source
stringlengths 2
314
| target
stringlengths 2
324
| evaluation_predictions
sequence |
|---|---|---|
X-I CHALLENGE ANYONE TO FIND DESC-LEGAL BASIS IN TREATY THAT WOULD ALLOW DESC-EXTRA TERRITORIALITY IN ENERGY POLICY .
| i challenge anyone to find the legal basis in the treaties that would allow extra territoriality in energy policy .
| [
0,
3,
23,
1921,
1321,
12,
253,
1281,
1873,
16,
8,
2665,
63,
24,
133,
995,
996,
23871,
485,
16
] |
AS QUESTIONER BE DESC-NOT DESC-PRESENT , QUESTION NO 27 LAPSE .
| as the questioner is not present , question no 27 lapses .
| [
0,
38,
8,
822,
49,
19,
59,
915,
3,
6,
8,
822,
150,
2307,
7797,
3,
5,
1,
0,
0
] |
WITHIN THIS FRAMEWORK , SIMPLIFICATION COULD BE MAKE AND DISTINCTION DRAW .
| within this framework , simplifications could be made and distinctions drawn .
| [
0,
441,
48,
4732,
3,
6,
108,
27717,
228,
36,
263,
11,
8,
9756,
6796,
3,
5,
1,
0,
0
] |
DESC-JUST ENTER INTO DESC-CLASSIC BLAME GAME DO DESC-NOT HELP DESC-CIVILIAN .
| just entering into the classic blame game does not help the civilians .
| [
0,
131,
7084,
139,
3,
9,
853,
63,
11144,
13,
5189,
405,
59,
199,
14705,
7,
3,
5,
1,
0
] |
TRANSFER APPROPRIATION SEE MINUTE
| transfers of appropriations see minutes
| [
0,
863,
2025,
39,
5142,
12,
8,
907,
1323,
11,
217,
34,
441,
3,
9,
1962,
3,
5,
1,
0
] |
BE X-WE DESC-RESPONSIBLE FOR CONVENTION ON DESC-HUMAN RIGHTS ?
| are we responsible for the convention on human rights ?
| [
0,
33,
62,
1966,
21,
8,
8346,
30,
936,
2166,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-HERE DESC-RE BE THREE ELEMENT .
| here there are three elements .
| [
0,
270,
132,
33,
386,
2479,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
MILLION X-WE CITIZEN USE DESC-LOW COST AIRLINE EVERY DAY .
| millions of our citizens use low cost airlines every day .
| [
0,
4040,
13,
69,
5169,
169,
731,
583,
19184,
334,
239,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
CONGO OPERATION BE DECIDE ON TEN YEAR DESC-AGO , BUT NOTHING DESC-MUCH HAVE BE ACHIEVE .
| the congo operation was decided on ten years ago , but nothing much has been achieved .
| [
0,
8,
975,
839,
2986,
19,
1500,
30,
3,
324,
203,
977,
3,
6,
68,
1327,
231,
65,
118,
5153
] |
DESC-FINALLY REPORT INSIST ON DESC-JUDICIOUS USE DESC-NEW TECHNOLOGY .
| finally the report insists on the judicious use of new technologies .
| [
0,
2031,
8,
934,
10419,
7,
30,
8,
24125,
169,
13,
126,
2896,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
NEXT ITEM BE QUESTION TIME B7 0236 2009
| the next item is question time b7 0236 / 2009
| [
0,
8,
416,
2118,
19,
8,
822,
97,
3,
115,
940,
11270,
3420,
2464,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
PAKISTAN PEOPLE X-POSS PARTY , WHICH X-SHE HEAD , WIN SE ELECTION .
| the pakistan people's party , which she headed , won these elections .
| [
0,
8,
3,
16864,
343,
152,
151,
31,
7,
1088,
3,
6,
84,
255,
7701,
3,
6,
9204,
175,
9768
] |
WHAT WILL BE LEAVE DESC-N , ON AVERAGE ?
| what will be left then , on average ?
| [
0,
125,
56,
36,
646,
258,
3,
6,
30,
8,
548,
545,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
EUROPEAN VOTER GIVE DESC-VERY DESC-CLEAR MESSAGE IN JUNE .
| european voters gave a very clear message in june .
| [
0,
8,
14864,
2902,
1891,
3,
9,
182,
964,
1569,
16,
3,
6959,
15,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
DEBATE BE DESC-CLOSE .
| the debate is closed .
| [
0,
8,
5054,
19,
3168,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-REFORE , IF DESC-HONORABLE SPOKESMAN AGREE , VOTE WILL BE TAKE ON SE AMENDMENT AT END .
| therefore , if the honourable spokesmen agree , voting will be taken on these amendments at the end .
| [
0,
2459,
3,
6,
3,
99,
14950,
179,
13446,
2065,
3,
6,
8,
2902,
56,
36,
1026,
30,
175,
12123
] |
DESC-SEVENTH AND DESC-EIGHTH FRAMEWORK PROGRAM MUST CONCENTRATE ON RESEARCH AND DEVELOPMENT RELATE TO DESC-RENEWABLE ENERGY .
| the seventh and eighth framework programmes must concentrate on research and development relating to renewable energy .
| [
0,
8,
17353,
11,
21227,
4732,
9015,
398,
11345,
30,
585,
11,
606,
1341,
12,
12475,
827,
3,
5,
1
] |
EU MUST SHOULDER DESC-PARTICULAR RESPONSIBILITY FOR MAINTAIN DESC-FREE AND DESC-FAIR TRADE .
| the eu must shoulder a particular responsibility for maintaining free and fair trade .
| [
0,
8,
3,
15,
76,
398,
14469,
1090,
3263,
21,
6011,
339,
11,
2725,
1668,
3,
5,
1,
0,
0
] |
THIS BE PROPOSE FOR COUNTRY WHICH HAVE CURRENCY BOARD .
| this is proposed for countries which have currency boards .
| [
0,
48,
19,
3,
9,
6384,
21,
1440,
84,
43,
3,
9,
7481,
1476,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-IT DO DESC-NOT WORK IN PRACTICE AND DESC-CIRCULAR MIGRATION DESC-OFTEN TURN INTO DESC-PERMANENT MIGRATION .
| it does not work in practice and circular migration often turns into permanent migration .
| [
0,
34,
405,
59,
161,
16,
1032,
11,
4336,
11661,
557,
919,
139,
3574,
11661,
3,
5,
1,
0,
0
] |
DESC-HOWEVER , THIS BE DESC-NOT MOST DESC-IMPORTANT REASON TO VOTE AGAINST THIS DOCUMENT .
| however , this is not the most important reason to vote against this document .
| [
0,
983,
3,
6,
48,
19,
59,
8,
167,
359,
1053,
12,
2902,
581,
48,
1708,
3,
5,
1,
0
] |
X-I BE , COURSE , REFER TO DESC-SECOND REFERENDUM .
| i am , of course , referring to the second referendum .
| [
0,
3,
23,
183,
3,
6,
13,
503,
3,
6,
3,
13215,
12,
8,
511,
20037,
3,
5,
1,
0
] |
IN 2005 , EUROPEAN PARLIAMENT AWARD LADY IN WHITE SAKHAROV PRIZE .
| in 2005 , the european parliament awarded theladies in whitethe sakharov prize .
| [
0,
16,
3105,
3,
6,
8,
14864,
20417,
5539,
887,
16,
8,
872,
3,
7,
9,
18276,
8843,
6441,
3
] |
IF X-IT BE DESC-SO DESC-ATTRACTIVE , WHY BE DESC-RE DESC-NOT APPLAUSE FROM ALL SIDE ?
| if it is so attractive , why is there not applause from all sides ?
| [
0,
3,
99,
34,
19,
78,
8299,
3,
6,
572,
33,
132,
59,
1120,
521,
1074,
7,
45,
66,
4458
] |
X-I MUST POINT OUT THAT X-I WANT NOTHING TO DO WITH THIS MEMBER PARLIAMENT .
| i must point out that I want nothing to do with this member of parliament .
| [
0,
3,
23,
398,
500,
91,
24,
27,
241,
1327,
12,
103,
28,
48,
1144,
20417,
3,
5,
1,
0
] |
THIS CAN BE CASE FOR WOMAN , DESC-DISABLED PEOPLE , OR DESC-LONG TERM DESC-UNEMPLOYED .
| this can be the case for women , disabled people , or the long term unemployed .
| [
0,
48,
54,
36,
3,
9,
495,
21,
887,
3,
6,
10860,
151,
3,
6,
42,
307,
1657,
17646,
3
] |
WILL PARLIAMENT , FOR EXAMPLE , DESC-REALLY PLAY WHAT BE , IN ORY , X-ITS STRENGN ROLE ?
| will parliament , for example , really play what is , in theory , its strengthened role ?
| [
0,
56,
20417,
3,
6,
21,
677,
3,
6,
310,
577,
125,
19,
3,
6,
16,
42,
63,
3,
6
] |
MANDER REPORT
| manders report
| [
0,
571,
81,
8,
388,
26,
1304,
934,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-ONLY THREE EU MEMBER STATE HAVE TERRITORY WITHIN ARCTIC REGION .
| only three eu member states have territories within the arctic region .
| [
0,
163,
386,
3,
15,
76,
1144,
2315,
43,
3,
9,
23871,
441,
8,
3,
4667,
1225,
1719,
3,
5
] |
X-WE DESC-ONLY NEED TO SEE PROCESS RATIFICATION DESC-COMPLETE IN CZECH REPUBLIC .
| we only need to see the process of ratification completed in the czech republic .
| [
0,
62,
163,
174,
12,
217,
8,
433,
13,
3,
1795,
2420,
2012,
16,
8,
3,
75,
776,
524,
20237
] |
X-MY QUESTION BE AS FOLLOW .
| my question is as follows .
| [
0,
82,
822,
19,
38,
6963,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THIS PROBLEM BE DESC-OFTEN NEGLECT .
| this problem is often neglected .
| [
0,
48,
682,
19,
557,
23708,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-SO X-I HOPE TO BE DESC-ABLE TO COME DESC-BACK TO X-YOU DESC-SOON ON DEVELOPMENT ON THIS .
| so I hope to be able to come back to you soon on developments on this .
| [
0,
78,
27,
897,
12,
36,
3,
179,
12,
369,
223,
12,
25,
1116,
30,
8,
606,
30,
48,
3
] |
X-I FIND IDEA DESC-VERY DESC-GOOD .
| i find the idea very good .
| [
0,
3,
23,
253,
8,
800,
182,
207,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE DESC-ALSO INVITE EU COUNCIL MINISTER TO ACCEPT BEGIN ACCESSION TALK WITH MACEDONIUM IN MARCH .
| we also invited the eu council of ministers to accept the beginning of accession talks with macedonia in march .
| [
0,
62,
92,
5484,
8,
3,
15,
76,
6098,
6323,
12,
1845,
8,
1849,
13,
4991,
1938,
6927,
28,
3418
] |
PROVISION MAY DESC-WELL TURN OUT TO BE DESC-USELESS .
| the provision may well turn out to be useless .
| [
0,
8,
9848,
164,
168,
919,
91,
12,
36,
19930,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-FIRST BE IDEA THAT FUND CAN BE USE DESC-ONLY FOR DESC-BIG COMPANY .
| first is the idea that the fund can be used only for big companies .
| [
0,
8,
166,
19,
8,
800,
24,
8,
2731,
54,
36,
261,
163,
21,
422,
688,
3,
5,
1,
0
] |
FROM DESC-NOW ON X-I WILL ESCHEW DESC-GRAND WORD AND PATHOS .
| from now on I will eschew grand words and pathos .
| [
0,
45,
230,
30,
27,
56,
22015,
8,
248,
1234,
11,
8,
13704,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-RE BE DESC-FEW GUIDE PRINCIPLE THAT X-I WOULD LIKE TO MENTION .
| there are a few guiding principles that I would like to mention .
| [
0,
132,
33,
360,
5749,
5559,
24,
27,
133,
114,
12,
2652,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
. , TO SUPPORT X-HE .
| however , to support his ..
| [
0,
3,
88,
4951,
376,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
VOTE WILL TAKE PLACE ON TUESDAY , 24 MARCH DESC-200WRITTEN STATEMENT RULE 142
| the vote will take place on tuesday , 24 march 200written statements rule 142
| [
0,
8,
2902,
56,
240,
286,
30,
3,
17,
76,
15,
7,
1135,
3,
6,
997,
10556,
2382,
14973,
6643
] |
X-I BE DESC-NOT DESC-ONLY ONE TO DEPLORE THIS STATE AFFAIR .
| i am not the only one to deplore this state of affairs .
| [
0,
3,
23,
183,
59,
163,
80,
12,
20,
7379,
60,
48,
538,
13,
12748,
3,
5,
1,
0,
0
] |
WHEN X-IT LAND , X-IT BLOW DESC-UP X-IT KILL PEOPLE .
| when it lands , it blows up it kills people .
| [
0,
116,
34,
1322,
3,
6,
34,
6019,
7,
95,
34,
5781,
7,
151,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
X-I HOPE COURT DESC-HUMAN RIGHTS TAKE X-WE STATEMENT INTO CONSIDERATION WHEN DELIVER X-ITS VERDICT IN THIS CASE .
| i hope the court of human rights takes our statement into consideration when delivering its verdict in this case .
| [
0,
3,
23,
897,
8,
1614,
13,
936,
2166,
1217,
69,
6643,
139,
4587,
116,
1517,
165,
23173,
16,
48
] |
PRESIDENT CUT OFF SPEAKER
| the president cut off the speaker
| [
0,
37,
2753,
1340,
326,
8,
5873,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
RESULT WILL DESC-ALSO ARRIVE IN DESC-GOOD TIME TO ALLOW X-WE TO MAKE CORRECTION .
| the results will also arrive in good time to allow us to make corrections .
| [
0,
8,
772,
56,
92,
3658,
16,
207,
97,
12,
995,
178,
12,
143,
11698,
7,
3,
5,
1,
0
] |
DESC-HOWEVER , X-IT MIGHT HAVE SOME DESC-UNINTENDED CONSEQUENCE .
| however , it might have some unintended consequences .
| [
0,
983,
3,
6,
34,
429,
43,
128,
73,
19405,
15,
26,
7702,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
X-I WOULD LIKE TO EMPHASISE TWO DESC-MAIN IDEA FROM TEXT REPORT .
| i would like to emphasise two main ideas from the text of the report .
| [
0,
3,
23,
133,
114,
12,
8053,
15,
192,
711,
912,
45,
8,
1499,
934,
3,
5,
1,
0,
0
] |
RELIANCE ON REPORT JUSTICE GOLDSTONE DESC-ALONE WILL DESC-NOT CONTRIBUTE TO THIS .
| reliance on the report of justice goldstone alone will not contribute to this .
| [
0,
8,
10581,
30,
8,
934,
4831,
13,
2045,
3009,
2238,
56,
59,
4139,
12,
48,
3,
5,
1,
0
] |
X-WE NEED TO EQUIP X-OURSELVES WITH DESC-COMMON , DESC-RELIABLE AND DESC-CONSISTENT INDICATOR AT EUROPEAN LEVEL .
| we need to equip ourselves with common , reliable and consistent indicators at european level .
| [
0,
62,
174,
12,
17715,
3242,
28,
1017,
3,
6,
3468,
11,
4700,
15600,
44,
14864,
593,
3,
5,
1
] |
X-WE WILL DESC-ALSO TRY TO REINFORCE COORDINATION IN TERM MACRO DESC-ECONOMIC IMBALANCE .
| we will also try to reinforce coordination in terms of the macro economic imbalances .
| [
0,
62,
56,
92,
653,
12,
19452,
13954,
16,
1353,
13,
11663,
1456,
24809,
7,
3,
5,
1,
0,
0
] |
CITIZEN UKRAINE SHOULD DESC-NOT SUFFER DESC-JUST BECAUSE X-Y POLITICIAN HAVE FAIL .
| the citizens of ukraine should not suffer just because their politicians have failed .
| [
0,
5169,
13,
3,
1598,
6559,
15,
225,
59,
5696,
131,
250,
70,
13446,
43,
4567,
3,
5,
1,
0
] |
DESC-SO DESC-MUCH HAVE CHANGE .
| so much has changed .
| [
0,
78,
231,
65,
2130,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
ANOR DESC-IMPORTANT ASPECT BE IDEA THAT BENEFIT DESC-FREE TRADE BE DESC-MUTUAL .
| another important aspect is the idea that the benefits of free trade are mutual .
| [
0,
430,
359,
2663,
19,
8,
800,
24,
1393,
339,
1668,
33,
8543,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-CERTAINLY , UNION FOR MEDITERRANEAN BE DESC-SIGNIFICANT STEP DESC-FORWARD IN EFFORT FOR EURO MEDITERRANEAN PARTNERSHIP .
| certainly , the union for the mediterranean is a significant step forward in the efforts for the euro mediterranean partnership .
| [
0,
1852,
3,
6,
8,
7021,
21,
8,
3,
5700,
12829,
29,
15,
152,
19,
3,
9,
1516,
1147,
1039
] |
X-I BELIEVE THAT , IF X-WE DO THAT , X-Y WILL FLOURISH DESC-FAR DESC-BETTER AND DESC-LIVE DESC-FAR DESC-LONGER .
| i believe that , if we do that , they will flourish far better and live far longer .
| [
0,
3,
23,
857,
24,
3,
6,
3,
99,
62,
103,
24,
3,
6,
79,
56,
18580,
623,
394,
11
] |
DEBATE BE DESC-CLOSE .
| the debate is closed .
| [
0,
8,
5054,
19,
3168,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
IN ANY CASE , COORDINATION MECHANISM , INCLUDE FOR ISSUE DESC-RELEVANT RECOMMENDATION , SHOULD BE PUT IN PLACE .
| in any case , a coordination mechanism , including for issuing relevant recommendations , should be put in place .
| [
0,
16,
136,
495,
3,
6,
13954,
12009,
3,
6,
379,
21,
807,
13,
2193,
5719,
3,
6,
225,
36
] |
DESC-AGRICULTURAL PRODUCT QUALITY POLICY BE DESC-NOT DESC-STATIC POLICY , DESC-SEPARATE FROM DESC-OR POLICY CONNECT WITH AGRICULTURE .
| the agricultural product quality policy is not a static policy , separate from the other policies connected with agriculture .
| [
0,
10687,
556,
463,
1291,
19,
59,
3,
9,
14491,
1291,
3,
6,
2450,
45,
119,
3101,
2895,
28,
11402
] |
DESC-ONLY THING BE THAT VOTE WILL BE HOLD ON 5 AND 6 MAY .
| the only thing is that the votes will be held on 5 and 6 may .
| [
0,
8,
163,
589,
19,
24,
8,
2902,
56,
36,
1213,
30,
305,
11,
431,
164,
3,
5,
1,
0
] |
X-IT BE DESC-IMPORTANT DESC-REGULARLY TO UPDATE LIMIT VALUE FOR PUBLIC EXPOSURE TO DESC-ELECTROMAGNETIC FIELD .
| it is important regularly to update the limit values for public exposure to electromagnetic fields .
| [
0,
34,
19,
359,
2459,
12,
2270,
8,
6790,
13,
701,
21,
452,
4773,
12,
3031,
4120,
3,
5,
1
] |
ACTION TAKE ON PARLIAMENT X-POSS POSITION AND RESOLUTION SEE MINUTE
| action taken on parliament's positions and resolutions see minutes
| [
0,
1041,
1026,
30,
20417,
31,
7,
1102,
11,
3161,
217,
676,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE BELIEVE THAT ACTION SHOULD BE TAKE TO ASSIST ALL DESC-VULNERABLE PUPIL .
| we believe that actions should be taken to assist all vulnerable pupils .
| [
0,
62,
857,
24,
1041,
225,
36,
1026,
12,
2094,
66,
9930,
11683,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
WHAT BE DESC-IMPORTANT BE OPTION , DESC-NOT QUANTITY .
| what is important are the options , not quantity .
| [
0,
125,
19,
359,
19,
8,
1182,
3,
6,
59,
8,
8708,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE NEED , DESC-FIRST AND DESC-FOREMOST , TO MAKE PROGRESS ON SE .
| we need , first and foremost , to make progress on these .
| [
0,
62,
174,
3,
6,
166,
11,
19839,
3,
6,
12,
143,
2188,
30,
175,
3,
5,
1,
0,
0
] |
X-WE HAVE MAKE DESC-CONSIDERABLE PROGRESS IN THIS RESPECT IN SE DESC-LAST DESC-FEW DAY .
| we have made considerable progress in this respect in these last few days .
| [
0,
62,
43,
263,
10710,
2188,
16,
48,
1445,
16,
175,
336,
360,
477,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
NEXT ITEM BE VOTE .
| the next item is the vote .
| [
0,
8,
416,
2118,
19,
8,
2902,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-FOURTHLY , X-Y NEED INVESTMENT SECURITY , IN DESC-OR WORD DESC-CONTRACTUAL PROTECTION AND NO MORE REVISION .
| fourthly , they need investment security , in other words contractual protection and no more revisions .
| [
0,
4509,
120,
3,
6,
79,
174,
1729,
1034,
3,
6,
16,
119,
1234,
20032,
1711,
11,
150,
72,
14724
] |
THAT BE WHAT MUST BE DO .
| that is what must be done .
| [
0,
24,
19,
125,
398,
36,
612,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
WRITE STATEMENT RULE 142
| written statements rule 142
| [
0,
1431,
3,
9,
2493,
3356,
3,
24978,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THIS BE DESC-ONLY WAY THAT EUROPOL WILL BE DESC-ABLE TO USE X-ITS CAPACITY FOR ANALYSIS TO DESC-FULL .
| this is the only way that europol will be able to use its capacity for analysis to the full .
| [
0,
48,
19,
8,
163,
194,
24,
3983,
3233,
56,
36,
3,
179,
12,
169,
165,
2614,
21,
1693,
12
] |
IN X-YOU DECISION , X-YOU WILL DESC-CERTAINLY DRAW DESC-UP RECOMMENDATION FOR SPEED DESC-UP THIS PROCESS .
| in your decision , you will certainly draw up a recommendation for speeding up this process .
| [
0,
16,
39,
1357,
3,
6,
25,
56,
1852,
3314,
95,
8,
10919,
21,
4461,
95,
48,
433,
3,
5
] |
HATH MAKE DESC-SHAMEFUL CONQUEST X-ITSELF .
| hath made a shameful conquest of itself .
| [
0,
8,
842,
656,
3,
9,
12447,
1329,
822,
1402,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
WHEN WILL DESC-ILLEGAL DESC-MILITARY OCCUPATION CYPRUS BE BRING TO END ?
| when will the illegal military occupation of cyprus be brought to an end ?
| [
0,
116,
56,
6016,
2716,
2673,
13,
3,
75,
63,
12129,
7,
36,
1940,
12,
46,
414,
3,
58,
1
] |
THIS BE DESC-GOOD DIRECTIVE , IN FACT DESC-EXCELLENT DIRECTIVE , WHICH BE DESIGN TO PROTECT PERFORM ARTIST .
| this is a good directive , in fact an excellent directive , which is designed to protect performing artists .
| [
0,
48,
19,
3,
9,
207,
21130,
3,
6,
16,
685,
46,
1287,
21130,
3,
6,
84,
19,
876,
12
] |
EUROPEAN PARLIAMENT PENSION FUND BE DESC-VOLUNTARY PENSION FUND .
| the european parliament pension fund is a voluntary pension fund .
| [
0,
8,
14864,
20417,
8645,
3069,
19,
3,
9,
18545,
8645,
3069,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
SE BENEFIT MULTILINGUALISM SHOW THAT X-WE MUST ALL GIVE PRIORITY TO LEARN LANGUAGE .
| these benefits of multilingualism show that we must all give priority to learning languages .
| [
0,
175,
1393,
13,
1249,
25207,
159,
51,
504,
24,
62,
398,
66,
428,
5734,
12,
1036,
8024,
3,
5
] |
THIS TYPE ACCIDENT DESC-ALSO COME UNDER THIS CATEGORY .
| this type of accident also comes under this category .
| [
0,
48,
686,
13,
3125,
92,
639,
365,
48,
3295,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
IN SOMALIUM , PEACE PROCESS BE IN DESC-CRUCIAL PHASE .
| in somalia , the peace process is in a crucial phase .
| [
0,
16,
78,
51,
5434,
3,
6,
3065,
433,
19,
16,
3,
9,
4462,
3944,
3,
5,
1,
0,
0
] |
SIGNATURE ACT ADOPT UNDER CODECISION SEE MINUTE
| signature of acts adopted under codecision see minutes
| [
0,
37,
892,
1810,
7546,
365,
8,
28717,
217,
676,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
WEDNESDAY 11 MARCH BE EUROPEAN DAY FOR VICTIM TERRORISM .
| wednesday 11 march is the european day for the victims of terrorism .
| [
0,
62,
26,
1496,
1135,
850,
10556,
47,
8,
14864,
239,
21,
8,
8926,
13,
3,
14389,
3,
5,
1
] |
DESC-NOT ALL USE SE DESC-DANGEROUS CYANIDE TECHNOLOGY .
| not all use these dangerous cyanide technologies .
| [
0,
59,
66,
169,
175,
5107,
9356,
2896,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-IT BE DESC-SIMPLY DESC-FIRST TIME THAT THIS HAVE LEAD TO DESC-SUCH DESC-DREADFUL ACCIDENT .
| it was simply the first time that this has led to such a dreadful accident .
| [
0,
34,
19,
914,
8,
166,
97,
24,
48,
65,
2237,
12,
224,
3,
9,
18827,
3125,
3,
5,
1
] |
THIS BE MISSION THAT X-WE MUST CARRY OUT .
| this is a mission that we must carry out .
| [
0,
48,
19,
8,
2253,
24,
62,
398,
2331,
91,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DEBATE BE DESC-CLOSE .
| the debate is closed .
| [
0,
8,
5054,
19,
3168,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
CORRECTION TO VOTE AND VOTE INTENTION SEE MINUTE
| corrections to votes and voting intentions see minutes
| [
0,
11698,
12,
2902,
11,
2902,
8762,
217,
676,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
LET X-WE BE DESC-CLEAR .
| let us be clear .
| [
0,
752,
178,
36,
964,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I DESC-ALSO DESC-WELCOME EUR 280 MILLION THAT X-YOU HAVE ANNOUNCE FOR RESTRUCTURING .
| i also welcome the eur 280 million that you have announced for restructuring .
| [
0,
3,
23,
92,
2222,
3,
1238,
3,
17518,
770,
24,
25,
43,
2162,
21,
28298,
3,
5,
1,
0
] |
DESC-OBVIOUSLY , X-I BELIEVE THAT X-WE HAVE TO COMBAT DESC-SEXIST STEREOTYPE .
| obviously , I believe that we have to combat sexist stereotypes .
| [
0,
6865,
3,
6,
27,
857,
24,
62,
43,
12,
4719,
8,
750,
26524,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
SIT BE DESC-OPEN AT 09 05
| the sitting was opened at 09 05
| [
0,
8,
3823,
47,
2946,
44,
14146,
3,
3076,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
BEFORE VOTE
| before the vote
| [
0,
274,
8,
2902,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-MY DESC-SECOND POINT CONCERN ROLE AND RESPONSIBILITY TRAVEL AGENT .
| my second point concerns the role and responsibility of travel agents .
| [
0,
82,
511,
500,
3315,
8,
1075,
11,
3263,
13,
1111,
4373,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
C THANK X-YOU , MADAM PRESIDENT .
| president in office of the council . cs thank you , madam president .
| [
0,
2763,
25,
3,
6,
11454,
265,
2753,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I WOULD LIKE TO THANK PRESIDENT IN OFFICE FOR X-HE DESC-VERY DESC-COMPREHENSIVE REPLY .
| I would like to thank the president in office for his very comprehensive reply .
| [
0,
3,
23,
133,
114,
12,
2763,
8,
2753,
16,
828,
21,
112,
182,
3452,
8776,
3,
5,
1,
0
] |
X-IT BE DESC-NOT DESC-PARTICULARLY DESC-IMPORTANT DISCUSSION , AS EMPLOYMENT GUIDELINE CONTAIN EVERY OPPORTUNITY FOR ACTION .
| it is not a particularly important discussion , as the employment guidelines contain every opportunity for action .
| [
0,
34,
19,
59,
1989,
359,
7574,
3,
6,
38,
8,
4311,
5749,
3480,
334,
1004,
21,
1041,
3,
5
] |
WHILE THIS PACKAGE WILL DESC-NOT SOLVE ALL X-Y PROBLEM , X-IT WILL HELP .
| while this package will not solve all their problems , it will help .
| [
0,
298,
48,
2642,
56,
59,
4602,
66,
70,
982,
3,
6,
34,
56,
199,
3,
5,
1,
0,
0
] |
IN DESC-RECENT YEAR X-HE HAVE DESC-OFTEN TELL X-I THAT X-I SHOULD SEE PSYCHIATRIST .
| in recent years he has often told me that I should see a psychiatrist .
| [
0,
16,
1100,
203,
3,
88,
65,
557,
1219,
140,
24,
27,
225,
217,
3,
7,
63,
1436,
9,
1788
] |
X-Y BELIEVE POLITICIAN SHOULD DICTATE HOW DESC-MANY HOUR X-YOU CAN WORK .
| they believe politicians should dictate how many hours you can work .
| [
0,
79,
857,
13446,
225,
1227,
7279,
17,
149,
186,
716,
25,
54,
161,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
DE MR PRESIDENT , THIS DESC-SECOND AMENDMENT CAN DESC-ABSOLUTELY BE VIEW AS DESC-COMPLEMENTARY .
| de mr president , this second amendment can absolutely be viewed as complementary .
| [
0,
20,
3,
51,
52,
2753,
3,
6,
48,
511,
12123,
54,
2997,
36,
894,
38,
24345,
3,
5,
1
] |
DESC-FINALLY , X-I SHOULD LIKE TO MENTION TOPIC THAT CAN DESC-NOT REMAIN DESC-UNTOUCHED , DESC-NAMELY MEAT AND BONE MEAL .
| finally , I should like to mention a topic that cannot remain untouched , namely meat and bone meal .
| [
0,
2031,
3,
6,
27,
225,
114,
12,
2652,
8,
4064,
24,
1178,
2367,
73,
12745,
179,
3,
6,
12022
] |