ocr
stringlengths 2
561
⌀ | correct
stringlengths 8
541
| font
stringclasses 49
values |
|---|---|---|
यहाँको सबैभन््दा प्रसिद्ध फोहरा हो त्रेवी फाउन्टेन। | यहाँको सबैभन्दा प्रसिद्ध फोहरा हो त्रेवी फाउन्टेन । | utsaah |
'उनलाई राग आनन्दमैरवी घेरै प्रिय थियो किनभने उनका अधिकांश रचनाहरू यसै रागका स्वरहरूमा बद्ध छन्। | उनलाई राग आनन्दभैरवी धेरै प्रिय थियो किनभने उनका अधिकांश रचनाहरू यसै रागका स्वरहरूमा बद्ध छन्। | Siddhanta |
इडुक्की बाक्लो जज्जल तथा घाँसका मैदानद्वारा भरिएको प्रदेश हो। | इडुक्की बाक्लो जङ्गल तथा घाँसका मैदानद्वारा भरिएको प्रदेश हो। | Sarai |
कामकानी महिलाहर्लाई प्रायः घर अनि अफिसका भित्र र बाहिस्का मॉँसममा तापमानका बेग्लपनका कारण त्वचाको समस्त्रा धैर हन्छा | कामकाजी महिलाहरूलाई प्रायः घर अनि अफिसका भित्र र बाहिरका मौसममा तापमानका बेग्लैपनका कारण त्वचाको समस्या धेर हुन्छ। | Kalam-Regular |
पर्यटनलाई आकर्षित गर्ने सबै गुण यहाँ स्थित छन्। | पर्यटनलाई आकर्षित गर्ने सबै गुण यहाँ स्थित छन्। | Siddhanta |
मधुनाशिनीद्वारा तपाईंको रोग प्रतिरोधक क्षमताको विकास हुन्छ अनि नयाँ आशा तथा आत्मविश्वास बढुछ। | मधुनाशिनीद्वारा तपाईँको रोग प्रतिरोधक क्षमताको विकास हुन्छ अनि नयाँ आशा तथा आत्मविश्वास बढ्छ। | Cambay-Regular |
”यीबाट छाला रोग, फुड पोइजनिड, पिलो_डन्डिफोर, टक्सिक सक सिन्ड्रोम अनि अन्य रोगहरू हुने डर रहन्छा! | "यीबाट छाला रोग, फुड पोइजनिङ, पिलो-डन्डिफोर, टक्सिक सक सिन्ड्रोम अनि अन्य रोगहरू हुने डर रहन्छ।" | Sarai |
८ऑँ शताब्दीमा पह्कव राजाह॒रूद्वारा निर्मित पार्थसारथीका मन्दिरको (कृष्ण मन्दिर) स्थापत्य कला अद्वितीय छा | ८औँ शताब्दीमा पल्लव राजाहरूद्वारा निर्मित पार्थसारथीका मन्दिरको (कृष्ण मन्दिर) स्थापत्य कला अद्वितीय छ। | Siddhanta |
तैरिने अशुद्धिलाई वानस्पतिक निर्मलीकारकमा हाल्ेर निरन्तर छपनीले सफा गर्नु आवश्यक छ। | तैरिने अशुद्धिलाई वानस्पतिक निर्मलीकारकमा हालेर निरन्तर छपनीले सफा गर्नु आवश्यक छ। | Palanquin-Regular |
घूँडा शरीरको सबैभन्दा ठुल्लो तथा सबैभन्दा जटिल ज्वाइन्ट हो। | घुँडा शरीरको सबैभन्दा ठुलो तथा सबैभन्दा जटिल ज्वाइन्ट हो। | Asar-Regular |
यीमध्ये दुईवठा धैर महत्त्वपूर्ण छन्। | यीमध्ये दुईवटा धेरै महत्त्वपूर्ण छन्। | Arya-Regular |
यसका अतिरिक्त रोजस्प्यारीका बिरामीहरूका कुरै अनौठा थिए | यसका अतिरिक्त रोजस्प्यारीका बिरामीहरूका कुरै अनौठा थिए। | utsaah |
"भनिन्छ, सिसा पहाडमा पहिला चारैतिर बाक्लो जज्जल थियो मुख्य रूपले क्याल को।" | "भनिन्छ, सिसा पहाडमा पहिला चारैतिर बाक्लो जङ्गल थियो मुख्य रूपले क्याल को।" | VesperLibre-Regular |
त्यसपछि दर्शनार्थी फेरि तगारो 'पछिल्तिर गयो। | त्यसपछि दर्शनार्थी फेरि तगारो पछिल्तिर गयो। | Sahadeva |
जौका फसलबाट प्राप्त भुस पशुहरूको स्वादिष्ट अनि मनपर्दो भोजन हो। | जौका फसलबाट प्राप्त भुस पशुहरूको स्वादिष्ट अनि मनपर्दो भोजन हो। | Shobhika-Regular |
तपाईं आर्टिफिसियल टियर्स अथवा कुनै लुब्रिकेन्ट आइड्रपको प्रयोग पनि गर्न सक्नुहन्छा | तपाईँ आर्टिफिसियल टियर्स अथवा कुनै लुब्रिकेन्ट आइड्रपको प्रयोग पनि गर्न सक्नुहुन्छ। | Sahitya-Regular |
"तर जब प्रतिरक्षण शक्ति दुर्बल हुन्छ तब यी जीवाणु तीब्रतासँग हुर्किन््छ अनि साधारण सर्दी, ज्वरो इत्यादि बिमारीहरू फैल्याउँछ |" | "तर जब प्रतिरक्षण शक्ति दुर्बल हुन्छ तब यी जीवाणु तीव्रतासँग हुर्किन्छ अनि साधारण सर्दी, ज्वरो इत्यादि बिमारीहरू फैल्याउँछ।" | Samanata |
"अक्सी स्किन क्रिम अर्थात अक्सिजन क्रिमले अनुहारको डन्डिफोर, दाग-ठाटो, पोलेको-काटेको अथवा छाला खोख्लिएको चिह्न हटूछ।" | "अक्सी स्किन क्रिम अर्थात अक्सिजन क्रिमले अनुहारको डन्डिफोर, दाग-टाटो, पोलेको-काटेको अथवा छाला खोस्रिएको चिह्न हट्छ।" | Biryani-Regular |
"व्यापारवाद, बजारखाद, उपभोक्तावाद, सनसनीपूर्णवाद, अइलीलता, पश्चिमी मिडियाकों अनुसरण, राष्ट्रिय-सांस्कृतिक मूल्यका उपेक्षा आदि भारतीय प्रेसका देनन्दिनका कुरा हन।" | "व्यापारवाद, बजारवाद, उपभोक्तावाद, सनसनीपूर्णवाद, अश्लीलता, पश्चिमी मिडियाको अनुसरण, राष्ट्रिय-सांस्कृतिक मूल्यका उपेक्षा आदि भारतीय प्रेसका दैनन्दिनका कुरा हुन्।" | Sanskrit2003 |
"केही वर्ष पहिला बेबिलोन एवम् अन्य रुसी वैज्ञानिकले १९१६ एवम् १९३० ईका मध्य विश्वभरि अभियान गरे, जसका आधारमा उनीहख्ले विश्वका धेरै नै महत्त्वपूर्ण कृषि बिरुवा का आठवटा स्वतन्त्र केन्द्र सूचिबद्ध गरे।" | "केही वर्ष पहिला बेबिलोन एवम् अन्य रुसी वैज्ञानिकले १९१६ एवम् १९३० ईका मध्य विश्वभरि अभियान गरे, जसका आधारमा उनीहरूले विश्वका धेरै नै महत्त्वपूर्ण कृषि बिरुवा का आठवटा स्वतन्त्र केन्द्र सूचिबद्ध गरे।" | Glegoo-Regular |
काला वर्णका महिलामा गोरा वर्णका महिलाका तुलनामा यो बिमारी अधिक पाइन्छा | काला वर्णका महिलामा गोरा वर्णका महिलाका तुलनामा यो बिमारी अधिक पाइन्छ। | Halant-Regular |
“पथरीको निर्माण दुई-चार हप्तामा नै हुँदैन, यसका निर्माणमा वर्षों लाग्छ।” | "पथरीको निर्माण दुई-चार हप्तामा नै हुँदैन, यसका निर्माणमा वर्षौँ लाग्छ।" | Eczar-Regular |
यहाँ रेलमार्द्वारा सजिलैसँग पुग्र सकिन्छ। | यहाँ रेलमार्गद्वारा सजिलैसँग पुग्न सकिन्छ। | Baloo2-Regular |
औसत रूपमा १६ वटा मालगाडीहरू के के रेलवे लाइनमा प्रतिदिन चल्छन्। | औसत रूपमा १६ वटा मालगाडीहरू के के रेलवे लाइनमा प्रतिदिन चल्छन्। | Amiko-Regular |
"बिहान चाँडै अनि ठुलो साँझको घुमफिरलाई अदेखा गर्नुहोस्, अर्थात् सूर्योदयको प्रतीक्षा गर्नुहोस्, सूर्यास्तको होइन।" | "बिहान चाँडै अनि ठुलो साँझको घुमफिरलाई अदेखा गर्नुहोस्, अर्थात् सूर्योदयको प्रतीक्षा गर्नुहोस्, सूर्यास्तको होइन।" | Cambay-Regular |
यहाँका विशाल झिलमा माछाका लोभमा आएरभेला भएका बकुलाहरु प्रायः किनारका छेउछाउ रूखमा बसेको देख्न सकिन्छ। | यहाँका विशाल झिलमा माछाका लोभमा आएर भेला भएका बकुलाहरू प्रायः किनारका छेउछाउ रूखमा बसेको देख्न सकिन्छ। | Jaldi-Regular |
घोषणा छः सरदार अथवा राजाले आफ्रो मौखिक रू डमरू बजाएर, मानिसलाई एकर्रित गरेर, गर्न थाले।” | "कबिलाका सरदार अथवा राजाले आफ्नो मौखिक घोषणाहरू डमरु बजाएर, मानिसलाई एकत्रित गरेर, गर्न थाले।" | Sarai |
अनि माथिल्ला स्लाइसका ठाउँमा बन्दकोपी अथवा सलादको पात प्रयोग गर्नुहोसा | अनि माथिल्ला स्लाइसका ठाउँमा बन्दकोपी अथवा सलादको पात प्रयोग गर्नुहोस्। | utsaah |
अन्ततः यसै वारणावत क्षेत्रमा शिवाराधनाद्वारा तिनलाई शान्ति प्राप्त भरको थियो अनि तिनको स्वभाव सौम्य भएको थियो। | अन्ततः यसै वारणावत क्षेत्रमा शिवाराधनाद्वारा तिनलाई शान्ति प्राप्त भएको थियो अनि तिनको स्वभाव सौम्य भएको थियो। | utsaah |
"न्युट्रिसन अनि डाइटिसनका कामले मानिसलाई ती खाद्य पदार्थको सही सही जानकारी दिन्छ, जुन उनीहरूका स्वास्थ्यलाई कायम रार्नमा सहयोगी छा" | "न्युट्रिसन अनि डाइटिसनका कामले मानिसलाई ती खाद्य पदार्थको सही सही जानकारी दिन्छ, जुन उनीहरूका स्वास्थ्यलाई कायम राख्नमा सहयोगी छ।" | Yantramanav-Regular |
"हडकड आइल्यान्ड हड़कडको ऐतिहासिक स्थल हो अनि यहाँको पजेन स्ट्रिटमा लगाडएको एउटा बोर्डले बताईँछ, अड्ग्रेजले यस ठाईँलाई आफ़ा नियतत्रणमा लिने सूचना दिनका लागि यहाँ झन्डा गाडेको थियो।" | "हङ्कङ आइल्यान्ड हङ्कङको ऐतिहासिक स्थल हो अनि यहाँको पजेन स्ट्रिटमा लगाइएको एउटा बोर्डले बताउँछ, अङ्ग्रेजले यस ठाउँलाई आफ्ना नियन्त्रणमा लिने सूचना दिनका लागि यहाँ झन्डा गाडेको थियो।" | Hind-Regular |
वर्षमा दुईपल्ट एउटै क्षेत्रबाट प्राप्त गरिने 'फसललाई दुई बाली कृषि भनिन्छा | वर्षमा दुईपल्ट एउटै क्षेत्रबाट प्राप्त गरिने फसललाई दुई बाली कृषि भनिन्छ। | Sumana-Regular |
ओपाल करी पुद्मू? | भोपाल कसरी पुग्नू? | Kalam-Regular |
सर्वप्रथम त्यस रोगको चिकित्सा गर्नुहोस् जसले गर्दा कलेजो सुन्निएको छ। | सर्वप्रथम त्यस रोगको चिकित्सा गर्नुहोस् जसले गर्दा कलेजो सुन्निएको छ। | Jaldi-Regular |
अब दुधवा राष्ट्रिय उद्यानमा त्यसको वृद्धि भइरहेको छ अनि बाघसँगसँगै यस उद्यानमा गैंडाहरू आकर्षणका केन्द्र हुन। | अब दुधवा राष्ट्रिय उद्यानमा त्यसको वृद्धि भइरहेको छ अनि बाघसँगसँगै यस उद्यानमा गैँडाहरू आकर्षणका केन्द्र हुन्। | Samanata |
गोल्डेन रक म्युजियममा ग्रेनाइट ढुज्ला तथा काँसाका मूर्तिको आकर्षक सड्ग्रह गरियो। | गोल्डेन रक म्युजियममा ग्रेनाइट ढुङ्गा तथा काँसाका मूर्तिको आकर्षक सङ्ग्रह गरियो। | Sarala-Regular |
पुरी पवित्र दि तीर्थ श्रद्धा र आस्थाको केन्द्र हो। | पुरी पवित्र हिन्दू तीर्थ श्रद्धा र आस्थाको केन्द्र हो। | Shobhika-Regular |
"अल्फाल्फाका बिरुवालाई सूर्यको प्रकाश मुस्किलले प्राप्त हुन्छ, तर बिझ्वाको प्रायः शक्ति (कार्बोहाइड्रेट) आकाशबेलीड्वारा नष्ट हुनथाल्छ।" | "अल्फाल्फाका बिरुवालाई सूर्यको प्रकाश मुस्किलले प्राप्त हुन्छ, तर बिरुवाको प्रायः शक्ति (कार्बोहाइड्रेट) आकाशबेलीद्वारा नष्ट हुनथाल्छ।" | Laila-Regular |
बस्तीको घरका छाना घामको सिघा किरण परेका कारण टल्किरहेको छ। | बस्तीको घरका छाना घामको सिधा किरण परेका कारण टल्किरहेको छ। | Amiko-Regular |
आज वक़िकी सँगसँँग हाम्रो सौन्दर्य बोध पनि बढेको छ। | आज तक्निकी सँगसँगै हाम्रो सौन्दर्य बोध पनि बढेको छ। | Hind-Regular |
दूरदर्शन भारतका नानीहखुलाई उनीहरूका अनन्त जटिल समस्या तथा आशा-आकांक्षासँग उनीहरूलाई भारतका भविष्यका रुपमा देखाउनु पर्छ। | दूरदर्शन भारतका नानीहरूलाई उनीहरूका अनन्त जटिल समस्या तथा आशा-आकांक्षासँगै उनीहरूलाई भारतका भविष्यका रूपमा देखाउनु पर्छ। | Kurale-Regular |
पेटमा ग्यास फँसेको छ भने बिस्तारै पेट मालिस गर्नुह्रोस् अनि हट वाटर बोतलले वा कुनै सुतीका लुगा मनतातो बनाएर त्यस ठाऊँमा सेक््नुहोस्। | पेटमा ग्यास फँसेको छ भने बिस्तारै पेट मालिस गर्नुहोस् अनि हट वाटर बोतलले वा कुनै सुतीका लुगा मनतातो बनाएर त्यस ठाउँमा सेक्नुहोस्। | Baloo2-Regular |
"सिवनी, पेन्ब राष्ट्रिय उद्यानका सबैभन्दा नजिकको सहर हो अनि «० किलोमिटर टाढा छ।” | "सिवनी, पेन्च राष्ट्रिय उद्यानका सबैभन्दा नजिकको सहर हो अनि ५० किलोमिटर टाढा छ।" | YatraOne-Regular |
एउटा यस्तो कमैडियन जसको फिस आफ़ा समयका ठुला हिरोकाभन्दा पनि धेरे थियो। | एउटा यस्तो कमेडियन जसको फिस आफ्ना समयका ठुला हिरोकाभन्दा पनि धेरै थियो। | YatraOne-Regular |
त्यस समय मुष्टि-युद्ध मनोरनन्जनको साधन बनिएको थिएन। | त्यस समय मुष्टि-युद्ध मनोरन्जनको साधन बनिएको थिएन। | Shobhika-Regular |
बीजापुरका शासकहसूमा इब्राहीम आढ्िलशाह (ढ्वितीय) को नाम बडो आढ्रसँग लिइन्छ। | बीजापुरका शासकहरूमा इब्राहीम आदिलशाह (द्वितीय) को नाम बडो आदरसँग लिइन्छ। | Arya-Regular |
"यी समस्त तथ्यका आधारमा हामी यस निष्कर्षमा पुःछौं, कृषि आफ्रा 'पछाडिएको अवस्था अर्थात् जीवन निर्वाहन किसिमको छ|" | "यी समस्त तथ्यका आधारमा हामी यस निष्कर्षमा पुग्छौँ, कृषि आफ्ना पछाडिएको अवस्था अर्थात् जीवन निर्वाहन किसिमको छ।" | Asar-Regular |
'यसका लागि अक्टोबरमा लागेका 'फलका ताजा बीज भेला गरिन्छा | यसका लागि अक्टोबरमा लागेका फलका ताजा बीज भेला गरिन्छ। | Baloo-Regular |
"यस उमेरमा उच्च रक्तचाप, मोठापा, इठिछ डिसअर्डर, हाइपरलिपिडेमिया (कोलेस्ट्रल तथा अन्य फ्याठ्स मात्रामा हुनु), ठयुबरल्युलोसिसको मिया रगतमा सिसको लागि ठद्युबरवदुलिन (पिपिडी) ठेस्ठको स्क्रिनिछ औधी आवश्यक छ।" | "यस उमेरमा उच्च रक्तचाप, मोटापा, इटिङ डिसअर्डर, हाइपरलिपिडेमिया (कोलेस्ट्रल तथा अन्य फ्याट्स रगतमा धेर मात्रामा हुनु), ट्युबरक्युलोसिसको जाँचका लागि ट्युबरक्युलिन (पिपिडी) टेस्टको स्क्रिनिङ औधी आवश्यक छ।" | Arya-Regular |
अज्लैजी भाषादेखि धरे टाढा इटलीवासी आफ राष्ट्रभाषा इतालवी मात्र जान्दछन् तथा बोल्छन। | अङ्ग्रेजी भाषादेखि धेरै टाढा इटलीवासी आफ्नो राष्ट्रभाषा इतालवी मात्र जान्दछन् तथा बोल्छन्। | Sahitya-Regular |
तेस्रो दिन हामीलाई् दिल्ली फर्किनु थियो। | तेस्रो दिन हामीलाई दिल्ली फर्किनु थियो। | RhodiumLibre-Regular |
"खोकी कहिल््यै बढ़न नदिनुहोसू, नानीहरूलाई यो समस्या सुरू हुन अनि गम्भीर स्थितिमा परिणत हुनुअधि शिशुरोग विशेषज्ञका सल्लाहमा नानीको उपचार गराउनुहोसा" | "खोकी कहिल्यै बढ्न नदिनुहोस्, नानीहरूलाई यो समस्या सुरू हुन अनि गम्भीर स्थितिमा परिणत हुनुअघि शिशुरोग विशेषज्ञका सल्लाहमा नानीको उपचार गराउनुहोस्।" | Kokila |
"तर देख्न त यहाँसम्म देखिन्छ, मानसिक सूपले व्याकुल व्यक्तिमा जीवनप्रति उत्साह समाप्तजस्तै हुन्छ।" | "तर देख्न त यहाँसम्म देखिन्छ, मानसिक रूपले व्याकुल व्यक्तिमा जीवनप्रति उत्साह समाप्तजस्तै हुन्छ।" | Sarala-Regular |
यस प्रकारका डरलाग्दा अपरेसनपकछि पनि जब बिमारीले असुविधा अनुभव गर्छ भने दबाईको खुराक बढाएर खाने सल्लाह दिइन्छ । | यस प्रकारका डरलाग्दा अपरेसनपछि पनि जब बिमारीले असुविधा अनुभव गर्छ भने दबाईको खुराक बढाएर खाने सल्लाह दिइन्छ। | Sanskrit_text |
यसैले यसको अलप्त धार्मिक महत्त्व छ। | यसैले यसको अत्यन्त धार्मिक महत्त्व छ। | Sahitya-Regular |
यस अधिनियमअन्तर्गत गठित काउन्सिलमा एकजना अध्यक्ष तथा २८ जना सदस्यका नियुक्तिको घोषणा गरियो। | यस अधिनियमअन्तर्गत गठित काउन्सिलमा एकजना अध्यक्ष तथा २८ जना सदस्यका नियुक्तिको घोषणा गरियो। | Yantramanav-Regular |
यस ब्रिजलाई बनाउन हर प्रकारका सावधानीको ध्यान राखिएको छा | यस ब्रिजलाई बनाउन हर प्रकारका सावधानीको ध्यान राखिएको छ। | Sura-Regular |
अरुणाचल प्रदेशमा गरममा झिंलका चारैतिर रज्जी-बिरज्ञी फुलका गर्लेंचा बिछिन्छन् त्यहीं ठन्डामा यी झिल जमेर हिउँका मैदान हुन्छन्। | अरुणाचल प्रदेशमा गरममा झिलका चारैतिर रङ्गी-बिरङ्गी फुलका गलैँचा बिछिन्छन् त्यहीँ ठन्डामा यी झिल जमेर हिउँका मैदान हुन्छन्। | Sarala-Regular |
"यी कर्मचारीहरूसित उनीहरूको नसाका आदत-जस्तै रक््सी सेवन तथा धूप्रपान, शिक्षा, रोग (डाड़बिटिज विशे) वर्क प्रेसर आदिलाई लिएर सोधपुछ गशियो।" | "यी कर्मचारीहरूसित उनीहरूको नसाका आदत-जस्तै रक्सी सेवन तथा धूम्रपान, शिक्षा, रोग (डाइबिटिज विशे) वर्क प्रेसर आदिलाई लिएर सोधपुछ गरियो।" | Biryani-Regular |
“पानीका रासायनिक परिमितमा पेयजल उपयुकतता निर्धारणमा नाइडट्रेट, फ्लोराइड एवम् आर्सेनिकको महत्त्वपूर्ण भूमिका हुन्छा" | "पानीका रासायनिक परिमितमा पेयजल उपयुक्तता निर्धारणमा नाइट्रेट, फ्लोराइड एवम् आर्सेनिकको महत्त्वपूर्ण भूमिका हुन्छ।" | Baloo-Regular |
भिन्नभिन्न पर्सनलिटीअनुरूप फिटनेस रुटिन पनि भिन्न हुछन्। | भिन्नभिन्न पर्सनलिटीअनुरूप फिटनेस रुटिन पनि भिन्न हुन्छन्। | Karma-Regular |
पोलियो विषाणु चाँडै नष्ट हुंदैनन्। | पोलियो विषाणु चाँडै नष्ट हुँदैनन्। | Sahitya-Regular |
राजस्थानको राजकीय पक्षी गोन्डावन अनि सोहन चिडिया हुन्। | राजस्थानको राजकीय पक्षी गोन्डावन अनि सोहन चिडिया हुन्। | Palanquin-Regular |
सर्जरीका दुई-तीन दिनपछिबाट नै ऊ सामान्य ढड़गले काम गर्न थाल्छ अनि « देखि ७ दिनभित्र आफ़ा दैनन्दिनका काममा लाग्र सकछ। | सर्जरीका दुई-तीन दिनपछिबाट नै ऊ सामान्य ढङ्गले काम गर्न थाल्छ अनि ५ देखि ७ दिनभित्र आफ्ना दैनन्दिनका काममा लाग्न सक्छ। | YatraOne-Regular |
"मकाऊ विशेष प्रशासनिक क्षेत्रका आयका मुख्य स्रोत क्यासिनो, होटल अनि पर्यटन हन्।" | "मकाऊ विशेष प्रशासनिक क्षेत्रका आयका मुख्य स्रोत क्यासिनो, होटल अनि पर्यटन हुन्।" | Sahadeva |
"सांस्कृतिक कार्यक्रमहरूमा शास्त्रीय सडूगीत एवम् नृत्यहरूमा कुडिया अ्टम, कथकली मोहिनी अट्टम बाहेक लोक नृत्यहरू एवम् सड्गीतमा भैय्यम, थिरा, बेला कली, मरगम कली, भाद्र कली पट्ट तथा मार्सल आर्टमा कलारी पट्टू को प्रदर्शनलाई हेर्न हजाराँ भक्तहरूको भिड जम्छा" | "सांस्कृतिक कार्यक्रमहरूमा शास्त्रीय सङ्गीत एवम् नृत्यहरूमा कुडिया अट्टम, कथकली मोहिनी अट्टम बाहेक लोक नृत्यहरू एवम् सङ्गीतमा भैय्यम, थिरा, बेला कली, मरगम कली, भाद्र कली पट्ट तथा मार्सल आर्टमा कलारी पट्टू को प्रदर्शनलाई हेर्न हजारौँ भक्तहरूको भिड जम्छ।" | utsaah |
यसबाट जमिनले पानी सोस्नका लागि पर्याप्त समय पाउँछ तथा पानीको अपव्यय हुँदैन। | यसबाट जमिनले पानी सोस्नका लागि पर्याप्त समय पाउँछ तथा पानीको अपव्यय हुँदैन। | VesperLibre-Regular |
यस्ता कलाकार बिरलै हुन्छन्। | यस्ता कलाकार बिरलै हुन्छन्। | RhodiumLibre-Regular |
भारतमा चियाका भूमिका लगभग ८० % असम असम तथा पश्चिम बन्ञालमा अनि रहल तमिलनाडु तथा केरलमा। | भारतमा चियाका भूमिका लगभग ८० % असम असम तथा पश्चिम बङ्गालमा अनि रहल तमिलनाडु तथा केरलमा। | Sanskrit_text |
जहाँ यदि ब्याक्टिरियाका कारण समस्या छ भने ठिक हुनमा अधिक समय लागन सक्ठ। | जहाँ यदि ब्याक्टिरियाका कारण समस्या छ भने ठिक हुनमा अधिक समय लाग्न सक्छ। | Rajdhani-Regular |
यदि यो खनिज तत्त्व धैर समाहरणमा भयो भने यसको प्रभाव प्रतिकूल हुन्छ। | यदि यो खनिज तत्त्व धेरै समाहरणमा भयो भने यसको प्रभाव प्रतिकूल हुन्छ। | Sura-Regular |
दम तथा खोकीजस्ता रोगमा केही औषधीहरू रोगीले सारद्दारा सुँघेर ग्रहण गर्छ। | दम तथा खोकीजस्ता रोगमा केही औषधीहरू रोगीले सासद्वारा सुँघेर ग्रहण गर्छ। | MartelSans-Regular |
आँखा राग्नरी सफा पानीले धुनुहोसा | आँखा राम्ररी सफा पानीले धुनुहोस्। | utsaah |
मोटापनले व्यक्तित्वलाई मात्र अनाकर्षक बनाउँदैन तर अनेक रोगलाई पनि निमन्त्रण दिन्छि। | मोटापनले व्यक्तित्वलाई मात्र अनाकर्षक बनाउँदैन तर अनेक रोगलाई पनि निमन्त्रण दिन्छ। | Sahitya-Regular |
यसको निर्णय व्यक्तिले समयानुसार स्वयम्ले ने लिनसक्छ। | यसको निर्णय व्यक्तिले समयानुसार स्वयम्ले नै लिनसक्छ। | Sahadeva |
आपसा कुर्सीमा बस्नुहोस् अनि शरीरलाई 'एकातिर फर्काउनुहोस्। | आफ्ना कुर्सीमा बस्नुहोस् अनि शरीरलाई एकातिर फर्काउनुहोस्। | Cambay-Regular |
"राज्यको शिशु मृत्यु दर वर्ष २००० मा प्रत्येक १००० जीवित जन्ममा ५० थियो, जो राष्ट्रिय दर भन्दा थेरै कम्ती छ।" | "राज्यको शिशु मृत्यु दर वर्ष २००० मा प्रत्येक १००० जीवित जन्ममा ५० थियो, जो राष्ट्रिय दर भन्दा धेरै कम्ती छ।" | Glegoo-Regular |
"यसमा कुनै श्र छैन, फिल्ममा आजका समयलाई हास्य अनि व्यड्ग्यबाट समाले प्रयास गशिएको छ, तर के स्पष्ट लाग्छ भने प्रस्तुत विषयवस्तु साना पर्दाको घेरे अनुकूल थियो।" | "यसमा कुनै शङ्का छैन, फिल्ममा आजका समयलाई हास्य अनि व्यङ्ग्यबाट समात्ने प्रयास गरिएको छ, तर के स्पष्ट लाग्छ भने प्रस्तुत विषयवस्तु साना पर्दाको धेरै अनुकूल थियो।" | Biryani-Regular |
यो बाढ मैल सतलज नदी एवम् सौड्ग नदी (क्रमशः हिमाचल एवम् उत्तराज्चल) मा पूर्ण उत्तालमा देखेको छु | यो बाढ मैल सतलज नदी एवम् सौङ्ग नदी (क्रमशः हिमाचल एवम् उत्तराञ्चल) मा पूर्ण उत्तालमा देखेको छु। | utsaah |
यहाँ केवल काँडेदार झाडी अनि घास पाइनछ। | यहाँ केवल काँडेदार झाडी अनि घाँस पाइन्छ। | Samanata |
"यद्यपि मनसुनका मौसममा गोवाका तट डरलाग्दो प्रमाणित हुन सक्छन्, तर पनि गोवामा वर्षाको आनन्द तपाईले भरिपूर्ण उठाउन सक्नुहुन्छा" | "यद्यपि मनसुनका मौसममा गोवाका तट डरलाग्दो प्रमाणित हुन सक्छन्, तर पनि गोवामा वर्षाको आनन्द तपाईँले भरिपूर्ण उठाउन सक्नुहुन्छ।" | Sura-Regular |
बिल आ 'पाइलाका लागि भगवान विष्णुले जमिन मागे तब महाब॒लीले आफ़ा शिर उनका चरणमा राखिदिए। | जब तेस्रो पाइलाका लागि भगवान विष्णुले जमिन मागे तब महाबलीले आफ्ना शिर उनका चरणमा राखिदिए। | Siddhanta |
"थैरैपी एउटा लामी प्रक्रिया हो, यस्तामा यस बिमारीका उपचासमा लामो समय लाखछा" | "थेरेपी एउटा लामो प्रक्रिया हो, यस्तामा यस बिमारीका उपचारमा लामो समय लाग्छ।" | Kurale-Regular |
जसको वैवाहिक जीवनमा अस्थिरता होस्। | जसको वैवाहिक जीवनमा अस्थिरता होस्। | Sarai |
नन््दाकोट पिक उत्तराखण्डको पिथरागढ जिल्लामा स्थित छ। | नन्दाकोट पिक उत्तराखण्डको पिथरागढ जिल्लामा स्थित छ। | VesperLibre-Regular |
यी सबै पढेर मेरो जिज्ञासा बढिरह्यो अनि मैले आलससँग सम्बन्धित जति पनि लेख उपलब्ध हुनसक्यो त्यो पढ़ें अनि आलसमाथि गरिएका शोधबारे पनि विस्तारसँग पढें। | यी सबै पढेर मेरो जिज्ञासा बढिरह्यो अनि मैले आलससँग सम्बन्धित जति पनि लेख उपलब्ध हुनसक्यो त्यो पढेँ अनि आलसमाथि गरिएका शोधबारे पनि विस्तारसँग पढेँ। | Akshar Unicode |
"यस रोग समूहमा विभिन्न प्रकारका मलेरिया, फाइलेरिया, डे एवम् पीतज्चर आदि सम्मिलित छन्।" | "यस रोग समूहमा विभिन्न प्रकारका मलेरिया, फाइलेरिया, डेङ्गु एवम् पीतज्वर आदि सम्मिलित छन्।" | Karma-Regular |
कजना अध्यावकका ख वाजपेयीको शिक्षादीक्षा ग्वालियर अनि कानपुरमा भयो। | एकजना अध्यापकका पुत्र वाजपेयीको शिक्षादीक्षा ग्वालियर अनि कानपुरमा भयो। | MartelSans-Regular |
पाँच-दस मिनटका कारण तपाईं आफ्नो स्वास्थ्यसँग खेलाँची नगर्नुहोस्| | पाँच-दस मिनटका कारण तपाईँ आफ्नो स्वास्थ्यसँग खेलाँची नगर्नुहोस्। | Sahitya-Regular |
पूर्व अनि पश्चिमका पहाडलाई मानिसले जय अनि विजय भन्छन। | पूर्व अनि पश्चिमका पहाडलाई मानिसले जय अनि विजय भन्छन्। | Sahitya-Regular |
"खेतका जुन अंशमा सँंचाइ जल अधिक समयसम्म भरिरहन्छ, त्यस अंशको भौतिक अवस्था खराब हुन्छा" | "खेतका जुन अंशमा सिँचाइ जल अधिक समयसम्म भरिरहन्छ, त्यस अंशको भौतिक अवस्था खराब हुन्छ।" | Halant-Regular |
बिन्दुसारले पनि कलिड्रलाई जित्ने सपना देख्थे। | बिन्दुसारले पनि कलिङ्गलाई जित्ने सपना देख्थे। | Mukta-Regular |
दैनिक आहारमा उपयोग गर्बाले म्यागविसियम एवम् पौठासियमको आवश्यक मात्राको पूर्ति पनि हुन्छ। | दैनिक आहारमा उपयोग गर्नाले म्यागनिसियम एवम् पोटासियमको आवश्यक मात्राको पूर्ति पनि हुन्छ। | Laila-Regular |
दक्षिणी अन्डमान स्थित सबैभन्दा अग्लो शिखर माउन्ट ह्यारियट तथा ट्याकिडले घुमन्तेलाई आकर्षित ग्छ। | दक्षिणी अन्डमान स्थित सबैभन्दा अग्लो शिखर माउन्ट ह्यारियट तथा ट्र्याकिङ ले घुमन्तेलाई आकर्षित गर्छ। | Jaldi-Regular |
यस प्रकार तपाईंका थोरै सुझबुझले अर्काको दुख कम्ती हुनसक्छ। | यस प्रकार तपाईँका थोरै सुझबुझले अर्काको दुख कम्ती हुनसक्छ। | SakalBharati Normal |
"यसकै परिणाम हो, आज हामी खाद्यान्नका विषयमा धेरै अघि छौं।" | "यसकै परिणाम हो, आज हामी खाद्यान्नका विषयमा धेरै अघि छौँ।" | Baloo2-Regular |
महिनावारी भएको सात दिनपछि जाँच आरम्भ गर्नुहोस्। | महिनावारी भएको सात दिनपछि जाँच आरम्भ गर्नुहोस्। | Shobhika-Regular |
दुवै ग्रपलाई सात दिनसम्म यो डोज दिद्यो अनि प्रत्येक दोस्रो दिन उनीहरूका युरिन स्याम्पल लिइ्यो। | दुवै ग्रुपलाई सात दिनसम्म यो डोज दिइयो अनि प्रत्येक दोस्रो दिन उनीहरूका युरिन स्याम्पल लिइयो। | Samanata |
रीमको प्रचण्ड दी बादशाह थियी कालिगुला अनि निरी। | रोमको प्रचण्ड दुष्कर्मी बादशाह थियो कालिगुला अनि निरो। | Kurale-Regular |
लगभग १४० वटा सिँढी चढेर हामी मन्दिरका प्राक्रणमा पुग्याँ तब लाग्यो यहाँ चेरे जाडो छा | लगभग १४० वटा सिँढी चढेर हामी मन्दिरका प्राङ्गणमा पुग्यौँ तब लाग्यो यहाँ धेरै जाडो छ। | Karma-Regular |