìomhachas. Feumaidh i creideas a thoirt dhi còrr air 2,7 billean neach-cleachdaidh air feadh an t-saoghail. Tha an àrd-ùrlar seo a 'riochdachadh an-diugh, am fear a tha a' cunntadh an àireamh as motha de bhrabhsairean. Tha na ceannaichean, na fo-sgrìobhaichean agus na farpaisich gnìomhachais agad ann mu thràth. Artaigil ri leughadh: Seo mar a cheannaicheas tu cryptocurrencies le PayPal A-nis, tha Facebook gu h-èifeachdach na dhòigh air seòrsa sam bith de ghnìomhachas adhartachadh. Airson seo, feumaidh tu do chòrdas a leudachadh le bhith a' fuireach ann an conaltradh cunbhalach leis a' choimhearsnachd agad air Facebook. Mar sin, chan eil agad ach duilleag proifeasanta a chruthachadh a leigeas leat: - Gus do ghnìomhachas a nochdadh; - Dèan conaltradh an-còmhnaidh leis an luchd-èisteachd agad; - Fuirich farpaiseach; - Margaidheachd do thoraidhean, msaa. Tha seirbheisean iomairt sanasachd mar Sanasan Facebook gus toraidhean àrdachadh. Dèan Thathas den bheachd gur e an àrd-ùrlar sòisealta seo an t-àite par sàr-mhath airson coinneamhan le companaidhean B2B. An-dràsta, tha luchd-siridh obrach air an cunntadh am measg luchd-cleachdaidh an lìonra sòisealta seo. Sin as coireach gu bheil e na àrd-ùrlar foirfe airson gnìomhachasan a chuideachadh: |Geallaichean||Buannachdan agus Còdan Coupon||Geall a-nis| |1XBET ✔️ Fàilte bònas ✔️ Raon farsaing de gheamannan inneal slot ✔️ Geamannan Casino beò eadar-dhealaichte ???? Bonus: Bonus € 1500 + 150 spins an-asgaidh ???? Còd Promo: WULLI |Dèan tagradh € 1500 + 150 bònas SF| |888 Starz Casino ✔️ Raon mòr de gheamannan ✔️ Roghainnean reiceadair beò ✔️ Aplacaid casino gluasadach 👉 Bònasan: Faigh suas ri € 300 ???? Còd Promo: 888_4182 |Dèan tagradh bònas € 300| |Casino MELbet ✔️ Pasgan casino aig an ìre as àirde ✔️ Bònas mòr dha luchd-ceannach ùr ✔️ Geamannan reic beò den chàileachd as àirde ???? Bonus: suas ri € 1750 + 290 spins an-asgaidh ???? Còd Promo: ml_159436 |tagradh€1750 + 290 spin an-asgaidh| |Casino BetWinner ✔️ Raon farsaing de gheamannan casino ann am pasgan Betwinner ✔️ Mòran gheataichean bancaidh goireasach ✔️ Bònasan uamhasach le còdan promo 👉 Bònasan: €1500 + 150 Saor an-asgaidh Spins ???? Còd Promo: argent2035 |Dèan tagradh € 1500 + 150 spins an-asgaidh| |Mega geall ✔️ Casino earbsach ✔️ Raon farsaing de dh 'innealan slot ✔️ Geamannan casino beò le fìor luchd-reic ???? Bonus: Bonus € 1500 + 150 spins an-asgaidh ???? Còd Promo: FDDC |Dèan tagradh bònas € 1000| |SEALLADH TUILLEADH| - Seall an raon eòlais aca; - Cruthaich agus fàs do luchd-èisteachd proifeasanta; - Rannsaich agus lorg co-oibrichean ùra; - Leasaich agus foillsich trèanadh air-loidhne; - Fastadh luchd-obrach agus co-oibrichean; - Reic bathar, seirbheisean, msaa. Is e àrd-ùrlar sòisealta a th' ann anns am bi companaidhean a tha ag iarraidh barrachd airson margaidheachd lèirsinneach a shoilleireachadh a' faighinn sàsachadh. Ma tha thu ann an cungaidhean maise, mar sin toraidhean bòidhchead, is e seo an àite foirfe airson sanasachd. Sin as coireach gu bheil iad air an comharrachadh mar lìonraidhean sòisealta den " beau ". Is e àrd-ùrlar a th 'ann a bhrosnaicheas an ìomhaigh bhrèagha agus a dh' fheumas beagan fhaclan airson conaltradh. Artaigil ri leughadh: Mar a nì thu do chunntas Betwinner tèarainte? Airson ro-innleachd conaltraidh lèirsinneach math, bidh thu san àite cheart. Bhiodh e iomchaidh airson gnìomhachas fasan is bòidhchead, gastronomy, turasachd is siubhal, sgeadachadh, fallaineachd agus spòrs… Mìneachadh gràmair Coltach ri Instagram, tha Pinterest na àrd-ùrlar sòisealta a tha a 'soilleireachadh taobh lèirsinneach an t-susbaint seo (ìomhaighean, dealbhan, msaa). Bidh luchd-cleachdaidh an àrd-ùrlair seo a' dol ann airson a bhith air am brosnachadh le beachdan ùra. Mar sin, is ann air an taobh seo a thèid ro-innleachd margaidheachd a' chompanaidh agad a choileanadh. Ma tha thu an dùil trafaic mhòr a ghineadh gu na diofar lìonraidhean sòisealta agus làraich-lìn agad, Tha Pinterest iomchaidh an sin. Leigidh e leat cuideachd toradh a chomharrachadh agus reic àrdachadh às deidh sin. Oir ma gheibh sluagh mòr fios mun t-seirbheis agad, gu cinnteach cha bhi ùidh aig gin dhiubh agus bidh iad a' sireadh dòigh air fios a chuir thugad. Ge bith an ann airson Pinterest no Instagram, feumaidh tu geall a chuir air càileachd an dealbh a chaidh fhoillseachadh. Bidh feum agad air seo gus ùidh a bhrosnachadh am measg luchd-cleachdaidh an eadar-lìn agus aithris am measg chompanaidhean farpaiseach. Tasgadh ann an deagh chàileachd camara. Tha e na àrd-ùrlar sòisealta sònraichte airson conaltradh gu h-obann. Cha bu chòir tweets no puist a bhith nas fhaide na 280 caractar. Feumaidh na tweets sin a bhith an dà chuid mionaideach, pongail agus tarraingeach gus aire luchd-cleachdaidh a ghlacadh. Ma tha na retweets a gheibhear às deidh sin iomadach, faodaidh iad barrachd faicsinneachd adhbhrachadh don chompanaidh, a' leigeil le luchd-èisteachd mòr ionnsachadh mu na toraidhean agus na seirbheisean agad. Dè gun teagamh àrdaichidh e do thionndadh. YouTube Bidh an àrd-ùrlar sòisealta seo a' soilleireachadh dealbhadh bhideothan. Leigidh an àrd-ùrlar seo leat bhideothan fhoillseachadh airson: - Luchdaich a-nuas stiùireadh luchd-cleachdaidh. Mar ghnìomhachas, tha toraidhean no seirbheisean agad airson do luchd-ceannach. Taing don àrd-ùrlar seo, faodaidh tu do thairgse a thaisbeanadh do na diofar luchd-cleachdaidh agus seo air bhidio. - Lìbhrig molaidhean agus dèan aithris sgeulachdan; - Foillseachadh toradh agus seirbheis airson adhbhar malairteach. Is dòcha gun tachair thu gus toradh ùr a chruthachadh airson margaidheachd. Taing do YouTube, faodaidh tu a thoirt a-steach don phoball agus feitheamh ri fios air ais. - Msaa Gabh brath air an àrd-ùrlar seo gus do ghnìomhachas a dhèanamh mòr-chòrdte agus prothaidean a bharrachd a dhèanamh. TikTok Tha an àrd-ùrlar seo air a mholadh gu mòr ma tha aon de na targaidean gnìomhachais agad òg. Bidh an àrd-ùrlar sòisealta seo a' brosnachadh deasachadh bhideothan èibhinn. Airson beachdan gu leòr a bhith aig na bhideothan sin, feumaidh iad cananan sònraichte leithid: - Gnàthachadh bhideothan le taing dha buaidhean air an deagh dhealbhadh; - An taobh spòrsail; - Fad beagan dhiog; - Deasachadh le fonn air a' chùl; - Montage ruitheamach is spòrsail. Tha an àrd-ùrlar seo ag amas nas motha air an t-sluagh òg. Ma tha na seirbheisean a tha thu a' tabhann san artaigil agad nas buannachdail dha fir, is e an sianal seo an t-àite as fheàrr a leigeas leat an àireamh as motha de dhaoine a ruighinn. Leigidh seo leat do thionndadh àrdachadh agus mar sin an toradh agad. Seo aon de na h-artaigilean againn a sheallas dhut mar a nì thu airgead le tiktok. Dè an ro-innleachd a thathas a' cleachdadh nuair a thathar a' cleachdadh lìonraidhean sòisealta? Nuair a bhios tu a' cleachdadh lìonraidhean sòisealta airson adhbharan margaidheachd, feumar eileamaidean sònraichte a bhith ann airson a bhith ag obair gu ceart. An toiseach tha e cudromach gum bi sgrìobhainn agad a tha a' soilleireachadh na h-amasan agad air lìonraidhean sòisealta. Às deidh sin, feumaidh na gnìomhan a nì thu gus na h-amasan sin a choileanadh a bhith anns an aon sgrìobhainn seo. Artaigil ri leughadh: Mar a gheibh thu airgead crypto le bitcoin faucet ? Feumar cuideachd na comharran a bhios mar chombaist airson sùil a chumail air agus tomhas an adhartais agad. A bharrachd air an sin, feumar na cunntasan lìonra sòisealta agad gu lèir a liostadh: an-dràsta agus san àm ri teachd. Aig an aon àm, seòrsaich na h-amasan a tha sònraichte do gach àrd-ùrlar. Co-dhùnadh Aig a' cheann thall, thathas a' beachdachadh air lìonraidhean sòisealta an-diugh mar innealan margaidheachd fìor. Tha iad riatanach gus gnìomhan margaidheachd is leasachaidh a stèidheachadh a tha ainmeil airson gnìomhachas. Gus seo a choileanadh, tha sinn air àrd-ùrlaran freagarrach a thabhann dhut gus na h-amasan agad a choileanadh gu furasta. Tha roghainn agad eadar Facebook, LinkedIn, Instagram, Pinterest, Twitter agus TikTok. seo feadhainn buannachdan lìonraidhean sòisealta airson gnìomhachas. Ceistean bitheanta Dè tha sinn a' ciallachadh le margaidheachd meadhanan sòisealta? Is e margaidheachd meadhanan sòisealta cleachdadh mheadhanan sòisealta airson adhbharan brosnachaidh. Tha seo a' toirt a-steach a bhith a' còrdadh ri brannd agus margaidheachd thoraidhean is sheirbheisean ann an lìonraidhean sòisealta. Artaigil ri leughadh: Molaidhean airson soirbheachas gnìomhachais ann an Afraga Bheir seo cothroman do chompanaidhean: - Gus àrdachadh a thoirt air fèill nan toraidhean agus na seirbheisean aca; - Cruthaich luchd-èisteachd gnìomhach; - A bheil na toraidhean agus na seirbheisean aca air an ceannach; - Tomhais ùidh luchd-cleachdaidh an eadar-lìn airson a' chompanaidh; - Dèanamh cinnteach à seirbheis mhath don neach-dèiligidh air lìonraidhean sòisealta; - Brosnaich am bathar no na seirbheisean aca don luchd-èisteachd cuimsichte; - Smachd a chumail air buannachdan agus atharraich an ro-innleachd iomchaidh. Ciamar a bhrosnaicheas tu do ghnìomhachas gu h-èifeachdach air na meadhanan sòisealta? An toiseach, tha e riatanach cruthaich cunntasan eadar-dhealaichte meadhanan sòisealta airson do ghnìomhachas. Às deidh sin, tha e cudromach gabhail ris na gnìomhan ceart gus na beòthachaidhean agad adhartachadh air na h-àrd-chabhsairean sin. Tha seo a' dol tro: - Leasachadh air do phròifil agus do dhuilleag air an àrd-ùrlar; - Foillseachadh susbaint gu cunbhalach; - An roghainn de amannan goireasach gus an luchd-èisteachd targaid agad a ghlacadh nas fheàrr; - cruthachadh susbaint tarraingeach; - Eadar-obrachadh seasmhach leis a' choimhearsnachd bhrìgheil agad; - Obraich le luchd-buaidh ma ghabhas e dèanamh gus luchd-èisteachd mòr a ruighinn gu furasta agus targaidean a leudachadh; - A' gabhail brath air na buannachdan uile a tha na lìonraidhean sòisealta sin a' tabhann leithid sgeulachdan, sanasan, hashtags, msaa. - Cleachd manaidsear coimhearsnachd mura h-eil ùine gu leòr agad. Tapadh leibh airson an leughadh. Tha sinn a' feitheamh ri do bheachdan, gach cuid àicheil agus adhartach. Tha e gu ar leas ar susbaint a leasachadh. A bharrachd air an sin, dèan sinn toilichte a bhith a' roinneadh na duilleagan lìn againn aig a' char as àirde ...
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
961
8ccd0067-ca40-408f-a63a-a762a52624bf
pending
64f0ffa6-6d9e-41d3-855d-8c8c73b1227d
Mashhad Tha E Saor An-Asgaidh. Saor-Fòn ri Dealbh, chan Eil An-dràsta, seach an-asgaidh, Gun fheum air coinneachadh ri Daoine eile Mashhad Cuir brath gu faic an dealbh. Ùr a 'chàirdeis a tha An làrach seo a' tairgsinn Dòigh ùr gu bhith na Bhall le àireamh-fòn, optimal Thank you sgaoileadh agus pooling sources. Eile a tha a dol Làraichean agus dealbhan, àireamhan fòn Agus tèarainteachd feartan a tha An-asgaidh a chlàradh gun Urrainn a bhith riaraichte. Easy deconstruction a bharrachd air Rannsaich, girls faodaidh cabadaich air An fhòn agus faic na Dealbhan air-loidhne, cho math Ri fhaotainn. Polovnka làrach-lìn a tha An-asgaidh chlàradh, gabhadh a Chleachdadh agus a h-uile Seirbheis a tha ri fhaighinn Air an làraich agus air A h-uile latha ùr Coinneamhan agus acquaintances le luchd Com-pàirt air an deichead A nochdadh air an làraich. An-diugh faodaidh tu coinneachadh Ris na caileagan agus balaich Anns an dealbh, ma ghabhas, Le seirbheis a thogras tu. Briog an-seo airson clàradh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
962
c58221cd-7cb6-4e3f-a9b9-77bece491413
pending
cedd0edf-4b77-430d-9cbf-67f4e755c0d2
Bha Suki glòr-shùileach, mar a chithear san dealbh a rinneadh lem mhac aig aois a deich, .i. walled-eyedsa Bheurla ‒san t-seagh seo, an dàrna brìgh aig an OED: 'having one or both eyes of an excessively light colour, so that the iris is hardly distinguishable from the white … having eyes of a different colour, having eyes or an eye streaked or partcoloured … having a divergent squint which exposes an excessive proportion of the white of the eye'. Sna faclairean Gàidhig, gheibhear sùil-leusach, geal-shùileach, sgiath-shùileach, glòr-shùileach, glòir-fhionn, glòirionn agus toicheleis a' bhrìgh 'wall-eyed'. Gabhaidh sùil-leusachtuigsinn agus leus 'solas' ag amas air gilead no bàinead na sùla; an dearbh rud aig geal-shùileach. Tha sgiath-shùileacha' toirt air duine smaoineachadh air 'wall-eyed with astonishment', .i. balg- no clach-shùileach agus sgiath ag amas air cruinnead na sùla. 'S ann a tha GA glòr‒à SG glór 'fìorghlan, soilleir, deàlrach' ‒ ag amas air bàinead na sùla mar an ceudna (coim. GE glór-shúileach). Saoilear gum math dh'fhaodte gur h-e cruth nas tràithe aig glúair (coim. Dwelly gluair) a th' ann an glór (DIL). 'S e riochd teasgaichte (geàrrte) a th' ann glòirionn à glòir-fhionn agus brìgh a' bhuadhair glòr air a dùblachadh leis a' bhuadhair fionn 'geal, bàn'. Is dòcha gur h-e mearachd air toichd a th' ann an toiche (Shaw 1780, nach cleachd stràcan), .i. tòichd ‒ coim. tòc no tòchd 'at; atadh'; Dwelly tòc 'galar nan sùilean, gu seach àraidh ann an caoraich'; Uibhist a Deas tòchd'galar ann an sùilean cruidh' (An t-Athair Ailean MacDhòmhnaill); cuideachd, Dwelly 'pink eye in horses [.i. conjunctivitis]' ‒ ag amas air a' bhrìgh 'cruinn, air atadh, air brùchdadh', mar a bhios sgiath. Chan eil dàimh aig a' bhuadhair glòr ri glòr f. 'cainnt' no ri glòirb. 'greadhnachas'. (Gidheadh, tha glòr f. air tuiteam còmhla ri glòir b. cuideachd san Nuadh-Ghàidhlig.) Tadhail air Bloigh Gràmair Powered by WPeMatico
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
963
38b29962-4555-4e66-9b8a-51e8a4575d10
pending
d2dee4f0-f655-46ea-bf0f-f0c799801b93
472: Na Trì Coin Uaine (3) Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation. Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba 'teacsa Gàidhlig' agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab 'Gaelic text' and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word. Na Trì Coin Uaine (3) An t-seachdain seo, tha mi a' dol a chur crìoch air an t-seann stòiridh "Na Trì Coin Uaine". An t-seachdain sa chaidh thug piuthar a' phrionnsa puinnsean do a bràthair. Thuit e marbh. Chaidh na trì coin, Fios, Luaths agus Trom, don tobar leigheis. Fhuair iad uisge ann. Dhòirt iad an t-uisge air a' phrionnsa. Dh'èirich am prionnsa gu slàn, fallain. Ach, an aghaidh a thoil, theich na coin. Latha de na làithean, bha am prionnsa a-muigh a' coiseachd. Bha e gu math tùrsach. Thachair e ri gille òg. B' esan an gille a b' àillidhe a chunnaic am prionnsa riamh. "Am faca tu trì coin uaine?" ars am prionnsa. "Chunnaic," ars an gille òg, "ach an aithnicheadh tu fhèin iad rim faicinn?" "Dh'aithnicheadh," thuirt am prionnsa. "Ma-tà, is mise Fios." "O, gu dearbh, cha tu," ars am prionnsa. "Buail thusa an t-slat seo orm trì uairean," ars an gille òg, "agus bidh mi nam chù." Rinn am prionnsa sin agus, dìreach mar a thuirt an gille òg, dh'fhàs e na chù. Bhuail am prionnsa an t-slat air a-rithist agus dh'fhàs an cù na ghille òg a-rithist. Cò thàinig an uair sin ach Luaths agus Trom. Bha iad fhèin cuideachd ann an riochd ghillean òga. "Dè as fheàrr leat?" ars an triùir ris a' phrionnsa. "Sinn fhèin mar a tha sinn an-dràsta nar gillean òga no mar a bha sinn roimhe nar coin?" "Is fheàrr leam sibh mar a tha sibh an-dràsta," ars am prionnsa. "Fanaidh sibh a-nise còmhla rium gu bràth." "Tha eagal orm nach urrainn dhuinn," arsa Fios. "Is e clann righ mòr a th' annainn. Chaochail ar màthair o chionn fhada. Chuir ar muime geasa oirnn gum biomaid nar coin gus an dèanamaid na nithean sin a rinn sinn fhèin agus thu fhèin. Tha sinn a-nis a' dol dhachaigh. Thig còmhla rinn. Tha piuthar bhrèagha againn." Dh'fhalbh iad dhachaigh. Chaidh am prionnsa còmhla riutha. Chòrd am prionnsa agus piuthar nan gillean gu math ri chèile. Cha b' fhada gus an robh iad pòst' aig a chèile. Dh'fhalbh piuthar a' phrionnsa agus chan fhaca iad tuilleadh i. Mar sin bha an taigh aig a' phrionnsa 's a' bhean ùr aige dhaibh fhèin. Cho fada 's a dhèanadh beartas agus gaol eatarra toilichte iad, thèid mise an urras gun robh iad sin. Agus dh'fhàg mi an sin iad. Anns a' chòrr dhen Litir an-diugh bu mhath leam sùil a thoirt air ainm-àite. Bha mi ann an sgìre Loch Laomainn o chionn ghoirid. Tha baile beag ri taobh an locha ris an canar Lus – Luss ann am Beurla. Bidh fios agaibh dè tha lus a' ciallachadh. Ciamar a fhuair am baile ainm annasach mar sin? Uill, tha beul-aithris anns an sgìre a' ceangal an ainm ri Ceasag. B' esan naomh ainmeil a tha ceangailte gu mòr ri Loch Laomainn agus an sgìre timcheall an locha. Tha e cuideachd ceangailte ri baile beag làimh ri Inbhir Nis, air a bheil Ceasag – no Kessock ann am Beurla. Bha Ceasag ainmeil airson a bhith ri mìorbhailean thall 's a-bhos. Taobh Loch Laomainn bha e ainmeil airson a bhith a' cleachdadh lusan ann a bhith a' dèanamh leigheis air daoine a bha tinn. Fhuair mòran an cuid slàinte air ais às dèidh dhaibh lus fhaighinn bho Cheasag. Agus 's e sin as coireach ri ainm a' bhaile air bruach Loch Laomainn. Uill, 's e sin a tha beul-aithris ag innse dhuinn co-dhiù. Ach chan eil mi buileach cinnteach a bheil e fìor. Faclan na Litreach: tobar leigheis: a healing well; tùrsach: sad; Loch Laomainn: Loch Lomond; Lus: Luss; lus: plant; Ceasag: Kessock; mìorbhailean: miracles. Abairtean na Litreach: thug piuthar a' phrionnsa puinnsean do a bràthair: the prince's sister gave poison to her brother; dhòirt iad an t-uisge: they poured the water; an aghaidh a thoil, theich na coin: against his wishes, the dogs left/fled; b' esan an gille a b' àillidhe a chunnaic X riamh: he was the best looking lad X ever saw; an aithnicheadh tu fhèin iad rim faicinn?: would you recognise them by sight [to see them]?; buail thusa an t-slat seo orm trì uairean: hit me three times with this wand; bidh mi nam chù: I will be a [in my] dog; dh'fhàs e na chù: he became a dog; ann an riochd ghillean òga: in the guise of young lads; dè as fheàrr leat?: what do you prefer?; mar a bha sinn roimhe nar coin: as we were previously as [in our] dogs; fanaidh sibh a-nise còmhla rium gu bràth: you will now stay with me forever; tha eagal orm nach urrainn dhuinn: I'm afraid we cannot; chuir ar muime geasa oirnn gum biomaid nar coin: our stepmother put a spell on us so that we would be dogs; gus an dèanamaid na nithean sin: until we would do those things; chòrd am prionnsa agus piuthar nan gillean gu math ri chèile: the prince and the lads' sister got on very well with each other; pòst' aig a chèile: married to each other; chan fhaca iad tuilleadh i: they never saw her again; cho fada 's a dhèanadh beartas agus gaol eatarra toilichte iad: as long as wealth and love between them would make them happy; fhuair mòran an cuid slàinte air ais: many people got their health back; às dèidh dhaibh lus fhaighinn: after [them] getting a plant; 's e sin as coireach ri ainm a' bhaile: that is responsible for the village's name. Puing-chànain na Litreach: cha tu: you are not. This is the way we might answer the statement "is mise". The affirmative response would be "is tu". You might come across such structures (using the assertive verb "is") in a question like "an tusa Seumas Mac a' Ghobhainn?" (are you James Smith?) You would answer this with "is mi" (yes) or "cha mhi" (no). Here's another example: "Is sinne na peathraichean Dòmhnallach" (We are the MacDonald sisters) – "Cha sibh. Chan eil sibh math gu leòr air seinn" (No you're not. You're not good enough at singing) or "An sibh? Uill, cò chreideadh e?" (Are you? Well, who would believe it?) Gnàthas-cainnt na Litreach: thall 's a-bhos: here and there. Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF: PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad 's dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn. Litir do Luchd-ionnsachaidh This letter corresponds to Tha an Litir seo a' buntainn ri An Litir Bheag 168 Podcast BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a' tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
964
eee28e82-7518-4bac-98d5-a31a47463792
pending
adea1dab-062c-4022-a0b7-6937ae8565b8
Thug e beagan ùine dhomh faireachdainn deiseil gu bhith sgrìobhadh mun turas agam a Bhaile Átha Cliatha anns an t-Samhainn. Chan eil mi fiù 's air bruidhinn cus ri Roddy mu dheidhinn fhathast, ged a chaidh sinn ann còmhla. Bha sinn cho sgìth nuair a thill sinn, agus bha an tachartas agus an turas cho craicte, cha chreid mi gun robh fios againn dè bha sinn a' smaoineachadh mun rud nuair a fhuair sin air ais gar taighean ann an Slèite anmoch feasgar Didòmhnaich. Bha an dithis againn buileach am breislich. Thòisich a h-uile rud mun àm seo an-uiridh. Fhuair mi brath bho Eoin P. Ó Murchú, eadar-theangaiche ACDD ann an Èirinn, gun robh e am beachd tachartas a chur air dòigh aig an fhèis litreachais Ghàidhlig ann am BÁC, IMRAM 2022, agus e a' faighneachd an robh mi ag iarraidh pàirt a ghabhail ann. Mhìnich e gun robh e am beachd dealbh-cluiche, no leughadh dramataigeach, a dheasachadh às an nobhail, agus bu toil leis nan cluichinn beagan ceòl na chois. B' e beachd inntinneach a bh' ann, agus bha mi a' caoidh nach robh cothrom againn bogadh ceart a dhèanamh air an eadar-theangachadh nuair a thàinig e a-mach an clò an toiseach, ri linn Covid, agus mar sin, dh'aontaich mi sa bhad. B' e an seòl a bh' agam gun cuirinn còmhla ri chèile le mo charaidean agus gun cluicheamaid cuid dhe na seann òrain againn bhon chaochladh chòmhlan anns an robh sin nar buill rè nam bliadhnaichean: Mill a h-Uile Rud, Na Gathan, Là Luain, agus m.s.a.a. Bhruidhinn mi ri Roddy Neithercut is Kathryn NicAoidh, agus dh'aontaich iadsan, ach gu cearbach, mus robh cothrom againn ruith-thairis a chur air dòigh, fhuair Kathryn ròl anns an dràma Ghàidhlig ùr, an Clò Mòr, agus bha i a' dol a bhith ro thrang. Bha Roddy is mi fhìn ann an staing. Cha robh sinn eòlach air drumair sam bith eile ann an Slèite a bha a cheart cho ròc-mhòr ri Kathryn. A' sporghail mun cuairt, a' feuchainn ri beachd eile a lorg, thàinig e a-steach orm gum b' urrainn dhan dithis againn feuchainn ri corra òran hip-hop a chur ri chèile. Cha do rinn sinn a leithid a-riamh, ach bhiodh e a' dol leis a' cheòl anns an nobhail fhèin, agus mar sin, gun chothrom eile againn, cheannaich mi Ableton Live, agus thòisich mi sampallan a shadail ri chèile. Shaoil sinn an toiseach gun sgrìobhamaid mu cheithir no còig òrain dhan tachartas, ach dh'ionnsaich sinn dà rud gu luath: tha òrain hip-hop mòran nas fhaide na òrain punc, agus cuideachd, tha fada a bharrachd fhaclan ann an òrain hip-hop. Uil, duh!, is dòcha, ach thug e mòran na b' fhaide na bha dùil againn na h-òrain a sgrìobhadh mar sin. Aig deireadh an t-samhraidh, 2022, cha robh ach dà òran deiseil againn, agus dh'fheumadh sin fòghnadh. Tha mi air a bhith ag èisteachd ri hip-hop on a ràinig na ciad chlàran Seattle anns an ochdadan. Tha spèis mhòr agam dhen ghnè-chiùil, agus chan eil mi idir am measg na codach a chanadh, "Its just talking over music." Thuig mi gu bheil hip-hop a cheart cho doirbh ri stoidhle-chiùil sam bith eile. Tha mòran sgil na luib, agus bha làn dùil agam gum biodh rapadh anns a' Ghàidhlig dùbhlanach, ach cha robh mi idir an dùil ri cho doirbh 's a bhiodh e dìreach a' feuchainn ri na faclan uile fhaighinn air mo mheòmhair. Fad an fhoghair, suas gu latha na cuirme, bha Roddy is mi fhìn ag obair mar sheillein, a' dol thairis air na rannan againn aig cothrom sam bith a lorgamaid: eadar clasaichean aig an t-Sabhal, fhad 's a bha sinn a' ruith, nar laighe san leabaidh air an oidhche, agus uair is uair is uair, anns a' char a' dràibheadh eadar Slèite agus BÁC. Bha e 14 uair a thìde a' siubhal ann. Dh'fhàg sinn mu shia, madainn Dihaoine, agus ràinig sinn BÁC mu ochd air an oidhche air an aon latha. Air an rathad, thog sinn bogsa lèintean-T ann an Glaschu a dhealbhaich Roddy agus a chleachdamaid mar chulaidh air an àrd-ùrlar. Dh'fhuirich sinn ann an taigh-òsta dìreach ri taobh an ostail-òigridh anns an do dh'fhuirich mi a' chiad uair a thàinig mi a BÁC ann an 1989, agus bha sin beagan os-fhiorach dhomh. Chosg sinn mòran dhen ath latha a' ruith thairis air an taisbeanadh aig an talla, Smock Alley, anns am Barra an Teampaill. Bha Eoin air taisbeanadh gu tur ùr-ghnathasach a chur ri chèile. Bha e air triùir chleasaiche fhastadh gus an leughadh/cleasachd a dhèanamh: Seán T Ó Meallaigh, Hilary Bowen Walsh, agus Eoin Ó Dhubhghaill, agus bha iadsan barraichte. Tha mi a' smaoineachadh gun do lorg iad an tòna ceart dhan sgeulachd, agus bha mi air mo bheò-ghlacadh a' coimhead orra ag obair. Cuideachd, bha Eoin air ealantair a chosnadh, Margaret Lonergan, a chruthaich taisbeanadh lèirsinneach a thilg i air a' bhalla aig cùl an àrd-ùrlair agus a chuir eileamaid inntinneach eile ris an leughadh. Uile gu lèir, ge-tà, 's e fiosrachadh neònach a bh' ann dhòmhsa, feumaidh mi aideachadh, a bhith ag èisteachd ri sgeulachd a chruthaich mi fhìn, ann an uaigneas m' eanchainn fhìn, a-nis air a h-innse le daoine eile, daoine gu math tàlantach, leis an lèirsinn agus an eadar-mhìneachadh aca fhèin, agus ann an cànan eile cuideachd. Bha e àraid dhomh, agus rud beag òrraiseach, leis an fhìrinn innse, ach gu fortanach, cha robh mi an sin nam aonar. Bha Roddy còmhla rium, agus cuideachd, thàinig seann charaid agam à BÁC, David O'Connor, dhan tachartas, agus chosg sinn mòran ùine an dèidh na cuirme a' bruidhinn mu na seann làithean mar dhithis bhodach. Thug sin air ais dhan talamh mi. A thaobh an rap againn fhìn, saoilidh mi gun deach e glè mhath. Leag sinn na comhardaidhean againn gun mhearachd, agus fhuair sinn deagh bhualadh-boise an dèidh gach òran. Bha sinne gu math toilichte leis co-dhiù. San fharsaingeachd, tha mi a' smaoineachadh gum b' e mòr-shoirbheas a bh' anns an taisbeanadh air fad, agus tha mi fhathast a' gabhail iongnadh air cho ioma-thàlantach 's a tha Eoin P. Ó Murchú, a bhith ga sgrìobhadh uile agus ga eagrachadh. Chan urrainn dhomh innse cho fortanach 's a tha mi a' faireachdainn gun do thagh Eoin an nobhail agam mar thionnsgnadh eadar-theangachaidh. Tha mi fada, fada na chomain. An ath latha, dhràibh sinn air ais dhan Eilean Sgitheanach airson obair is chlasaichean tràth madainn Diluain. Bha sinn fucte, agus chuir e nar cuimhne a-rithist nach e pucairean òga a th' annainn tuilleadh. An dèan sinn cuirm rap a-rithist? Chan eil fios agam. Tha mi fhathast a' feuchainn ri mo cheann fhaighinn timcheall air an rud, ach bha e garbh spòrsail, agus tha mi toilichte gun do rinn sinn e.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
965
e34ae1d6-e990-452c-8084-d525c3b1fb54
pending
5d72a55d-29bb-4490-9a14-dca460d62127
Tha tidsear ùr againn, Miss Drysdale! Cuideachd, tha mascot ùr againn leis an t-ainm Patrick. Rinn sinn tomhas anns an raon-chluiche. Chluich sinn Quidditch leis an snitch, Rinn sinn plana airson an crè againn, Sgrìobh sinn sgeulachdan Beurla. Chan urrainn dhuinn càil eile a ràdh, ach gun d'fhuair A Bh-Uas NicPhàil agus Dr Jones na peansailean aca air ais… Rinn sinn saidheans. An t-seachdainn-sa chaidh, chuir sinn cress. Mu dheireadh, fhuair sinn pen pals ann an Leòdhas! Tha sinn a' sgrìobhadh litreachan air-ais dhaibh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
966
ca0efd30-0988-43e2-9720-f77d04834b0a
pending
8250f85f-16ba-42b0-9a06-a007b663796d
A Poetry Feast of Mythical Beasts 5 Samhain 2022 6:00 pm Le bhith a' cleachdadh sgeulachdan à beul-aithris Albannach, tha seachdnar – Hollie McNish, Dave Hook, Katie Ailes, bàrd Gàidhlig Ceitidh Chaimbeul, Anita Mackenzie, Julie Rea agus Calum Rodger – a' cur dhàn ùra ri na creutairean a tha rim faighinn ann an ùr-sgeulan na h-Alba, agus gan toirt chun aonamh linn air fhichead, le brosnachadh bho Púca Printhouse, a dhealbhaich am mapa "Mythical Beasts of Scotland". Tha an tachartas seo na phàirt den fhèis bhàrdachd Push the Boat Out.Tiogaidean
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
967
3ff45b01-4ee1-44ba-bb13-71b2bd64b390
pending
a92f90f1-0e6f-442c-ad96-5b84e5177e3a
Bùth-obrach Airson The Metal Inserts Tha deich loidhnichean cinneasachaidh ann airson a h-uile seòrsa cuir a-steach meatailt àbhaisteach agus àbhaisteach airson na pàirtean cumadh, cuid de stud copair agus cnothan sèididh airson bàr bus lannaichte & bàr bus copair teann.Tha a h-uile cuir a-steach a thathas a' cleachdadh anns na pàirtean cumadh againn air a dhèanamh leinn fhìn, is urrainn dhuinn cuideachd cuir a-steach mar sin a thoirt do luchd-saothrachaidh eile a bhios a' toirt a-mach na pàirtean cumadh teas agus na pàirtean cumadh stealladh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
968
8be73888-a053-44be-a5d0-a04efac143bc
pending
5bca9357-5e2c-45b0-8361-ff5cf3a96662
28.05.2014 A call for views has today (28 May) been issued on the Legal Writings (Counterparts and Delivery) (Scotland) by the Delegated Powers and Law Reform Committee. 27.05.2014 San Lùnastal am-bliadhna, mar chuid de Chòmhdhail Cultar Eadar-nàiseanta Dhùn Èideann, gheibh am poball cothrom tè-ghnìomhachais agus ogha Nelson Mandela, Nandi Mandela a chluinntinn a' bruidhinn. 26.05.2014 The implications of creating a new food standards body are to be investigated by the Health and Sport Committee as they undertake a visit to Aberdeen today (Monday 26 May). 23.05.2014 Tha rannsachadh Chomataidh Eòrpach is Dàimhean Taobh a-muigh gus sgrùdadh a dhèanamh air molaidhean Riaghaltas na h-Alba mu bhallrachd Alba neo-eisimeileach de dh'Aonadh na h-Eòrpa 14.05.2014 Leanaidh sgrùdadh air àite Alba neo-eisimeilich san t-saoghal leis a' Chomataidh airson Dàimhean Eòrpach is Cùisean Taobh a-muigh Diardaoin. 13.05.2014 Thig Pàighidhean airson Neo-eisimeileachd Pearsanta (PIP) fon phrosbaig mar phàirt de sgrùdadh pàrlamaideach an dèidh do Chomataidh Ath-leasachaidh Shochairean ann am Pàrlamaid na h-Alba sgrùdadh a chur air bhog 09.05.2014 Bu chòir gun rachadh riarachadh nam pàighidhean do thuathanaich agus do chroitearan na h-Alba fo Phoileasaidh Coitcheann an Àiteachais (CAP) a sgaoileadh gu ceart agus tha taic a bharrachd a dhìth air tuathanaich-chnoc a rèir Comataidh 09.05.2014 Key aspects of a wide-ranging Bill aimed at reforming the Scottish civil court processes have been questioned by the Scottish Parliament's Justice Committee in a report published today (9 May). 07.05.2014 Tha ceuman aig a bheil mar amas comas nan ùghdarrasan ionadail gus aghaidh a thoirt air mì-ghnàthachadh sgeama-pàircidh nam bràistean-gorma do dhaoine ciorramach a neartachadh air fàilte fhaighinn an-diugh bho Chomataidh 02.05.2014 Tougher stance on tax avoidance supported by Finance Committee 01.05.2014 An independent Scotland's position in the world is to be examined by the European and External Relations Committee.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
969
11cb874c-3741-4d19-b1c3-e06fe72ecd87
pending
04dbf6ac-0718-4014-9f79-e4552bc6d578
Tha e na thoileachadh faicinn gu bheil an t-Àite-obrach Clò-bhualaidh agus an Seòmar Dorcha a-nis gam frithealadh gu cunbhalach. Tha na h-àiteachan a' faighinn deagh chleachdadh dha-rìreabh agus daoine a' faighinn tlachd asda. 'S i an neach-ealain agus oileanach UHI, Liz French, as motha a bha ann air a' mhìos seo. Dh'fhaighnich mi do Liz dè a bheachd air an àite airson obrachadh ann: "'S e àite iongantach a th' anns an Àite-obrach Clò-bhualaidh, sàmhach agus socrach – le goireasan fìor mhath. Tha Nicola air a bhith anabarrach cuideachail, ach idir gad chur fodha. Chaidh agam a bhith air leth dripeil agus dha-rìreabh chòrd e rium a bhith ag obair an seo." 'S e an ath rud air a' chlàr-ama, tachartas Ionnsachadh agus Mothachadh Fiadhachd a tha a' gabhail àite air Diardaoin – Là na Sàbaid 20-23 Giblean. Còir-deilbhe: Nicola Neate
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
970
761e67bf-0b70-4dd6-a706-1789ff71ac82
pending
c15d3dfd-6998-4204-aa1d-e05d401cfdd2
Neach-sgrùdaidh Sàbhailteachd Làraich Neach-sgrùdaidh Malware agus phishing. Chaidh an t-inneal tèarainteachd seo a thogail gus làraich-lìn mì-shàbhailte a chomharrachadh air feadh an lìn agus fios a leigeil gu luchd-cleachdaidh mu dhroch bhuaidh. Tha sinn an dòchas adhartas a bhrosnachadh a dh'ionnsaigh làrach nas sàbhailte agus nas tèarainte. Mhìnich Malware Tha còd anns na làraich-lìn seo a chuireas bathar-bog droch-rùnach air coimpiutairean luchd-tadhail, aon chuid nuair a tha neach-cleachdaidh den bheachd gu bheil iad a 'luchdachadh sìos bathar-bog dligheach no gun eòlas luchd-cleachdaidh. Faodaidh an luchd-cleachdaidh am bathar-bog seo a chleachdadh an uairsin gus fiosrachadh prìobhaideach no faireachail a ghlacadh is a sgaoileadh. Bidh an teicneòlas Brabhsadh Sàbhailte againn cuideachd a 'sgrùdadh is a' mion-sgrùdadh air an eadar-lìn gus làraich-lìn a dh 'fhaodadh a bhith ann an cunnart a chomharrachadh. A 'mìneachadh mìneachadh fiasgaich Tha na làraich-lìn seo a 'leigeil air gu bheil iad dligheach gus an urrainn dhaibh cleas a thoirt dha luchd-cleachdaidh gus ainmean a' chleachdaiche agus facail-fhaire a thaidhpeadh no fiosrachadh prìobhaideach eile a cho-roinn. Tha duilleagan lìn a tha ag atharrais làraichean-lìn dligheach banca no stòran air-loidhne nan eisimpleirean cumanta de làraichean fiasgaich. Mar a bhios sinn a 'lorg mearachd Tha am facal malware a 'còmhdach raon de bhathar-bog droch-rùnach a tha air a dhealbh airson cron a dhèanamh. Bidh làraichean air an stealladh a 'suidheachadh malware air inneal neach-cleachdaidh gus fiosrachadh prìobhaideach a ghoid no smachd a ghabhail air inneal an neach-cleachdaidh agus ionnsaigh a thoirt air coimpiutairean eile. Uaireannan, bidh cleachdaichean a 'luchdachadh a-nuas an malware seo oir tha iad a' smaoineachadh gu bheil iad a 'stàladh bathar-bog sàbhailte agus chan eil iad mothachail do dhol-a-mach droch-rùnach. Uairean eile, thèid droch-bhathar a luchdachadh sìos gun fhios dhaibh. Am measg seòrsachan mearachdan cumanta tha ceasair fuilidh, spyware, bhìorasan, boiteagan agus eich Trojan. Faodaidh Malware a dhol am falach ann an iomadh àite, agus faodaidh e a bhith doirbh eadhon dha eòlaichean a bhith a 'faighinn a-mach a bheil an làrach-lìn aca gabhaltach. Gus làraich air an lorg a lorg, bidh sinn a 'sganadh air an lìon agus a' cleachdadh innealan air-loidhne gus làraich a mhion-sgrùdadh far an deach comharran a chomharrachadh a tha a 'nochdadh gun do rinneadh cron air an làrach. Cuir ionnsaigh air làraichean Is iad sin làraich-lìn a tha luchd-taip air a stèidheachadh gus bathar-bog droch rùnach a thoirt a-steach agus a sgaoileadh. Bidh na làraich sin a 'toirt buannachd dhìreach do shealladair no a' cleachdadh bathar bog cronail a bhios a 'nochdadh giùlan droch-rùnach gu tric. Tha ar teicneòlas comasach air na giùlain sin a lorg gus na làraich sin a sheòrsachadh mar làraich ionnsaigh. Làraich ceangailte Is e làraichean-lìn dligheach a th 'annta a chaidh a lorg gus susbaint a ghabhail a-steach bho làraich no gus luchd-cleachdaidh a stiùireadh gu làraich a dh' fhaodadh feum a dhèanamh de na brabhsairean aca. Mar eisimpleir, dh 'fhaodadh briseadh air duilleag làrach a bhith a' toirt a-steach còd a threòraicheas cleachdaiche gu làrach ionnsaigh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
971
fe247f15-4244-418a-b0b1-eea3ecc9fecb
pending
062ccdcb-84be-45ed-848b-8e8729719e0b
- Ainm gnèitheach:Crochadh offthalmach loteprednol etabonate - Ainm Brand:Alrex - Tuairisgeul air Drogaichean - Comharran & Dosage - Buaidhean taobh & eadar-obrachadh dhrugaichean - Rabhaidhean - Earalasan - Overdosage & Contraindications - Pharmacology clionaigeach - Stiùireadh cungaidh-leigheis Dè a th 'ann an Alrex agus ciamar a thathas ga chleachdadh? Is e cungaidh-leigheis a th 'ann an Alrex a thathar a' cleachdadh gus comharran aileardsaidhean ràitheil a làimhseachadh. Faodar Alrex a chleachdadh leis fhèin no le cungaidhean eile. Buinidh Alrex do sheòrsa de dhrogaichean ris an canar Corticosteroids, Ophthalmic. Dè na frith-bhuaidhean a dh 'fhaodadh a bhith aig Alrex? Faodaidh Alrex droch bhuaidhean adhbhrachadh a 'toirt a-steach: - hives, - duilgheadas analach, - sèid air d 'aghaidh, bilean, teanga, no amhach, - bidh pian nuair a bhios tu a 'cleachdadh na sùla a' tuiteam, - a 'fàs nas miosa deargadh no itch, - pian sùla no sèid, - trioblaid a 'dùnadh do shùil, - pian air cùl do shùilean, - atharrachaidhean gu h-obann ag atharrachadh, - sealladh tunail, - a 'faicinn halos timcheall air solais, - deargadh, - fìor mhì-chofhurtachd, agus - crùbadh no drèanadh bhon t-sùil Faigh cuideachadh meidigeach sa bhad, ma tha gin de na comharraidhean agad air an liostadh gu h-àrd. Tha na fo-bhuaidhean as cumanta aig Alrex a 'toirt a-steach: - losgadh beag nuair a bhios tu a 'cleachdadh boinneagan na sùla, - pian sùla, - sealladh doilleir, - sùilean tioram no uisgeach, - a 'faireachdainn mar gu bheil rudeigin nad shùil, - is dòcha gum bi do shùilean nas mothachail do sholas, - ceann goirt, - sròn runny, agus - Amhach ghort Innis don dotair ma tha frith-bhuaidh sam bith agad a tha a 'cur dragh ort no nach eil a' falbh. Chan iad sin na fo-bhuaidhean uile a dh 'fhaodadh a bhith aig Alrex. Airson tuilleadh fiosrachaidh, faighnich don dotair no do chungaidhean agad. Cuir fios chun dotair agad airson comhairle meidigeach mu dheidhinn fo-bhuaidhean. Is dòcha gu bheil thu ag aithris fo-bhuaidhean gu FDA aig 1-800-FDA-1088. Crochadh offthalmach sterile TUIREADH Ann an ALREXR (crochaidh offthalmach loteprednol etabonate) tha corticosteroid anti-inflammatory sterile, co-aimsireil airson cleachdadh offthalmach. Tha Loteprednol etabonate na phùdar geal gu geal. Tha Loteprednol etabonate air a riochdachadh leis an fhoirmle structarail a leanas: Ainm Ceimigeach cloromethyl 17α - [(ethoxycarbonyl) oxy] -11β-hydroxy-3-oxoandrosta-1,4-diene-17β-carboxylate Anns gach mL tha Gnìomhach: Loteprednol Etabonate 2 mg (0.2%); Neo-ghnìomhach: Edetate Disodium, Glycerin, Povidone, uisge purraichte agus Tyloxapol. Faodar Acid Hydrochloric agus / no sodium Hydroxide a chur ris gus am pH atharrachadh. Tha an crochadh gu ìre mhòr isotonic le tonicity de 250 gu 310 mOsmol / kg. Chuir Presrvativ ris: Benzalkonium Chloride 0.01%.Comharran & Dosage MOLAIDHEAN Tha Crochadh Ophthalmic ALREX air a chomharrachadh airson faochadh sealach de shoidhnichean agus chomharran conjunctivitis allergic ràitheil. DOSAGE AGUS RIAGHALTAS SHAKE VIGOROUSLY AIR A 'CLEACHDADH. Bidh aon bhoinneag air a chuir a-steach don t-sùil / na sùilean air a bheil buaidh ceithir tursan san latha. DÈ CHO MATH 'SA THA SINN ALREX (crochaidh offthalmach loteprednol etabonate, 0.2%) air a thoirt seachad ann am botal plastaig le tip tuiteam fo smachd anns na meudan a leanas: 5 mL ( NDC 24208-353-05) 10 mL ( NDC 24208-353-10) NA CLEACHDADH MA THA NECKBAND AIR A CHUR AIR "Ròn Dìon" AGUS CHAN EIL FIOSRACHADH Stòradh Bùth dìreach eadar 15 ° –25 ° C (59 ° –77 ° F). NA FREEZE. A 'GABHAIL A-STEACH AIR REACH DE CHLANN. Ath-sgrùdaichte: Lùnastal 2013. Bausch & Lomb Incorporated, Tampa, Florida 33637Buaidhean taobh & eadar-obrachadh dhrugaichean ÈIFEACHDAN SIDE Tha ath-bheachdan co-cheangailte ri steroids offthalmach a 'toirt a-steach cuideam intraocular àrdaichte, a dh' fhaodadh a bhith co-cheangailte ri milleadh nerve optic, acuity lèirsinneach agus easbhaidhean achaidh, cruthachadh cataract subcapsular posterior, galar ocular àrd-sgoile bho pathogens a 'toirt a-steach herpes simplex, agus perforation na cruinne far a bheil tanachadh an cornea no sclera. Bha droch bhuaidhean ocular a 'tachairt ann an 5-15% de dh' euslaintich a chaidh an làimhseachadh le casg offthalmach loteprednol etabonate (0.2% - 0.5%) ann an sgrùdaidhean clionaigeach a 'toirt a-steach sealladh / blurring annasach, losgadh air instillation, chemosis, sgaoileadh, sùilean tioram, epiphora, mothachadh corp cèin, itch, in-stealladh, agus photophobia. Tha droch bhuaidhean ocular eile a tha a 'nochdadh ann an nas lugha na 5% de dh' euslaintich a 'toirt a-steach conjunctivitis, eas-òrdughan corneal, erythema eyelid, keratoconjunctivitis, irritation ocular / pian / mì-chofhurtachd, papillae, agus uveitis. Bha cuid de na tachartasan sin coltach ris a 'ghalair ocular a bha fo sgrùdadh. Bha droch bhuaidhean neo-ocular a 'tachairt ann an nas lugha na 15% de dh' euslaintich. Nam measg tha ceann goirt, rinitis agus pharyngitis. Ann an cruinneachadh de sgrùdaidhean fo smachd, air thuaiream de dhaoine fa leth a chaidh an làimhseachadh airson 28 latha no nas fhaide le loteprednol etabonate, bha tricead àrdachadh mòr de chuideam intraocular (& ge; 10 mm Hg) 2% (15/901) am measg euslaintich a bha a 'faighinn loteprednol etabonate, 7 % (11/164) am measg euslaintich a tha a 'faighinn 1% prednisolone acetate agus 0.5% (3/583) am measg euslaintich a tha a' faighinn placebo. Am measg a 'bhuidheann nas lugha de dh' euslaintich a chaidh a sgrùdadh le ALREX, bha tricead àrdachaidhean clionaigeach ann an IOP (& ge; 10 mm Hg) aig 1% (1/133) le ALREX agus 1% (1/135) le placebo. EADAR-THEANGACHADH DRUG Cha deach fiosrachadh a thoirt seachad.Rabhaidhean RABHADH Dh 'fhaodadh cleachdadh fada de corticosteroids leantainn gu glaucoma le milleadh air an nerve optic, easbhaidhean ann an acuity lèirsinneach agus raointean lèirsinn, agus ann an cruthachadh cataract subcapsular posterior. Bu chòir steroids a chleachdadh gu faiceallach an làthair glaucoma. Faodaidh cleachdadh fada de corticosteroids an fhreagairt aoigheachd a chumail fodha agus mar sin an cunnart bho ghalaran ocular àrd-sgoile a mheudachadh. Anns na galairean sin a dh 'adhbhraicheas tanachadh an cornea no sclera, tha fios gu bheil perforations a' tachairt le bhith a 'cleachdadh steroids gnàthach. Ann an suidheachaidhean fìor purulent na sùla, faodaidh steroids gabhaltachd a bhacadh no cur ris a 'ghalair a th' ann. Dh 'fhaodadh cleachdadh steroids ocular cur ris a' chùrsa agus dh 'fhaodadh e droch bhuaidh a thoirt air mòran ghalaran viral na sùla (a' toirt a-steach herpes simplex). Feumar a bhith faiceallach mu bhith a 'fastadh cungaidh corticosteroid ann an làimhseachadh euslaintich le eachdraidh de herpes simplex.Earalasan EARALASAN coitcheann Airson cleachdadh offthalmach a-mhàin. Bu chòir a 'chiad òrdugh agus ùrachadh air òrdugh cungaidh-leigheis nas fhaide na 14 latha a dhèanamh le lighiche dìreach às deidh sgrùdadh a dhèanamh air an euslainteach le cuideachadh bho mheudachadh, leithid biomicroscopy lampa slit agus, far a bheil e iomchaidh, staining fluorescein. Mura tig piseach air soidhnichean agus comharraidhean às deidh dà latha, bu chòir ath-mheasadh a dhèanamh air an euslainteach. Ma thèid an toradh seo a chleachdadh airson 10 latha no nas fhaide, bu chòir sùil a chumail air cuideam intraocular. Tha galairean fungach den cornea gu sònraichte buailteach a bhith a 'leasachadh aig an aon àm ri tagradh steroid ionadail fad-ùine. Feumar beachdachadh air ionnsaigh fungas ann an brùthadh corneal leantainneach sam bith far an deach steroid a chleachdadh no a chleachdadh. Bu chòir cultaran fungas a ghabhail nuair a tha sin iomchaidh. Carcinogenesis, Mutagenesis, Milleadh torrachas Cha deach sgrùdaidhean beathach fad-ùine a dhèanamh gus measadh a dhèanamh air comas carcinogenic etabonate loteprednol. Cha robh Loteprednol etabonate genotoxic in vitro ann an deuchainn Ames, assay lymphoma tk na luchaige, no ann an deuchainn bacadh cromosome ann an lymphocytes daonna, no in vivo ann an assay micronucleus luch aon dòs. Cha do chuir làimhseachadh radain fireann is boireann le suas ri 50 mg / kg / latha agus 25 mg / kg / latha de etabonate loteprednol, fa leth, (1500 agus 750 uair an dòs clionaigeach as motha, fa leth) ro agus rè a bhith a 'briodadh droch bhuaidh air torrachas ann an an dàrna cuid gnè. Torrachas Buaidhean teratogenic - Torrachas Roinn C. Thathas air sealltainn gu bheil Loteprednol etabonate mar embryotoxic (dàil ossification) agus teratogenic (barrachd tricead de meningocele, artery carotid cumanta clì, agus flexures buill) nuair a thèid a thoirt seachad gu beòil do choineanaich rè organogenesis aig dòs de 3 mg / kg / latha (85 uair an dòs clionaigeach làitheil as àirde), dòs nach do rinn puinnseanachadh màthaireil. B 'e an ìre buaidh gun amharc (NOEL) airson na buaidhean sin 0.5 mg / kg / latha (15 uair an dòs clionaigeach làitheil as àirde). Mar thoradh air làimhseachadh beòil air radain rè organogenesis thàinig teratogenicity (artery innominate neo-làthaireach aig & ge; dòsan 5 mg / kg / latha, agus palate cleft agus hernia umbilical aig & ge; 50 mg / kg / day) agus embryotoxicity (barrachd call postimplantation aig 100 mg / kg / latha agus lughdaich cuideam bodhaig fetal agus ossification cnàimhneach le & ge; 50 mg / kg / latha). Cha do dh 'adhbhraich làimhseachadh radain le 0.5 mg / kg / latha (15 uair an dòs clionaigeach as àirde) rè organogenesis puinnseanachadh gintinn. Bha Loteprednol etabonate puinnseanta taobh a-staigh (lughdachadh cuideam corp gu mòr rè làimhseachadh) nuair a chaidh a thoirt do radain a bha trom aig àm organogenesis aig dòsan de & ge; 5 mg / kg / latha. Le bhith a 'nochdadh beòil radain boireann gu 50 mg / kg / latha de etabonate loteprednol bho thoiseach na h-ùine fetal tro dheireadh lactachaidh, thug regimen làimhseachaidh puinnseanta taobh a-staigh (lughdachadh cuideam corp gu mòr) lùghdachadh ann am fàs agus mairsinneachd, agus leasachadh air ais anns a 'chlann aig àm lactachaidh; b 'e an NOEL airson na buaidhean sin 5 mg / kg / latha. Cha robh buaidh sam bith aig Loteprednol etabonate air fad gestation no parturition nuair a thèid a thoirt seachad gu beòil do radain a bha trom aig dòsan suas ri 50 mg / kg / latha rè ùine na fetal. Chan eil sgrùdaidhean iomchaidh agus fo smachd math ann am boireannaich a tha trom le leanabh. Cha bu chòir casg offthalmach ALREX a chleachdadh nuair a tha thu trom ach ma tha an sochair a dh 'fhaodadh a bhith ann a' fìreanachadh a 'chunnart a dh' fhaodadh a bhith ann don fetus. Màthraichean altraim Chan eil fios an gabhadh rianachd offthalmach gnàthach corticosteroids a bhith a 'leantainn gu gabhail a-steach siostamach gu leòr gus meudan so-fhaicsinneach a thoirt a-mach ann am bainne daonna. Bidh steroids siostamach a 'nochdadh ann am bainne daonna agus dh' fhaodadh iad fàs a chumail fodha, casg a chuir air cinneasachadh corticosteroid endogenous, no buaidhean mì-fhallain eile adhbhrachadh. Bu chòir a bhith faiceallach nuair a thèid ALREX a thoirt do bhoireannach altraim. Cleachdadh péidiatraiceach Cha deach sàbhailteachd agus èifeachdas ann an euslaintich péidiatraiceach a stèidheachadh.Overdosage & Contraindications SEALLADH Cha deach fiosrachadh a thoirt seachad. CONTRAINDICATIONS Tha ALREX, mar a tha le corticosteroids offthalmach eile, air a ghiorrachadh anns a 'mhòr-chuid de ghalaran viral den cornea agus conjunctiva a' toirt a-steach keratitis epithelial herpes simplex (keratitis dendritic), vaccinia, agus varicella, agus cuideachd ann an galar mycobacterial na sùla agus galaran fungach structaran ocular. Tha ALREX cuideachd air a ghiorrachadh ann an daoine fa leth le mothachadh no amharas hypersensitivity gu gin de thàthchuid an ullachaidh seo agus ri corticosteroids eile.Pharmacology clionaigeach PHARMACOLOGY CLINICAL Tha corticosteroids a 'cur bacadh air freagairt inflammatory do dhiofar riochdairean brosnachaidh agus is dòcha dàil no slànachadh slaodach. Bidh iad a 'cur bacadh air an edema, tasgadh fibrin, dilation capillary, imrich leukocyte, iomadachadh capillary, iomadachadh fibroblast, tasgadh collagen, agus cruthachadh scar co-cheangailte ri sèid. Chan eilear a 'gabhail ri mìneachadh mar as trice airson dòigh gnìomh corticosteroids ocular. Ach, thathas den bheachd gu bheil corticosteroids ag obair le bhith a 'toirt a-steach pròtanan bacaidh fospholipase A2, ris an canar lipocortins còmhla. Tha e air a phostadh gu bheil na pròtanan sin a 'cumail smachd air biosynthesis luchd-meadhain làidir sèid mar prostaglandins agus leukotrienes le bhith a' cur casg air an searbhag arachidonic cumanta aca a leigeil ma sgaoil. Tha searbhag arachidonic air a leigeil ma sgaoil bho fospholipids membran le fospholipase A2. Tha corticosteroids comasach air àrdachadh ann an cuideam intraocular a thoirt gu buil. Tha Loteprednol etabonate coltach gu structarach ri corticosteroids eile. Ach, tha a 'bhuidheann ketone suidheachadh àireamh 20 neo-làthaireach. Tha e làn solubhail lipid a bhios a 'neartachadh a dhol a-steach do cheallan. Tha Loteprednol etabonate air a cho-chur tro atharrachaidhean structarail de choimeasgaidhean co-cheangailte ri prednisolone gus an tèid e tro atharrachadh ro-innseach gu metabolite neo-ghnìomhach. Stèidhichte air in vivo agus in vitro sgrùdaidhean metabolism preclinical, bidh loteprednol etabonate a 'dol tro metabolism farsaing gu metabolites searbhag carboxylic neo-ghnìomhach. Stèidhich toraidhean bho sgrùdadh bith-ruigsinneachd ann an saor-thoilich àbhaisteach gu robh ìrean plasma de loteprednol etabonate agus & Delta; 1 cortienic acid etabonate (PJ 91), a bhun-sgoil, metabolite neo-ghnìomhach, nas ìsle na ìre tomhais (1 ng / mL) aig a h-uile àm samplachaidh. Chaidh na toraidhean fhaighinn às deidh rianachd ocular aon tuiteam anns gach sùil de 0.5% loteprednol etabonate 8 tursan san latha airson 2 latha no 4 tursan san latha airson 42 latha. Tha an sgrùdadh seo a 'moladh gu bheil cuibhrichte (<1 ng/mL) systemic absorption occurs with ALREX. Sgrùdaidhean Clionaigeach Ann an dà sgrùdadh àrainneachd sia-seachdaineach le smachd dùbailte air 268 euslaintich le conjunctivitis alergidh ràitheil, ALREX, nuair a chaidh a dòrtadh ceithir tursan san latha bha e na b 'fheàrr na placebo ann an làimhseachadh shoidhnichean agus chomharran conjunctivitis allergic ràitheil. Thug ALREX seachad lùghdachadh ann an in-stealladh bulbar conjunctival agus itching, a 'tòiseachadh timcheall air 2 uair a-thìde às deidh a' chiad dòs a stèidheachadh agus air feadh a 'chiad 14 latha de làimhseachadh.Stiùireadh cungaidh-leigheis FIOSRACHADH PATIENT Tha an toradh seo sterile nuair a thèid a phacaigeadh. Bu chòir comhairle a thoirt do dh 'euslaintich gun leigeil leis a' mhullach dropper suathadh air uachdar sam bith, oir dh 'fhaodadh seo an casg a thruailleadh. Ma dh 'fhàsas deargadh no itch, bu chòir comhairle a thoirt don euslainteach bruidhinn ri lighiche. Bu chòir comhairle a thoirt do dh 'euslaintich gun a bhith a' caitheamh lionsa conaltraidh ma tha an t-sùil dearg. Cha bu chòir ALREX a chleachdadh airson a bhith a 'làimhseachadh irioslachd co-cheangailte ri lionsa conaltraidh. Faodar an stuth-gleidhidh ann an ALREX, benzalkonium chloride, a ghabhail a-steach le lionsan conaltraidh bog. Euslaintich le lionsan conaltraidh bog agus aig nach eil a shùilean dearg, bu chòir iarraidh orra feitheamh co-dhiù deich mionaidean às deidh dhaibh ALREX a chuir a-steach mus cuir iad a-steach na lionsan conaltraidh aca.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
972
2a3034e0-70d0-4ff0-acab-c646bef8a021
pending
f6284820-abb1-4107-8bb2-e60fa387b247
Ma tha thu a 'còrdadh ri saoghal nan saidheansan slàinte agus gu bheil thu airson rudeigin a sgrùdadh sa mheur seo, is dòcha gu bheil thu air cluinntinn mun cheum ann an Teicneolaiche obair-lann. Is e ceum ceum meadhanach agus àrd-ìre a th 'ann, a rèir dè cho sònraichte' s a tha e, a lorgas sinn ann an diofar choimhearsnachdan fèin-riaghailteach Spàinnteach agus gun urrainn dhut tòiseachadh ag ionnsachadh gu pearsanta no measgachadh ann an ionadan sònraichte Spàinnteach. Ma tha thu airson faighinn a-mach dè a bhios teicneolaiche obair-lann a 'dèanamh Agus ciamar a bhiodh an obair agad nan dèanadh tu an leithid de thrèanadh, cùm a 'leughadh a' chòrr den artaigil. An seo tha sinn a 'mìneachadh a h-uile dad. Teicneolaiche obair-lann Is e teicneolaiche an obair-lann an neach sin a a 'cuideachadh agus a' toirt taic do obair luchd-saidheans, tidsearan no luchd-rannsachaidh, a rèir a bheil an obair aca air a chuir an sàs ann an obair-lann clionaigeach, oilthigh no saidheansail. Is iad cuid de na gnìomhan a bhios iad a 'dèanamh: - Stiùirich stoc de stuth den obair-lann agus tha e an urra riutha an lìonadh a-rithist nuair a bhios feum orra. - Cuir às do sgudal bho obair-lann. - Bidh iad ag ullachadh an uidheamachd agus tha iad a 'cumail suas an aon rud. - Gabhaidh iad agus bidh iad a 'dèanamh anailis air samples a fhuaireadh. - Clàraich agus lèirmheas air na toraidhean fhaighinn anns na deuchainnean. - Dèan conaltradh air na toraidhean dha na h-eòlaichean, tidsearan no luchd-rannsachaidh dha bheil thu ag obair. Faodaidh iad a dhèanamh beòil no ann an sgrìobhadh tro aithisg. - Bidh iad a 'comharrachadh nan cunnartan san obair-lann agus dèan measadh air na cunnartan. Tha teicneòlaichean obair-lann furasta an aithneachadh san obair aca, oir tha iad mar as trice ann an aodach a aodach sònraichte a tha gan dìon: gùn, miotagan, goggles agus brògan sàbhailteachd. Tha diofar ìrean ann an uallach teicneolaiche obair-lann, a rèir sa mhòr-chuid a bheil e na theicneòlaiche a rinn sgrùdadh air a 'chearcall meadhan no àrd-ìre. Tha barrachd dleastanais air an fheadhainn mu dheireadh na bha roimhe agus mar sin tha an tuarastal aca nas àirde mar as trice. Ann an ùine ghoirid, canaidh sinn, a rèir do ìre ionnsachaidh, gum buin thu do aon bhuidheann no buidheann eile san aonta tuarastail agad. Faic an seòrsachadh a leanas: - Buidheann I. (Ceumnaichean nas àirde): Ceum baidsealair, innleadair, ailtire no a leithid. - Buidheann II (ceumnaichean ceum eadar-mheadhanach): dioplòma, ailtire teignigeach, innleadair teignigeach no a leithid. - Buidheann III (teicneòlaichean speisealta): ceum baidsealair, teicneolaiche adhartach no a leithid. - Buidheann IV-A (oifigearan): teisteanas teicneolaiche, ceumnaiche foghlam àrd-sgoile no a leithid. - Buidheann IV-B (luchd-taic): teisteanas sgoile no a leithid. Dh 'fhaodadh a' bhuidheann seo a bhith air a chuir an sàs ann an cha mhòr obair agus / no malairt sam bith.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
973
c63c8d95-a4f6-407b-8e7c-d8262db84001
pending
79f9b19f-76a2-4d1b-9753-3dd819004d2f
Plana Cànain Nàiseanta Gàidhlig a' cruthachadh tuilleadh chothroman cosnaidh do luchd-teagaisg Issued by Bòrd na Gàidhlig Read this in English Tha an dàrna Plana Cànain Nàiseanta Gàidhlig a chaidh a dheasachadh do Riaghaltas na h-Alba le Bòrd na Gàidhlig, a' toirtprìomhachas do fhoghlam sgoile agus ro-sgoile còmhla ri gnìomh coimhearsnachd gus an àireamh de luchd-labhairt na Gàidhlig ann an Alba a mheudachadh thar nan còig bliadhna a tha romhainn. Bidh prìomh àite aig Bòrd na Gàidhlig ann an co-òrdanachadh le buidhnean eile planadh agus cur an gnìomh ro-innleachd foghlaim luchd-teagaisg do thidsearan Gàidhlig. Tha seo a' gabhail a-steach ciad foghlam luchd-teagaisg, taic do thidsearan a tha a' teagasg tro mheadhan na Beurla ach aig a bheil ùidh ann an gluasad gu foghlam tro mheadhan na Gàidhlig agus taic do thidsearan a tha anns an t-siostam Ghàidhlig cheana. Ged is e prìomh thargaid a' Phlana an àireamh de chloinn ag inntrigeadh Prìomh a h-Aon ann am foghlam tro mheadhan na Gàidhlig a dhùblachadh thar còig bliadhna, thathar a' sùileachadh fàs anns na h-àireamhan ag inntrigeadh Gàidhlig tron iomairt Gàidhlig sa Bhun-sgoil (GLPS), a thuilleadh air meudachadh anns na h-àireamhan a' leantainn le Gàidhlig tro fhoghlam Àrd-sgoile an dà chuid ann am foghlam tro mheadhan na Gàidhlig agus foghlam luchd-ionnsachaidh. Bidh feum aig an dà sheòrsa leasachaidh air meudachadh cudromach anns na h-àireamhan de thidsearan Gàidhlig. A' foillseachadh an dàrna Plana Cànain Nàiseanta Gàidhlig aig Riaghaltas na h-Alba an-diugh (Diardaoin 28 Ògmhios) 's e a' tadhal air Bun-sgoil Stenhouse ann an Dùn Èideann a tha air gabhail gu dùrachdach ri iomairt GLPS, thuirt Ministear airson Ionnsachadh, Saidheans agus Cànanan Alba an Dtr Alasdair Allan: "Tha an dà chuid feum agus cothrom air tuilleadh thidsearan Gàidhlig a thrèanadh mu choinneamh an iarrtais bho àireamhan sgoilearan a' sìor mheudachadh, is tha am Plana Nàiseanta a' toirt aire dhan seo. Tha am Plana ùr seo a' moladh cheumannan bunasach ach comasach an coileanadh gus cuideachadh leis a' Ghàidhlig a chumail suas sna bliadhnaichean a tha romhainn, a' gabhail a-steach iarrtasan air an àireamh chloinne a' dol tro fhoghlam tro mheadhan na Gàidhlig a dhùblachadh. Tha amasan Bòrd na Gàidhlig a-nis soilleir airson na bliadhnaichean romhainn agus tha mi misneachail tron phlana seo gun urrainn dhaibh gluasad gu tràth theachdail sheasmhachd don chànan an Alba." Tha feum air bun-structair foghlam is ionnsachadh Gàidhlig a neartachadh san fharsaingeachd le bhith a' cur taic ri trusadh sgioba-obrach mhisneachail le trèanadh buntainneach mar sheirbheiseachadh mu choinneamh leudachadh air foghlam Gàidhlig. Còmhla ri cuideachadh bho Righaltas na h-Alba, Ùghdarrasan Ionadail agus aitreabhan foghlaim adhartach, bidh am Bòrd a' cur taic ri iomairtean gus an raon de chùrsaichean a mheudachadh a tha rim faotainn leothasan a tha airson a dhol a theagasg, no a tha airson gluasad gu teagasg Gàidhlig no teagasg tro mheadhan na Gàidhlig. Gu làithreach, tha am Bòrd a' cur sgrùdadh an gnìomh gus an àireamh de thidsearan a dhaingneachadh a bhios a dhìth aig diofar ìrean foghlaim ann an sgìrean nan Ùghdarrasan Ionadail. Thuirt Cathraiche Eadar-amail Bòrd na Gàidhlig, Ealasaid Nic an t-Saoir: "Tha Bòrd na Gàidhlig dealasach a thaobh làn-aire a thoirt do thrusadh, gleidheadh, foghlam, taic agus leasachadh air luchd-teagaisg foghlam tro mheadhan na Gàidhlig agus foghlam luchd-ionnsachaidh. Tha e na theisteanas do bhliadhna de dh'obair chruaidh gu bheil sinn comasach air fàilte a chur air foillseachadh Plana Cànain Nàiseanta Gàidhlig na Gàidhlig 2012 – 2017. Bu mhath leam taing a thoirt dhaibhsan uile aig an robh pàirt ann an cruthachadh a' Phlana bhon toiseach gu ìre na co-chomhairle fhoirmeil ann an deasachadh a' Phlana. Às aonais an cuid eòlais agus an cur-a-steach 's dòcha nach robh am Plana air a bhith cho èifeachdach agus a tha mi cinnteach a bhios e. Chan urrainnear a dhol às àicheadh gu bheil sinn agamas àrd ach tha sinn a' cur fàilte air an dùbhlan agus tha sinn an dòchas gum bi sinn comasach tron Phlana air cànan is cultar na Gàidhlig a neartachadh, gu buannachd dùthaich na h-Alba air fad." Chuir Ceannard Chomhairle na Gàidhealtachd, an Comhairliche Drew Hendry, meal-an-naidheachd air Bòrd na Gàidhlig agus iad air Plana Cànain NàiseantaGàidhlig 2012-17 – 'Fàs is Feabhas' a leasachadh. Thuirt e: "Tha am Plana Nàiseanta ag amas air builean deimhinnte, ro-innleachdail, le gnìomhan air dòigh ann an raointean far a bheil cothrom àireamhan luchd-ionnsachaidh agus luchd-labhairt na Gàidhlig a thoirt am meud. Am measg nan raointean farsaing tha a' Ghàidhlig san Dachaigh, sna Tràth-bhliadhnaichean agus ann am Foghlam, agus cuideachd bidh buaidh chudromach aig a' Ghàidhlig sna h-Ealain agus sna Meadhanan, agus ann an earrannan an Dualchais agus na Turasachd." Thuirt an Comhairliche Hendry cuideachd: "Bho chionn ghoirid, dh'aontaich Comhairle na Gàidhealtachd an Dreachd Dàrna Plana Gàidhlig aice fhèin airson nan ceithirbliadhna air thoiseach, agus tha sinn a' coimhead air adhart ri bhith ga chur an gnìomh cho luath 's a ghabhas agus làimh ris a' Phlana Nàiseanta adhartach seo. Tha na cuspairean ro-innleachdail ann am Plana na Comhairle air an co-thaobhadh ri builean a' Phlana Nàiseanta agus mar sin bha e cudromach gun robh cothrom aig a' phoball beachd a thoirt seachad air na cuspairean aig sreath choinneamhan co-chomhairleachaidh a chumadh air feadh na Gàidhealtachd. Tha am Plana Cànain Nàiseanta Gàidhlig agus Plana Gàidhlig na Comhairle nan sàr-eisimpleirean den chleachdadh as fheàrr agus de dh'obair chom-pàirteach eadar bhuidhnean. Tha a' Chomhairle den bheachd gun lean iad air adhart gu bhith a' cumail suas agus ag àrdachadh àireamhan luchd-labhairt na Gàidhlig sna bliadhnaichean air thoiseach." Ged a thathar a' toirt prìomhachas do dh'ionnsachadh na Gàidhlig anns na Tràth-Bhliadhnaichean agus Foghlam gus na h-àireamhan de luchd-labhairt na Gàidhlig a mheudachadh, tha am Plana a' cur cuideam air cleachdadh na Gàidhlig ann an coimhearsnachdan agus le Ùghdarrasan Poblach. Cuideachd a' cur fàilte air foillseachadh a' Phlana, thuirt Neach-gairm Bòrd Poilis a' Chinn a Tuath, Tormod M. MacLeòid: "Mar Neach-gairm Bòrd Poilis a' Chinn a Tuath, tha mi air leth toilichte taic a chur ri Bòrd na Gàidhlig agus ris an dàrna Plana Cànanin Nàiseanta Gàidhlig. Tha am Bòrd air targaidean soilleir a shuidheachadh airson cumailsuas agus leasachadh na Gàidhlig is an àireamh de luchd-labhairt na Gàidhlig. Tha taic agus dealas Bòrd na Gàidhlig air ceadachadh do Phoilis a' Chinn a Tuath 'Acfhainn Gàidhlig' air-loidhne a leasachadh do ar luchd-obrach gus am mothachadh agus an tuigse don Ghàidhlig a mheudachadh agus tha sinn gu làithreach ag obair a dh'ionnsaigh ar Plana Gàidhlig fhìn a chur a-steach chun a' Bhùird, a' mìneachadh ar planaichean airson àite na Gàidhligh a neartachadh 's aleasachadh an taobh a-staigh Roinn Poilis a' Chinn a Tuath." DEIREADH
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
974
99ed1a68-9bfb-422f-a8b1-adc4eabcc654
pending
a032e365-f899-4a60-a0be-c470042109e6
Tha na stuthan sònraichte againn airson taghadh dhut, gus do chuideachadh le bhith a' fuasgladh na trioblaid. Stèidhich Shenzhen Yimingda Industrial & Trading Development Co., Ltd., anns a' bhliadhna 2005, is e Companaidh a tha a' fàs gu luath agus a bhios ag amalachadh cinneasachadh agus margaidheachd pàirtean a bharrachd gearraidh fèin-ghluasadach agus aodach Pàipearan airson inneal gearraidh càr CAD / CAM Auto de ghnìomhachas aodaich.Às dèidh 15 bliadhna 'oidhirp agus leasachadh, a-nis tha sinn aon de na prìomh sholaraichean san raon seo an dà chuid ann an Sìona agus thall thairis.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
975
fc81cdd9-d540-40ae-aed7-d33a8eddc1ce
pending
c899b40f-bc10-4dc6-b6e1-67737edf70b7
'S i Màiri Anna NicUalraig an Ceòladair ùr air mhuinntireas aig Sabhal Mòr Ostaig Tha e na thoileachas mòr do Shabhal Mòr Ostaig agus Alba Chruthachail an naidheachd fhoillseachadh gur i an seinneadair is craoladair, Màiri Anna NicUalraig, an Ceòladair ùr air Mhuinntireas aig an t-Sabhal Mhòr, a tha na h-Ionad Nàiseanta airson Cànan is Cultair na Gàidhlig. Cuideachd, bidh Mhàiri Killin, neach-ealain cliùiteach a tha fuireach ann an Eilean Ì, a' tòiseachadh san dreuchd Neach-ealain Lèirsinneach air Mhuinntireas aig a' cholaiste. Tha na dreuchdan seo air am maoineachadh tron phrògram chòmhnaidheach, 'Cinn-uidhe Chruthachail' (no Creative Futures), aig Alba Chruthachail. Am prìomh phrògram aig Alba Chruthachail a bheir taic do dh'obair dhaoine cruthachail ann an Alba. Thuirt Venu Dhupa, Ceannard airson Leasachadh Cruthachail aig Alba Chruthachail: "Tha Sabhal Mòr Ostaig a' cur gu mòr ris na h-ealain ann an Alba agus 's e àite a th' ann a bheir togail do luchd-ealain is luchd-film a bhios ag obair ann. 'S e naidheachd fìor mhath a th' ann gu bheil Màiri Anna NicUalraig is Mhàiri Killin gu bhith ann a-nis còmhla ris an neach-chiùil air leth tàlantach Julie Fowlis, agus gum bi cothrom aca togail air a' chaidreachas is an coluadair cruthachail a thig mar thoradh air a' phrògram 'Cinn-uidhe Chruthachail'. "'S e a th' ann an 'Cinn-uidhe Chruthachail' am prògram còmhnaidheach as motha san Roinn-Eòrpa, agus e a' cumail taic ri suas ri 200 neach gach bliadhna, airson gun tig piseach air sgilean, tàlantan is cothroman luchd-cruthachail na h-Alba." Thuirt Donaidh Rothach, An Stiùiriche aig Sabhal Mòr Ostaig airson Leasachaidh, Togail Airgid agus nan Ealain: "Tha sinn uabhasach toilichte gu bheil Màiri Anna NicUalraig againn a-nis mar Cheòladair air Mhuinntireas, mar phàirt dhen phrògram chòmhnaidheach againn a tha a' toirt taic do na h-ealain lèirsinneach, dràma, ceòl agus litreachas agus a tha air a chur air adhart tro chom-pàirteachas soirbheachail eadar Sabhal Mòr Ostaig agus Alba Chruthachail fo bhratach a' phrògraim chòmhnaidhich, 'Cinn-uidhe Chruthachail'." Lean Mgr Rothach air: "Tha cliù agus am pailteas eòlais aig Màiri Anna mar neach-ciùil, seinneadair, sgrìobhadair-ciùil, riochdaire agus craoladair agus chan e sin a-mhàin ach tha i air leth fiosrach mu chànan, ceòl is beul-aithris nan Gàidheal. Bho aois òig bha i air a piobrachadh gu bhith leasachadh nan comasan ciùil aice agus a thuilleadh air an oideachadh fhoirmeil a fhuair i aig an RSAMD ann an Glaschu is Colaiste Chiùil a Tuath ann am Manchester, chaidh a h-àrach ann an teaghlach far an robh i air a bogadh ann an Gàidhlig, agus ann an dualchas is òrain nan Gàidheal." Tha an dreuchd aig Màiri Anna air aon de shreath dhreuchdan luchd-ealain air mhuinntireas is com-pàirteachasan a tha air a bhith aig Sabhal Mòr Ostaig thar nam bliadhnaichean le luchd-ciùil, sgrìobhadairean is luchd-ealain lèirsinneach air a bheil aithne eadar-nàiseanta a' tadhal air a' cholaiste. Nam measg bha Iain Dòmhnallach, Ailean MacEanraig, agus o chionn ghoirid an seinneadair ainmeil is i na h-eòlaiche air beul-aithris Maighread Stiùbhart, na sgrìobhadairean Aonghas MacNeacail, Aonghas Pàdraig Caimbeul, Alasdair a' Bhocsair, Rody Gorman, Maoilios Caimbeul agus Dr Pàdraig MacAoidh. Cuideachd tha an luchd-ealain lèirsinneach a leanas air a bhith ann: Francis Walker RSA, Barbara Rae RSA, Marian Leven RSA, Proifeasair Will MacLean RSA, Arthur Watson RSA, Kate Whiteford RSA, Eòghann Mac Colla, Dr Gill Russell, Dr Norman Shaw, Ross Henriksen, Jessica Ramm agus Dr Aileen Stackhouse, agus tha a' chiad Neach-dràma air Mhuinntireas aig a' cholaiste an-dràsta, Artair Donald, dreuchd a tha faighinn taic bho Conservatoire Rìoghail na h-Alba cuideachd. Tha Mhàiri Killin, neach-ealain lèirsinneach a tha fuireach ann an Eilean Ì, cuideachd a' dol a thòiseachadh san dreuchd chòmhnaidheach aice, agus tha i a' coimhead air adhart gu mòr ri bhith ag obair air a cuid ealain ann an coimhearsnachd is àrainneachd Ghàidhlig far a bheil cothrom aig na diofar raointean ealain is gnìomhachasan cruthachail tighinn còmhla. Thuirt Mhàiri: "Tha mi a' coimhead air adhart gu mòr ri dhol gu Sabhal Mòr Ostaig mar Neach-ealain Lèirsinneach air Mhuinntireas as t-fhoghar. Gheibh mi cothrom tron dreuchd seo mo chuid obrach a leasachadh fhad 's a tha mi a' cur eòlas air cruth-tìre, cànan is cultar an Eilein Sgitheanaich, agus mi aig Sabhal Mòr Ostaig san àrainneachd shònraichte is thogarrach a gheibh thu aig a' cholaiste. Tha mi an dòchas sna sia mìosan agam ann an Slèite gum bi cothrom ann innse is sealltainn do dhaoine co ris a tha e coltach a bhith nad neach-ealain a' fuireach is ag obair ann an Eilean Ì, agus gun coinnich mi ri luchd-ealain ionadail agus iad fhèin ro eòlach air saoghal an neach-ealain air eilean." Nuair a dh'fhàgas Mhàiri, bidh Alex Boyd a' dol dhan dreuchd aice agus tha SMO an impis sanasan a sgaoileadh airson Neach-ealain Lèirsinneach Eadar-nàiseanta air Mhuinntireas a gheibh taic bho Urras Jon Schueler ann an New York. A bharrachd air seo, agus mar phàirt dhen phrògram Cinn-uidhe Chruthachail, chaidh Julie Fowlis, seinneadair is neach-ciùil le cliù eadar-nàiseanta agus a bha na h-oileanach aig Sabhal Mòr i fhèin na latha, ainmeachadh mar Neach-ealain air Mhuinntireas aig Tobar an Dualchais – pròiseact nàiseanta a tha stèidhichte aig Sabhal Mòr Ostaig agus a tha a' gleidheadh mìltean de chlàraidhean beul-aithris ann an cruth didseatach. Thuirt Mgr Rothach, a tha na Chathraiche air Tobar an Dualchais cuideachd, gun robh e na bhuannachd mhòr dhan phròiseact gun robh Julie – aig a bheil ainm eadar-nàiseanta mar sheinneadair agus neach-ciùil agus a tha o chionn ghoirid air a dhol an sàs ann an obair sgoilearach is rannsachaidh – air a dhol dhan dreuchd seo, agus cuidichidh i gu mòr le bhith dèanamh sanasachd air a' ghoireas iongantach seo a chaidh a chruthachadh gus dualchas na h-Alba a ghleidheadh. Còmhla ri Julie air a' phrògram chòmhnaidheach, bidh Chris Wright, a tha air cliù a chosnadh dha fhèin mar sheinneadair, neach-ciùil is neach-rannsachaidh sgoilearach a thaobh Albais. Nì esan rannsachadh agus sanasachd air na clàraidhean Albais san tasglann. Thuirt Mgr Rothach gun robh obair a' phrògraim Cinn-uidhe Chruthachail air a bhith na buannachd mhòr a thaobh amasan Sabhal Mòr Ostaig mar Ionad Nàiseanta, agus mar thoradh air a' phrògram chaidh co-obrachadh eadar-raonail a chur air adhart a bhrosnaich obair chom-pàirt is coluadair ro-innleachdail eadar Sabhal Mòr agus ionadan is buidhnean nàiseanta eile, leithid Conservatoire Rìoghail na h-Alba, Ionad Rannsachaidh nan Ealain Lèirsinneach aig Oilthigh Dhùn Dè, an RSA ann an Dùn Èideann, MG Alba, Lìonraidh Trèanaidh Dràma na h-Alba agus Fèisean nan Gàidheal, agus còmhla ri luchd-com-pàirt ionadail mar SEALL ann an Slèite agus Àros ann am Port Rìgh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
976
e4d112bd-8344-4ba4-b9df-96b7ad2429e9
pending
89387d8e-8fdc-4ce6-b26a-e2f679f90078
Muileann pùdar Calcite HCH980 Muileann fìor ghrinn ann an Nigeria Toradh 325Mesh D97 6TPH Tha aon de ar luchd-ceannach ann an Nigeria air ar HCH980 ultra-chàin òrdachadhmuileann pùdar calcite, is e an fineness mu dheireadh 325mesh D97, is e toradh 6 tonna san uair.Mar as trice bidh pùdar calcite air a chleachdadh mar inneal-lìonaidh gus meud an toraidh àrdachadh agus cosgais toraidh a lughdachadh, tha e air a chleachdadh gu farsaing ann an leacan làr fuadain, rubair, plastaic, dèanamh phàipeir, còmhdach, peant, inc, càballan, solar togail, biadh, cungaidh-leigheis , aodach, biadhadh, poca fhiaclan, msaa. HCH fìor mhathmuileann pùdar calciteair a dhealbhadh airson cinneasachadh trochur àrd de phùdar ultra-mhìn, is urrainn dha mìne a phròiseasadh eadar mogal 400-2500, is e muileann bleith ùr ultra-ghrinn a th' ann a tha ag amalachadh bleith, rangachadh, giùlan, taghadh pùdar àrd-sgoile agus pacadh toraidh crìochnaichte ann an aon aonad .Tha am muileann a' tabhann tagradh sùbailte, tasgadh ìosal, caitheamh cumhachd ìosal, lughdachadh meud gràin fo smachd le glè bheag de chaitheamh agus truailleadh toraidh.Bidh sinn a' toirt seachad seirbheisean sgeama dealbhaidh is taghaidh sònraichte a rèir riatanasan luchd-ceannach, agus a' tabhann lìonra reic is seirbheis cruinneil airson taic a tha ag amas air teachdaichean. Modail: HCH980muileann pùdar calcite Meud: 1 seata Stuth: calcite fineachdmeud: 325 mogal D97 Toradh:6t/u Ùine puist: Dàmhair-27-2021
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
977
16b09bcd-d051-4303-9f2c-9db620ead817
pending
75eafa01-6a49-42e2-8e3a-161a368c50fc
Tha e sàbhailte a ràdh gu bheil e air a bhith na shreath uamhasach inntinneach de Strictly Come Dancing - le leòntan agus clisgeadh a 'dèanamh 2019 mar aon de na bliadhnaichean as do-chreidsinneach fhathast (gu dona, cha bhiodh eadhon ar pìos stats air a bhith a' ro-innse a 'bhuil). Sanas Ach airson a h-uile iongnadh, tha cuid de luchd-toisich fìor a lorg iad fhèin nan amannan nas fhuaire - cha bhith duine a 'dìochuimhneachadh gnìomh hip-togail Kelvin Fletcher bho sheachdain a h-aon ann an cabhag. Mar sin cuin a gheibh sinn a-mach mu dheireadh cò a bhios a 'glacadh beatha leis na Glitterballs airson 2019? Seo a h-uile càil a dh 'fheumas tu a bhith eòlach. Cuin a tha cuairt dheireannach Strictly Come Dancing? Tha an dràma làr dannsa mu dheireadh a 'stad Disathairne 14 Dùbhlachd air BBC Aon aig 7.05f . Cuin a gheibh sinn a-mach cò a bhuannaich? An àite an taisbeanadh toraidhean traidiseanta Didòmhnaich a bhith ann, thèid an neach a bhuannaicheas ainmeachadh oidhche Shathairne aig deireadh an taisbeanaidh. Faodaidh sinn a bhith an dùil gum bi buannaiche 2019 Strictly againn air a chrùnadh goirid an dèidh 9f . - Na buannaichean Strictly Come Dancing - Taylor Swift gus cluich air cuairt dheireannach Strictly Come Dancing 2019 - Strictly Come Dancing òrain deireannach 2019 agus dannsaichean air an dearbhadh - làn liosta Dè an cruth a th 'ann an cuairt dheireannach Strictly Come Dancing? Feumaidh na trì dannsairean a tha air fhàgail againn (mar as trice ceathrar, ach às deidh dha Will Bayley tarraing a-mach às a 'cho-fharpais às deidh dochann, tha cuairt dheireannach beagan nas lugha againn a-nis) trì dannsaichean gach fear. Tha na dannsaichean air an dèanamh suas le bhith ag ath-chruthachadh dannsa bho na bu thràithe san t-sreath a chòrd riutha, taisbeanadh den roghainn aca agus dannsa ùr snasail. Airson a 'chuairt dheireannaich, tha sgòran nam britheamhan dìreach comhairleach - tha am buannaiche air a cho-dhùnadh le bhòtaichean bhon luchd-amhairc a-mhàin. Dè na h-òrain agus na dannsaichean airson cuairt dheireannach Strictly Come Dancing? Chaidh na h-òrain agus na dannsaichean ris am faod sinn a bhith an dùil fhaicinn oidhche Shathairne ainmeachadh a-nis - lorg a h-uile mion-fhiosrachadh an seo ... Cò a tha a 'farpais ann an cuairt dheireannach Strictly? Tha coltas ann gur e farpais teann a bhios ann don Glitterball, le Kelvin Fletcher agus Oti Mabuse a 'dol suas an-aghaidh Karim Zeroual agus Amy Dowden, agus Emma Barton còmhla ri Anton Du Beke. Cò as fheàrr leis na 'bookies' airson Strictly Come Dancing a chosnadh? Ma tha thu ag iarraidh sruthadh air a 'chuairt dheireannaich, tha coltas ann gur e Kelvin Fletcher an rionnag airson do chuid airgid a chuir air. Cò bhuannaich Strictly Come Dancing an-uiridh? Dhaibhsan aig a bheil cuimhne ghoirid, fhuair an neach-dèanaidh aithriseach Stacey Dooley a 'phrìomh dhuais, às deidh dha a bhith ann an com-pàirteachas le Kevin Clifton. Às deidh dha ruighinn chun na còig uairean mu dheireadh, b 'e 2018 a' chiad bhliadhna a bha Clifton air a 'chùis a dhèanamh.Sanas Bidh Strictly Come Dancing a 'crìochnachadh Disathairne 14 Dùbhlachd air BBC One
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
978
e07cbe24-b63f-4dc7-8d2e-57e0ff362c3a
pending
e9c05964-b080-48c4-9937-4fa6cb7eb0f7
Biadh a dh'fhaodas togail lag adhbhrachadh Am measg an iomadh adhbhar a dh' fhaodadh togail lag adhbhrachadh, faodaidh feart sìmplidh leithid biadh buaidh mhòr a thoirt. Gu sìmplidh, is dòcha gum bi biadh nas cunntachaile airson do thogail lag na tha thu a' smaoineachadh. Faodaidh biadhan àrd ann an nitradan no an fheadhainn a tha ag àrdachadh ìrean cortisol, a dh' fhaodadh bacadh a chuir air cinneasachadh testosterone agus leantainn gu libido ìosal agus neo-chomas, togail a lagachadh. Ma tha thu airson gum fuirich na togalaichean agad làidir agus maireannach, seachain na biadhan a leanas. Biadh ri sheachnadh ma tha duilgheadasan togail agad caffeine Tha rannsachadh o chionn ghoirid a' nochdadh gur e caffeine, a lorgar ann an cofaidh, seoclaid agus cuid de dheochan bog, gu tric as coireach. Faodaidh an inneal brosnachaidh seo cus dragh a chuir air an t-siostam nearbhach agad, ga dhèanamh nas duilghe togail a chumail suas. Gu dearbh, faodaidh cus caffeine sruthadh fala don phinnis a lughdachadh. Bu chòir dha fir an caitheamh cofaidh aca a chuingealachadh gu dà chupa san latha. Ma tha thu ag òl barrachd, smaoinich air a bhith a 'lùghdachadh na tha thu a' gabhail a-steach caffeine no a 'gluasad gu cofaidh gun chaffein. Deoch làidir deoch làidir Bidh deoch làidir a 'toirt buaidh mhòr air coileanadh gnèitheasach fireannaich agus boireannaich. Tha fios gu bheil e a 'lagachadh togail ann an fir, a' bacadh no a 'casg orgasms, a' lughdachadh libido agus a 'luathachadh ejaculation. Bidh caitheamh deoch làidir gach latha a' meudachadh chunnart fo-bhuaidhean gnèitheasach fad-ùine leithid eisimeileachd agus neo-chomas, ged nach eil deochan aon no dhà ro ghnè gu leòr airson buaidh a thoirt air do libido. Faodaidh deoch làidir do thogail a lùghdachadh ma dh 'òl thu tòrr agus gu cunbhalach. Asparagus Thathas air sealltainn gu bheil asparagine, aminoideach a lorgar ann an asparagus, a' lughdachadh ìrean nitric oxide anns a' bhodhaig fhireann. Faodaidh asparagus buaidh àicheil a thoirt air nitric oxide, a tha a dhìth gus togail a chumail suas. Seachain seòrsa sam bith de asparagus ma tha thu airson neart agus gnìomh do thogail a mheudachadh. Bathar soy Tha Tofu, tempeh, agus edamame nan eisimpleirean de thoraidhean soy a tha àrd ann an estrogen planntrais agus a dh' fhaodadh ìrean testosterone do bhodhaig ìsleachadh. Tha caitheamh soith air a bhith ceangailte ri cunntadh sperm nas ìsle ann an grunn sgrùdaidhean. Is e fuasgladh eile a bhith a' lughdachadh na tha thu a' gabhail a-steach soy no a' tionndadh gu soy organach gus nach bi thu ag ithe cus dheth. phytoestrogens. Seachain na biadhan seo airson beagan mhìosan ma tha thu fhèin agus do chompanach a' feuchainn ri bhith trom. Biadhan eile a dh' fhaodadh duilgheadasan togail adhbhrachadh Faodaidh biadhan leithid piobair teth agus iogart le cultaran beò (tha cultaran beò bacteria càirdeil) duilgheadasan adhbhrachadh ma tha an togail agad ro lag airson dàimh. Faodaidh na h-enzyman anns na biadhan sin sruth fala a lughdachadh gu pàirtean sònraichte den bhodhaig agad (a' toirt a-steach do pheanas). Tha e math na biadhan sin a chuir às do dhaithead airson dà sheachdain gus faicinn a bheil iad a 'cur ri do dhuilgheadasan slàinte. Drogaichean airson dysfunction erectile Tha mòran chungaidhean-leigheis air a 'mhargaid a dh'fhaodas do chuideachadh ma tha togail lag no sgaoilte agad. Is e Viagra an droga as mòr-chòrdte airson neo-chomas. Bidh e ag obair le bhith ag àrdachadh sruth fala don phinn, a' toirt cothrom dhut togail a choileanadh agus a chumail suas rè gnìomhachd feise. Am measg seòrsaichean eile de philean togail tha Kamagra agus Cenforce. Tha an aon bhuaidh aig Kamagra, dreach coitcheann de Viagra, ach tha e ri fhaighinn air-loidhne aig prìs nas ruigsinneach. Lorgaidh daoine a tha draghail mun choileanadh gnèitheasach aca leigheas sa bhad ann an Kamagra. Tha Kamagra air a reic leis an aon uiread den tàthchuid gnìomhach Sildenafil Citrate ri Viagra, ach tha Kamagra air a reic ann an grunn chruthan (Kamagra Oral Jelly, Kamagra Chewable no Kamagra Effervescent). Is e Cenforce am pill togail as làidire air a' mhargaidh. Le 200mg de thàthchuid gnìomhach, bidh am pill erectile seo a 'leigheas eadhon na h-ìrean as ùire de dysfunction erectile. urrainn dhuibh Ceannaich kamagra aig bùth-leigheadaireachd earbsach air-loidhne sam bith, ach thathas a' moladh gu làidir gun bruidhinn thu mu fhèin-chungaidh sam bith leis an dotair agad mus tòisich thu air làimhseachadh sam bith airson neo-chomas. Biadhan a chuidicheas le bhith a' làimhseachadh do dysfunction erectile Ach, tha cuid de bhiadhan ann a bu chòir dhut ithe ma tha thu airson neart do thogail a mheudachadh. Tha avocados, almoin, sìol, agus iasg geir mar bhradan is tuna uile buannachdail airson cuairteachadh agus sruthadh fala a leasachadh, rud a tha riatanach airson togail nas cruaidhe agus gnè nas fheàrr. An loidhne bun Mar a chaidh a ràdh gu h-àrd, feumaidh tu co-dhiù 3-4 cuibhreannan de mheasan is ghlasraich ithe gach latha gus togail fallain a chumail suas. Bu chòir dhut cuideachd pròtain a thoirt a-steach don daithead àbhaisteach agad, ann an cruth feòil caol mar iasg no cearc. Tha feum aig do bhodhaig air pròtain gus inneal fèithe a thogail, a bhrosnaicheas cnàmhan làidir. Mu dheireadh, bu chòir dhut do chaitheamh de soy, deoch làidir agus cofaidh a lughdachadh. Bheir pilean dysfunction erectile chan e a-mhàin leasachadh air do thogail ach cuideachd nì e gnìomhachd feise nas comhfhurtail.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
979
a1c6e6d2-fd6c-4185-a96a-3f238acd3985
pending
c876486b-2d65-4667-af0b-67e37519f943
Oileanaich chiùil an t-Sabhail a' togail fonn sa choimhearsnachd Mar phàirt den bhliadhna sa bheil Sabhal Mòr Ostaig a' comharrachadh 40 bliadhna bhon a chaidh a' cholaiste a stèidheachadh, tha oileanaich bhon BA (le Urram) Gàidhlig agus Ceòl Traidiseanta gu bhith dol air chuairt air feadh na Gàidhealtachd agus nan Eilean sa Mhàrt, far am bi iad, còmhla ri luchd-ciùil eile le ceangal ris a' cholaiste, a' cluich aig diofar chonsairtean. Bidh a' chuairt a' tòiseachadh Dihaoine 8 Màrt nuair a bhios na h-oileanaich a' dèanamh air Uibhist far am bi iad a' cluich do luchd-obrach is sgoilearan Sgoil Lìonacleit mus tog iad orra a Bharraigh airson consairt agus dannsa air an oidhche còmhla ri Dàimh, còmhlan a thàinig còmhla aig a' cholaiste o chionn còrr is deich bliadhna. Bidh na h-oileanaich an uair sin ann an Uibhist a Deas air 9 Màrt airson consairt aig àm diathaid Disathairne ann an Talla Staoinibrig, a chaidh a leasachadh às ùr o chionn ghoirid, agus bidh iad a' cumail bùithtean-obrach do dh'òigridh na sgìre an sin cuideachd. Mus fhàg iad Uibhist bidh na h-oileanaich a' dèanamh consairt is dannsa eile còmhla ri Dàimh ann an Talla an Ìochdair air oidhche Shathairne. An ath Dhihaoine, 15 Màrt, bidh na h-oileanaich a' cluich sa Cheilidh Place ann an Ulapul còmhla ris an t-seinneadair Ghàidhlig iomraiteach Christine Primrose a tha air a bhith air sgioba obrach na colaiste nas fhaide na duine sam bith. Thig na h-oileanaich cruinn còmhla an uair sin còmhla ri Ailean Dòmhnallach aig a' cholaiste fhèin Diardaoin 21 Màrt agus an uair sin cuiridh iad crìoch air a' chuairt aca ann an Tiriodh Dihaoine 29 Màrt agus iad a' cluich còmhla ri Ceòladair na Colaiste, Màiri Anna NicUalraig. Thuirt Stiùiriche a' Chùrsa, am pìobaire ainmeil Dr Decker Forrest: "Às dèidh mar a chòrd na tachartasan againn aig Celtic Connections ann an Glaschu cho mòr ri daoine san Fhaoilleach, bha sinn airson cumail oirnn a' dèanamh sanasachd air mar a tha sàr cheòl agus sàr luchd-ciùil aig cridhe obair is beatha na colaiste agus bha sinn ag iarraidh aire dhaoine a tharraing gu mar a tha ceòl aig a' cholaiste a h-uile latha." Thuirt Dr Forrest cuideachd gum biodh cothrom aig na h-oileanaich stiùir a ghabhail air mar a thèid na consairtean a chur air dòigh agus a shanasachd. Thuirt Eilidh NicPhàidein, oileanach air an dàrna bliadhna den phrògram ciùil: "Tha ceangal againn uile ri co-dhiù aon de na h-àiteachan air am bi sinn a' tadhal, tha triùir ann à Uibhist a Deas agus 's ann à Tiriodh a tha mi fhìn. Bha sinn airson gum biodh barrachd fios aig daoine sna coimhearsnachdan againn mun phrògram chiùil againn, ach bha sinn cuideachd airson airgead a thogail airson buidhnean-carthannais ionadail le bhith gabhail tabhartasan agus a' ruith rafal aig na consairtean." 'S iad na buidhnean-carthannais dham bi na h-oileanaich a' toirt taic: Cobhair Bharraigh, Maighstir Cailean ann an Ecuador; Young Carers an Eilein Sgitheanaich; agus Cùram Thiriodh. Thòisich am BA (le Urram) Gàidhlig is Ceòl Traidiseanta ann an 2007 agus tha sgioba air leth de luchd-ciùil agus sgoilearan le Gàidhlig ga theagasg, leithid Christine Primrose, Ingrid agus Ailean MacEanraig, Feargaidh Dòmhnallach, Mairead Stiùbhart, Dr Iain Purser agus Dr Ùisdean Cheape.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
980
060b2993-939e-4e22-acff-06fca9a6f595
pending
e3c970b0-8059-4cd3-8442-1861701ad2a3
Luchdaich sìos Honkai Star Rail, A cothlamadh cultar Anime Iapanach le tachartasan fànais, tha Honkai Star Rail APK a seasamh a-mach mar gheama cluich-ròl stèidhichte air tionndadh. Faodaidh tu Honkai: Star Rail a chluich, a tha air ainm a dhèanamh dha fhèin mar thoradh air na beachdan adhartach a fhuair e, air na h-innealan agad le siostaman obrachaidh IOS agus Andoid. Luchdaich sìos Honkai: Star Rail APK Android Honkai: Tha iongnadh eadar-dhealaichte aig Star Rail, a bhios a cruinneachadh a chluicheadairean ann an stèisean fànais ris an canar Astral Express, aig a h-uile stad. Dèan deiseil gus faighinn a-mach diofar shìobhaltachdan ge bith càite an dèan thu ceum agus fuasgladh fhaighinn air dìomhaireachdan a chuireas crìoch air do mhac-meanmna. Leis gum bi na roghainnean a nì thu sa chruinne-cè seo a dearbhadh dè an dàn dhut. Tha cudrom gun teagamh aig ceòl ann a bhith ag àrdachadh reul-eòlas anns a h-uile geama. Honkai: Cumaidh Star Rail smachd ort air na faireachdainnean agad fhad 's a bhios e gad ullachadh airson sabaid leis a chlàr-fuaim tùsail HOYO-Mix. Dèan deiseil airson sabaid ri susbaint do chridhe le bhith a cruthachadh daineamaigs blàir innleachdach leis na co-dhùnaidhean agad fhèin anns a chruinne-cè Honkai: Star Rail, far a bheil seallaidhean cinematic air an cur còmhla ri ceòl tùsail. Honkai: Feartan Star Rail Honkai: Tha Star Rail a toirt cuireadh dha leannanan geama stèidhichte air tionndadh gu eòlasan ùra leis na dealbhan neo-àbhaisteach aige. Anns a chruinne-cè seo, far a bheil co-dhùnaidhean air an dèanamh leotha fhèin agus mar sgioba ag atharrachadh, feumaidh tu feuchainn ri fuasgladh fhaighinn air na duilgheadasan a dh adhbhraich Stellaron. Dèan deiseil airson cuairt-dànachd RPG bogaidh nas fhaide na na rionnagan! Leis gum bi Honkai: Star Rail a nochdadh faireachdainnean nan caractaran dhut bho cheann eile na sgrìn le na seallaidhean cinematic reusanta agus na grafaigean aige. Faodar feartan follaiseach eile den gheama a liostadh mar a leanas: - Siostam sabaid a bheir seachad smachdan sìmplidh ach ro-innleachdail. - Guth-thairis comasach. - Mòran thachartasan iongantach. - Dèan co-dhùnaidhean còmhla ri com-pàirtichean sgioba. Honkai Star Rail Specs - Àrd-ùrlar: Android - Roinn-seòrsa: Game - Cànan: Beurla - Meud faidhle: 156.00 MB - Cead: An-asgaidh - Leasaiche: COGNOSPHERE PTE. LTD. - Ùrachadh as ùire: 16-09-2023 - Luchdaich sìos: 1
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
981
bdc3fb31-4525-41d0-a520-f62fa7e2a631
pending
6f1a280e-010b-40f9-8c76-2e49dc7e607e
Le siubhal thall thairis gu dùthchannan sònraichte ceadaichte bhon ath sheachdain air adhart, tha an àm ann cumail air A Place in the Sun airson beagan brosnachaidh saor-làithean air a bheil feum mòr. Sanas Tha an t-sreath Channel 4, a tha air a bhith air na scrionaichean againn bho 2000, a 'coimhead fhad' s a tha na h-aoighean aige a 'falbh gu àite grianach leis an amas cuid de chàraidean fortanach an togalach ceann-uidhe bruadar aca a lorg. Anns an t-sreath ùr bidh an neach-lìbhrigidh ùr Lee Juggurnauth a 'dèanamh a' chiad turas aige A Place in the Sun, leis an leasaiche thogalaichean eadar-nàiseanta a 'dèanamh air Gandia san Spàinn gus sealltainn dha càraid Croydon Dabi agus Devi na dh' fhaodadh iad a cheannach a-muigh an sin airson buidseat de £ 180,000. Leis an taisbeanadh a 'tionndadh 21 am-bliadhna, tha sinn air uimhir de phreasantairean fhaicinn a' tighinn agus a 'falbh thar nan deicheadan a dh' fhalbh - ach cò na h-aoighean a th 'ann an-dràsta? Seo a h-uile dad a dh 'fheumas tu a bhith agad mu na preasantairean air A Place in the Sun. Jasmine Harman Aois: Ceithir. Còig Tha Jasmine ainmeil airson a bhith an aghaidh Channel 4's A Place in the Sun: Home or Away? airson a bheil i air còrr air 250 prògram a chlàradh. Tha an t-sreath air a toirt air feadh an t-saoghail a 'lorg nan togalaichean as fheàrr airson sealgairean thaighean. Bho chaidh i a-steach don taisbeanadh ann an 2004, tha an t-sreath air àrdachadh ann an rangachadh agus tha e a-nis agus tha e a-nis air a chraoladh san Roinn Eòrpa, Astràilia, Sealan Nuadh agus Afraga a-Deas. Mus do thòisich i ann an telebhisean bha Jasmine ag obair ann an gnìomhachas a 'chluba slàinte. Tha i na oide fallaineachd teisteanasach agus bha i a 'fuireach anns an Algarve ag obair mar mhanaidsear margaidheachd airson baile-turasachd sògha. Lee Juggurnauth Aois: 3. 4 Instagram: @leejuggurnauth Twitter: @LeeJuggurnauth Tha Lee na leasaiche thogalaichean, aig a bheil cùl-fhiosrachadh ann an gnìomhachas a 'chiùil ag obair le leithid Billy Ocean, Take That agus Lulu. Tha ùidh aige cuideachd ann am fasan agus bidh e a 'cur air bhog an loidhne aodaich aige fhèin as t-Samhradh. Chaidh Lee a-steach do thaisbeanadh Channel 4 ann an 2021, ge-tà, rinn e deuchainn air a shon an toiseach o chionn dà bhliadhna. A 'bruidhinn a-mhàin ri RadioTimes.com , Nochd Lee: Chaidh mi gu math fada sìos chun na dhà mu dheireadh agus aig an àm bha iad ag iarraidh nighean, agus mar sin fhuair cuideigin eile e. Gu follaiseach, aig an àm nan iarradh tu orm, gu dearbh bha mi air mo mhilleadh. Gheibh thu gu ruige seo, gus am faigh thu an-còmhnaidh blasad dheth. Agus an uairsin nuair nach fhaigh thu e tha thu den bheachd, 'Ceart gu leòr!' Bidh mo mhàthair an-còmhnaidh ag innse dhomh gum bi a h-uile dad a 'tachairt airson adhbhar agus nach tèid dad a tha a' ciallachadh dhut seachad. Agus gu follaiseach, uaireannan feumaidh tu an dòigh chruaidh ionnsachadh! Jonnie Irwin Aois: 47 Twitter: @jonnieirwin Tha Jonnie na phreasantair, sgrìobhadair, òraidiche agus eòlaiche gnìomhachais is seilbh. Tha eòlas aige ann an riaghladh taigh-òsta agus cur-seachad. Ann an 2004, chaidh a thaghadh bho na ceudan de thagraichean còmhla ris a 'cho-phreasantair Jasmine Harman gus Channel 4's a thaisbeanadhseall Àite sa Ghrèin: Dachaigh no air falbh? Tha Jonnie cuideachd mar aon de na prìomh riochdairean aig The BBC's Escape To The Country. Laura Hamilton Aois: 39 Instagram: @laurahamiltontv Twitter: @laurahamiltontv Tha Laura na preasantair telebhisean, a thàinig a-steach do thaisbeanadh Channel 4 ann an 2011. Aig aois 19, thug Laura a-steach agus thug i fèin-mhaoineachadh don chiad togalach aice. Bhon uair sin tha i air sreath de dhachaighean ùrachadh. Tha i air taisbeanaidhean a thoirt seachad airson an t-sreath Winter Sun agus Summer Sun, a bharrachd air A Place in the Sun: Home or Away? Bha i cuideachd na co-thaisbeanadh air Channel 4's Cowboy Builders & Bodge Jobs ann an 2015, agus chrìochnaich i san dàrna àite air an t-siathamh sreath de Dancing on Ice ann an 2011. Beinn Hillman Instagram: @benhillmantv Twitter: @benhillmantv A bharrachd air a bhith a 'ruith a ghnìomhachas dealbhaidh taobh a-staigh ann am Brighton and Hove agus an Ear-dheas, tha Ben cuideachd na phreasantair air A Place in the Sun. Chaidh e a-steach don taisbeanadh ann an 2015, agus tha e cuideachd air trì sreathan de The Renovation Game airson Channel 4 a chlàradh a bharrachd air You Deserve This House, 60 Minute Makeover le Peter Andre agus Auction Party le Laurence Llewelyn-Bowen. Scarlette Douglas Aois: 33 Twitter: @scardoug Tha Scarlette air a bhith ag obair air taisbeanadh Channel 4 airson na sia bliadhna a dh 'fhalbh a-nis, a' tighinn a-steach don t-sreath ann an 2015. Thòisich i an dreuchd aice ann an coileanadh, ag obair mar dhannsair agus seinneadair airson riochdachaidhean West End. Tha i cuideachd air sreathan fhaighinn air prògraman Tbh mar Saturday Night Takeaway agus Stars in your Eyes. Chaidh Scarlette a-steach do shaoghal an taisbeanaidh ann an 2011 agus thòisich i air a dreuchd leasachadh seilbh dà bhliadhna às deidh sin, a 'leantainn ann an ceumannan a bràthar as sine. Tha i a-nis air an treas seilbh aice agus tha i air a cuid eòlais agus eòlais a chleachdadh gus daoine eile a chuideachadh air A Place in the Sun. Danny Menzies Aois: 32 Instagram: @ danni.menzies Twitter: @DanniMenzies Tha Danni na phreasantair Tbh, a tha air grunn chuirmean a chumail a 'toirt a-steach T in the Park, Seachdain Fasan Lunnainn agus air tachartas carthannais Walk the Walk a chumail do luchd-èisteachd beò de 17,000 neach. Tha i cuideachd air agallamhan a dhèanamh le leithid Rita Ora agus Labyrinth, rinn i pìleatan aig Radio 1 agus tha i na co-aoigheachd de Car and Country. Tha dìoghras aig Danni airson dealbhadh taobh a-staigh, agus thug i a 'chiad dachaigh aice nuair a bha i 21, agus tha i air a bhith a' roinn a cuid eòlais air leasachadh thogalaichean air taisbeanadh Channel 4 bho 2016. Jean Johansson Aois: 40 Instagram: @jeanjohansson Twitter: @JeanJohansson Tha Jean Johansson, a rugadh ann an Kenya, a-nis na aghaidh gu math furasta aithneachadh air A Place in the Sun. Tha i pòsta aig cluicheadair ball-coise na Fionnlainne, Jonatan Johansson, agus còmhla ris an duine aice, tha Jean air grunn thogalaichean a cheannach agus a leasachadh. Mus do thòisich i air an t-sreath Channel 4, tha cùrsa-beatha soirbheachail aig Jean a 'taisbeanadh thaisbeanaidhean air CBBC agus The Disney Channel, mus do ghluais i a-steach gu telebhisean tron latha.Sanas Tha Àite sa Ghrèin air Seanal 4 air làithean seachdaineach aig 3f. Gus faighinn a-mach dè eile a tha air Tbh, thoir sùil air an Stiùireadh Tbh againn no tadhal air ar mòr-ionad airson tuilleadh naidheachdan Cur-seachad.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
982
f22c00a9-9cdf-4071-92b5-adc05426c5e7
pending
bf927249-a6fc-4305-9379-c0d33bc54d4b
Chaidh Comunn Gàidhlig Lunnainn a stèidheachadh an 1830. Tha e a' cumail grunn thachartasan co-cheangailte ri cuspairean Gàidhlig air feadh na bliadhna le luchd-labhairt no luchd-ciùil. Tha na tachartasan o chionn ghoirid a' gabhail a-steach òraid le Iain Moireach mu "Litreachas Cruth-tìre na Gàidhlig"; oidhche de dh'òrain Ghàidhlig ann an cuideachd Ainsley Hamill; agus òraid air Sufragaidean Innse-Ghall leis an dràmadaiche Toria Banks. Anns am beagan ùine a dh'fhalbh, thug Chris Hood seachad òraid mun eachdraidh nas traithe a' Chomuinn agus cuid den fheadhainn a bha an sàs na stèidheachadh. Cosgaidh tachartasan £15 anns a' chumantas, le suipear buffet nan cois. Tha tachartasan fosgailte mar aon do bhuill a' Chomuinn agus do dhaoine bhon taobh a-muigh. Ainsley Hamill Chuir an Comann air dòigh oidhche de dh'òrain Ghàidhlig le Ainsley ann an 2018.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
983
22e5cb08-a1da-44cf-806f-2eeb968ac470
pending
d863155d-8705-4398-8c22-32702bcdb795
An Stiùireadh Cuimseach air Lagh Rèiteachaidh ann an UAE Lagh Rèiteachaidh UAE Tha fàs eaconamach gun spionnadh an UAE air a stèidheachadh mar phrìomh ionad ionmhais. Mar sin, tha an dùthaich air aire luchd-tasgaidh agus cunnradairean eadar-nàiseanta a tharraing. Gu nàdarra, tha seo air cruthachadh diofar ionadan gnìomhachais. Agus leis an àrdachadh ann an companaidhean malairteach, tha an UAE air a bhith a 'faicinn àrdachadh ann an connspaidean malairteach. Tha na connspaidean sin air iomadachadh a-rithist mar thoradh air na crìonaidhean eaconamach cruinneil. Tha na crìonaidhean sin air ciallachadh nach urrainn do chompanaidhean airgead a ghineadh nuair a tha feum orra gus an aontaidhean a choileanadh le daoine fa leth no companaidhean eile. Leis an àrdachadh ann an connspaidean, dh 'èirich an fheum air siostam fuasgladh connspaid a tha ann an deagh àm agus a tha èifeachdach a thaobh cosgais. Mar sin tha mòran a 'dol gu rèite. Mar sin, tha e air a thighinn gu bhith na chleachdadh àbhaisteach airson iomairtean malairteach san UAE clàsan rèiteachaidh no aontaidhean a chuir a-steach do na cùmhnantan aca. Feuch an dèan sinn sgrùdadh air cò mu dheidhinn rèiteachaidh mus tumadh tu a-steach gu lagh rèiteachaidh malairteach san UAE agus na buannachdan. Dè a th 'ann an rèiteachadh? Arbitration aon de na prìomh shiostaman airson fuasgladh aimhreit. Tha modhan eile airson fuasgladh connspaid a 'toirt a-steach co-rèiteachadh, eadraiginn, lagh co-obrachail, agus lagh. Am measg nan diofar dhòighean air fuasgladh còmhstri, tha rèiteachadh a 'seasamh a-mach. Tha seo air sgàth nam feartan fiùghantach aige. Is e aon de phrìomh fheartan rèiteachaidh gum faod buidhnean gnìomhachais no daoine fa leth na h-eas-aonta aca fhuasgladh gun a dhol don chùirt. Tha am pròiseas a 'toirt a-steach dà phàrtaidh a' taghadh treas phàrtaidh neo-chlaon, ris an canar gu laghail neach-rèiteachaidh, gus seasamh eadar iad nuair a thig còmhstri. Tha an dà phàrtaidh ag aontachadh ro-làimh gu bheil co-dhùnadh an neach-rèiteachaidh deireannach agus ceangaltach. Tha an co-dhùnadh seo air ainmeachadh gu laghail mar dhuais. Às deidh don dà phàrtaidh connspaideach aontachadh air mion-fhiosrachadh mun phròiseas rèiteachaidh, thèid an èisteachd air adhart. Aig an èisteachd seo, bidh gach taobh a 'taisbeanadh an fhianais agus na teisteanasan aca gus na tagraidhean aca a dhearbhadh. Às deidh sin, bidh an neach-rèiteachaidh a 'beachdachadh air tagraidhean gach taobh airson duais a thoirt seachad. Gu tric bidh an duais seo deireannach, agus cha mhòr gu bheil na cùirtean a 'dèanamh ath-mheasadh air an duais. Faodaidh rèiteachadh a bhith saor-thoileach no èigneachail. Gu co-chòrdail, tha rèiteachadh air a bhith saor-thoileach a-riamh. Ach thar ùine, tha cuid de dhùthchannan air a dhèanamh èigneachail nuair a thig e gu bhith a 'fuasgladh cuid de chùisean laghail. Sealladh farsaing air Lagh Rèiteachaidh UAE Tha feartan eadar-dhealaichte aig lagh rèiteachaidh UAE, a tha a 'toirt a-steach: # 1. Am frèam reachdais Mar as trice faodaidh lagh rèiteachaidh UAE obrachadh ann an diofar raointean den UAE a bharrachd air na sònaichean an-asgaidh ionmhais. Canar sònaichean malairt an-asgaidh ris na sònaichean saor ionmhais sin. Tha iad nan roinnean eaconamach far am bi luchd-tasgaidh cèin a 'stèidheachadh an iomairtean gnìomhachais agus a' dèanamh ciùird. Tha a reachdas rèiteachaidh sònraichte aig gach sòn an-asgaidh a tha ag amas air luchd-tasgaidh cèin a bhrosnachadh agus a thàladh. Tha dà shòn malairt an-asgaidh san UAE: - Margaidh na cruinne Àite Abu Dhabi - Dubai International Financial Center A bharrachd air na sònaichean sin, tha an lagh rèiteachaidh coitcheann buntainneach ann an sgìre sam bith eile san UAE. # 2. Cuingealachaidhean A rèir Lagh Feadarail UAE, faodaidh pàrtaidhean dùbhlan a thoirt do dhuais rèiteachaidh taobh a-staigh 15 bliadhna mas e tagradh catharra a th 'ann agus taobh a-staigh 10 bliadhna mas e tagradh malairteach a th' ann. Aig deireadh na h-ùine ainmichte, tha casg ùine air cùis lagha sam bith co-cheangailte ris an duais rèiteachaidh agus cha bhith a 'chùirt a' frithealadh dha. A bharrachd air an sin, tha an lagh a 'solarachadh gum feumar an duais dheireannach a thoirt seachad taobh a-staigh 6 mìosan, a' tòiseachadh bho cheann-latha a 'chiad èisteachd. Faodaidh an neach-rèiteachaidh an èisteachd a leudachadh le 6 mìosan no barrachd a rèir na pàrtaidhean connspaideach. # 3. Dligheachas aonta rèiteachaidh Gus am bi aonta rèiteachaidh sam bith dligheach, feumaidh e coinneachadh ri cuid de riatanasan, nam measg: - Feumaidh an rèiteachadh a bhith ann an cruth sgrìobhte. Dh 'fhaodadh seo a bhith a' toirt a-steach iomlaid sgrìobhte no dealanach de theachdaireachdan. - Feumaidh ùghdarras a bhith aig an neach a tha a 'soidhnigeadh a' chùmhnant aonta às leth institiud. - Ma chuireas neach nàdurrach ainm ris an aonta, feumaidh an neach sin a bhith na neach a tha comasach air an dleastanasan laghail a choileanadh. - Faodaidh companaidh cùmhnant rèiteachaidh neach eile a chleachdadh fhad 's a bha iad a' toirt iomradh air a 'chlàs rèiteachaidh a chaidh a ghabhail a-steach. A bharrachd air an sin, feumaidh na h-aithrisean sa chùmhnant rèiteachaidh a bhith ann an cumhachan soilleir. Feumaidh an dà phàrtaidh cuideachd tuigsinn gu ceart a h-uile dad a tha sa chùmhnant rèiteachaidh. # 4. Neach-rèiteachaidh Gu laghail, chan eil crìoch air an àireamh de luchd-rèiteachaidh a dh 'fhaodas a bhith air cùis. Ach, ma tha feum air barrachd air aon neach-rèiteachaidh, feumaidh an àireamh de luchd-rèiteachaidh a bhith na àireamh neònach. Nuair a thaghas tu neach-rèiteachaidh, tha stiùireadh laghail sònraichte ann: - Feumaidh neach-rèiteachaidh, leis a h-uile dòigh, a bhith na phàrtaidh neodrach nach eil na mhion-aois fon lagh. - Chan fhaod an neach-rèiteachaidh a bhith fo chasg mar thoradh air briseadh, feallsanachd, no gnìomhan mì-laghail sam bith eile. - Chan fhaod an neach-rèiteachaidh a bhith ag obair airson gin den dà phàrtaidh a chuir ainm ris a 'chùmhnant rèiteachaidh. # 5. Ainmeachadh neach-rèiteachaidh Tha an dà phàrtaidh an urra ri bhith ag ainmeachadh an luchd-rèiteachaidh. Ach far nach urrainn don dà phàrtaidh aonta a ruighinn, faodaidh institiud rèiteachaidh ceum a-steach gus luchd-rèiteachaidh teisteanasach fhastadh. Às deidh sin, bidh an luchd-rèiteachaidh a 'fastadh cathraiche nam measg fhèin. Mura h-urrainn dhaibh cathraiche fhastadh, cuiridh an stèidheachd rèiteachaidh an dreuchd air dòigh. # 6. Neo-eisimeileachd agus neo-chlaonachd neach-rèiteachaidh Nuair a dh 'ainmicheas e neach-rèiteachaidh, feumaidh an neach-rèiteachaidh aithris sgrìobhte laghail a thoirt seachad a bhios a' cur às do gach teagamh mun neo-chlaonachd aca. Ma tha cùis ann far nach urrainn don neach-rèiteachaidh cumail orra a bhith neo-chlaon anns a 'chùis rèiteachaidh, feumaidh iad fios a chuir gu na pàrtaidhean. Agus is dòcha gu feum seo an neach-rèiteachaidh a dhreuchd a leigeil seachad. # 7. Neach-rèiteachaidh a thoirt air falbh Faodaidh cuid de rudan toirt air falbh luchd-rèiteachaidh agus ath-shuidheachadh, nam measg: - Bàs no neo-chomas neach-rèiteachaidh an dleastanasan a choileanadh. - Diùltadh an gnìomhan a choileanadh. - Ag obair ann an dòigh a bheir dàil neo-reusanta anns na h-imeachdan. - A 'coileanadh ghnìomhan a tha a' briseadh an aonta rèiteachaidh. Buannachdan a 'taghadh Rèiteachadh Malairteach # 1. Saorsa gus an neach ceart a thaghadh airson a 'chonnspaid a rèiteach Tha an dà phàrtaidh an-asgaidh neach-rèiteachaidh a thaghadh a tha iad a 'creidsinn a tha iomchaidh airson na h-obrach. Leigidh seo leis an dà phàrtaidh neach-rèiteachaidh a thaghadh aig a bheil greim mhath air a 'chùis a tha làimh. Tha cothrom aca cuideachd cuideigin a thaghadh le eòlas iomchaidh ann a bhith a 'rèiteach aimhreitean am measg iomairtean gnìomhachais. # 2. Sùbailteachd Tha rèiteachadh malairteach sùbailte leis gu bheil e a 'toirt comas dha na pàrtaidhean òrdachadh mar a thèid am pròiseas, a' toirt a-steach an ùine agus an àite. Leigidh seo leis an dà phàrtaidh plana aonta obrachadh a-mach air a bheil iad comhfhurtail. # 3. Ùine agus cosg-èifeachdach Mar thoradh air sùbailteachd rèiteachaidh malairteach, faodaidh na pàrtaidhean am pròiseas a dhèanamh luath. Bidh seo a 'cuideachadh le bhith a' sàbhaladh na tha de chòrr air a chaitheamh aig àm lagha. # 4. Co-dhùnadh deireannach Tha an co-dhùnadh deireannach a chaidh a dhèanamh san rèiteachadh ceangaltach. Tha seo ga dhèanamh dùbhlanach do phàrtaidh sam bith tagradh a dhèanamh nuair nach eil iad riaraichte leis a 'bhuil. Tha seo eadar-dhealaichte bho chùisean cùirte a bhios a 'cruthachadh fosglaidhean airson ath-thagraidhean gun chrìoch. # 5. Modh neodrach A thaobh connspaidean gnìomhachais eadar-nàiseanta, faodaidh an dà phàrtaidh co-dhùnadh càite an tèid an èisteachd a chumail. Faodaidh iad cuideachd an cànan a thaghadh airson a 'phròiseas rèiteachaidh. Fastadh neach-lagha rèiteachaidh UAE sgileil Amal Khamis Tagraiche agus luchd-comhairleachaidh laghail na chompanaidh lagha UAE stèidhichte a tha aithnichte air feadh na cruinne. Tha sinn na phrìomh chompanaidh lagha rèiteachaidh ann an UAE. Faodaidh an sgioba de luchd-tagraidh againn do chuideachadh le bhith a 'dreachdadh aonta rèiteachaidh malairteach agus gad stiùireadh tro imeachd rèiteachaidh ann an UAE. Tha còrr air 50 bliadhna de eòlas againn ann a bhith a 'dèiligeadh ri diofar chùisean laghail, gu sònraichte ann an raon rèiteachaidh malairteach. Is e companaidh lagha a th 'annainn a tha ag amas air luchd-cleachdaidh a bhios ag obair gu dlùth le ar luchd-dèiligidh gus coinneachadh ris na feumalachdan sònraichte aca. Mar sin bhiodh na h-ùidhean agad air an dìon gu math leinn mar an riochdaire agad. Tha rèiteachadh air fàs gu bhith na dhòigh nas mòr-chòrdte airson connspaidean a rèiteach, gu sònraichte ann an connspaidean malairteach far am faodadh tòrr airgid a bhith an sàs. Ach, chan eil fios aig a 'mhòr-chuid de dhaoine mun lagh, agus tha na tha fios aca gu tric ceàrr. Tha a h-uile càil a tha sinn a 'gabhail gus connspaidean malairteach a làimhseachadh agus fhuasgladh, ge bith a bheil am pàrtaidh na iomairt gnìomhachais beag no mòr. Reach a-mach dhuinne an-diugh agus leig dhuinn obair ionmholta a dhèanamh gus a 'chonnspaid sin a rèiteach gu càirdeil.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
984
8ae236a6-6e53-44e7-a408-ba82f315160d
pending
d611b60a-5b60-4903-8c19-20097b5394ee
Your Story – Dr. Finlay Macleod BAINNE NA CASAIG Bhithinn mu ochd no naodh, chanainn – ann am Bun-Sgoil Lìonail an Nis ann an Leòdhas. Am feasgar a bha seo thàinig fios gu robh sinn a' faighinn dhachaigh tràth – gu robh an sgoil a' dùnadh, le mar a bha stoirm air tòiseachadh. Dh'fhalbh mise leam fhìn 's cha robh mi càil ach air an sgoil fhàgail an uair a thòisich a' ghaoth a' gabhail dhomh bho mo chùlaibh. 'S ann na bu làidir a bha i a' fàs 's cha b' fhada gus an robh i gam thilgeadh, 's mi na mo dheann-ruith 's chan fhaighinn air stad. Chùm i oirre a' falbh leam tarsainn na lotaichean is i le beuc làidir aice bho mo chùlaibh. Chithinn Loch Stiapabhat pìos romham 's bhuail e orm gur ann an sin a stadainn, 's mi a' dèanamh oirre. Chaidh agam air tionndadh gu mo làimh dheis gus an do ràinig mi an t-Allt Ruadh 's fhuair mi beag no mòr de dh'fhasgadh ri a chliathaich. 's thionndaidh mi 's bha mi a' cothachadh an aghaidh na gaoithe gus an robh mi air an rathad. Chaidh agam air an leathad a dhìreadh, gus an do rinn mi Eaglais na Secedars dheth, 's ghabh mi fasgadh ri a cliathaich. Bha taigh ri a taobh 's cha robh mi ann nuair na dh'fhalbh an geile le bonaid goca simileir an taighe seo gus an deach e na spraidhleagan air an rathad air mo bheulaibh. À sin chùm mi orm a-mach an rathad 's mi a' coimhead taighean baile Lìonail romham. An ceann greis ràinig mi a' chiad taigh agus ghabh mi anail ri chliathaich. Cha robh mi ann nuiar a thàinig duine a-mach às an taigh agus dh'iarr e orm a thighinn a-steach, a-mach às a' ghèile. B' e seo a' Chasag. Thàinig a bhean dhan doras 's thug iad mi a-steach 's chuir iad mi nam shuidhe air beulaibh teine mòr mònach. Dh'inns mi dhaibh cò bu leis a bha mi, 's cha b' fhada gus na thòisich mi a' blàthachadh. Cha robh mi fliuch idir, oir cha robh mòran uisg air a bhith an cois na gaoithe. Chuir am boireannach sgeileid air an teine 's gu dè bha seo ach bainne, 's an uair a theasaich i thug i dhomh muga de bhainne teth, agus 's e a bha math, le craiteachan salainn na cheann. Dh'inns mi dhaibh mar a dh'fhalbh a' ghaoth leam 's am feagal a bh' orm gur ann an Loch Stiapabhat a stadainn, 's mar a chaidh bonaid goc taigh a' mhgr-sgoile na spealgan air mo bheulaibh. 'S e balach beag rudeigin còmhraideach a bh' annam 's bu chaomh leam a-riamh a bhi còmhla ri sean daoine. Mar sin chaidh an tìde seachad gun fhiosda dhomh. Chan eil tòrr cuimhn' agam ciamar a rinn mi mo shlighe dhachaigh eadar Lìonal is Adabroc ach co-dhiu ràinig mi an taigh; ach ma ràinig, sin far an robh an troimhe-chèile. Oir, bha m' athair air a bhith aig an sgoil 's air ais, gun sgeul fhaighinn ormsa 's bha facail air a bhith aige ris a mhgr-sgoile ach cuige a leig e a-mach clann leotha fhèin am meadhon na bha siud de ghairbhseach. Cha robh mi fada aig an taigh nuair a thuirt cuideigin gu robh am mgr-sgoile agus an polas aig ceann an starain. Chaidh m' athair a-mach nan coinneamh a dh'innse gu robh mise aig an taigh, 's gur ann a-staigh an taigh na Casaig a bha mi nuair a bha esan gam lorg. ' S mi ag òl muga de bhainne teth. Le craiteachain salainn. Air beulaibh teine mòr mònach. Agus tòrr còmhraidh.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
985
8210c7e6-ec49-41f6-a58c-e95dff6cbd45
pending
de41951e-1285-44d5-8808-b9007cdc1451
Sabhs Arrabbiata, sauce pulp tomato gun ghluten 180 gr 3,15€ Is e Sauce all'Arrabbiata aon de na reasabaidhean as ainmeil agus as mòr-chòrdte de bhiadh Ròmanach. Glè bheag de ghrìtheidean sìmplidh airson condiment air a bheil meas air feadh an t-saoghail. Bidh sinn ag ullachadh an t-sauce seo le bhith a' cleachdadh dìreach pronnadh tomato Eadailteach, ola ollaidh a bharrachd agus crathadh de phiobar chili. Tha truinnsear penne leis an t-sauce Arrabbiata againn air leth freagarrach airson a h-uile tachartas: aoighean ris nach robh dùil, pasta meadhan-oidhche no lòn làn ri taobh na mara. 346 ri fhaighinn Tha an t-sauce Arrabbiata againn mar aon de na reasabaidhean as ainmeil agus as mòr-chòrdte de bhiadh Ròmanach, a bhios a' faighinn thairis air palates air feadh an t-saoghail le sìmplidheachd agus blas dìoghrasach. Tha an ullachadh aige air a chomharrachadh le beagan ghrìtheidean fìor, air an taghadh gu faiceallach gus gealltainn gun tèid sùgh iongantach a dhèanamh. Cha bhith sinn a' cleachdadh ach pronnadh tomato Eadailteach, le susbaint 82%, a tha a' toirt fìor mhaitheas don t-sauce agus blas gun samhail de thomaitean air fàs le gaol ann an tìrean na h-Eadailt. Tha an ola ollaidh òrail a bharrachd, tàthchuid luachmhor, air a chur còmhla ris a' phìob tomato gus cunbhalachd bog agus nota blas fìnealta a thoirt don t-sauce, a 'beairteachadh gach mias leis an àile àbhaisteach aige. Is e crathadh de phiobair chili an dìomhair a th' ann a bhith a' toirt suathadh "feargach" don t-sauce seo, a' toirt spreadhadh de bhlas agus de spìosradh a bheir eòlas air leth inntinneach dha gach bìdeadh. Tha an cothromachadh eadar binneas nan tomataichean agus spìosrachadh a' phiobar chili a' cruthachadh measgachadh foirfe de bhlasan, a bheir air palate gach neach a tha dèidheil air faireachdainnean làidir crith. Bidh na h-uinneanan, pasgan tomato, garlic agus piobar a 'lìonadh an reasabaidh seo, a' cuideachadh le bhith a 'cur cuideam air agus a' neartachadh nam prìomh bhlasan agus a 'gealltainn cothromachadh foirfe eadar na grìtheidean. Tha an t-sauce Arrabbiata againn na chonnadh sùbailte a tha freagarrach airson grunn thursan. Tha penne pasta leis an t-sauce seo air leth freagarrach airson tachartas sam bith: gus iongnadh a dhèanamh air aoighean ris nach robh dùil le mias blasta is fìor, airson dìnnear meadhan-oidhche blàth-chridhe, no airson lòn làn le toileachas tron latha aig a' mhuir. Tha a fhìor mhaitheas agus am blas dian de thomaitean Eadailteach ga fhàgail na shàr ghoireas airson ullachadh eile, leithid bruschetta no crostini, gus biadhan feòil no èisg a shaidhbhreachadh, no gus beagan beòthalachd a thoirt do na reasabaidhean as fheàrr leat. Tha an t-sauce Arrabbiata againn na fhìor dhòigh air traidisean còcaireachd na h-Eadailt, air ullachadh le dìoghras agus dealas gus blasad a thoirt don bhòrd air a bheil meas agus measail air feadh an t-saoghail. Leig thu fhèin a bhith air do bheò-ghlacadh leis an spìosrach cùbhraidh agus cho math sa tha tomatoes Eadailteach, agus faigh a-mach mar as urrainn do mhias sìmplidh agus dìoghrasach faireachdainnean gun samhail a thoirt dhut. Leis an t-sauce Arrabbiata againn, bidh a h-uile bìdeadh na thuras a-steach do chridhe biadh Eadailteach agus na chomharrachadh air blasan dìoghrasach. Tàthchuid: pronnadh tomato Eadailteach (82%), ola ollaidh a bharrachd, uinneanan, dùmhlachd tomato, salann, garlic, piobar chili (0,5%), piobar. Chan eil GMOn anns an toradh. Ceann-latha crìochnachaidh: Ri ithe taobh a-staigh 24 mìosan. Beatha sgeilp cinnteach: 3/4 (18 mìosan). Mar a chleachdas tu: Mar a tha e, deiseil airson a chleachdadh. Feartan organoleptic: Co-chòrdalachd: uachdar Dath: dearg soilleir Fàileadh: àbhaisteach ann am pronnadh tomato Blas: àbhaisteach ann am pronnadh tomato agus piobar chili Aileirgeans: Faodaidh comharran de chnothan agus bainne a bhith ann. Saor bho ghluten. Pasgan bun-sgoile: jar glainne + caip staoin. Luachan beathachaidh gach 100 g de thoradh: Lùth: 489 kJ / 118 kcal Saill: 10 g de dh' aigéid shailleil shàthaichte 1,4 g gualaisg: 5,2 g le siùcar 3,7 g Pròtinean: 1,1 g Salann: 1,3 ,XNUMX g |Cuideam||0,180 kg| |Ainm branda| |Ìre cìse|| 10
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
986
90d9e28b-b98d-4dd6-9b1d-6da40a1fa65b
pending
4e377060-435c-4ba9-9af9-1a24eb60f77d
Tha Aroma Diffuser Tha Magic Stone tòrr a bharrachd na inneal taighe, comasach air faireachdainn draoidheil a chruthachadh. Tha a cumadh air a bhrosnachadh le nàdar, a 'smaoineachadh air clach, air a gluasad le uisge aibhne. Tha an eileamaid uisge air a riochdachadh gu samhlachail leis an tonn a tha a 'sgaradh na h-àrd bhon chorp ìosal. Is e an t-uisge prìomh eileamaid an toraidh seo a tha tro ultrasound a 'atomachadh an uisge agus an ola cùbhraidh, a' cruthachadh smùid fuar. Bidh motif nan tonn, a 'frithealadh gus an àile a chruthachadh tron solas LED a bhios ag atharrachadh dathan gu rèidh. A 'stròcadh a' chòmhdaich bidh thu a 'gnìomhachadh a' phutan comas a bhios a 'cumail smachd air a h-uile gnìomh. Ainm a 'phròiseict : Magic stone, Ainm dealbhadairean : Nicola Zanetti, Ainm neach-dèiligidh : Segnoinverso Srl. Tha an dealbhadh iongantach seo na bhuannaiche duais dealbhaidh airgid ann am farpais dealbhadh fasan, aodach agus aodach. Bu chòir dhut gu cinnteach a bhith a 'faicinn pasgan dealbhaidh nan dealbhadairean a choisinn duaisean airgid gus faighinn a-mach mòran de dh' obair dealbhaidh fasan, aodach is aodach ùr, ùr-ghnàthach, tùsail agus cruthachail.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
987
e32db5a7-568a-4c34-9a87-18433f1234c7
pending
ff28a3c1-38a1-46ea-ad89-9cf13fac39d7
CassiPhillippines Is e seata foirfe de sholais a tha seo airson stràc agus tèarainteachd a thoirt don togalach agad.Tha iad sin air an deagh dhèanamh, solais làidir a sheasas ris an aimsir.Tha suidheachaidhean soilleireachd eadar-dhealaichte aca airson na feumalachdan agad.Bha an stàladh gu math furasta.Tha iad a' coimhead math agus a' tabhann roghainnean solais fìor mhath.Tha mi glè thoilichte leotha sin oir tha iad nan tàmh-àirneisean solais ìre proifeasanta.Tha mi gam moladh ge bith dè na feumalachdan solais agad. MotorjockThailand Chuir mi a-steach an solas sràide 60 watt agam air pòla ri taobh an t-slighe-draibhidh cùil agam, agus an-raoir b' e a' chiad uair a chunnaic mi e ag obair, ach a-mhàin an solas deuchainn a rinn mi nuair a fhuair mi e an toiseach.Choilean e dìreach mar a thuirt an tuairisgeul.Choimhead mi e airson greiseag, agus uaireannan thionndaidh e na bu shoilleire bho ghluasad de sheòrsa air choreigin a lorg e.Bha mi dìreach a' coimhead a-mach air an uinneig chùil agam, agus tha e air adhart a-nis, agus ag obair dìreach mar a bha dùil agam a dhèanadh e.Mura h-eil thu ag iarraidh/feumaidh tu inneal iomallach a bhith agad, sàbhail beagan airgid, agus ceannaich an solas seo.Le cead, chan e seo ach an 2na latha agam den obair aige, ach gu ruige seo is toil leam e.Ma thachras dad atharraich mo bheachd air an t-solas seo. RCUAE Tha na solais làidir agus air an deagh thogail.Tha a' chùis air a dhèanamh de phlastaig cruaidh.Is toil leam an coltas leis gu bheil am panal grèine air fhilleadh a-steach don taigheadas agus gun a bhith mì-mhodhail airson coimhead orra mar ann an stoidhlichean solais eile aig a bheil panal grèine air leth. Tha gu leòr de mhodhan obrach ann a fhreagras air an cleachdadh a tha san amharc.Shuidhich mi iad gu Auto gus am fuirich iad soilleir gus am fàs cosgais a' bhataraidh ìosal agus an uairsin bidh e a' lughdachadh gu fèin-ghluasadach agus ag atharrachadh gu modh mothachaidh gluasad.Bidh mi a' fàs soilleir nuair a lorgar gluasad agus an uairsin às deidh timcheall air 15 diog thèid e sìos a-rithist.Uile gu lèir, tha iad sin a' coileanadh glè mhath. Roger pNigeria Coltach ri mòran againn, chan eil na gàrraidhean cùil againn air an lasadh gu math.Bha e ro chosgail fios a chur air dealanach agus mar sin chaidh mi gu solar.Cumhachd an-asgaidh, ceart?Nuair a ràinig an solas grèine seo chuir e iongnadh orm cho trom sa bha e.Cho luath 's a dh' fhosgail mi e thuig mi gur ann air sgàth a h-uile meatailt a tha e air a dhèanamh, an àite plastaig.Tha am panal grèine mòr, timcheall air 18 òirlich a leud.B' e an toradh solais a thug buaidh mhòr orm.Faodaidh e mo ghàrradh cùil gu lèir a lasadh air pòla 10 troighean.Mairidh an solas fhèin fad na h-oidhche agus tha an t-iomall a tha air a ghabhail a-steach gu math feumail airson a chuir air no dheth a rèir iarrtas.Solas mòr, glè thoilichte. Sugeiri-SAfraga Furasta a chuir a-steach, phut mi geugan craoibhe ri taobh mo gheata aghaidh agus letheach slighe sìos an t-slighe-draibhidh agus chleachd mi na boltaichean acair a chaidh a thoirt seachad airson a chuir suas far an deach geugan a thoirt air falbh gus mo shlighe a lasadh.Chroch mi beagan nas ìsle na chaidh a mholadh, ach cha robh feum agam air uimhir de chòmhdach 's as urrainn dhaibh a thoirt seachad.Tha iad glè shoilleir.Bidh iad a' cumail cosgais glè mhath, agus tha tòrr gheugan is dhuilleagan os an cionn a' cur bacadh air solas na grèine.Tha lorg gluasad ag obair glè mhath.Ceannaichidh e a-rithist ma bhios feum air.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
988
6b0c3512-4e50-409b-bad4-182797a0eef1
pending
0be3f489-c425-45a9-908e-5fb04fc22fa1
Mhìnich an t-ùghdarras bancaidh as àirde ann an Nigeria air a cho-dhùnadh an casg air cryptocurrencies a thionndadh air ais airson solaraichean seirbheis ionmhais, a' stèidheachadh stiùiridhean soilleir airson gnìomhachd san àm ri teachd. Tha an Banca Meadhan Nigeria (CBN) air riaghailtean teann a thoirt a-steach airson bancaichean, a' gluasad bho chasg iomlan air cryptocurrencies gu bhith a' riaghladh solaraichean seirbheis maoin mas-fhìor, ag ainmeachadh an fheum air fuireach a rèir ghluasadan eadar-nàiseanta air an stiùireadh le teicneòlas blockchain agus so-mhaoin didseatach. A rèir an CBN, tha cead aig buidhnean leithid iomlaidean airgead didseatach agus brocairean so-mhaoin didseatach cunntasan banca fhosgladh ann an Naira Nigerian a-mhàin. Thuirt prìomh institiud bancaidh na dùthcha cuideachd gu bheil casg air airgead a tharraing air ais, agus nach eil cead aig companaidhean seicichean treas-phàrtaidh a phròiseasadh tro na cunntasan cryptocurrency aca. A bharrachd air an sin, tha cuingealachaidhean ann air seòrsachan eile de tharraing air ais, gan cuingealachadh gu dhà gach ràithe. Anns an Dùbhlachd, thug Nigeria, an dùthaich as motha sluaigh ann an Afraga, air falbh an toirmeasg air gnothaichean cryptocurrency, a 'toirt cothrom do bhancaichean seirbheisean a thoirt do ghnìomhaichean maoin brìgheil agus a' leigeil le gnìomhachasan cryptocurrency ceadan malairteach fhaighinn. A bharrachd air an sin, tha co-bhanntachd de bhuidhnean ionmhais ionadail agus companaidhean blockchain a' leasachadh a' chiad stàball riaghlaichte ann an Nigeria, cNGN, a dh' fhaodadh a bhith a' cur ri eNaira, an airgead didseatach a chuir an CBN a-mach. Ach a dh' aindeoin sin, thug an CBN rabhadh gu bheil bancaichean fhathast toirmisgte bho bhith a' sealbhachadh no a' malairt cryptocurrencies air sgàth draghan a thaobh foill agus cunnartan ionmhais. Leis an iomairt seo, tha Nigeria a' tighinn còmhla ri dùthchannan Afraganach eile ann a bhith ag aithneachadh Bitcoin agus cryptocurrencies eile mar a bhios gabhail ri teicneòlas blockchain a' dol air adhart gu luath air feadh na mòr-thìr. Tha Nigeria an-dràsta san dàrna àite air an Global Crypto Adoption Index Top 20 a chaidh fhoillseachadh le Chainalysis, a' cosnadh dha tiotal "fuamhaire" na mòr-thìr. an tùs
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
989
9c15bd2e-8d11-498d-98b3-c237fb7a002d
pending
714cf22f-3d41-4f0a-b7b0-7b4dc7908aa4
- Àrd-ùrlar tèarainte agus dìomhair - Taghadh farsaing de gheamannan - Duaisean agus bònasan rim faighinn - Faodaidh pròiseas tarraing air ais beagan ùine a thoirt - Feumaidh coinneachadh ri riatanasan sònraichte gus tarraing air ais - Gun ruigsinneachd gu ionadan casino corporra. - Cànanan:Beurla, Fraingis, Ruisis, Ucràinis - Ceadan:Curacao - Dòighean tasgaidh:Visa, MasterCard, Direct eBanking, WebMoney, Skrill, Neteller, Bitcoin, Bank Wire Transfer, Ethereum, Tether, EcoPayz, Litecoin, Bitcoin Cash, AstroPay Direct, Flexepin, MuchBetter, Neosurf. - Dòighean tarraing air ais:Visa, MasterCard, WebMoney, Skrill, Neteller, Bitcoin, Banca Wire Transfer, AstroPay Direct - Amannan tarraing air ais:EWallets: 0-24 uairean, Gluasadan banca: 3-7 latha, seicichean: Gun a thabhann, Cairt, Pàighidhean: 0-72 uairean, Ùine ri feitheamh: 0-24 uairean - Bònasan:Duaisean airgead air ais, tasgaidhean crypto, comharran cluich-ri-cosnadh - Geamannan:Sliotan, geamannan bùird, geama Aviatrix. Parimatch Aviatrix Aviatrix na gheama ùr-ghnàthach a ghabhas cluich ann an Parimatch Online Casino. Tha an geama inntinneach seo a' nochdadh grafaigean 3D ùr-nodha agus cluiche-cluiche intuitive, a' toirt cothrom do chluicheadairean eòlas fhaighinn air gàirdeachas itealaich gun a bhith a' fàgail an dachaighean gu bràth. Mar chluicheadair, faodaidh tu duaisean airgid a chosnadh le bhith a' farpais an aghaidh chluicheadairean eile ann am farpais. Mar a thòisicheas tu a' cluich Aviatrix ann an Parimatch Casino? Tha e furasta tòiseachadh le Aviatrix. Chan eil agad ach clàradh airson cunntas Parimatch agus a' chiad tasgadh agad a dhèanamh. Aon uair 's gu bheil cunntas agad, gheibh thu cothrom air leabharlann a' gheama agus tagh an ìomhaigh Aviatrix gus tòiseachadh air cluich. Gus an itealan agad a ghnàthachadh, feumaidh tu NFTn a cheannach bhon stòr in-gheam. Faodaidh tu na NFTn agad a chleachdadh gus coltas agus faireachdainn an itealain agad a ghnàthachadh, a bharrachd air na crìochan coileanaidh aige. Faodaidh tu cuideachd duaisean a chosnadh le bhith a' gabhail pàirt ann am farpaisean làitheil no a' cruinneachadh puingean dìlseachd tro chluicheadh cunbhalach. Mar a nì thu tasgadh agus tarraing air ais air Parimatch? Tha e furasta tasgadh a dhèanamh no tarraing air ais air Parimatch. Faodaidh tu diofar dhòighean pàighidh tèarainte a chleachdadh gus tasgaidhean a dhèanamh, leithid cairtean fiach is creideas, e-wallets, agus cryptocurrencies. Aon uair 's gu bheil thu air a' chiad tasgadh agad a dhèanamh agus air tòiseachadh a 'cluich Aviatrix ann an Parimatch Casino, faodaidh tu tarraing air ais gu furasta. Chan eil agad ach d' aithne a dhearbhadh agus na sgrìobhainnean riatanach a thoirt seachad. Mar as trice bheir am pròiseas tarraing air ais beagan uairean a thìde no nas lugha, a rèir an dòigh pàighidh a thathar a' cleachdadh. Carson a bu chòir dhut cluich ann an Casino Parimatch? Tha mòran bhuannachdan aig cluich Aviatrix ann an Parimatch Casino. An toiseach, tha e na àrd-ùrlar sàbhailte agus tèarainte a nì cinnteach gu bheil am fiosrachadh agad dìomhair. Faodaidh tu cuideachd buannachd fhaighinn bho na duaisean agus na bònasan sònraichte a tha an casino a' tabhann, leithid duaisean airgead air ais, tasgaidhean crypto, agus comharran cluich-ri-cosnadh. A bharrachd air an sin, tha cothrom agad air taghadh farsaing de gheamannan, a' toirt a-steach sliotan agus geamannan bùird. Leis a' gheama ùr-ghnàthach Parimatch Casino aig Aviatrix, gheibh thu eòlas air spòrs atharrais itealaich bho chomhfhurtachd an dachaigh agad fhèin. Co-dhùnadh Tha Aviatrix na gheama bogaidh is inntinneach a ghabhas cluich ann an Parimatch Casino. Tha an casino air-loidhne seo a' tabhann na geamannan as ùire, dòighean pàighidh tèarainte, agus duaisean is bònasan tarraingeach. Le Aviatrix, faodaidh tu tlachd fhaighinn bho atharrais itealaich gun a bhith a' fàgail do dhachaigh gu bràth. Clàraich airson Parimatch Casino a-nis agus tòisich a' cluich Aviatrix an-diugh! Ceistean Cumanta - Dè an tasgadh as ìsle a tha riatanach airson Aviatrix a chluich? Is e an tasgadh as ìsle a tha riatanach airson Aviatrix a chluich $10. - Dè cho fada 's a bheir e gus tarraing air ais a phròiseasadh? Faodaidh seo atharrachadh a rèir an dòigh pàighidh a thathar a' cleachdadh, ach mar as trice bidh tarraing air ais air a phròiseasadh taobh a-staigh beagan uairean a thìde no nas lugha. - Dè na companaidhean a bheir seachad am bathar-bog airson geamannan beò? Tha taghadh fìor mhath de gheamannan aig casino beò Parimatch bho dhiofar sholaraichean, agus mar sin tha thu cinnteach gum faigh thu rudeigin anns a bheil ùidh agad. Le roghainnean a' dol bho Evolution Gaming gu XPG, tha coltas ann gum bi rudeigin ann airson a h-uile duine. Is e na trì companaidhean aig a bheil na geamannan bùird as cunbhalaiche againn Evolution Gaming, NetEnt agus Ezugi. Bidh iad a' tabhann bùird àrd-inbhe le bathar-bog air a dheagh dhealbhadh a bheir seachad càileachd sruth fìor mhath, claisneachd soilleir agus eadar-aghaidh furasta a chleachdadh còmhla ri comasan gluasadach fuaigheil. Ach, tha e mu dheireadh a' tighinn sìos gu blas oir is fheàrr le cuid de chluicheadairean bùird bho chompanaidhean nas ùire. - Dè na geamannan as urrainn dhomh a chluich le neach-reic beò aig Parimatch? Aig casino beò Parimatch, faodaidh tu do làmh fheuchainn air roulette no blackjack ann an grunn dhòighean. Bidh na bùird eadar-dhealaichte a' tabhann riaghailtean gun samhail agus eòlasan cluiche, gus am faigh thu eòlas ùr gach uair a chluicheas tu. Gheibh thu cuideachd taghadh farsaing de stoidhlichean baccarat, chan e dìreach tìgear dràgon, a bharrachd air grunn atharrachaidhean poker. Ma dh' fhàsas tu sgìth de na h-aon seann gheamannan, feuch do làmh air cuid de gheamannan stèidhichte air crannchur mar Mega Ball agus Bet on Numbers. Ma tha thu a' faireachdainn gu math fortanach, thoir air adhart aon de na taisbeanaidhean geama as àirde, leithid Monopoly Live no Crazy Time. Tha luach riochdachaidh math aig na Dream Catcher seo agus tha iad gu math spòrsail a bhith a' coimhead (agus a 'cluich)!
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
990
a129e137-a4d8-4a3d-b074-f788f4e6bf21
pending
69054bc4-59f4-4ea9-ade6-fbd770fb8aae
Clàr-innse 'S e latha cudromach a th' ann an 5mh an Cèitean airson luchd-dealasach astrology . Tha an ceann-latha seo na chothrom do shoidhnichean an zodiac an ciall agus a' bhuaidh aca air pearsantachd gach neach fhoillseachadh. San artaigil seo nì sinn mion-sgrùdadh air mar a tha gach soidhne zodiac a' toirt buaidh air pearsantachd neach air 5 Cèitean. Dè an co-chòrdalachd a th' aig Taurus le Soidhnichean Eile? Is e soidhne talmhainn a th' ann an Taurus gu math seasmhach agus dìleas. Tha seo a 'ciallachadh gu bheil e aithnichte gu bheil e dìleas, misneachail agus earbsach. Tha na feartan sin a 'dèanamh Taurus na chom-pàirtiche air leth freagarrach airson soidhnichean eile. Is iad seo cuid de na soidhnichean leis a bheil e nas freagarraiche: - Gemini: Faodaidh Gemini agus Taurus a bhith nan càraid gu math co-chòrdail, leis gu bheil Gemini a' tabhann dìlseachd agus seasmhachd, fhad 's as urrainn dha Taurus a' tabhann sealladh inntleachdail agus eòlasan ùra. - Virgo: Tha mòran ann an cumantas aig an dà shoidhne seo, a' gabhail a-steach claonadh a bhith practaigeach agus fìrinneach. Tha seo a' ciallachadh gun tuig iad a chèile agus gun toir iad spèis do fhaireachdainnean a chèile. - Capricorn: Tha dòigh-beatha co-chosmhail aig an dà shoidhne seo agus sealladh practaigeach a thaobh beatha. Tha an dìlseachd agus an dealas don dàimh a' fàgail an dà shoidhne seo nan deagh mhaidse. Tha Taurus na chomharra a tha a' faighinn air adhart gu math le mòran shoidhnichean eile, ach tha e cudromach cuimhneachadh gu bheil gach dàimh gun samhail agus gu bheil e riatanach a ghabhail a-steachbidh e a' cunntadh nithean eile leithid pearsantachd agus co-chòrdalachd gus faighinn a-mach an e maids am fear ceart. A' lorg Taurus Love Tha Taurus ainmeil airson an dìlseachd agus an gaol air seasmhachd. Nuair a thig e gu gaol, tha Taurus gu math romansach agus dìleas. Faodaidh iad a bhith beagan sealbhach, ach a-mhàin air sgàth gu bheil iad airson an fheadhainn as fheàrr leotha a dhìon. Nuair a thuiteas Taurus ann an gaol, nì iad a h-uile rud as urrainn dhaibh gus an dàimh a chumail suas Tha gaol Taurus air a chomharrachadh le dìlseachd. Tha iad deiseil airson rud sam bith a dhèanamh airson an luchd-gràidh. Tha iad dèidheil air mion-fhiosrachadh romansach agus romansa, agus tha iad deònach rudan ùra fheuchainn gus lasair an dìoghras a chumail a' losgadh. Tha Taurus ainmeil cuideachd airson an foighidinn . Tha iad deònach feitheamh cho fada 's a bheir e airson an dàimh a bhith ag obair. Tha iad deònach obrachadh tro na duilgheadasan aca agus na h-ìobairtean a tha a dhìth airson an dàimh a shoirbheachadhFaic cuideachd: Dè tha 19 a' ciallachadh ann an gaol? Tha taobh nas èibhinn aig Taurus cuideachd. Is toil leotha a bhith a' caitheamh ùine còmhla ri an luchd-gràidh agus a' faighinn tlachd às na rudan sìmplidh nam beatha. Tha iad dèidheil air cinn-latha spòrsail agus tachartasan inntinneach. Tha iad gu math dàna, ged a b' fheàrr leotha uaireannan oidhche shàmhach a chur seachad aig an taigh 'S e taurus an seòrsa foirfe dhaibhsan a tha a' coimhead airson dàimh a mhaireas fada. Nì a dhìlseachd, a foighidinn agus a ghràdh gun chumhatha do dhàimh làidir agus toilichte. Tha iad deònach a bhith ag obair gu cruaidh airson an dàimh agus nì iad nas urrainn dhaibh gus toirt air obrachadh. Ma tha thu deiseil gus faighinn a-mach mu ghaol Taurus, seo cuid de rudan air am feum thu fios: - Tha Taurus dìleas agus romansach. - Tha iad glè fhoighidneach agus tuigseach. - Tha iad spòrsail agus dàna. - Tha iad deònach obrachadh air an trioblaidean. - Tha iad ag iarraidh dàimhean maireannach. Le gaol an Taurus, faodaidh tu a bhith cinnteach gum bi an dàimh agad soirbheachail. Ma tha thu deiseil airson gaol Taurus a lorg, tòisich a' coimhead a-nis. Dè na feartan a th' aig an fheadhainn a rugadh air 5 Cèitean? Tha pearsantachd bheothail agus beòthalachd aig an fheadhainn a rugadh air 5 Cèitean. intuition làidir. Tha iad nan daoine gu math fiosrach agus is toil leotha rudan ùra a lorg. Tha iad fosgailte don bheachd a bhith a 'feuchainn rudan ùra, agus mar sin chan eil eagal orra mu chunnartan. Tha iad gu math tarraingeach agus tha comas mòr aca dàimhean a stèidheachadh le daoine eile. Tha seo gan toirt gu cearcall fìor fharsaing de charaidean. Cuideachd, tha iad an-còmhnaidh deiseil airson daoine eile a chuideachadh agus faodaidh iad a bhith gu math dìleas. Tha deagh sgilean fuasgladh-cheistean aig an fheadhainn a rugadh air 5 Cèitean agus tha deagh sgilean mion-sgrùdaidh aca. Tha iad air leth cruthachail agus is toil leotha a bhith a' sgrùdadh bheachdan ùra. Tha iad fìor mhath air conaltradh, a tha gan dèanamh nan stiùirichean agus nan luchd-obrach sàr-mhath ann anuidheam. Tha an diongmhaltas aca cuideachd mar aon de na prìomh fheartan aca, oir faodaidh iad sabaid gus na h-amasan aca a choileanadhFaic cuideachd: Cairtean leughaidh mu love Tha an fheadhainn a rugadh air 5 Cèitean cuideachd gu math dòchasach agus tha comas math aca taobh adhartach nan rudan fhaicinn. Tha iad gu math fulangach do dhaoine eile agus tha iad an-còmhnaidh deònach èisteachd ri daoine eile. Tha iad gu math dealasach agus is toil leotha spòrs a bhith aca. Bheir seo orra faireachdainnean agus eòlasan ùra a shireadh. Tha iad fìor mhath air ceangal a dhèanamh ri daoine agus tha comas math aca caraidean a dhèanamh. - Pearsa bheothail - Intuition làidir - Fiosrachadh - Chan eil tha eagal orra ro chunnartan - Carismatics - Cuidich daoine eile - Fuasgladh thrioblaidean - Cruthachail - Sàr stiùirichean agus luchd-obrach san sgioba - Co-dhùnadh - dòchasach - Fulangas - Dealasach - Math air a bhith a' buntainn ri daoine Na tha fios agad mu shoidhne an zodiac air 5 Cèitean? Dè an soidhne zodiac air 5 Cèitean? Is e Taurus soidhne zodiac 5 Cèitean. Dè an seòrsa pearsantachd a tha aig neach a rugadh air 5 Cèitean? Tha daoine a rugadh air 5 Cèitean buailteach a bhith seasmhach, foighidneach agus earbsach. Tha sinn an dòchas gu bheil an artaigil seo air do chuideachadh le bhith a' tuigsinn do shoidhne zodiac agus na feartan pearsantachd agad air 5 Cèitean. Ma thaceistean no beachdan sam bith, na bi leisg fios a chuir thugainn. Tha sinn a' fàgail beannachd a' guidhe latha math dhut! Ma tha thu airson eòlas fhaighinn air artaigilean eile coltach ri Dè tha soidhne an zodiac ag ràdh mu do phearsantachd air 5 Cèitean? tadhal air an roinn Horoscope .
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
991
d613f2c8-6dad-49fc-a017-6c0df485ec3b
pending
e70fa637-8ed5-4376-b2b3-a462756d3c47
1058: Ruaig na Mòighe (2) Litir sheachdaineach do luchd-ionnsachaidh le clàr-fuaime, tar-sgrìobhadh is mìneachadh. A weekly letter to Gaelic learners with audio, transcription and explanation. Tha an litir ag obrachadh leis an fhaclair. Tagh an taba 'teacsa Gàidhlig' agus tagh facal sam bith san teacsa agus fosglaidh am faclair ann an taba ùr agus bidh mìneachadh den fhacal ann. The letter is integrated with the dictionary. Select the tab 'Gaelic text' and choose any word and the dictionary will open and you will see the English explanation of the Gaelic word. Ruaig na Mòighe (2) Bha mi ag innse dhuibh mu Anna Nic an Tòisich no 'Colonel Anne' às a' Mhòigh, deas air Inbhir Nis. Air an t-siathamh latha deug dhen Ghearran, seachd ceud deug, ceathrad 's a sia (1746) bha Teàrlach Òg Stiùbhart a' fuireach aice. Chuir am Morair Loudon mìle gu leth saighdear a-mach à Inbhir Nis gu ruige a' Mhòigh airson am Prionnsa a chur an grèim. Cha robh a' seasamh nan rathad ach gobha na Mòighe, Dòmhnall Friseal, agus ceathrar eile. Rinn Dòmhnall is a chàirdean othail mhòr, mar gun robh iad an cois arm nan Seumasach. Chunnaic saighdearan Loudon na cruachan mònach aig muinntir na Mòighe air fàire. Anns an dorchadas, bha iad a' coimhead coltach ri gràisgean shaighdearan. Chuala na saighdearan Hanoibhèirianach sgiamhail agus gunnaichean gan losgadh. Cha robh fios aca nach robh ann ach còignear nan aghaidh! Agus theich iad air ais a dh'Inbhir Nis. Dh'fhàs an gnothach ainmeil mar Ruaig na Mòighe. A rèir aithris, bha dìreach aon duine air a mharbhadh ann. B' esan Dòmhnall Bàn MacCruimein, am pìobaire do MhacLeòid Dhùn Bheagain. An dèidh Ruaig na Mòighe, tharraing Teàrlach Òg arm ri chèile agus rinn iad air Inbhir Nis. Bha am Morair Loudon air teicheadh. An ceann greis, lean armailt Seumasach orra a Dhòrnach ann an Cataibh far an robh sabaid ann. Chaidh grunn shaighdearan riaghaltais a chur an grèim. Nam measg, bha Mac an Tòisich fhèin. Dh'òrdaich am Prionnsa Òg gum biodh Mac an Tòisich air a chur fo ghlas na dhachaigh fhèin anns a' Mhòigh, fo cheannsal a mhnà, Anna. Nuair a ràinig e an taigh, thuirt ise ris, 'Ur searbhant, a Chaiptein.' Fhreagair esan, 'Ur searbhant, a Chòirneil.' An dèidh Blàr Chùil Lodair, nuair a thàinig ar-a-mach nan Seumasach gu ceann, chaidh Anna Nic an Tòisich a chur an grèim. Bha i fo ghlas ann an Inbhir Nis airson grunn sheachdainean. Bha na saighdearan agus an oifigearan gu math measail oirre, a dh'aindeoin 's gun robh i na nàmhaid, oir bha i uabhasach brèagha. Cha robh an Seanalair Hawley nam measg, ge-tà. Mhol esan do cheannard arm an riaghaltais, Diùc Chumberland, gun sìnte a h-amhaich air a' chroich. Aig a' cheann thall, ge-tà, chaidh a beatha a shàbhaladh. Bliadhnaichean an dèidh làimhe, thachair Anna ri Cumberland aig bàla ann an Lunnainn. Thathar ag ràdh gun do dh'iarr Cumberland oirre dannsadh leis. Thagh e port-dannsaidh Hanoibhèirianach. An dèidh an dannsa, dh'iarr Anna air an Diùc dannsa eile a ghabhail còmhla rithe. Agus thagh ise port Seumasach. Cò aige tha fios a bheil fìrinn sam bith anns an stòiridh! Chaidh inbhe bàillidh Inbhir Nis a bhuileachadh air Anna ann an seachd ceud deug, seasgad 's a trì (1763). Chaochail i ann an Lìte bliadhna air fhichead an dèidh sin. Bu mhath leam crìoch a chur air a' chunntas seo le iomradh air dealbh a rinneadh de dh'Anna nuair a bha i òg. Bhathar riamh a' smaoineachadh nach robh aice air a broilleach ach sròl air ceann shuas a dreasa. Ach, nuair a chaidh obair gleidhidh a dhèanamh air an dealbh anns na caogadan dhen fhicheadamh linn, lorgadh bràiste a bh' ann bho thùs air a broilleach. Air a' bhràiste, bha dealbh de Theàrlach Òg Stiùbhart. Faclan na Litreach: Anna Nic an Tòisich: Anne Mackintosh; gràisgean shaighdearan: gangs of soldiers; Ruaig na Mòighe: The Rout of Moy; Blàr Chùil Lodair: The Battle of Culloden; bàla: ball (dance). Abairtean na Litreach: : airson am Prionnsa a chur an grèim: to capture the Prince; cha robh a' seasamh nan rathad ach gobha na Mòighe, Dòmhnall Friseal, agus ceathrar eile: the only people standing in their way were the smith of Moy, Donald Fraser, and four others; rinn X othail mhòr, mar gun robh iad an cois arm nan Seumasach: X made a great hubbub as if they were accompanied by the Jacobite army; chunnaic saighdearan Loudon na cruachan mònach air fàire: Loudon's soldiers saw the peat stacks on the skyline; chuala X sgiamhail agus gunnaichean gan losgadh: X heard shrieking and guns firing; nach robh ann ach còignear nan aghaidh: that only five men were against them; bha dìreach aon duine air a mharbhadh ann: only one man was killed there; a Dhòrnach ann an Cataibh: to Dornoch in East Sutherland; dh'òrdaich X gum biodh Mac an Tòisich air a chur fo ghlas na dhachaigh fhèin, fo cheannsal a mhnà: X ordered that Mackintosh be place under arrest in his own home, under the authority of his wife; a dh'aindeoin 's gun robh i na nàmhaid: despite her being an enemy; mhol esan do cheannard arm an riaghaltais, Diùc Chumberland, gun sìnte a h-amhaich air a' chroich: he recommended to the head of the government army, the Duke of Cumberland, that her neck be stretched on the gibbet; thagh ise port Seumasach: she chose a Jacobite tune; cò aige tha fios a bheil fìrinn sam bith anns an stòiridh: who knows if there is any truth in the story; chaidh inbhe bàillidh Inbhir Nis a bhuileachadh air Anna: Anne was granted the status of a burgess of Inverness; nach robh aice air a broilleach ach sròl air ceann shuas a dreasa: that all she had on her breast was lace at the top of her dress; lorgadh bràiste: a brooch was found. Puing-chànain na Litreach: bha Teàrlach Òg Stiùbhart a' fuireach aice: Bonnie Prince Charlie was staying with her. Idiomatically, we use the preposition ' aig' in this phraseology. Bha thu a' fuireach againn nuair a bha thu òg 'you were staying with us when you were young'. Bha mi a' fuireach aca airson trì mìosan 'I was staying with them for three months.' Gnàthas-cainnt na Litreach: gu ruige a' Mhòigh: to Moy [ gu ruige takes the nominative case]. Download the text of this week's letter as a PDF:Thoir a-nuas Litir mar PDF: PDF documents are especially suited for printing out. Most computers can open PDF files, but if you have problems viewing them you may need to install reader software such as Tha faidhleachan PDF gu sònraichte math airson clò-bhualadh. Tha e furasta gu leòr do chuid de choimpiutairean faidhleachan PDF fhosgladh, ach ma tha trioblaid agad 's dòcha gum biodh e feumail bathar-bog mar Adobe Acrobat Reader. fhaighinn. Litir do Luchd-ionnsachaidh This letter corresponds to Tha an Litir seo a' buntainn ri An Litir Bheag 754 Podcast BBC offers this litir as a podcast: Visit the programme page for more info and to download or subscribe. Tha am BBC a' tabhainn seo mar podcast. Tadhail air an duilleag-phrògraim airson barrachd fiosrachaidh no airson podcast fhaighinn
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
992
4985f694-f7d3-4305-908e-bf7c6176a03a
pending
25f9b250-29fe-45ae-88fa-856e5e5a4f7c
Clàr-innse Mas e soidhne zodiac Leo a th' annad, tha mòran adhbharan agad airson a bhith toilichte! A rèir eòlaichean astrology, tha Leos gu math co-chòrdail ri chèile. Tha seo a' ciallachadh ma tha thu a' dol còmhla ri cuideigin a tha cuideachd na Leo, tha deagh chothrom agad air dàimh shoirbheachail. San artaigil seo, nì sinn lèirmheas air mar a tha Leos co-chòrdail ri chèile, agus dè na feartan a chuidicheas iad gus dàimh sheasmhach a chumail suas. Dè an soidhne Zodiac as dùbhlanaiche airson Leo ann an gaol? Tha Leos ainmeil airson an pearsantachdan làidir, an dealas agus an dìlseachd. Mar as trice tha na feartan sin nam maoin ann an gaol, ach faodaidh iad cuideachd a bhith nan dùbhlan do shoidhnichean zodiac aig a bheil dòighean-beatha eadar-dhealaichte. Is e an soidhne zodiac as dùbhlanaiche airson Leo ann an gaol an Gemini . Tha Gemini ainmeil airson a bhith fiosrach agus neo-eisimeileach. Tha seo na adhbhar dùbhlain dha Leos, as fheàrr leotha crìochan agus soilleireachd a shuidheachadh. Faodar beachdachadh cuideachd air Geminis neo-sheasmhach agus neo-sheasmhach an taca ri Leos, a tha buailteach a bhith nas seasmhaiche agus nas ro-innseach. Tha seo a' ciallachadh gum feum Leos a bhith ag obair nas cruaidhe gus Geminis a thuigsinn agus gealltainn dhaibh. Ged a dh' fhaodadh dàimh Leo agus Gemini a bhith dùbhlanach, faodaidh e a bhith gu math buannachdail cuideachd. Faodaidh dealas agus lùth Leos cuideachadhGeminis a bhith air am brosnachadh, agus faodaidh feòrachas Gemini ùidh agus fèisdeas Leos a chumail. Ma tha Leos comasach air a bhith sùbailte le Geminis agus Geminis comasach air co-rèiteachadh le Leos, faodaidh seo a bhith na dàimh gu math riarachail. Gus barrachd ionnsachadh mu cho-chòrdalachd Leo agus Gemini, thoir sùil air Are Geminis agus Co-fhreagarrachd Leos? A bheil Leo agus Leo Co-chòrdail? Freagairtean do Cheistean Bitheanta Dè a th' ann an Leo agus Leo? Is e bathar-bog dealbhadh grafaigeach a th' ann an Leo agus Leo airson grafaigean vector a chruthachadh. A bheil Leo agus Leo co-chòrdail ri prògraman eile? Tha, tha Leo agus Leo co-chòrdail ri diofar phrògraman, leithid Adobe Illustrator, CorelDRAW, Inkscape agus mòran de dhealbhadh grafaigeach bathar-bog eile. Dè thachras nuair a choinnicheas dithis Leòdhais? Nuair a choinnicheas dithis a rugadh fo shoidhne Leo Zodiac, mar as trice bidh spreadhadh de lùth ann. Tha na tùsanaich sin gu nàdarrach carismatach, dèidheil air dàn-thuras, agus tha deagh àbhachdas aca. Bidh a h-uile coltas gum bi thu air do tharraing gu càch a chèile sa bhad. Bidh tòrr rudan agad le chèile ann an cumantas, leithid am feum a th' agad air a bhith aig cridhe an aire agus do nàdar soilleir, sunndach. Cuidichidh seo thu le bhith a' ceangal agus a' roinn do theine agus mothachadh air dàn-thuras ri chèile.Faodaidh seo cuideachd a bhith a' ciallachadh gu bheil an dithis agaibh farpaiseach, ach dìreach ann an dòigh dheimhinneach. Airson an dàimh seo a bhith soirbheachail, tha e cudromach gun toir an dithis agaibh saorsa dha chèile a bhith iad fhèin. Ma tha an dà chuid comasach air spèis a thoirt do na daoine fa leth aca, faodaidh an dàimh seo a bhith mar aon den fheadhainn as làidire agus as sàsaiche anns an zodiac. Ach, tha e cudromach toirt fa-near gu bheil feum aig Leos cuideachd air an àite agus an ùine airson a bhith leotha fhèin. Mura toir iad spèis dha seo, faodaidh an dàimh seo fàs ro dhian.Faic cuideachd: Gealach Làn Sultain 2023: Deas-ghnàth Ged a dh' fhaodadh an co-chòrdalachd eadar dà Leos a bhith air leth làidir, tha e fhathast cudromach cuimhneachadh nach eil comharran an zodiac a' dearbhadh dè an dàn dha dàimh. Aig a 'cheann thall, bidh co-chòrdadh eadar dà Leos an-còmhnaidh an urra ris a' cheimigeachd eatarra. Airson tuilleadh fiosrachaidh mu cho-chòrdalachd zodiac, cliog an seo. Dè an maids a tha foirfe dha Leo? A Leo 'na shoidhne zodiac a tha làn beatha agus lùth. Feumaidh am pearsantachd dìoghrasach seo com-pàirtiche a tha co-chosmhail ris an lùth agus an dealas. Airson Leo, is e deagh gheam cuideigin as urrainn an aon ìre lùtha a chumail, cuideigin a tha spòrsail, dàna agus a tha dèidheil air ùine a chaitheamh còmhla. - Faodaidh Capricorn a bhith na dheagh gheama airson Leo , oir tha ceangal domhainn tòcail aig an dithis aca. - Tha Aquarians cuideachd amaids math oir tha an dà chuid nan comharran adhair agus furasta an tuigsinn a chèile. - Tha Sagittarius na shàr gheam dha Leo oir tha iad dàna agus dèidheil air a bhith a' rannsachadh còmhla. Tha e cudromach gus cuimhneachadh nach eil an co-chòrdalachd eadar soidhnichean an-còmhnaidh mar an ceudna. Tha a h-uile càraid gun samhail agus tha gach dàimh eadar-dhealaichte. Mar sin, gus faighinn a-mach dè an com-pàirtiche a tha foirfe airson Leo, tha e cudromach beachdachadh air taobhan fa leth gach neach. Ma tha thu airson barrachd fhaighinn a-mach mu cho-chòrdalachd eadar soidhnichean, faodaidh tu an artaigil seo a leughadh. Dè cho iongantach! Às deidh dhuinn an artaigil seo a leughadh, tha sinn air bhioran ionnsachadh gu bheil Leo agus Leo co-chòrdail. Tha sinn an dòchas gun còrd càirdeas snog riut agus dàimh làidir. Slàn leat an-dràsta! Ma tha thu airson faighinn a-mach gu bheil artaigilean eile coltach ri Leo is Leo co-chòrdail! faodaidh tu tadhal air an roinn Horoscope .Faic cuideachd: Faigh a-mach dìomhaireachdan an Tarot le eòlas air na cairtean aige
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
993
929eead0-5c65-4db2-8599-28d06aa7d8b5
pending
d045aa41-0852-4d37-811e-85463906dc51
Tuairisgeul air factaraidh Buidheann Weierli, aon de na prìomh 5 mòr-sgèile GMP saothraiche & às-mhalairt stuthan-leigheis bheathaichean ann an Sìona, a chaidh a stèidheachadh anns a 'bhliadhna 2001. Tha 4 meur-factaraidhean agus 1 companaidh malairt eadar-nàiseanta agus chaidh an cur a-null gu còrr is 20 dùthaich.Tha riochdairean againn san Èiphit, Iorac agus Philippines an-dràsta, agus tha sinn a' coimhead airson riochdairean air feadh an t-saoghail. Na cuairt-litrichean againn, am fiosrachadh as ùire mu na stuthan againn, naidheachdan agus tairgsean sònraichte.Cliog airson làimhe An-dràsta, tha sinn air teachdaiche fhaighinn bho barrachd air 20 dùthaich agus a' stèidheachadh dàimh gnìomhachais Fàilte gu Client thig a chèilidh oirnn agus bruidhinn aghaidh ri aghaidh. Bidh sinn a 'frithealadh 4 taisbeanadh thall thairis gach bliadhna, leithid AGRAENA san Èipheit, SPACE san Fhraing, Euro Tier sa Ghearmailt ... Bidh barrachd thaisbeanaidhean a' toirt aire don ùrachadh Naidheachdan againn mas e do thoil e. Hebei Weierli Animal Pharmaceutical Group Co., Earr;Hebei Wangda Animal Drug & Feedstuff Co., Earr;Hebei Pude Animal Medicine Co., Earr;Tha Hebei Contain Technology Co., Ltd
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
994
ee881564-9862-4c7c-bbe9-3544b65f4b22
pending
5b8a77e6-115b-4dfa-bd63-251f90d96a60
Cathair, Cathair Cruachadh Tha an dealbhadh stèidhichte air an ìre as lugha de fhiosaigs agus stuth, ioma-chleachdadh, a-staigh-a-muigh, Cathair Oisean, Cathair Cruachan, cruinn-bhog, Feng Shui. Tha an togail cuideam air a dhèanamh suas de aon phìob gun chrìoch. Tha an cathair suidhichte aig dà phuing aiseach agus a 'laighe air mullach treas puing den togail. Leigidh na puingean suidhichte axial aig an fhrèam leis an t-suidheachan pasgadh air ais agus faodar na cathraichean a chruachadh a-steach dha chèile. Faodar an cathair a thoirt air falbh gu furasta, faodar diofar stuthan, stuth mullaich, cumadh, dath agus dealbhadh a bhith air an iomlaid. Ainm a 'phròiseict : xifix-one, Ainm dealbhadairean : Juergen Josef Goetzmann, Ainm neach-dèiligidh : Creativbuero. Tha an deagh dhealbhadh seo na bhuannaiche duais dealbhaidh ann am farpais dealbhadh pacaidh. Bu chòir dhut gu cinnteach a bhith a 'faicinn pasgan dealbhaidh nan dealbhadairean a choisinn duaisean gus faighinn a-mach mòran de dh' obraichean dealbhaidh pacaidh ùr, ùr-ghnàthach, tùsail agus cruthachail.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
995
78d587f1-2d68-4247-bab4-cc9401c8fc84
pending
3050505c-f208-4a18-b68f-8aa1f08bd173
Tha tionndadh ùr de WordPress ri fhaighinn, 4.0. Uel, ag innse na fìrinn, on a sgaoil sinn a' phacaid Ghàidhlig mu dheireadh air a shon (3.5.1) bha tionndaidhean eile dheth air tighinn a-mach ach cha robh tìde gu leòr againn a' phacaid cànain ùrachadh, obair car toinnte a tha ann. Ach rinn sinn a' chùis air airson 4.0 's e air ùr-thighinn. Tha iomadh gleus ùr 'na bhroinn agus gheibh sibh tuairisgeul mionaideach orra air a' phrìomh-làrach aig WordPress. A bharrachd air sin, bu toigh leinn ur n-aire a tharraing do làrach eile nach robh ann an turas mu dheireadh, 's e sin iGàidhlig. Tha e 'na amas dha iGàidhlig fiosrachadh a sgaoileadh mu phrògraman is aplacaidean a tha ri làimh ann an Gàidhlig agus gheibhear stiùireadh mionaideach ann a thaobh stàladh is obrachadh nam prògraman sin. Tha sinn an dòchas gun còrd e ribh!
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
996
8248b2b3-4448-461a-8061-bdbadacfd67a
pending
53da0a5e-f795-4667-9e06-9f1ac39a2e08
Chuir an IEC fàilte air riochdairean gu Co-labhairt Gnìomhachais IEC ann am Barcelona air 16-18 Giblean 2023, a' toirt cothrom gun samhail dha sealbhadairean gnìomhachais, cinn-suidhe, Ceannardan, agus luchd-co-dhùnaidh co-obrachadh agus beachdachadh air na cùisean agus gluasadan as ùire a tha a' toirt buaidh air gnìomhachas nan uighean air feadh an t-saoghail. 'S e baile beothail a th' ann am Barcelona a tha ainmeil airson a h-ailtireachd air leth, na h-ealain annasach agus an t-sealladh còcaireachd àlainn. Suidhichte air oirthir taobh an ear-thuath na Spàinn, a 'coimhead thairis air a' Mhuir Mheadhan-thìreach, bha am baile-mòr inntinneach seo na dheagh shuidheachadh airson Co-labhairtean Gnìomhachais IEC a thilleadh gun samhail! Ceann-uidhe ùr làn de chultar, dath agus caractar! Tha an ceann-uidhe suaicheanta seo na mheadhan aig gluasadan ùra ann an saoghal cultair, fasan agus biadh. Gu sònraichte ainmeil airson obraichean Gaudí agus ailtireachd Art Nouveau eile, tha Barcelona a' taisbeanadh dualchas cultarach beairteach. Lìbhrig caractar na Meadhan-thìreach agus na sràidean làn àrainneachd eòlas riochdaire IEC coltach ri gin eile!
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
997
dc5940b9-555f-41cd-855a-2f33a0f18424
pending
fee1588e-22fc-4bf0-9577-4da116be7806
There were a few words and phrases there which you can use when talking about An clàr–bìdh (The menu). Let's look at some of them again in context. Tha mi a' cur clàr–bìdh ri chèile airson dinnear na h–oidhche nochd. I am putting together a menu for tonight's dinner. Bidh trì cùrsaichean againn—agus cèic! We'll have three courses—and cake! Dè bhios againn airson a' chiad chùrsa? What will we have for the first course? Bha mi a' smaoineachadh gun dèanainn brot airson a' chiad chùrsa … I was thinking that I would make soup for the first course … ach shaoil mi gum biodh sin ro throm. but I thought that would be too heavy. Nan tòisicheamaid le sailead de leatas, siobannan agus na tomàtothan … If we were to start with a salad of lettuce, spring onions and tomatoes … … bhiodh blas ùr is fionnar againn. we'd have a fresh cool taste/flavour. … nan cuireamaid aran ùr agus bradan smocte ri sin… … and if we were to add fresh bread and smoked salmon to that… … bhiodh sinn ullaichte airson a' phrìomh chùrsa. … we would be ready/prepared for the the main course. Leis gur e glasraichear a th' annam … Because I'm a vegetarian … … am b' fheàrr leat chilli non carne airson a' phrìomh chùrsa? … would you prefer chilli non carne for the main course? Tha tiolaidh gun fheòil blasta, spìosrach ach sàthach cuideachd. Chilli non carne is tasty, spicy but filling as well. Nan tigeadh tu gu dinnear còmhla riumsa If you were to come to dinner with me … … 's e tiolaidh làidir a gheibheadh tu! … you'd get a strong chilli [it's a strong chilli that you'd get]! Nise, dè dhèanadh tu airson mìlsein? Now, what would you make for dessert? … uachdar–reòite le boinneag de shabhs sheòclaid! … ice cream with a drop of chocolate sauce! We'll catch up with a few of them before the end of this lesson.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
998
3a28c838-d67d-41a3-8ac8-05c5219cbff2
pending
48a5a7e4-3a92-45f3-ad10-41e8af1601b6
Is e Sensitar aon chompanaidh a tha proifeasanta airson giollachd èisg agus toirt seachad bheathaichean agus teicneòlas.Is urrainn dhuinn na fuasglaidhean as fheàrr a thoirt seachad agus siostam prcessing iomlan an urra ri riatanasan luchd-ceannach.caolan cearc, fiscus, fuil), beathaichean marbh, iasg is carran-creige msaa.tagh diofar theicneòlasan agus uidheamachd an urra ri diofar stuthan amh.Ag giullachd sgudal bheathaichean gu bhith na bhiadh bheathaichean, cruthaich luachan.
null
null
null
gla_Latn - Gàidhlig - Scottish Gaelic
999