source
stringlengths 2
314
| target
stringlengths 2
324
| evaluation_predictions
list |
|---|---|---|
IN EVENT DESC-NATURAL DISASTER , DESC-HUMANITARIAN AID NEED TO ARRIVE WITHOUT DELAY .
|
in the event of a natural disaster , humanitarian aid needs to arrive without delay .
|
[
0,
16,
8,
605,
13,
793,
6912,
7,
3,
6,
20386,
3052,
523,
12,
3658,
406,
7230,
3,
5,
1
] |
X-WE AGRICULTURE WILL ASSIST EUROPEAN UNION IN MEET X-ITS OBJECTIVE TO REDUCE EMISSION .
|
our agriculture will assist the european union in meeting its objectives to reduce emissions .
|
[
0,
69,
11402,
56,
2094,
8,
14864,
7021,
16,
1338,
165,
7233,
12,
1428,
9830,
3,
5,
1,
0,
0
] |
X-IT BE DESC-NECESSARY IN ORDER TO BE DESC-ABLE TO MANAGE MONEY DESC-CORRECTLY .
|
it is not a theoretical exercise . it is necessary in order to be able to manage money correctly .
|
[
0,
34,
19,
1316,
16,
455,
12,
36,
3,
179,
12,
1865,
540,
6549,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
U MENTION DESC-PARI MEMORANDUM UNDERSTANDING .
|
mrs ţicău mentioned the paris memorandum of understanding .
|
[
0,
3,
76,
2799,
8,
796,
1144,
2315,
1705,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
MONITORING AND CONTROL SYSTEM BE DESC-EFFECTIVE .
|
the monitoring and control systems are effective .
|
[
0,
4891,
11,
610,
1002,
33,
1231,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-HOWEVER , X-WE WILL DESC-NOT DESC-ACTUALLY DO X-IT , COURSE .
|
however , we will not actually do it , of course .
|
[
0,
983,
3,
6,
62,
56,
59,
700,
103,
34,
3,
6,
13,
503,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
DESC-FINALLY , DESC-RE BE QUESTION SECURITY .
|
finally , there is the question of security .
|
[
0,
2031,
3,
6,
132,
19,
3,
9,
822,
13,
1034,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
LET X-I EXPLAIN TO X-HE WHY PEOPLE IN UK BE DESC-SO DESC-ANGRY ABOUT THIS .
|
let me explain to him why people in the uk are so angry about this .
|
[
0,
752,
140,
3209,
12,
376,
572,
151,
16,
8,
3,
1598,
33,
78,
12603,
81,
48,
3,
5,
1
] |
DO X-YOU WISH TO POSE X-YOU DESC-SUPPLEMENTARY QUESTION MR DOYLE ?
|
do you wish to pose your supplementary question mrs doyle ?
|
[
0,
103,
25,
1663,
12,
4279,
39,
31505,
822,
3,
51,
52,
103,
63,
109,
3,
58,
1,
0,
0
] |
PACTIO OLISIPIENSIS CENSENDA EST !
|
pactio olisipiensis censenda est !
|
[
0,
3,
102,
2708,
32,
3,
4172,
5907,
29,
159,
3,
75,
35,
29,
9,
259,
3,
55,
1,
0
] |
BE X-WE ON DESC-RIGHT TRACK IN THIS RESPECT ?
|
are we on the right track in this respect ?
|
[
0,
33,
62,
30,
8,
269,
1463,
16,
48,
1445,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
PT X-I HAVE RESERVATION ABOUT TURKEY X-POSS EU MEMBERSHIP .
|
in writing . pt I have reservations about turkey's eu membership .
|
[
0,
3,
102,
17,
27,
43,
17653,
81,
15306,
31,
7,
3,
15,
76,
4757,
3,
5,
1,
0,
0
] |
SUBJECT DESC-INTERNATIONAL TRADE RECOVERY
|
subject international trade recovery
|
[
0,
1426,
1038,
1668,
3938,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-RE BE NO MENTION PROTECT ARCTIC USE TARGET AND STANDARD .
|
there is no mention of protecting the arctic using targets and standards .
|
[
0,
132,
19,
150,
2652,
13,
9932,
8,
3,
4667,
1225,
338,
8874,
11,
2443,
3,
5,
1,
0,
0
] |
WHAT CAN X-WE DO ?
|
what can we do ?
|
[
0,
125,
54,
62,
103,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THIS BE DESC-SIMPLY BRING MORE PAIN TO FAMILY THAT BE DESC-JUST TRY TO ESCAPE WAR OR HUNGER .
|
this is simply bringing more pain to families that are just trying to escape war or hunger .
|
[
0,
48,
19,
914,
3,
3770,
72,
1406,
12,
8,
384,
24,
19,
131,
1119,
12,
6754,
615,
42,
18560
] |
AGENDA FOR THIS COUNCIL HAVE DESC-ALREADY BE EXPURGATE ANY PROPOSAL THAT MIGHT HAVE RELATE TO EMPLOYMENT .
|
the agenda for this council has already been expurgated of any proposals that might have related to employment .
|
[
0,
8,
8101,
21,
48,
6098,
65,
641,
118,
3,
20424,
136,
12152,
24,
429,
43,
3,
8321,
12,
4311
] |
TRANSPORT SECTOR GENERATE ABOUT 10 % EUROPEAN UNION X-POSS GDP AND PROVIDE OVER 10 MILLION JOB .
|
the transport sector generates about 10 % of the european union's gdp and provides over 10 million jobs .
|
[
0,
8,
1855,
2393,
3806,
7,
81,
335,
3,
1454,
13,
8,
14864,
7021,
31,
7,
3,
122,
26,
102
] |
BEFORE VOTE
|
before the vote
|
[
0,
274,
8,
2902,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE MUST DESC-NOT FORGET DETAIL THIS DISASTER , WHICH HAVE BECOME DESC-SYNONYMOUS DESC-INTERNATIONALLY WITH POLLUTION .
|
we must not forget the details of this disaster , which has become synonymous internationally with pollution .
|
[
0,
62,
398,
59,
2612,
8,
1030,
13,
48,
6912,
3,
6,
84,
65,
582,
30141,
22533,
28,
10441,
3
] |
X-MY DESC-BIGGEST CONCERN , DESC-HOWEVER , BE FOR HEAD 4 , WHICH HAVE BE DESC-CHRONICALLY DESC-UNDERFINANCED FOR DESC-MANY YEAR .
|
my biggest concern , however , is for heading 4 , which has been chronically underfinanced for many years .
|
[
0,
82,
2630,
2410,
3,
6,
983,
3,
6,
19,
21,
8,
819,
13,
314,
3,
6,
84,
65,
118
] |
THIS CLARIFICATION DO DESC-NOT APPLY DESC-SOLELY TO IRELAND , BUT TO ALL MEMBER STATE .
|
this clarification does not apply solely to ireland , but to all the member states .
|
[
0,
48,
28733,
405,
59,
1581,
4199,
120,
12,
3,
2060,
40,
232,
3,
6,
68,
12,
66,
1144,
2315
] |
PT MR BARROT , X-I AGREE WITH X-YOU X-I AGREE WITH X-YOU DISSATISFACTION .
|
pt mr barrot , I agree with you I agree with your dissatisfaction .
|
[
0,
3,
102,
17,
3,
51,
52,
1207,
2719,
3,
6,
27,
2065,
28,
25,
27,
2065,
28,
39,
19142
] |
RESUMPTION SESSION
|
resumption of the session
|
[
0,
37,
3,
60,
4078,
102,
1575,
2363,
19,
182,
1477,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I HAVE NO DESC-FURR POINT TO MAKE AND X-I DO APOLOGISE FOR BE DESC-LATE .
|
i have no further points to make and I do apologise for being late .
|
[
0,
3,
23,
43,
150,
856,
979,
12,
143,
11,
27,
103,
22103,
21,
271,
1480,
3,
5,
1,
0
] |
X-IT BE DESC-IMPORTANT TO DEBATE THIS .
|
it is important to debate this .
|
[
0,
34,
19,
359,
12,
5054,
48,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE DESC-ALSO NEED TO COORDINATE X-WE DESC-TECHNICAL ASSISTANCE DESC-BETTER .
|
we also need to coordinate our technical assistance better .
|
[
0,
62,
92,
174,
12,
11639,
69,
2268,
2927,
394,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I DO DESC-NOT THINK THAT THIS HOUSE NEED ANY REMIND ABOUT IMPORTANCE SERVICE DIRECTIVE .
|
i do not think that this house needs any reminding about the importance of the services directive .
|
[
0,
3,
23,
103,
59,
317,
24,
48,
629,
523,
136,
880,
81,
8,
3172,
13,
8,
313,
21130,
3
] |
X-IT BE DECISION X-I DESC-WELCOME AND DESC-PERSONALLY SUPPORT DESC-VERY DESC-MUCH .
|
it is a decision I welcome and personally support very much .
|
[
0,
34,
19,
3,
9,
1357,
27,
2222,
11,
4828,
380,
182,
231,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE FARMER WILL HAVE TO PAY MORE FOR DESC-SAFER PESTICIDE .
|
our farmers will have to pay more for safer pesticides .
|
[
0,
69,
7208,
56,
43,
12,
726,
72,
21,
14289,
6256,
9440,
7,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
JOURNEY HAVE DESC-NOT BE WITHOUT X-ITS DIFFICULTY AND SHOCK .
|
the journey has not been without its difficulties and shocks .
|
[
0,
8,
1614,
1840,
65,
59,
118,
406,
165,
10308,
11,
12447,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-GREAT IMPORTANCE MUST .
|
great importance must .
|
[
0,
248,
3172,
398,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THAT BE ACID TEST .
|
that is the acid test .
|
[
0,
24,
19,
8,
17316,
53,
794,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I WANT TO DEMONSTRATE FACT THAT X-WE BE DESC-CAPABLE LISTEN .
|
i wanted to demonstrate the fact that we are capable of listening .
|
[
0,
3,
23,
241,
12,
5970,
8,
685,
24,
62,
33,
3919,
13,
5351,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
RO USE DESC-ELECTRIC VEHICLE OFFER NUMBER DESC-MAJOR BENEFIT FOR DESC-SUSTAINABLE MOBILITY .
|
in writing . ro using electric vehicles offers a number of major benefits for sustainable mobility .
|
[
0,
3,
52,
32,
2284,
2806,
3203,
1772,
3,
9,
381,
13,
779,
1393,
21,
5086,
12337,
3,
5,
1
] |
X-I WISH X-YOU EVERY SUCCESS OVER NEXT TWO AND HALF YEAR .
|
i wish you every success over the next two and a half years .
|
[
0,
3,
23,
1663,
25,
334,
1269,
147,
8,
416,
192,
11,
985,
203,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
DESC-MOREOVER , DESC-INDICATINGTRADITIONAL ROS?ON LABEL BE DESC-STUPID .
|
moreover , indicatingtraditional roséon the label is stupid .
|
[
0,
72,
1890,
3,
6,
8,
19771,
3,
1859,
154,
106,
3783,
697,
19,
24720,
288,
3,
5,
1,
0
] |
HOW BE DESC-LONG JOURNEY MONITOR ?
|
how are the long journeys monitored ?
|
[
0,
149,
19,
8,
307,
2027,
13,
4891,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-ONLY PROBLEM BE THAT X-WE HAVE NO TIME LEAVE .
|
the only problem is that we have no time left .
|
[
0,
8,
163,
682,
19,
24,
62,
43,
150,
97,
646,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
HOW DESC-SOCIAL BE THAT ?
|
how social is that ?
|
[
0,
149,
569,
19,
24,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
EUROPE X-POSS DESC-HIGH EXPECTATION PRESIDENT OBAMA MUST DESC-NOW BE DESC-BACK BY ACTION .
|
europe's high expectations of president obama must now be backed by action .
|
[
0,
3,
28188,
31,
7,
306,
4454,
2753,
3,
32,
115,
265,
9,
398,
230,
36,
223,
57,
1041,
3
] |
CORRECTION TO VOTE AND VOTE INTENTION SEE MINUTE
|
corrections to votes and voting intentions see minutes
|
[
0,
11698,
12,
2902,
11,
2902,
8762,
217,
676,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
EUROPEAN UNION HAVE DESC-NECESSARY FRAMEWORK TO ADDRESS ALL CHALLENGE THAT CAN APPEAR IN THIS MATTER .
|
the european union has the necessary framework to address all challenges that can appear in this matter .
|
[
0,
8,
14864,
7021,
65,
3,
9,
1316,
4732,
12,
1115,
66,
8,
2428,
24,
54,
7931,
16,
48,
1052
] |
EUROPE 2020 STRATEGY DESC-RIGHTLY STATE THAT GROWTH SHOULD BE DESC-INTELLIGENT , DESC-SUSTAINABLE AND DESC-INCLUSIVE .
|
the europe 2020 strategy rightly states that growth should be intelligent , sustainable and inclusive .
|
[
0,
8,
3,
28188,
6503,
1998,
269,
120,
2315,
24,
1170,
225,
36,
7951,
3,
6,
5086,
11,
13066,
3
] |
X-I REMEMBER WHEN SWEDEN JOIN EU WHAT BE DESC-SOON TO BE FIFTEEN YEAR DESC-AGO .
|
i remember when sweden joined the eu what is soon to be fifteen years ago .
|
[
0,
3,
23,
1423,
116,
8,
3,
7,
1123,
537,
3311,
8,
3,
15,
76,
125,
19,
1116,
12,
36
] |
LIST DEMAND SHOULD BE GIVE DESC-SERIOUS CONSIDERATION .
|
the list of demands should be given serious consideration .
|
[
0,
8,
570,
13,
7328,
225,
36,
787,
2261,
4587,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-MY COUNTRY BE UNDER RULE LAW .
|
my country is under the rule of law .
|
[
0,
82,
684,
19,
365,
2219,
13,
973,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
ISSUE DESC-UNCONNECTED WITH THIS MUST BE EXCLUDE FROM BUDGET AS DESC-MUCH AS DESC-POSSIBLE .
|
issues unconnected with this must be excluded from the budget as much as possible .
|
[
0,
8,
962,
73,
1018,
22418,
28,
48,
398,
36,
19678,
45,
8,
1487,
38,
231,
38,
487,
3,
5
] |
THIS DESC-NEW VERSION DESC-ALSO BRING IMPROVEMENT , IN DESC-PARTICULAR AS REGARD PURPOSE DATUM TRANSFER .
|
this new version also brings improvements , in particular as regards the purpose of data transfer .
|
[
0,
48,
126,
988,
92,
3200,
6867,
3,
6,
16,
1090,
38,
9544,
8,
1730,
13,
331,
16319,
3,
5
] |
DEADLINE FOR TABLE AMENDMENT BE 3 DESC-P.M. THIS AFTERNOON .
|
the deadline for tabling amendments is 3 p.m. this afternoon .
|
[
0,
8,
7183,
21,
953,
12123,
7,
19,
220,
3,
102,
5,
51,
5,
48,
3742,
3,
5,
1,
0
] |
EU MUST HAVE DESC-SUFFICIENT FLEXIBILITY TO COPE WITH FUTURE NEED AND DESC-UNFORESEEN EVENT .
|
the eu must have sufficient flexibility to cope with future needs and unforeseen events .
|
[
0,
8,
3,
15,
76,
398,
43,
6684,
6461,
12,
14331,
28,
647,
523,
11,
73,
1161,
14259,
984,
3
] |
BEFORE X-WE CAN LOOK FOR SOLUTION , HAMA MUST STOP X-ITS ROCKET ATTACK ON ISRAEL .
|
before we can look for a solution , hamas must stop its rocket attacks on israel .
|
[
0,
274,
62,
54,
320,
21,
1275,
3,
6,
4244,
9,
7,
398,
1190,
165,
5261,
3211,
30,
3,
30178
] |
COMMISSION X-POSS DESC-CURRENT IDEA ABOUT FUTURE COHESION POLICY BE DESC-UNACCEPTABLE .
|
the commission's current ideas about the future of the cohesion policy are unacceptable .
|
[
0,
8,
5473,
31,
7,
750,
800,
81,
647,
576,
88,
1938,
1291,
19,
29452,
3,
5,
1,
0,
0
] |
X-WE NEED DESC-NUCLEAR ENERGY AND X-IT WOULD ACT AS DESC-SERIOUS BARRIER TO DESC-OR CRISIS THAT MAY ARISE .
|
we need nuclear energy and it would act as a serious barrier to other crises that may arise .
|
[
0,
62,
174,
6414,
827,
11,
34,
133,
1810,
38,
3,
9,
2261,
12515,
12,
119,
15093,
7,
24,
164
] |
AGENDA FOR NEXT SIT SEE MINUTE
|
agenda for next sitting see minutes
|
[
0,
8101,
21,
8,
416,
3823,
217,
676,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
PUT STOP TO ALL FORM GENDER BASE VIOLENCE BE DESC-FUNDAMENTAL ELEMENT SOCIETY EQUALITY .
|
putting a stop to all forms of gender based violence is a fundamental element of a society of equality .
|
[
0,
474,
3,
9,
1190,
12,
66,
2807,
13,
7285,
3,
390,
4756,
19,
3,
9,
4431,
3282,
13,
2710
] |
X-I BE REFER TO PEACE , STABILITY , ELIMINATION POVERTY AND DEVELOPMENT COUNTRY .
|
i am referring to peace , stability , the elimination of poverty and development of the country .
|
[
0,
3,
23,
183,
3,
13215,
12,
3065,
3,
6,
7606,
3,
6,
23458,
13,
9569,
11,
606,
1440,
3
] |
ONE KEY THING X-WE HEAR ABOUT ALL TIME BE BUREAUCRACY INVOLVE IN INDUSTRY .
|
one of the key things we hear about all the time is the bureaucracy involved in the industry .
|
[
0,
80,
13,
8,
843,
378,
62,
1616,
81,
66,
8,
97,
19,
12014,
2935,
75,
63,
1381,
16,
681
] |
X-I KNOW THAT THIS ISSUE BE ONE THAT BE DESC-GREAT INTEREST TO DESC-MANY MEMBER .
|
i know that this issue is one that is of great interest to many members .
|
[
0,
3,
23,
214,
24,
48,
962,
19,
80,
24,
19,
3,
9,
248,
1046,
12,
186,
724,
3,
5
] |
BUT NO , X-Y DO DESC-NOT WANT THAT !
|
but no , they do not want that !
|
[
0,
68,
150,
3,
6,
79,
103,
59,
241,
24,
3,
55,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
LET X-WE MAKE DESC-SURE THAT X-WE BE APPLY LEVER IN DESC-RIGHT PLACE .
|
let us make sure that we are applying the lever in the right place .
|
[
0,
752,
178,
143,
417,
24,
62,
33,
6247,
7797,
16,
8,
269,
286,
3,
5,
1,
0,
0,
0
] |
LADY AND GENTLEMAN , X-WE HAVE DESC-ALSO PLACE TACKLE CLIMATE CHANGE AT TOP DESC-POLITICAL AGENDA .
|
ladies and gentlemen , we have also placed tackling climate change at the top of the political agenda .
|
[
0,
10989,
11,
7569,
904,
3,
6,
62,
43,
92,
2681,
3,
9,
11462,
30,
3298,
483,
44,
8,
420
] |
ALL SUBSTANCE WHICH X-YOU REFER TO , MR HOLM , BE DESC-NOW GOVERN BY REACH .
|
all the substances which you referred to , mr holm , are now governed by reach .
|
[
0,
66,
8,
14072,
84,
25,
2401,
12,
3,
6,
3,
51,
52,
7,
3,
2831,
51,
3,
6,
33
] |
IF REPUBLIC IRAN BE NO DESC-LONGER TO HONOR X-ITS COMMITMENT , X-WE WOULD HAVE TWO PROBLEM .
|
if the republic of iran were no longer to honour its commitments , we would have two problems .
|
[
0,
3,
99,
8,
20237,
13,
3,
23,
2002,
47,
150,
1200,
12,
14950,
165,
3148,
3,
6,
62,
133
] |
X-IT BE MORE EFFORT TO APPLY EXIST INSTRUMENT .
|
it is more of an effort to apply the existing instruments .
|
[
0,
34,
19,
72,
1941,
12,
1581,
1895,
7778,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE WANT DESC-HORIZONTAL DIRECTIVE .
|
we want a horizontal directive .
|
[
0,
62,
241,
8,
9969,
21130,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
THIS CRIME , DESC-APPARENTLY DESC-POLITICALLY MOTIVATE , DESC-REFORE MUST BE SEE IN X-ITS DESC-WIDER DESC-SOCIAL AND DESC-HISTORICAL CONTEXT .
|
this crime , apparently politically motivated , therefore must be seen in its wider social and historical context .
|
[
0,
48,
5447,
3,
6,
8743,
22937,
11361,
3,
6,
2459,
398,
36,
894,
16,
165,
6281,
569,
11,
4332
] |
NEXT DESC-FEW YEAR WILL BE DESC-CRUCIAL IN TERM WHERE X-WE AGRICULTURE BE HEAD .
|
the next few years will be crucial in terms of where our agriculture is heading .
|
[
0,
8,
416,
360,
203,
56,
36,
4462,
16,
1353,
213,
69,
11402,
19,
7467,
3,
5,
1,
0,
0
] |
X-IT BE DESC-VERY DESC-DISTURBING TO SEE HOW DESC-PARTICULAR COUNTRY HAVE DESC-SO DESC-EASILY ALLOW RUSSIUM TO MANIPULATE X-Y .
|
it is very disturbing to see how particular countries have so easily allowed russia to manipulate them .
|
[
0,
34,
19,
182,
23956,
12,
217,
149,
1090,
1440,
43,
78,
1153,
2225,
3,
26165,
12,
23307,
135,
3
] |
X-I HOPE THAT X-I WILL HAVE SUPPORT EUROPEAN PARLIAMENT FOR THIS PACKAGE .
|
i hope that I will have the support of the european parliament for this package .
|
[
0,
3,
23,
897,
24,
27,
56,
43,
3510,
8,
14864,
20417,
21,
48,
2642,
3,
5,
1,
0,
0
] |
SUCCESS SE PLAN DEPEND DESC-SOLELY ON X-WE DESC-POLITICAL WILL .
|
the success of these plans depends solely on our political will .
|
[
0,
8,
1269,
13,
175,
1390,
5619,
4199,
120,
30,
69,
1827,
56,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
IF X-WE DO DESC-NOT ASK FOR DESC-IMPOSSIBLE , HOW WILL X-WE DESC-EVER ACHIEVE CHANGE ?
|
if we do not ask for the impossible , how will we ever achieve change ?
|
[
0,
3,
99,
62,
103,
59,
987,
21,
4586,
3,
6,
149,
56,
62,
664,
1984,
1112,
3,
58,
1
] |
TOMORROW , DESC-FIRST OFFICIAL EUROPEAN PARLIAMENT DELEGATION IN DESC-MANY YEAR LEAVE FOR BELARUS .
|
tomorrow , the first official european parliament delegation in many years leaves for belarus .
|
[
0,
5721,
3,
6,
8,
166,
2314,
14864,
20417,
24696,
16,
186,
203,
646,
21,
36,
521,
4502,
3,
5
] |
THIS ONE WAY STREET LEAD DESC-NOWHERE .
|
this one way street leads nowhere .
|
[
0,
48,
80,
194,
2815,
3433,
16715,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-RE BE DESC-SEVERAL IDEA .
|
there are several ideas .
|
[
0,
132,
33,
633,
912,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-HOWEVER , X-WE BE DESC-AWARE SITUATION AND PROBLEM .
|
however , we are aware of the situation and of the problems .
|
[
0,
983,
3,
6,
62,
33,
2718,
13,
8,
1419,
11,
8,
982,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
WHAT BE MORE DESC-IMPORTANT DESC-NOW BE FOR X-WE TO DECIDE WHAT MEASURE TO TAKE TO OVERCOME CRISIS .
|
what is more important now is for us to decide what measures to take to overcome the crisis .
|
[
0,
125,
19,
72,
359,
230,
19,
21,
178,
12,
2204,
125,
3629,
12,
240,
12,
8269,
8,
5362,
3
] |
X-I THINK THIS SHOULD DESC-ACTUALLY HAVE HAPPEN MONTH DESC-AGO DESC-INCIDENTALLY , DESC-FIRST COMMISSION COMMUNICATION DATE FROM FEBRUARY .
|
i think this should actually have happened months ago incidentally , the first commission communication dates from february .
|
[
0,
3,
23,
317,
48,
225,
700,
43,
2817,
767,
977,
2017,
3,
6,
8,
166,
5473,
1901,
833,
45
] |
SUPPORT MEASURE DESC-SUCH AS QUALITY INTERNSHIP , APPRENTICESHIP AND TRAINEESHIP CAN AID DESC-SMOOTH TRANSITION FROM EDUCATION TO EMPLOYMENT .
|
support measures such as quality internships , apprenticeships and traineeships can aid a smooth transition from education to employment .
|
[
0,
380,
3629,
224,
38,
463,
5660,
3,
6,
917,
11,
8320,
15,
7,
10462,
54,
3052,
3,
9,
422
] |
SWIFT VOTE
|
swift vote
|
[
0,
12222,
196,
6245,
2902,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
EUROPE THAT BE WHOLE , EUROPE THAT BE DESC-FREE AND EUROPE THAT BE AT PEACE .
|
a europe that is whole , a europe that is free and a europe that is at peace .
|
[
0,
3,
28188,
24,
19,
829,
3,
6,
3,
28188,
24,
19,
339,
11,
3,
28188,
24,
19,
44,
3065
] |
AND DESC-N ?
|
and then ?
|
[
0,
11,
258,
3,
58,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-I VOTE IN FAVOR AND X-I CONGRATULATE MR CANCIAN ON X-HE REPORT , WHICH X-I FEEL BE DESC-THOROUGH .
|
i voted in favour and I congratulate mr cancian on his report , which I feel is thorough .
|
[
0,
3,
23,
3,
11060,
16,
14499,
11,
27,
3,
24615,
15,
3,
51,
52,
3,
75,
17805,
30,
112
] |
X-I WOULD INFORM X-YOU THAT X-IT BE DESC-INDEED POINT ORDER , UNDER RULE 145 ON DESC-PERSONAL STATEMENT .
|
i would inform you that it was indeed a point of order , under rule 145 on personal statements .
|
[
0,
3,
23,
133,
3261,
25,
24,
34,
19,
5071,
3,
9,
500,
13,
455,
3,
6,
365,
3356,
3
] |
PL WHAT MACROREGION NEED BE COORDINATE POLICY DESC-SUSTAINABLE DEVELOPMENT .
|
pl what a macroregion needs is a coordinated policy of sustainable development .
|
[
0,
4752,
125,
11663,
18145,
523,
19,
3,
9,
21058,
1291,
5086,
606,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
COMPANY WHICH BE GROW AND EXPAND HAVE FUTURE .
|
companies which are growing and expanding have a future .
|
[
0,
688,
84,
33,
1710,
11,
9471,
43,
8,
647,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
WHAT X-WE BE TALK ABOUT DESC-NOW SEEM DESC-VERY DESC-STRANGE TO X-I .
|
what we are talking about now seems very strange to me .
|
[
0,
125,
62,
33,
2508,
81,
230,
1330,
182,
1101,
12,
140,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-PERSONALLY , X-I THINK X-Y BE DESC-ABSOLUTELY DESC-RIGHT IN THIS RESPECT .
|
personally , I think they are absolutely right in this respect .
|
[
0,
4828,
3,
6,
27,
317,
79,
33,
2997,
269,
16,
48,
1445,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
X-I DESC-REFORE DESC-WELCOME FACT THAT EU BE LOOK FOR WAY TO HELP SE PEOPLE .
|
i therefore welcome the fact that the eu is looking for ways to help these people .
|
[
0,
3,
23,
2459,
2222,
8,
685,
24,
8,
3,
15,
76,
19,
479,
21,
1155,
12,
199,
175,
151
] |
X-WE NEED TO ESTABLISH ROAD MAP FOR X-ITS INTRODUCTION .
|
we need to establish a road map for its introduction .
|
[
0,
62,
174,
12,
4797,
1373,
8111,
21,
165,
5302,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
DESC-FIRST ALL , X-IT SEEM DESC-RAR DESC-QUESTIONABLE AS TO WHER TIMEFRAME BE DESC-SUFFICIENT .
|
first of all , it seems rather questionable as to whether the timeframe was sufficient .
|
[
0,
166,
13,
66,
3,
6,
34,
1330,
1066,
822,
179,
38,
12,
823,
8,
97,
11415,
19,
6684,
3
] |
DESC-ECONOMIC EFFECT BE DESC-OBVIOUSLY DESC-WORSE IN SOME MEMBER STATE THAN DESC-OR .
|
the economic effects are obviously worse in some member states than others .
|
[
0,
8,
1456,
1951,
33,
6865,
4131,
16,
128,
1144,
2315,
145,
717,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0
] |
X-I HAVE DESC-REFORE VOTEDNO .
|
i have therefore votedno.
|
[
0,
3,
23,
43,
2459,
3,
11060,
29,
32,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
X-WE WILL DESC-ONLY REACH AGREEMENT IN COPENHAGEN IF ALL PARTY TAKE ACTION .
|
we will only reach agreement in copenhagen if all parties take action .
|
[
0,
62,
56,
163,
1535,
10663,
16,
7326,
35,
1024,
729,
3,
99,
66,
2251,
240,
1041,
3,
5,
1
] |
EU X-POSS SUPPORT BE DESC-LONG TERM AND ENDURE , AND X-IT MUST BE DESC-SUSTAINABLE .
|
the eu's support is long term and enduring , and it must be sustainable .
|
[
0,
8,
3,
15,
76,
31,
7,
380,
19,
307,
1657,
11,
414,
1462,
3,
6,
11,
34,
398,
36
] |
THAT BE CAUSE THIS CRISIS .
|
that is the cause of this crisis .
|
[
0,
24,
19,
8,
1137,
13,
48,
5362,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
CONCERN COPENHAGEN SUMMIT , X-I DESC-FULLY ENDORSE POSITION STATE BY MR BARROSO .
|
concerning the copenhagen summit , I fully endorse the position stated by mr barroso .
|
[
0,
6238,
8,
7326,
35,
1024,
729,
13385,
3,
6,
27,
1540,
24861,
8,
1102,
13,
8,
538,
57,
3
] |
DEBATE WILL DESC-REFORE CONTINUE WITH SPEAKER FROM DESC-POLITICAL GROUP .
|
the debate will therefore continue with speakers from the political groups .
|
[
0,
8,
5054,
56,
2459,
916,
28,
7215,
45,
8,
1827,
1637,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0
] |
CONSEQUENCE BE DESC-RE .
|
the consequences are there .
|
[
0,
8,
7702,
33,
132,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
UPSHOT ALL THIS .
|
the upshot of all this .
|
[
0,
21317,
6299,
382,
66,
48,
3,
5,
1,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0,
0
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.