id
stringlengths 19
19
| human_en
stringclasses 11
values | gpt_en
stringlengths 14
302
| human_tr
stringclasses 20
values | gpt_tr
stringlengths 0
332
|
---|---|---|---|---|
GCC_train_001132884
|
Summarize the visual content of the image.
|
armed force , conducted a change of command ceremony
|
Görüntünün görsel içeriğini özetler.
|
silahlı kuvvetler, komuta değişim töreni düzenledi
|
GCC_train_001983647
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
room no roof - extension
|
Gösterilen resimle ilgili kısa ve net bir açıklama yapın.
|
oda no çatı - genişletme
|
GCC_train_000712188
|
Provide a brief description of the given image.
|
how to draw an owl on a tree - photo #
|
Verilen görüntünün kısa bir açıklamasını sağlayın.
|
ağaca baykuş nasil çi̇zi̇li̇r - fotoğraf #
|
GCC_train_002110516
|
Describe the image concisely.
|
tables - overview of the different materials
|
Görüntüyü kısaca tanımlayın.
|
tablolar - farkli malzemelere genel bakiş
|
GCC_train_002637069
|
Summarize the visual content of the image.
|
property image # stone cottage in the vineyard
|
Görüntünün görsel içeriğini özetler.
|
mülk görseli # üzüm bağında taş kır evi
|
GCC_train_002211144
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
the village in the foothills
|
Gösterilen resimle ilgili kısa ve net bir açıklama yapın.
|
dağ eteklerindeki köy
|
GCC_train_001860394
|
Offer a succinct explanation of the picture presented.
|
boys playing football on a market square
|
Sunulan resimle ilgili kısa ve öz bir açıklama yapın.
|
pazar meydanında futbol oynayan çocuklar
|
GCC_train_002469112
|
Render a clear and concise summary of the photo.
|
diagram of a grizzly bear
|
Fotoğrafın açık ve özlü bir özetini oluşturun.
|
Bir boz ayının diyagramı
|
GCC_train_000690958
|
Write a terse but informative summary of the picture.
|
wooden stairs with visible wood texture in bright daylight coming from the second floor .
|
Resmin kısa ama bilgilendirici bir özetini yazın.
|
ikinci kattan gelen parlak gün ışığında görünür ahşap dokulu ahşap merdivenler.
|
GCC_train_000616396
|
Describe the image concisely.
|
a fiddle scroll and neck , showing the strings wound round the pegs
|
Görüntüyü kısaca tanımlayın.
|
mandalların etrafına sarılmış telleri gösteren bir keman parşömeni ve boynu
|
GCC_train_000191531
|
Present a compact description of the photo's key features.
|
silhouette of a snowmobile jumping with snow flying behind .
|
Fotoğrafın temel özelliklerinin kompakt bir açıklamasını sunun.
|
arkasında kar uçuşurken zıplayan bir kar motosikleti silueti.
|
GCC_train_000209425
|
Render a clear and concise summary of the photo.
|
when i was a kid i wished for a built in alcove bed .
|
Fotoğrafın açık ve özlü bir özetini oluşturun.
|
Çocukken, gömme bir yatağım olsun isterdim.
|
GCC_train_002598897
|
Share a concise interpretation of the image provided.
|
property image # country house m from the center of unesco world heritage site with internet , pool , washing machine
|
Sağlanan görselin kısa ve öz bir yorumunu paylaşın.
|
mülk resmi̇ # unesco dünya mi̇rasi si̇tesi̇ merkezi̇ne m mesafede i̇nternetli̇ , havuzlu , çamaşir maki̇neli̇ kir evi̇
|
GCC_train_001860752
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
inside the donut with pretzels at dish
|
Gösterilen resmin kısa ve net bir açıklamasını aktarın.
|
çöreğin içinde kraker ile tabakta
|
GCC_train_000443720
|
Offer a succinct explanation of the picture presented.
|
legend has it , these lighthouses are still being manned long after their keepers have passed on .
|
Sunulan resme ilişkin kısa ve öz bir açıklama sunun.
|
Efsaneye göre bu deniz fenerleri, bekçileri öldükten çok sonra bile hala hizmet vermeye devam ediyor.
|
GCC_train_001826630
|
Describe the image concisely.
|
actor makes his directorial debut with comedy , an independent film based on novel .
|
Görüntüyü kısaca tanımlayın.
|
aktör ilk yönetmenlik denemesini romandan uyarlanan bağımsız bir film olan Komedi ile yapıyor.
|
GCC_train_002641106
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
a boarded up house awaiting refurbishment
|
Gösterilen resmin kısa ve net bir açıklamasını aktarın.
|
yenilenmeyi bekleyen bordalı bir ev
|
GCC_train_002407994
|
Describe the image concisely.
|
christmas boxes under a branch of fir - tree
|
Görüntüyü kısaca tanımlayın.
|
köknar ağacinin dallari altinda noel kutulari
|
GCC_train_002325613
|
Write a terse but informative summary of the picture.
|
person with his 4x7 ft acrylic painting on canvas
|
Resmin kısa ama bilgilendirici bir özetini yazın.
|
4x7 ft ebadında tuval üzerine akrilik boya çalışmasıyla kişi
|
GCC_train_000260379
|
Provide a brief description of the given image.
|
young teen boy carving a pumpkin for western christian holiday on a table
|
Verilen görüntünün kısa bir açıklamasını yapın.
|
Batı Hıristiyan bayramı için masa üzerinde balkabağı oyan genç çocuk
|
GCC_train_002425726
|
Summarize the visual content of the image.
|
three - dimensional render of a minimalist living room
|
Görüntünün görsel içeriğini özetleyin.
|
mi̇ni̇mali̇st bi̇r oturma odasinin üç boyutlu render'i
|
GCC_train_002132181
|
Provide a brief description of the given image.
|
acacia tree with a whole in the trunk , on plains national park
|
Verilen görüntünün kısa bir açıklamasını sağlayın.
|
gövdesi̇nde bi̇r bütün bulunan akasya ağaci, ovalar mi̇lli̇ parki'nda
|
GCC_train_000968539
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
how to improve the air quality inside your home ?
|
Gösterilen resimle ilgili kısa ve net bir açıklama yapın.
|
evi̇ni̇zi̇n i̇çi̇ndeki̇ hava kali̇tesi̇ni̇ nasil artirabi̇li̇rsi̇ni̇z?
|
GCC_train_000122056
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
actors attend the 26th annual nautica malibu triathlon
|
Gösterilen resimle ilgili kısa ve net bir açıklama yapın.
|
aktörler 26. geleneksel nautica malibu tri̇atlonuna katildi
|
GCC_train_002620231
|
Provide a brief description of the given image.
|
crowds of people surrounding the crash site
|
Verilen görüntünün kısa bir açıklamasını sağlayın.
|
Kaza alanını çevreleyen insan kalabalığı
|
GCC_train_001729642
|
Render a clear and concise summary of the photo.
|
model a for sale at gateway classic cars in st
|
Fotoğrafın açık ve özlü bir özetini oluşturun.
|
st gateway classic cars'da satilik model a
|
GCC_train_000909154
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
calendar day grainy textured icon for overlay watermark stamps .
|
Gösterilen resmin kısa ve net bir açıklamasını aktarın.
|
takvim günü filigran damgaları için grenli dokulu simge.
|
GCC_train_000379475
|
Write a terse but informative summary of the picture.
|
west coast hip hop artist and rhythm and blues artist of the band perform live on stage during a concert .
|
Resmin kısa ama bilgilendirici bir özetini yazın.
|
west coast hip hop sanatçisi ve ri̇tm ve blues sanatçisi grubun konseri̇ sirasinda sahnede canli performans sergi̇ledi̇.
|
GCC_train_001044126
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
giraffe balancing on a tightrope
|
Gösterilen resmin kısa ve net bir açıklamasını aktarın.
|
ip üzerinde dengede duran zürafa
|
GCC_train_001165145
|
Render a clear and concise summary of the photo.
|
teachers participating in visual language activity : listen to a painting .
|
Fotoğrafın açık ve özlü bir özetini oluşturun.
|
Görsel dil etkinliğine katılan öğretmenler: bir resmi dinleyin.
|
GCC_train_000880141
|
Create a compact narrative representing the image presented.
|
ice hockey right winger is photographed for magazine .
|
Sunulan görüntüyü temsil eden kompakt bir anlatı oluşturun.
|
buz hokeyi̇ sağ kanat oyuncusu dergi̇ i̇çi̇n fotoğraflandi .
|
GCC_train_001092727
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
updated vanity for a new modern coastal bathroom remodel
|
Gösterilen resmin kısa ve net bir açıklamasını aktarın.
|
yeni̇ ve modern bi̇r kiyi banyosu i̇çi̇n güncellenmi̇ş makyaj masasi
|
GCC_train_001091842
|
Render a clear and concise summary of the photo.
|
rocking a more androgynous look in a suit and loafers .
|
Fotoğrafın açık ve özlü bir özetini oluşturun.
|
takım elbise ve mokasen ayakkabılarla daha androjen bir görünüm sergiliyor.
|
GCC_train_002610785
|
Render a clear and concise summary of the photo.
|
what 's the biggest construction project of all ?
|
Fotoğrafın açık ve özlü bir özetini oluşturun.
|
en büyük i̇nşaat projesi̇ nedi̇r?
|
GCC_train_002592788
|
Provide a brief description of the given image.
|
an elephant walking a tightrope .
|
Verilen görüntünün kısa bir açıklamasını sağlayın.
|
ip üzerinde yürüyen bir fil.
|
GCC_train_001696336
|
Provide a brief description of the given image.
|
sailing away : the party took off in their speedy watercraft
|
Verilen görüntünün kısa bir açıklamasını yapın.
|
yelken açmak : parti hızlı deniz taşıtlarıyla yola çıktı
|
GCC_train_000626868
|
Present a compact description of the photo's key features.
|
a passageway regained by the side of the concert hall .
|
Fotoğrafın temel özelliklerinin derli toplu bir açıklamasını sunun.
|
Konser salonunun yan tarafından bir geçit kazanıldı.
|
GCC_train_000314495
|
Offer a succinct explanation of the picture presented.
|
a roll of copper steel wire .
|
Sunulan resimle ilgili kısa ve öz bir açıklama yapın.
|
bir rulo bakır çelik tel.
|
GCC_train_001998828
|
Create a compact narrative representing the image presented.
|
school girl with backpack sitting on a skateboard on white background
|
Sunulan görüntüyü temsil eden kompakt bir anlatı oluşturun.
|
beyaz zemin üzerinde kaykay üzerinde oturan sırt çantalı kız öğrenci
|
GCC_train_002413679
|
Provide a brief description of the given image.
|
picture yourself with the rooftops view giant wall decals
|
Verilen görüntünün kısa bir açıklamasını sağlayın.
|
kendi̇ni̇zi̇ çati manzarasiyla hayal edi̇n dev duvar çikartmalari
|
GCC_train_002680707
|
Create a compact narrative representing the image presented.
|
illuminated stage with scenic lights and blank canvas on a wooden easel .
|
Sunulan görüntüyü temsil eden kompakt bir anlatım oluşturun.
|
Sahne ışıkları ile aydınlatılmış sahne ve ahşap şövale üzerinde boş tuval.
|
GCC_train_001859983
|
Offer a succinct explanation of the picture presented.
|
football players both stand with arms folded on the touchline as they watch the action unfold
|
Sunulan resimle ilgili kısa ve öz bir açıklama yapın.
|
Futbolcuların ikisi de taç çizgisinde kollarını kavuşturmuş bir şekilde durarak yaşananları izliyor
|
GCC_train_002000233
|
Create a compact narrative representing the image presented.
|
a red , retro typewriter and film camera with white paper on a solid wood floor
|
Sunulan görüntüyü temsil eden kompakt bir anlatı oluşturun.
|
masif ahşap zemin üzerinde beyaz kağıtlı kırmızı, retro bir daktilo ve film kamerası
|
GCC_train_001149262
|
Summarize the visual content of the image.
|
a river landscape in autumn .
|
Görüntünün görsel içeriğini özetleyin.
|
sonbaharda bir nehir manzarası .
|
GCC_train_001742341
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
week - images vs. football game .
|
Gösterilen resmin kısa ve net bir açıklamasını aktarın.
|
hafta - görüntüler vs. futbol oyunu .
|
GCC_train_000110905
|
Give a short and clear explanation of the subsequent image.
|
football player has rejoined the coaching staff following his recent departure
|
Sonraki görüntünün kısa ve net bir açıklamasını yapın.
|
futbol oyuncusu, kısa süre önce ayrılmasının ardından koçluk ekibine yeniden katıldı
|
GCC_train_002144596
|
Provide a brief description of the given image.
|
a white antelope in a park
|
Verilen görüntünün kısa bir açıklamasını yapın.
|
parkta beyaz bir antilop
|
GCC_train_002145590
|
Offer a succinct explanation of the picture presented.
|
atmosphere at the ribbon cutting ceremony at the grand opening of century department store .
|
Sunulan resme ilişkin kısa ve öz bir açıklama sunun.
|
century mağazasinin büyük açilişinda kurdele kesme töreni̇ndeki̇ atmosfer.
|
GCC_train_002424460
|
Describe the image concisely.
|
person , who recently passed the course necessary to becoming a full - time firefighter , chats with person .
|
Görüntüyü kısaca tanımlayın.
|
Kısa süre önce tam zamanlı itfaiyeci olmak için gerekli kursu geçen kişi ile sohbet etti.
|
GCC_train_000344974
|
Present a compact description of the photo's key features.
|
person , after becoming the worlds first patient to receive a needle - free facelift pioneered by a plastic surgeon .
|
Fotoğrafın temel özelliklerinin derli toplu bir açıklamasını sunun.
|
kişi, bir plastik cerrahın öncülük ettiği iğnesiz yüz gerdirme ameliyatı olan dünyadaki ilk hasta olduktan sonra.
|
GCC_train_002348087
|
Provide a brief description of the given image.
|
an old lonely coconut tree in on the beach
|
Verilen görüntünün kısa bir açıklamasını yapın.
|
sahilde yaşlı ve yalnız bir hindistan cevizi ağacı
|
GCC_train_002032290
|
Describe the image concisely.
|
a man looks out at sea stacks from the sand dunes
|
Görüntüyü kısaca tanımlayın.
|
bir adam kum tepelerinden deniz yığınlarına bakıyor
|
GCC_train_002338703
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
actor attends the closing night gala red carpet arrivals forwar film during festival .
|
Gösterilen resmin kısa ve net bir açıklamasını aktarın.
|
aktör festi̇val sirasinda savaş fi̇lmi̇ni̇n kapaniş gecesi̇ galasina kirmizi haliyla katildi.
|
GCC_train_001685013
|
Share a concise interpretation of the image provided.
|
a pile of photographs attached to a blackboard with magnets .
|
Sağlanan görüntünün kısa ve öz bir yorumunu paylaşın.
|
Bir kara tahtaya mıknatıslarla tutturulmuş bir yığın fotoğraf.
|
GCC_train_001683580
|
Write a terse but informative summary of the picture.
|
the view from my hospital bed .
|
Resmin kısa ama bilgilendirici bir özetini yazın.
|
Hastane yatağımdan manzara.
|
GCC_train_001079343
|
Write a terse but informative summary of the picture.
|
view of sunset from our guesthouse in the small city of person
|
Resmin kısa ama bilgilendirici bir özetini yazın.
|
ki̇şi̇ni̇n küçük şehri̇ndeki̇ konuk evi̇mi̇zden gün batimi manzarasi
|
GCC_train_000190223
|
Create a compact narrative representing the image presented.
|
musical artist performs live at the concert hall
|
Sunulan görüntüyü temsil eden kompakt bir anlatım oluşturun.
|
müzi̇syen sanatçi konser salonunda canli performans sergi̇li̇yor
|
GCC_train_001799098
|
Share a concise interpretation of the image provided.
|
get a closer look at every inch of the bride 's lace - covered , cap - sleeved custom creation .
|
Sağlanan görselin kısa ve öz bir yorumunu paylaşın.
|
geli̇ni̇n dantelli̇, kapali kollu özel kreasyonunun her bi̇r parçasina daha yakindan bakin.
|
GCC_train_002123628
|
Describe the image concisely.
|
students hike along the coast to the remains of a prehistoric settlement situated atop a picturesque cliff
|
Görüntüyü kısaca tanımlayın.
|
Öğrenciler, pitoresk bir uçurumun tepesinde yer alan tarih öncesi bir yerleşimin kalıntılarına doğru sahil boyunca yürüyüş yapıyor
|
GCC_train_001022318
|
Relay a brief, clear account of the picture shown.
|
an upright piano still in good condition within a derelict house at english civil parish
|
Gösterilen resimle ilgili kısa ve net bir açıklama yapın.
|
i̇ngi̇li̇z si̇vi̇l mahallesi̇nde metruk bi̇r evde hala i̇yi̇ durumda olan bi̇r di̇k pi̇yano
|
GCC_train_000583345
|
Describe the image concisely.
|
textile waste comprises % of all landfill .
|
Görüntüyü kısaca tanımlayın.
|
tekstil atıkları tüm atık sahalarının %'sini oluşturmaktadır.
|
GCC_train_002308355
|
Summarize the visual content of the image.
|
old trailer under a rusty tree in autumn scenery
|
Görüntünün görsel içeriğini özetleyin.
|
sonbahar manzarasında paslı bir ağacın altında eski bir römork
|
GCC_train_002675529
|
Present a compact description of the photo's key features.
|
balloons in a marquee set for a wedding reception
|
Fotoğrafın temel özelliklerinin kompakt bir açıklamasını sunun.
|
düğün resepsiyonu için kurulan çadırda balonlar
|
GCC_train_000245486
|
Give a short and clear explanation of the subsequent image.
|
illustration of hands protecting or giving an unbalanced weight scale
|
Sonraki görüntünün kısa ve net bir açıklamasını yapın.
|
Dengesiz bir ağırlık ölçeğini koruyan veya veren ellerin gösterimi
|
GCC_train_000815202
|
Present a compact description of the photo's key features.
|
the story of how judo came about .
|
Fotoğrafın temel özelliklerinin kompakt bir açıklamasını sunun.
|
judonun nasıl ortaya çıktığının hikayesi.
|
GCC_train_000316523
|
Offer a succinct explanation of the picture presented.
|
talk about a transformation : this once - dreary bathroom is now a highlight of the house , thanks to its rustic accent wall .
|
Sunulan resimle ilgili kısa ve öz bir açıklama yapın.
|
Bir dönüşümden bahsedelim: Bir zamanlar kasvetli olan bu banyo, rustik vurgulu duvarı sayesinde artık evin en önemli özelliği haline geldi.
|
GCC_train_002659506
|
Write a terse but informative summary of the picture.
|
people walking through open air market
|
Resmin kısa ama bilgilendirici bir özetini yazın.
|
açık hava pazarında yürüyen insanlar
|
GCC_train_001833578
|
Write a terse but informative summary of the picture.
|
snowboarder and organisation founder attends premiere .
|
Resmin kısa ama bilgilendirici bir özetini yazın.
|
snowboardcu ve organi̇zasyon kurucusu galaya katildi .
|
GCC_train_002583871
|
Present a compact description of the photo's key features.
|
the wheels of parked cars along the riverside were submerged in water after river burst its banks
|
Fotoğrafın temel özelliklerinin derli toplu bir açıklamasını sunun.
|
nehri̇n taşmasi sonucu nehi̇r kenarindaki̇ park hali̇ndeki̇ araçlarin tekerlekleri̇ su altinda kaldi
|
GCC_train_000749900
|
Present a compact description of the photo's key features.
|
heart icon on a transparent vector image
|
Fotoğrafın temel özelliklerinin kompakt bir açıklamasını sunun.
|
şeffaf vektör görüntü üzerinde kalp simgesi
|
GCC_train_000122183
|
Present a compact description of the photo's key features.
|
fried egg with a sprig of parsley on a transparent background .
|
Fotoğrafın temel özelliklerinin derli toplu bir açıklamasını sunun.
|
şeffaf arka plan üzerinde maydanoz sapı ile kızarmış yumurta .
|
GCC_train_001791652
|
Summarize the visual content of the image.
|
view of the tombstone for military commander and his wife
|
Görüntünün görsel içeriğini özetleyin.
|
askeri̇ komutan ve eşi̇ni̇n mezar taşinin görünümü
|
GCC_train_000559954
|
Describe the image concisely.
|
must see romanesque revival structure was built by author , the first archbishop .
|
Görüntüyü kısaca tanımlayın.
|
Görülmesi gereken romanesk canlanma yapısı, ilk başpiskopos olan yazar tarafından inşa edilmiştir.
|
GCC_train_002411650
|
Create a compact narrative representing the image presented.
|
today adherents , person and ethnicity in fiction are celebrating holiday all over the world
|
Sunulan görüntüyü temsil eden kompakt bir anlatı oluşturun.
|
bugün kurgudaki̇ taraftarlar, ki̇şi̇ler ve etni̇k kökenler dünyanin her yeri̇nde bayrami kutluyor
|
GCC_train_001870201
|
Provide a brief description of the given image.
|
a cartoon illustration of a winged buffalo with an angry expression .
|
Verilen görüntünün kısa bir açıklamasını yapın.
|
kızgın bir ifadeye sahip kanatlı bir bufalonun karikatür çizimi.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.