File size: 2,179 Bytes
04b3cea
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
a72e8f2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
04b3cea
a72e8f2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
---
dataset_info:
  features:
  - name: ar_text
    dtype: string
  - name: cht_text
    dtype: string
  - name: de_text
    dtype: string
  - name: en_text
    dtype: string
  - name: eo_text
    dtype: string
  - name: es_text
    dtype: string
  - name: fr_text
    dtype: string
  - name: he_text
    dtype: string
  - name: id_text
    dtype: string
  - name: it_text
    dtype: string
  - name: ja_text
    dtype: string
  - name: ko_text
    dtype: string
  - name: nl_text
    dtype: string
  - name: pt_text
    dtype: string
  - name: ru_text
    dtype: string
  - name: sv_text
    dtype: string
  - name: th_text
    dtype: string
  - name: vi_text
    dtype: string
  - name: zh_text
    dtype: string
  - name: zh_text_md5
    dtype: string
  - name: 低质量段落数
    dtype: int64
  - name: 去重段落数
    dtype: int64
  - name: 扩展字段
    dtype: string
  - name: 文件名
    dtype: string
  - name: 时间
    dtype: string
  - name: 是否待查文件
    dtype: bool
  - name: 是否跨文件重复
    dtype: bool
  - name: 是否重复
    dtype: bool
  - name: 是否重复文件
    dtype: bool
  - name: 段落数
    dtype: int64
  - name: 行号
    dtype: int64
  splits:
  - name: train
    num_bytes: 2164583258
    num_examples: 1784466
  download_size: 1228640703
  dataset_size: 2164583258
configs:
- config_name: default
  data_files:
  - split: train
    path: data/train-*
license: mit
language:
- ar
- zh
- de
- en
- eo
- es
- fr
- he
- id
- it
- ja
- ko
- nl
- pt
- ru
- sv
- th
- vi
- pl
- tr
task_categories:
- translation
tags:
- game
---

https://github.com/mnbvc-parallel-corpus-team/parallel_corpus_mnbvc

MNBVC平行语料小组:游戏语料

不定期更新,目前已收录的游戏语料文件,共29份:
- 博德之门3
- 赛博朋克2077
- 黑暗之魂3
- 底特律:化身为人
- 饥荒
- 艾尔登法环
- 原神
- 黑帝斯
- 霍格沃兹之遗
- Ib
- 如龙8
- 如龙7外传
- 荒野大镖客2
- 只狼:影逝二度
- 文明6
- 杀戮尖塔
- 崩坏星穹铁道
- 群星
- 泰拉瑞亚
- 巫师3
- 魔女之泉3
- 魔女之泉R
- 鸣潮
- 如龙3
- 如龙4
- 如龙5
- 如龙6
- 如龙极2
- 如龙7