da
stringlengths 9
116
| delex_da
stringclasses 144
values | text
stringlengths 7
201
| delex_text
stringlengths 7
185
|
|---|---|---|---|
inform_no_match(good_for_meal=breakfast,price_range=expensive) | inform_no_match(good_for_meal=X-good_for_meal,price_range=X-price_range) | Nevím o žádné luxusní restauraci , ve které byste si mohli dát dobrou snídani . | Nevím o žádné X-price_range restauraci , ve které byste si mohli dát dobrou X-good_for_meal . |
inform(food=Mexican,kids_allowed=yes,name='Švejk Restaurant',price_range=expensive) | inform(food=X-food,kids_allowed=yes,name=X-name,price_range=X-price_range) | Švejk Restaurant je drahá mexická restaurace , která je vhodná i pro děti . | X-name je X-price_range X-food restaurace , která je vhodná i pro děti . |
goodbye() | goodbye() | Děkuji , na shledanou . | Děkuji , na shledanou . |
inform(area=Smíchov,name='Baráčnická rychta') | inform(area=X-area,name=X-name) | Baráčnická rychta je v oblasti Smíchova . | X-name je v oblasti X-area . |
goodbye() | goodbye() | Na shledanou ! | Na shledanou ! |
?request(price_range) | ?request(price_range) | Jakou cenovou skupinu hledáte ? | Jakou cenovou skupinu hledáte ? |
?request(near) | ?request(near) | Poblíž čeho to je ? | Poblíž čeho to je ? |
?confirm(food=dont_care) | ?confirm(food=dont_care) | Můžu potvrdit , že Vám nezáleží na druhu jídla ? | Můžu potvrdit , že Vám nezáleží na druhu jídla ? |
inform(name=Místo,price='between 180 and 550 Kč') | inform(name=X-name,price=X-price) | Cena v Místě je mezi 180 a 550 Kč | Cena v X-name je X-price |
goodbye() | goodbye() | Vaše spokojenost je mi odměnou . Na shledanou ! | Vaše spokojenost je mi odměnou . Na shledanou ! |
inform(address='Národní 48',name='Café Savoy') | inform(address=X-address,name=X-name) | Restaurace Café Savoy se nachází na Národní 48 . | Restaurace X-name se nachází na X-address . |
inform(address='Národní 26',name='Baráčnická rychta',postcode='155 00') | inform(address=X-address,name=X-name,postcode=X-postcode) | Baráčnická rychta je na Národní 26 , 155 00 . | X-name je na X-address , X-postcode . |
inform(food=German,name='Baráčnická rychta') | inform(food=X-food,name=X-name) | Baráčnická rychta se zaměřuje na německou kuchyni . | X-name se zaměřuje na X-food kuchyni . |
goodbye() | goodbye() | Děkuji , přeji hezký den . | Děkuji , přeji hezký den . |
inform(count=94,good_for_meal=dont_care,kids_allowed=yes,type=restaurant) | inform(count=X-count,good_for_meal=dont_care,kids_allowed=yes,type=restaurant) | Našla jsem 94 restaurací , kde je povolen vstup s dětmi a kde podávají jídlo ve všech denních dobách . | Našla jsem X-count restaurací , kde je povolen vstup s dětmi a kde podávají jídlo ve všech denních dobách . |
inform(kids_allowed=no,name='Pivo & Basilico',price_range=expensive) | inform(kids_allowed=no,name=X-name,price_range=X-price_range) | A co třeba Pivo & Basilico , jedná se o drahou cenovou skupinu a restaurace není vhodná pro děti . | A co třeba X-name , jedná se o X-price_range cenovou skupinu a restaurace není vhodná pro děti . |
inform(food=Mexican,name='Švejk Restaurant') | inform(food=X-food,name=X-name) | Švejk Restaurant nabízí mexickou stravu . | X-name nabízí X-food stravu . |
inform(name=Místo,type=restaurant) | inform(name=X-name,type=restaurant) | Doporučila bych Místo , příjemnou restauraci . | Doporučila bych X-name , příjemnou restauraci . |
?request(near) | ?request(near) | Poblíž čeho hledáte ? | Poblíž čeho hledáte ? |
inform(kids_allowed=yes,name='Švejk Restaurant') | inform(kids_allowed=yes,name=X-name) | Švejk Restaurant dovoluje vstup s dětmi . | X-name dovoluje vstup s dětmi . |
inform(area=Nusle,name='U Konšelů') | inform(area=X-area,name=X-name) | Restaurace U Konšelů leží v Nuslích . | Restaurace X-name leží v X-area . |
inform(name='Café Savoy',phone=258741289,price='220 Kč') | inform(name=X-name,phone=X-phone,price=X-price) | Café Savoy podává jídlo za 220 Kč . Jeho telefonní číslo je 258741289 | X-name podává jídlo za X-price . Jeho telefonní číslo je X-phone |
inform(address='Žatecká 30',name='Pivo & Basilico') | inform(address=X-address,name=X-name) | Pivo & Basilico je v Žatecké 30 . | X-name je v X-address . |
?request(price_range) | ?request(price_range) | Kolik peněz plánujete utratit ? | Kolik peněz plánujete utratit ? |
?request(price_range) | ?request(price_range) | Máte zájem o nějakou další cenovou skupinu ? | Máte zájem o nějakou další cenovou skupinu ? |
inform(count=77,kids_allowed=no,price_range=moderate,type=restaurant) | inform(count=X-count,kids_allowed=no,price_range=X-price_range,type=restaurant) | 77 restaurací se řadí do střední cenové kategorie a nehodí se pro děti . | X-count restaurací se řadí do X-price_range cenové kategorie a nehodí se pro děti . |
goodbye() | goodbye() | Děkuji a přeji hezký den . | Děkuji a přeji hezký den . |
inform_only_match(good_for_meal=brunch,name='U Tučňáků',price_range=cheap) | inform_only_match(good_for_meal=X-good_for_meal,name=X-name,price_range=X-price_range) | U Tučňáků je jediná dostupná možnost , pokud si chcete zajít na levný brunch . | X-name je jediná dostupná možnost , pokud si chcete zajít na X-price_range X-good_for_meal . |
goodbye() | goodbye() | Tak na shledanou ! | Tak na shledanou ! |
?confirm(area=dont_care) | ?confirm(area=dont_care) | Prosím , potvrďte , že vám nezáleží na výběru lokality . | Prosím , potvrďte , že vám nezáleží na výběru lokality . |
inform(name=Místo,phone=219973677,postcode='123 00') | inform(name=X-name,phone=X-phone,postcode=X-postcode) | Název tohoto podniku je Místo , telefonní číslo je 219973677 a poštovní směrovací číslo 123 00 . | Název tohoto podniku je X-name , telefonní číslo je X-phone a poštovní směrovací číslo X-postcode . |
goodbye() | goodbye() | Děkuji vám . Na shledanou . | Děkuji vám . Na shledanou . |
inform(kids_allowed=yes,name='Café Savoy',near='Powder Tower') | inform(kids_allowed=yes,name=X-name,near=X-near) | Café Savoy je blízko Prašné brány a je vhodná pro děti . | X-name je blízko X-near a je vhodná pro děti . |
inform(good_for_meal=dinner,kids_allowed=yes,name='Café Savoy') | inform(good_for_meal=X-good_for_meal,kids_allowed=yes,name=X-name) | Café Savoy je restaurace vstřícná k dětem a na večeři je to dobrá volba . | X-name je restaurace vstřícná k dětem a na X-good_for_meal je to dobrá volba . |
?request(near) | ?request(near) | Prosím potvrďte svoji preferovanou oblast . | Prosím potvrďte svoji preferovanou oblast . |
inform(kids_allowed=no,name='Green Spirit',price_range=moderate) | inform(kids_allowed=no,name=X-name,price_range=X-price_range) | Green Spirit je cenově dostupné místo a není zde povolen vstup s dětmi . | X-name je X-price_range místo a není zde povolen vstup s dětmi . |
inform(food=vegetarian,name='U Tučňáků') | inform(food=X-food,name=X-name) | Je tu příjemná restaurace jménem U Tučňáků , kde podávají vegetariánské jídlo . | Je tu příjemná restaurace jménem X-name , kde podávají X-food jídlo . |
goodbye() | goodbye() | Tak na shledanou ! | Tak na shledanou ! |
inform(name='Baráčnická rychta',price='110 Kč') | inform(name=X-name,price=X-price) | Cena Baráčnické rychty je 110 Kč . | Cena X-name je X-price . |
goodbye() | goodbye() | Děkuji a přeji krásný den | Děkuji a přeji krásný den |
goodbye() | goodbye() | Na shledanou , děkujeme za využití našich služeb . | Na shledanou , děkujeme za využití našich služeb . |
inform(food=Czech,name='Švejk Restaurant',near='TV Tower') | inform(food=X-food,name=X-name,near=X-near) | Švejk Restaurant se nachází blízko televizní věže a servíruje česká jídla . | X-name se nachází blízko X-near a servíruje X-food jídla . |
inform(address='Kaprova 7',name='Pivo & Basilico') | inform(address=X-address,name=X-name) | Restaurace Pivo & Basilico se nachází v ulici Kaprova 7 . | Restaurace X-name se nachází v ulici X-address . |
goodbye() | goodbye() | Bylo mi potěšením . Na shledanou . | Bylo mi potěšením . Na shledanou . |
inform(area=Karlín,name='Baráčnická rychta') | inform(area=X-area,name=X-name) | Baráčnická rychta má sídlo v Karlíně . | X-name má sídlo v X-area . |
inform(area=Karlín,name='U Tučňáků') | inform(area=X-area,name=X-name) | U Tučňáků se nachází v Karlíně . | X-name se nachází v X-area . |
goodbye() | goodbye() | Tak na shledanou ! | Tak na shledanou ! |
inform(kids_allowed=yes,name='Pivo & Basilico') | inform(kids_allowed=yes,name=X-name) | Pivo & Basilico se hodí pro děti . | X-name se hodí pro děti . |
inform(kids_allowed=no,name='Pivo & Basilico',price_range=cheap) | inform(kids_allowed=no,name=X-name,price_range=X-price_range) | Pivo & Basilico je levná restaurace , která není vhodná pro děti . | X-name je X-price_range restaurace , která není vhodná pro děti . |
inform(area='Malá Strana',name='Baráčnická rychta') | inform(area=X-area,name=X-name) | Restaurace Baráčnická rychta leží na Malé Straně . | Restaurace X-name leží na X-area . |
goodbye() | goodbye() | Na shledanou a hezký den . | Na shledanou a hezký den . |
inform(food=vegetarian,name='Baráčnická rychta') | inform(food=X-food,name=X-name) | Našla jsem Baráčnickou rychtu , restauraci , která nabízí vegetariánská jídla . | Našla jsem X-name , restauraci , která nabízí X-food jídla . |
inform(food=French,kids_allowed=yes,name='Pivo & Basilico',price_range=cheap) | inform(food=X-food,kids_allowed=yes,name=X-name,price_range=X-price_range) | Restaurace Pivo & Basilico je vstřícná k dětem a nabízí levná francouzská jídla . | Restaurace X-name je vstřícná k dětem a nabízí X-price_range X-food jídla . |
goodbye() | goodbye() | Děkuji za zavolání . Děkuji . | Děkuji za zavolání . Děkuji . |
?request(near) | ?request(near) | Prosím potvrďte svoji preferovanou oblast . | Prosím potvrďte svoji preferovanou oblast . |
inform(address='Tržiště 30',name=Ferdinanda,phone=294484724) | inform(address=X-address,name=X-name,phone=X-phone) | Restaurace Ferdinanda se nachází na adrese Tržiště 30 , telefonní kontakt je 294484724 | Restaurace X-name se nachází na adrese X-address , telefonní kontakt je X-phone |
inform(address='Štefánikova 36',name='Café Kampus') | inform(address=X-address,name=X-name) | Café Kampus se nachází na ulici Štefánikova 36 | X-name se nachází na ulici X-address |
?select(kids_allowed=dont_care,kids_allowed=yes) | ?select(kids_allowed=dont_care,kids_allowed=yes) | Přejete si restauraci , kde je povolen vstup s dětmi , nebo to pro vás není důležité ? | Přejete si restauraci , kde je povolen vstup s dětmi , nebo to pro vás není důležité ? |
inform(kids_allowed=yes,name='Švejk Restaurant') | inform(kids_allowed=yes,name=X-name) | Restaurace Švejk Restaurant povoluje vstup s dětmi . | X-name Restaurant povoluje vstup s dětmi . |
inform(address='Karmelitská 46',name='Café Savoy',phone=217659364) | inform(address=X-address,name=X-name,phone=X-phone) | Adresa Café Savoy je Karmelitská 46 a jejich telefonní číslo je 217659364 . | Adresa X-name je X-address a jejich telefonní číslo je X-phone . |
?request(price_range) | ?request(price_range) | Upřednostňujete některou cenovou skupinu ? | Upřednostňujete některou cenovou skupinu ? |
?select(kids_allowed='yes or no') | ?select(kids_allowed='yes or no') | Hledáte restauraci , kam můžete s dětmi ? | Hledáte restauraci , kam můžete s dětmi ? |
inform(name=BarBar,price='between 290 and 580 Kč') | inform(name=X-name,price=X-price) | Ceny v restauraci BarBar jsou mezi 290 a 580 Kč . | Ceny v restauraci X-name jsou X-price . |
inform(good_for_meal=dinner,kids_allowed=yes,name='Green Spirit') | inform(good_for_meal=X-good_for_meal,kids_allowed=yes,name=X-name) | Green Spirit je dobré místo na večeři , kde je povolen vstup s dětmi . | X-name je dobré místo na X-good_for_meal , kde je povolen vstup s dětmi . |
goodbye() | goodbye() | Děkuji Vám , mějte se krásně | Děkuji Vám , mějte se krásně |
goodbye() | goodbye() | Na shledanou . Omlouvám se . | Na shledanou . Omlouvám se . |
?request(price_range) | ?request(price_range) | O jakou cenovou skupinu byste měli zájem ? | O jakou cenovou skupinu byste měli zájem ? |
inform(name=BarBar,price='150 Kč') | inform(name=X-name,price=X-price) | Cena v BarBaru je 150 Kč | Cena v X-name je X-price |
goodbye() | goodbye() | Přeji dobrou chuť k večeři . | Přeji dobrou chuť k večeři . |
goodbye() | goodbye() | Děkuji a přeji krásný den . | Děkuji a přeji krásný den . |
inform(address='Národní 39',area=Dejvice,name=BarBar) | inform(address=X-address,area=X-area,name=X-name) | Adresa podniku BarBar je Národní 39 , v oblasti Dejvice | Adresa podniku X-name je X-address , v oblasti X-area |
?request(near) | ?request(near) | Je nějaká oblast , poblíž které si přejete hledat restauraci ? | Je nějaká oblast , poblíž které si přejete hledat restauraci ? |
goodbye() | goodbye() | Děkuji . Zase někdy na shledanou . | Děkuji . Zase někdy na shledanou . |
?request(price_range) | ?request(price_range) | Chtěli byste určitou cenovou třídu ? | Chtěli byste určitou cenovou třídu ? |
goodbye() | goodbye() | Na shledanou , přeji Vám krásný den . | Na shledanou , přeji Vám krásný den . |
inform(good_for_meal=lunch,kids_allowed=yes,name='Green Spirit') | inform(good_for_meal=X-good_for_meal,kids_allowed=yes,name=X-name) | Restaurace Green Spirit nabízí obědy a je vhodná pro návštěvu s dětmi . | Restaurace X-name nabízí X-good_for_meal a je vhodná pro návštěvu s dětmi . |
inform_no_match(area='Malá Strana',food=French) | inform_no_match(area=X-area,food=X-food) | Omlouvám se , nenašla jsem na Malé Straně žádné restaurace , které by podávaly francouzská jídla . | Omlouvám se , nenašla jsem na X-area žádné restaurace , které by podávaly X-food jídla . |
inform(name=BarBar,near='Petřín Tower',price_range=moderate) | inform(name=X-name,near=X-near,price_range=X-price_range) | BarBar najdete poblíž Petřínské rozhledny , ceny jsou tu střední . | X-name najdete poblíž X-near , ceny jsou tu X-price_range . |
inform_no_match(area=Karlín,good_for_meal=brunch) | inform_no_match(area=X-area,good_for_meal=X-good_for_meal) | Nenašla jsem žádné restaurace , kde byste si mohli dát brunch a které by byly v Karlíně . | Nenašla jsem žádné restaurace , kde byste si mohli X-good_for_meal a které by byly v X-area . |
inform(food=Asian,good_for_meal=dinner,name='Švejk Restaurant') | inform(food=X-food,good_for_meal=X-good_for_meal,name=X-name) | Švejk Restaurant je restaurace vhodná na večeři a nabízí asijské menu | X-name je restaurace vhodná na X-good_for_meal a nabízí X-food menu |
inform(count=2,good_for_meal=brunch,type=restaurant) | inform(count=X-count,good_for_meal=X-good_for_meal,type=restaurant) | Mám tu 2 restaurace , které podávají brunch . | Mám tu X-count restaurace , které podávají X-good_for_meal . |
inform(address='Žatecká 46',name=BarBar,phone=210878703) | inform(address=X-address,name=X-name,phone=X-phone) | Adresa BarBaru je Žatecká 46 . Jejich telefonní číslo je 210878703 | Adresa X-name je X-address . Jejich telefonní číslo je X-phone |
inform(name='Café Savoy',type=restaurant) | inform(name=X-name,type=restaurant) | Mám tu příjemnou restauraci Café Savoy . | Mám tu příjemnou restauraci X-name . |
?confirm(area=dont_care) | ?confirm(area=dont_care) | Mohu potvrdit , že vám nezáleží na konkrétní lokalitě ? | Mohu potvrdit , že vám nezáleží na konkrétní lokalitě ? |
inform(address='Tržiště 27',name=Ferdinanda) | inform(address=X-address,name=X-name) | Adresa Ferdinandy je Tržiště 27 | Adresa X-name je X-address |
goodbye() | goodbye() | Děkuji za zavolání . Na shledanou . | Děkuji za zavolání . Na shledanou . |
goodbye() | goodbye() | Na slyšenou příště . | Na slyšenou příště . |
inform(name='Švejk Restaurant',type=restaurant) | inform(name=X-name,type=restaurant) | Jméno této restaurace je restaurace Švejk . | Jméno této restaurace je X-name . |
inform(area=Hradčany,name='Švejk Restaurant') | inform(area=X-area,name=X-name) | Restaurace Švejk je v oblasti Hradčan . | X-name je v oblasti X-area . |
inform(area=Žižkov,name='Švejk Restaurant') | inform(area=X-area,name=X-name) | Švejk Restaurant sídlí na Žižkově . | X-name sídlí na X-area . |
goodbye() | goodbye() | Děkuji a přeji krásný den . | Děkuji a přeji krásný den . |
goodbye() | goodbye() | Není vůbec za co . Na shledanou . | Není vůbec za co . Na shledanou . |
?request(near) | ?request(near) | Chcete , aby byla někde poblíž ? | Chcete , aby byla někde poblíž ? |
inform(area=Vinohrady,name='U Tučňáků') | inform(area=X-area,name=X-name) | U Tučňáků se nachází na Vinohradech | X-name se nachází na X-area |
inform(address='Malostranské náměstí 25',name='Green Spirit',price='between 100 and 180 Kč') | inform(address=X-address,name=X-name,price=X-price) | Green Spirit se nachází na Malostranském náměstí 25 . Ceny se zde pohybují od 100 do 180 Kč . | X-name se nachází na X-address . Ceny se zde pohybují X-price . |
inform_no_match(food=Italian,kids_allowed=yes) | inform_no_match(food=X-food,kids_allowed=yes) | Bohužel nevím o žádné restauraci vhodné pro děti , ve které by se podávala italská jídla . | Bohužel nevím o žádné restauraci vhodné pro děti , ve které by se podávala X-food jídla . |
goodbye() | goodbye() | Mějte se ! | Mějte se ! |
?confirm(food=Asian) | ?confirm(food=X-food) | Potvrdíte mi , že hledáte asijskou kuchyni ? | Potvrdíte mi , že hledáte X-food kuchyni ? |
inform_no_match(area=Karlín) | inform_no_match(area=X-area) | V Karlíně nevím o žádných restauracích . | V X-area nevím o žádných restauracích . |
?request(price_range) | ?request(price_range) | Jakou máte přibližně cenovou představu ? | Jakou máte přibližně cenovou představu ? |