poetry
stringlengths 3
132k
| prose
stringlengths 0
1.96k
|
|---|---|
Хватает подлости лишь раз,
Чтоб убедиться в "перспективе",
Задать вопрос: зачем балласт,
К чему терпеть несправедливость | Достаточно быть "перспективным", задать вопрос: почему балласт, почему несправедливость |
Не исключает вера в Бога,
Неверие в пустых и праздных.
С такими тяжела дорога,
Да и нецелесообразна. | Вера в Бога не прелюдия, Неверие в пустоту и пустоту. |
Опустошение души
И горечь разочарования.
Расплата -- жалкие гроши...
Не стоит обращать внимание. | Опустошение - это горечь разочарования. Опустошение - это жалкие деньги... Не обращайте внимания. |
Мелькают лица, как в экране,
Неразличим, порою, звук.
И все, как будто бы, в тумане
Без очертаний ног и рук | Лица мерцают, как на экране, неразличимые, временами, от звука. И все, как в тумане Без очертаний ног и рук. |
Парят пустые пузыри,
Лишь иногда к стеклу прильнут.
Как внешне, так же и внутри
Чувств никаких не призовут. | Пустые пузыри сдуваются, лишь изредка цепляясь за стекло. Ни внешними, ни внутренними чувствами это не назовешь. |
На безопасном расстоянии,
За бронированным стеклом,
Я размещу воспоминания
О прошлом, мелком и пустом. | На безопасном расстоянии, в бронированном стакане, я вывешу воспоминания о прошлом, низком и пустом. |
В Кристаллах Глаз Твоих Зелёных.
Что излучают Изумрудный Свет.
Застыла вся История Планеты Нашей.
Все Миллиарды Её Лет!!! | В красках твоих зеленых глаз.Что излучает изумрудный свет. Вся история планеты Нашей.Все миллиарды ее лет!!! |
Сегодня очень много ходил.
Устал,
не ел
и почти что не пил. | Сегодня я много гулял, устал, мало ел, не пил. |
Зато читал разнообразные надписи.
И некоторые мне даже понравились. | Но я читал различные надписи. А некоторые мне даже понравились. |
Надо было уехать так далеко, где не знают
Ни языка моих слов,того что я сам не знаю.
Остаться пришлось там,где холода летают
И снег,превращаясь в ковёр,не знает когда растает. | Мне пришлось остаться там, где холодно, и снег превращается в ковер, и я не знаю, когда он замерзнет. |
Но ты не родился сам и жив,где тебя признают.
Признают не тем,что есть,чем кажешься,чем возможен. | Но ты не родился сам и живёшь там, где тебя узнают. |
Признают не тем,что есть,чем кажешься,чем возможен.
Признают такую жесть,что сам от себя не свободен. | Они не признают того, что есть, что, казалось бы, возможно. Они признают такую жестянку, что они не свободны от себя. |
И надо бы уезжать,но к месту прирост всем ростом,
Некуда убежать,себя же сочтешь прохвостом. | И ты должен уйти, но к месту роста на всю высоту, бежать некуда, будешь считать себя хвостиком. |
внуки, внуки, вннуки
счастья вы мое | внуки, внуки, кусочки счастья ты мой |
счастья вы мое
молодость ирадость | Счастье ты моя молодость и радость |
молодость ирадость
смех и озорство | молодость и радость, смех и смех |
смех и озорство
садик, школа | Смех и озорство, школа |
садик, школа
университет | Мбаппе, школьный университет |
университет
работа-любовь | университетская работа - любовь |
работа-любовь
переживанья -страданья | работа-любовь-опыт-страдания |
жизнь- прекрасна дорога
счастья всем | Жизнь - красивая дорога к счастью для всех |
Земля - больница, Врачеватель - Бог.
Непревзойденный мастер исцеленья,
Надежды, Веры и Любви исток
На зов души спешит без промедленья. | Земля - это больница, исцеление - это Бог. Непревзойденный мастер исцеления, надежды, веры и любви, зов души спешит без промедления. |
Лекарство всех лекарств и Врач врачей,-
Лишь Он здоровью - прочная основа.
Нам, сотворенным из Его лучей,
Нет снадобья сильней, чем Божье слово. | Лекарство всех лекарств и врач врачей - Он один является твердым основателем здоровья. Мы, созданные из Его дождей, не имеем нужды сильнее, чем Слово Божье. |
До свиданья, друзья, до свиданья!
Расставаться настала пора.
Позади летних дней чарованье,
Осень рыжей лисой у двора. | Прощай, друзья, прощай! Пора прощаться. Летние дни позади, осень рыжего лиса во дворе. |
Пусть останется в памяти нашей
Всё, чем лето делилось с лихвой,
В лес походы, где хоть и устанешь,
Но ведь смог! И доволен собой. | Вспомним все то лето, которое делилось с нами, отправляясь в лес, где, может быть, устаешь, но все-таки можешь! И я довольна собой. |
Парники и заросшие грядки...
Полешь травку, ругаешь себя:
"Где же были твои,Таня,глазки,
Когда сеяла,так же нельзя!" | Теплицы, заросшие грядки... Сажаешь траву, ругаешь себя: "Где были твои глаза, Таня, когда ты посеял, ты не можешь сделать то же самое!" |
Но когда из зеленого плена
Встанет ровною строчкой морковь,
Тут похвалишь себя непременно,
За работушку примешься вновь. | Но когда пряник выйдет из-под земли по прямой, Тут непременно похвалит себя, вы снова начнете работать. |
Целый день то полив, то прополка,
То обед, то игра с детворой.
Но без этого что в жизни толку,
Если бегаешь, значит живой! | Весь день вода, прополка, обед, игра с детьми. Но без этого, какой смысл в жизни, если ты бежишь, значит жив! |
Знать живой, если вечером поздним
Есть желанье увидеть друзей,
Посидеть, песню спеть, юность вспомнить,
Поделиться любовью своей | Знать вживую, если поздно вечером хочется повидаться с друзьями, посидеть, спеть песню, вспомнить молодость, блеснуть любовью |
Ко всему, что взрастило, вспоило,
Греет душу и радует глаз,
Что завещано предками было,
Что навеки останется в нас. | Все, что выросло, запомнилось, согревает душу и радует глаз, что ели нам наши предки, что останется в нас навсегда. |
До свиданья, друзья, до свиданья!
Будем верить - настанет весна,
Вместе с птицами вновь соберемся
И мы с вами в родные места. | До скорой встречи, друзья, до скорой встречи! Будем надеяться, что наступит весна, вместе с птицами мы опомнимся и вернемся в родные места. |
Всё пойдет по знакомому кругу:
Грядки, хлопоты, дом, суета...
Так давайте же скажем друг другу:
Пусть у круга не будет конца! | Все пойдет по знакомому кругу: ряды, суета, дом, суета и суета... Так давайте скажем друг другу: да не будет конца кругу! |
Возможен ли у Украины отдельный территориальный уицраор.
Как бы нет - если обе территории понимать как территорию русского уицраора. | Возможно ли для Украины иметь отдельную территориальную Ураору. Независимо от того, как это будет - если обе территории понимать как территорию Российской Ураоры. |
12:09 23 Августа 2016 Просмотров 2417
Украина расконсервировала ядерный арсенал СССР | 12: 09 23 августа 2016 2417Украина расформировала ядерный арсенал СССР |
Немецкий проект создания ядерного оружия назывался "Rote Quecksilber" -- "Красная ртуть", что можно перевести и иносказательно как "Обжигающая непоседа". Так немцы назвали свою первую атомную экспериментальную бомбу, взорванную в октябре 1944-го года на о. Рюген. Этот факт подтвердил итальянский журналист, бывший корреспондент "Коррьере делла сера" Луиджи Ромерца -- в октябре 1944 года он был направлен Муссолини (контролировавшим тогда север Италии) в качестве наблюдателя испытаний "чудо-оружия" на острове Рюген. После встречи с Гитлером итальянского журналиста повезли на самолете на "секретный остров" в Балтийском море, где он наблюдал взрыв необычно большой силы, сопровождавшийся исключительно мощным свечением -"взрыв, похожий на цветок". Затем Ромерца облачили в защитный костюм и провели по территории, пораженной взрывом. Итальянский журналист видел "обугленные деревья и десятки туш мёртвых животных" При этом немецкие военные все время говорили о некоей "распадающейся бомбе"
Первоначально немцы опережали американцев в процессе создания атомной бомбы. Однако после британской диверсии на заводе в Веморке Германия потеряла темпы, вследствие нехватки тяжёлой воды. Поэтому немецкая ядерная программа пошла по иному пути, чем в США. К этому Гитлера подталкивал и характер Европейского ТВД. Не будете же вы взрывать бомбы типа той, что взорвали в Хиросиме, на подступах к Берлину. "Американская бомба" не просто зацепила бы и свои войска, но и сделала территорию безжизненной на долгое время. Поэтому в Германии пошли иным путём -- путём создания ядерного оружия тактического значения с минимальным радиактивным заражением. | После встречи с Гитлером итальянский журналист был доставлен самолетом на "секретный остров" в Балтийском море, где он стал свидетелем необычайно мощного взрыва, сопровождаемого исключительно мощным светом - "взрыва, похожего на цветок". |
В марте 1945-го года немцы провели ещё два испытательных взрыва в Тюрингии, которые показали полное соответствие немецкой бомбы условиям тактической войны в Европе. Обе бомбы оказались относительно "чистыми". При этом радиус поражения составлял 500-600 метров.
Еще в ноябре 1944 г . в ГРУ ГШ СССР поступило донесение, в котором речь шла о подготовке в Тюрингии под контролем СС испытания нового оружия большой разрушительной силы. О сроках испытаний или конструкции этих бомб не сообщалось. Глава ГРУ Ильичёв доложил "наверх": -- "В последние месяцы наши источники неоднократно утверждают в своих донесениях о лихорадочных попытках немцев испытать все более мощное оружие и средства его доставки к цели. Предположительно именно эти эксперименты представляют собой попытку немцев провести испытания атомной бомбы, о существовании которой у нас до сих пор были лишь неполные, отрывочные данные". | В марте 1945 года немцы провели еще два испытательных взрыва в Тюрингии, которые показали, что немецкая бомба полностью соответствовала условиям тактической войны в Европе. Обе бомбы были относительно "чистыми", с дальностью поражения 500-600 метров. |
Украина открыто обратилась к НАТО, заявив, что в случае отказа в помощи, она вернётся к разработке свого ядерного оружия. Неофициально ей дали гарантии, но ограничения не касались КП2020. В Украине расконсервировали советский центр военных разработок в Дубно и наладили производство КП2020, благо технология есть. Здесь же, на Ривненщине, началась расконсервация "богов ядерной войны" 2С7 "Пион" -- советских самоходных 203-мм гаубиц, которые предназначались исключительно для уничтожения особо важных объектов и средств ядерного нападения в тактической глубине на расстоянии до 47 км. Под обычные снаряды их использовать можно, но слишком дорого. Их предназначение -- доставить в нужную точку ядерный снаряд или уничтожить вражеский носитель ТЯО. Специфика "Пионов" в том, что их сняли с вооружения в 1996-м году именно в рамках Будапештского меморандума как свидетельство отказа от ЯО. И вот "Пионы" возвращаются на службу.
В разгар битвы за Дебальцево по военной базе 7016, скрытой в подземных шахтах ДКЗХИ, украинский "Пион" и нанёс удар снарядом с малым ядерным зарядом КП2020. Десятки россиян вместе с техникой растаяли, как и не было. Вова сразу заявил о необходимости мирного соглашения в Минске. Среднероссияне тоже перепугались. | Украина открыто апеллировала к НАТО, заявляя, что если она откажется от помощи, она вернется к разработке своего ядерного оружия. |
мне, как русской, хочется надеяться, что Мрежъ способен выжить
раз уж существует наша собственная информация в рамках и Золушки, и Рюхена, и Метронома | Я, как россиянин, надеюсь, что Мзаури сможет выжить, если наша собственная информация будет существовать в рамках "Чиндереллы", "Руча" и "Метрономии". |
понимаю
со стороны Станюты старались предотвратить кубинскую эскалацию - но то, что это не удалось | Понятно, что Станюта пытался предотвратить эскалацию на Кубе - но это не удалось |
в той же лекции
Андрея Девятова ( нас. имя Пётр Адольфович Гваськов): | в той же пьесе Антона Девятова (имени Петра Адольфовича Гвашкова): |
полковник говорит о том, что 70 лет - это законченный цикл
он говорит о Победе в 1945-м | Полковник говорит, что 70 лет - это конец циклона, который провозгласил победу в 1945 году |
за 5 лет до этого
Ялтинская Конференция 2010 года! | За 5 лет до этого - Ялтинская конференция 2010 года! |
и что вы с ней сделали
вы её сдали и слили | и то, что вы сделали с ним, вы бросили его и вылили. |
а теперь молчание - золото!
о! тогда это сказка о Золотой антилопе - страшно крикнуть: !Хватит!" | А теперь тишина - это золото! О, тогда это сказка про Золотую Антилопу - страшно кричать: "Хватит!" |
Стою на пьедестале, смугло-бронзов,
Создателю "Онегина" под стать,
Из-под бровей поглядывая грозно
На молодёжь, что пробует писать. | Я стою на пьедестале, темно-бронзовый, создатель "Онегина" подо мной, угрожающе глядя из-под глаз на молодых людей, которые пытаются писать. |
Куда несёт вас леший, что за тяга
Погожим днём, в полуночной тиши
Позабывая сон, марать бумагу,
Безвинные грызя карандаши | Откуда львы берут вас, что происходит днем, в полуночной тишине Забывая сон, скребут бумагу, невинно грызут карандаши? |
Что ж вас прельщает в сутолоке строчек,
Метафорах, пологих и крутых
Растили б сыновей, рожали дочек
Без всяких рифм, тире и запятых, | Что успокаивает тебя в буйстве линий, метафор, косых и крутых сынов, родивших дочерей без римов, тире и запятых, |
Так нет же: Души требуют полёта!
А если носом в землю, что тогда | Так что нет: Души требуют полета! А если нос к земле, то что тогда? |
А если носом в землю, что тогда
А если гонор ваш -- пустые звуки;
И, видя, что не выйдет ни шиша,
Минует слава, и повиснут руки | И если твой нос лежит в земле, то что если твой гонорар - пустой звук; и видя, что не выходит кальян, слава исчезает, и руки свисают. |
Стою на пьедестале, тих и грустен,
Темнея старой бронзою лица,
И кулаки сжимаются до хруста
От зависти к неопытным юнцам. | Я стою на пьедестале, тихий и грустный, мое старое бронзовое лицо потемнело, фисты прижались к стене, завидуя неопытным юношам. |
Плыла я как-то в море брасом
И познакомилась в нём с "Барсом". | Я как-то плавал в море брасов и встретил в нем "Барс". |
Мы оба получили тик,
Когда из моря выплыл "Кит". | Нам обоим стало плохо, когда "The Whale" выплыл из моря. |
Болели ноги от ломот.
Но вот | У меня с самого начала болели ноги. |
Но вот
Мы видим "Барса". Без забот | Но здесь мы видим "Барсу". |
И загорая, крепко спит,
И носом он во сне сопит, | И когда он загорает, он хорошо спит, а когда спит носом, он спит; |
А ноздри словно у коня,
Он будто ловит окуня | И ноздри его как у лошади, и он ловит окуня. |
Он будто ловит окуня
Во сне. Прошло минут так сорок, | Это как если бы он окунулся во сне. |
Во сне. Прошло минут так сорок,
С "Китом" простилась очень скоро. | Через сорок минут я попрощался с "Китом" очень скоро. |
С "Китом" простилась очень скоро.
Покинул "Кит" тот берег -- в море | "Whale" попрощался очень быстро. "Whale" покинул тот берег -- в море |
Если дорога, ведёт в никуда
Скажи мне, зачем
Такая дорога нужна
Если дорогам, приходит конец | Если дорога ни к чему не приведет, скажите мне, зачем нужна такая дорога, если дороги заканчиваются |
Сотни путей, да сотни дорог
На каждого из нас
Хватило бы ног
И каждый берёт, её по себе | На каждого из нас хватит гвоздей, и каждый возьмет его на себя |
Ведёт ли к Богу, дорога твоя
А коли же нет, скажи мне | Если твой путь ведет к Богу, скажи мне, если нет, |
Вот странный поступок,
французский художник,
Писательница
плюс оценка, предлог. | Вот странный акт, французский художник, писатель плюс партитура, предисловие. |
Цепочку из слов
здесь составить несложно. | Здесь нетрудно сделать цепочку из слов. |
здесь составить несложно.
Уверен, ты справишься | Это легко сделать здесь. Я уверен, что вы справитесь. |
Стыжусь обновы, наготы,
Ищу в иголке ушко.
Остатки прошлой красоты,
Наружу лезет брюшко. | Я ошарашен собой, своей наготой, своей иглой в ухе. |
Седая, напрочь, борода.
Расчески нет, есть мудрость.
Таким и был, и есть, всегда,
Улыбка кажет скудность. | Нет гребешка, есть мудрость. Так было и всегда есть, - показывает скудость Смил. |
А мозг, проснулся или спит,
Нет разницы, однако.
Там дырка есть, она свистит,
Похож нуждой на рака. | И мозг, проснувшись или заснув, не имеет значения, там дыра, она свистит, она похожа на рак. |
Мои прошедшие черты,
Они видны на фото.
Но скажет зеркало: "Не ты",
Там чужеродный кто-то. | Мои прошлые черты, они видны на фотографии. Но зеркало скажет: "Не ты", там есть кто-то чужой. |
Ты меня прости-
За то что боли было много.
Куда теперь идти
У нас разная дорога. | Простите меня - ведь боли было много. Где теперь у нас другая дорога. |
Я молчал, смотря в глаза.
Было много пауз.
Не воротишь все назад-
Скоро я расстанусь. | Я молчал, глядя в глаза. Было много шпионов. Не поворачивай все вспять - я расстанусь. |
Я ушел, я убежал,
Разошлась дорожка.
Ничего я не сказал,
Поревел немножко. | Я ушел, я убежал, тропинка открылась. Я ничего не сказал, я немного заревел. |
Я ушел, увы, ушел.
Ты мне вслед глядишь в окно.
Вместе было хорошо,
Но это было так давно. | Я ушел, увы, ушел. Ты выглядываешь за мной в окно. Было хорошо вместе, но это было так давно. |
Я ушел, я дезертир,
Что покинул поле брани.
То не сам я все решил,
А решили все мы сами. | Я ушел, я дезертировал, я ушел с поля брани. Не я решал все, но мы все решали сами. |
Я ушел и все, прощай.
Не увидимся мы снова.
Ранен сильно, так и знай-
Места нет во мне живого. | Я ушел, и все, до свидания. Мы больше не увидим друг друга. |
Я ушел и мне не жаль-
Все что было-зачеркну.
Я ушел - ушла печаль-
Жизнь сначала я начну. | Я ушел, и я не жалею - Все, что было перечеркнуто. |
Кто есть он в мире столь ужасном,
И какова его здесь роль,
Он доверял, но все напрасно.
А на душе лишь только боль. | Кто он в мире таком ужасном, и какова его роль здесь, Он доверял, но все в тщете. |
Таким как все он не был никогда,
Как он таких на свете больше нету,
Застрял он в этом мире навсегда
В жестоком беспощадном мире этом. | Как он никогда не был, как он никогда не был, он застрял в этом мире навсегда В жестоком, безжалостном мире этого мира. |
И каждый день он видит тысячи людей,
Которым незнакомо слово жалость,
Которые в сто раз хуже зверей,
В душе которых обитает ярость. | И каждый день он видит тысячи людей, которые не знакомы со словом жалость, которые в сто раз хуже тех, в чьей душе бушует ярость. |
И каждый день он людям помогает,
Дает добро, вселяет в них надежду,
Он души на путь света наставляет.
И верит он что будет все как прежде. | И каждый день он помогает людям, дарит добро, дает им надежду, направляет души на путь света. И он верит, что все будет так же, как и раньше. |
Как прежде, когда царили добро и свет,
И люди не знали о печали,
Предательство и ложь - ничего нету,
Не знало человечество страданий. | Как и раньше, когда царили добро и свет, а люди не знали о горе, горе и лжи - ничего, человечество не знало о страданиях. |
Но эти времена прошли,
Надеется он все вернуть,
Спасет он наш никчемный мир,
Таков его Земной здесь путь. | Но те времена прошли, он надеется вернуть все, он спасет наш никчемный мир, вот его земной путь сюда. |
А тем кто будет против -- нет спасенья,
Разрушит он ваши все интриги,
Он уничтожит вас без сожаленья,
Он вестник неба, он дитя Индиго. | А тем, кто противится, нет спасения, он уничтожит все ваши интриги, он уничтожит вас без сожаления, он - враг небес, он - дитя Индиго. |
Меня собирала в дорогу
Единственная та... | Меня подобрал в подъезде единственный... |
Что ждала и мечтала...
Для нее... | Чего я ждала и мечтала... Для нее... |
Для нее...
Был источником | Для нее... |
Был источником
Вражеских фобий... | Был источником энемических фобий... |
Вражеских фобий...
Сквозь сотни стрел | Энемические фобии... Сквозь красные стрелы |
Сквозь сотни стрел
И тысячи копий... | Через сотни стрел и тысячи копий... |
И тысячи копий...
А под сердцем моим | И тысячи копий... И под сердцем |
А под сердцем моим
Я хранил медальон | И под сердцем хранил медальон |
Я хранил медальон
Твой поцелуй... | Я сохранил медальон на поцелуе... |
Твой поцелуй...
Чудодейственный морфий... | Твои кисы... Миракулярный морфин... |
Чудодейственный морфий...
Что меня избавлял | Миракулярный морфин... Что меня спасло |
Что меня избавлял
На войне от могил... | Что спасло меня на войне от войны... |
На войне от могил...
С каждым встреченным боем... | На войне из могилы... С каждой битвой встречался... |
С каждым встреченным боем...
Ты картечь убирала... | С каждым встреченным боем... Вы убирали бардак... |
Ты картечь убирала...
Где моя голова... | Ты убрал бардак... Где моя голова... |
Где моя голова...
Умирать на полях... | Где моя голова... Умирает в полях... |
Я себе не позволю...
Я храню... | Я не позволю себе... я держу... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.