text
stringlengths
504
3.87k
summary
stringlengths
273
2.24k
chữ
stringlengths
7
3.94k
bản tóm tắt
stringlengths
7
2.41k
A screen displays trading information for ride-hailing giant Didi Global on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, U.S., December 3, 2021. REUTERS/Brendan McDermid April 16 (Reuters) - Didi Global Inc (DIDI.N) will hold an extraordinary general meeting (EGM) on May 23 to vote on its delisting plans in the United States, the company said in a statement on Saturday. The Chinese ride-hailing firm also said it will not apply for listing of its shares on any other stock exchange before completion of delisting of its American Depositary Shares (the "ADSs")from the New York Stock Exchange (NYSE). Chinese authorities have come down hard on Didi, after its NYSE listing in June last year, demanding it take down its app from mobile app stores while the Cyberspace Administration of China (CAC) investigated its handling of customer data. Under pressure from Chinese regulators concerned about data security, Didi in December 2021 decided to delist from the U.S. and pursue a Hong Kong listing. read more The company will continue to explore appropriate measures that include exploring potential listing on another internationally recognized exchange, it said. Didi's total revenues for the quarter ended December 31, 2021 fell to 40.8 billion yuan($6.40 billion) from 46.7 billion yuan a year earlier. Reporting by Jahnavi Nidumolu in Bengaluru, Editing by Franklin Paul
A screen displays trading information for ride-hailing giant Didi Global on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, U.S., December 3, 2021. Chinese authorities have come down hard on Didi, after its NYSE listing in June last year, demanding it take down its app from mobile app stores while the Cyberspace Administration of China (CAC) investigated its handling of customer data. Under pressure from Chinese regulators concerned about data security, Didi in December 2021 decided to delist from the U.S. and pursue a Hong Kong listing. The company will continue to explore appropriate measures that include exploring potential listing on another internationally recognized exchange, it said.
Một màn hình hiển thị thông tin giao dịch cho người khổng lồ đi xe cưỡi ngựa toàn cầu trên sàn của Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) tại thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 3 tháng 12 năm 2021. Reuters/Brendan McDermid Ngày 16 tháng 4 (Reuters) - Didi Global Inc (Didi.N) sẽ tổ chức một cuộc họp chung phi thường (EGM) vào ngày 23 tháng 5 để bỏ phiếu về các kế hoạch hủy bỏ của mình tại Hoa Kỳ, công ty cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Bảy. Công ty thuê xe Trung Quốc cũng cho biết họ sẽ không áp dụng cho việc niêm yết cổ phiếu của mình trên bất kỳ giao dịch chứng khoán nào khác trước khi hoàn thành việc hủy bỏ cổ phần lưu ký của Mỹ ("ADSS") từ Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE). Chính quyền Trung Quốc đã trở nên khó khăn với Didi, sau khi niêm yết NYSE vào tháng 6 năm ngoái, yêu cầu họ gỡ ứng dụng từ các cửa hàng ứng dụng di động trong khi Cơ quan quản lý không gian mạng Trung Quốc (CAC) điều tra việc xử lý dữ liệu khách hàng. Dưới áp lực từ các cơ quan quản lý Trung Quốc liên quan đến bảo mật dữ liệu, Didi vào tháng 12 năm 2021 đã quyết định hủy bỏ khỏi Hoa Kỳ và theo đuổi một danh sách Hồng Kông. đọc thêm Công ty sẽ tiếp tục khám phá các biện pháp phù hợp bao gồm khám phá danh sách tiềm năng trên một trao đổi được quốc tế công nhận khác, nó nói. Tổng doanh thu của Didi trong quý kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm 2021 đã giảm xuống còn 40,8 tỷ nhân dân tệ (6,40 tỷ USD) từ 46,7 tỷ nhân dân tệ mỗi năm trước đó. Báo cáo của Jahnavi Nidumolu ở Bengaluru, chỉnh sửa bởi Franklin Paul
Một màn hình hiển thị thông tin giao dịch cho người khổng lồ đi xe Didi Global trên sàn của Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) tại thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 3 tháng 12 năm 2021. Chính quyền Trung Quốc đã trở nên khó khăn với Didi, sau khi niêm yết NYSE vào tháng 6 năm ngoái, yêu cầu họ gỡ ứng dụng từ các cửa hàng ứng dụng di động trong khi Cơ quan quản lý không gian mạng Trung Quốc (CAC) điều tra việc xử lý dữ liệu khách hàng. Dưới áp lực từ các cơ quan quản lý Trung Quốc liên quan đến bảo mật dữ liệu, Didi vào tháng 12 năm 2021 đã quyết định hủy bỏ khỏi Hoa Kỳ và theo đuổi một danh sách Hồng Kông. Công ty sẽ tiếp tục khám phá các biện pháp phù hợp bao gồm khám phá danh sách tiềm năng trên một trao đổi được quốc tế công nhận khác, nó nói.
Berkshire Hathaway Chairman Warren Buffett walks through the exhibit hall as shareholders gather to hear from the billionaire investor at Berkshire Hathaway Inc's annual shareholder meeting in Omaha, Nebraska, U.S., May 4, 2019. REUTERS/Scott Morgan/File Photo April 6 (Reuters) - Berkshire Hathaway Inc (BRKa.N) disclosed on Wednesday that it has purchased nearly 121 million shares of HP Inc (HPQ.N), the latest in a series of large investments by the conglomerate controlled by billionaire Warren Buffett. The investment was revealed in filings with the U.S. Securities and Exchange Commission, and was worth about $4.2 billion based on HP's closing stock price of $34.91. HP shares rose about 7.6% in after-hours trading following the disclosure. Reporting by Jonathan Stempel in New York; Editing by Muralikumar Anantharaman
Berkshire Hathaway Chairman Warren Buffett walks through the exhibit hall as shareholders gather to hear from the billionaire investor at Berkshire Hathaway Inc's annual shareholder meeting in Omaha, Nebraska, U.S., May 4, 2019. REUTERS/Scott Morgan/File Photo April 6 (Reuters) - Berkshire Hathaway Inc (BRKa.N) disclosed on Wednesday that it has purchased nearly 121 million shares of HP Inc (HPQ.N), the latest in a series of large investments by the conglomerate controlled by billionaire Warren Buffett. The investment was revealed in filings with the U.S. Securities and Exchange Commission, and was worth about $4.2 billion based on HP's closing stock price of $34.91. HP shares rose about 7.6% in after-hours trading following the disclosure.
Chủ tịch Berkshire Hathaway Warren Buffett đi qua phòng triển lãm khi các cổ đông tập trung để nghe từ nhà đầu tư tỷ phú tại cuộc họp cổ đông thường niên của Berkshire Hathaway Inc ở Omaha, Nebraska, Hoa Kỳ, ngày 4 tháng 5 năm 2019. Ngày 6 tháng 4 (Reuters) - Berkshire Hathaway Inc (BRKA.N) được tiết lộ vào thứ Tư rằng họ đã mua gần 121 triệu cổ phiếu của HP Inc (HPQ.N), mới nhất trong một loạt các khoản đầu tư lớn của tập đoàn được kiểm soát bởi tỷ phú Warren Buffett . Khoản đầu tư đã được tiết lộ trong hồ sơ với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ, và trị giá khoảng 4,2 tỷ đô la dựa trên giá cổ phiếu đóng cửa của HP là 34,91 đô la. Cổ phiếu của HP đã tăng khoảng 7,6% trong giao dịch sau giờ sau khi tiết lộ. Báo cáo của Jonathan Stempel ở New York; Chỉnh sửa bởi Muralikumar Anantharaman
Chủ tịch Berkshire Hathaway Warren Buffett đi qua phòng triển lãm khi các cổ đông tập trung để nghe từ nhà đầu tư tỷ phú tại cuộc họp cổ đông thường niên của Berkshire Hathaway Inc ở Omaha, Nebraska, Hoa Kỳ, ngày 4 tháng 5 năm 2019. Ngày 6 tháng 4 (Reuters) - Berkshire Hathaway Inc (BRKA.N) được tiết lộ vào thứ Tư rằng họ đã mua gần 121 triệu cổ phiếu của HP Inc (HPQ.N), mới nhất trong một loạt các khoản đầu tư lớn của tập đoàn được kiểm soát bởi tỷ phú Warren Buffett . Khoản đầu tư đã được tiết lộ trong hồ sơ với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ, và trị giá khoảng 4,2 tỷ đô la dựa trên giá cổ phiếu đóng cửa của HP là 34,91 đô la. Cổ phiếu của HP đã tăng khoảng 7,6% trong giao dịch sau giờ sau khi tiết lộ.
The company logo of China’s Sinopec Corp is displayed at a news conference in Hong Kong, China March 26, 2018. REUTERS/Bobby Yip SINGAPORE, April 27 (Reuters) - China Petroleum & Chemical Corp (600028.SS), reported 25% surge in net income for the first quarter of 2022, a level last seen in the third quarter of 2020, thanks to elevated crude oil prices but weakening fuel demand as tight COVID controls weighed. Asia's top oil refiner, also known as Sinopec, posted 22.61 billion yuan ($3.45 billion) net profit under Chinese accounting standards, versus 17.93 billion yuan a year earlier, according to a filing to the Shanghai Stock Exchange on Wednesday. Refinery throughput edged up 2.7% from a year ago to 64.19 million tonnes, or about 5.21 million barrels per day, with the growth capped by sliding fuel demand starting in March as authorities resumed lockdown to contain a flare-up of coronavirus. "Global oil prices rose sharply in the first quarter, with average spot prices of Platts Brent crude oil up 66.3% at $101.2 per barrel. While domestic demand for natural gas, refined oil and chemical products maintained growth," Sinopec said in the filing. Sales of total refined products dipped 1.8% during January-March, versus a 6.8% growth during the same year-ago period. Its crude oil production reached 69.07 million barrels, up 1% on the year, while natural gas output expanded 7.7% to 313.94 billion cubic feet. Capital spending was 25.38 billion yuan, versus 23 billion yuan a year earlier, with the increases mainly channelled to the exploration and development sector. The company has vowed to make more discoveries in geologically difficult shale oil and gas resources. Reporting by Chen Aizhu and Muyu Xu, Editing by Louise Heavens
China Petroleum & Chemical Corp (600028.SS), reported 25% surge in net income for the first quarter of 2022, a level last seen in the third quarter of 2020, thanks to elevated crude oil prices but weakening fuel demand as tight COVID controls weighed. Refinery throughput edged up 2.7% from a year ago to 64.19 million tonnes, or about 5.21 million barrels per day, with the growth capped by sliding fuel demand starting in March as authorities resumed lockdown to contain a flare-up of coronavirus. "Global oil prices rose sharply in the first quarter, with average spot prices of Platts Brent crude oil up 66.3% at $101.2 per barrel. While domestic demand for natural gas, refined oil and chemical products maintained growth," Sinopec said in the filing.
Logo công ty của Trung Quốc Sin Sinopec Corp được hiển thị tại một cuộc họp báo ở Hồng Kông, Trung Quốc ngày 26 tháng 3 năm 2018. Reuters/Bobby Yip SINGAPORE, ngày 27 tháng 4 (Reuters) - Trung Quốc Dầu khí & Hóa chất (600028.SS), đã báo cáo 25% thu nhập ròng trong quý đầu tiên của năm 2022, mức cuối cùng được thấy trong quý ba năm 2020, nhờ giá dầu thô tăng cao tăng Nhưng làm suy yếu nhu cầu nhiên liệu khi các điều khiển covid chặt chẽ cân nặng. Nhà máy lọc dầu hàng đầu của châu Á, còn được gọi là Sinopec, đã đăng 22,61 tỷ nhân dân tệ (3,45 tỷ USD) theo tiêu chuẩn kế toán Trung Quốc, so với 17,93 tỷ nhân dân tệ mỗi năm trước đó, theo một hồ sơ lên ​​Sở giao dịch chứng khoán Thượng Hải hôm thứ Tư. Thông lượng của nhà máy lọc dầu tăng 2,7% so với một năm trước lên 64,19 triệu tấn, tương đương khoảng 5,21 triệu thùng mỗi ngày, với sự tăng trưởng của nhu cầu nhiên liệu trượt bắt đầu vào tháng 3 khi các nhà chức trách tiếp tục khóa để chứa một coronavirus. "Giá dầu toàn cầu tăng mạnh trong quý đầu tiên, với giá trung bình của dầu thô Brent Dầu tăng 66,3% ở mức 101,2 đô la mỗi thùng. Trong khi nhu cầu trong nước đối với khí đốt tự nhiên, dầu tinh chế và các sản phẩm hóa học duy trì sự tăng trưởng", Sinopec nói trong hồ sơ. Doanh số của tổng số sản phẩm tinh chế giảm 1,8% trong tháng 1 đến tháng 3, so với mức tăng trưởng 6,8% trong cùng một năm trước. Sản lượng dầu thô của nó đạt 69,07 triệu thùng, tăng 1% trong năm, trong khi sản lượng khí đốt tự nhiên mở rộng 7,7% lên 313,94 tỷ feet khối. Chi tiêu vốn là 25,38 tỷ nhân dân tệ, so với 23 tỷ nhân dân tệ một năm trước đó, với sự gia tăng chủ yếu được chuyển đến lĩnh vực thăm dò và phát triển. Công ty đã tuyên bố sẽ thực hiện nhiều khám phá hơn trong tài nguyên dầu đá phiến địa chất khó khăn về mặt địa chất. Báo cáo của Chen Aizhu và Muyu Xu, chỉnh sửa bởi Louise Heavens
China Oil & Chemical Corp (600028.SS), đã báo cáo thu nhập ròng tăng 25% trong quý đầu tiên của năm 2022, mức cuối cùng được thấy trong quý ba năm 2020, nhờ giá dầu thô tăng nhưng làm suy yếu nhu cầu nhiên liệu khi kiểm soát chặt chẽ cân. Thông lượng của nhà máy lọc dầu tăng 2,7% so với một năm trước lên 64,19 triệu tấn, tương đương khoảng 5,21 triệu thùng mỗi ngày, với sự tăng trưởng của nhu cầu nhiên liệu trượt bắt đầu vào tháng 3 khi các nhà chức trách tiếp tục khóa để chứa một coronavirus. "Giá dầu toàn cầu tăng mạnh trong quý đầu tiên, với giá trung bình của dầu thô Brent Dầu tăng 66,3% ở mức 101,2 đô la mỗi thùng. Trong khi nhu cầu trong nước đối với khí đốt tự nhiên, dầu tinh chế và các sản phẩm hóa học duy trì sự tăng trưởng", Sinopec nói trong hồ sơ.
A person shops at a Whole Foods grocery store in the Manhattan borough of New York City, New York, U.S., March 10, 2022. REUTERS/Carlo Allegri May 10 (Reuters) - The U.S. economy will experience turbulence from the Federal Reserve's efforts to bring down inflation running at more than three times above its goal but policymakers must stay the course, Cleveland Fed President Loretta Mester said on Tuesday. "I am optimistic there are still some good scenarios out there, but we have to do it. It won't be smooth, it will be bumpy and we'll have to accept those bumps along the road but be resolute in aiming for getting this inflation down," Mester said in an interview with Bloomberg Television. Mester added that recent volatility in the stock market would not deter policymakers. "That doesn't change our focus on our long term goals on maximum employment and price stability," she said.
A person shops at a Whole Foods grocery store in the Manhattan borough of New York City, New York, U.S., March 10, 2022. The U.S. economy will experience turbulence from the Federal Reserve's efforts to bring down inflation running at more than three times above its goal but policymakers must stay the course, Cleveland Fed President Loretta Mester said on Tuesday. It won't be smooth, it will be bumpy and we'll have to accept those bumps along the road but be resolute in aiming for getting this inflation down," Mester said in an interview with Bloomberg Television. Mester added that recent volatility in the stock market would not deter policymakers.
Một người mua sắm tại một cửa hàng tạp hóa Whole Food ở Manhattan Borough của thành phố New York, New York, Hoa Kỳ, ngày 10 tháng 3 năm 2022. Reuters/Carlo Allegri Ngày 10 tháng 5 (Reuters) - Nền kinh tế Hoa Kỳ sẽ trải qua sự hỗn loạn từ những nỗ lực của Cục Dự trữ Liên bang nhằm giảm lạm phát hơn ba lần so với mục tiêu của mình nhưng các nhà hoạch định chính sách phải ở lại khóa học, Tổng thống Loretta Mester, Cleveland đã cho Fed Loretta Mester nói. "Tôi lạc quan vẫn còn một số tình huống tốt ngoài kia, nhưng chúng tôi phải làm điều đó. Nó sẽ không suôn sẻ, nó sẽ gập gh Lạm phát này, "Mester nói trong một cuộc phỏng vấn với truyền hình Bloomberg. Mester nói thêm rằng sự biến động gần đây trên thị trường chứng khoán sẽ không ngăn cản các nhà hoạch định chính sách. "Điều đó không thay đổi sự tập trung của chúng tôi vào các mục tiêu dài hạn của chúng tôi về việc làm và ổn định giá tối đa", cô nói.
Một người mua sắm tại cửa hàng tạp hóa Whole Foods ở Manhattan Borough của thành phố New York, New York, Hoa Kỳ, ngày 10 tháng 3 năm 2022. Nền kinh tế Hoa Kỳ sẽ trải qua sự hỗn loạn từ những nỗ lực của Cục Dự trữ Liên bang để giảm lạm phát hơn ba lần Mục tiêu của nó nhưng các nhà hoạch định chính sách phải ở lại khóa học, Cleveland đã cho Tổng thống Loretta Mester cho biết hôm thứ ba. Nó sẽ không suôn sẻ, nó sẽ gập ghềnh và chúng ta sẽ phải chấp nhận những va chạm đó dọc theo đường nhưng kiên quyết nhằm mục đích giảm lạm phát này ", Mester nói trong một cuộc phỏng vấn với truyền hình Bloomberg. Mester nói thêm rằng sự biến động gần đây trên thị trường chứng khoán sẽ không ngăn cản các nhà hoạch định chính sách.
May 23 (Reuters) - Kansas City Federal Reserve Bank President Esther George on Monday said she expects the U.S. central bank to lift its target interest rate to about 2% by August, with further action dependent on how both supply and demand are affecting inflation. "Fed policymakers have emphasized a commitment to act expeditiously to restore price stability, and I expect that further rate increases could put the federal funds rate in the neighborhood of 2% by August, a significant pace of change in policy settings" George said in remarks prepared for delivery to an agricultural symposium put on by the Kansas City Fed. "Evidence that inflation is clearly decelerating will inform judgments about further tightening." The Fed has been raising interest rates to rein in inflation that is at a 40-year high, lifting short-term borrowing costs from near zero to a range of 0.75%-1% so far this year. Fed Chair Jerome Powell has signaled that the central bank will raise rates by a total of another full percentage point over the next two Fed meetings, in June and July. The central bank's action after that has become a key point of debate among its policymakers. George used much of her prepared remarks to outline the cross currents affecting the U.S. economy that make a judgment of what will happen with inflation so difficult: Russia's war and China's COVID-19 lockdowns could, for instance, hit global growth and reduce inflation pressure, or they could disrupt world productive capacity further and add to inflation pressures. "The central bank’s job is to prevent persistent imbalances from feeding into inflation and unmooring inflation expectations," George said. The Fed's interest rate hikes can only reduce demand and cannot influence supply factors that are also heavily impacting inflation, she said. "The evolution of its efforts alongside other factors will affect the course of monetary policy, requiring continuous and careful monitoring."
May 23 (Reuters) - Kansas City Federal Reserve Bank President Esther George on Monday said she expects the U.S. central bank to lift its target interest rate to about 2% by August, with further action dependent on how both supply and demand are affecting inflation. The Fed has been raising interest rates to rein in inflation that is at a 40-year high, lifting short-term borrowing costs from near zero to a range of 0.75%-1% so far this year. George used much of her prepared remarks to outline the cross currents affecting the U.S. economy that make a judgment of what will happen with inflation so difficult: Russia's war and China's COVID-19 lockdowns could, for instance, hit global growth and reduce inflation pressure, or they could disrupt world productive capacity further and add to inflation pressures. "The central bank’s job is to prevent persistent imbalances from feeding into inflation and unmooring inflation expectations," George said.
Ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Chủ tịch Ngân hàng Dự trữ Liên bang Thành phố Kansas Esther George hôm thứ Hai cho biết bà hy vọng Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ sẽ nâng lãi suất mục tiêu lên khoảng 2% vào tháng 8, với hành động tiếp theo phụ thuộc vào cách cả cung và cầu ảnh hưởng đến lạm phát. "Các nhà hoạch định chính sách Fed đã nhấn mạnh cam kết hành động nhanh chóng để khôi phục sự ổn định về giá và tôi hy vọng rằng việc tăng lãi suất hơn nữa có thể đưa tỷ lệ quỹ liên bang vào khu phố 2% vào tháng 8, một tốc độ thay đổi đáng kể trong các cơ sở chính sách" Chuẩn bị để giao cho một hội nghị chuyên đề nông nghiệp do Fed City Fed. "Bằng chứng cho thấy lạm phát rõ ràng đang giảm tốc sẽ thông báo cho các đánh giá về việc thắt chặt hơn nữa." Fed đã tăng lãi suất để kiềm chế lạm phát ở mức cao 40 năm, nâng chi phí vay ngắn hạn từ gần bằng 0 lên khoảng 0,75% -1% cho đến nay trong năm nay. Chủ tịch Fed Jerome Powell đã báo hiệu rằng Ngân hàng Trung ương sẽ tăng lãi suất lên tổng cộng một điểm phần trăm đầy đủ khác trong hai cuộc họp Fed tiếp theo, vào tháng Sáu và tháng Bảy. Hành động của Ngân hàng Trung ương sau đó đã trở thành một điểm tranh luận quan trọng giữa các nhà hoạch định chính sách. George đã sử dụng nhiều nhận xét đã chuẩn bị của mình để phác thảo các dòng điện ảnh hưởng đến nền kinh tế Hoa Kỳ đưa ra đánh giá về những gì sẽ xảy ra với lạm phát rất khó khăn: ví dụ như chiến tranh của Nga và việc khóa covid-19 của Trung Quốc có thể gây ra sự tăng trưởng toàn cầu và giảm áp lực lạm phát, áp lực lạm phát, Hoặc họ có thể phá vỡ năng lực sản xuất của thế giới hơn nữa và thêm vào áp lực lạm phát. "Công việc của ngân hàng trung ương là để ngăn chặn sự mất cân bằng dai dẳng cho ăn vào lạm phát và kỳ vọng lạm phát," George nói. Việc tăng lãi suất của Fed chỉ có thể làm giảm nhu cầu và không thể ảnh hưởng đến các yếu tố cung cũng ảnh hưởng lớn đến lạm phát, cô nói. "Sự phát triển của những nỗ lực của nó bên cạnh các yếu tố khác sẽ ảnh hưởng đến quá trình chính sách tiền tệ, đòi hỏi phải giám sát liên tục và cẩn thận."
Ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Chủ tịch Ngân hàng Dự trữ Liên bang Thành phố Kansas Esther George hôm thứ Hai cho biết bà hy vọng Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ sẽ nâng lãi suất mục tiêu lên khoảng 2% vào tháng 8, với hành động tiếp theo phụ thuộc vào cách cả cung và cầu ảnh hưởng đến lạm phát. Fed đã tăng lãi suất để kiềm chế lạm phát ở mức cao 40 năm, nâng chi phí vay ngắn hạn từ gần bằng 0 lên khoảng 0,75% -1% cho đến nay trong năm nay. George đã sử dụng nhiều nhận xét đã chuẩn bị của mình để phác thảo các dòng điện ảnh hưởng đến nền kinh tế Hoa Kỳ đưa ra đánh giá về những gì sẽ xảy ra với lạm phát rất khó khăn: ví dụ như chiến tranh của Nga và việc khóa covid-19 của Trung Quốc có thể gây ra sự tăng trưởng toàn cầu và giảm áp lực lạm phát, áp lực lạm phát, Hoặc họ có thể phá vỡ năng lực sản xuất của thế giới hơn nữa và thêm vào áp lực lạm phát. "Công việc của ngân hàng trung ương là để ngăn chặn sự mất cân bằng dai dẳng cho ăn vào lạm phát và kỳ vọng lạm phát," George nói.
An empty hotel and beach which have opened for visitors is seen in Karon, Phuket Island, Thailand March 31, 2021. REUTERS/Jorge Silva BENGALURU, May 13 (Reuters) - Thailand's economy likely grew modestly in the first quarter, thanks to robust exports and an easing of COVID-19 restrictions and despite low tourist arrivals and high inflation dampening consumer spending, a Reuters poll found. Southeast Asia's second-largest economy is estimated to have expanded 2.1% in the January-March period compared with the same period a year earlier, according to a May 6-13 poll of 15 economists. It showed annual growth of 1.9% in the previous quarter. "We expect Thailand GDP to recover moderately in 1Q22, given a rebound in economic activities after COVID restrictions eased," said Lalita Thienprasiddhi, senior researcher at Kasikorn Research Center. "Tourism recovery and strong exports will be the main driving factors for the Thai economy in 1Q22," she said. First-quarter gross domestic product (GDP) was estimated to have been 0.9% higher than in the previous quarter, according to a smaller sample of forecasts. That would be half of the quarterly growth of 1.8% in the fourth quarter of 2021. Estimates of the latest quarterly change ranged from a 0.8% contraction to 1.7% growth, highlighting the uncertainties surrounding the recovery of the economy from the pandemic. The data is due to be released at 0130 GMT on May 17. "A deceleration of GDP growth is expected due to impacts from the Russia-Ukraine conflict, a decline in consumer confidence with soaring inflation and a decline in household non-energy spending" said Phacharaphot Nuntramas, chief economist at Krung Thai Bank. Inflation has remained above the Bank of Thailand's upper limit of 3% so far this year and is expected to remain there until the end of the year, according to a separate Reuters poll. The tourism-reliant economy is on track to receive just 6.1 million foreign visitors this year, falling short of an earlier projection of 7 million because of China's travel restrictions and curtailment of Russian visits due to the war in Ukraine. read more In 2019, before the coronavirus pandemic, Thailand received nearly 40 million visitors. GDP for all of 2022 is expected to be 3.5% higher than a year earlier, according to another Reuters poll, in line with recently trimmed government projections and the IMF. Reporting by Arsh Tushar Mogre; Polling by Md Manzer Hussain; Editing by Bradley Perrett
BENGALURU, May 13 (Reuters) - Thailand's economy likely grew modestly in the first quarter, thanks to robust exports and an easing of COVID-19 restrictions and despite low tourist arrivals and high inflation dampening consumer spending, a Reuters poll found. Southeast Asia's second-largest economy is estimated to have expanded 2.1% in the January-March period compared with the same period a year earlier, according to a May 6-13 poll of 15 economists. "We expect Thailand GDP to recover moderately in 1Q22, given a rebound in economic activities after COVID restrictions eased," said Lalita Thienprasiddhi, senior researcher at Kasikorn Research Center. "A deceleration of GDP growth is expected due to impacts from the Russia-Ukraine conflict, a decline in consumer confidence with soaring inflation and a decline in household non-energy spending" said Phacharaphot Nuntramas, chief economist at Krung Thai Bank. Inflation has remained above the Bank of Thailand's upper limit of 3% so far this year and is expected to remain there until the end of the year, according to a separate Reuters poll.
Một khách sạn trống rỗng và bãi biển đã mở cho du khách được nhìn thấy ở Karon, Đảo Phuket, Thái Lan ngày 31 tháng 3 năm 2021. Reuters/Jorge Silva BENGALURU, ngày 13 tháng 5 (Reuters) - Nền kinh tế của Thái Lan có khả năng tăng lên một cách khiêm tốn trong quý đầu tiên, nhờ xuất khẩu mạnh mẽ và giảm bớt các hạn chế của Covid -19 và mặc dù có những người đến du lịch thấp và lạm phát cao làm giảm chi tiêu tiêu dùng, một cuộc thăm dò của Reuters. Nền kinh tế lớn thứ hai của Đông Nam Á được ước tính đã mở rộng 2,1% trong giai đoạn tháng 1 đến tháng 3 so với cùng kỳ một năm trước đó, theo cuộc thăm dò 6-13 tháng 5 của 15 nhà kinh tế. Nó cho thấy mức tăng trưởng hàng năm là 1,9% trong quý trước. Lalita Thienprasiddhi, nhà nghiên cứu cao cấp tại Trung tâm nghiên cứu Kasikorn cho biết: "Chúng tôi hy vọng GDP Thái Lan sẽ phục hồi vừa phải trong 1Q22, đưa ra sự phục hồi trong các hoạt động kinh tế sau khi các hạn chế của Covid giảm bớt". "Phục hồi du lịch và xuất khẩu mạnh mẽ sẽ là yếu tố thúc đẩy chính cho nền kinh tế Thái Lan trong 1Q22," cô nói. Tổng sản phẩm quốc nội trong quý đầu tiên (GDP) được ước tính cao hơn 0,9% so với quý trước, theo một mẫu dự báo nhỏ hơn. Đó sẽ là một nửa mức tăng trưởng hàng quý là 1,8% trong quý IV năm 2021. Ước tính thay đổi hàng quý mới nhất dao động từ mức tăng 0,8% đến tăng trưởng 1,7%, làm nổi bật sự không chắc chắn xung quanh sự phục hồi của nền kinh tế từ đại dịch. Dữ liệu sẽ được phát hành tại 0130 GMT vào ngày 17 tháng 5. Phacharaphot Nuntramas cho biết: "Việc giảm tốc độ tăng trưởng GDP do tác động của cuộc xung đột Nga-Ukraine, sự suy giảm niềm tin của người tiêu dùng với lạm phát tăng vọt và sự suy giảm chi tiêu phi năng lượng của hộ gia đình" Lạm phát vẫn ở trên mức giới hạn trên của Ngân hàng Thái Lan là 3% trong năm nay và dự kiến ​​sẽ ở đó cho đến cuối năm nay, theo một cuộc thăm dò riêng biệt của Reuters. Nền kinh tế dựa trên du lịch đang trên đường chỉ nhận được 6,1 triệu du khách nước ngoài trong năm nay, không đạt được dự báo trước đó là 7 triệu vì hạn chế du lịch của Trung Quốc và hạn chế các chuyến thăm của Nga do cuộc chiến ở Ukraine. đọc thêm Vào năm 2019, trước đại dịch coronavirus, Thái Lan đã nhận được gần 40 triệu du khách. GDP cho tất cả năm 2022 dự kiến ​​sẽ cao hơn 3,5% so với một năm trước đó, theo một cuộc thăm dò ý kiến ​​khác của Reuters, phù hợp với các dự đoán gần đây của chính phủ và IMF. Báo cáo của Arsh Tushar Mogre; Bỏ phiếu của MD Manzer Hussain; Chỉnh sửa bởi Bradley Perrett
BENGALURU, ngày 13 tháng 5 (Reuters) - Nền kinh tế của Thái Lan có khả năng tăng lên một cách khiêm tốn trong quý đầu tiên, nhờ xuất khẩu mạnh mẽ và giảm bớt các hạn chế của Covid -19 và mặc dù có những người đến du lịch thấp và lạm phát cao làm giảm chi tiêu tiêu dùng, một cuộc thăm dò của Reuters. Nền kinh tế lớn thứ hai của Đông Nam Á được ước tính đã mở rộng 2,1% trong giai đoạn tháng 1 đến tháng 3 so với cùng kỳ một năm trước đó, theo cuộc thăm dò 6-13 tháng 5 của 15 nhà kinh tế. Lalita Thienprasiddhi, nhà nghiên cứu cao cấp tại Trung tâm nghiên cứu Kasikorn cho biết: "Chúng tôi hy vọng GDP Thái Lan sẽ phục hồi vừa phải trong 1Q22, đưa ra sự phục hồi trong các hoạt động kinh tế sau khi các hạn chế của Covid giảm bớt". Phacharaphot Nuntramas cho biết: "Việc giảm tốc độ tăng trưởng GDP do tác động của cuộc xung đột Nga-Ukraine, sự suy giảm niềm tin của người tiêu dùng với lạm phát tăng vọt và sự suy giảm chi tiêu phi năng lượng của hộ gia đình" Lạm phát vẫn ở trên mức giới hạn trên của Ngân hàng Thái Lan là 3% trong năm nay và dự kiến ​​sẽ ở đó cho đến cuối năm nay, theo một cuộc thăm dò riêng biệt của Reuters.
A trader works on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, U.S., May 9, 2022. REUTERS/Brendan McDermid May 10 (Reuters) - U.S. stock index futures climbed on Tuesday, with investors buying into beaten-down banks and megacap growth stocks after a three-day selloff on fears around tighter monetary policy and slowing economic growth. Apple Inc (AAPL.O), Microsoft Corp (MSFT.O), Meta Platforms (FB.O), Amazon.com (AMZN.O), Google owner-Alphabet Inc (GOOGL.O) and Tesla Inc (TSLA.O) rose between 1.2% and 2.5% in premarket trading. Goldman Sachs Group (GS.N) added 1.3% to lead gains among the big banks. On Monday, the benchmark S&P 500 index (.SPX) ended below 4,000 for the first time since late March 2021 and the Nasdaq (.IXIC) dropped more than 4%. Both the indexes have dropped about 16% and 26%, respectively, this year due to the war in Ukraine, China's COVID-19 lockdowns roiling global supply chains and rising bond yields as traders adjust to higher U.S. interest rates. The quick rise in yields, the war-related trouble in oil markets and other factors have already strained some parts of the financial system, the Federal Reserve reported on Monday in a biannual update that warned of a system poised for potentially "sudden" disruption. read more Meanwhile, a closely watched inflation report due on Wednesday is expected to show consumer prices increased at a slower pace in April. At 6:43 a.m. ET, Dow e-minis were up 281 points, or 0.87%, S&P 500 e-minis were up 39.75 points, or 1%, and Nasdaq 100 e-minis were up 176.5 points, or 1.45%. A slew of Fed policymakers are also scheduled to speak later in the day, with investors parsing for clues on future path of interest rates. Among other stocks, Novavax Inc (NVAX.O) plunged 22.5% after the vaccine maker revealed a sharp drop in first-quarter COVID-19 research funding and said it shipped less than a fourth of the total vaccine deliveries slated for 2022. read more AMC Entertainment (AMC.N) added 4.2% after it posted better-than-expected quarterly revenue and a narrower loss, as the release of big-ticket films such as "The Batman" drew crowds to movie halls of the world's largest theater chain. read more Reporting by Amruta Khandekar in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila
May 10 (Reuters) - U.S. stock index futures climbed on Tuesday, with investors buying into beaten-down banks and megacap growth stocks after a three-day selloff on fears around tighter monetary policy and slowing economic growth. Apple Inc (AAPL.O), Microsoft Corp (MSFT.O), Meta Platforms (FB.O), Amazon.com (AMZN.O), Google owner-Alphabet Inc (GOOGL.O) and Tesla Inc (TSLA.O) Both the indexes have dropped about 16% and 26%, respectively, this year due to the war in Ukraine, China's COVID-19 lockdowns roiling global supply chains and rising bond yields as traders adjust to higher U.S. interest rates. A slew of Fed policymakers are also scheduled to speak later in the day, with investors parsing for clues on future path of interest rates. Among other stocks, Novavax Inc (NVAX.O) plunged 22.5% after the vaccine maker revealed a sharp drop in first-quarter COVID-19 research funding and said it shipped less than a fourth of the total vaccine deliveries slated for 2022.
Một thương nhân làm việc trên sàn của Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) tại thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 9 tháng 5 năm 2022. Reuters/Brendan McDermid Ngày 10 tháng 5 (Reuters)-Chỉ số chứng khoán Hoa Kỳ đã leo lên vào thứ ba, với các nhà đầu tư mua vào các ngân hàng bị đánh bại và cổ phiếu tăng trưởng megacap sau khi bán tháo ba ngày vì lo ngại về chính sách tiền tệ chặt chẽ hơn và tăng trưởng kinh tế làm chậm. Apple Inc (AAPL.O), Microsoft Corp (MSFT.O), Nền tảng Meta (FB.O), Amazon.com (AMZN.O), Chủ sở hữu Google-Alphabet Inc (GOOGL.O) và Tesla Inc (TSLA.O ) tăng từ 1,2% đến 2,5% trong giao dịch tiếp thị trước. Goldman Sachs Group (GS.N) đã thêm 1,3% để lãnh đạo lợi nhuận trong số các ngân hàng lớn. Vào thứ Hai, chỉ số S & P 500 điểm chuẩn (.SPX) đã kết thúc dưới 4.000 lần đầu tiên kể từ cuối tháng 3 năm 2021 và Nasdaq (.IXIC) đã giảm hơn 4%. Cả hai chỉ số đã giảm tương ứng khoảng 16% và 26% trong năm nay do cuộc chiến ở Ukraine, các chuỗi khóa Covid-19 của Trung Quốc tăng cường chuỗi cung ứng toàn cầu và lợi suất trái phiếu tăng khi các nhà giao dịch điều chỉnh lãi suất cao hơn của Hoa Kỳ. Sự gia tăng nhanh chóng về sản lượng, rắc rối liên quan đến chiến tranh ở thị trường dầu mỏ và các yếu tố khác đã làm căng thẳng một số phần của hệ thống tài chính, Cục Dự trữ Liên bang đã báo cáo hôm thứ Hai trong một bản cập nhật hai năm một cách cảnh báo về một hệ thống sẵn sàng cho sự gián đoạn "đột ngột" có khả năng. đọc thêm Trong khi đó, một báo cáo lạm phát được theo dõi chặt chẽ vào thứ Tư dự kiến ​​sẽ cho thấy giá tiêu dùng tăng với tốc độ chậm hơn vào tháng Tư. Vào lúc 6:43 sáng ET, Dow E-minis đã tăng 281 điểm, tương đương 0,87%, S & P 500 E-minis tăng 39,75 điểm, hoặc 1%và Nasdaq 100 E-minis tăng 176,5 điểm, hoặc 1,45%. Một loạt các nhà hoạch định chính sách được cho ăn cũng dự kiến ​​sẽ phát biểu sau đó trong ngày, với các nhà đầu tư phân tích các manh mối về con đường lãi suất trong tương lai. Trong số các cổ phiếu khác, Novavax Inc (NVAX.O) đã giảm 22,5% sau khi nhà sản xuất vắc-xin tiết lộ sự sụt giảm mạnh trong tài trợ nghiên cứu Covid-19 quý đầu tiên và cho biết họ đã vận chuyển ít hơn một phần tư trong tổng số lượng vắc-xin dự kiến ​​vào năm 2022. Đọc thêm AMC Entertainment (AMC.N) đã thêm 4,2% sau khi nó đăng doanh thu hàng quý hơn mong đợi và thua lỗ hẹp hơn, khi phát hành các bộ phim bán vé lớn như "The Batman" đã thu hút đám đông cho các phòng chiếu phim của chuỗi nhà hát lớn nhất thế giới . đọc thêm Báo cáo của Amruta Khandekar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
Ngày 10 tháng 5 (Reuters)-Chỉ số chứng khoán Hoa Kỳ đã leo lên vào thứ ba, với các nhà đầu tư mua vào các ngân hàng bị đánh bại và cổ phiếu tăng trưởng megacap sau khi bán tháo ba ngày vì lo ngại về chính sách tiền tệ chặt chẽ hơn và tăng trưởng kinh tế làm chậm. Apple Inc (AAPL.O), Microsoft Corp (MSFT.O), Nền tảng Meta (FB.O), Amazon.com (AMZN.O), Chủ sở hữu Google-Alphabet Inc (GOOGL.O) và Tesla Inc (TSLA.O ) Cả hai chỉ số đã giảm tương ứng khoảng 16% và 26% trong năm nay do cuộc chiến ở Ukraine, các chuỗi khóa Covid-19 của Trung Quốc tăng cường chuỗi cung ứng toàn cầu và năng suất trái phiếu tăng khi các nhà giao dịch điều chỉnh theo lãi suất cao hơn của Hoa Kỳ. Một loạt các nhà hoạch định chính sách được cho ăn cũng dự kiến ​​sẽ phát biểu sau đó trong ngày, với các nhà đầu tư phân tích các manh mối về con đường lãi suất trong tương lai. Trong số các cổ phiếu khác, Novavax Inc (NVAX.O) đã giảm 22,5% sau khi nhà sản xuất vắc-xin tiết lộ sự sụt giảm mạnh trong tài trợ nghiên cứu Covid-19 quý đầu tiên và cho biết họ đã vận chuyển ít hơn một phần tư trong tổng số lượng vắc-xin giao hàng dự kiến ​​vào năm 2022.
A man stands outside the Bank of England in the City of London, Britain April 19, 2017. REUTERS/Hannah McKay LONDON, May 20 (Reuters) - The Bank of England will need to raise interest rates further to combat the risk of self-perpetuating price rises, the central bank's chief economist, Huw Pill, said on Friday. Pill said the central bank was battling the biggest inflation challenge since it gained operational independence in 1997, with inflation at a 40-year high of 9.0% and set to hit double digits later this year. While inflation in the short-term was driven by factors such as geopolitical conflict, surging energy prices and supply-chain bottlenecks which the BoE could not control, he said it needed to ensure expectations of high inflation did not become entrenched. "Avoiding any drift towards the embedding of such 'inflationary psychology' into the price-setting process is crucial," Pill said in a speech to Wales's Association of Chartered Certified Accountants. "Tightening still has further to run," he added. Earlier this month the BoE said "some degree of further tightening in monetary policy may still be appropriate in the coming months" - although two members of its Monetary Policy Committee reckoned this guidance was too aggressive. The BoE has raised interest rates four times since December - more than any other major central bank - and financial markets expect rates to reach 2% by the end of the year from 1% now. BoE forecasts earlier this month showed inflation in three years' time was on course to significantly undershoot its 2% target, as the economy slows and energy prices stabilise. But Pill indicated this should not automatically be read as a signal that the BoE thought market rate expectations were excessive. "I want to flag some reasons for caution in how to interpret our published inflation forecasts as guides to the validity of the interest rate profiles on which they are conditioned," he said. For example, these forecasts did not capture the impact of a potential future European embargo on Russian oil and gas, he said. Reporting by David Milliken and Andy Bruce; editing by William James and Kylie MacLellan
The Bank of England will need to raise interest rates further to combat the risk of self-perpetuating price rises, the central bank's chief economist, Huw Pill, said on Friday. Pill said the central bank was battling the biggest inflation challenge since it gained operational independence in 1997, with inflation at a 40-year high of 9.0% and set to hit double digits later this year. While inflation in the short-term was driven by factors such as geopolitical conflict, surging energy prices and supply-chain bottlenecks which the BoE could not control, he said it needed to ensure expectations of high inflation did not become entrenched. "Avoiding any drift towards the embedding of such 'inflationary psychology' into the price-setting process is crucial," Pill said in a speech to Wales's Association of Chartered Certified Accountants. The BoE has raised interest rates four times since December - more than any other major central bank - and financial markets expect rates to reach 2% by the end of the year from 1% now. BoE forecasts earlier this month showed inflation in three years' time was on course to significantly undershoot its 2% target, as the economy slows and energy prices stabilise.
Một người đàn ông đứng bên ngoài Ngân hàng Anh ở Thành phố Luân Đôn, Anh ngày 19 tháng 4 năm 2017. Reuters/Hannah McKay LONDON, ngày 20 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Anh sẽ cần tăng lãi suất hơn nữa để chống lại rủi ro tăng giá, nhà kinh tế trưởng của ngân hàng trung ương, Huw Pill, cho biết hôm thứ Sáu. Pill cho biết ngân hàng trung ương đã chiến đấu với thách thức lạm phát lớn nhất kể từ khi giành được độc lập hoạt động vào năm 1997, với lạm phát ở mức cao nhất 40 năm là 9,0% và được thiết lập để đạt được hai con số vào cuối năm nay. Mặc dù lạm phát trong thời gian ngắn được thúc đẩy bởi các yếu tố như xung đột địa chính trị, giá năng lượng tăng và tắc nghẽn chuỗi cung ứng mà BOE không thể kiểm soát, ông nói rằng cần phải đảm bảo kỳ vọng lạm phát cao không trở nên cố thủ. "Tránh bất kỳ sự trôi dạt nào đối với việc nhúng 'tâm lý lạm phát' như vậy vào quá trình thiết lập giá là rất quan trọng", Pill nói trong một bài phát biểu trước Hiệp hội kế toán được chứng nhận của Wales. "Siết chặt vẫn còn hơn nữa để chạy," anh nói thêm. Đầu tháng này, BOE cho biết "một số mức độ thắt chặt hơn trong chính sách tiền tệ vẫn có thể phù hợp trong những tháng tới" - mặc dù hai thành viên của ủy ban chính sách tiền tệ của nó đã cho rằng hướng dẫn này là quá tích cực. BOE đã tăng lãi suất bốn lần kể từ tháng 12 - nhiều hơn bất kỳ ngân hàng trung ương lớn nào khác - và thị trường tài chính dự kiến ​​lãi suất sẽ đạt 2% vào cuối năm nay từ 1%. Dự báo Boe vào đầu tháng này cho thấy lạm phát trong thời gian ba năm đã được thực hiện để đạt được đáng kể mục tiêu 2% của nó, khi nền kinh tế chậm lại và giá năng lượng ổn định. Nhưng viên thuốc chỉ ra điều này không nên tự động được đọc như một tín hiệu cho thấy kỳ vọng tỷ lệ thị trường của BoE là quá mức. "Tôi muốn gắn cờ một số lý do để thận trọng trong cách giải thích các dự báo lạm phát được công bố của chúng tôi là hướng dẫn về tính hợp lệ của hồ sơ lãi suất mà chúng được điều hòa", ông nói. Ví dụ, những dự báo này không nắm bắt được tác động của lệnh cấm vận châu Âu tiềm năng trong tương lai đối với dầu khí của Nga, ông nói. Báo cáo của David Milliken và Andy Bruce; Chỉnh sửa bởi William James và Kylie Maclellan
Ngân hàng Anh sẽ cần tăng lãi suất hơn nữa để chống lại nguy cơ tự tăng giá, nhà kinh tế trưởng của ngân hàng trung ương, Huw Pill, cho biết hôm thứ Sáu. Pill cho biết ngân hàng trung ương đã chiến đấu với thách thức lạm phát lớn nhất kể từ khi giành được độc lập hoạt động vào năm 1997, với lạm phát ở mức cao nhất 40 năm là 9,0% và được thiết lập để đạt được hai con số vào cuối năm nay. Mặc dù lạm phát trong thời gian ngắn được thúc đẩy bởi các yếu tố như xung đột địa chính trị, giá năng lượng tăng và tắc nghẽn chuỗi cung ứng mà BOE không thể kiểm soát, ông nói rằng cần phải đảm bảo kỳ vọng lạm phát cao không trở nên cố thủ. "Tránh bất kỳ sự trôi dạt nào đối với việc nhúng 'tâm lý lạm phát' như vậy vào quá trình thiết lập giá là rất quan trọng", Pill nói trong một bài phát biểu trước Hiệp hội kế toán được chứng nhận của Wales. BOE đã tăng lãi suất bốn lần kể từ tháng 12 - nhiều hơn bất kỳ ngân hàng trung ương lớn nào khác - và thị trường tài chính dự kiến ​​lãi suất sẽ đạt 2% vào cuối năm nay từ 1%. Dự báo Boe vào đầu tháng này cho thấy lạm phát trong thời gian ba năm đã được thực hiện để đạt được đáng kể mục tiêu 2% của nó, khi nền kinh tế chậm lại và giá năng lượng ổn định.
Hot dog sausages are seen in a supermarket, as inflation continues to hit consumers with the annual CPI increasing 8.3% in the 12 months through April, in Los Angeles, California, U.S. May 27, 2022. REUTERS/Lucy Nicholson May 30 (Reuters) - The Federal Reserve needs to move interest rates much higher and soon if high inflation does not begin to subside, Fed Governor Christopher Waller said on Monday. "If inflation doesn't go away, that... rate is going a lot higher, and soon," Waller said following a speech given to the Institute for Monetary and Financial Stability in Frankfurt, Germany. "We are not going to sit there and wait six months...I am advocating 50 on the table every meeting until we see substantial reductions in inflation. Until we get that, I don't see the point of stopping." Reporting by Lindsay Dunsmuir and Tom Sims; Editing by Andrea Ricci
Hot dog sausages are seen in a supermarket, as inflation continues to hit consumers with the annual CPI increasing 8.3% in the 12 months through April, in Los Angeles, California, U.S. May 27, 2022. May 30 (Reuters) - The Federal Reserve needs to move interest rates much higher and soon if high inflation does not begin to subside, Fed Governor Christopher Waller said on Monday. "If inflation doesn't go away, that... rate is going a lot higher, and soon," Waller said following a speech given to the Institute for Monetary and Financial Stability in Frankfurt, Germany. Until we get that, I don't see the point of stopping." Reporting by Lindsay Dunsmuir and Tom Sims; Editing by Andrea Ricci
Xúc xích chó nóng được nhìn thấy trong một siêu thị, khi lạm phát tiếp tục tấn công người tiêu dùng với CPI hàng năm tăng 8,3% trong 12 tháng đến tháng 4, tại Los Angeles, California, Hoa Kỳ ngày 27 tháng 5 năm 2022. Reuters/Lucy Nicholson Ngày 30 tháng 5 (Reuters) - Cục Dự trữ Liên bang cần di chuyển lãi suất cao hơn nhiều và chẳng mấy chốc nếu lạm phát cao không bắt đầu giảm dần, Thống đốc Fed Christopher Waller cho biết hôm thứ Hai. "Nếu lạm phát không biến mất, thì ... tỷ lệ sẽ tăng cao hơn rất nhiều, và chẳng mấy chốc," Waller nói sau một bài phát biểu được đưa ra cho Viện về sự ổn định về tiền tệ và tài chính ở Frankfurt, Đức. "Chúng tôi sẽ không ngồi đó và đợi sáu tháng ... Tôi đang ủng hộ 50 trên bàn mỗi cuộc họp cho đến khi chúng tôi thấy giảm lạm phát đáng kể. Cho đến khi chúng tôi nhận được điều đó, tôi không thấy điểm dừng." Báo cáo của Lindsay Dunsmuir và Tom Sims; Chỉnh sửa bởi Andrea Ricci
Xúc xích chó nóng được nhìn thấy trong một siêu thị, khi lạm phát tiếp tục gây ảnh hưởng đến người tiêu dùng với CPI hàng năm tăng 8,3% trong 12 tháng đến tháng 4, tại Los Angeles, California, Hoa Kỳ ngày 27 tháng 5 năm 2022. Ngày 30 tháng 5 (Reuters) - Cục Dự trữ Liên bang cần di chuyển lãi suất cao hơn nhiều và chẳng mấy chốc nếu lạm phát cao không bắt đầu giảm dần, Thống đốc Fed Christopher Waller cho biết hôm thứ Hai. "Nếu lạm phát không biến mất, thì ... tỷ lệ sẽ tăng cao hơn rất nhiều, và chẳng mấy chốc," Waller nói sau một bài phát biểu được đưa ra cho Viện về sự ổn định về tiền tệ và tài chính ở Frankfurt, Đức. Cho đến khi chúng tôi nhận được điều đó, tôi không thấy điểm dừng. " Báo cáo của Lindsay Dunsmuir và Tom Sims; Chỉnh sửa bởi Andrea Ricci
A JPMorgan logo is seen in New York City, U.S., January 10, 2017. REUTERS/Stephanie Keith/File Photo LONDON, May 9 (Reuters) - Emerging market sovereign debt is at the "mercy" of the Federal Reserve's interest rate decisions, JPMorgan analysts said in a note on Monday, as the U.S. central bank's rate raises drain capital from developing markets. JPMorgan removed Nigeria from its list of emerging market sovereign recommendations that investors should be 'overweight' in, saying the country had not taken advantage of high oil prices, while adding Serbia and Uzbekistan. Last week, the Fed raised its benchmark overnight interest rate by half a percentage point, the biggest jump in 22 years, as it seeks to tame high inflation while its rate increases also buffet higher-yielding emerging markets. read more JPMorgan's Emerging Markets Bond Index Global Diversified (EMBIGD) index has fallen 16% this year, the analysts said, "with most of the losses having come from rates" and $4 billion in net outflows from emerging markets since mid-April. "The external and fundamental backdrop has become increasingly difficult for EM sovereigns," the analysts said. "The COVID lockdown in China poses further downside risks." They noted that riskier sovereign yields were now 10.6%, the highest level since the first wave of the coronavirus pandemic in April 2020, reducing market access and increasing the risk of debt defaults. However, the analysts said the "front-loaded pain" for emerging market bonds, which they said had begun underperforming in September 2021, was a positive. Russia's invasion of Ukraine in February caused commodity prices to spike, benefiting exporters. The over-performance of bonds issued by oil exporters now "looks to have played out", JPMorgan said. The analysts said Nigeria's national oil company did not transfer any revenue to the government from January to March this year, due to petrol subsidies and low oil production, as it moved Nigeria's debt out of the bank's 'overweight' category. "Nigeria's fiscal woes amid a worsening global risk backdrop have raised market concerns despite a positive oil environment," they said. It moved Serbia to 'overweight' as risks had been priced in and the country had high reserves and a fiscally cautious government, the note said, while relatively low debt despite Russian exposure led them to put Uzbekistan in the same category.
LONDON, May 9 (Reuters) - Emerging market sovereign debt is at the "mercy" of the Federal Reserve's interest rate decisions, JPMorgan analysts said in a note on Monday, as the U.S. central bank's rate raises drain capital from developing markets. JPMorgan removed Nigeria from its list of emerging market sovereign recommendations that investors should be 'overweight' in, saying the country had not taken advantage of high oil prices, while adding Serbia and Uzbekistan. They noted that riskier sovereign yields were now 10.6%, the highest level since the first wave of the coronavirus pandemic in April 2020, reducing market access and increasing the risk of debt defaults. However, the analysts said the "front-loaded pain" for emerging market bonds, which they said had begun underperforming in September 2021, was a positive. Russia's invasion of Ukraine in February caused commodity prices to spike, benefiting exporters. The analysts said Nigeria's national oil company did not transfer any revenue to the government from January to March this year, due to petrol subsidies and low oil production, as it moved Nigeria's debt out of the bank's 'overweight' category. "Nigeria's fiscal woes amid a worsening global risk backdrop have raised market concerns despite a positive oil environment," they said.
Logo JPMorgan được nhìn thấy ở thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 10 tháng 1 năm 2017. Reuters/Stephanie Keith/File Photo LONDON, ngày 9 tháng 5 (Reuters) - Nợ có chủ quyền thị trường mới nổi là "lòng thương xót" của các quyết định lãi suất của Cục Dự trữ Liên bang, các nhà phân tích của JPMorgan cho biết trong một lưu ý hôm thứ Hai, vì lãi suất của Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ tăng vốn từ các thị trường đang phát triển. JPMorgan đã loại bỏ Nigeria khỏi danh sách các khuyến nghị có chủ quyền thị trường mới nổi rằng các nhà đầu tư nên 'thừa cân', nói rằng đất nước đã không lợi dụng giá dầu cao, trong khi thêm Serbia và Uzbekistan. Tuần trước, Fed đã tăng lãi suất qua đêm chuẩn của mình lên nửa điểm phần trăm, bước nhảy lớn nhất trong 22 năm, vì nó tìm cách chế ngự lạm phát cao trong khi tỷ lệ của nó tăng cũng tự chọn các thị trường mới nổi có năng suất cao hơn. đọc thêm Các thị trường mới nổi của JPMorgan Chỉ số Bond Global Diversified (IMPIGD) đã giảm 16% trong năm nay, các nhà phân tích cho biết, "với hầu hết các khoản lỗ đến từ lãi suất" và 4 tỷ đô la từ các thị trường mới nổi kể từ giữa tháng Tư. "Bối cảnh bên ngoài và cơ bản đã trở nên ngày càng khó khăn đối với chủ quyền EM", các nhà phân tích nói. "Khóa đồng nghiệp ở Trung Quốc đặt ra rủi ro nhược điểm hơn nữa." Họ lưu ý rằng sản lượng có chủ quyền rủi ro hiện nay là 10,6%, mức cao nhất kể từ làn sóng đầu tiên của đại dịch coronavirus vào tháng 4 năm 2020, giảm tiếp cận thị trường và tăng nguy cơ mặc định nợ. Tuy nhiên, các nhà phân tích cho biết "nỗi đau đầu tiên" đối với các trái phiếu thị trường mới nổi, mà họ nói đã bắt đầu hoạt động kém hơn vào tháng 9 năm 2021, là một điều tích cực. Cuộc xâm lược Ukraine của Nga vào tháng Hai đã khiến giá hàng hóa tăng đột biến, mang lại lợi ích cho các nhà xuất khẩu. Sự hoạt động quá mức của trái phiếu được phát hành bởi các nhà xuất khẩu dầu bây giờ "dường như đã diễn ra", JPMorgan nói. Các nhà phân tích cho biết công ty dầu khí quốc gia của Nigeria đã không chuyển bất kỳ doanh thu nào cho chính phủ từ tháng 1 đến tháng 3 năm nay, do trợ cấp xăng dầu và sản xuất dầu thấp, vì nó đã chuyển khoản nợ của Nigeria ra khỏi danh mục 'thừa cân' của ngân hàng. "Những tai ương tài chính của Nigeria trong bối cảnh rủi ro toàn cầu ngày càng tồi tệ đã làm dấy lên những lo ngại về thị trường mặc dù môi trường dầu mỏ tích cực", họ nói. Nó đã chuyển Serbia sang 'thừa cân' vì rủi ro đã được định giá và đất nước có dự trữ cao và một chính phủ thận trọng, ghi chú cho biết, trong khi nợ tương đối thấp mặc dù tiếp xúc với Nga đã khiến họ đưa Uzbekistan vào cùng một loại.
LONDON, ngày 9 tháng 5 (Reuters) - Nợ có chủ quyền thị trường mới nổi là "lòng thương xót" của các quyết định lãi suất của Cục Dự trữ Liên bang, các nhà phân tích của JPMorgan cho biết trong một lưu ý hôm thứ Hai, vì lãi suất của Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ tăng vốn từ các thị trường đang phát triển. JPMorgan đã loại bỏ Nigeria khỏi danh sách các khuyến nghị có chủ quyền thị trường mới nổi rằng các nhà đầu tư nên 'thừa cân', nói rằng đất nước đã không lợi dụng giá dầu cao, trong khi thêm Serbia và Uzbekistan. Họ lưu ý rằng sản lượng có chủ quyền rủi ro hiện nay là 10,6%, mức cao nhất kể từ làn sóng đầu tiên của đại dịch coronavirus vào tháng 4 năm 2020, giảm tiếp cận thị trường và tăng nguy cơ mặc định nợ. Tuy nhiên, các nhà phân tích cho biết "nỗi đau đầu tiên" đối với các trái phiếu thị trường mới nổi, mà họ nói đã bắt đầu hoạt động kém hơn vào tháng 9 năm 2021, là một điều tích cực. Cuộc xâm lược Ukraine của Nga vào tháng Hai đã khiến giá hàng hóa tăng đột biến, mang lại lợi ích cho các nhà xuất khẩu. Các nhà phân tích cho biết công ty dầu khí quốc gia của Nigeria đã không chuyển bất kỳ doanh thu nào cho chính phủ từ tháng 1 đến tháng 3 năm nay, do trợ cấp xăng dầu và sản xuất dầu thấp, vì nó đã chuyển khoản nợ của Nigeria ra khỏi danh mục 'thừa cân' của ngân hàng. "Những tai ương tài chính của Nigeria trong bối cảnh rủi ro toàn cầu ngày càng tồi tệ đã làm dấy lên những lo ngại về thị trường mặc dù môi trường dầu mỏ tích cực", họ nói.
Traders work on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, U.S., April 28, 2022. REUTERS/Brendan McDermid NEW YORK, May 6 (Reuters) - Individual investors were major buyers on Thursday as stocks sold off over concerns that the U.S. Federal Reserve would have to increase the size of interest rate hikes to tame inflation, which is running at a four-decade high. Retail investors were net buyers of $2.6 billion worth of stocks and exchange traded funds on Thursday, according to Vanda Research. It was the highest level of net buys ever recorded by Vanda, whose data goes back to January 2014, the company said. The top retail purchases during the selloff, which erased all of the gains from a relief rally on Wednesday when the Fed raised rates by 0.5%, were: the SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY.P), the Invesco QQQ Trust Series 1 ETF (QQQ.O), and Apple Inc (AAPL.O). QQQ ETFs track the tech-heavy Nasdaq 100 Index (.NDX), which is down more than 21% year-to-date. Retail investors were divided on which direction it would head next. The fourth most popular retail purchase on Thursday was the ProShares UltraPro QQQ ETF, which corresponds to three times (3X) the daily performance of the Nasdaq 100, while the sixth most popular pick was the ProShares UltraPro QQQ Short ETF, which is a 3X bet against the index. The S&P 500 Index (.SPX) dropped 3.6% on Thursday, and is down around 13% year-to-date.
Individual investors were major buyers on Thursday as stocks sold off over concerns that the U.S. Federal Reserve would have to increase the size of interest rate hikes to tame inflation, which is running at a four-decade high. The top retail purchases during the selloff, which erased all of the gains from a relief rally on Wednesday when the Fed raised rates by 0.5%, were: the SPDR S&P 500 ETF Trust (SPY.P), the Invesco QQQ Trust Series 1 ETF (QQQ.O), and Apple Inc (AAPL.O). QQQ ETFs track the tech-heavy Nasdaq 100 Index (.NDX), which is down more than 21% year-to-date. The fourth most popular retail purchase on Thursday was the ProShares UltraPro QQQ ETF, which corresponds to three times (3X) the daily performance of the Nasdaq 100, while the sixth most popular pick was the ProShares UltraPro QQQ Short ETF, which is a 3X bet against the index. The S&P 500 Index (.SPX) dropped 3.6% on Thursday, and is down around 13% year-to-date.
Các thương nhân làm việc trên sàn của Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) tại thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 28 tháng 4 năm 2022. Reuters/Brendan McDermid NEW YORK, ngày 6 tháng 5 (Reuters) - Các nhà đầu tư cá nhân là những người mua chính vào thứ năm vì cổ phiếu đã bán hết vì những lo ngại rằng Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ sẽ phải tăng quy mô tăng lãi suất để chế ngự lạm phát, đang hoạt động ở mức cao bốn thập kỷ . Các nhà đầu tư bán lẻ là người mua ròng trị giá 2,6 tỷ đô la cổ phiếu và trao đổi vốn giao dịch vào thứ năm, theo Vanda Research. Đó là mức mua mạng cao nhất từng được ghi bởi Vanda, người có dữ liệu quay trở lại vào tháng 1 năm 2014, công ty cho biết. Các giao dịch mua bán lẻ hàng đầu trong thời gian bán tháo, đã xóa tất cả các khoản lãi từ một cuộc biểu tình cứu trợ vào thứ Tư khi Fed tăng 0,5%, là: SPDR S & P 500 ETF Trust (SPY.P), Invesco QQQ Trust Series 1 ETF (Qqq.o) và Apple Inc (AAPL.O). QQQ ETFS theo dõi chỉ số NASDAQ 100 nặng về công nghệ (.ndx), giảm hơn 21% hàng năm. Các nhà đầu tư bán lẻ được chia theo hướng mà nó sẽ đi tiếp theo. Mua bán lẻ phổ biến thứ tư vào thứ năm là The ProShares Ultrapro QQQ ETF, tương ứng với ba lần (3 lần) hiệu suất hàng ngày của NASDAQ 100, trong khi lựa chọn phổ biến thứ sáu là The Proshares Ultrapro QQQ Short ETF, là một cuộc đặt cược 3 lần chống lại chỉ số. Chỉ số S & P 500 (.SPX) đã giảm 3,6% vào thứ năm và giảm khoảng 13% hàng năm.
Các nhà đầu tư cá nhân là những người mua chính vào thứ năm vì các cổ phiếu đã bán hết lo ngại rằng Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ sẽ phải tăng quy mô tăng lãi suất để chế ngự lạm phát, đang hoạt động ở mức cao bốn thập kỷ. Các giao dịch mua bán lẻ hàng đầu trong thời gian bán tháo, đã xóa tất cả các khoản lãi từ một cuộc biểu tình cứu trợ vào thứ Tư khi Fed tăng 0,5%, là: SPDR S & P 500 ETF Trust (SPY.P), Invesco QQQ Trust Series 1 ETF (Qqq.o) và Apple Inc (AAPL.O). QQQ ETFS theo dõi chỉ số NASDAQ 100 nặng về công nghệ (.ndx), giảm hơn 21% hàng năm. Mua bán lẻ phổ biến thứ tư vào thứ năm là The ProShares Ultrapro QQQ ETF, tương ứng với ba lần (3 lần) hiệu suất hàng ngày của NASDAQ 100, trong khi lựa chọn phổ biến thứ sáu là The Proshares Ultrapro QQQ Short ETF, là một cuộc đặt cược 3 lần chống lại chỉ số. Chỉ số S & P 500 (.SPX) đã giảm 3,6% vào thứ năm và giảm khoảng 13% hàng năm.
FRANKFURT, May 18 (Reuters) - The European Central Bank has told banks to buckle up and prepare for a bumpy road ahead as the Ukraine war hits the economy and a sudden surge in interest rates makes markets more volatile, the ECB top supervisor Andrea Enria said on Wednesday. Euro zone banks were just coming out of emergency measures imposed at the height of the coronavirus pandemic, including a cap on dividend payouts, when the conflict broke out in February and the economic outlook darkened again. Enria said supervisors had now told banks to "reassess" their expectations, including on how much capital they will have at their disposal. "We have asked banks to reassess their projections and capital trajectories in the light of the new macroeconomic picture, also considering adverse scenarios," Enria told Italian daily Repubblica. In slides prepared for a meeting with the Italian banking lobby, Enria said higher energy and commodity prices were driving up inflation and slowing growth, overshadowing a boost to bank margins from rising interest rates. On the upside, he said banks had shown resilience in 2021 and continued to clean up their balance sheet, despite an increase in corporate defaults in the last three months of the year when COVID-19 support measures were retired.
The European Central Bank has told banks to buckle up and prepare for a bumpy road ahead as the Ukraine war hits the economy and a sudden surge in interest rates makes markets more volatile, the ECB top supervisor Andrea Enria said on Wednesday. Enria said supervisors had now told banks to "reassess" their expectations, including on how much capital they will have at their disposal. "We have asked banks to reassess their projections and capital trajectories in the light of the new macroeconomic picture, also considering adverse scenarios," Enria told Italian daily Repubblica. In slides prepared for a meeting with the Italian banking lobby, Enria said higher energy and commodity prices were driving up inflation and slowing growth, overshadowing a boost to bank margins from rising interest rates.
FRANKFURT, ngày 18 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu đã nói với các ngân hàng để khóa lại và chuẩn bị cho một con đường gập ghềnh phía trước khi Chiến tranh Ukraine tấn công nền kinh tế và lãi suất tăng đột ngột khiến thị trường trở nên biến động hơn, giám sát viên hàng đầu của ECB Andrea Enria nói vào thứ Tư. Các ngân hàng khu vực đồng euro đã ra khỏi các biện pháp khẩn cấp được áp đặt ở đỉnh điểm của đại dịch coronavirus, bao gồm cả giới hạn về các khoản chi trả cổ tức, khi cuộc xung đột nổ ra vào tháng 2 và triển vọng kinh tế trở lại. Enria cho biết các giám sát viên hiện đã nói với các ngân hàng "đánh giá lại" những kỳ vọng của họ, bao gồm cả việc họ sẽ có bao nhiêu vốn theo ý của họ. "Chúng tôi đã yêu cầu các ngân hàng đánh giá lại các dự đoán và quỹ đạo vốn của họ dưới ánh sáng của bức tranh kinh tế vĩ mô mới, cũng xem xét các kịch bản bất lợi", Enria nói với Repubblica hàng ngày của Ý. Trong các slide được chuẩn bị cho một cuộc họp với sảnh ngân hàng Ý, Enria cho biết giá cả năng lượng và hàng hóa cao hơn đang thúc đẩy lạm phát và làm chậm tăng trưởng, làm giảm sức mạnh cho lợi nhuận ngân hàng từ lãi suất tăng. Mặt khác, ông cho biết các ngân hàng đã thể hiện khả năng phục hồi vào năm 2021 và tiếp tục dọn dẹp bảng cân đối kế toán của họ, mặc dù sự gia tăng mặc định của công ty trong ba tháng cuối năm khi các biện pháp hỗ trợ Covid-19 đã được nghỉ hưu.
Ngân hàng Trung ương châu Âu đã nói với các ngân hàng để khóa và chuẩn bị cho một con đường gập ghềnh phía trước khi Chiến tranh Ukraine tấn công nền kinh tế và sự gia tăng lãi suất đột ngột khiến thị trường trở nên biến động hơn, giám sát viên hàng đầu của ECB, Andrea Enria cho biết hôm thứ Tư. Enria cho biết các giám sát viên hiện đã nói với các ngân hàng "đánh giá lại" những kỳ vọng của họ, bao gồm cả việc họ sẽ có bao nhiêu vốn theo ý của họ. "Chúng tôi đã yêu cầu các ngân hàng đánh giá lại các dự đoán và quỹ đạo vốn của họ dưới ánh sáng của bức tranh kinh tế vĩ mô mới, cũng xem xét các kịch bản bất lợi", Enria nói với Repubblica hàng ngày của Ý. Trong các slide được chuẩn bị cho một cuộc họp với sảnh ngân hàng Ý, Enria cho biết giá cả năng lượng và hàng hóa cao hơn đang thúc đẩy lạm phát và làm chậm tăng trưởng, làm giảm sức mạnh cho lợi nhuận ngân hàng từ lãi suất tăng.
A worker shelters from the rain under a Union Flag umbrella as he passes the London Stock Exchange in London, Britain, October 1, 2008. REUTERS/Toby Melville May 12 (Reuters) - UK shares dropped on Thursday as risk sentiment took a beating after data showed British economy shrank in March, highlighing the cost-of-living crisis while persistently hot U.S. inflation data exacerbated investor fears of aggressive rate hikes. The blue-chip FTSE 100 (.FTSE) was down 2%, as of 0705 GMT, with commodity stocks among the worst performers. Oil majors BP (BP.L) and Shell (SHEL.L) fell 4.4% and 2.8%, respectively, while miners (.FTNMX551020) declined 4.3%, tracking the drop in commodity prices on demand concerns and recession fears. Britain's economy shrank by 0.1% in March, but expanded by 0.8% for the first quarter of 2022 as a whole, in what is likely to have been a high point for 2022 as the cost-of-living crisis increasingly bites, according to data on Thursday. read more Rolls-Royce (RR.L) rose 2.5% as the luxury carmaker traded in line with expectations in the first four months of the year, helped by a gradual return to flying and increased government investment in defence. read more Reporting by Bansari Mayur Kamdar in Bengaluru; Editing by Sherry Jacob-Phillips
UK shares dropped on Thursday as risk sentiment took a beating after data showed British economy shrank in March, highlighing the cost-of-living crisis while persistently hot U.S. inflation data exacerbated investor fears of aggressive rate hikes. Oil majors BP (BP.L) and Shell (SHEL.L) fell 4.4% and 2.8%, respectively, while miners (.FTNMX551020) declined 4.3%, tracking the drop in commodity prices on demand concerns and recession fears. Britain's economy shrank by 0.1% in March, but expanded by 0.8% for the first quarter of 2022 as a whole, in what is likely to have been a high point for 2022 as the cost-of-living crisis increasingly bites, according to data on Thursday. Rolls-Royce (RR.L) rose 2.5% as the luxury carmaker traded in line with expectations in the first four months of the year, helped by a gradual return to flying and increased government investment in defence.
Một nơi trú ẩn của công nhân khỏi cơn mưa dưới một chiếc ô cờ Liên minh khi anh ta đi qua Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn ở London, Anh, ngày 1 tháng 10 năm 2008. Reuters/Toby Melville Ngày 12 tháng 5 (Reuters)-Cổ ​​phiếu của Vương quốc Anh đã giảm vào thứ năm khi tình cảm rủi ro bị đánh đập sau khi dữ liệu cho thấy nền kinh tế Anh bị giảm vào tháng 3, gây ra cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt trong khi dữ liệu lạm phát nóng bỏng của Hoa Kỳ làm trầm trọng thêm lo ngại về việc tăng lãi suất mạnh mẽ. Blue-chip FTSE 100 (.FTSE) đã giảm 2%, kể từ 0705 GMT, với cổ phiếu hàng hóa trong số những người biểu diễn tồi tệ nhất. Majors dầu BP (BP.L) và Shell (Shel.L) đã giảm 4,4%và 2,8%, trong khi các công ty khai thác (.ftnmx551020) giảm 4,3%, theo dõi sự giảm giá hàng hóa đối với những lo ngại về nhu cầu và nỗi sợ suy thoái. Nền kinh tế của Anh đã giảm 0,1% trong tháng 3, nhưng được mở rộng 0,8% trong quý đầu tiên của toàn bộ năm 2022, trong những gì có khả năng là một điểm cao cho năm 2022 khi cuộc khủng hoảng chi phí sống ngày càng tăng, theo dữ liệu vào thứ Năm. đọc thêm Rolls-Royce (RR.L) tăng 2,5% khi nhà sản xuất ô tô xa xỉ giao dịch phù hợp với kỳ vọng trong bốn tháng đầu năm, được giúp đỡ dần dần để bay và tăng đầu tư của chính phủ vào quốc phòng. đọc thêm Báo cáo của Bansari Mayur Kamdar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sherry Jacob-Phillips
Cổ phiếu của Vương quốc Anh đã giảm vào thứ năm khi tình cảm rủi ro bị đánh đập sau khi dữ liệu cho thấy nền kinh tế Anh bị giảm vào tháng 3, gây ra cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt trong khi dữ liệu lạm phát nóng bỏng của Hoa Kỳ làm trầm trọng thêm lo ngại về việc tăng lãi suất tích cực. Majors dầu BP (BP.L) và Shell (Shel.L) đã giảm 4,4%và 2,8%, trong khi các công ty khai thác (.ftnmx551020) giảm 4,3%, theo dõi sự giảm giá hàng hóa đối với những lo ngại về nhu cầu và nỗi sợ suy thoái. Nền kinh tế của Anh đã giảm 0,1% trong tháng 3, nhưng được mở rộng 0,8% trong quý đầu tiên của toàn bộ năm 2022, trong những gì có khả năng là một điểm cao cho năm 2022 khi cuộc khủng hoảng chi phí sống ngày càng tăng, theo dữ liệu vào thứ Năm. Rolls-Royce (RR.L) tăng 2,5% khi nhà sản xuất ô tô xa xỉ giao dịch phù hợp với kỳ vọng trong bốn tháng đầu năm, được giúp đỡ dần dần để bay và tăng đầu tư của chính phủ vào quốc phòng.
DAVOS, Switzerland, May 23 (Reuters) - Republican U.S. Senator Pat Toomey said Mondayit is likely Michael Barr will be confirmed as the Federal Reserve's Wall Street cop, although he has not yet decided on whether to support the nomination. Asked by Reuters on the sidelines of the World Economic Forum in Davos, Switzerland, about Barr's prospects for confirmation, Toomey, the ranking member of the Senate Banking Committee, said: "I think it does look like he's likely to be confirmed." The comments from Toomey, who led an effort to sink President Joe Biden's first nomination for the post, Sarah Bloom Raskin, are significant because it suggests Republicans will not mount a similar effort to challenge the nomination of Barr, who was a senior Treasury Department official under President Barack Obama. Barr testified before the Banking panel last week as part of his effort to serve as the Fed's next vice chair for supervision, which would see him take on a sweeping portfolio overseeing the nation's largest banks. There, Toomey expressed some skepticism but there was little evidence of the type of concerted campaign from Republicans that ultimately forced Raskin to withdraw. read more Toomey said he planned to meet with Barr again in the future before deciding how he would vote on his nomination. Reporting By Dan Burns; additional reporting by Pete Schroeder in Washington Editing by Nick Zieminski
Republican U.S. Senator Pat Toomey said Mondayit is likely Michael Barr will be confirmed as the Federal Reserve's Wall Street cop, although he has not yet decided on whether to support the nomination. Asked by Reuters on the sidelines of the World Economic Forum in Davos, Switzerland, about Barr's prospects for confirmation, Toomey, the ranking member of the Senate Banking Committee, said: "I think it does look like he's likely to be confirmed." The comments from Toomey, who led an effort to sink President Joe Biden's first nomination for the post, Sarah Bloom Raskin, are significant because it suggests Republicans will not mount a similar effort to challenge the nomination of Barr, who was a senior Treasury Department official under President Barack Obama. Barr testified before the Banking panel last week as part of his effort to serve as the Fed's next vice chair for supervision, which would see him take on a sweeping portfolio overseeing the nation's largest banks. There, Toomey expressed some skepticism but there was little evidence of the type of concerted campaign from Republicans that ultimately forced Raskin to withdraw. Toomey said he planned to meet with Barr again in the future before deciding how he would vote on his nomination.
DAVOS, Thụy Sĩ, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Hoa Kỳ Pat Toomey cho biết hôm thứ Hai có khả năng Michael Barr sẽ được xác nhận là cảnh sát Phố Wall của Cục Dự trữ Liên bang, mặc dù ông chưa quyết định có nên hỗ trợ đề cử hay không. Khi được Reuters hỏi bên lề Diễn đàn kinh tế thế giới ở Davos, Thụy Sĩ, về triển vọng xác nhận của Barr, Toomey, thành viên xếp hạng của Ủy ban Ngân hàng Thượng viện, nói: "Tôi nghĩ có vẻ như anh ta có thể được xác nhận." Các ý kiến ​​từ Toomey, người đã dẫn đầu nỗ lực nhấn chìm đề cử đầu tiên của Tổng thống Joe Biden cho bài đăng, Sarah Bloom Raskin, rất có ý nghĩa vì nó cho thấy đảng Cộng hòa sẽ không nỗ lực tương tự để thách thức đề cử của Barr, một quan chức cấp cao Dưới thời Tổng thống Barack Obama. Barr đã làm chứng trước hội đồng ngân hàng tuần trước như là một phần trong nỗ lực làm phó chủ tịch tiếp theo của Fed để giám sát, điều này sẽ thấy anh ta thực hiện một danh mục đầu tư sâu rộng giám sát các ngân hàng lớn nhất quốc gia. Ở đó, Toomey bày tỏ một số hoài nghi nhưng có rất ít bằng chứng về loại chiến dịch phối hợp từ những người Cộng hòa cuối cùng buộc Raskin phải rút tiền. đọc thêm Toomey cho biết anh đã lên kế hoạch gặp lại Barr trong tương lai trước khi quyết định làm thế nào anh sẽ bỏ phiếu cho đề cử của mình. Báo cáo của Dan Burns; Báo cáo bổ sung của Pete Schroeder ở Washington Chỉnh sửa bởi Nick Zieminski
Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa Pat Toomey cho biết hôm thứ Hai có khả năng Michael Barr sẽ được xác nhận là cảnh sát Phố Wall của Cục Dự trữ Liên bang, mặc dù ông chưa quyết định có nên hỗ trợ đề cử hay không. Khi được Reuters hỏi bên lề Diễn đàn kinh tế thế giới ở Davos, Thụy Sĩ, về triển vọng xác nhận của Barr, Toomey, thành viên xếp hạng của Ủy ban Ngân hàng Thượng viện, nói: "Tôi nghĩ có vẻ như anh ta có thể được xác nhận." Các ý kiến ​​từ Toomey, người đã dẫn đầu nỗ lực nhấn chìm đề cử đầu tiên của Tổng thống Joe Biden cho bài đăng, Sarah Bloom Raskin, rất có ý nghĩa vì nó cho thấy đảng Cộng hòa sẽ không nỗ lực tương tự để thách thức đề cử của Barr, một quan chức cấp cao Dưới thời Tổng thống Barack Obama. Barr đã làm chứng trước hội đồng ngân hàng tuần trước như là một phần trong nỗ lực làm phó chủ tịch tiếp theo của Fed để giám sát, điều này sẽ thấy anh ta thực hiện một danh mục đầu tư sâu rộng giám sát các ngân hàng lớn nhất quốc gia. Ở đó, Toomey bày tỏ một số hoài nghi nhưng có rất ít bằng chứng về loại chiến dịch phối hợp từ những người Cộng hòa cuối cùng buộc Raskin phải rút tiền. Toomey cho biết anh đã lên kế hoạch gặp lại Barr trong tương lai trước khi quyết định làm thế nào anh sẽ bỏ phiếu cho đề cử của mình.
People wearing face masks to prevent the spread of the coronavirus disease (COVID-19) walk across a street near a shopping mall in Beijing, China April 15, 2022. REUTERS/Tingshu Wang BEIJING, May 23 (Reuters) - China will adopt a package of targeted, forceful and effective measures to support the economy, state television quoted the cabinet as saying on Monday, as downward pressure intensifies. China would strive to bring its economic operations back onto a normal track, the cabinet said. "At present, the downward pressure on the economy continues to increase and it's very difficult for many market entities," the cabinet was quoted as saying after a regular meeting. Chinese policymakers have pledged to step up support for the world's second-biggest economy, hit by COVID-19 outbreaks that have prompted stringent restrictions, causing huge disruption. The government will provide tax credit rebates to more sectors, and raise annual tax cuts by more than 140 billion yuan ($21.06 billion) to 2.64 trillion yuan, the cabinet was quoted as saying. China will also reduce some passenger car purchase taxes by 60 billion yuan, state media said. Authorities will postpone social security payments, including pension insurance premium payments, by small firms, individual bushiness and some severely distressed sectors to the end of this year, the cabinet said. The deferred payments are expected to reach 320 billion yuan this year, it added. Banks will postpone repayments by some loans, including auto and consumer loans, by small firms and individuals that face difficulties, the cabinet was quoted as saying. The cabinet also pledged to increase domestic and international passenger flights in an orderly way. Reporting by Kevin Yao and Beijing newsrooom; editing by Philippa Fletcher
BEIJING, May 23 (Reuters) - China will adopt a package of targeted, forceful and effective measures to support the economy, state television quoted the cabinet as saying on Monday, as downward pressure intensifies. "At present, the downward pressure on the economy continues to increase and it's very difficult for many market entities," the cabinet was quoted as saying after a regular meeting. Chinese policymakers have pledged to step up support for the world's second-biggest economy, hit by COVID-19 outbreaks that have prompted stringent restrictions, causing huge disruption. The government will provide tax credit rebates to more sectors, and raise annual tax cuts by more than 140 billion yuan ($21.06 billion) to 2.64 trillion yuan, the cabinet was quoted as saying.
Những người đeo mặt nạ để ngăn ngừa sự lây lan của bệnh coronavirus (Covid-19) đi bộ qua một con phố gần trung tâm mua sắm ở Bắc Kinh, Trung Quốc ngày 15 tháng 4 năm 2022. Reuters/Tingshu Wang BEIJING, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Trung Quốc sẽ áp dụng một gói các biện pháp nhắm mục tiêu, mạnh mẽ và hiệu quả để hỗ trợ nền kinh tế, truyền hình nhà nước trích dẫn nội các vào thứ Hai, vì áp lực giảm tăng lên. Trung Quốc sẽ cố gắng đưa các hoạt động kinh tế của mình trở lại một đường đua bình thường, nội các cho biết. "Hiện tại, áp lực giảm đối với nền kinh tế tiếp tục tăng và rất khó khăn đối với nhiều thực thể thị trường", nội các được trích dẫn cho biết sau một cuộc họp thường xuyên. Các nhà hoạch định chính sách Trung Quốc đã cam kết tăng cường hỗ trợ cho nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới, bị ảnh hưởng bởi sự bùng phát của Covid-19 đã thúc đẩy các hạn chế nghiêm ngặt, gây ra sự gián đoạn rất lớn. Chính phủ sẽ cung cấp giảm giá tín dụng thuế cho nhiều lĩnh vực hơn và tăng giảm thuế hàng năm lên hơn 140 tỷ nhân dân tệ (21,06 tỷ USD) lên 2,64 nghìn tỷ nhân dân tệ, nội các được trích dẫn. Trung Quốc cũng sẽ giảm 60 tỷ nhân dân tệ, truyền thông tiểu bang cho biết. Các nhà chức trách sẽ hoãn các khoản thanh toán an sinh xã hội, bao gồm thanh toán phí bảo hiểm lương hưu, bởi các công ty nhỏ, doanh nghiệp cá nhân và một số lĩnh vực đau khổ nghiêm trọng đến cuối năm nay, nội các cho biết. Các khoản thanh toán hoãn lại dự kiến ​​sẽ đạt 320 tỷ nhân dân tệ trong năm nay. Các ngân hàng sẽ hoãn trả nợ bằng một số khoản vay, bao gồm các khoản vay tự động và người tiêu dùng, bởi các công ty nhỏ và các cá nhân gặp khó khăn, nội các đã được trích dẫn. Nội các cũng cam kết tăng các chuyến bay chở khách trong nước và quốc tế một cách có trật tự. Báo cáo của Kevin Yao và Bắc Kinh Newsrooom; Chỉnh sửa bởi Philippa Fletcher
BEIJING, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Trung Quốc sẽ áp dụng một gói các biện pháp nhắm mục tiêu, mạnh mẽ và hiệu quả để hỗ trợ nền kinh tế, truyền hình nhà nước trích dẫn nội các vào thứ Hai, vì áp lực giảm tăng lên. "Hiện tại, áp lực giảm đối với nền kinh tế tiếp tục tăng và rất khó khăn đối với nhiều thực thể thị trường", nội các được trích dẫn cho biết sau một cuộc họp thường xuyên. Các nhà hoạch định chính sách Trung Quốc đã cam kết tăng cường hỗ trợ cho nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới, bị ảnh hưởng bởi sự bùng phát của Covid-19 đã thúc đẩy các hạn chế nghiêm ngặt, gây ra sự gián đoạn rất lớn. Chính phủ sẽ cung cấp giảm giá tín dụng thuế cho nhiều lĩnh vực hơn và tăng giảm thuế hàng năm lên hơn 140 tỷ nhân dân tệ (21,06 tỷ USD) lên 2,64 nghìn tỷ nhân dân tệ, nội các được trích dẫn.
The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, May 30, 2022. REUTERS/Staff May 31 (Reuters) - German shares led declines in Europe on Tuesday as a bigger-than-expected rise in inflation in the region's largest economy spurred worries about aggressive central bank action. Investors now await euro zone annual inflation data for May at 0900 GMT, expected to climb to a record 7.7% after last month's 7.4% rise. Fears of a sustained rise in energy costs heightened as crude prices gained after Europe vowed to cut most Russian oil imports. read more Germany's DAX (.GDAXI) slipped 0.6%, while the region-wide STOXX 600 index (.STOXX) dropped 0.4% by 0713 GMT, with added volatility as U.S. markets were set to return after a long weekend. Technology (.SX8P) and travel (.SXTP) stocks led losses, down more than 1% each. On the month, STOXX 600 was set to end down over 1%. London's FTSE (.FTSE) outperformed, up 0.1% on an energy rally and as consumer goods giant Unilever (ULVR.L) jumped 7% after it named activist investor Nelson Peltz to its board. read more Among other stocks, Dutch speciality chemicals maker DSM (DSMN.AS) jumped 10.4% on plans to merge with Swiss peer Firmenich. DSM also announced the sale of its engineering materials subsidiary for 3.85 billion euros ($4.13 billion) to private equity firm Advent International and German chemicals company Lanxess (LXSG.DE) Reporting by Susan Mathew in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila
German shares led declines in Europe on Tuesday as a bigger-than-expected rise in inflation in the region's largest economy spurred worries about aggressive central bank action. London's FTSE (.FTSE) outperformed, up 0.1% on an energy rally and as consumer goods giant Unilever (ULVR.L) jumped 7% after it named activist investor Nelson Peltz to its board. Among other stocks, Dutch speciality chemicals maker DSM (DSMN.AS) jumped 10.4% on plans to merge with Swiss peer Firmenich. DSM also announced the sale of its engineering materials subsidiary for 3.85 billion euros ($4.13 billion) to private equity firm Advent International and German chemicals company Lanxess (LXSG.DE) Reporting by Susan Mathew in Bengaluru; Editing by Sriraj Kalluvila
Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 5 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 31 tháng 5 (Reuters)-Cổ ​​phiếu của Đức đã dẫn đầu sự suy giảm ở châu Âu vào thứ ba khi sự gia tăng lạm phát lớn hơn dự kiến ​​trong nền kinh tế lớn nhất của khu vực đã thúc đẩy những lo lắng về hành động của ngân hàng trung ương tích cực. Các nhà đầu tư hiện đang chờ dữ liệu lạm phát hàng năm của khu vực Euro vào tháng 5 tại 0900 GMT, dự kiến ​​sẽ tăng lên kỷ lục 7,7% sau khi tăng 7,4% tháng trước. Nỗi sợ hãi về sự gia tăng duy trì chi phí năng lượng tăng cao khi giá dầu thô tăng sau khi châu Âu tuyên bố sẽ cắt giảm hầu hết các loại dầu của Nga. đọc thêm DAX của Đức (.gdaxi) giảm 0,6%, trong khi chỉ số Stoxx 600 (.stoxx) trên toàn khu vực giảm 0,4% xuống 0713 GMT, với sự biến động được thêm vào khi các thị trường Hoa Kỳ được thiết lập để trở lại sau một ngày cuối tuần dài. Cổ phiếu công nghệ (.sx8p) và du lịch (.sxtp) LED tổn thất, giảm hơn 1% mỗi cổ phiếu. Vào tháng, Stoxx 600 đã được thiết lập để kết thúc hơn 1%. FTSE (.FTSE) của London vượt trội, tăng 0,1% trên một cuộc biểu tình năng lượng và khi hàng tiêu dùng khổng lồ Unilever (ULVR.L) đã tăng 7% sau khi nó đặt tên cho nhà đầu tư hoạt động Nelson Peltz lên hội đồng quản trị của mình. đọc thêm Trong số các cổ phiếu khác, nhà sản xuất hóa chất đặc sản của Hà Lan DSM (DSMN.AS) đã tăng 10,4% về kế hoạch hợp nhất với Peer Firmenich của Thụy Sĩ. DSM cũng đã công bố việc bán công ty con về vật liệu kỹ thuật của mình với giá 3,85 tỷ euro (4,13 tỷ USD) cho công ty cổ phần tư nhân Advent International và công ty hóa chất Đức Lanxess (LXSG.DE) Báo cáo của Susan Mathew ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
Cổ phiếu của Đức đã dẫn đầu sự sụt giảm ở châu Âu vào thứ ba khi sự gia tăng lạm phát lớn hơn dự kiến ​​trong nền kinh tế lớn nhất của khu vực đã thúc đẩy những lo lắng về hành động của ngân hàng trung ương tích cực. FTSE (.FTSE) của London vượt trội, tăng 0,1% trên một cuộc biểu tình năng lượng và khi hàng tiêu dùng khổng lồ Unilever (ULVR.L) đã tăng 7% sau khi nó đặt tên cho nhà đầu tư hoạt động Nelson Peltz lên hội đồng quản trị của mình. Trong số các cổ phiếu khác, nhà sản xuất hóa chất đặc sản của Hà Lan DSM (DSMN.AS) đã tăng 10,4% về kế hoạch hợp nhất với Peer Firmenich của Thụy Sĩ. DSM cũng đã công bố việc bán công ty con về vật liệu kỹ thuật của mình với giá 3,85 tỷ euro (4,13 tỷ USD) cho công ty cổ phần tư nhân Advent International và công ty hóa chất Đức Lanxess (LXSG.DE) Báo cáo của Susan Mathew ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Sriraj Kalluvila
May 16 (Reuters) - Baring Private Equity Asia Fund VIII (BPEA) does not plan to make an offer for RWS Holdings (RWS.L), the Hong Kong-based group said on Monday, weeks after it had indicated interest in the London-listed language services and software firm. RWS, in its response, said BPEA's interest was unsolicited and did not lead to any proposal. It also expressed confidence in its strategy for growth. Under British takeover regulations, the Asian private equity firm had until May 19 to make a firm offer for RWS or walk away. "The Board of RWS believes the company has a strong future based on its clearly defined strategy ... the company is focused on the actions and investments which support this strategy and its five year accelerated growth plan," RWS said in a statement. BPEA added that its decision to not go ahead with an offer for RWS was "not a reflection of its views on the RWS business". RWS in 2020 had scooped up an all-share deal with SDL to create the world's largest language services and software company. Reporting by Pushkala Aripaka in Bengaluru; editing by Uttaresh.V
May 16 (Reuters) - Baring Private Equity Asia Fund VIII (BPEA) does not plan to make an offer for RWS Holdings (RWS.L), the Hong Kong-based group said on Monday, weeks after it had indicated interest in the London-listed language services and software firm. RWS, in its response, said BPEA's interest was unsolicited and did not lead to any proposal. Under British takeover regulations, the Asian private equity firm had until May 19 to make a firm offer for RWS or walk away. BPEA added that its decision to not go ahead with an offer for RWS was "not a reflection of its views on the RWS business".
Ngày 16 tháng 5 (Reuters) - Quỹ cổ phần tư nhân Asia VIII (BPEA) không có kế hoạch đưa ra lời đề nghị cho RWS Holdings (RWS.L), nhóm -Dịch vụ ngôn ngữ và công ty phần mềm. RWS, trong phản ứng của mình, cho biết mối quan tâm của BPEA không được yêu cầu và không dẫn đến bất kỳ đề xuất nào. Nó cũng bày tỏ sự tin tưởng vào chiến lược tăng trưởng của nó. Theo các quy định tiếp quản của Anh, công ty cổ phần tư nhân châu Á đã đến ngày 19 tháng 5 để đưa ra một đề nghị vững chắc cho RWS hoặc bỏ đi. "Hội đồng RWS tin rằng công ty có một tương lai mạnh mẽ dựa trên chiến lược được xác định rõ ràng của mình ... Công ty tập trung vào các hành động và đầu tư hỗ trợ chiến lược này và kế hoạch tăng trưởng tăng tốc năm năm của nó", RWS nói trong một tuyên bố. BPEA nói thêm rằng quyết định không đi trước với lời đề nghị cho RWS là "không phải là sự phản ánh quan điểm của nó về doanh nghiệp RWS". RWS vào năm 2020 đã giành được một hợp đồng chia sẻ với SDL để tạo ra các dịch vụ ngôn ngữ và phần mềm lớn nhất thế giới. Báo cáo của Pushkala Aripaka ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Uttaresh.V
Ngày 16 tháng 5 (Reuters) - Quỹ cổ phần tư nhân Asia VIII (BPEA) không có kế hoạch đưa ra lời đề nghị cho RWS Holdings (RWS.L), nhóm -Dịch vụ ngôn ngữ và công ty phần mềm. RWS, trong phản ứng của mình, cho biết mối quan tâm của BPEA không được yêu cầu và không dẫn đến bất kỳ đề xuất nào. Theo các quy định tiếp quản của Anh, công ty cổ phần tư nhân châu Á đã đến ngày 19 tháng 5 để đưa ra một đề nghị vững chắc cho RWS hoặc bỏ đi. BPEA nói thêm rằng quyết định không đi trước với lời đề nghị cho RWS là "không phải là sự phản ánh quan điểm của nó về doanh nghiệp RWS".
AMSTERDAM, May 17 (Reuters) - The European Central Bank should raise its key interest rate by 25 basis points in July but should not yet rule out a bigger increase, Dutch central bank chief Klaas Knot told Dutch TV programme College Tour. "The first interest rate hike is now being priced in for the monetary policy meeting of 21 July, and that seems realistic to me," Knot said. He added that the ECB should, however, keep the door open to a bigger move if incoming data over the next few months would suggest that inflation is "broadening further or accumulating". "If that is the case, a bigger increase must not be excluded either," Knot said. "In that case a logical next step would amount (to) half a percentage point." Financial markets currently price 97 basis points of hikes in the ECB's minus 0.5% deposit rate over the remainder of the year, with the first move expected in for July and subsequent moves at each policy meeting this year. The ECB will next meet on June 9 but has essentially ruled out a rate hike then as it continues to hoover up government debt. Its guidance stipulates that rates can only rise once the bond buys end, now expected at around mid-year. Rate hikes are becoming pressing as inflation, at a record high 7.5%, is likely to stay above the ECB's 2% target for years to come with underlying price pressure also broadening. Reporting by Bart Meier; Writing by Balazs Koranyi Editing by Tomasz Janowski
The European Central Bank should raise its key interest rate by 25 basis points in July but should not yet rule out a bigger increase, Dutch central bank chief Klaas Knot told Dutch TV programme College Tour. "The first interest rate hike is now being priced in for the monetary policy meeting of 21 July, and that seems realistic to me," Knot said. He added that the ECB should, however, keep the door open to a bigger move if incoming data over the next few months would suggest that inflation is "broadening further or accumulating". "If that is the case, a bigger increase must not be excluded either," Knot said. Rate hikes are becoming pressing as inflation, at a record high 7.5%, is likely to stay above the ECB's 2% target for years to come with underlying price pressure also broadening.
AMSTERDAM, ngày 17 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu nên tăng lãi suất chính lên 25 điểm cơ bản vào tháng 7 nhưng chưa loại trừ sự gia tăng lớn hơn, Trưởng phòng ngân hàng trung ương Hà Lan Klaas Knot nói với chương trình truyền hình của Hà Lan. "Việc tăng lãi suất đầu tiên hiện đang được định giá cho cuộc họp chính sách tiền tệ vào ngày 21 tháng 7, và điều đó có vẻ thực tế với tôi," Knot nói. Tuy nhiên, ông nói thêm rằng ECB nên giữ cho cánh cửa mở ra một động thái lớn hơn nếu dữ liệu đến trong vài tháng tới sẽ gợi ý rằng lạm phát đang "mở rộng hơn nữa hoặc tích lũy". "Nếu đó là trường hợp, một sự gia tăng lớn hơn cũng không được loại trừ," Knot nói. "Trong trường hợp đó, một bước tiếp theo hợp lý sẽ số tiền (đến) một nửa điểm phần trăm." Thị trường tài chính hiện có giá 97 điểm cơ bản của việc tăng trong mức tiền gửi của ECB trừ 0,5% trong phần còn lại của năm, với động thái đầu tiên dự kiến ​​vào tháng 7 và các động thái tiếp theo tại mỗi cuộc họp chính sách trong năm nay. ECB tiếp theo sẽ gặp nhau vào ngày 9 tháng 6 nhưng về cơ bản đã loại trừ việc tăng lãi suất sau đó khi nó tiếp tục tăng nợ chính phủ. Hướng dẫn của nó quy định rằng tỷ lệ chỉ có thể tăng một khi trái phiếu mua kết thúc, hiện được mong đợi vào khoảng giữa năm. Việc tăng lãi suất đang trở nên cấp bách như lạm phát, ở mức cao kỷ lục 7,5%, có khả năng sẽ vượt quá mục tiêu 2% của ECB trong nhiều năm để có áp lực giá cơ bản cũng mở rộng. Báo cáo của Bart Meier; Viết bởi Balazs Koranyi Chỉnh sửa bởi Tomasz Janowski
Ngân hàng Trung ương châu Âu nên tăng lãi suất chính lên 25 điểm cơ bản vào tháng 7 nhưng chưa nên loại trừ sự gia tăng lớn hơn, Trưởng phòng Ngân hàng Trung ương Hà Lan Klaas Knob nói với chương trình truyền hình Hà Lan College Tour. "Việc tăng lãi suất đầu tiên hiện đang được định giá cho cuộc họp chính sách tiền tệ vào ngày 21 tháng 7, và điều đó có vẻ thực tế với tôi," Knot nói. Tuy nhiên, ông nói thêm rằng ECB nên giữ cho cánh cửa mở ra một động thái lớn hơn nếu dữ liệu đến trong vài tháng tới sẽ gợi ý rằng lạm phát đang "mở rộng hơn nữa hoặc tích lũy". "Nếu đó là trường hợp, một sự gia tăng lớn hơn cũng không được loại trừ," Knot nói. Việc tăng lãi suất đang trở nên cấp bách như lạm phát, ở mức cao kỷ lục 7,5%, có khả năng sẽ vượt quá mục tiêu 2% của ECB trong nhiều năm để có áp lực giá cơ bản cũng mở rộng.
A woman uses an automated teller machine (ATM) outside a Bank Hapoalim branch in Tel Aviv, Israel May 30, 2013. REUTERS/Nir Elias JERUSALEM, May 23 (Reuters) - Bank Hapoalim (POLI.TA) reported an estimate-beating quarterly profit on Monday, helped by a spike in inflation that boosted financing income and a continuation of unwinding loan default provisions generated during the COVID-19 pandemic. Hapoalim, one of Israel's two largest lenders, said it earned 1.654 billion shekels ($494 million) in the first quarter, compared with a profit of 1.354 billion shekels a year earlier. Reuters poll of analysts forecast a quarterly profit of 1.1 billion shekels. Net interest income rose to 2.72 billion shekels from 2.23 billion shekels a year earlier, while it posted an income from the provision for loan losses of 600 million shekels, compared with an income of 508 million in January-March 2021. For the second straight quarter, Hapoalim opted against a dividend distribution, citing the need for caution in the current economic environment. Israel's inflation rate reached 3.5% in March, rising to 4% in April. In March 2021, the inflation rate stood at 0.2%.
Bank Hapoalim (POLI.TA) reported an estimate-beating quarterly profit on Monday, helped by a spike in inflation that boosted financing income and a continuation of unwinding loan default provisions generated during the COVID-19 pandemic. Reuters poll of analysts forecast a quarterly profit of 1.1 billion shekels. Net interest income rose to 2.72 billion shekels from 2.23 billion shekels a year earlier, while it posted an income from the provision for loan losses of 600 million shekels, compared with an income of 508 million in January-March 2021. Israel's inflation rate reached 3.5% in March, rising to 4% in April.
Một người phụ nữ sử dụng máy giao dịch viên tự động (ATM) bên ngoài chi nhánh Hapoalim của Ngân hàng ở Tel Aviv, Israel ngày 30 tháng 5 năm 2013. Reuters/NIR Elias Jerusalem, ngày 23 tháng 5 (Reuters)-Ngân hàng Hapoalim (poli.ta) đã báo cáo ước tính lợi nhuận hàng quý vào thứ Hai, được giúp đỡ bởi lạm phát tăng thu nhập tài chính và tiếp tục các điều khoản mặc định cho vay tháo gỡ được tạo ra trong thời gian . Hapoalim, một trong hai người cho vay lớn nhất của Israel, cho biết họ đã kiếm được 1,654 tỷ shekels (494 triệu đô la) trong quý đầu tiên, so với lợi nhuận 1,354 tỷ shekels một năm trước đó. Cuộc thăm dò ý kiến ​​của Reuters dự báo lợi nhuận hàng quý là 1,1 tỷ shekels. Thu nhập lãi ròng đã tăng lên 2,72 tỷ shekels từ 2,23 tỷ shekels một năm trước đó, trong khi nó công bố thu nhập từ điều khoản cho tổn thất cho vay 600 triệu shekels, so với thu nhập 508 triệu vào tháng 1 đến tháng 3 năm 2021. Trong quý thứ hai liên tiếp, Hapoalim đã chọn chống lại phân phối cổ tức, trích dẫn sự cần thiết phải thận trọng trong môi trường kinh tế hiện tại. Tỷ lệ lạm phát của Israel đạt 3,5% trong tháng 3, tăng lên 4% trong tháng Tư. Vào tháng 3 năm 2021, tỷ lệ lạm phát đứng ở mức 0,2%.
Ngân hàng Hapoalim (poli.ta) đã báo cáo ước tính lợi nhuận hàng quý vào thứ Hai, được giúp đỡ bởi lạm phát tăng thu nhập tài chính và tiếp tục các điều khoản mặc định cho vay được tạo ra trong đại dịch CoVID-19. Cuộc thăm dò ý kiến ​​của Reuters dự báo lợi nhuận hàng quý là 1,1 tỷ shekels. Thu nhập lãi ròng đã tăng lên 2,72 tỷ shekels từ 2,23 tỷ shekels một năm trước đó, trong khi nó công bố thu nhập từ điều khoản cho tổn thất cho vay 600 triệu shekels, so với thu nhập 508 triệu vào tháng 1 đến tháng 3 năm 2021. Tỷ lệ lạm phát của Israel đạt 3,5% trong tháng 3, tăng lên 4% trong tháng Tư.
A man wearing a mask walks past the headquarters of the People's Bank of China, the central bank, in Beijing, China, as the country is hit by an outbreak of the new coronavirus, February 3, 2020. REUTERS/Jason Lee BEIJING, May 9 (Reuters) - China's central bank said on Monday it would step up support for the real economy, while closely watching domestic inflation and monitoring policy adjustments by developed economies. The People's Bank of China (PBOC) will keep liquidity reasonably ample, prioritise stability and take steps to boost confidence, the bank said in its first-quarter monetary policy implementation report. China will keep its economic operations within reasonable range, the central bank said, adding that it will not resort to flood-like stimulus and will not use property as short-term stimulus for economy. Reporting by Kevin Yao and Beijing newsroom; Editing by Edmund Blair
BEIJING, May 9 (Reuters) - China's central bank said on Monday it would step up support for the real economy, while closely watching domestic inflation and monitoring policy adjustments by developed economies. The People's Bank of China (PBOC) will keep liquidity reasonably ample, prioritise stability and take steps to boost confidence, the bank said in its first-quarter monetary policy implementation report. China will keep its economic operations within reasonable range, the central bank said, adding that it will not resort to flood-like stimulus and will not use property as short-term stimulus for economy. Reporting by Kevin Yao and Beijing newsroom; Editing by Edmund Blair
Một người đàn ông đeo mặt nạ đi ngang qua trụ sở của Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc, Ngân hàng Trung ương, ở Bắc Kinh, Trung Quốc, khi đất nước bị ảnh hưởng bởi sự bùng phát của coronavirus mới, ngày 3 tháng 2 năm 2020. Reuters/Jason Lee Bắc Kinh, ngày 9 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương Trung Quốc cho biết hôm thứ Hai sẽ tăng cường hỗ trợ cho nền kinh tế thực sự, trong khi theo dõi chặt chẽ các điều chỉnh chính sách lạm phát và giám sát trong nước bởi các nền kinh tế phát triển. Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBOC) sẽ giữ cho thanh khoản hợp lý, ưu tiên sự ổn định và thực hiện các bước để tăng cường niềm tin, ngân hàng cho biết trong báo cáo thực hiện chính sách tiền tệ trong quý đầu tiên. Trung Quốc sẽ giữ các hoạt động kinh tế trong phạm vi hợp lý, Ngân hàng Trung ương cho biết thêm rằng họ sẽ không dùng đến kích thích giống như lũ lụt và sẽ không sử dụng tài sản như kích thích ngắn hạn cho nền kinh tế. Báo cáo của phòng tin tức Kevin Yao và Bắc Kinh; Chỉnh sửa bởi Edmund Blair
Bắc Kinh, ngày 9 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương Trung Quốc cho biết hôm thứ Hai sẽ tăng cường hỗ trợ cho nền kinh tế thực sự, trong khi theo dõi chặt chẽ các điều chỉnh chính sách lạm phát và giám sát trong nước bởi các nền kinh tế phát triển. Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBOC) sẽ giữ cho thanh khoản hợp lý, ưu tiên sự ổn định và thực hiện các bước để tăng cường niềm tin, ngân hàng cho biết trong báo cáo thực hiện chính sách tiền tệ trong quý đầu tiên. Trung Quốc sẽ giữ các hoạt động kinh tế trong phạm vi hợp lý, Ngân hàng Trung ương cho biết thêm rằng họ sẽ không dùng đến kích thích giống như lũ lụt và sẽ không sử dụng tài sản như kích thích ngắn hạn cho nền kinh tế. Báo cáo của phòng tin tức Kevin Yao và Bắc Kinh; Chỉnh sửa bởi Edmund Blair
A symphony of light consisting of bars, lines and circles in blue and yellow, the colours of the European Union, illuminates the south facade of the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, December 30, 2021. REUTERS/Wolfgang Rattay FRANKFURT, May 19 (Reuters) - European Central Bank policymakers expressed widespread concern about the spread of inflation and made the case for continued policy normalisation, the accounts of their April 14 meeting showed on Thursday. With inflation soaring to a record high 7.4%, the ECB confirmed plans at the meeting to end a bond purchase scheme in the third quarter but maintained an otherwise non-committal tone, avoiding any other pledges, including on interest rates, which remain deeply negative. "Members widely expressed concern over the high inflation numbers," the ECB said in the accounts of the meeting. "Members widely shared the view that the gradual normalisation of the monetary policy stance... should be continued." "Some members viewed it as important to act without undue delay," the ECB added. "A risk was also seen that, if the Governing Council did not signal a faster policy normalisation process, inflation expectations would continue to rise." Sentiment among policymakers has shifted substantially in the five weeks since the meeting, making the accounts largely backward looking. Nearly all who have spoken publicly are now backing an interest rate increase in July, the ECB's first hike in over a decade, and many are pushing to lift its deposit rate into positive territory this year. It is currently at minus 0.5%. Their concern is that inflation is not only high, it is becoming broad based, raising the risk that rapid price growth becomes entrenched well above the ECB's 2% inflation target. Indeed, underlying inflation, which filters out volatile food and fuel prices is almost twice the ECB's target and the vast majority of private and public forecasts put overall price growth well above target even in 2023. In the next move, the ECB will decide at its June 9 meeting to end bond purchases around mid-year and will likely provide unmistakable hints that a rate hike will follow at the July meeting. Some policymakers would prefer to raise rates in June but the bank has promised that bond buys would not end before the third quarter and interest rates would only rise thereafter. This schedule has essentially tied the ECB's hands, making July 21 the first possible date for a rate hike without breaking the guidance. Markets currently price 107 basis points of rate hikes for the rest of the year, or a little more than a quarter percent increase at each policy meeting from July onwards.
A symphony of light consisting of bars, lines and circles in blue and yellow, the colours of the European Union, illuminates the south facade of the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, December 30, 2021. With inflation soaring to a record high 7.4%, the ECB confirmed plans at the meeting to end a bond purchase scheme in the third quarter but maintained an otherwise non-committal tone, avoiding any other pledges, including on interest rates, which remain deeply negative. Sentiment among policymakers has shifted substantially in the five weeks since the meeting, making the accounts largely backward looking. Nearly all who have spoken publicly are now backing an interest rate increase in July, the ECB's first hike in over a decade, and many are pushing to lift its deposit rate into positive territory this year. Their concern is that inflation is not only high, it is becoming broad based, raising the risk that rapid price growth becomes entrenched well above the ECB's 2% inflation target. Indeed, underlying inflation, which filters out volatile food and fuel prices is almost twice the ECB's target and the vast majority of private and public forecasts put overall price growth well above target even in 2023. In the next move, the ECB will decide at its June 9 meeting to end bond purchases around mid-year and will likely provide unmistakable hints that a rate hike will follow at the July meeting. Some policymakers would prefer to raise rates in June but the bank has promised that bond buys would not end before the third quarter and interest rates would only rise thereafter. This schedule has essentially tied the ECB's hands, making July 21 the first possible date for a rate hike without breaking the guidance. Markets currently price 107 basis points of rate hikes for the rest of the year, or a little more than a quarter percent increase at each policy meeting from July onwards.
Một bản giao hưởng ánh sáng bao gồm các thanh, đường dây và vòng tròn màu xanh và vàng, màu sắc của Liên minh châu Âu, chiếu sáng mặt tiền phía nam của Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 12 năm 2021. Reuters/Wolfgang Rattay FRANKFURT, ngày 19 tháng 5 (Reuters) - Các nhà hoạch định chính sách ngân hàng trung ương châu Âu bày tỏ mối quan tâm rộng rãi về sự lây lan của lạm phát và đưa ra trường hợp tiếp tục bình thường hóa chính sách, các tài khoản của cuộc họp ngày 14 tháng 4 của họ cho thấy hôm thứ Năm. Với lạm phát tăng vọt lên mức cao kỷ lục 7,4%, ECB đã xác nhận các kế hoạch tại cuộc họp để chấm dứt chương trình mua trái phiếu trong quý thứ ba nhưng vẫn duy trì một giai điệu không có cam kết, tránh bất kỳ cam kết nào khác, bao gồm cả lãi suất . "Các thành viên bày tỏ sự quan tâm rộng rãi về số lượng lạm phát cao", ECB nói trong các tài khoản của cuộc họp. "Các thành viên đã chia sẻ rộng rãi quan điểm rằng việc bình thường hóa dần dần lập trường chính sách tiền tệ ... nên được tiếp tục." "Một số thành viên đã xem nó là quan trọng để hành động mà không bị chậm trễ", ECB nói thêm. "Một rủi ro cũng được thấy rằng, nếu Hội đồng quản trị không báo hiệu quá trình chuẩn hóa chính sách nhanh hơn, kỳ vọng lạm phát sẽ tiếp tục tăng." Tình cảm giữa các nhà hoạch định chính sách đã thay đổi đáng kể trong năm tuần kể từ cuộc họp, làm cho các tài khoản phần lớn nhìn ngược. Gần như tất cả những người đã nói chuyện công khai hiện đang tăng lãi suất vào tháng 7, lần tăng đầu tiên của ECB trong hơn một thập kỷ và nhiều người đang thúc đẩy nâng lãi suất tiền gửi lên lãnh thổ tích cực trong năm nay. Nó hiện ở mức âm 0,5%. Mối quan tâm của họ là lạm phát không chỉ cao, nó đang trở nên rộng lớn, làm tăng nguy cơ tăng trưởng giá nhanh trở nên cố thủ cao hơn mục tiêu lạm phát 2% của ECB. Thật vậy, lạm phát cơ bản, trong đó lọc ra giá thực phẩm và nhiên liệu dễ bay hơi gần gấp đôi mục tiêu của ECB và phần lớn các dự báo tư nhân và công cộng đưa tăng trưởng giá cả trên mục tiêu ngay cả trong năm 2023. Trong động thái tiếp theo, ECB sẽ quyết định tại cuộc họp ngày 9 tháng 6 để kết thúc việc mua trái phiếu vào khoảng giữa năm và có thể sẽ cung cấp những gợi ý không thể nhầm lẫn rằng việc tăng lãi suất sẽ theo sau cuộc họp tháng 7. Một số nhà hoạch định chính sách muốn tăng lãi suất trong tháng 6 nhưng ngân hàng đã hứa rằng việc mua trái phiếu sẽ không kết thúc trước quý thứ ba và lãi suất sẽ chỉ tăng sau đó. Lịch trình này về cơ bản đã buộc tay ECB, khiến ngày 21 tháng 7 trở thành ngày đầu tiên có thể tăng lãi suất mà không phá vỡ hướng dẫn. Các thị trường hiện có giá 107 điểm cơ bản tăng lãi suất trong phần còn lại của năm, hoặc tăng hơn một phần tư phần trăm tại mỗi cuộc họp chính sách từ tháng 7 trở đi.
Một bản giao hưởng ánh sáng bao gồm các thanh, đường dây và vòng tròn màu xanh và vàng, màu sắc của Liên minh châu Âu, chiếu sáng mặt tiền phía nam của trụ sở Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 12 năm 2021. Với lạm phát tăng vọt lên mức cao kỷ lục 7,4%, ECB đã xác nhận các kế hoạch tại cuộc họp để chấm dứt chương trình mua trái phiếu trong quý thứ ba nhưng vẫn duy trì một giai điệu không có cam kết, tránh bất kỳ cam kết nào khác, bao gồm cả lãi suất . Tình cảm giữa các nhà hoạch định chính sách đã thay đổi đáng kể trong năm tuần kể từ cuộc họp, làm cho các tài khoản phần lớn nhìn ngược. Gần như tất cả những người đã nói chuyện công khai hiện đang tăng lãi suất vào tháng 7, lần tăng đầu tiên của ECB trong hơn một thập kỷ và nhiều người đang thúc đẩy nâng lãi suất tiền gửi lên lãnh thổ tích cực trong năm nay. Mối quan tâm của họ là lạm phát không chỉ cao, nó đang trở nên rộng lớn, làm tăng nguy cơ tăng trưởng giá nhanh trở nên cố thủ cao hơn mục tiêu lạm phát 2% của ECB. Thật vậy, lạm phát cơ bản, trong đó lọc ra giá thực phẩm và nhiên liệu dễ bay hơi gần gấp đôi mục tiêu của ECB và phần lớn các dự báo tư nhân và công cộng đưa tăng trưởng giá cả trên mục tiêu ngay cả trong năm 2023. Trong động thái tiếp theo, ECB sẽ quyết định tại cuộc họp ngày 9 tháng 6 để kết thúc việc mua trái phiếu vào khoảng giữa năm và có thể sẽ cung cấp những gợi ý không thể nhầm lẫn rằng việc tăng lãi suất sẽ theo sau cuộc họp tháng 7. Một số nhà hoạch định chính sách muốn tăng lãi suất trong tháng 6 nhưng ngân hàng đã hứa rằng việc mua trái phiếu sẽ không kết thúc trước quý thứ ba và lãi suất sẽ chỉ tăng sau đó. Lịch trình này về cơ bản đã buộc tay ECB, khiến ngày 21 tháng 7 trở thành ngày đầu tiên có thể tăng lãi suất mà không phá vỡ hướng dẫn. Các thị trường hiện có giá 107 điểm cơ bản tăng lãi suất trong phần còn lại của năm, hoặc tăng hơn một phần tư phần trăm tại mỗi cuộc họp chính sách từ tháng 7 trở đi.
The seal of the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is seen at their headquarters in Washington, D.C., U.S., May 12, 2021. REUTERS/Andrew Kelly WASHINGTON, May 11 (Reuters) - The chair of the U.S. Securities and Exchange Commission warned on Wednesday that the agency may bring more enforcement actions in cases involving risky derivatives, saying such products can create "systemwide risks" during times of market stress. Last month, the agency brought charges against Bill Hwang, the owner of private fund Archegos, and other executives, alleging they engaged in fraud and market manipulation to create huge exposures to a handful of stocks using sophisticated equity swaps. "Market participants' use of derivatives touch so many parts of our markets, from SEC registered funds wrapping these products in publicly offered strategies, to numerous private funds using derivatives at significant exposure levels," SEC Chair Gary Gensler told an industry audience on Wednesday, citing recent enforcement actions against risky use of these products. "There may be more (enforcement actions) to come." Separately, Gensler also warned that swaps based on cryptocurrencies would generally be considered reportable security-based swaps under its rules. Reporting by Katanga Johnson in Washington Editing by Paul Simao
The chair of the U.S. Securities and Exchange Commission warned on Wednesday that the agency may bring more enforcement actions in cases involving risky derivatives, saying such products can create "systemwide risks" during times of market stress. Last month, the agency brought charges against Bill Hwang, the owner of private fund Archegos, and other executives, alleging they engaged in fraud and market manipulation to create huge exposures to a handful of stocks using sophisticated equity swaps. "Market participants' use of derivatives touch so many parts of our markets, from SEC registered funds wrapping these products in publicly offered strategies, to numerous private funds using derivatives at significant exposure levels," SEC Chair Gary Gensler told an industry audience on Wednesday, citing recent enforcement actions against risky use of these products. Separately, Gensler also warned that swaps based on cryptocurrencies would generally be considered reportable security-based swaps under its rules. Reporting by Katanga Johnson in Washington Editing by Paul Simao
Con dấu của Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (SEC) được nhìn thấy tại trụ sở của họ ở Washington, D.C., Hoa Kỳ, ngày 12 tháng 5 năm 2021. Reuters/Andrew Kelly WASHINGTON, ngày 11 tháng 5 (Reuters) - Chủ tịch Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ đã cảnh báo hôm thứ Tư rằng cơ quan này có thể mang lại nhiều hành động thực thi hơn trong các trường hợp liên quan đến các công cụ phái sinh rủi ro, nói rằng các sản phẩm đó có thể tạo ra "rủi ro toàn hệ thống" trong thời gian căng thẳng thị trường. Tháng trước, cơ quan này đã đưa ra cáo buộc chống lại Bill Hwang, chủ sở hữu của Quỹ tư nhân Archegos và các giám đốc điều hành khác, cho rằng họ tham gia vào gian lận và thao túng thị trường để tạo ra các mức phơi nhiễm lớn cho một số cổ phiếu sử dụng hoán đổi vốn chủ sở hữu tinh vi. Việc sử dụng các công cụ phái sinh của người tham gia thị trường chạm vào rất nhiều phần của thị trường của chúng tôi, từ các quỹ đã đăng ký của SEC gói các sản phẩm này trong các chiến lược được cung cấp công khai, đến nhiều quỹ tư nhân sử dụng các công cụ phái sinh ở mức độ tiếp xúc đáng kể ", Chủ tịch SEC Gary Gensler nói với khán giả trong ngành hôm thứ Tư, Trích dẫn các hành động thực thi gần đây chống lại việc sử dụng rủi ro các sản phẩm này. "Có thể có nhiều hơn (hành động thực thi) sẽ đến." Một cách riêng biệt, Gensler cũng cảnh báo rằng các giao dịch hoán đổi dựa trên tiền điện tử thường được coi là hoán đổi dựa trên bảo mật có thể báo cáo theo các quy tắc của nó. Báo cáo của Katanga Johnson ở Washington Chỉnh sửa bởi Paul Simao
Chủ tịch Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ đã cảnh báo hôm thứ Tư rằng cơ quan này có thể mang lại nhiều hành động thực thi hơn trong các trường hợp liên quan đến các công cụ phái sinh rủi ro, nói rằng các sản phẩm đó có thể tạo ra "rủi ro toàn hệ thống" trong thời gian căng thẳng thị trường. Tháng trước, cơ quan này đã đưa ra cáo buộc chống lại Bill Hwang, chủ sở hữu của Quỹ tư nhân Archegos và các giám đốc điều hành khác, cho rằng họ tham gia vào gian lận và thao túng thị trường để tạo ra các mức phơi nhiễm lớn cho một số cổ phiếu sử dụng hoán đổi vốn chủ sở hữu tinh vi. Việc sử dụng các công cụ phái sinh của người tham gia thị trường chạm vào rất nhiều phần của thị trường của chúng tôi, từ các quỹ đã đăng ký của SEC gói các sản phẩm này trong các chiến lược được cung cấp công khai, đến nhiều quỹ tư nhân sử dụng các công cụ phái sinh ở mức độ tiếp xúc đáng kể ", Chủ tịch SEC Gary Gensler nói với khán giả trong ngành hôm thứ Tư, Trích dẫn các hành động thực thi gần đây chống lại việc sử dụng rủi ro các sản phẩm này. Một cách riêng biệt, Gensler cũng cảnh báo rằng các giao dịch hoán đổi dựa trên tiền điện tử thường được coi là hoán đổi dựa trên bảo mật có thể báo cáo theo các quy tắc của nó. Báo cáo của Katanga Johnson ở Washington Chỉnh sửa bởi Paul Simao
Bank of France Governor Francois Villeroy de Galhau delivers a speech during the annual meeting of Small and Medium-sized Enterprises leaders at the Bank of France in Paris, France, October 22, 2021. REUTERS/Sarah Meyssonnier PARIS, May 31 (Reuters) - The latest increases in inflation make the exit from exceptional monetary policy measures all the more necessary, Bank of France Governor Francois Villeroy de Galhau said on Tuesday. French inflation rose more than private economists had expected in May to a new record of 5.8%, preliminary EU-harmonised data showed earlier on Tuesday. read more "The latest inflation figures for May in France and other countries confirm the increase we expected and the need for a progressive but resolute monetary policy normalisation," Villeroy said in a speech at France's ACPR financial regulator, which he also heads. Villeroy added that a decision on normalisation would be taken at the European Central Bank's governing council next week and that rising interest rates should benefit the profitability and net margins of French banks.
Bank of France Governor Francois Villeroy de Galhau delivers a speech during the annual meeting of Small and Medium-sized Enterprises leaders at the Bank of France in Paris, France, October 22, 2021. The latest increases in inflation make the exit from exceptional monetary policy measures all the more necessary, Bank of France Governor Francois Villeroy de Galhau said on Tuesday. "The latest inflation figures for May in France and other countries confirm the increase we expected and the need for a progressive but resolute monetary policy normalisation," Villeroy said in a speech at France's ACPR financial regulator, which he also heads. Villeroy added that a decision on normalisation would be taken at the European Central Bank's governing council next week and that rising interest rates should benefit the profitability and net margins of French banks.
Thống đốc Ngân hàng Pháp Francois Villeroy de Galhau có bài phát biểu trong cuộc họp thường niên của các nhà lãnh đạo doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Ngân hàng Pháp ở Paris, Pháp, ngày 22 tháng 10 năm 2021. Reuters/Sarah Meyssonnier PARIS, ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Sự gia tăng mới nhất về lạm phát khiến cho việc thoát khỏi các biện pháp chính sách tiền tệ đặc biệt, tất cả đều cần thiết hơn, Thống đốc Ngân hàng Pháp Francois Villeroy de Galhau cho biết hôm thứ ba. Lạm phát của Pháp đã tăng hơn các nhà kinh tế tư nhân đã dự kiến ​​vào tháng Năm với kỷ lục mới là 5,8%, dữ liệu được Hamriminary Harmonized sơ bộ cho thấy trước đó vào thứ ba. đọc thêm "Các số liệu lạm phát mới nhất cho tháng 5 ở Pháp và các quốc gia khác xác nhận sự gia tăng mà chúng tôi mong đợi và nhu cầu bình thường hóa chính sách tiền tệ tiến bộ nhưng kiên quyết", Villeroy nói trong một bài phát biểu tại Cơ quan quản lý tài chính ACPR của Pháp, mà ông cũng đứng đầu. Villeroy nói thêm rằng một quyết định về bình thường hóa sẽ được đưa ra tại Hội đồng quản trị của Ngân hàng Trung ương châu Âu vào tuần tới và lãi suất tăng sẽ có lợi cho lợi nhuận và tỷ suất lợi nhuận ròng của các ngân hàng Pháp.
Thống đốc Ngân hàng Pháp Francois Villeroy de Galhau có bài phát biểu trong cuộc họp thường niên của các nhà lãnh đạo doanh nghiệp vừa và nhỏ tại Ngân hàng Pháp ở Paris, Pháp, ngày 22 tháng 10 năm 2021. Sự gia tăng mới nhất của lạm phát khiến chính sách tiền tệ đặc biệt Các biện pháp tất cả những gì cần thiết hơn, Thống đốc Ngân hàng Pháp Francois Villeroy de Galhau cho biết hôm thứ ba. "Các số liệu lạm phát mới nhất cho tháng 5 ở Pháp và các quốc gia khác xác nhận sự gia tăng mà chúng tôi mong đợi và nhu cầu bình thường hóa chính sách tiền tệ tiến bộ nhưng kiên quyết", Villeroy nói trong một bài phát biểu tại Cơ quan quản lý tài chính ACPR của Pháp, mà ông cũng đứng đầu. Villeroy nói thêm rằng một quyết định về bình thường hóa sẽ được đưa ra tại Hội đồng quản trị của Ngân hàng Trung ương châu Âu vào tuần tới và lãi suất tăng sẽ có lợi cho lợi nhuận và tỷ suất lợi nhuận ròng của các ngân hàng Pháp.
A truck drives between shipping containers at a container terminal at Incheon port in Incheon, South Korea, May 26, 2016.REUTERS/Kim Hong-Ji SEOUL, May 30 (Reuters) - South Korean export growth is expected to have rebounded in May, but the trade balance likely remained in red, while consumer inflation is seen rising above 5% for the first time in nearly 13 years, a Reuters poll showed on Monday. Outbound shipments were seen 19.3% higher in May than a year earlier, according to a median forecast of 19 economists, accelerating from a revised 12.9% annual growth seen in April and ending two months of slowdown. Although South Korea's economy is still under pressure from China's COVID-19 lockdown measures and the Ukraine crisis, economists attributed the growth to the calendar effect of two more working days and a recovery in shipments to China. "We think that exports to China have begun to normalise in May after the dip in April, thanks to the easing of restrictions in major ports and factories," said Societe Generale economist Oh Suk-tae. In the first 20 days of this month, the country exported 6.8% more to China than in the same period a year earlier. Full-month exports to China in April were down 3.4%. Imports were seen outpacing exports by growing 31.9%, according to the survey, also accelerating from 18.6% seen in April to the fastest rise in four months. The country's trade balance was projected as a $2.59 billion deficit, a median of 16 forecasts showed, following a $2.5 billion deficit in the previous month. Trade data will be released on June 1 at 9 a.m. (0000 GMT). Meanwhile, the consumer price index for May was forecast to stand 5.1% higher than a year earlier, according to a median forecast by 21 economists, speeding up from a 4.8% rise seen in April and hitting the fastest rate since September 2008. Industrial output was forecast to post a seasonally adjusted 1.2% decline in April from the previous month, after six straight months of expansion. Reporting by Jihoon Lee in Seoul, Devayani Sathyan and Md Manzer Hussain in Bengaluru; Editing by Bradley Perrett
A truck drives between shipping containers at a container terminal at Incheon port in Incheon, South Korea, May 26, 2016.REUTERS/Kim Hong-Ji SEOUL, May 30 (Reuters) - Outbound shipments were seen 19.3% higher in May than a year earlier, according to a median forecast of 19 economists, accelerating from a revised 12.9% annual growth seen in April and ending two months of slowdown. Although South Korea's economy is still under pressure from China's COVID-19 lockdown measures and the Ukraine crisis, economists attributed the growth to the calendar effect of two more working days and a recovery in shipments to China. "We think that exports to China have begun to normalise in May after the dip in April, thanks to the easing of restrictions in major ports and factories," said Societe Generale economist Oh Suk-tae. Full-month exports to China in April were down 3.4%. Meanwhile, the consumer price index for May was forecast to stand 5.1% higher than a year earlier, according to a median forecast by 21 economists, speeding up from a 4.8% rise seen in April and hitting the fastest rate since September 2008.
Một chiếc xe tải lái giữa các container vận chuyển tại một nhà ga container tại Port Incheon ở Incheon, Hàn Quốc, ngày 26 tháng 5 năm 2016.Reuters/Kim Hong-ji SEOUL, ngày 30 tháng 5 (Reuters) - Tăng trưởng xuất khẩu của Hàn Quốc dự kiến ​​sẽ tăng trở lại vào tháng 5, nhưng số dư thương mại có thể vẫn còn màu đỏ, trong khi lạm phát tiêu dùng được nhìn thấy tăng trên 5% lần đầu tiên sau gần 13 năm, một cuộc thăm dò của Reuters cho thấy vào thứ Hai. Các lô hàng ra đi đã được nhìn thấy cao hơn 19,3% trong tháng 5 so với một năm trước đó, theo dự báo trung bình của 19 nhà kinh tế, tăng tốc từ mức tăng trưởng hàng năm được sửa đổi 12,9% được thấy trong tháng 4 và kết thúc hai tháng chậm lại. Mặc dù nền kinh tế của Hàn Quốc vẫn đang chịu áp lực từ các biện pháp khóa Covid-19 của Trung Quốc và cuộc khủng hoảng Ukraine, các nhà kinh tế cho rằng sự tăng trưởng của hiệu ứng lịch của hai ngày làm việc và phục hồi trong các lô hàng đến Trung Quốc. "Chúng tôi nghĩ rằng xuất khẩu sang Trung Quốc đã bắt đầu bình thường hóa vào tháng 5 sau khi DIP vào tháng Tư, nhờ vào việc nới lỏng các hạn chế trong các cảng và nhà máy lớn", nhà kinh tế học của Societe Generale Oh Suk-Tae nói. Trong 20 ngày đầu tiên của tháng này, quốc gia này đã xuất khẩu nhiều hơn 6,8% cho Trung Quốc so với cùng kỳ năm trước. Xuất khẩu toàn bộ tháng sang Trung Quốc vào tháng Tư đã giảm 3,4%. Nhập khẩu đã được nhìn thấy vượt xa xuất khẩu bằng cách tăng 31,9%, theo khảo sát, cũng tăng tốc từ 18,6% được thấy vào tháng Tư lên mức tăng nhanh nhất trong bốn tháng. Số dư thương mại của đất nước được dự kiến ​​là thâm hụt 2,59 tỷ đô la, trung bình 16 dự báo cho thấy, sau thâm hụt 2,5 tỷ đô la trong tháng trước. Dữ liệu thương mại sẽ được phát hành vào ngày 1 tháng 6 lúc 9 giờ sáng (0000 GMT). Trong khi đó, chỉ số giá tiêu dùng cho tháng Năm được dự báo sẽ cao hơn 5,1% so với một năm trước đó, theo dự báo trung bình của 21 nhà kinh tế, tăng tốc từ mức tăng 4,8% được thấy vào tháng Tư và đạt tốc độ nhanh nhất kể từ tháng 9 năm 2008. Sản lượng công nghiệp được dự báo sẽ đăng mức giảm 1,2% được điều chỉnh theo mùa trong tháng 4 so với tháng trước, sau sáu tháng liên tiếp mở rộng. Báo cáo của Jihoon Lee ở Seoul, Devayani Sathyan và MD Manzer Hussain ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Bradley Perrett
Một chiếc xe tải lái giữa các container vận chuyển tại một nhà ga container tại Port Incheon ở Incheon, Hàn Quốc, ngày 26 tháng 5 năm 2016.Reuters/Kim Hong-ji Seoul, ngày 30 tháng 5 (Reuters) - Các lô hàng ra đi đã được nhìn thấy cao hơn 19,3% trong tháng 5 so với một năm trước đó, theo dự báo trung bình của 19 nhà kinh tế, tăng tốc từ mức tăng trưởng hàng năm được sửa đổi 12,9% được thấy trong tháng 4 và kết thúc hai tháng chậm lại. Mặc dù nền kinh tế của Hàn Quốc vẫn đang chịu áp lực từ các biện pháp khóa Covid-19 của Trung Quốc và cuộc khủng hoảng Ukraine, các nhà kinh tế cho rằng sự tăng trưởng của hiệu ứng lịch của hai ngày làm việc và phục hồi trong các lô hàng đến Trung Quốc. "Chúng tôi nghĩ rằng xuất khẩu sang Trung Quốc đã bắt đầu bình thường hóa vào tháng 5 sau khi DIP vào tháng Tư, nhờ vào việc nới lỏng các hạn chế trong các cảng và nhà máy lớn", nhà kinh tế học của Societe Generale Oh Suk-Tae nói. Xuất khẩu toàn bộ tháng sang Trung Quốc vào tháng Tư đã giảm 3,4%. Trong khi đó, chỉ số giá tiêu dùng cho tháng Năm được dự báo sẽ cao hơn 5,1% so với một năm trước đó, theo dự báo trung bình của 21 nhà kinh tế, tăng tốc từ mức tăng 4,8% được thấy vào tháng Tư và đạt tốc độ nhanh nhất kể từ tháng 9 năm 2008.
HONG KONG, May 13 (Reuters) - The yen held most of its overnight gains on Friday, after falling U.S. yields and market jitters propped up the Japanese currency while another Wall Street selloff drove flight-so-safety bid to dollar, which remains near 20-year high peaks. The yen was at 129.14 per dollar on Friday morning, softening on the day after it had reached a two-week peak of 127.5 overnight. Thursday's 1.2% decline for dollar/yen was its biggest daily percentage fall this year. The euro/yen cross declined 2.5%, its biggest daily percentage fall since 2016 as the common currency a victim of the "risk off" mood. "The yen is perhaps the most obvious signal of a shift from a world where yields were dominant and risk was resilient (yen negative), to a world this week where the dominant force is sour risk appetite driving yields lower (yen positive)," said Alan Ruskin, macro strategist at Deutsche Bank in a note. The benchmark U.S. 10-year yield was 2.8822% having declined each session this week from Monday's high of 3.203%. Rising U.S. yields at a time when the Bank of Japan was intervening to keep Japanese benchmark yields pinned down caused the yen to soften this year. Investors are continuing to move towards safe-haven assets fearing central bank rate hikes to constrain inflation could hit global economic growth while MSCI's gauge of stocks around the world (.MIWD00000PUS) fell to its lowest level overnight since November 2020. After the Fed raised its benchmark overnight interest rate by 50 basis points last week, the largest hike in 22 years, investors are assessing how aggressive the central bank policy path will be. Expectations are completely priced in for another hike of at least 50 basis points at the central bank's June meeting, according to CME's FedWatch Tool. The euro was at $1.038 approaching its 2017 low of $1.034. A break past that would be its lowest in nearly 20 years. The weak euro kept the dollar index at 104.75, just off its overnight 20-year peak of 104.92. Sterling hunkered down at $1.2206, and the Aussie dollar was also bruised at $0.6887. Crypto markets were steadier on Friday after a week of turmoil, as the risk-off mood combined with the spectacular collapse of stable coin TerraUSD. read more The sell-off has taken the combined market value of all cryptocurrencies to $1.2 trillion, less than half of where it was last November, based on data from CoinMarketCap, and sent bitcoin to as low as $25,401.05 on Thursday, its lowest level since Dec. 28, 2020. But things were calmer in early trading on Friday with bitcoin up 1.73% trading around $29,400.
The yen held most of its overnight gains on Friday, after falling U.S. yields and market jitters propped up the Japanese currency while another Wall Street selloff drove flight-so-safety bid to dollar, which remains near 20-year high peaks. "The yen is perhaps the most obvious signal of a shift from a world where yields were dominant and risk was resilient (yen negative), to a world this week where the dominant force is sour risk appetite driving yields lower (yen positive)," said Alan Ruskin, macro strategist at Deutsche Bank in a note. The benchmark U.S. 10-year yield was 2.8822% having declined each session this week from Monday's high of 3.203%. Rising U.S. yields at a time when the Bank of Japan was intervening to keep Japanese benchmark yields pinned down caused the yen to soften this year. Investors are continuing to move towards safe-haven assets fearing central bank rate hikes to constrain inflation could hit global economic growth while MSCI's gauge of stocks around the world (.MIWD00000PUS) fell to its lowest level overnight since November 2020. Crypto markets were steadier on Friday after a week of turmoil, as the risk-off mood combined with the spectacular collapse of stable coin TerraUSD.
HONG KONG, ngày 13 tháng 5 (Reuters)-Đồng yên giữ phần lớn lợi nhuận qua đêm vào thứ Sáu, sau khi giảm sản lượng của Hoa Kỳ và thị trường đã tăng tiền tệ Nhật Bản trong khi một cuộc bán hàng khác của Phố Wall Đỉnh cao 20 năm. Đồng yên ở mức 129,14 mỗi đô la vào sáng thứ Sáu, làm mềm vào ngày sau khi nó đạt đến đỉnh cao hai tuần là 127,5 qua đêm. Sự sụt giảm 1,2% cho đô la/yên hôm thứ Năm là tỷ lệ phần trăm hàng ngày lớn nhất trong năm nay. Thánh giá Euro/Yen đã giảm 2,5%, tỷ lệ phần trăm hàng ngày lớn nhất của nó kể từ năm 2016 là tiền tệ chung là nạn nhân của tâm trạng "rủi ro". "Đồng yên có lẽ là tín hiệu rõ ràng nhất về sự thay đổi từ một thế giới nơi sản lượng chiếm ưu thế và rủi ro có khả năng phục hồi (Yen tiêu cực), đến một thế giới trong tuần này, nơi lực lượng chiếm ưu thế là sự thèm ăn có nguy cơ tăng khả năng tăng sản lượng (dương dương)", " Alan Ruskin, chiến lược gia vĩ mô tại Deutsche Bank cho biết trong một ghi chú. Tỷ suất 10 năm của Hoa Kỳ là 2,8822% đã giảm mỗi phiên trong tuần này từ mức cao 3,203% của Thứ Hai. Tăng sản lượng của Hoa Kỳ tại thời điểm Ngân hàng Nhật Bản đang can thiệp để giữ cho sản lượng điểm chuẩn của Nhật Bản được ghim xuống khiến đồng yên giảm dần trong năm nay. Các nhà đầu tư đang tiếp tục tiến tới các tài sản sâu rộng an toàn vì lo lắng về tỷ lệ ngân hàng trung ương để hạn chế lạm phát có thể đạt đến tăng trưởng kinh tế toàn cầu trong khi thước đo cổ phiếu của MSCI trên khắp thế giới (.MIWD00000PUS) giảm xuống mức thấp nhất trong đêm kể từ tháng 11 năm 2020. Sau khi Fed tăng lãi suất qua đêm chuẩn của mình lên 50 điểm cơ bản vào tuần trước, việc tăng lớn nhất trong 22 năm, các nhà đầu tư đang đánh giá mức độ tích cực của con đường chính sách của ngân hàng trung ương. Kỳ vọng hoàn toàn được định giá cho một chuyến đi bộ khác ít nhất 50 điểm cơ bản tại cuộc họp tháng 6 của Ngân hàng Trung ương, theo FedWatch Tool của CME. Euro ở mức $ 1,038 gần mức thấp hơn năm 2017 là $ 1,034. Một quá khứ đột phá sẽ thấp nhất trong gần 20 năm. Đồng euro yếu giữ chỉ số đô la ở mức 104,75, vừa qua đỉnh cao 20 năm là 104,92. Sterling Hunker giảm ở mức 1,2206 đô la, và đồng đô la Aussie cũng bị bầm tím ở mức 0,6887 đô la. Các thị trường tiền điện tử đã ổn định hơn vào thứ Sáu sau một tuần hỗn loạn, vì tâm trạng rủi ro kết hợp với sự sụp đổ ngoạn mục của đồng xu ổn định. đọc thêm Việc bán tháo đã đưa giá trị thị trường kết hợp của tất cả các loại tiền điện tử lên tới 1,2 nghìn tỷ đô la, chưa đến một nửa so với tháng 11 năm ngoái, dựa trên dữ liệu từ CoinmarketCap và gửi Bitcoin xuống mức thấp nhất là 25.401,05 đô la vào thứ năm, mức thấp nhất kể từ tháng 12. 28, 2020. Nhưng mọi thứ đã bình tĩnh hơn trong giao dịch sớm vào thứ Sáu với Bitcoin tăng 1,73% giao dịch khoảng $ 29,400.
Đồng yên đã nắm giữ hầu hết các khoản lãi qua đêm vào thứ Sáu, sau khi sản lượng của Hoa Kỳ giảm và những người hốt hoảng thị trường đã tăng tiền tệ Nhật Bản trong khi một cuộc bán kết khác của Phố Wall đã đưa giá thầu an toàn bay đến đô la, vẫn ở mức cao nhất 20 năm. "Đồng yên có lẽ là tín hiệu rõ ràng nhất về sự thay đổi từ một thế giới nơi sản lượng chiếm ưu thế và rủi ro có khả năng phục hồi (Yen tiêu cực), đến một thế giới trong tuần này, nơi lực lượng chiếm ưu thế là sự thèm ăn có nguy cơ tăng khả năng tăng sản lượng (dương dương)", " Alan Ruskin, chiến lược gia vĩ mô tại Deutsche Bank cho biết trong một ghi chú. Tỷ suất 10 năm của Hoa Kỳ là 2,8822% đã giảm mỗi phiên trong tuần này từ mức cao 3,203% của Thứ Hai. Tăng sản lượng của Hoa Kỳ tại thời điểm Ngân hàng Nhật Bản đang can thiệp để giữ cho sản lượng điểm chuẩn của Nhật Bản được ghim xuống khiến đồng yên giảm dần trong năm nay. Các nhà đầu tư đang tiếp tục tiến tới các tài sản sâu rộng an toàn vì lo lắng về tỷ lệ ngân hàng trung ương để hạn chế lạm phát có thể đạt đến tăng trưởng kinh tế toàn cầu trong khi thước đo cổ phiếu của MSCI trên khắp thế giới (.MIWD00000PUS) giảm xuống mức thấp nhất trong đêm kể từ tháng 11 năm 2020. Các thị trường tiền điện tử đã ổn định hơn vào thứ Sáu sau một tuần hỗn loạn, vì tâm trạng rủi ro kết hợp với sự sụp đổ ngoạn mục của đồng xu ổn định.
Turkey's Central Bank headquarters is seen in Ankara, Turkey in this January 24, 2014 file photo. REUTERS/Umit Bektas ISTANBUL, May 26 (Reuters) - Turkey's central bank held its policy rate at 14% for a fifth straight month on Thursday as expected, even as inflation is expected rise beyond 70% currenty while a fresh slide in the lira threatens to stoke prices further. The bank defended its policy decision saying it expects disinflation to start due to measures already taken for price stability, a so-called base effect and an expected end to the conflict between Russia and Ukraine. The bank cut its policy rate by 500 basis points at the end of last year as inflation rose, an unorthodox move long sought by President Tayyip Erdogan despite prices that were already climbing. The easing cycle sparked a currency crisis that saw the lira end the year down 44% against the dollar, stoking inflation. Inflation rose to 69.97% in April and is expected to rise further in coming months, due largely to the lira crisis but also due to fallout from the war, economists say. The lira declined to 16.43 against the dollar after the rate decision, from 16.38 beforehand. Reporting by Ezgi Erkoyun and Daren Butler; Writing by Ali Kucukgocmen; Editing by Jonathan Spicer
Turkey's central bank held its policy rate at 14% for a fifth straight month on Thursday as expected, even as inflation is expected rise beyond 70% currenty while a fresh slide in the lira threatens to stoke prices further. The bank defended its policy decision saying it expects disinflation to start due to measures already taken for price stability, a so-called base effect and an expected end to the conflict between Russia and Ukraine. The bank cut its policy rate by 500 basis points at the end of last year as inflation rose, an unorthodox move long sought by President Tayyip Erdogan despite prices that were already climbing. Inflation rose to 69.97% in April and is expected to rise further in coming months, due largely to the lira crisis but also due to fallout from the war, economists say.
Trụ sở của Ngân hàng Trung ương Thổ Nhĩ Kỳ được nhìn thấy ở Ankara, Thổ Nhĩ Kỳ trong bức ảnh tập tin ngày 24 tháng 1 năm 2014 này. Reuters/Umit Bektas ISTANBUL, ngày 26 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương Thổ Nhĩ Kỳ giữ tỷ lệ chính sách của mình ở mức 14% trong một tháng thứ năm liên tiếp vào thứ năm . Ngân hàng đã bảo vệ quyết định chính sách của mình nói rằng họ hy vọng sự không lạm dụng sẽ bắt đầu do các biện pháp đã được thực hiện cho sự ổn định về giá, một hiệu ứng cơ sở được gọi là và kết thúc dự kiến ​​đối với cuộc xung đột giữa Nga và Ukraine. Ngân hàng đã cắt giảm tỷ lệ chính sách của mình xuống 500 điểm cơ bản vào cuối năm ngoái khi lạm phát tăng, một động thái không chính thống được tìm kiếm từ lâu bởi Tổng thống Tayyip Erdogan mặc dù giá đã tăng lên. Chu kỳ nới lỏng đã gây ra một cuộc khủng hoảng tiền tệ chứng kiến ​​LIRA kết thúc năm giảm 44% so với đồng đô la, lạm phát. Lạm phát tăng lên 69,97% trong tháng 4 và dự kiến ​​sẽ tăng thêm trong những tháng tới, do phần lớn do cuộc khủng hoảng Lira nhưng cũng do sự sụp đổ từ chiến tranh, các nhà kinh tế nói. LIRA đã giảm xuống còn 16,43 so với đồng đô la sau quyết định tỷ lệ, từ 16,38 trước đó. Báo cáo của Ezgi Erkoyun và Daren Butler; Viết bởi Ali Kucukgocmen; Chỉnh sửa bởi Jonathan Spicer
Ngân hàng trung ương của Thổ Nhĩ Kỳ đã giữ tỷ lệ chính sách của mình ở mức 14% trong một tháng thứ năm liên tiếp vào thứ năm như mong đợi, ngay cả khi lạm phát dự kiến ​​tăng vượt quá 70% hiện tại trong khi một đường trượt mới trong LIRA đe dọa sẽ tăng giá hơn nữa. Ngân hàng đã bảo vệ quyết định chính sách của mình nói rằng họ hy vọng sự không lạm dụng sẽ bắt đầu do các biện pháp đã được thực hiện cho sự ổn định về giá, một hiệu ứng cơ sở được gọi là và kết thúc dự kiến ​​đối với cuộc xung đột giữa Nga và Ukraine. Ngân hàng đã cắt giảm tỷ lệ chính sách của mình xuống 500 điểm cơ bản vào cuối năm ngoái khi lạm phát tăng, một động thái không chính thống được tìm kiếm từ lâu bởi Tổng thống Tayyip Erdogan mặc dù giá đã tăng lên. Lạm phát tăng lên 69,97% trong tháng 4 và dự kiến ​​sẽ tăng thêm trong những tháng tới, do phần lớn do cuộc khủng hoảng Lira nhưng cũng do sự sụp đổ từ chiến tranh, các nhà kinh tế nói.
A construction site with a demolished building is seen near skyscrapers in the centre of Warsaw, Poland October 30, 2017. REUTERS/Kacper Pempel WARSAW, May 31 (Reuters) - Poland will extend measures introduced to soften the impact of soaring inflation on consumers, a government spokesman said on Tuesday. Poland has slashed the value added tax on basic food products to zero as part of two sets of mesures dubbed the "Anti-inflation shield", which also included cash handouts to struggling households and cuts in taxes on petrol, gas and electricity. But the impact of the war in Ukraine on global supply chains and commodity prices combined with strong wage growth and a robust recovery from the COVID-19 pandemic have kept prices rising. Polish annual price inflation accelerated to 13.9% in May from 12.4% in April, according to a flash estimate from the statistics office released on Tuesday, pushing further away from the central bank's 1.5%-3.5% target range. "We are planning to extend these anti-inflation shield arrangements," Piotr Muller told reporters. Muller said that measures relating to reduced VAT rates and excise duty would be extended, but that there would be some "minor adjustments". The current measures were due to end on July 31.
Poland will extend measures introduced to soften the impact of soaring inflation on consumers, a government spokesman said on Tuesday. Poland has slashed the value added tax on basic food products to zero as part of two sets of mesures dubbed the "Anti-inflation shield", which also included cash handouts to struggling households and cuts in taxes on petrol, gas and electricity. But the impact of the war in Ukraine on global supply chains and commodity prices combined with strong wage growth and a robust recovery from the COVID-19 pandemic have kept prices rising. Polish annual price inflation accelerated to 13.9% in May from 12.4% in April, according to a flash estimate from the statistics office released on Tuesday, pushing further away from the central bank's 1.5%-3.5% target range.
Một công trường xây dựng với một tòa nhà bị phá hủy được nhìn thấy gần các tòa nhà chọc trời ở Trung tâm Warsaw, Ba Lan ngày 30 tháng 10 năm 2017. Reuters/Kacper Pempel WARSAW, ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Ba Lan sẽ mở rộng các biện pháp được đưa ra để làm dịu tác động của lạm phát tăng vọt đối với người tiêu dùng, một phát ngôn viên của chính phủ cho biết hôm thứ ba. Ba Lan đã cắt giảm thuế giá trị gia tăng đối với các sản phẩm thực phẩm cơ bản xuống 0 như là một phần của hai bộ Mesures được mệnh danh là "Khiên chống lạm phát", cũng bao gồm các tài liệu tiền mặt cho các hộ gia đình đang gặp khó khăn và cắt giảm thuế đối với xăng dầu, khí đốt và điện. Nhưng tác động của cuộc chiến ở Ukraine đối với chuỗi cung ứng toàn cầu và giá cả hàng hóa kết hợp với tăng trưởng lương mạnh mẽ và sự phục hồi mạnh mẽ từ đại dịch CoVID-19 đã khiến giá tăng. Lạm phát giá hàng năm của Ba Lan đã tăng tốc lên 13,9% trong tháng 5 từ 12,4% trong tháng 4, theo ước tính flash từ văn phòng thống kê được công bố vào thứ ba, đẩy xa hơn khỏi phạm vi mục tiêu 1,5% -3,5% của ngân hàng trung ương. "Chúng tôi đang có kế hoạch mở rộng các thỏa thuận chống che chắn này", Piotr Muller nói với các phóng viên. Muller nói rằng các biện pháp liên quan đến giảm tỷ lệ VAT và thuế tiêu thụ đặc biệt sẽ được mở rộng, nhưng sẽ có một số "điều chỉnh nhỏ". Các biện pháp hiện tại là do kết thúc vào ngày 31 tháng 7.
Ba Lan sẽ mở rộng các biện pháp được đưa ra để làm dịu tác động của lạm phát tăng vọt đối với người tiêu dùng, một phát ngôn viên của chính phủ cho biết hôm thứ ba. Ba Lan đã cắt giảm thuế giá trị gia tăng đối với các sản phẩm thực phẩm cơ bản xuống 0 như là một phần của hai bộ Mesures được mệnh danh là "Khiên chống lạm phát", cũng bao gồm các tài liệu tiền mặt cho các hộ gia đình đang gặp khó khăn và cắt giảm thuế đối với xăng dầu, khí đốt và điện. Nhưng tác động của cuộc chiến ở Ukraine đối với chuỗi cung ứng toàn cầu và giá cả hàng hóa kết hợp với tăng trưởng lương mạnh mẽ và sự phục hồi mạnh mẽ từ đại dịch CoVID-19 đã khiến giá tăng. Lạm phát giá hàng năm của Ba Lan đã tăng tốc lên 13,9% trong tháng 5 từ 12,4% trong tháng 4, theo ước tính flash từ văn phòng thống kê được công bố vào thứ ba, đẩy xa hơn khỏi phạm vi mục tiêu 1,5% -3,5% của ngân hàng trung ương.
A view of the exterior of the JP Morgan Chase & Co. corporate headquarters in New York City May 20, 2015. REUTERS/Mike Segar May 23 (Reuters) - JPMorgan Chase & Co (JPM.N) on Monday presented a more optimistic profit outlook for itself as it opened an investor conference to relieve worries that it might be starting to lose its edge. The biggest and arguably the most successful large U.S. bank, JPMorgan posted presentation slides shortly after dawn in which it affirmed target for a 17% return on tangible capital equity (ROTCE) and said it may be achieved in 2022. The bank also said it expected net interest income, excluding markets, of $56 billion in 2022. Reporting by David Henry in New York and Niket Nishant in Bengaluru; Editing by Shounak Dasgupta
REUTERS/Mike Segar May 23 (Reuters) - JPMorgan Chase & Co (JPM.N) on Monday presented a more optimistic profit outlook for itself as it opened an investor conference to relieve worries that it might be starting to lose its edge. The biggest and arguably the most successful large U.S. bank, JPMorgan posted presentation slides shortly after dawn in which it affirmed target for a 17% return on tangible capital equity (ROTCE) and said it may be achieved in 2022. The bank also said it expected net interest income, excluding markets, of $56 billion in 2022. Reporting by David Henry in New York and Niket Nishant in Bengaluru; Editing by Shounak Dasgupta
Một cái nhìn về ngoại thất của Trụ sở công ty JP Morgan Chase & Co. tại thành phố New York ngày 20 tháng 5 năm 2015. Reuters/Mike Segar Ngày 23 tháng 5 (Reuters) - JPMorgan Chase & Co (JPM.N) hôm thứ Hai đã đưa ra một triển vọng lợi nhuận lạc quan hơn khi chính nó mở ra một hội nghị nhà đầu tư để giải tỏa lo lắng rằng nó có thể bắt đầu mất lợi thế. Ngân hàng lớn nhất và được cho là ngân hàng lớn thành công nhất của Hoa Kỳ, JPMorgan đã đăng bài thuyết trình ngay sau khi bình minh, trong đó họ khẳng định Target về lợi nhuận 17% cho vốn chủ sở hữu vốn hữu hình (ROTCE) và cho biết nó có thể đạt được vào năm 2022. Ngân hàng cũng cho biết họ dự kiến ​​thu nhập lãi ròng, không bao gồm thị trường, là 56 tỷ đô la vào năm 2022. Báo cáo của David Henry ở New York và Niket Nishant ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shounak Dasgupta
Reuters/Mike Segar Ngày 23 tháng 5 (Reuters) - JPMorgan Chase & Co (JPM.N) hôm thứ Hai đã đưa ra một triển vọng lợi nhuận lạc quan hơn khi chính nó mở ra một hội nghị nhà đầu tư để giải tỏa lo lắng rằng nó có thể bắt đầu mất lợi thế. Ngân hàng lớn nhất và được cho là ngân hàng lớn thành công nhất của Hoa Kỳ, JPMorgan đã đăng bài thuyết trình ngay sau khi bình minh, trong đó họ khẳng định Target về lợi nhuận 17% cho vốn chủ sở hữu vốn hữu hình (ROTCE) và cho biết nó có thể đạt được vào năm 2022. Ngân hàng cũng cho biết họ dự kiến ​​thu nhập lãi ròng, không bao gồm thị trường, là 56 tỷ đô la vào năm 2022. Báo cáo của David Henry ở New York và Niket Nishant ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shounak Dasgupta
People walk at the financial and business district of La Defense in Courbevoie near Paris, France, January 31, 2022. REUTERS/Sarah Meyssonnier PARIS, May 31 (Reuters) - French inflation rose more than expected in May to a new record, preliminary EU-harmonised data showed on Friday, putting pressure on President Emmanuel Macron ahead of legislative elections this month. The INSEE statistics agency said consumer prices rose 0.7% in May for a 12-month inflation rate of 5.8%, up from 5.4% in April to hit the highest rate since France began using European Union methodology to calculate the readings in the early 1990s. A Reuters poll of eight economists had expected on average for inflation to rise to 5.6%. (FRCPIP=ECI) Tackling high inflation is at the top of France's political agenda and Macron's government has promised a fresh round of measures to support purchasing power after the elections. France has so far managed to keep inflation lower than in all other EU countries apart from Malta thanks to a 25 billion euro package of measures consisting in large part of costly caps on gas and electricity price increases. INSEE said annual inflation as measured by France's national consumer price index rose to 5.2% in May from 4.8% in April, hitting its highest since September 1985. Economists polled by Reuters had expected 5.0% on average in May. The national index is more closely followed in France, while the EU-harmonised index is used outside it to compare inflation rates among countries using the euro.
French inflation rose more than expected in May to a new record, preliminary EU-harmonised data showed on Friday, putting pressure on President Emmanuel Macron ahead of legislative elections this month. Tackling high inflation is at the top of France's political agenda and Macron's government has promised a fresh round of measures to support purchasing power after the elections. France has so far managed to keep inflation lower than in all other EU countries apart from Malta thanks to a 25 billion euro package of measures consisting in large part of costly caps on gas and electricity price increases. The national index is more closely followed in France, while the EU-harmonised index is used outside it to compare inflation rates among countries using the euro.
Mọi người đi bộ tại Khu tài chính và kinh doanh của LA Defense ở Courbevoie gần Paris, Pháp, ngày 31 tháng 1 năm 2022. Reuters/Sarah Meyssonnier PARIS, ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Lạm phát của Pháp đã tăng nhiều hơn dự kiến ​​vào tháng 5 thành một kỷ lục mới, dữ liệu được Hamrimened EU sơ bộ cho thấy vào thứ Sáu, gây áp lực lên Tổng thống Emmanuel Macron trước cuộc bầu cử lập pháp trong tháng này. Cơ quan Thống kê InSee cho biết giá tiêu dùng đã tăng 0,7% trong tháng 5 với tỷ lệ lạm phát 12 tháng là 5,8%, tăng từ 5,4% trong tháng 4 để đạt tỷ lệ cao nhất kể từ khi Pháp bắt đầu sử dụng phương pháp của Liên minh châu Âu để tính toán các bài đọc vào đầu những năm 1990. Một cuộc thăm dò của Reuters của tám nhà kinh tế đã dự kiến ​​trung bình lạm phát sẽ tăng lên 5,6%. (Frcpip = eci) Giải quyết lạm phát cao đứng đầu chương trình nghị sự chính trị của Pháp và chính phủ Macron đã hứa hẹn một vòng các biện pháp mới để hỗ trợ sức mua sau cuộc bầu cử. Pháp cho đến nay đã cố gắng giữ lạm phát thấp hơn ở tất cả các quốc gia EU khác ngoài Malta nhờ gói các biện pháp 25 tỷ euro bao gồm một phần lớn các mức tăng giá về giá khí và điện. Insee cho biết lạm phát hàng năm được đo bằng Chỉ số giá tiêu dùng quốc gia của Pháp đã tăng lên 5,2% trong tháng 5 từ 4,8% trong tháng 4, đạt mức cao nhất kể từ tháng 9 năm 1985. Các nhà kinh tế được Reuters bỏ phiếu đã dự kiến ​​trung bình 5,0% trong tháng 5. Chỉ số quốc gia được theo dõi chặt chẽ hơn ở Pháp, trong khi chỉ số được Hammon hóa của EU được sử dụng bên ngoài nó để so sánh tỷ lệ lạm phát giữa các quốc gia sử dụng đồng euro.
Lạm phát của Pháp đã tăng nhiều hơn dự kiến ​​vào tháng Năm lên một kỷ lục mới, dữ liệu được Hamrimined EU sơ bộ cho thấy vào thứ Sáu, gây áp lực lên Tổng thống Emmanuel Macron trước cuộc bầu cử lập pháp trong tháng này. Giải quyết lạm phát cao đứng đầu chương trình nghị sự chính trị của Pháp và chính phủ Macron đã hứa hẹn một vòng các biện pháp mới để hỗ trợ sức mua sau cuộc bầu cử. Pháp cho đến nay đã cố gắng giữ lạm phát thấp hơn ở tất cả các quốc gia EU khác ngoài Malta nhờ gói các biện pháp 25 tỷ euro bao gồm một phần lớn các mức tăng giá về giá khí và điện. Chỉ số quốc gia được theo dõi chặt chẽ hơn ở Pháp, trong khi chỉ số được Hammon hóa của EU được sử dụng bên ngoài nó để so sánh tỷ lệ lạm phát giữa các quốc gia sử dụng đồng euro.
German Economy and Climate Minister Robert Habeck arrives for a session of Germany's lower house of parliament, the Bundestag, in Berlin, Germany, May 19, 2022. REUTERS/Michele Tantussi/File Photo BERLIN, May 23 (Reuters) - German Economy Minister Robert Habeck is disappointed that the EU has not yet agreed to an oil embargo targeting Russia, he said in a radio interview, adding that Germany would be willing to forego Hungary's participation to speed up the proposed ban. "If the Commission president says we're doing this as 26 without Hungary, then that is a path that I would always support," Habeck told the Deutschlandfunk broadcaster ahead of talks with political and industrial leaders at the World Economic Forum in Davos. "But I have not yet heard this from the EU," he added. Among the 27 EU member states, Hungary is the most vocal critic of the planned embargo on Russian oil. (nL2N2X1136) Reporting by Paul Carrel and Rachel More
German Economy and Climate Minister Robert Habeck arrives for a session of Germany's lower house of parliament, the Bundestag, in Berlin, Germany, May 19, 2022. German Economy Minister Robert Habeck is disappointed that the EU has not yet agreed to an oil embargo targeting Russia, he said in a radio interview, adding that Germany would be willing to forego Hungary's participation to speed up the proposed ban. "If the Commission president says we're doing this as 26 without Hungary, then that is a path that I would always support," Habeck told the Deutschlandfunk broadcaster ahead of talks with political and industrial leaders at the World Economic Forum in Davos. Among the 27 EU member states, Hungary is the most vocal critic of the planned embargo on Russian oil.
Bộ trưởng Nền kinh tế và Khí hậu Đức Robert Habeck đến một phiên họp của Hạ viện Đức, Bundestag, ở Berlin, Đức, ngày 19 tháng 5 năm 2022. BERLIN, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Bộ trưởng Kinh tế Đức Robert Habeck thất vọng vì EU chưa đồng ý cấm vận dầu mỏ nhắm vào Nga, ông nói trong một cuộc phỏng vấn trên đài phát thanh, thêm rằng Đức sẽ sẵn sàng từ bỏ sự tham gia của Hungary để tăng tốc độ Lệnh cấm đề xuất. "Nếu chủ tịch ủy ban nói rằng chúng tôi đang làm điều này là 26 không có Hungary, thì đó là một con đường mà tôi sẽ luôn ủng hộ", Habeck nói với đài truyền hình Deutschlandfunk trước các cuộc đàm phán với các nhà lãnh đạo chính trị và công nghiệp tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos. "Nhưng tôi chưa nghe thấy điều này từ EU," ông nói thêm. Trong số 27 quốc gia thành viên EU, Hungary là nhà phê bình có tiếng nói nhất của lệnh cấm vận theo kế hoạch đối với dầu mỏ Nga. (NL2N2X1136) Báo cáo của Paul Carrel và Rachel More
Bộ trưởng Nền kinh tế và Khí hậu Đức Robert Habeck đến một phiên họp của Hạ viện Đức, Bundestag, ở Berlin, Đức, ngày 19 tháng 5 năm 2022. Bộ trưởng Kinh tế Đức Robert Habeck thất vọng vì EU chưa đồng ý cho việc cấm đảo dầu mỏ nhắm vào Nga, ông nói trong một cuộc phỏng vấn trên đài phát thanh, cho biết thêm rằng Đức sẽ sẵn sàng từ bỏ sự tham gia của Hungary để tăng tốc lệnh cấm được đề xuất. "Nếu chủ tịch ủy ban nói rằng chúng tôi đang làm điều này là 26 không có Hungary, thì đó là một con đường mà tôi sẽ luôn ủng hộ", Habeck nói với đài truyền hình Deutschlandfunk trước các cuộc đàm phán với các nhà lãnh đạo chính trị và công nghiệp tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos. Trong số 27 quốc gia thành viên EU, Hungary là nhà phê bình có tiếng nói nhất của lệnh cấm vận theo kế hoạch đối với dầu mỏ Nga.
U.S. dollar banknotes are displayed in this illustration taken, February 14, 2022. REUTERS/Dado Ruvic NEW YORK, May 17 (Reuters) - U.S. bond sales by investment-grade issuers will likely decline by around 10% this year as borrowers contend with higher rates and market volatility, a BofA (BAC.N) executive said on Tuesday. Corporate bonds have had a rough start to the year amid investor concerns over the impact of tighter monetary policies on corporate profits and borrowing costs, as well as the possibility of a sharp economic slowdown as the Federal Reserve tries to bring down unrelenting inflation. Credit spreads - the interest rate premium investors demand to hold corporate debt over safer U.S. Treasury bonds - have widened, though not dramatically. The ICE BofA U.S. corporate index (.MERC0A0), which tracks dollar investment-grade corporate debt, stood at 149 basis points on Monday, about 50 points wider year-to-date and three basis points shy of the nearly two-year high it hit in March. In the first few months of this year, U.S. investment-grade corporate bond issues totaled around $470 billion, in line with levels seen in the same period a year earlier, as borrowers concerned about higher rates sought to lock in still-favorable financing terms, said Dan Mead, head of investment grade syndicate at BofA. But that pace has slowed recently as markets became increasingly volatile on the back of monetary policy and economic growth concerns. "We're still sticking with our expectations on overall supply of down roughly 10% to 12% this year compared to last year, as we do anticipate the second half of this year to be quieter, certainly quieter than the second half of the year that we saw in 2020 and 2021," Mead said. U.S. investment-grade bond issuance last year amounted to roughly $1.5 trillion, according to Refinitiv data. As global central banks rapidly withdraw stimulus measures, liquidity in financial markets has deteriorated this year, with traders having to navigate wild intra-day swings and shrinking deal sizes. read more "The big theme in our marketplace, like other asset classes, has been volatility, in both the rates market and volatility in the credit spread market," said Mead, adding that contributed to greater caution from investors. "They're still very engaged in participating, but maybe on a smaller scale with respect to size in deals, and certainly showing a greater deal of price discipline, needing to see larger concessions to participate in new issues," he added. U.S. credit markets rallied after the Federal Reserve started hiking rates in March, but that was short-lived and lower-rated corporate bonds have hit new lows since. read more The Fed is expected to hike interest rates by 50 basis points in both June and July, and plans to start reducing its balance sheet in June at a higher pace than it did in its previous "quantitative tightening" exercise. "Those factors - the rate hikes, the QT - are going to start to affect the real economy," said Mark Howard, a managing director at BNP Paribas in New York. "What’s notable about what we’ve seen in markets over the last week or so, is moving away from a fear of higher rates to more of a fear of growth deceleration," he said, "and that contributes to some of the anxiety in the short term in credit. ... Growth concerns are hurting spreads now."
NEW YORK, May 17 (Reuters) - U.S. bond sales by investment-grade issuers will likely decline by around 10% this year as borrowers contend with higher rates and market volatility, a BofA (BAC.N) executive said on Tuesday. Corporate bonds have had a rough start to the year amid investor concerns over the impact of tighter monetary policies on corporate profits and borrowing costs, as well as the possibility of a sharp economic slowdown as the Federal Reserve tries to bring down unrelenting inflation. Credit spreads - the interest rate premium investors demand to hold corporate debt over safer U.S. Treasury bonds - have widened, though not dramatically. In the first few months of this year, U.S. investment-grade corporate bond issues totaled around $470 billion, in line with levels seen in the same period a year earlier, as borrowers concerned about higher rates sought to lock in still-favorable financing terms, said Dan Mead, head of investment grade syndicate at BofA. But that pace has slowed recently as markets became increasingly volatile on the back of monetary policy and economic growth concerns. "We're still sticking with our expectations on overall supply of down roughly 10% to 12% this year compared to last year, as we do anticipate the second half of this year to be quieter, certainly quieter than the second half of the year that we saw in 2020 and 2021," Mead said. U.S. investment-grade bond issuance last year amounted to roughly $1.5 trillion, according to Refinitiv data.
Ngân hàng đô la Mỹ được hiển thị trong hình minh họa này, ngày 14 tháng 2 năm 2022. Reuters/Dado Ruvic NEW YORK, ngày 17 tháng 5 (Reuters) - Doanh số trái phiếu của Hoa Kỳ bởi các nhà phát hành cấp đầu tư có thể sẽ giảm khoảng 10% trong năm nay khi người vay tranh luận với tỷ lệ cao hơn và biến động thị trường, một giám đốc điều hành BofA (BAC.N) cho biết hôm thứ ba. Trái phiếu doanh nghiệp đã có một khởi đầu khó khăn trong năm trong bối cảnh các nhà đầu tư lo ngại về tác động của các chính sách tiền tệ chặt chẽ hơn đối với lợi nhuận của công ty và chi phí vay, cũng như khả năng suy thoái kinh tế mạnh mẽ khi Cục Dự trữ Liên bang cố gắng giảm lạm phát không ngừng. Tín dụng chênh lệch - các nhà đầu tư phí bảo hiểm lãi suất yêu cầu giữ nợ của công ty đối với trái phiếu Kho bạc Hoa Kỳ an toàn hơn - đã mở rộng, mặc dù không đáng kể. Chỉ số doanh nghiệp ICE BOFA Hoa Kỳ (.MERC0A0), theo dõi khoản nợ công ty cấp đầu tư đô la, đứng ở mức 149 điểm cơ bản vào thứ Hai, khoảng 50 điểm rộng hơn hàng năm và ba điểm cơ bản ngại đánh vào tháng ba. Trong vài tháng đầu năm nay, các vấn đề trái phiếu doanh nghiệp cấp đầu tư của Hoa Kỳ là tổng cộng khoảng 470 tỷ đô la, phù hợp với các cấp độ được thấy trong cùng kỳ năm trước, vì những người vay lo ngại về tỷ lệ cao hơn đã tìm cách khóa các điều khoản tài chính vẫn còn có lợi, Dan Mead, người đứng đầu tổ chức cấp đầu tư tại BofA cho biết. Nhưng tốc độ đó đã chậm lại gần đây khi các thị trường ngày càng biến động trên mặt sau của chính sách tiền tệ và mối quan tâm tăng trưởng kinh tế. "Chúng tôi vẫn gắn bó với những kỳ vọng của mình vào việc cung cấp tổng thể giảm khoảng 10% xuống còn 12% trong năm nay so với năm ngoái, vì chúng tôi dự đoán nửa cuối năm nay sẽ yên tĩnh hơn, chắc chắn yên tĩnh hơn nửa cuối năm Rằng chúng ta đã thấy vào năm 2020 và 2021, "Mead nói. Phát hành trái phiếu cấp đầu tư của Hoa Kỳ năm ngoái lên tới khoảng 1,5 nghìn tỷ đô la, theo dữ liệu Refinitiv. Khi các ngân hàng trung ương toàn cầu rút các biện pháp kích thích nhanh chóng, thanh khoản trên thị trường tài chính đã xấu đi trong năm nay, với các thương nhân phải điều hướng các thay đổi nội bộ và quy mô thỏa thuận thu hẹp. đọc thêm "Chủ đề lớn trên thị trường của chúng tôi, giống như các loại tài sản khác, là sự biến động, trong cả thị trường tỷ lệ và biến động trên thị trường lan truyền tín dụng", Mead nói, thêm vào đó là sự thận trọng hơn từ các nhà đầu tư. "Họ vẫn rất tham gia vào việc tham gia, nhưng có thể ở quy mô nhỏ hơn đối với quy mô trong các giao dịch, và chắc chắn cho thấy một thỏa thuận lớn hơn về kỷ luật giá, cần phải xem những nhượng bộ lớn hơn để tham gia vào các vấn đề mới", ông nói thêm. Thị trường tín dụng của Hoa Kỳ đã tập hợp sau khi Cục Dự trữ Liên bang bắt đầu lãi suất đi bộ đường dài vào tháng 3, nhưng đó là trái phiếu doanh nghiệp ngắn ngủi và được đánh giá thấp hơn đã đạt mức thấp mới kể từ đó. đọc thêm Fed dự kiến ​​sẽ tăng lãi suất 50 điểm cơ bản trong cả tháng 6 và tháng 7 và có kế hoạch bắt đầu giảm bảng cân đối kế toán vào tháng 6 với tốc độ cao hơn so với bài tập "thắt chặt định lượng" trước đây. "Những yếu tố đó - tăng tỷ lệ, QT - sẽ bắt đầu ảnh hưởng đến nền kinh tế thực sự", Mark Howard, giám đốc điều hành tại BNP Paribas ở New York nói. "Điều đáng chú ý về những gì chúng ta đã thấy trên các thị trường trong tuần qua hoặc lâu hơn, đang chuyển từ nỗi sợ tỷ lệ cao hơn sang nỗi sợ giảm tốc tăng trưởng", ông nói, "và điều đó góp phần vào sự lo lắng trong ngắn hạn trong tín dụng. ... Mối quan tâm tăng trưởng đang làm tổn thương sự lây lan bây giờ. "
NEW YORK, ngày 17 tháng 5 (Reuters) - Doanh số trái phiếu của Hoa Kỳ bởi các nhà phát hành cấp đầu tư có thể sẽ giảm khoảng 10% trong năm nay khi người vay tranh luận với tỷ lệ cao hơn và biến động thị trường, một giám đốc điều hành BofA (BAC.N) cho biết hôm thứ ba. Trái phiếu doanh nghiệp đã có một khởi đầu khó khăn trong năm trong bối cảnh các nhà đầu tư lo ngại về tác động của các chính sách tiền tệ chặt chẽ hơn đối với lợi nhuận của công ty và chi phí vay, cũng như khả năng suy thoái kinh tế mạnh mẽ khi Cục Dự trữ Liên bang cố gắng giảm lạm phát không ngừng. Tín dụng chênh lệch - các nhà đầu tư phí bảo hiểm lãi suất yêu cầu giữ nợ của công ty đối với trái phiếu Kho bạc Hoa Kỳ an toàn hơn - đã mở rộng, mặc dù không đáng kể. Trong vài tháng đầu năm nay, các vấn đề trái phiếu doanh nghiệp cấp đầu tư của Hoa Kỳ là tổng cộng khoảng 470 tỷ đô la, phù hợp với các cấp độ được thấy trong cùng kỳ năm trước, vì những người vay lo ngại về tỷ lệ cao hơn đã tìm cách khóa các điều khoản tài chính vẫn còn có lợi, Dan Mead, người đứng đầu tổ chức cấp đầu tư tại BofA cho biết. Nhưng tốc độ đó đã chậm lại gần đây khi các thị trường ngày càng biến động trên mặt sau của chính sách tiền tệ và mối quan tâm tăng trưởng kinh tế. "Chúng tôi vẫn gắn bó với những kỳ vọng của mình vào việc cung cấp tổng thể giảm khoảng 10% xuống còn 12% trong năm nay so với năm ngoái, vì chúng tôi dự đoán nửa cuối năm nay sẽ yên tĩnh hơn, chắc chắn yên tĩnh hơn nửa cuối năm Rằng chúng ta đã thấy vào năm 2020 và 2021, "Mead nói. Phát hành trái phiếu cấp đầu tư của Hoa Kỳ năm ngoái lên tới khoảng 1,5 nghìn tỷ đô la, theo dữ liệu Refinitiv.
A model of the natural gas pipeline is placed on Russian Rouble banknotes in this illustration taken, March 23, 2022. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration BERLIN, May 9 (Reuters) - An abrupt stop in deliveries of Russian natural gas could trigger a recession in Germany comparable with the economic crisis years of 2020 and 2009, if not worse, according to a study released on Tuesday. Such an embargo, whether triggered by the European Union or Russia, would lead to a fall in production in the first 12 months of between 114 billion euros ($120 billion) and 286 billion euros, corresponding to about 3%-8% of gross domestic product (GDP), the IMK institute said. The study by economist Tom Krebs also said economic output in Europe's largest economy could fall by a further 2-4% as a result of sagging demand due to high energy prices. A sudden gas embargo could trigger a recession similar to that seen in the first year of the pandemic or the financial crisis of 2009, Krebs warned. It "could also lead to an economic crisis the likes of which (West) Germany has not seen since World War Two," he said. The University of Mannheim economist found six German industries to be particularly reliant on natural gas: chemicals, in particular basic chemicals; metal production and processing, as well as foundry, glass and ceramics; food; paper; mechanical engineering and vehicle manufacturing. "For these industrial sectors, natural gas is an essential input factor in the production process and it is difficult to replace," Krebs said. Reporting by Rachel More; editing by David Evans
An abrupt stop in deliveries of Russian natural gas could trigger a recession in Germany comparable with the economic crisis years of 2020 and 2009, if not worse, according to a study released on Tuesday. The study by economist Tom Krebs also said economic output in Europe's largest economy could fall by a further 2-4% as a result of sagging demand due to high energy prices. The University of Mannheim economist found six German industries to be particularly reliant on natural gas: chemicals, in particular basic chemicals; metal production and processing, as well as foundry, glass and ceramics; food; paper; mechanical engineering and vehicle manufacturing. "For these industrial sectors, natural gas is an essential input factor in the production process and it is difficult to replace," Krebs said. Reporting by Rachel More; editing by David Evans
Một mô hình của đường ống khí đốt tự nhiên được đặt trên tiền giấy của Nga trong hình minh họa này, ngày 23 tháng 3 năm 2022. Reuters/Dado Ruvic/Minh họa BERLINE, ngày 9 tháng 5 (Reuters) - Một điểm dừng đột ngột trong việc giao hàng khí đốt tự nhiên của Nga có thể gây ra suy thoái kinh tế ở Đức tương đương với các năm khủng hoảng kinh tế năm 2020 và 2009, nếu không tệ hơn, theo một nghiên cứu được công bố hôm thứ ba. Một lệnh cấm vận như vậy, cho dù được kích hoạt bởi Liên minh châu Âu hay Nga, sẽ dẫn đến sự sụt giảm trong sản xuất trong 12 tháng đầu tiên từ 114 tỷ euro (120 tỷ đô la) Sản phẩm (GDP), Viện IMK cho biết. Nghiên cứu của nhà kinh tế Tom Krebs cũng cho biết sản lượng kinh tế trong nền kinh tế lớn nhất châu Âu có thể giảm thêm 2-4% do nhu cầu bị chùng xuống do giá năng lượng cao. Một lệnh cấm vận khí đột ngột có thể gây ra một cuộc suy thoái tương tự như đã thấy trong năm đầu tiên của đại dịch hoặc cuộc khủng hoảng tài chính năm 2009, Krebs cảnh báo. Nó "cũng có thể dẫn đến một cuộc khủng hoảng kinh tế mà (Tây) Đức chưa thấy kể từ Thế chiến thứ hai," ông nói. Nhà kinh tế học của Đại học Mannheim đã tìm thấy sáu ngành công nghiệp Đức đặc biệt phụ thuộc vào khí đốt tự nhiên: hóa chất, đặc biệt là các hóa chất cơ bản; Sản xuất và chế biến kim loại, cũng như đúc, thủy tinh và gốm sứ; đồ ăn; giấy; Kỹ thuật cơ khí và sản xuất xe. "Đối với các lĩnh vực công nghiệp này, khí đốt tự nhiên là một yếu tố đầu vào thiết yếu trong quá trình sản xuất và rất khó để thay thế", Krebs nói. Báo cáo của Rachel nhiều hơn; Chỉnh sửa bởi David Evans
Một điểm dừng đột ngột trong việc giao hàng khí đốt tự nhiên của Nga có thể gây ra suy thoái kinh tế ở Đức tương đương với các năm khủng hoảng kinh tế năm 2020 và 2009, nếu không tệ hơn, theo một nghiên cứu được công bố hôm thứ ba. Nghiên cứu của nhà kinh tế Tom Krebs cũng cho biết sản lượng kinh tế trong nền kinh tế lớn nhất châu Âu có thể giảm thêm 2-4% do nhu cầu bị chùng xuống do giá năng lượng cao. Nhà kinh tế học của Đại học Mannheim đã tìm thấy sáu ngành công nghiệp Đức đặc biệt phụ thuộc vào khí đốt tự nhiên: hóa chất, đặc biệt là các hóa chất cơ bản; Sản xuất và chế biến kim loại, cũng như đúc, thủy tinh và gốm sứ; đồ ăn; giấy; Kỹ thuật cơ khí và sản xuất xe. "Đối với các lĩnh vực công nghiệp này, khí đốt tự nhiên là một yếu tố đầu vào thiết yếu trong quá trình sản xuất và rất khó để thay thế", Krebs nói. Báo cáo của Rachel nhiều hơn; Chỉnh sửa bởi David Evans
German Economic and Climate Protection Minister Robert Habeck speaks during a panel discussion at the World Economic Forum 2022 (WEF) in the Alpine resort of Davos, Switzerland, May 23, 2022. REUTERS/Arnd Wiegmann BERLIN, May 23 (Reuters) - The European Union will likely agree an embargo on Russian oil imports "within days", German Economy Minister Robert Habeck told broadcaster ZDF on Monday. Habeck warned, however, that an embargo would not automatically weaken the Kremlin as rising prices were enabling it to rake in more income while selling lower volumes of oil. Therefore, one consideration was to no longer pay "any price" for oil, but to agree on upper limits, he said. For that to work, however, many countries would have to get on board. Reporting by Hans-Edzard Busemann and Sarah Marsh; Editing by Leslie Adler
German Economic and Climate Protection Minister Robert Habeck speaks during a panel discussion at the World Economic Forum 2022 (WEF) in the Alpine resort of Davos, Switzerland, May 23, 2022. The European Union will likely agree an embargo on Russian oil imports "within days", German Economy Minister Robert Habeck told broadcaster ZDF on Monday. Habeck warned, however, that an embargo would not automatically weaken the Kremlin as rising prices were enabling it to rake in more income while selling lower volumes of oil. Therefore, one consideration was to no longer pay "any price" for oil, but to agree on upper limits, he said.
Bộ trưởng Bảo vệ Kinh tế và Khí hậu Đức Robert Habeck phát biểu trong một cuộc thảo luận tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới năm 2022 (WEF) tại Khu nghỉ dưỡng Alpine của Davos, Thụy Sĩ, ngày 23 tháng 5 năm 2022. Reuters/Arnd Wiegmann BERLINE, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Liên minh châu Âu có thể sẽ đồng ý cấm vận nhập khẩu dầu "trong vài ngày", Bộ trưởng Kinh tế Đức Robert Habeck nói với đài truyền hình ZDF hôm thứ Hai. Tuy nhiên, Habeck cảnh báo rằng lệnh cấm vận sẽ không tự động làm suy yếu Kremlin vì giá tăng đã cho phép nó cào nhiều thu nhập hơn trong khi bán khối lượng dầu thấp hơn. Do đó, một cân nhắc là không còn trả "bất kỳ giá" nào cho dầu, nhưng để đồng ý về giới hạn trên, ông nói. Tuy nhiên, để làm việc đó, nhiều quốc gia sẽ phải lên tàu. Báo cáo của Hans-Edzard Busemann và Sarah Marsh; Chỉnh sửa bởi Leslie Adler
Bộ trưởng Bảo vệ Kinh tế và Khí hậu Đức Robert Habeck phát biểu trong cuộc thảo luận của Hội thảo tại Diễn đàn Kinh tế Thế giới năm 2022 (WEF) tại Khu nghỉ mát Davos, Thụy Sĩ, ngày 23 tháng 5 năm 2022. Liên minh châu Âu có thể sẽ đồng ý cấm vận nhập khẩu dầu của Nga "bên trong Ngày ", Bộ trưởng Kinh tế Đức Robert Habeck nói với đài truyền hình ZDF vào thứ Hai. Tuy nhiên, Habeck cảnh báo rằng lệnh cấm vận sẽ không tự động làm suy yếu Kremlin vì giá tăng đã cho phép nó cào nhiều thu nhập hơn trong khi bán khối lượng dầu thấp hơn. Do đó, một cân nhắc là không còn trả "bất kỳ giá" nào cho dầu, nhưng để đồng ý về giới hạn trên, ông nói.
Abercrombie & Fitch signage is seen at their store at the Woodbury Common Premium Outlets in Central Valley, New York, U.S., February 15, 2022. REUTERS/Andrew Kelly May 24 (Reuters) - Abercrombie & Fitch Co (ANF.N) trimmed its full-year sales forecast on Tuesday as record-high inflation hits demand for the retailer's jeans, tops and dresses, sending its shares down 18% in premarket trade. The company now expects net sales to be flat to up 2% in fiscal 2022, compared with its earlier forecast of a 2% to 4% growth. Analysts on average expect sales to increase 3.5% to $3.84 billion, according to Refinitiv IBES data. Reporting by Deborah Sophia in Bengaluru; Editing by Vinay Dwivedi
Abercrombie & Fitch signage is seen at their store at the Woodbury Common Premium Outlets in Central Valley, New York, U.S., February 15, 2022. May 24 (Reuters) - Abercrombie & Fitch Co (ANF.N) trimmed its full-year sales forecast on Tuesday as record-high inflation hits demand for the retailer's jeans, tops and dresses, sending its shares down 18% in premarket trade. Analysts on average expect sales to increase 3.5% to $3.84 billion, according to Refinitiv IBES data. Reporting by Deborah Sophia in Bengaluru; Editing by Vinay Dwivedi
Abercrombie & Fitch biển báo được nhìn thấy tại cửa hàng của họ tại các cửa hàng cao cấp chung của Woodbury ở Central Valley, New York, Hoa Kỳ, ngày 15 tháng 2 năm 2022. Reuters/Andrew Kelly Ngày 24 tháng 5 (Reuters)-Abercrombie & Fitch Co (ANF.N) đã cắt giảm dự báo doanh số cả năm của mình vào thứ ba khi lạm phát cao kỷ lục đạt nhu cầu cho quần jean, áo và trang phục của nhà bán lẻ, khiến cổ phiếu giảm 18% trong giao dịch tiếp thị trước. Công ty hiện dự kiến ​​doanh thu ròng sẽ tăng 2% trong năm tài chính 2022, so với dự báo tăng trưởng 2% đến 4%. Các nhà phân tích trung bình dự kiến ​​doanh số sẽ tăng 3,5% lên 3,84 tỷ USD, theo dữ liệu của Refinitiv IBES. Báo cáo của Deborah Sophia ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Vinay Dwivingi
Các biển báo Abercrombie & Fitch được nhìn thấy tại cửa hàng của họ tại các cửa hàng cao cấp chung của Woodbury ở Central Valley, New York, Hoa Kỳ, ngày 15 tháng 2 năm 2022. Ngày 24 tháng 5 (Reuters)-Abercrombie & Fitch Co (ANF.N) đã cắt giảm dự báo doanh số cả năm của mình vào thứ ba khi lạm phát cao kỷ lục đạt nhu cầu cho quần jean, áo và trang phục của nhà bán lẻ, khiến cổ phiếu giảm 18% trong giao dịch tiếp thị trước. Các nhà phân tích trung bình dự kiến ​​doanh số sẽ tăng 3,5% lên 3,84 tỷ USD, theo dữ liệu của Refinitiv IBES. Báo cáo của Deborah Sophia ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Vinay Dwivingi
Governor of the Bank of England Andrew Bailey adjusts his glasses as he addresses the media on the Monetary Policy Report at the Bank of England in London, Britain May 5, 2022. Frank Augstein/Pool via REUTERS VIENNA, May 23 (Reuters) - Britain's current surge in inflation is not the fault of the Bank of England and the stimulus it provided during the COVID-19 pandemic, Governor Andrew Bailey said on Monday. "What I reject is the argument that in our response to Covid the Bank's Monetary Policy Committee let demand get out of hand and thus stoked inflation. The facts simply do not support this," Bailey said at a conference on inflation hosted by Austria's central bank. Reporting by Francois Murphy, writing by David Milliken, editing by Andy Bruce
Governor of the Bank of England Andrew Bailey adjusts his glasses as he addresses the media on the Monetary Policy Report at the Bank of England in London, Britain May 5, 2022. Frank Augstein/Pool via REUTERS VIENNA, May 23 (Reuters) - Britain's current surge in inflation is not the fault of the Bank of England and the stimulus it provided during the COVID-19 pandemic, Governor Andrew Bailey said on Monday. "What I reject is the argument that in our response to Covid the Bank's Monetary Policy Committee let demand get out of hand and thus stoked inflation. The facts simply do not support this," Bailey said at a conference on inflation hosted by Austria's central bank.
Thống đốc Ngân hàng Anh Andrew Bailey điều chỉnh kính của mình khi ông giải quyết các phương tiện truyền thông về Báo cáo chính sách tiền tệ tại Ngân hàng Anh ở London, Anh ngày 5 tháng 5 năm 2022. Frank Augstein/Pool qua Reuters Vienna, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Lạm phát hiện tại của Anh không phải là lỗi của Ngân hàng Anh và kích thích mà nó cung cấp trong đại dịch Covid -19, Thống đốc Andrew Bailey cho biết hôm thứ Hai. "Những gì tôi từ chối là lập luận rằng trong phản ứng của chúng tôi đối với ủy ban chính sách tiền tệ của ngân hàng cho phép nhu cầu vượt quá tầm tay và do đó bị lạm phát. . Báo cáo của Francois Murphy, viết bởi David Milliken, chỉnh sửa bởi Andy Bruce
Thống đốc Ngân hàng Anh Andrew Bailey điều chỉnh kính của mình khi ông giải quyết các phương tiện truyền thông về Báo cáo chính sách tiền tệ tại Ngân hàng Anh ở London, Anh ngày 5 tháng 5 năm 2022. Frank Augstein/Pool qua Reuters Vienna, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Lạm phát hiện tại của Anh không phải là lỗi của Ngân hàng Anh và kích thích mà nó cung cấp trong đại dịch Covid -19, Thống đốc Andrew Bailey cho biết hôm thứ Hai. "Những gì tôi từ chối là lập luận rằng trong phản ứng của chúng tôi đối với ủy ban chính sách tiền tệ của ngân hàng cho phép nhu cầu vượt quá tầm tay và do đó bị lạm phát. .
The German share price index DAX graph is pictured at the stock exchange in Frankfurt, Germany, May 5, 2022. REUTERS/Staff May 9 (Reuters) - European shares inched lower in early deals on Monday, weighed down by miners as investors fretted about a sharp economic slowdown in China due to prolonged COVID-19 curbs, while surging U.S. bond yields kept technology shares under pressure. The pan-European STOXX 600 index (.STOXX) slipped 0.1% by 0711 GMT, hovering near its lowest level since mid-March hit on Friday. Miners (.SXPP) fell 1.6%, leading sectoral losses in morning trade, as Chinese iron ore futures plunged more than 6% on concerns about demand in the world's second-largest economy. Tech stocks (.SX8P) fell 1.0% as U.S. bond yields surged to fresh highs on bets for faster interest rate hikes from the Federal Reserve to combat a surge in inflation. Chipmaker Infineon (IFXGn.DE) slipped 2.2% despite lifting its full-year outlook as it benefits from a global shortage of semiconductors. read more Dutch postal firm PostNL (PTNL.AS) slumped 12.1% after it cut its full-year forecast and reported a 75% drop in core profit, warning that economic uncertainty, growing inflation and pressure on e-commerce volumes make 2022 "more challenging than previously anticipated." Reporting by Sruthi Shankar in Bengaluru; Editing by Subhranshu Sahu
European shares inched lower in early deals on Monday, weighed down by miners as investors fretted about a sharp economic slowdown in China due to prolonged COVID-19 curbs, while surging U.S. bond yields kept technology shares under pressure. Miners (.SXPP) fell 1.6%, leading sectoral losses in morning trade, as Chinese iron ore futures plunged more than 6% on concerns about demand in the world's second-largest economy. Tech stocks (.SX8P) fell 1.0% as U.S. bond yields surged to fresh highs on bets for faster interest rate hikes from the Federal Reserve to combat a surge in inflation. Dutch postal firm PostNL (PTNL.AS) slumped 12.1% after it cut its full-year forecast and reported a 75% drop in core profit, warning that economic uncertainty, growing inflation and pressure on e-commerce volumes make 2022 "more challenging than previously anticipated."
Biểu đồ chỉ số giá cổ phiếu của Đức được hình dung tại Sở giao dịch chứng khoán ở Frankfurt, Đức, ngày 5 tháng 5 năm 2022. Reuters/nhân viên Ngày 9 tháng 5 (Reuters) - Cổ phiếu châu Âu đã giảm thấp hơn trong các giao dịch sớm vào thứ Hai, bị các nhà khai thác đè nặng lên khi các nhà đầu tư băn khoăn về sự suy giảm kinh tế mạnh mẽ ở Trung Quốc do hạn chế covid -19 kéo dài, trong khi tăng sản lượng trái phiếu của Hoa Kỳ giữ cổ phiếu công nghệ chịu áp lực. Chỉ số Stoxx 600 Pan-Europe-Europe (.STOXX) giảm 0,1% vào 0711 GMT, lơ lửng gần mức thấp nhất kể từ giữa tháng ba đạt được vào thứ Sáu. Thợ mỏ (.SXPP) đã giảm 1,6%, tổn thất hàng đầu trong ngành buôn bán buổi sáng, khi tương lai quặng sắt Trung Quốc giảm hơn 6% về những lo ngại về nhu cầu trong nền kinh tế lớn thứ hai của thế giới. Cổ phiếu công nghệ (.sx8p) đã giảm 1,0% khi lợi suất trái phiếu của Hoa Kỳ tăng lên mức cao mới đối với các vụ cá cược để tăng lãi suất nhanh hơn từ Cục Dự trữ Liên bang để chống lại lạm phát. Chipmaker Infineon (IFXGN.DE) đã giảm 2,2% mặc dù đã nâng cao triển vọng cả năm của nó vì nó được hưởng lợi từ sự thiếu hụt toàn cầu của chất bán dẫn. đọc thêm Công ty Bưu chính Hà Lan Postnl (PTNL.AS) đã giảm 12,1% sau khi cắt giảm dự báo cả năm và báo cáo giảm 75% lợi nhuận cốt lõi, cảnh báo rằng sự không chắc chắn về kinh tế, lạm phát và áp lực đối với khối lượng thương mại điện tử khiến 2022 "khó khăn hơn trước đây đã dự đoán. " Báo cáo của Sruthi Shankar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Subhransshu Sahu
Cổ phiếu của châu Âu đã giảm thấp hơn trong các giao dịch sớm vào thứ Hai, bị các nhà khai thác đè nặng lên khi các nhà đầu tư băn khoăn về sự suy giảm kinh tế mạnh ở Trung Quốc do hạn chế covid-19 kéo dài, trong khi tăng sản lượng trái phiếu của Hoa Kỳ giữ cổ phiếu công nghệ chịu áp lực. Thợ mỏ (.SXPP) đã giảm 1,6%, tổn thất hàng đầu trong ngành buôn bán buổi sáng, khi tương lai quặng sắt Trung Quốc giảm hơn 6% về những lo ngại về nhu cầu trong nền kinh tế lớn thứ hai của thế giới. Cổ phiếu công nghệ (.sx8p) đã giảm 1,0% khi lợi suất trái phiếu của Hoa Kỳ tăng lên mức cao mới đối với các vụ cá cược để tăng lãi suất nhanh hơn từ Cục Dự trữ Liên bang để chống lại lạm phát. Công ty Bưu chính Hà Lan Postnl (PTNL.AS) đã giảm 12,1% sau khi cắt giảm dự báo cả năm và báo cáo giảm 75% lợi nhuận cốt lõi, cảnh báo rằng sự không chắc chắn về kinh tế, lạm phát và áp lực đối với khối lượng thương mại điện tử khiến 2022 "khó khăn hơn trước đây đã dự đoán. "
WASHINGTON, May 17 (Reuters) - The U.S. economy is likely to continue growing at an above-trend pace for at least the next 18 months, and households are likely to continue spending as the influence of the pandemic fades, St. Louis Fed president James Bullard said on Tuesday. Growth in the range of 2.5% to 3% is "fast compared to the long run potential rate of growth for us," which may be just below 2%, Bullard said in comments that appeared to downplay possible recession risks from tighter Fed monetary policy. "That's where we are...U.S. labor markets are super strong...Household consumption is expected to hold through this year." People "want to put the pandemic behind them and they have lots of plans about spending," Bullard said in comments to an energy investor conference. Retail sales rose faster than expected in April and were revised higher for March, showing U.S. consumers sloughing off the impact of the highest inflation in 40 years, and showing no signs of cutting back in the face of rising interest rates. L2N2X911Z Bullard said Fed plans to continue raising the target federal funds rate by half a percentage point in coming meetings remained "a good plan" to bring inflation down, and said the Fed hoped that could be accomplished with "the least amount of disruption we can get."
The U.S. economy is likely to continue growing at an above-trend pace for at least the next 18 months, and households are likely to continue spending as the influence of the pandemic fades, St. Louis Fed president James Bullard said on Tuesday. Growth in the range of 2.5% to 3% is "fast compared to the long run potential rate of growth for us," which may be just below 2%, Bullard said in comments that appeared to downplay possible recession risks from tighter Fed monetary policy. People "want to put the pandemic behind them and they have lots of plans about spending," Bullard said in comments to an energy investor conference. Bullard said Fed plans to continue raising the target federal funds rate by half a percentage point in coming meetings remained "a good plan" to bring inflation down, and said the Fed hoped that could be accomplished with "the least amount of disruption we can get."
WASHINGTON, ngày 17 tháng 5 (Reuters) - Nền kinh tế Hoa Kỳ có thể sẽ tiếp tục phát triển với tốc độ trên xu hướng trong ít nhất 18 tháng tới và các hộ gia đình có thể tiếp tục chi tiêu như ảnh hưởng của đại dịch, Tổng thống St. Louis Fed James Bullard nói vào thứ ba. Tăng trưởng trong phạm vi 2,5% đến 3% là "nhanh so với tốc độ tăng trưởng tiềm năng lâu dài đối với chúng tôi", có thể chỉ dưới 2%, Bullard nói trong các bình luận dường như hạ thấp các rủi ro suy thoái có thể xảy ra từ chính sách tiền tệ được cho ăn chặt chẽ hơn . "Đó là nơi chúng tôi đang ở ... Hoa Kỳ. Thị trường lao động siêu mạnh ... tiêu dùng hộ gia đình dự kiến ​​sẽ giữ trong năm nay." Mọi người "muốn đặt đại dịch đằng sau họ và họ có rất nhiều kế hoạch về chi tiêu", Bullard nói trong các bình luận cho một hội nghị nhà đầu tư năng lượng. Doanh số bán lẻ tăng nhanh hơn dự kiến ​​vào tháng 4 và được sửa đổi cao hơn vào tháng 3, cho thấy người tiêu dùng Hoa Kỳ giảm bớt tác động của lạm phát cao nhất trong 40 năm và không có dấu hiệu cắt giảm lãi suất tăng. L2N2X911Z Bullard cho biết Fed có kế hoạch tiếp tục tăng lãi suất liên bang mục tiêu lên một nửa điểm phần trăm trong các cuộc họp sắp tới vẫn là "một kế hoạch tốt" để giảm lạm phát và cho biết Fed hy vọng có thể được thực hiện với "số lượng gián đoạn ít nhất chúng ta có thể nhận được . "
Nền kinh tế Hoa Kỳ có thể sẽ tiếp tục phát triển với tốc độ trên xu hướng trong ít nhất 18 tháng tới và các hộ gia đình có khả năng tiếp tục chi tiêu như ảnh hưởng của đại dịch, Tổng thống St. Louis Fed James Bullard cho biết hôm thứ ba. Tăng trưởng trong phạm vi 2,5% đến 3% là "nhanh so với tốc độ tăng trưởng tiềm năng lâu dài đối với chúng tôi", có thể chỉ dưới 2%, Bullard nói trong các bình luận dường như hạ thấp các rủi ro suy thoái có thể xảy ra từ chính sách tiền tệ được cho ăn chặt chẽ hơn . Mọi người "muốn đặt đại dịch đằng sau họ và họ có rất nhiều kế hoạch về chi tiêu", Bullard nói trong các bình luận cho một hội nghị nhà đầu tư năng lượng. Bullard cho biết Fed có kế hoạch tiếp tục tăng lãi suất liên bang mục tiêu lên một nửa điểm phần trăm trong các cuộc họp sắp tới vẫn là "một kế hoạch tốt" để giảm lạm phát và cho biết Fed hy vọng có thể được thực hiện với "số lượng gián đoạn ít nhất chúng ta có thể nhận được . "
An Uber office is shown in Redondo Beach, California, U.S., March 16, 2022. REUTERS/Mike Blake May 4 (Reuters) - Uber Technologies Inc (UBER.N) on Wednesday beat expected operating earnings and forecast a strong second quarter, saying it had no need to offer extra incentives to boost its driver supply, unlike its smaller rival Lyft. The ride hail giant brought forward its results to Wednesday morning from the afternoon after Lyft Inc (LYFT.O) shares sank 26% on Tuesday when it said it needed to pay more to get drivers, dragging down Uber's stock in its wake. read more Uber reported a dip in monthly active users in the first three months of the year from the previous quarter, a common trend in the industry during the colder winter months, but was keen to set itself apart from its smaller competitor. "Our driver base is at a post-pandemic high and is more engaged on Uber than on other platforms. Importantly, we expect this trend to continue without significant incremental incentive investments," Uber Chief Executive Dara Khosrowshahi said in prepared remarks. Uber reported first-quarter adjusted EBITDA, which excludes stock-based compensation and other expenses, of $168 million. That surpassed the average analyst expectation of $132 million, according to IBES data from Refinitiv. Uber's second-quarter adjusted EBITDA forecast of between $240 million and $270 million also topped the average analyst expectation for $237 million. At $6.9 billion, total first-quarter revenue rose 136% and exceeded estimates for $6.13 billion. Uber also said it expected to generate "meaningful positive cash flows" for the full year, which would mark the first time it achieved this goal in the company's 13-year history. However, on a net basis, Uber's first-quarter loss surged to $5.9 billion from $108 million a year ago, driven by $5.6 billion in drops in the value of stakes in other, poorly performing companies, primarily Chinese ride-hail company Didi Global Inc (DIDI.N). Uber Chief Financial Officer Nelson Chai in a statement said Uber had the liquidity to sit on the loss-making positions and wait for a better time to sell them. Uber's ride-hail business appears on track to top pre-pandemic levels in the second quarter, with April mobility bookings exceeding 2019 levels in all global markets. The return of riders did not come at the expense of Uber Eats customers, who continued ordering food deliveries from restaurants. But monthly active platform consumers, a metric that includes both ride-hail and food delivery users, dropped from 118 million in the fourth quarter to 115 million in the three months ending March 31. Reporting by Tina Bellon in Austin, Texas; editing by Peter Henderson and Richard Pullin
May 4 (Reuters) - Uber Technologies Inc (UBER.N) on Wednesday beat expected operating earnings and forecast a strong second quarter, saying it had no need to offer extra incentives to boost its driver supply, unlike its smaller rival Lyft. The ride hail giant brought forward its results to Wednesday morning from the afternoon after Lyft Inc (LYFT.O) shares sank 26% on Tuesday when it said it needed to pay more to get drivers, dragging down Uber's stock in its wake. Importantly, we expect this trend to continue without significant incremental incentive investments," Uber Chief Executive Dara Khosrowshahi said in prepared remarks. However, on a net basis, Uber's first-quarter loss surged to $5.9 billion from $108 million a year ago, driven by $5.6 billion in drops in the value of stakes in other, poorly performing companies, primarily Chinese ride-hail company Didi Global Inc (DIDI.N). Uber Chief Financial Officer Nelson Chai in a statement said Uber had the liquidity to sit on the loss-making positions and wait for a better time to sell them. The return of riders did not come at the expense of Uber Eats customers, who continued ordering food deliveries from restaurants.
Một văn phòng Uber được trình chiếu tại Bãi biển Redondo, California, Hoa Kỳ, ngày 16 tháng 3 năm 2022. Reuters/Mike Blake Ngày 4 tháng 5 (Reuters) - Uber Technologies Inc (Uber.N) vào thứ Tư đã đánh bại thu nhập hoạt động dự kiến ​​và dự báo một quý thứ hai mạnh mẽ, nói rằng họ không cần phải cung cấp thêm các ưu đãi để tăng nguồn cung tài xế, không giống như đối thủ nhỏ hơn Lyft. Người khổng lồ Ride Mail đã đưa kết quả của mình lên vào sáng thứ Tư từ buổi chiều sau khi Lyft Inc (Lyft.o) chia sẻ 26% vào thứ ba khi họ nói rằng họ cần phải trả nhiều tiền hơn để có được tài xế, kéo xuống cổ phiếu của Uber. đọc thêm Uber đã báo cáo một người dùng hoạt động hàng tháng trong ba tháng đầu năm kể từ quý trước, một xu hướng chung trong ngành trong những tháng mùa đông lạnh hơn, nhưng rất muốn tách biệt với đối thủ cạnh tranh nhỏ hơn. "Cơ sở lái xe của chúng tôi đang ở mức cao sau đọng và tham gia vào Uber nhiều hơn so với các nền tảng khác. Quan trọng, chúng tôi hy vọng xu hướng này sẽ tiếp tục mà không có các khoản đầu tư khuyến khích gia tăng đáng kể", giám đốc điều hành Uber Dara Khosrowshahi nói trong những nhận xét được chuẩn bị. Uber đã báo cáo EBITDA điều chỉnh quý đầu tiên, loại trừ bồi thường dựa trên cổ phiếu và các chi phí khác, là 168 triệu đô la. Điều đó đã vượt qua kỳ vọng của nhà phân tích trung bình là 132 triệu đô la, theo dữ liệu của IBES từ Refinitiv. Dự báo EBITDA điều chỉnh quý hai của Uber trong khoảng từ 240 triệu đến 270 triệu đô la cũng đứng đầu kỳ vọng của nhà phân tích trung bình là 237 triệu đô la. Ở mức 6,9 tỷ đô la, tổng doanh thu quý đầu tiên tăng 136% và vượt quá ước tính với giá 6,13 tỷ USD. Uber cũng cho biết họ dự kiến ​​sẽ tạo ra "dòng tiền tích cực có ý nghĩa" trong cả năm, điều này sẽ đánh dấu lần đầu tiên nó đạt được mục tiêu này trong lịch sử 13 năm của công ty. Tuy nhiên, trên cơ sở ròng, khoản lỗ đầu tiên của Uber đã tăng lên 5,9 tỷ đô la từ 108 triệu đô la một năm trước, được thúc đẩy bởi 5,6 tỷ đô la giảm giá trị của các cổ phần trong các công ty hoạt động kém khác, chủ yếu (Didi.n). Giám đốc tài chính của Uber, Nelson Chai trong một tuyên bố cho biết Uber có tính thanh khoản để ngồi trên các vị trí mất mát và chờ đợi một thời gian tốt hơn để bán chúng. Hoạt động kinh doanh của Uber Ride-Hail xuất hiện trên đường đến các cấp độ tiền tuyến đầu trong quý thứ hai, với các đặt phòng di động tháng 4 vượt quá mức 2019 trên tất cả các thị trường toàn cầu. Sự trở lại của các tay đua đã không phải trả giá bằng các khách hàng của Uber Eats, những người tiếp tục đặt hàng thực phẩm từ các nhà hàng. Nhưng người tiêu dùng nền tảng hoạt động hàng tháng, một số liệu bao gồm cả người dùng giao hàng và giao hàng thực phẩm, đã giảm từ 118 triệu trong quý IV xuống còn 115 triệu trong ba tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 3. Báo cáo của Tina Bellon ở Austin, Texas; Chỉnh sửa bởi Peter Henderson và Richard Pullin
Ngày 4 tháng 5 (Reuters) - Uber Technologies Inc (Uber.N) vào thứ Tư đã đánh bại thu nhập hoạt động dự kiến ​​và dự báo một quý thứ hai mạnh mẽ, nói rằng họ không cần phải cung cấp thêm các ưu đãi để tăng nguồn cung tài xế, không giống như đối thủ nhỏ hơn Lyft. Người khổng lồ Ride Mail đã đưa kết quả của mình lên vào sáng thứ Tư từ buổi chiều sau khi Lyft Inc (Lyft.o) chia sẻ 26% vào thứ ba khi họ nói rằng họ cần phải trả nhiều tiền hơn để có được tài xế, kéo xuống cổ phiếu của Uber. Điều quan trọng, chúng tôi hy vọng xu hướng này sẽ tiếp tục mà không có các khoản đầu tư khuyến khích gia tăng đáng kể ", Giám đốc điều hành Uber Dara Khosrowshahi nói trong các nhận xét được chuẩn bị. Tuy nhiên, trên cơ sở ròng, khoản lỗ đầu tiên của Uber đã tăng lên 5,9 tỷ đô la từ 108 triệu đô la một năm trước, được thúc đẩy bởi 5,6 tỷ đô la giảm giá trị của các cổ phần trong các công ty hoạt động kém khác, chủ yếu (Didi.n). Giám đốc tài chính của Uber, Nelson Chai trong một tuyên bố cho biết Uber có tính thanh khoản để ngồi trên các vị trí mất mát và chờ đợi một thời gian tốt hơn để bán chúng. Sự trở lại của các tay đua đã không phải trả giá bằng các khách hàng của Uber Eats, những người tiếp tục đặt hàng thực phẩm từ các nhà hàng.
Pound and U.S. dollar banknotes are seen in this illustration taken January 6, 2020. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo May 12 (Reuters) - Sterling fell to a fresh two-year low versus a strengthening U.S. dollar on Thursday after a slew of economic data pointed to the weakening of the economy. Britain's economy unexpectedly shrank 0.1% in March after a slump in car sales due to supply-chain problems. read more Data also showed British employers added permanent staff last month at the weakest rate in more than a year suggesting the labour market might be cooling, according to a survey that will be noted by the Bank of England as it assesses inflation pressures. read more "The dollar strength can explain some of the weakness in cable but with euro/sterling testing the water above the 0.86 level this morning, it is clear that the pound is under pressure," said Jane Foley, head of FX at Rabobank London. "The 0.1% month on month drop in UK March GDP highlights the loss of momentum in the economy since the start of the year as higher inflation bites." By 0758 GMT, the pound was down 0.4% at $1.2198 against the dollar, after touching its lowest level of $1.2181 since May 2020 minutes earlier. Sterling was little changed, up 0.1% on the day at 85.75 pence versus the euro , but it had fallen to 85.18 pence at 0606 GMT, touching its lowest level against the single currency since October 2021. The Bank of England will have to push borrowing costs higher to control fast-rising inflation, but its four interest rate increases since December are having an impact on the economy, Deputy Governor Dave Ramsden told Bloomberg News. read more "Hawkish remarks from Ramsden are a reminder of the stagflationary theme and have offered no respite to the battered pound," Foley added. Adding pressure on sterling, the dollar hit a two-decade high after U.S. inflation moderated less than markets had expected, keeping the Federal Reserve on course to tighten policy aggressively. read more Reporting by Stefano Rebaudo; Editing by Danilo Masoni and Clarence Fernandez
Data also showed British employers added permanent staff last month at the weakest rate in more than a year suggesting the labour market might be cooling, according to a survey that will be noted by the Bank of England as it assesses inflation pressures. "The dollar strength can explain some of the weakness in cable but with euro/sterling testing the water above the 0.86 level this morning, it is clear that the pound is under pressure," said Jane Foley, head of FX at Rabobank London. The Bank of England will have to push borrowing costs higher to control fast-rising inflation, but its four interest rate increases since December are having an impact on the economy, Deputy Governor Dave Ramsden told Bloomberg News. Adding pressure on sterling, the dollar hit a two-decade high after U.S. inflation moderated less than markets had expected, keeping the Federal Reserve on course to tighten policy aggressively.
BankNotes Pound và đô la Mỹ được nhìn thấy trong hình minh họa này được chụp vào ngày 6 tháng 1 năm 2020. Reuters/Dado Ruvic/Minh họa/Tập tin ảnh Ngày 12 tháng 5 (Reuters) - Sterling rơi xuống mức thấp hai năm mới so với việc tăng cường đô la Mỹ vào thứ năm sau khi một loạt dữ liệu kinh tế chỉ ra sự suy yếu của nền kinh tế. Nền kinh tế của Anh bất ngờ giảm 0,1% trong tháng 3 sau khi giảm doanh số bán xe do các vấn đề về chuỗi cung ứng. đọc thêm Dữ liệu cũng cho thấy các nhà tuyển dụng Anh đã thêm nhân viên thường trực vào tháng trước với tỷ lệ yếu nhất trong hơn một năm cho thấy thị trường lao động có thể được làm mát, theo một cuộc khảo sát sẽ được Ngân hàng Anh ghi nhận khi nó đánh giá áp lực lạm phát. đọc thêm "Sức mạnh đô la có thể giải thích một số điểm yếu trong cáp nhưng với Euro/Sterling kiểm tra nước trên mức 0,86 sáng nay, rõ ràng đồng bảng Anh đang chịu áp lực", Jane Foley, người đứng đầu FX tại Rabobank London nói. "0,1% tháng giảm trong tháng tại UK March GDP nhấn mạnh sự mất đà trong nền kinh tế kể từ đầu năm khi lạm phát cao hơn." Đến 0758 GMT, đồng bảng đã giảm 0,4% ở mức $ 1,2198 so với đồng đô la, sau khi chạm mức thấp nhất là $ 1,2181 kể từ tháng 5 năm 2020 trước đó. Sterling ít thay đổi, tăng 0,1% trong ngày ở mức 85,75 pence so với đồng euro, nhưng nó đã giảm xuống còn 85,18 pence ở 0606 GMT, chạm mức thấp nhất so với tiền tệ duy nhất kể từ tháng 10 năm 2021. Ngân hàng Anh sẽ phải đẩy chi phí vay cao hơn để kiểm soát lạm phát tăng nhanh, nhưng bốn lần tăng lãi suất kể từ tháng 12 đang có tác động đến nền kinh tế, Phó Thống đốc Dave Ramsden nói với Bloomberg News. đọc thêm "Nhận xét của Hawkish từ Ramsden là một lời nhắc nhở về chủ đề sai lệch và không đưa ra thời gian nghỉ ngơi cho bảng Anh bị đánh đập," Foley nói thêm. Thêm áp lực lên Sterling, đồng đô la đạt mức cao hai thập kỷ sau khi lạm phát của Hoa Kỳ được kiểm duyệt ít hơn so với thị trường dự kiến, giữ cho Cục Dự trữ Liên bang để thắt chặt chính sách một cách tích cực. đọc thêm Báo cáo của Stefano Rebaudo; Chỉnh sửa bởi Danilo Masoni và Clarence Fernandez
Dữ liệu cũng cho thấy các nhà tuyển dụng Anh đã thêm nhân viên thường trực vào tháng trước với tỷ lệ yếu nhất trong hơn một năm cho thấy thị trường lao động có thể được làm mát, theo một cuộc khảo sát sẽ được Ngân hàng Anh ghi nhận khi nó đánh giá áp lực lạm phát. "Sức mạnh đô la có thể giải thích một số điểm yếu trong cáp nhưng với Euro/Sterling kiểm tra nước trên mức 0,86 sáng nay, rõ ràng đồng bảng Anh đang chịu áp lực", Jane Foley, người đứng đầu FX tại Rabobank London nói. Ngân hàng Anh sẽ phải đẩy chi phí vay cao hơn để kiểm soát lạm phát tăng nhanh, nhưng bốn lần tăng lãi suất kể từ tháng 12 đang có tác động đến nền kinh tế, Phó Thống đốc Dave Ramsden nói với Bloomberg News. Thêm áp lực lên Sterling, đồng đô la đạt mức cao hai thập kỷ sau khi lạm phát của Hoa Kỳ được kiểm duyệt ít hơn so với thị trường dự kiến, giữ cho Cục Dự trữ Liên bang để thắt chặt chính sách một cách tích cực.
PRAGUE, May 22 (Reuters) - The Czech central bank will likely raise interest rate further in June if data from the economy are in line with the bank's latest macroeconomic forecast, Governor Jiri Rusnok said on Sunday. "If the current forecast is being confirmed, the probability is high," he said in a Czech Television debate. Rusnok, who will leave his post a week after the June 22 policy meeting, said it was possible the main rate, now at 5.75%, would go over the 6% mark in June but did not say how likely that was. Rusnok will be succeeded in July by board member Ales Michl, who has opposed all 550 basis points worth of rate hikes the bank has delivered over the past year, and has said he expected to propose rate stability for some time after he takes over. His selection prompted a selloff of the crown currency, leading the central bank to intervene in the foreign exchange market earlier this month to avoid currency weakness from raising inflation further through import prices. The bank's latest quarterly forecast issued in May saw official interest rates peaking around 8% this quarter, but the policymaking board took a path somewhat closer to an alternative scenario modelling a slower inflation drop amid a lower rate path. The bank expects inflation to peak at 15% in June, far from its 2% target. The majority of the bank's board has seen a demand component of inflation, largely from tight domestic labour market, which required response from monetary policy.
The Czech central bank will likely raise interest rate further in June if data from the economy are in line with the bank's latest macroeconomic forecast, Governor Jiri Rusnok said on Sunday. Rusnok will be succeeded in July by board member Ales Michl, who has opposed all 550 basis points worth of rate hikes the bank has delivered over the past year, and has said he expected to propose rate stability for some time after he takes over. The bank's latest quarterly forecast issued in May saw official interest rates peaking around 8% this quarter, but the policymaking board took a path somewhat closer to an alternative scenario modelling a slower inflation drop amid a lower rate path. The majority of the bank's board has seen a demand component of inflation, largely from tight domestic labour market, which required response from monetary policy.
PRAGUE, ngày 22 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương Séc có thể sẽ tăng lãi suất hơn vào tháng 6 nếu dữ liệu từ nền kinh tế phù hợp với dự báo kinh tế vĩ mô mới nhất của ngân hàng, Thống đốc Jiri Rusnok cho biết hôm Chủ nhật. "Nếu dự báo hiện tại đang được xác nhận, xác suất cao", ông nói trong một cuộc tranh luận trên truyền hình Séc. Rusnok, người sẽ rời khỏi vị trí của mình một tuần sau cuộc họp chính sách ngày 22 tháng 6, cho biết có thể tỷ lệ chính, bây giờ ở mức 5,75%, sẽ vượt mốc 6% trong tháng 6 nhưng không cho biết điều đó có khả năng như thế nào. Rusnok sẽ được thành công vào tháng 7 bởi thành viên hội đồng quản trị Ales Michl, người đã phản đối tất cả 550 điểm cơ bản có giá trị tăng lãi suất mà ngân hàng đã giao trong năm qua, và cho biết ông dự kiến ​​sẽ đề xuất sự ổn định về tỷ lệ trong một thời gian sau khi anh ta tiếp quản. Lựa chọn của ông đã thúc đẩy việc bán hết tiền tệ vương miện, khiến ngân hàng trung ương can thiệp vào thị trường ngoại hối vào đầu tháng này để tránh sự yếu kém về việc tăng lạm phát thông qua giá nhập khẩu. Dự báo hàng quý mới nhất của ngân hàng được ban hành vào tháng Năm cho thấy lãi suất chính thức đạt mức cao khoảng 8% trong quý này, nhưng Hội đồng hoạch định chính sách đã đi một chút gần với kịch bản thay thế mô hình hóa lạm phát chậm hơn giữa một con đường tỷ lệ thấp hơn. Ngân hàng dự kiến ​​lạm phát sẽ đạt đỉnh 15% trong tháng 6, cách xa mục tiêu 2%. Phần lớn hội đồng quản trị của ngân hàng đã chứng kiến ​​một thành phần nhu cầu của lạm phát, phần lớn từ thị trường lao động trong nước chặt chẽ, đòi hỏi phản ứng từ chính sách tiền tệ.
Ngân hàng Trung ương Séc có thể sẽ tăng lãi suất hơn vào tháng 6 nếu dữ liệu từ nền kinh tế phù hợp với dự báo kinh tế vĩ mô mới nhất của ngân hàng, Thống đốc Jiri Rusnok cho biết hôm Chủ nhật. Rusnok sẽ được thành công vào tháng 7 bởi thành viên hội đồng quản trị Ales Michl, người đã phản đối tất cả 550 điểm cơ bản có giá trị tăng lãi suất mà ngân hàng đã giao trong năm qua, và cho biết ông dự kiến ​​sẽ đề xuất sự ổn định về tỷ lệ trong một thời gian sau khi anh ta tiếp quản. Dự báo hàng quý mới nhất của ngân hàng được ban hành vào tháng Năm cho thấy lãi suất chính thức đạt mức cao khoảng 8% trong quý này, nhưng Hội đồng hoạch định chính sách đã đi một chút gần với kịch bản thay thế mô hình hóa lạm phát chậm hơn giữa một con đường tỷ lệ thấp hơn. Phần lớn hội đồng quản trị của ngân hàng đã chứng kiến ​​một thành phần nhu cầu của lạm phát, phần lớn từ thị trường lao động trong nước chặt chẽ, đòi hỏi phản ứng từ chính sách tiền tệ.
An investor monitors a screen displaying stock information at the Abu Dhabi Securities Exchange June 25, 2014. May 25 (Reuters) - Saudi Arabia's stock market outperformed its Gulf peers on Wednesday, while the bourses in the region were mixed ahead of the latest Federal Reserve meeting minutes. The U.S. Federal Reserve has vowed to act aggressively by hiking the cost of borrowing and minutes from its most recent meeting, due later, will be parsed for clues regarding the speed and extent of those actions. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) advanced 2.3%, buoyed by a 3.2% jump in Al Rajhi Bank (1120.SE) and a 8.3% surge in Riyad Bank (1010.SE). The kingdom's oil exports in March rose by 62.9 billion riyals ($16.77 billion), up 123%, while non-oil exports increased by over 25%. The Saudi stock market has seen continued support from the strong local fundamentals as well as the higher oil prices. Investors could continue returning to the market to buy the dip, said Eman AlAyyaf, CEO of EA Trading. Shares in the region lost ground in recent weeks amid anxiety about fast-rising inflation that will drive a sharp increase in interest rates and put global economic growth at risk. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) reversed early losses to finish 0.9% higher, supported by a 1.7% gain in the United Arab Emirates' largest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD). According to AlAyyaf, the Abu Dhabi index saw some support from the stronger oil prices. "The market could also see some improvements thanks to Borouge's initial public offering (IPO) as it could attract investors and liquidity." Abu Dhabi-headquartered petrochemicals firm Borouge said on Monday it has set the offer price for its IPO, which shows it could raise about $2 billion in the deal, and secured seven cornerstone investors. read more Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) retreated 1.6%, extending losses from the previous session, hit by a 2% fall in Commercial International Bank (COMI.CA). Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri
Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) advanced 2.3%, buoyed by a 3.2% jump in Al Rajhi Bank (1120.SE) and a 8.3% surge in Riyad Bank (1010.SE). The kingdom's oil exports in March rose by 62.9 billion riyals ($16.77 billion), up 123%, while non-oil exports increased by over 25%. The Saudi stock market has seen continued support from the strong local fundamentals as well as the higher oil prices. Shares in the region lost ground in recent weeks amid anxiety about fast-rising inflation that will drive a sharp increase in interest rates and put global economic growth at risk. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) reversed early losses to finish 0.9% higher, supported by a 1.7% gain in the United Arab Emirates' largest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD). According to AlAyyaf, the Abu Dhabi index saw some support from the stronger oil prices. "The market could also see some improvements thanks to Borouge's initial public offering (IPO) as it could attract investors and liquidity." Abu Dhabi-headquartered petrochemicals firm Borouge said on Monday it has set the offer price for its IPO, which shows it could raise about $2 billion in the deal, and secured seven cornerstone investors. Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) retreated 1.6%, extending losses from the previous session, hit by a 2% fall in Commercial International Bank (COMI.CA). Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri
Một nhà đầu tư giám sát một màn hình hiển thị thông tin chứng khoán tại Sàn giao dịch chứng khoán Abu Dhabi ngày 25 tháng 6 năm 2014. Ngày 25 tháng 5 (Reuters) - Thị trường chứng khoán của Ả Rập Xê Út vượt trội so với các đồng nghiệp vùng Vịnh vào thứ Tư, trong khi các Bourses trong khu vực được trộn lẫn trước biên bản cuộc họp của Cục Dự trữ Liên bang mới nhất. Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ đã tuyên bố sẽ hành động mạnh mẽ bằng cách đi bộ chi phí vay và vài phút từ cuộc họp gần đây nhất, do sau đó, sẽ được phân tích cú pháp cho manh mối về tốc độ và mức độ của những hành động đó. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) nâng cao 2,3%, nổi bật bởi một bước nhảy 3,2% tại Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE) và tăng 8,3% tại Ngân hàng Riyad (1010.SE). Xuất khẩu dầu của Vương quốc vào tháng 3 đã tăng 62,9 tỷ riyals (16,77 tỷ USD), tăng 123%, trong khi xuất khẩu không dầu tăng hơn 25%. Thị trường chứng khoán Saudi đã chứng kiến ​​sự hỗ trợ liên tục từ các nguyên tắc cơ bản địa phương mạnh cũng như giá dầu cao hơn. Các nhà đầu tư có thể tiếp tục quay trở lại thị trường để mua Dip, Eman Alayyaf, CEO của EA Trading cho biết. Cổ phiếu trong khu vực bị mất trong những tuần gần đây trong bối cảnh lo lắng về lạm phát tăng nhanh sẽ thúc đẩy lãi suất tăng mạnh và khiến tăng trưởng kinh tế toàn cầu gặp rủi ro. Tại Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã đảo ngược các khoản lỗ sớm để hoàn thành cao hơn 0,9%, được hỗ trợ bởi mức tăng 1,7% trong ngân hàng cho vay lớn nhất của Emirates Arab của Hoa Kỳ (FAB.AD). Theo Alayyaf, chỉ số Abu Dhabi đã thấy một số hỗ trợ từ giá dầu mạnh hơn. "Thị trường cũng có thể thấy một số cải tiến nhờ đợt chào bán công khai ban đầu của Borouge (IPO) vì nó có thể thu hút các nhà đầu tư và thanh khoản." Công ty hóa dầu có trụ sở tại Abu Dhabi, Borouge cho biết hôm thứ Hai, họ đã đặt giá ưu đãi cho IPO của mình, điều này cho thấy họ có thể tăng khoảng 2 tỷ đô la trong thỏa thuận và đảm bảo bảy nhà đầu tư nền tảng. đọc thêm Bên ngoài vùng Vịnh, Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã rút lui 1,6%, kéo dài tổn thất từ ​​phiên trước, bị giảm 2% trong ngân hàng quốc tế thương mại (COMI.CA). Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Krishna Chandra Eluri
Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) nâng cao 2,3%, nổi bật bởi một bước nhảy 3,2% tại Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE) và tăng 8,3% tại Ngân hàng Riyad (1010.SE). Xuất khẩu dầu của Vương quốc vào tháng 3 đã tăng 62,9 tỷ riyals (16,77 tỷ USD), tăng 123%, trong khi xuất khẩu không dầu tăng hơn 25%. Thị trường chứng khoán Saudi đã chứng kiến ​​sự hỗ trợ liên tục từ các nguyên tắc cơ bản địa phương mạnh cũng như giá dầu cao hơn. Cổ phiếu trong khu vực bị mất trong những tuần gần đây trong bối cảnh lo lắng về lạm phát tăng nhanh sẽ thúc đẩy lãi suất tăng mạnh và khiến tăng trưởng kinh tế toàn cầu gặp rủi ro. Tại Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã đảo ngược các khoản lỗ sớm để hoàn thành cao hơn 0,9%, được hỗ trợ bởi mức tăng 1,7% trong ngân hàng cho vay lớn nhất của Emirates Arab của Hoa Kỳ (FAB.AD). Theo Alayyaf, chỉ số Abu Dhabi đã thấy một số hỗ trợ từ giá dầu mạnh hơn. "Thị trường cũng có thể thấy một số cải tiến nhờ đợt chào bán công khai ban đầu của Borouge (IPO) vì nó có thể thu hút các nhà đầu tư và thanh khoản." Công ty hóa dầu có trụ sở tại Abu Dhabi, Borouge cho biết hôm thứ Hai, họ đã đặt giá ưu đãi cho IPO của mình, điều này cho thấy họ có thể tăng khoảng 2 tỷ đô la trong thỏa thuận và đảm bảo bảy nhà đầu tư nền tảng. Bên ngoài vùng Vịnh, Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã rút lui 1,6%, kéo dài tổn thất từ ​​phiên trước, bị giảm 2% trong ngân hàng quốc tế thương mại (COMI.CA). Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Krishna Chandra Eluri
Apple iPhone 13 are pictured at an Apple Store on the day the new Apple iPhone 13 series goes on sale, in Beijing, China, September 24, 2021. REUTERS/Carlos Garcia Rawlins May 25 (Reuters) - Individual investors are buying stocks at a pace akin to the 2021 meme-stock frenzy even as the returns on retail investments sit at multi-year lows amid a widespread sell-off on concerns about rising interest rates, Vanda Research said. Retail investors bought stocks worth $76 billion during a three-month period ending on May 24, or $1.3 billion a day on average, compared with net purchases of $80.6 billion, or $1.32 billion a day, between January and March 2021, Vanda data showed. The investors last year shot to fame when they banded together on online forums to fuel gains in highly-shorted GameStop (GME.N) and AMC Entertainment (AMC.N) and others that cost hedge funds billions of dollars. However, shares of retail darlings have since plummeted. GameStop has lost about half its value over the past year and AMC a quarter, compared with S&P 500's (.SPX) 6% slide. The performance of retail investors' portfolio compared to broader markets in the last three months was the worst ever recorded by Vanda, which has data from the start of 2014. That has not deterred small-time investors from buying shares of their favorite tech and growth companies such as Apple (AAPL.O), Tesla (TSLA.O) and Amazon.com (AMZN.O) over the past week, per Vanda, when the benchmark S&P 500 came within spitting distance of confirming a bear market territory. Reporting by Medha Singh in Bengaluru; Editing by Shinjini Ganguli
REUTERS/Carlos Garcia Rawlins May 25 (Reuters) - Individual investors are buying stocks at a pace akin to the 2021 meme-stock frenzy even as the returns on retail investments sit at multi-year lows amid a widespread sell-off on concerns about rising interest rates, Vanda Research said. Retail investors bought stocks worth $76 billion during a three-month period ending on May 24, or $1.3 billion a day on average, compared with net purchases of $80.6 billion, or $1.32 billion a day, between January and March 2021, Vanda data showed. The investors last year shot to fame when they banded together on online forums to fuel gains in highly-shorted GameStop (GME.N) and AMC Entertainment (AMC.N) and others that cost hedge funds billions of dollars. That has not deterred small-time investors from buying shares of their favorite tech and growth companies such as Apple (AAPL.O), Tesla (TSLA.O) and Amazon.com (AMZN.O) over the past week, per Vanda, when the benchmark S&P 500 came within spitting distance of confirming a bear market territory. Reporting by Medha Singh in Bengaluru; Editing by Shinjini Ganguli
Apple iPhone 13 được hình dung tại một cửa hàng Apple vào ngày Sê -ri Apple iPhone 13 mới được bán, tại Bắc Kinh, Trung Quốc, ngày 24 tháng 9 năm 2021. Reuters/Carlos Garcia Rawlins Ngày 25 tháng 5 (Reuters)-Các nhà đầu tư cá nhân đang mua cổ phiếu với tốc độ gần giống với sự điên cuồng năm 2021 của Meme ngay cả khi lợi nhuận từ các khoản đầu tư bán lẻ ở mức thấp trong nhiều năm trong bối cảnh bán hết rộng rãi về lãi suất tăng, Vanda Research nói. Các nhà đầu tư bán lẻ đã mua cổ phiếu trị giá 76 tỷ đô la trong khoảng thời gian ba tháng kết thúc vào ngày 24 tháng 5, tương đương 1,3 tỷ đô la mỗi ngày, so với mua ròng là 80,6 tỷ đô la, tương đương 1,32 tỷ đô la mỗi ngày, từ tháng 1 đến tháng 3 năm 2021, dữ liệu Vanda cho thấy. Các nhà đầu tư năm ngoái đã trở nên nổi tiếng khi họ cùng nhau tham gia các diễn đàn trực tuyến để thúc đẩy lợi nhuận trong Gamestop (GME.N) và AMC Entertainment (AMC.N) và những người khác có giá hàng tỷ đô la. Tuy nhiên, cổ phiếu của những người yêu thích bán lẻ đã giảm mạnh. Gamestop đã mất khoảng một nửa giá trị trong năm qua và AMC một phần tư, so với slide 6% của S & P 500 (.spx). Hiệu suất của danh mục đầu tư của các nhà đầu tư bán lẻ so với các thị trường rộng lớn hơn trong ba tháng qua là điều tồi tệ nhất được ghi nhận bởi Vanda, có dữ liệu từ đầu năm 2014. Điều đó đã không ngăn cản các nhà đầu tư thời gian nhỏ mua cổ phiếu của các công ty công nghệ và tăng trưởng yêu thích của họ như Apple (AAPL.O), Tesla (TSLA.O) và Amazon.com (AMZN.O) trong tuần qua, Per Vanda, Khi điểm chuẩn S & P 500 đến trong khoảng cách khơi dậy việc xác nhận một lãnh thổ thị trường gấu. Báo cáo của Medha Singh ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shinjini Ganguli
Reuters/Carlos Garcia Rawlins Ngày 25 tháng 5 (Reuters)-Các nhà đầu tư cá nhân đang mua cổ phiếu với tốc độ gần giống với sự điên cuồng năm 2021 của Meme ngay cả khi lợi nhuận từ các khoản đầu tư bán lẻ ở mức thấp trong nhiều năm trong bối cảnh bán hết rộng rãi về lãi suất tăng, Vanda Research nói. Các nhà đầu tư bán lẻ đã mua cổ phiếu trị giá 76 tỷ đô la trong khoảng thời gian ba tháng kết thúc vào ngày 24 tháng 5, tương đương 1,3 tỷ đô la mỗi ngày, so với mua ròng là 80,6 tỷ đô la, tương đương 1,32 tỷ đô la mỗi ngày, từ tháng 1 đến tháng 3 năm 2021, dữ liệu Vanda cho thấy. Các nhà đầu tư năm ngoái đã trở nên nổi tiếng khi họ cùng nhau tham gia các diễn đàn trực tuyến để thúc đẩy lợi nhuận trong Gamestop (GME.N) và AMC Entertainment (AMC.N) và những người khác có giá hàng tỷ đô la. Điều đó đã không ngăn cản các nhà đầu tư thời gian nhỏ mua cổ phiếu của các công ty công nghệ và tăng trưởng yêu thích của họ như Apple (AAPL.O), Tesla (TSLA.O) và Amazon.com (AMZN.O) trong tuần qua, Per Vanda, Khi điểm chuẩn S & P 500 đến trong khoảng cách khơi dậy việc xác nhận một lãnh thổ thị trường gấu. Báo cáo của Medha Singh ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shinjini Ganguli
A vendor prepares a bag for a customer at a wholesale market, amid the country's economic crisis in Colombo, Sri Lanka, April 13, 2022. REUTERS/Dinuka Liyanawatte LONDON, May 24 (Reuters) - Rising borrowing costs and the global fallout of the Russia-Ukraine war could see up to 10% of riskier, 'junk'-rated emerging market countries suffer debt crises this year, analysts at U.S. investment bank JPMorgan have warned. More acute balance of payment pressures and larger fiscal deficits are now compounding problems for heavily-indebted countries that import most of their energy and food. "Nearly half of the country sample is classified as carrying high repayment risk in our assessment. Of these, eight are at risk of reserve depletion by the end of 2023, signaling high default risks. These are Sri Lanka, Maldives, Bahamas, Belize Senegal, Rwanda, Grenada, and Ethiopia," said the note led by strategist Trang Nguyen on Tuesday. A jump in global interest rates in response to fast-rising inflation also means many are facing the reality of rising borrowing costs, a departure from over a decade of so-called "easy money". "Accounting for risks of a potential default in Russia and restructuring in Ukraine...the EM sovereign HY default rate could reach 10% this year when also considering Sri Lanka and Ethiopia on the back of the Common Framework process," the note added. Reporting by Marc Jones, editing by Jorgelina do Rosario
LONDON, May 24 (Reuters) - Rising borrowing costs and the global fallout of the Russia-Ukraine war could see up to 10% of riskier, 'junk'-rated emerging market countries suffer debt crises this year, analysts at U.S. investment bank JPMorgan have warned. Of these, eight are at risk of reserve depletion by the end of 2023, signaling high default risks. These are Sri Lanka, Maldives, Bahamas, Belize Senegal, Rwanda, Grenada, and Ethiopia," said the note led by strategist Trang Nguyen on Tuesday. A jump in global interest rates in response to fast-rising inflation also means many are facing the reality of rising borrowing costs, a departure from over a decade of so-called "easy money". "Accounting for risks of a potential default in Russia and restructuring in Ukraine...the EM sovereign HY default rate could reach 10% this year when also considering Sri Lanka and Ethiopia on the back of the Common Framework process," the note added. Reporting by Marc Jones, editing by Jorgelina do Rosario
Một nhà cung cấp chuẩn bị một chiếc túi cho một khách hàng tại một chợ bán buôn, giữa cuộc khủng hoảng kinh tế của đất nước ở Colombo, Sri Lanka, ngày 13 tháng 4 năm 2022. Reuters/Dinuka Liyanawatte LONDON, ngày 24 tháng 5 (Reuters)-Chi phí vay tăng lên và sự sụp đổ toàn cầu của Chiến tranh Nga-Ukraine có thể chứng kiến ​​tới 10% rủi ro hơn, 'Các nước thị trường mới nổi được xếp hạng rác phải chịu khủng hoảng nợ trong năm nay, các nhà phân tích tại Ngân hàng Đầu tư Hoa Kỳ JPMorgan Đã cảnh báo. Số dư cấp tính cấp tính hơn của áp lực thanh toán và thâm hụt tài chính lớn hơn hiện đang gây ra các vấn đề gộp đối với các quốc gia bị loại bỏ nặng nề mà nhập khẩu phần lớn năng lượng và thực phẩm của họ. "Gần một nửa mẫu quốc gia được phân loại là có rủi ro trả nợ cao trong đánh giá của chúng tôi. Trong số này, tám mẫu có nguy cơ cạn kiệt dự trữ vào cuối năm 2023, báo hiệu rủi ro mặc định cao. Đây là SRI Lanka, Maldives, Bahamas, Belize Senegal , Rwanda, Grenada và Ethiopia, "ghi chú được dẫn dắt bởi chiến lược gia của chiến lược gia hôm thứ ba. Một bước nhảy vọt về lãi suất toàn cầu để đáp ứng với lạm phát tăng nhanh cũng có nghĩa là nhiều người đang phải đối mặt với thực tế của chi phí vay tăng, một lần khởi hành từ hơn một thập kỷ được gọi là "dễ dàng". "Kế toán rủi ro của một mặc định tiềm năng ở Nga và tái cấu trúc ở Ukraine ... tỷ lệ mặc định có chủ quyền của em có thể đạt 10% trong năm nay khi xem xét Sri Lanka và Ethiopia ở mặt sau của quy trình khung chung", ghi chú nói thêm. Báo cáo của Marc Jones, chỉnh sửa bởi Jorgelina do Rosario
LONDON, ngày 24 tháng 5 (Reuters)-Chi phí vay tăng lên và sự sụp đổ toàn cầu của Chiến tranh Nga-Ukraine có thể chứng kiến ​​tới 10% rủi ro hơn, 'Các nước thị trường mới nổi được xếp hạng rác phải chịu khủng hoảng nợ trong năm nay, các nhà phân tích tại Ngân hàng Đầu tư Hoa Kỳ JPMorgan Đã cảnh báo. Trong số này, tám người có nguy cơ cạn kiệt dự trữ vào cuối năm 2023, báo hiệu rủi ro mặc định cao. Đây là những Sri Lanka, Maldives, Bahamas, Belize Senegal, Rwanda, Grenada và Ethiopia, "ghi chú do chiến lược gia của Trang Nguyen dẫn đầu vào thứ ba. Một bước nhảy vọt về lãi suất toàn cầu để đáp ứng với lạm phát tăng nhanh cũng có nghĩa là nhiều người đang phải đối mặt với thực tế của chi phí vay tăng, một lần khởi hành từ hơn một thập kỷ được gọi là "dễ dàng". "Kế toán rủi ro của một mặc định tiềm năng ở Nga và tái cấu trúc ở Ukraine ... tỷ lệ mặc định có chủ quyền của em có thể đạt 10% trong năm nay khi xem xét Sri Lanka và Ethiopia ở mặt sau của quy trình khung chung", ghi chú nói thêm. Báo cáo của Marc Jones, chỉnh sửa bởi Jorgelina do Rosario
BENGALURU, May 18 (Reuters) - Indian shares rose for a third straight session on Wednesday, helped by gains in some financial and IT stocks, even as investors fretted about the impact of interest rate hikes on global economic growth. The NSE Nifty 50 index (.NSEI) was up 0.67% at 16,368.30, as of 0354 GMT, with most major sub-indexes trading in positive territory, while the S&P BSE Sensex (.BSESN) rose 0.44% to 54,554.89. Telecom operator Bharti Airtel (BRTI.NS) rose 1.6% and was among the top percentage gainers on the Nifty 50. The company late on Tuesday reported a 22.3% jump in fourth-quarter revenue. Bajaj Finance (BJFN.NS) and Infosys (INFY.NS) were also among the top gainers on the Nifty 50, rising more than 1% each. Cigarettes-to-hotel conglomerate ITC (ITC.NS) was down 0.15%, while airline operator InterGlobe Aviation Ltd (INGL.NS) rose 4.2%, ahead of their quarterly earnings results. Nifty's IT index (.NIFTYIT) advanced the most among sub-indexes, rising 1.3%. Broader Asia struggled to carry recent gains, as worries about surging inflation and the drag from rate rises crept back in to the global growth outlook. Federal Reserve Chair Jerome Powell on Tuesday pledged that the U.S. central bank would ratchet interest rates as high as needed to kill a surge in inflation. read more Reporting by Rama Venkat in Bengaluru; Editing by Subhranshu Sahu
Indian shares rose for a third straight session on Wednesday, helped by gains in some financial and IT stocks, even as investors fretted about the impact of interest rate hikes on global economic growth. The NSE Nifty 50 index (.NSEI) was up 0.67% at 16,368.30, as of 0354 GMT, with most major sub-indexes trading in positive territory, while the S&P BSE Sensex (.BSESN) rose 0.44% to 54,554.89. Nifty's IT index (.NIFTYIT) advanced the most among sub-indexes, rising 1.3%. Broader Asia struggled to carry recent gains, as worries about surging inflation and the drag from rate rises crept back in to the global growth outlook. Federal Reserve Chair Jerome Powell on Tuesday pledged that the U.S. central bank would ratchet interest rates as high as needed to kill a surge in inflation.
BENGALURU, ngày 18 tháng 5 (Reuters) - Cổ phiếu Ấn Độ đã tăng lần thứ ba liên tiếp vào thứ Tư, được hỗ trợ bởi một số cổ phiếu tài chính và CNTT, ngay cả khi các nhà đầu tư băn khoăn về tác động của việc tăng lãi suất đối với tăng trưởng kinh tế toàn cầu. Chỉ số NSE Nifty 50 (.nSei) tăng 0,67% ở mức 16.368,30, kể từ 0354 GMT, với hầu hết các chỉ mục phụ chính giao dịch trong lãnh thổ tích cực, trong khi S & P BSE Sensex (.bsesn) tăng 0,44% lên 54,554,89. Nhà điều hành Viễn thông Bharti Airtel (BRTI.NS) đã tăng 1,6% và là một trong những người tăng tỷ lệ phần trăm hàng đầu trên Nifty 50. Công ty vào cuối ngày thứ ba đã báo cáo tăng 22,3% doanh thu quý IV. Bajaj Finance (BJFN.NS) và Infosys (Infy.NS) cũng nằm trong số những người đạt được hàng đầu trên 50, tăng hơn 1% mỗi người. Tập đoàn thuốc lá từ ITC (ITC.NS) đã giảm 0,15%, trong khi nhà điều hành hàng không Interglobe Aviation Ltd (INGL.NS) tăng 4,2%, trước kết quả thu nhập hàng quý của họ. Chỉ số CNTT của Nifty (.niftyit) đã tăng nhiều nhất trong số các chỉ số phụ, tăng 1,3%. Châu Á rộng lớn hơn đấu tranh để mang những lợi ích gần đây, vì lo lắng về việc tăng lạm phát và sự kéo từ tỷ lệ tăng trở lại với triển vọng tăng trưởng toàn cầu. Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell hôm thứ ba đã cam kết rằng Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ sẽ tăng lãi suất cao như cần thiết để tiêu diệt sự gia tăng lạm phát. đọc thêm Báo cáo của Rama Venkat ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Subhransshu Sahu
Cổ phiếu Ấn Độ đã tăng trong phiên thứ ba liên tiếp vào thứ Tư, được hỗ trợ bởi một số cổ phiếu tài chính và CNTT, ngay cả khi các nhà đầu tư băn khoăn về tác động của việc tăng lãi suất đối với tăng trưởng kinh tế toàn cầu. Chỉ số NSE Nifty 50 (.nSei) tăng 0,67% ở mức 16.368,30, kể từ 0354 GMT, với hầu hết các chỉ mục phụ chính giao dịch trong lãnh thổ tích cực, trong khi S & P BSE Sensex (.bsesn) tăng 0,44% lên 54,554,89. Chỉ số CNTT của Nifty (.niftyit) đã tăng nhiều nhất trong số các chỉ số phụ, tăng 1,3%. Châu Á rộng lớn hơn đấu tranh để mang những lợi ích gần đây, vì lo lắng về việc tăng lạm phát và sự kéo từ tỷ lệ tăng trở lại với triển vọng tăng trưởng toàn cầu. Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell hôm thứ ba đã cam kết rằng Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ sẽ tăng lãi suất cao như cần thiết để tiêu diệt sự gia tăng lạm phát.
A man wearing a protective mask, amid the COVID-19 outbreak, walks past an electronic board displaying Japan's Nikkei index outside a brokerage in Tokyo, Japan, September 21, 2021. REUTERS/Kim Kyung-Hoon May 25 (Reuters) - Asia stocks opened mostly in positive territory on Wednesday even as global growth concerns and weak U.S. economic data weighed on Wall Street overnight. MSCI's broadest index of Asia-Pacific shares outside Japan (.MIAPJ0000PUS) rose 0.35%, Australian shares (.AJXO) were up 0.33%, and Seoul (.KS11) and Taiwan (.TWII) both ticked upwards 0.61% and 0.2%. Hong Kong's (.HSI), Shanghai's (.SSEC) and China's CSI300 (.CSI300) indexes opened marginally higher while Japan's Nikkei share average (.N225) was down 0.18%. On Wall Street, the Nasdaq Composite (.IXIC) dropped 2.35% and the S&P 500 (.SPX) lost 0.81% as worries returned over surging global inflation cornering central banks into aggressive rate hikes, thereby slowing growth. "The Fed's problem right now is that plenty of soft indicators and surveys are pointing to a slowdown," Steve Englander of Standard Chartered Bank said. "While hard data on activity and inflation do not suggest an imminent slowdown, it is hard to ignore a day when the S&P services PMI, new home sales, and Richmond Fed index all come in below the lowest expectation." New home sales in the U.S. fell 16.6% month-on-month in April, the largest decline in nine years, sending U.S. Treasuries yields down to one-month lows as investors turned once again to safety. The benchmark 10-year note was at 2.768% and the two-year yield fell to 2.464%, the lowest since April 19, before rising back to 2.483%. Gold prices also held their ground at $1,865.39 per ounce, having risen to their highest in two weeks on Tuesday as the safe-haven metal's appeal was lifted by a weaker U.S. dollar and lower Treasury yields. Oil prices climbed on the prospect of tight supplies U.S. crude futures stood at $110.45 a barrel, and Brent rose to $114.22. read more Social media stocks were left in particularly bad shape on Wall Street after a profit warning from Snap sent its shares plunging 43%. read more
May 25 (Reuters) - Asia stocks opened mostly in positive territory on Wednesday even as global growth concerns and weak U.S. economic data weighed on Wall Street overnight. "While hard data on activity and inflation do not suggest an imminent slowdown, it is hard to ignore a day when the S&P services PMI, new home sales, and Richmond Fed index all come in below the lowest expectation." New home sales in the U.S. fell 16.6% month-on-month in April, the largest decline in nine years, sending U.S. Treasuries yields down to one-month lows as investors turned once again to safety. Gold prices also held their ground at $1,865.39 per ounce, having risen to their highest in two weeks on Tuesday as the safe-haven metal's appeal was lifted by a weaker U.S. dollar and lower Treasury yields. Oil prices climbed on the prospect of tight supplies U.S. crude futures stood at $110.45 a barrel, and Brent rose to $114.22.
Một người đàn ông đeo mặt nạ bảo vệ, giữa đợt bùng phát Covid-19, đi ngang qua một bảng điện tử hiển thị chỉ số Nikkei của Nhật Bản bên ngoài một môi giới ở Tokyo, Nhật Bản, ngày 21 tháng 9 năm 2021. Reuters/Kim Kyung-Hoon Ngày 25 tháng 5 (Reuters) - Cổ phiếu châu Á đã mở chủ yếu ở lãnh thổ tích cực vào thứ Tư ngay cả khi những lo ngại về tăng trưởng toàn cầu và dữ liệu kinh tế yếu của Hoa Kỳ nặng ở Phố Wall qua đêm. Chỉ số rộng nhất của MSCI về cổ phiếu châu Á-Thái Bình Dương bên ngoài Nhật Bản (.MIAPJ0000PUS) tăng 0,35%, cổ phiếu Úc (.ajxo) tăng 0,33%và Seoul (.ks11) và Đài Loan (.twii) đều tăng 0,61%và 0,2%. Hồng Kông (.HSI), Thượng Hải (.ssec) và các chỉ số CSI300 (.CSI300) của Trung Quốc đã mở ra cao hơn một chút trong khi trung bình cổ phần của Nikkei của Nhật Bản (.N225) giảm 0,18%. Ở Phố Wall, Nasdaq Composite (.IXIC) đã giảm 2,35% và S & P 500 (.spx) mất 0,81% khi lo lắng trở lại khi tăng lạm phát toàn cầu vào các ngân hàng trung ương toàn cầu vào mức tăng tốc độ tích cực, do đó làm chậm sự tăng trưởng. "Vấn đề của Fed ngay bây giờ là rất nhiều chỉ số và khảo sát mềm đang chỉ ra một sự chậm lại", Steve Englander của Standard Chartered Bank cho biết. "Mặc dù dữ liệu cứng về hoạt động và lạm phát không cho thấy sự chậm lại sắp xảy ra, nhưng thật khó để bỏ qua một ngày khi S & P Services PMI, doanh số bán nhà mới và chỉ số của Richmond Fed đều ở dưới mức kỳ vọng thấp nhất." Doanh số bán nhà mới ở Hoa Kỳ đã giảm 16,6% so với tháng trong tháng 4, sự sụt giảm lớn nhất trong chín năm, khiến kho bạc của Hoa Kỳ mang lại giảm xuống một tháng khi các nhà đầu tư chuyển sang an toàn. Ghi chú 10 năm chuẩn là ở mức 2,768%và sản lượng hai năm giảm xuống còn 2,464%, thấp nhất kể từ ngày 19 tháng 4, trước khi tăng trở lại 2,483%. Giá vàng cũng giữ vững vị trí của họ ở mức 1.865,39 đô la mỗi ounce, đã tăng lên cao nhất trong hai tuần vào thứ ba khi sự hấp dẫn của kim loại-săn an toàn đã được nâng lên bởi đồng đô la Mỹ yếu hơn và lãi suất kho bạc thấp hơn. Giá dầu tăng theo triển vọng của các nguồn cung cấp chặt chẽ của Hoa Kỳ tương lai thô của Hoa Kỳ đứng ở mức 110,45 đô la một thùng, và Brent đã tăng lên 114,22 đô la. đọc thêm Các cổ phiếu truyền thông xã hội đã bị bỏ lại trong hình dạng đặc biệt xấu trên Phố Wall sau khi cảnh báo lợi nhuận từ SNAP đã gửi cổ phiếu của mình giảm 43%. đọc thêm
Ngày 25 tháng 5 (Reuters) - Cổ phiếu châu Á đã mở chủ yếu ở lãnh thổ tích cực vào thứ Tư ngay cả khi những lo ngại về tăng trưởng toàn cầu và dữ liệu kinh tế yếu của Hoa Kỳ nặng ở Phố Wall qua đêm. "Mặc dù dữ liệu cứng về hoạt động và lạm phát không cho thấy sự chậm lại sắp xảy ra, nhưng thật khó để bỏ qua một ngày khi S & P Services PMI, doanh số bán nhà mới và chỉ số của Richmond Fed đều ở dưới mức kỳ vọng thấp nhất." Doanh số bán nhà mới ở Hoa Kỳ đã giảm 16,6% so với tháng trong tháng 4, sự sụt giảm lớn nhất trong chín năm, khiến kho bạc của Hoa Kỳ mang lại giảm xuống một tháng khi các nhà đầu tư chuyển sang an toàn. Giá vàng cũng giữ vững vị trí của họ ở mức 1.865,39 đô la mỗi ounce, đã tăng lên cao nhất trong hai tuần vào thứ ba khi sự hấp dẫn của kim loại-săn an toàn đã được nâng lên bởi đồng đô la Mỹ yếu hơn và lãi suất kho bạc thấp hơn. Giá dầu tăng theo triển vọng của các nguồn cung cấp chặt chẽ của Hoa Kỳ tương lai thô của Hoa Kỳ đứng ở mức 110,45 đô la một thùng, và Brent đã tăng lên 114,22 đô la.
A street vendor sells toys at an underground passage in Istanbul, Turkey, May 31, 2019. REUTERS/Murad Sezer ISTANBUL, May 31 (Reuters) - Turkey's economy grew 7.3% year-on year in the first quarter, slightly more than expected according to official data on Tuesday, driven by strong demand, manufacturing and exports. Gross domestic product (GDP) expanded 1.2% compared with the previous quarter on a seasonally and calendar-adjusted basis, data from the Turkish Statistical Institute showed. In a Reuters poll, the economy was forecast to have expanded 7.1% in the first quarter with full-year growth seen at 3%, as a rise in energy prices due to war in Ukraine weighs on the current account, budget and inflation outlooks. Last year, Turkey's economy bounced back from the COVID-19 pandemic to grow 11%, its highest rate in a decade. President Tayyip Erdogan's economic plan prioritises growth, employment, investment and exports, driven by a series of unorthodox interest rate cuts that sparked a currency crisis and inflationary spiral late last year. read more Reporting by Can Sezer and Nevzat Devranoglu; Editing by Jonathan Spicer
ISTANBUL, May 31 (Reuters) - Turkey's economy grew 7.3% year-on year in the first quarter, slightly more than expected according to official data on Tuesday, driven by strong demand, manufacturing and exports. Gross domestic product (GDP) expanded 1.2% compared with the previous quarter on a seasonally and calendar-adjusted basis, data from the Turkish Statistical Institute showed. Last year, Turkey's economy bounced back from the COVID-19 pandemic to grow 11%, its highest rate in a decade. President Tayyip Erdogan's economic plan prioritises growth, employment, investment and exports, driven by a series of unorthodox interest rate cuts that sparked a currency crisis and inflationary spiral late last year. read more Reporting by Can Sezer and Nevzat Devranoglu; Editing by Jonathan Spicer
Một người bán hàng rong bán đồ chơi tại một lối đi ngầm ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, ngày 31 tháng 5 năm 2019. Reuters/Murad Sezer ISTANBUL, ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Nền kinh tế của Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng 7,3% hàng năm trong quý đầu tiên, nhiều hơn một chút so với dự kiến ​​theo dữ liệu chính thức vào thứ ba, được thúc đẩy bởi nhu cầu, sản xuất và xuất khẩu mạnh mẽ. Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) đã mở rộng 1,2% so với quý trước trên cơ sở điều chỉnh theo mùa và lịch, dữ liệu từ Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ cho thấy. Trong một cuộc thăm dò của Reuters, nền kinh tế đã được dự báo đã mở rộng 7,1% trong quý đầu tiên với mức tăng trưởng cả năm được thấy ở mức 3%, khi giá năng lượng tăng do chiến tranh ở Ukraine cân nhắc về tài khoản hiện tại, ngân sách và lạm phát. Năm ngoái, nền kinh tế của Thổ Nhĩ Kỳ đã trở lại từ đại dịch Covid-19 để tăng 11%, tỷ lệ cao nhất trong một thập kỷ. Kế hoạch kinh tế của Tổng thống Tayyip Erdogan ưu tiên tăng trưởng, việc làm, đầu tư và xuất khẩu, được thúc đẩy bởi một loạt các cắt giảm lãi suất không chính thống đã gây ra một cuộc khủng hoảng tiền tệ và vòng xoáy lạm phát vào cuối năm ngoái. đọc thêm Báo cáo của Can Sezer và Nevzat Devranoglu; Chỉnh sửa bởi Jonathan Spicer
ISTANBUL, ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Nền kinh tế của Thổ Nhĩ Kỳ đã tăng 7,3% hàng năm trong quý đầu tiên, nhiều hơn một chút so với dự kiến ​​theo dữ liệu chính thức vào thứ ba, được thúc đẩy bởi nhu cầu, sản xuất và xuất khẩu mạnh mẽ. Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) đã mở rộng 1,2% so với quý trước trên cơ sở điều chỉnh theo mùa và lịch, dữ liệu từ Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ cho thấy. Năm ngoái, nền kinh tế của Thổ Nhĩ Kỳ đã trở lại từ đại dịch Covid-19 để tăng 11%, tỷ lệ cao nhất trong một thập kỷ. Kế hoạch kinh tế của Tổng thống Tayyip Erdogan ưu tiên tăng trưởng, việc làm, đầu tư và xuất khẩu, được thúc đẩy bởi một loạt các cắt giảm lãi suất không chính thống đã gây ra một cuộc khủng hoảng tiền tệ và vòng xoáy lạm phát vào cuối năm ngoái. đọc thêm Báo cáo của Can Sezer và Nevzat Devranoglu; Chỉnh sửa bởi Jonathan Spicer
JERUSALEM, May 23 (Reuters) - The Bank of Israel on Monday raised its benchmark interest rate (ILINR=ECI) for the second straight decision to try and rein in inflation that has increased to a rate of 4%. The central bank lifted its key rate to 0.75% from 0.35%. In April, policymakers had raised the rate from 0.1% -- an all-time low where it had stayed for the prior 15 decisions since a 0.15 point reduction at the outset of the COVID-19 pandemic. All 14 economists polled by Reuters had said they expected the monetary policy committee to raise rates, 11 of them predicting a 0.25 point increase while three others projecting 0.4 point. Israel's annual inflation rate reached a fresh 11-year high of 4% in April, well above the government's 1%-3% annual target range. At the same time, Israel's economy shrank in the first quarter after a robust 2021, but the jobless rate has fallen to 3.1%. Bank of Israel officials have said the rate hikes were part of a tightening cycle, while the key rate is expected to rise 1.5 to 2 points in the next year.
The Bank of Israel on Monday raised its benchmark interest rate (ILINR=ECI) for the second straight decision to try and rein in inflation that has increased to a rate of 4%. All 14 economists polled by Reuters had said they expected the monetary policy committee to raise rates, 11 of them predicting a 0.25 point increase while three others projecting 0.4 point. Israel's annual inflation rate reached a fresh 11-year high of 4% in April, well above the government's 1%-3% annual target range. At the same time, Israel's economy shrank in the first quarter after a robust 2021, but the jobless rate has fallen to 3.1%. Bank of Israel officials have said the rate hikes were part of a tightening cycle, while the key rate is expected to rise 1.5 to 2 points in the next year.
JERUSALEM, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Israel hôm thứ Hai đã tăng lãi suất điểm chuẩn (ILINR = ECI) cho quyết định thứ hai liên tiếp cố gắng và kiềm chế lạm phát tăng lên tới 4%. Ngân hàng trung ương đã nâng tỷ lệ chính của mình lên 0,75% từ 0,35%. Vào tháng Tư, các nhà hoạch định chính sách đã tăng tỷ lệ từ 0,1%-mức thấp nhất mọi thời đại, nơi nó đã ở lại cho 15 quyết định trước đó kể từ khi giảm 0,15 điểm ngay từ đầu đại dịch CoVID-19. Tất cả 14 nhà kinh tế được Reuters bỏ phiếu đã nói rằng họ dự kiến ​​Ủy ban Chính sách tiền tệ sẽ tăng lãi suất, 11 trong số đó dự đoán mức tăng 0,25 điểm trong khi ba người khác dự kiến ​​0,4 điểm. Tỷ lệ lạm phát hàng năm của Israel đạt mức cao nhất trong 11 năm là 4% trong tháng 4, cao hơn phạm vi mục tiêu hàng năm 1% -3% của chính phủ. Đồng thời, nền kinh tế của Israel đã giảm trong quý đầu tiên sau năm 2021 mạnh mẽ, nhưng tỷ lệ thất nghiệp đã giảm xuống còn 3,1%. Các quan chức của Ngân hàng Israel cho biết việc tăng lãi suất là một phần của chu kỳ thắt chặt, trong khi tỷ lệ chính dự kiến ​​sẽ tăng 1,5 đến 2 điểm trong năm tới.
Ngân hàng Israel hôm thứ Hai đã tăng lãi suất điểm chuẩn (ILINR = ECI) cho quyết định thứ hai liên tiếp để thử và kiềm chế lạm phát đã tăng lên tỷ lệ 4%. Tất cả 14 nhà kinh tế được Reuters bỏ phiếu đã nói rằng họ dự kiến ​​Ủy ban Chính sách tiền tệ sẽ tăng lãi suất, 11 trong số đó dự đoán mức tăng 0,25 điểm trong khi ba người khác dự kiến ​​0,4 điểm. Tỷ lệ lạm phát hàng năm của Israel đạt mức cao nhất trong 11 năm là 4% trong tháng 4, cao hơn phạm vi mục tiêu hàng năm 1% -3% của chính phủ. Đồng thời, nền kinh tế của Israel đã giảm trong quý đầu tiên sau năm 2021 mạnh mẽ, nhưng tỷ lệ thất nghiệp đã giảm xuống còn 3,1%. Các quan chức của Ngân hàng Israel cho biết việc tăng lãi suất là một phần của chu kỳ thắt chặt, trong khi tỷ lệ chính dự kiến ​​sẽ tăng 1,5 đến 2 điểm trong năm tới.
Hans Georg Naeder, President and CEO of prosthesis maker Ottobock SE attends the company's 100-years anniversary celebration in Duderstadt, Germany, February 18, 2019. REUTERS/Ralph Orlowski MUNICH, Germany, May 19 (Reuters) - German artificial limb maker Ottobock is putting off its planned IPO due to turbulence on financial markets, majority owner and Chairman Hans Georg Naeder said on Thursday. In principle, going public remains an option for the family-owned company but the current geopolitical situation and its fallout in financial markets meant now was not the right time, Naeder said. "Ottobock is not under pressure to go public in the current environment," Naeder said in a company Intranet interview, which was seen by Reuters. "We can choose the right time ourselves." Ottobock, founded in 1919 as a maker of prosthesis for World War One veterans, is 80% owned by the founding Naeder family and 20% by buyout fund EQT (EQTAB.ST). Company insiders said recent sharp drops in the share prices of other medical technology companies raised doubts about whether Ottobock could reach a targeted valuation of five to six billion euros. Reporting by Alexander Huebner Writing by Paul Carrel Editing by Madeline Chambers
Hans Georg Naeder, President and CEO of prosthesis maker Ottobock SE attends the company's 100-years anniversary celebration in Duderstadt, Germany, February 18, 2019. MUNICH, Germany, May 19 (Reuters) - German artificial limb maker Ottobock is putting off its planned IPO due to turbulence on financial markets, majority owner and Chairman Hans Georg Naeder said on Thursday. In principle, going public remains an option for the family-owned company but the current geopolitical situation and its fallout in financial markets meant now was not the right time, Naeder said. Ottobock, founded in 1919 as a maker of prosthesis for World War One veterans, is 80% owned by the founding Naeder family and 20% by buyout fund EQT (EQTAB.ST). Company insiders said recent sharp drops in the share prices of other medical technology companies raised doubts about whether Ottobock could reach a targeted valuation of five to six billion euros.
Hans Georg Naeder, Chủ tịch và Giám đốc điều hành của nhà sản xuất chân giả Ottobock SE tham dự lễ kỷ niệm 100 năm của công ty tại Duderstadt, Đức, ngày 18 tháng 2 năm 2019. Reuters/Ralph Orlowski MUNICH, Đức, ngày 19 tháng 5 (Reuters) - Nhà sản xuất chân tay nhân tạo của Đức Ottobock sẽ đưa IPO lên kế hoạch do sự hỗn loạn trên thị trường tài chính, chủ sở hữu đa số và chủ tịch Hans Georg Naeder cho biết hôm thứ Năm. Về nguyên tắc, công khai vẫn là một lựa chọn cho công ty thuộc sở hữu gia đình nhưng tình hình địa chính trị hiện tại và sự sụp đổ của nó trên thị trường tài chính có nghĩa là bây giờ không phải là thời điểm thích hợp, Naeder nói. "Ottobock không chịu áp lực phải công khai trong môi trường hiện tại", Naeder nói trong một cuộc phỏng vấn nội bộ của công ty, được Reuters nhìn thấy. "Chúng ta có thể chọn đúng thời điểm của mình." Ottobock, được thành lập năm 1919 với tư cách là một nhà sản xuất chân giả cho các cựu chiến binh Thế chiến thứ nhất, thuộc sở hữu 80% của gia đình Naeder sáng lập và 20% bởi Quỹ mua lại EQT (EQTAB.ST). Những người trong cuộc của công ty cho biết giá cổ phiếu giảm mạnh gần đây của các công ty công nghệ y tế khác đã nghi ngờ về việc liệu Ottobock có thể đạt được định giá mục tiêu từ năm đến sáu tỷ euro hay không. Báo cáo của Alexander Huebner Viết của Paul Carrel Chỉnh sửa bởi Madeline Chambers
Hans Georg Naeder, Chủ tịch và Giám đốc điều hành của nhà sản xuất chân giả Ottobock SE tham dự lễ kỷ niệm 100 năm của công ty tại Duderstadt, Đức, ngày 18 tháng 2 năm 2019. MUNICH, Đức, ngày 19 tháng 5 (Reuters) - Nhà sản xuất chân tay nhân tạo của Đức Ottobock sẽ đưa IPO lên kế hoạch do sự hỗn loạn trên thị trường tài chính, chủ sở hữu đa số và chủ tịch Hans Georg Naeder cho biết hôm thứ Năm. Về nguyên tắc, công khai vẫn là một lựa chọn cho công ty thuộc sở hữu gia đình nhưng tình hình địa chính trị hiện tại và sự sụp đổ của nó trên thị trường tài chính có nghĩa là bây giờ không phải là thời điểm thích hợp, Naeder nói. Ottobock, được thành lập năm 1919 với tư cách là một nhà sản xuất chân giả cho các cựu chiến binh Thế chiến thứ nhất, thuộc sở hữu 80% của gia đình Naeder sáng lập và 20% bởi Quỹ mua lại EQT (EQTAB.ST). Những người trong cuộc của công ty cho biết giá cổ phiếu giảm mạnh gần đây của các công ty công nghệ y tế khác đã nghi ngờ về việc liệu Ottobock có thể đạt được định giá mục tiêu từ năm đến sáu tỷ euro hay không.
A general view of the building of the Swiss National Bank (SNB) in Zurich, Switzerland December 16, 2021. REUTERS/Arnd Wiegmann ZURICH, May 23 (Reuters) - The Swiss National Bank will tighten monetary policy if inflation in Switzerland remains persistently high, governing board member Andrea Maechler said in an interview published on Monday. The European Central Bank on Monday became the latest institution to signal it was hiking rates to combat soaring inflation, following similar moves by the U.S. Federal Reserve and the Bank of England. read more The SNB could also follow suit, should Swiss inflation remain outside its target range 0-2%. April saw the highest inflation rate in Switzerland for 14 years, with prices rising by 2.5%. "If the inflation we expect does not come down in the medium term to a range between 0% and 2%, we will not hesitate to tighten policy," Maechler told Swiss newspaper Bilan.
The Swiss National Bank will tighten monetary policy if inflation in Switzerland remains persistently high, governing board member Andrea Maechler said in an interview published on Monday. The European Central Bank on Monday became the latest institution to signal it was hiking rates to combat soaring inflation, following similar moves by the U.S. Federal Reserve and the Bank of England. The SNB could also follow suit, should Swiss inflation remain outside its target range 0-2%. "If the inflation we expect does not come down in the medium term to a range between 0% and 2%, we will not hesitate to tighten policy," Maechler told Swiss newspaper Bilan.
Một cái nhìn chung về việc xây dựng Ngân hàng Quốc gia Thụy Sĩ (SNB) tại Zurich, Thụy Sĩ ngày 16 tháng 12 năm 2021. Reuters/Arnd Wiegmann ZURICH, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Quốc gia Thụy Sĩ sẽ thắt chặt chính sách tiền tệ nếu lạm phát ở Thụy Sĩ vẫn còn cao, thành viên hội đồng quản trị Andrea Maechler cho biết trong một cuộc phỏng vấn được công bố hôm thứ Hai. Ngân hàng Trung ương châu Âu hôm thứ Hai đã trở thành tổ chức mới nhất để báo hiệu rằng tỷ lệ đi bộ đường dài để chống lại lạm phát tăng vọt, sau những động thái tương tự của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ và Ngân hàng Anh. đọc thêm SNB cũng có thể làm theo, nếu lạm phát Thụy Sĩ vẫn nằm ngoài phạm vi mục tiêu 0-2%. Tháng 4 chứng kiến ​​tỷ lệ lạm phát cao nhất ở Thụy Sĩ trong 14 năm, với giá tăng 2,5%. "Nếu lạm phát mà chúng tôi mong đợi không giảm trong trung hạn đến khoảng từ 0% đến 2%, chúng tôi sẽ không ngần ngại thắt chặt chính sách", Maechler nói với tờ báo Thụy Sĩ Bilan.
Ngân hàng Quốc gia Thụy Sĩ sẽ thắt chặt chính sách tiền tệ nếu lạm phát ở Thụy Sĩ vẫn còn cao, thành viên hội đồng quản trị Andrea Maechler cho biết trong một cuộc phỏng vấn được công bố vào thứ Hai. Ngân hàng Trung ương châu Âu hôm thứ Hai đã trở thành tổ chức mới nhất để báo hiệu rằng tỷ lệ đi bộ đường dài để chống lại lạm phát tăng vọt, sau những động thái tương tự của Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ và Ngân hàng Anh. SNB cũng có thể làm theo, nếu lạm phát Thụy Sĩ vẫn nằm ngoài phạm vi mục tiêu 0-2%. "Nếu lạm phát mà chúng tôi mong đợi không giảm trong trung hạn đến khoảng từ 0% đến 2%, chúng tôi sẽ không ngần ngại thắt chặt chính sách", Maechler nói với tờ báo Thụy Sĩ Bilan.
Investors walk under a stock index board at the Dubai Financial Market in Dubai, United Arab Emirates, January 8, 2020. REUTERS/Christopher Pike May 10 (Reuters) - Most stock markets in the Gulf fell in early trade on Tuesday, mirroring weakness in global shares and oil prices, with the Saudi index leading declines. Asian equities slipped to the lowest in nearly two years, as investors fretted about the toxic cocktail of rising interest rates and weaker economic growth. read more Among other losers, Al ELM Information Security Company (7203.SE) fell more than 1% as the stock traded ex-dividend. Oil prices dropped more than 1%, extending the previous day's steep declines as coronavirus lockdowns in top oil importer China, a strong dollar and growing recession risks fed worries about the outlook for global demand. The Dubai index (.DFMGI) lost 0.2%, hit by a 1% fall in top lender Emirates NBD (ENBD.DU) and a 0.3% decrease in Sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU). In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) eased 0.1%, while Qatar's benchmark index (.QSI) was down 0.2%. Separately, the United Arab Emirates will introduce a form of unemployment insurance, the cabinet said on Monday, the latest reform by the Gulf country as it strives to attract talent and investment amid increasing regional economic competition. read more Insured workers would receive money for a limited time period if made unemployed, UAE Prime Minister and Vice-President Sheikh Mohammed bin Rashid al-Maktoum, who is also the ruler of trade hub Dubai, said on Twitter, citing a cabinet decision. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru, editing by Ed Osmond
REUTERS/Christopher Pike May 10 (Reuters) - Most stock markets in the Gulf fell in early trade on Tuesday, mirroring weakness in global shares and oil prices, with the Saudi index leading declines. Oil prices dropped more than 1%, extending the previous day's steep declines as coronavirus lockdowns in top oil importer China, a strong dollar and growing recession risks fed worries about the outlook for global demand. The Dubai index (.DFMGI) lost 0.2%, hit by a 1% fall in top lender Emirates NBD (ENBD.DU) and a 0.3% decrease in Sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU). Insured workers would receive money for a limited time period if made unemployed, UAE Prime Minister and Vice-President Sheikh Mohammed bin Rashid al-Maktoum, who is also the ruler of trade hub Dubai, said on Twitter, citing a cabinet decision.
Các nhà đầu tư đi bộ theo một bảng chỉ số chứng khoán tại thị trường tài chính Dubai ở Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, ngày 8 tháng 1 năm 2020. Reuters/Christopher Pike Ngày 10 tháng 5 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh đã giảm trong giao dịch sớm vào thứ ba, phản ánh sự yếu kém về cổ phiếu và giá dầu toàn cầu, với chỉ số của Saudi giảm dần. Công bằng châu Á đã giảm xuống mức thấp nhất trong gần hai năm, khi các nhà đầu tư băn khoăn về loại cocktail độc hại của lãi suất tăng và tăng trưởng kinh tế yếu hơn. đọc thêm Trong số những người thua cuộc khác, Công ty bảo mật thông tin AL Elm (7203.SE) đã giảm hơn 1% khi cổ phiếu giao dịch cổ phiếu cũ. Giá dầu giảm hơn 1%, kéo dài sự sụt giảm dốc của ngày hôm trước khi khóa coronavirus trong nhà nhập khẩu dầu hàng đầu Trung Quốc, một đô la mạnh và rủi ro suy thoái ngày càng tăng cho ăn lo lắng về triển vọng của nhu cầu toàn cầu. Chỉ số Dubai (.dfmgi) đã mất 0,2%, đạt 1% giảm 1% trong Top cho vay của Emirates NBD (ENBD.DU) và giảm 0,3% trong Ngân hàng Hồi giáo Dubai theo tuân thủ Sharia (DISB.DU). Trong Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã giảm 0,1%, trong khi Chỉ số điểm chuẩn của Qatar (.QSI) giảm 0,2%. Một cách riêng biệt, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất sẽ giới thiệu một hình thức bảo hiểm thất nghiệp, Nội các cho biết hôm thứ Hai, cải cách mới nhất của quốc gia vùng Vịnh khi nó cố gắng thu hút tài năng và đầu tư trong bối cảnh cạnh tranh kinh tế khu vực ngày càng tăng. đọc thêm Các công nhân được bảo hiểm sẽ nhận được tiền trong một khoảng thời gian giới hạn nếu thất nghiệp, Thủ tướng UAE và Phó Chủ tịch Sheikh Mohammed Bin Rashid al-Maktoum, người cũng là người cai trị trung tâm thương mại Dubai, cho biết trên Twitter, trích dẫn quyết định nội các. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru, chỉnh sửa bởi Ed Osmond
Reuters/Christopher Pike Ngày 10 tháng 5 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh đã giảm trong giao dịch sớm vào thứ ba, phản ánh sự yếu kém về cổ phiếu và giá dầu toàn cầu, với chỉ số của Saudi giảm dần. Giá dầu giảm hơn 1%, kéo dài sự sụt giảm dốc của ngày hôm trước khi khóa coronavirus trong nhà nhập khẩu dầu hàng đầu Trung Quốc, một đô la mạnh và rủi ro suy thoái ngày càng tăng cho ăn lo lắng về triển vọng của nhu cầu toàn cầu. Chỉ số Dubai (.dfmgi) đã mất 0,2%, đạt 1% giảm 1% trong Top cho vay của Emirates NBD (ENBD.DU) và giảm 0,3% trong Ngân hàng Hồi giáo Dubai theo tuân thủ Sharia (DISB.DU). Các công nhân được bảo hiểm sẽ nhận được tiền trong một khoảng thời gian giới hạn nếu thất nghiệp, Thủ tướng UAE và Phó Chủ tịch Sheikh Mohammed Bin Rashid al-Maktoum, người cũng là người cai trị trung tâm thương mại Dubai, cho biết trên Twitter, trích dẫn quyết định nội các.
A JPMorgan logo is seen in New York City, U.S., January 10, 2017. REUTERS/Stephanie Keith/File Photo/File Photo LONDON, May 4 (Reuters) - JPMorgan (JPM.N) has elevated two senior bankers in its financial institutions group (FIG) to global co-heads of market infrastructure as it seeks to bolster its sprawling financial services franchise, according to a memo seen by Reuters. Jeremy Capstick and Howard Chen will co-head the bank's market infrastructure division while former JPMorgan banker Chetan Singh will rejoin the firm to replace Capstick as co-head of EMEA FIG, the memo said. Singh, who quit JPMorgan in 2016 to join British insurer Aviva (AV.L) where he recently became a managing director of its annuities and equity release business, will share the leadership of EMEA FIG with Andreas Lindh. Both Singh and Lindh will report to Laurent Nevi who co-heads JPMorgan's FIG industry group globally.
REUTERS/Stephanie Keith/File Photo/File Photo LONDON, May 4 (Reuters) - JPMorgan (JPM.N) has elevated two senior bankers in its financial institutions group (FIG) to global co-heads of market infrastructure as it seeks to bolster its sprawling financial services franchise, according to a memo seen by Reuters. Jeremy Capstick and Howard Chen will co-head the bank's market infrastructure division while former JPMorgan banker Chetan Singh will rejoin the firm to replace Capstick as co-head of EMEA FIG, the memo said. Singh, who quit JPMorgan in 2016 to join British insurer Aviva (AV.L) where he recently became a managing director of its annuities and equity release business, will share the leadership of EMEA FIG with Andreas Lindh. Both Singh and Lindh will report to Laurent Nevi who co-heads JPMorgan's FIG industry group globally.
Logo JPMorgan được nhìn thấy ở thành phố New York, Hoa Kỳ, ngày 10 tháng 1 năm 2017. LONDON, ngày 4 tháng 5 (Reuters) - JPMorgan (JPM.N) đã nâng hai ngân hàng cao cấp trong nhóm tổ chức tài chính (FIG) lên toàn cầu về cơ sở hạ tầng thị trường khi tìm cách củng cố nhượng quyền dịch vụ tài chính rộng lớn của mình. Nhìn thấy bởi Reuters. Jeremy Capstick và Howard Chen sẽ đồng đứng đầu bộ phận cơ sở hạ tầng thị trường của ngân hàng trong khi cựu nhân viên ngân hàng JPMorgan Chetan Singh sẽ gia nhập công ty để thay thế Capstick làm đồng trưởng của EMEA FIG, bản ghi nhớ cho biết. Singh, người đã rời JPMorgan vào năm 2016 để gia nhập công ty bảo hiểm người Anh Aviva (AV.L), nơi gần đây ông trở thành giám đốc điều hành kinh doanh giải phóng công bằng và công bằng, sẽ chia sẻ sự lãnh đạo của EMEA Fig với Andreas Lindh. Cả Singh và Lindh sẽ báo cáo với Laurent Nevi, người đồng đứng đầu nhóm công nghiệp FIG của JPMorgan trên toàn cầu.
Reuters/Stephanie Keith/File Photo/File Photo LONDON, ngày 4 tháng 5 (Reuters) - JPMorgan (JPM.N) đã nâng hai ngân hàng cao cấp trong nhóm tổ chức tài chính (FIG) lên toàn cầu về cơ sở hạ tầng thị trường khi tìm cách củng cố nhượng quyền dịch vụ tài chính rộng lớn của mình. Nhìn thấy bởi Reuters. Jeremy Capstick và Howard Chen sẽ đồng đứng đầu bộ phận cơ sở hạ tầng thị trường của ngân hàng trong khi cựu nhân viên ngân hàng JPMorgan Chetan Singh sẽ gia nhập công ty để thay thế Capstick làm đồng trưởng của EMEA FIG, bản ghi nhớ cho biết. Singh, người đã rời JPMorgan vào năm 2016 để gia nhập công ty bảo hiểm người Anh Aviva (AV.L), nơi gần đây ông trở thành giám đốc điều hành kinh doanh giải phóng công bằng và công bằng, sẽ chia sẻ sự lãnh đạo của EMEA Fig với Andreas Lindh. Cả Singh và Lindh sẽ báo cáo với Laurent Nevi, người đồng đứng đầu nhóm công nghiệp FIG của JPMorgan trên toàn cầu.
The logo of the European Energy Exchange (EEX), world's biggest online power trading platform is pictured at the headquarters in a centre-of-town high-rise office building in Leipzig, Germany April 25, 2021. REUTERS/Annegret Hilse LONDON, May 24 (Reuters) - Deutsche Boerse's (DB1Gn.DE) commodity exchange EEX will launch a range of voluntary carbon offset products to help bring transparency to the market, it said on Tuesday. Many global companies such as oil majors Shell and BP have pledged to reach net zero emissions but will need to buy or generate carbon credits to offset the emissions they are unable to cut from their operations. Carbon credits can be generated from a range of projects such as planting trees or switching to less-polluting fuels, and are currently traded in a small but growing market, often on a project-by-Project basis. “While companies first-and-foremost need to reduce their own emissions, carbon offsets are a legitimate tool, especially for hard-to-abate emissions,” EEX CEO Peter Reitz said in a statement. “In this context, robust, trustworthy and secure Voluntary Carbon Markets are instrumental to generate financial investments which are critically needed for a net-zero future,” he said. EEX said the contracts would be offered first, on June 17, through its North American platform, Nodal Exchange, and later in 2022 on its European platform. Its Verified Emission Reduction (VER) CORSIA eligible product meets standards set under the global airline industry carbon offsetting scheme called CORISA. There will also be contracts for VER offsets from nature-based solutions such as those generated by planting trees or preserving forests and a Global Emission Reduction (GER) product representing a basket of products from the voluntary carbon market. EEX will also launch a contract focused on carbon removals which use technology to remove and store emissions from the atmosphere. EEX joins exchanges CME and ICE which have already launched voluntary carbon market products. read more
Deutsche Boerse's (DB1Gn.DE) commodity exchange EEX will launch a range of voluntary carbon offset products to help bring transparency to the market, it said on Tuesday. Many global companies such as oil majors Shell and BP have pledged to reach net zero emissions but will need to buy or generate carbon credits to offset the emissions they are unable to cut from their operations. Carbon credits can be generated from a range of projects such as planting trees or switching to less-polluting fuels, and are currently traded in a small but growing market, often on a project-by-Project basis. “While companies first-and-foremost need to reduce their own emissions, carbon offsets are a legitimate tool, especially for hard-to-abate emissions,” EEX CEO Peter Reitz said in a statement. EEX will also launch a contract focused on carbon removals which use technology to remove and store emissions from the atmosphere. EEX joins exchanges CME and ICE which have already launched voluntary carbon market products.
Logo của Sàn giao dịch năng lượng châu Âu (EEX), nền tảng giao dịch điện trực tuyến lớn nhất thế giới được hình dung tại trụ sở tại một tòa nhà văn phòng cao tầng trung tâm thành phố ở Leipzig, Đức ngày 25 tháng 4 năm 2021. Reuters/Annegret Hilse LONDON, ngày 24 tháng 5 (Reuters) - Trao đổi hàng hóa của Deutsche Boerse (DB1GN.DE) EEX sẽ ra mắt một loạt các sản phẩm bù carbon tự nguyện để giúp mang lại sự minh bạch cho thị trường, cho biết hôm thứ ba. Nhiều công ty toàn cầu như Oil Majors Shell và BP đã cam kết đạt được lượng khí thải ròng nhưng sẽ cần phải mua hoặc tạo tín dụng carbon để bù đắp lượng khí thải mà họ không thể cắt giảm khỏi hoạt động của họ. Tín dụng carbon có thể được tạo ra từ một loạt các dự án như trồng cây hoặc chuyển sang nhiên liệu ít gây ô nhiễm hơn và hiện đang được giao dịch trong một thị trường nhỏ nhưng đang phát triển, thường trên cơ sở từng dự án. Trong khi các công ty đầu tiên và trước hết hạn để giảm lượng khí thải của chính họ, thì việc bù đắp carbon là một công cụ hợp pháp, đặc biệt là đối với khí thải khó mất, Giám đốc điều hành của EEX, Peter Reitz cho biết trong một tuyên bố. Trong bối cảnh này, thị trường carbon tự nguyện mạnh mẽ, đáng tin cậy và an toàn là công cụ để tạo ra các khoản đầu tư tài chính rất cần thiết cho một tương lai net-Zero, ông nói. EEX cho biết các hợp đồng sẽ được cung cấp đầu tiên, vào ngày 17 tháng 6, thông qua nền tảng Bắc Mỹ, Nodal Exchange, và sau đó vào năm 2022 trên nền tảng châu Âu. Sản phẩm đủ điều kiện giảm phát thải (VER) của nó đáp ứng các tiêu chuẩn được đặt ra theo chương trình bù đắp carbon của ngành công nghiệp hàng không toàn cầu được gọi là Corisa. Cũng sẽ có các hợp đồng cho các giải pháp từ các giải pháp dựa trên tự nhiên như các giải pháp được tạo ra bằng cách trồng cây hoặc bảo tồn rừng và sản phẩm giảm phát thải toàn cầu (GER) đại diện cho một rổ sản phẩm từ thị trường carbon tự nguyện. EEX cũng sẽ ra mắt một hợp đồng tập trung vào việc loại bỏ carbon sử dụng công nghệ để loại bỏ và lưu trữ khí thải khỏi khí quyển. EEX tham gia trao đổi CME và ICE đã ra mắt các sản phẩm thị trường carbon tự nguyện. đọc thêm
EEX của Deutsche Boerse (DB1GN.DE) sẽ ra mắt một loạt các sản phẩm bù carbon tự nguyện để giúp mang lại sự minh bạch cho thị trường, nó cho biết vào thứ ba. Nhiều công ty toàn cầu như Oil Majors Shell và BP đã cam kết đạt được lượng khí thải ròng nhưng sẽ cần phải mua hoặc tạo tín dụng carbon để bù đắp lượng khí thải mà họ không thể cắt giảm khỏi hoạt động của họ. Tín dụng carbon có thể được tạo ra từ một loạt các dự án như trồng cây hoặc chuyển sang nhiên liệu ít gây ô nhiễm hơn và hiện đang được giao dịch trong một thị trường nhỏ nhưng đang phát triển, thường trên cơ sở từng dự án. Trong khi các công ty đầu tiên và trước hết hạn để giảm lượng khí thải của chính họ, thì việc bù đắp carbon là một công cụ hợp pháp, đặc biệt là đối với khí thải khó mất, Giám đốc điều hành của EEX, Peter Reitz cho biết trong một tuyên bố. EEX cũng sẽ ra mắt một hợp đồng tập trung vào việc loại bỏ carbon sử dụng công nghệ để loại bỏ và lưu trữ khí thải khỏi khí quyển. EEX tham gia trao đổi CME và ICE đã ra mắt các sản phẩm thị trường carbon tự nguyện.
A symphony of light consisting of bars, lines and circles in blue and yellow, the colours of the European Union, illuminates the south facade of the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, December 30, 2021. REUTERS/Wolfgang Rattay/File Photo MADRID, May 18 (Reuters) - The European Central Bank will likely start raising interest rates shortly after ending its bond-buying programme early in the third quarter, with the potential for further hikes in coming quarters, policymaker Pablo Hernandez de Cos said. De Cos said on Wednesday that a gradual withdrawal of the extraordinary monetary stimulus was adequate in the current situation when there are upside risks to inflation projections and core inflation is "clearly" above intermediate-term and medium-term inflation expectations of around 2%. "In the coming quarters, further (rate) increases could be made to reach levels in line with the natural rate of interest if the medium-term inflation outlook remains around our target," De Cos said, adding that at this particularly uncertain time, the process of raising interest rates should be gradual. Reporting by Jesús Aguado; additional reporting by Emma Pinedo; editing by Balazs Koranyi and Andrei Khalip
A symphony of light consisting of bars, lines and circles in blue and yellow, the colours of the European Union, illuminates the south facade of the European Central Bank (ECB) headquarters in Frankfurt, Germany, December 30, 2021. MADRID, May 18 (Reuters) - The European Central Bank will likely start raising interest rates shortly after ending its bond-buying programme early in the third quarter, with the potential for further hikes in coming quarters, policymaker Pablo Hernandez de Cos said. De Cos said on Wednesday that a gradual withdrawal of the extraordinary monetary stimulus was adequate in the current situation when there are upside risks to inflation projections and core inflation is "clearly" above intermediate-term and medium-term inflation expectations of around 2%. "In the coming quarters, further (rate) increases could be made to reach levels in line with the natural rate of interest if the medium-term inflation outlook remains around our target," De Cos said, adding that at this particularly uncertain time, the process of raising interest rates should be gradual.
Một bản giao hưởng ánh sáng bao gồm các thanh, đường dây và vòng tròn màu xanh và vàng, màu sắc của Liên minh châu Âu, chiếu sáng mặt tiền phía nam của Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 12 năm 2021. Reuters/Wolfgang Rattay /Ảnh tập tin Madrid, ngày 18 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu có thể sẽ bắt đầu tăng lãi suất ngay sau khi kết thúc chương trình mua trái phiếu vào đầu quý ba, với tiềm năng tăng thêm trong các quý tới, nhà hoạch định chính sách Pablo Hernandez de Cos cho biết. De Cos cho biết hôm thứ Tư rằng việc rút dần các kích thích tiền tệ phi thường là đủ trong tình hình hiện tại khi có rủi ro tăng giá đối với các dự báo lạm phát và lạm phát cốt lõi là "rõ ràng" trên mức kỳ vọng lạm phát trung gian và trung bình khoảng 2%. "Trong các quý tới, tăng thêm (tỷ lệ) có thể được thực hiện để đạt đến mức phù hợp với lãi suất tự nhiên nếu triển vọng lạm phát trung hạn vẫn còn xung quanh mục tiêu của chúng tôi", De Cos nói và thêm vào thời điểm đặc biệt không chắc chắn này, Quá trình tăng lãi suất nên dần dần. Báo cáo của Jesús Aguado; Báo cáo bổ sung của Emma Pinedo; Chỉnh sửa bởi Balazs Koranyi và Andrei Khalip
Một bản giao hưởng ánh sáng bao gồm các thanh, đường dây và vòng tròn màu xanh và vàng, màu sắc của Liên minh châu Âu, chiếu sáng mặt tiền phía nam của trụ sở Ngân hàng Trung ương châu Âu (ECB) tại Frankfurt, Đức, ngày 30 tháng 12 năm 2021. Madrid, ngày 18 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu có thể sẽ bắt đầu tăng lãi suất ngay sau khi kết thúc chương trình mua trái phiếu vào đầu quý ba, với tiềm năng tăng thêm trong các quý tới, nhà hoạch định chính sách Pablo Hernandez de Cos cho biết. De Cos cho biết hôm thứ Tư rằng việc rút dần các kích thích tiền tệ phi thường là đủ trong tình hình hiện tại khi có rủi ro tăng giá đối với các dự báo lạm phát và lạm phát cốt lõi là "rõ ràng" trên mức kỳ vọng lạm phát trung gian và trung bình khoảng 2%. "Trong các quý tới, tăng thêm (tỷ lệ) có thể được thực hiện để đạt đến mức phù hợp với lãi suất tự nhiên nếu triển vọng lạm phát trung hạn vẫn còn xung quanh mục tiêu của chúng tôi", De Cos nói và thêm vào thời điểm đặc biệt không chắc chắn này, Quá trình tăng lãi suất nên dần dần.
A trader walks below screens showing the current price of Intercontinental Exchange (ICE) on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) in New York, U.S., March 20, 2020. REUTERS/Lucas Jackson May 5 (Reuters) - New York Stock Exchange-owner Intercontinental Exchange (ICE.N) posted a rise in first-quarter profit on Thursday, driven by higher trading volumes in several asset classes as interest hike expectations and the Ukraine war raised market volatility. Demand for portfolio protection grew as sky-high inflation, the Russia-Ukraine war and expectations of interest rate hikes roiled markets. The exchange operator said on Wednesday it planned to acquire Black Knight (BKI.N) in a cash-and-stock deal that values the software and data analytics firm at $16 billion, including debt. read more Intercontinental Exchange's first quarter performance follows strong earnings by rivals CBOE Global Markets Inc and CME Group Inc (CME.O) that sailed past Wall Street estimates as elevated volatility drove up transaction volumes of options and futures. read more Net income attributable to the company was up nearly 2% at $657 million, or $1.16 per share, for the three months ended March 31 from $646 million, or $1.14 per share, a year earlier. Excluding one-time items, ICE, which runs futures and equities exchanges as well as clearing houses, data services and a mortgage origination business, earned $1.43 per share, edging past analysts' mean estimate of $1.42 a share, according to Refinitiv IBES data. Total revenue, excluding transaction-based expenses, rose nearly 6% to $1.9 billion, as revenue from exchanges business rose 2%, fixed income and data services rose 8.7% while mortgage tech arm fell 13.5%. Reporting by Mehnaz Yasmin in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich
May 5 (Reuters) - New York Stock Exchange-owner Intercontinental Exchange (ICE.N) posted a rise in first-quarter profit on Thursday, driven by higher trading volumes in several asset classes as interest hike expectations and the Ukraine war raised market volatility. Intercontinental Exchange's first quarter performance follows strong earnings by rivals CBOE Global Markets Inc and CME Group Inc (CME.O) that sailed past Wall Street estimates as elevated volatility drove up transaction volumes of options and futures. Excluding one-time items, ICE, which runs futures and equities exchanges as well as clearing houses, data services and a mortgage origination business, earned $1.43 per share, edging past analysts' mean estimate of $1.42 a share, according to Refinitiv IBES data. Total revenue, excluding transaction-based expenses, rose nearly 6% to $1.9 billion, as revenue from exchanges business rose 2%, fixed income and data services rose 8.7% while mortgage tech arm fell 13.5%. Reporting by Mehnaz Yasmin in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich
Một thương nhân đi bên dưới màn hình cho thấy giá hiện tại của Sàn giao dịch Liên lục địa (ICE) trên sàn của Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE) ở New York, Hoa Kỳ, ngày 20 tháng 3 năm 2020. Reuters/Lucas Jackson Ngày 5 tháng 5 (Reuters)-Sàn giao dịch chủ sở hữu chứng khoán New York (ICE.N) đã tăng sự gia tăng lợi nhuận quý đầu tiên vào thứ năm, được thúc đẩy bởi khối lượng giao dịch cao hơn trong một số loại tài sản khi kỳ vọng tăng lãi và chiến tranh tăng biến động thị trường Ukraine tăng . Nhu cầu bảo vệ danh mục đầu tư tăng lên như lạm phát cao trên bầu trời, chiến tranh Nga-Ukraine và kỳ vọng về việc tăng lãi suất đã làm tăng thị trường. Nhà điều hành Exchange cho biết hôm thứ Tư, họ đã lên kế hoạch mua lại Black Knight (BKI.N) trong một thỏa thuận tiền mặt và đánh giá cao công ty phân tích phần mềm và dữ liệu với giá 16 tỷ USD, bao gồm cả nợ. đọc thêm Hiệu suất quý đầu tiên của Intercontinental Exchange theo thu nhập mạnh mẽ của các đối thủ CBOE Global Markets Inc và CME Group Inc (CME.O) đã vượt qua Phố Wall ước tính khi biến động tăng cao thúc đẩy khối lượng giao dịch của các tùy chọn và tương lai. đọc thêm Thu nhập ròng do công ty tăng gần 2% ở mức 657 triệu đô la, tương đương 1,16 đô la mỗi cổ phiếu, trong ba tháng kết thúc vào ngày 31 tháng 3 từ 646 triệu đô la, tương đương 1,14 đô la mỗi cổ phiếu, một năm trước đó. Không bao gồm các mặt hàng một lần, ICE, điều hành trao đổi tương lai và cổ phiếu cũng như thanh toán bù trừ nhà, dịch vụ dữ liệu và doanh nghiệp khởi tạo thế chấp, kiếm được 1,43 đô la mỗi cổ phiếu, đưa ra ước tính trung bình của các nhà phân tích trong quá khứ là 1,42 đô la một cổ phiếu, theo dữ liệu của Refinitiv IBES. Tổng doanh thu, không bao gồm các chi phí dựa trên giao dịch, đã tăng gần 6% lên 1,9 tỷ đô la, vì doanh thu từ việc trao đổi kinh doanh tăng 2%, thu nhập cố định và dịch vụ dữ liệu tăng 8,7% trong khi chi nhánh công nghệ thế chấp giảm 13,5%. Báo cáo của Mehnaz Yasmin ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich
Ngày 5 tháng 5 (Reuters)-Sàn giao dịch chủ sở hữu chứng khoán New York (ICE.N) đã tăng sự gia tăng lợi nhuận quý đầu tiên vào thứ năm, được thúc đẩy bởi khối lượng giao dịch cao hơn trong một số loại tài sản khi kỳ vọng tăng lãi và chiến tranh tăng biến động thị trường Ukraine tăng . Hiệu suất quý đầu tiên của Intercontinental Exchange theo thu nhập mạnh mẽ của các đối thủ CBOE Global Markets Inc và CME Group Inc (CME.O) đã vượt qua Phố Wall ước tính khi biến động tăng cao thúc đẩy khối lượng giao dịch của các tùy chọn và tương lai. Không bao gồm các mặt hàng một lần, ICE, điều hành trao đổi tương lai và cổ phiếu cũng như thanh toán bù trừ nhà, dịch vụ dữ liệu và doanh nghiệp khởi tạo thế chấp, kiếm được 1,43 đô la mỗi cổ phiếu, đưa ra ước tính trung bình của các nhà phân tích trong quá khứ là 1,42 đô la một cổ phiếu, theo dữ liệu của Refinitiv IBES. Tổng doanh thu, không bao gồm các chi phí dựa trên giao dịch, đã tăng gần 6% lên 1,9 tỷ đô la, vì doanh thu từ việc trao đổi kinh doanh tăng 2%, thu nhập cố định và dịch vụ dữ liệu tăng 8,7% trong khi chi nhánh công nghệ thế chấp giảm 13,5%. Báo cáo của Mehnaz Yasmin ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich
European Commission Vice-President for Interinstitutional Relations Maros Sefcovic speaks during a news conference after a meeting with British Foreign Secretary Liz Truss, in Brussels, Belgium February 21, 2022. REUTERS/Johanna Geron LONDON, May 12 (Reuters) - The European Union will do its utmost to protect Ireland's single market membership, and it is unacceptable that a third country could jeopardise anyone's EU status, European Commission Vice-President Maros Sefcovic said on Thursday. "We will do our utmost to protect the place of Ireland in the single market," he told Euronews. "It's simply not acceptable that in this case (a) third country would have impact on who are the members of the European Union or what position they have on the single market." Reporting by William James and Conor Humphries; editing by James Davey
European Commission Vice-President for Interinstitutional Relations Maros Sefcovic speaks during a news conference after a meeting with British Foreign Secretary Liz Truss, in Brussels, Belgium February 21, 2022. REUTERS/Johanna Geron LONDON, May 12 (Reuters) - The European Union will do its utmost to protect Ireland's single market membership, and it is unacceptable that a third country could jeopardise anyone's EU status, European Commission Vice-President Maros Sefcovic said on Thursday. "It's simply not acceptable that in this case (a) third country would have impact on who are the members of the European Union or what position they have on the single market." Reporting by William James and Conor Humphries; editing by James Davey
Phó Chủ tịch Ủy ban Châu Âu về Quan hệ Hiến pháp Maros Sefcovic phát biểu trong một cuộc họp báo sau cuộc họp với Bộ trưởng Ngoại giao Anh Liz Truss, tại Brussels, Bỉ ngày 21 tháng 2 năm 2022. Reuters/Johanna Geron LONDON, ngày 12 tháng 5 (Reuters) - Liên minh châu Âu sẽ làm hết sức mình để bảo vệ tư cách thành viên thị trường duy nhất của Ireland và không thể chấp nhận được một quốc gia thứ ba có thể gây nguy hiểm cho tình trạng EU của bất kỳ ai, Phó chủ tịch Ủy ban Châu Âu Maros Sefcovic cho biết hôm thứ Năm. "Chúng tôi sẽ làm hết sức mình để bảo vệ nơi Ireland trong thị trường duy nhất", ông nói với Euronews. "Đơn giản là không thể chấp nhận rằng trong trường hợp này (a) quốc gia thứ ba sẽ có tác động đến ai là thành viên của Liên minh châu Âu hoặc vị trí họ có trên thị trường duy nhất." Báo cáo của William James và Conor Humphries; Chỉnh sửa bởi James Davey
Phó Chủ tịch Ủy ban Châu Âu về Quan hệ Hiến pháp Maros Sefcovic phát biểu trong một cuộc họp báo sau cuộc họp với Bộ trưởng Ngoại giao Anh Liz Truss, tại Brussels, Bỉ ngày 21 tháng 2 năm 2022. Reuters/Johanna Geron LONDON, ngày 12 tháng 5 (Reuters) - Liên minh châu Âu sẽ làm hết sức mình để bảo vệ tư cách thành viên thị trường duy nhất của Ireland và không thể chấp nhận được một quốc gia thứ ba có thể gây nguy hiểm cho tình trạng EU của bất kỳ ai, Phó chủ tịch Ủy ban Châu Âu Maros Sefcovic cho biết hôm thứ Năm. "Đơn giản là không thể chấp nhận rằng trong trường hợp này (a) quốc gia thứ ba sẽ có tác động đến ai là thành viên của Liên minh châu Âu hoặc vị trí họ có trên thị trường duy nhất." Báo cáo của William James và Conor Humphries; Chỉnh sửa bởi James Davey
An investor walks through the Dubai Financial Market after Joe Biden won the U.S. presidency, in Dubai, United Arab Emirates November 8, 2020. REUTERS/Christopher Pike May 16 (Reuters) - Saudi Arabia's stock index rose in early trade on Monday, on track to extend a rebound from the previous session, while the Qatari index continued to fall. The benchmark index (.TASI) in Saudi Arabia gained 0.5%, with oil giant Saudi Aramco (2222.SE) advancing 1.5% after it reported an almost 82% rise in first-quarter net profit, broadly in line with analyst forecasts. read more The kingdom also posted on Sunday a budget surplus of 57.49 billion riyal ($15.33 billion) for the first three months of 2022, bolstered by a 58% jump in oil revenue as prices surged. Aramco, which is at par with Apple Inc (AAPL.O) as the world's most valuable company, reported a net income of $39.5 billion for the quarter to March 31, from $21.7 billion a year earlier. Brent crude prices ended the first quarter up almost 70% to $107.91 a barrel from end of March 2021, as the Russian invasion of Ukraine exacerbated concerns over petroleum supplies. In Qatar, the index (.QSI) fell 0.5%, stretching losses for a third session, hit by a 4.5% slide in Commercial Bank (COMB.QA). Most Gulf stock markets lost ground last week, reflecting investors' anxiety about fast-rising inflation that will drive a sharp rise in interest rates and put global economy growth at risk. ** Dubai and Abu Dhabi bourse were closed for a public holiday. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; editing by Uttaresh.V
An investor walks through the Dubai Financial Market after Joe Biden won the U.S. presidency, in Dubai, United Arab Emirates November 8, 2020. The benchmark index (.TASI) in Saudi Arabia gained 0.5%, with oil giant Saudi Aramco (2222.SE) advancing 1.5% after it reported an almost 82% rise in first-quarter net profit, broadly in line with analyst forecasts. Brent crude prices ended the first quarter up almost 70% to $107.91 a barrel from end of March 2021, as the Russian invasion of Ukraine exacerbated concerns over petroleum supplies. In Qatar, the index (.QSI) fell 0.5%, stretching losses for a third session, hit by a 4.5% slide in Commercial Bank (COMB.QA). Most Gulf stock markets lost ground last week, reflecting investors' anxiety about fast-rising inflation that will drive a sharp rise in interest rates and put global economy growth at risk. ** Dubai and Abu Dhabi bourse were closed for a public holiday. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; editing by Uttaresh.V
Một nhà đầu tư đi bộ qua thị trường tài chính Dubai sau khi Joe Biden giành được nhiệm kỳ tổng thống Hoa Kỳ, tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất ngày 8 tháng 11 năm 2020. Reuters/Christopher Pike Ngày 16 tháng 5 (Reuters) - Chỉ số chứng khoán của Ả Rập Xê Út đã tăng trong giao dịch sớm vào thứ Hai, trên đường để mở rộng sự phục hồi từ phiên trước, trong khi Chỉ số Qatari tiếp tục giảm. Chỉ số điểm chuẩn (.tasi) ở Ả Rập Saudi đã tăng 0,5%, với khổng lồ dầu Saudi Aramco (2222.SE) thúc đẩy 1,5% sau khi báo cáo mức tăng gần 82% lợi nhuận ròng trong quý đầu tiên, phù hợp với dự báo của nhà phân tích. đọc thêm Vương quốc cũng được đăng vào Chủ nhật thặng dư ngân sách là 57,49 tỷ Riyal (15,33 tỷ USD) trong ba tháng đầu năm 2022, được tăng cường bởi doanh thu dầu tăng 58% khi giá tăng. Aramco, ngang bằng với Apple Inc (AAPL.O) với tư cách là công ty có giá trị nhất thế giới, đã báo cáo thu nhập ròng 39,5 tỷ đô la trong quý này đến ngày 31 tháng 3, từ 21,7 tỷ đô la một năm trước đó. Giá dầu thô Brent đã kết thúc quý đầu tiên tăng gần 70% lên 107,91 đô la một thùng từ cuối tháng 3 năm 2021, khi cuộc xâm lược Ukraine của Nga làm trầm trọng thêm những lo ngại về nguồn cung cấp dầu khí. Trong Qatar, chỉ số (.QSI) đã giảm 0,5%, kéo dài tổn thất cho phiên thứ ba, đạt 4,5% trượt trong ngân hàng thương mại (Comb.QA). Hầu hết các thị trường chứng khoán vùng Vịnh bị mất vào tuần trước, phản ánh sự lo lắng của các nhà đầu tư về lạm phát tăng nhanh sẽ thúc đẩy lãi suất tăng mạnh và khiến tăng trưởng kinh tế toàn cầu gặp rủi ro. ** Dubai và Abu Dhabi Bourse đã bị đóng cửa cho một kỳ nghỉ công cộng. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Uttaresh.V
Một nhà đầu tư đi qua thị trường tài chính Dubai sau khi Joe Biden giành được nhiệm kỳ tổng thống Hoa Kỳ, tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất ngày 8 tháng 11 năm 2020. Chỉ số điểm chuẩn (.TASI) ở Ả Rập Saudi đã tăng 0,5%, với người khổng lồ dầu ARAMCO (2222.SESE ) thúc đẩy 1,5% sau khi báo cáo tăng gần 82% lợi nhuận ròng quý đầu tiên, phù hợp với dự báo của nhà phân tích. Giá dầu thô Brent đã kết thúc quý đầu tiên tăng gần 70% lên 107,91 đô la một thùng từ cuối tháng 3 năm 2021, khi cuộc xâm lược Ukraine của Nga làm trầm trọng thêm những lo ngại về nguồn cung cấp dầu khí. Trong Qatar, chỉ số (.QSI) đã giảm 0,5%, kéo dài tổn thất cho phiên thứ ba, đạt 4,5% trượt trong ngân hàng thương mại (Comb.QA). Hầu hết các thị trường chứng khoán vùng Vịnh bị mất vào tuần trước, phản ánh sự lo lắng của các nhà đầu tư về lạm phát tăng nhanh sẽ thúc đẩy lãi suất tăng mạnh và khiến tăng trưởng kinh tế toàn cầu gặp rủi ro. ** Dubai và Abu Dhabi Bourse đã bị đóng cửa cho một kỳ nghỉ công cộng. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Uttaresh.V
Snapchat app is seen on a smartphone in this illustration taken, July 13, 2021. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration May 24 (Reuters) - U.S. stock index futures fell on Tuesday as a weak forecast from Snap Inc hit shares of social media companies, a day after Wall Street enjoyed a relief rally. The Snapchat owner's shares (SNAP.N) plummeted 29.3% in premarket trading after the company slashed its second-quarter earnings forecast and said the economy had worsened faster than expected in the last month. read more Google-owner Alphabet Inc (GOOGL.O), Twitter Inc (TWTR.N), Meta Platforms Inc (FB.O) and Pinterest Inc (PINS.N), which earn a chunk of their revenue from advertising, fell between 3.7% and 12.4%. "Snap's warning has triggered fears that advertising spend has peaked for now," Russ Mould, investment director at AJ Bell, said. "When the (economic) outlook is gloomier, advertising spend is pared back. This will put investors in a bad mood and create more storm clouds just at the point when many were hoping the market slump was close to bottoming out." Wall Street's main indexes ended sharply higher on Monday in a broad-based rally led by beaten down banks and Big Tech shares. The rebound came on the heels of the S&P 500 (.SPX) and the Nasdaq's (.IXIC) longest streak of weekly declines since the dotcom bust in 2001, on concerns about the impact of persistently high inflation on the U.S. economy and corporate earnings. At 06:17 a.m. ET, Dow e-minis were down 227 points, or 0.71%, S&P 500 e-minis were down 43.25 points, or 1.09%, and Nasdaq 100 e-minis were down 201.75 points, or 1.68%. Airbnb Inc (ABNB.O) slipped 2.3% after the vacation rental firm said it would shut down its domestic business in China from July 30, joining a long list of Western internet platforms that have opted out of the China market. read more The CBOE volatility index (.VIX), also known as Wall Street's fear gauge, rose to 29.39 points. Reporting by Devik Jain and Anisha Sircar in Bengaluru; Editing by Shounak Dasgupta
U.S. stock index futures fell on Tuesday as a weak forecast from Snap Inc hit shares of social media companies, a day after Wall Street enjoyed a relief rally. Google-owner Alphabet Inc (GOOGL.O), Twitter Inc (TWTR.N), Meta Platforms Inc (FB.O) and Pinterest Inc (PINS.N), which earn a chunk of their revenue from advertising, fell between 3.7% and 12.4%. This will put investors in a bad mood and create more storm clouds just at the point when many were hoping the market slump was close to bottoming out." Wall Street's main indexes ended sharply higher on Monday in a broad-based rally led by beaten down banks and Big Tech shares. The rebound came on the heels of the S&P 500 (.SPX) and the Nasdaq's (.IXIC) longest streak of weekly declines since the dotcom bust in 2001, on concerns about the impact of persistently high inflation on the U.S. economy and corporate earnings. At 06:17 a.m. ET , Dow e-minis were down 227 points, or 0.71%, S&P 500 e-minis were down 43.25 points, or 1.09%, and Nasdaq 100 e-minis were down 201.75 points, or 1.68%. Airbnb Inc (ABNB.O) slipped 2.3% after the vacation rental firm said it would shut down its domestic business in China from July 30, joining a long list of Western internet platforms that have opted out of the China market.
Ứng dụng Snapchat được nhìn thấy trên điện thoại thông minh trong hình minh họa này, ngày 13 tháng 7 năm 2021. Reuters/Dado Ruvic/Minh họa 24 tháng 5 (Reuters) - Index Index Index Futures của Hoa Kỳ đã giảm vào thứ ba như một dự báo yếu từ cổ phiếu của Snap Inc của các công ty truyền thông xã hội, một ngày sau khi Phố Wall tận hưởng một cuộc biểu tình cứu trợ. Cổ phiếu của chủ sở hữu Snapchat (SNAP.N) đã giảm 29,3% trong giao dịch tiếp thị trước khi công ty cắt giảm dự báo thu nhập quý hai và cho biết nền kinh tế đã trở nên tồi tệ hơn nhanh hơn dự kiến ​​trong tháng trước. đọc thêm Chủ sở hữu Google Alphabet Inc (GOOGL.O), Twitter Inc (TWTR.N), Meta Platforms Inc (FB.O) và Pinterest Inc (Pins.N), kiếm được một phần doanh thu của họ từ quảng cáo, đã giảm từ 3,7% và 12,4%. "Cảnh báo của Snap đã gây ra lo ngại rằng chi tiêu quảng cáo đã đạt đến đỉnh điểm", Russ Mold, giám đốc đầu tư tại AJ Bell, cho biết. "Khi triển vọng (kinh tế) ảm đạm hơn, chi tiêu quảng cáo được giảm bớt. Điều này sẽ khiến các nhà đầu tư vào tâm trạng tồi tệ và tạo ra nhiều đám mây bão ngay tại thời điểm khi nhiều người hy vọng sự sụt giảm thị trường gần gũi với việc hạ thấp." Các chỉ số chính của Phố Wall đã kết thúc cao hơn vào thứ Hai trong một cuộc biểu tình trên diện rộng được dẫn dắt bởi các ngân hàng bị đánh bại và cổ phiếu công nghệ lớn. Sự phục hồi đã diễn ra theo gót chân của S & P 500 (.SPX) và chuỗi dài nhất của Nasdaq (.ixic) của sự sụt giảm hàng tuần kể từ khi Dotcom phá sản vào năm 2001, về những lo ngại về tác động của lạm phát cao liên tục đối với nền kinh tế và thu nhập doanh nghiệp của Hoa Kỳ. Vào lúc 06:17 sáng ET, Dow E-Binis đã giảm 227 điểm, tương đương 0,71%, S & P 500 E-minis đã giảm 43,25 điểm, tương đương 1,09%và Nasdaq 100 E-minis đã giảm 201,75 điểm, tương đương 1,68%. Airbnb Inc (ABNB.O) đã giảm 2,3% sau khi công ty cho thuê kỳ nghỉ cho biết họ sẽ đóng cửa hoạt động kinh doanh trong nước tại Trung Quốc từ ngày 30 tháng 7, tham gia một danh sách dài các nền tảng Internet phương Tây đã từ chối thị trường Trung Quốc. đọc thêm Chỉ số biến động CBOE (.VIX), còn được gọi là thước đo Fear của Phố Wall, đã tăng lên 29,39 điểm. Báo cáo của Devik Jain và Anisha Sircar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shounak Dasgupta
Chỉ số chứng khoán của Hoa Kỳ đã giảm vào thứ ba như một dự báo yếu từ cổ phiếu của Snap Inc của các công ty truyền thông xã hội, một ngày sau khi Phố Wall được hưởng một cuộc biểu tình cứu trợ. Chủ sở hữu Google Alphabet Inc (GOOGL.O), Twitter Inc (TWTR.N), Meta Platforms Inc (FB.O) và Pinterest Inc (Pins.N), kiếm được một phần doanh thu của họ từ quảng cáo, đã giảm từ 3,7% và 12,4%. Điều này sẽ đưa các nhà đầu tư vào một tâm trạng tồi tệ và tạo ra nhiều đám mây bão ngay tại thời điểm khi nhiều người đang hy vọng sự sụt giảm thị trường gần gũi với việc chạm đáy. " Các chỉ số chính của Phố Wall đã kết thúc cao hơn vào thứ Hai trong một cuộc biểu tình trên diện rộng được dẫn dắt bởi các ngân hàng bị đánh bại và cổ phiếu công nghệ lớn. Sự phục hồi đã diễn ra theo gót chân của S & P 500 (.SPX) và chuỗi dài nhất của Nasdaq (.ixic) của sự sụt giảm hàng tuần kể từ khi Dotcom phá sản vào năm 2001, về những lo ngại về tác động của lạm phát cao liên tục đối với nền kinh tế và thu nhập doanh nghiệp của Hoa Kỳ. Vào lúc 06:17 sáng ET, Dow E-Binis đã giảm 227 điểm, tương đương 0,71%, S & P 500 E-minis đã giảm 43,25 điểm, tương đương 1,09%và Nasdaq 100 E-minis đã giảm 201,75 điểm, tương đương 1,68%. Airbnb Inc (ABNB.O) đã giảm 2,3% sau khi công ty cho thuê kỳ nghỉ cho biết họ sẽ đóng cửa hoạt động kinh doanh trong nước tại Trung Quốc từ ngày 30 tháng 7, tham gia một danh sách dài các nền tảng Internet phương Tây đã từ chối thị trường Trung Quốc.
An India Rupee note is seen in this illustration photo June 1, 2017. REUTERS/Thomas White/Illustration MUMBAI, May 17 (Reuters) - The Indian rupee weakened on Tuesday, to touch a record low of 77.73 versus the dollar, tracking broad gains in the U.S. currency alongside weakening in offshore markets, with traders watching the domestic share market for clues to fund flows. The partially convertible rupee was trading at 77.73/74 to the dollar by 0358 GMT, versus Friday's close of 77.45. The 1-month non-deliverable forward was trading at 77.96/97 to the dollar. Indian share markets were trading up 0.7% with all eyes on the listing of state-run Life Insurance Corp, the country's biggest IPO, set for later in the session. Traders will also watch for central bank intervention if the currency racks up sharper losses during the session.
An India Rupee note is seen in this illustration photo June 1, 2017. The Indian rupee weakened on Tuesday, to touch a record low of 77.73 versus the dollar, tracking broad gains in the U.S. currency alongside weakening in offshore markets, with traders watching the domestic share market for clues to fund flows. Indian share markets were trading up 0.7% with all eyes on the listing of state-run Life Insurance Corp, the country's biggest IPO, set for later in the session. Traders will also watch for central bank intervention if the currency racks up sharper losses during the session.
Một ghi chú đồng rupee Ấn Độ được nhìn thấy trong ảnh minh họa này ngày 1 tháng 6 năm 2017. Reuters/Thomas White/Minh họa Mumbai, ngày 17 tháng 5 (Reuters) - Đồng rupee Ấn Độ đã suy yếu vào thứ ba, để chạm mức thấp kỷ lục 77,73 so với đồng đô la, theo dõi lợi nhuận rộng của Hoa Kỳ cùng với sự suy yếu ở các thị trường nước ngoài, với các thương nhân theo dõi thị trường cổ phần trong nước để tài trợ cho các manh mối để tài trợ cho tài trợ chảy. Đồng rupee có thể chuyển đổi một phần được giao dịch ở mức 77,73/74 thành đồng đô la bằng 0358 GMT, so với ngày thứ Sáu là 77,45. Tiền đạo không thể giao được 1 tháng được giao dịch ở mức 77,96/97 với đồng đô la. Thị trường cổ phần Ấn Độ đã giao dịch tăng 0,7% với mọi ánh mắt về danh sách của Corp nhân thọ nhà nước, IPO lớn nhất của đất nước, được thiết lập sau đó trong phiên. Các nhà giao dịch cũng sẽ theo dõi can thiệp của ngân hàng trung ương nếu tiền tệ giảm tổn thất sắc nét hơn trong phiên.
Một ghi chú Rupee Ấn Độ được nhìn thấy trong bức ảnh minh họa này vào ngày 1 tháng 6 năm 2017. Đồng rupee Ấn Độ đã suy yếu vào thứ ba, để chạm vào mức thấp kỷ lục 77,73 so với đồng đô la, theo dõi lợi nhuận rộng của Hoa Kỳ cùng với sự suy yếu ở các thị trường ngoài khơi, với các nhà giao dịch đang xem Thị trường cổ phần trong nước cho manh mối để tài trợ cho dòng chảy. Thị trường cổ phần Ấn Độ đã giao dịch tăng 0,7% với mọi ánh mắt về danh sách của Corp nhân thọ nhà nước, IPO lớn nhất của đất nước, được thiết lập sau đó trong phiên. Các nhà giao dịch cũng sẽ theo dõi can thiệp của ngân hàng trung ương nếu tiền tệ giảm tổn thất sắc nét hơn trong phiên.
May 24 (Reuters) - London-listed IT firm Softline (SFTLq.L) said on Tuesday turnover in its major market, Russia, would likely shrink from April to June due to ongoing uncertainty, but was confident of double-digit growth elsewhere. Reporting results for the full year ended March 31, Softline, which provides digital solutions, hardware and cloud services, said turnover grew 22% year-on-year to $2.2 billion in reported currency. Softline, which works closely with Microsoft (MSFT.O), withdrew its business outlook in March, but on Tuesday gave guidance for the three months from April to June, saying it expected year-over-year turnover growth of at least 15%. "In Russia, the company expects growth to decline at least mid-single digits year-over-year based on the continued uncertainty in the market," it said, adding that it expected the business, including its Russia operations, to deliver positive core earnings. Headquartered in London and operating in 60 countries, Softline's primary market is Russia, accounting for 51% of turnover for the full year, the company said. Softline has been at pains to downplay its connection to Russia, especially in the wake of broad-ranging Western sanctions on Russian companies over Moscow's stated "special operation" in Ukraine. "Softline Holding PLC does not consider itself to be an entity owned by or acting on behalf or at the direction of a person connected with Russia," it said in early March. Softline this month said its Russian and non-Russian businesses now differ significantly in operations, priorities, and go-to-market strategies and it is exploring options to adjust the group's assets and ownership structure. Softline on Tuesday denied a report by Forbes Russia on Monday that Softline was planning to cut salaries at its Russian operations by 25% and adopt more performance-based targets. Chief Operating Officer Sergey Chernovolenko said all companies operating in Russia should be adjusting their approaches in the current circumstances and said staff numbers were not being reduced.
Reporting results for the full year ended March 31, Softline, which provides digital solutions, hardware and cloud services, said turnover grew 22% year-on-year to $2.2 billion in reported currency. "In Russia, the company expects growth to decline at least mid-single digits year-over-year based on the continued uncertainty in the market," it said, adding that it expected the business, including its Russia operations, to deliver positive core earnings. Headquartered in London and operating in 60 countries, Softline's primary market is Russia, accounting for 51% of turnover for the full year, the company said. Softline has been at pains to downplay its connection to Russia, especially in the wake of broad-ranging Western sanctions on Russian companies over Moscow's stated "special operation" in Ukraine. Softline this month said its Russian and non-Russian businesses now differ significantly in operations, priorities, and go-to-market strategies and it is exploring options to adjust the group's assets and ownership structure.
Ngày 24 tháng 5 (Reuters)-Công ty CNTT được liệt kê ở London (SFTLQ.L) cho biết trên doanh thu hôm thứ ba tại thị trường lớn của mình, Nga, có thể sẽ thu hẹp từ tháng 4 đến tháng 6 do sự không chắc chắn liên tục, nhưng tự tin về sự tăng trưởng hai chữ số ở nơi khác. Kết quả báo cáo cho cả năm kết thúc vào ngày 31 tháng 3, Softline, cung cấp các giải pháp kỹ thuật số, dịch vụ phần cứng và đám mây, doanh thu cho biết đã tăng 22% so với cùng kỳ lên 2,2 tỷ đô la tiền tệ được báo cáo. Softline, hợp tác chặt chẽ với Microsoft (MSFT.O), đã rút triển vọng kinh doanh vào tháng 3, nhưng vào thứ ba đã đưa ra hướng dẫn trong ba tháng từ tháng 4 đến tháng 6, nói rằng họ dự kiến ​​tăng trưởng doanh thu hàng năm ít nhất là 15%. "Ở Nga, công ty hy vọng sự tăng trưởng sẽ giảm ít nhất là giữa các chữ số hàng năm dựa trên sự không chắc chắn liên tục trên thị trường", họ nói rằng họ dự kiến ​​doanh nghiệp, bao gồm cả hoạt động của Nga, sẽ cung cấp cốt lõi tích cực Thu nhập. Có trụ sở tại London và hoạt động tại 60 quốc gia, thị trường chính của Softline là Nga, chiếm 51% doanh thu cho cả năm, công ty cho biết. Softline đã rất đau đớn khi hạ thấp mối liên hệ của mình với Nga, đặc biệt là sau các lệnh trừng phạt rộng lớn của phương Tây đối với các công ty Nga về "hoạt động đặc biệt" của Moscow ở Ukraine. "Softline Holding PLC không coi mình là một thực thể thuộc sở hữu hoặc hành động thay mặt hoặc theo hướng của một người kết nối với Nga", nó nói vào đầu tháng 3. Softline trong tháng này cho biết các doanh nghiệp Nga và phi Nga hiện khác nhau đáng kể về hoạt động, ưu tiên và chiến lược tiếp theo và nó đang khám phá các lựa chọn để điều chỉnh tài sản và cấu trúc sở hữu của nhóm. Softline hôm thứ ba đã từ chối một báo cáo của Forbes Russia vào thứ Hai rằng Softline đang lên kế hoạch cắt giảm lương tại hoạt động của Nga 25% và áp dụng các mục tiêu dựa trên hiệu suất hơn. Giám đốc điều hành Serge Chernovolenko cho biết tất cả các công ty hoạt động ở Nga nên điều chỉnh các cách tiếp cận của họ trong các trường hợp hiện tại và cho biết số lượng nhân viên không bị giảm.
Kết quả báo cáo cho cả năm kết thúc vào ngày 31 tháng 3, Softline, cung cấp các giải pháp kỹ thuật số, dịch vụ phần cứng và đám mây, doanh thu cho biết đã tăng 22% so với cùng kỳ lên 2,2 tỷ đô la tiền tệ được báo cáo. "Ở Nga, công ty hy vọng sự tăng trưởng sẽ giảm ít nhất là giữa các chữ số hàng năm dựa trên sự không chắc chắn liên tục trên thị trường", họ nói rằng họ dự kiến ​​doanh nghiệp, bao gồm cả hoạt động của Nga, sẽ cung cấp cốt lõi tích cực Thu nhập. Có trụ sở tại London và hoạt động tại 60 quốc gia, thị trường chính của Softline là Nga, chiếm 51% doanh thu cho cả năm, công ty cho biết. Softline đã rất đau đớn khi hạ thấp mối liên hệ của mình với Nga, đặc biệt là sau các lệnh trừng phạt rộng lớn của phương Tây đối với các công ty Nga về "hoạt động đặc biệt" của Moscow ở Ukraine. Softline trong tháng này cho biết các doanh nghiệp Nga và phi Nga hiện khác nhau đáng kể về hoạt động, ưu tiên và chiến lược tiếp theo và nó đang khám phá các lựa chọn để điều chỉnh tài sản và cấu trúc sở hữu của nhóm.
MADRID, May 31 (Reuters) - The European Central Bank should stick to a withdrawal of its stimulus and proceed gradually with interest rates hikes in July and September, ECB policymaker Pablo Hernandez de Cos said on Tuesday. He said that the ECB would end as of beginning of July the net asset purchases programme followed by a first interest rate hike, that "will be followed by another one in September, (to get us) out of the negative territory and then we will decide according to the circumstances." "What we can do is to eliminate progressively in a very gradual manner, all the accommodation of our monetary policy (...) we will be deciding some steps in the following weeks, and this will be enough," De Cos told a financial event in Barcelona. Euro zone inflation rose more than expected to yet another record high in May, challenging the ECB's view that gradual interest rate increases from July will be enough to tame stubbornly high price growth. read more
The European Central Bank should stick to a withdrawal of its stimulus and proceed gradually with interest rates hikes in July and September, ECB policymaker Pablo Hernandez de Cos said on Tuesday. He said that the ECB would end as of beginning of July the net asset purchases programme followed by a first interest rate hike, that "will be followed by another one in September, (to get us) out of the negative territory and then we will decide according to the circumstances." "What we can do is to eliminate progressively in a very gradual manner, all the accommodation of our monetary policy (...) we will be deciding some steps in the following weeks, and this will be enough," De Cos told a financial event in Barcelona. Euro zone inflation rose more than expected to yet another record high in May, challenging the ECB's view that gradual interest rate increases from July will be enough to tame stubbornly high price growth.
MADRID, ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu nên tuân thủ việc rút lại kích thích và tiến hành dần dần với các khoản tăng lãi suất vào tháng 7 và tháng 9, nhà hoạch định chính sách ECB Pablo Hernandez de Cos cho biết hôm thứ ba. Ông nói rằng ECB sẽ kết thúc vào đầu tháng 7, chương trình mua hàng tài sản ròng theo sau là tăng lãi suất đầu tiên, "sẽ được theo sau bởi một chương trình khác vào tháng 9, (để đưa chúng tôi) ra khỏi lãnh thổ tiêu cực và sau đó chúng tôi sẽ Quyết định theo hoàn cảnh. " "Những gì chúng ta có thể làm là loại bỏ dần dần Sự kiện ở Barcelona. Lạm phát khu vực Euro tăng nhiều hơn dự kiến ​​sẽ có một kỷ lục cao khác vào tháng 5, thách thức quan điểm của ECB rằng lãi suất tăng dần từ tháng 7 sẽ đủ để chế ngự tăng trưởng giá cao. đọc thêm
Ngân hàng Trung ương châu Âu nên tuân thủ việc rút lại kích thích và tiến hành dần dần với việc tăng lãi suất vào tháng 7 và tháng 9, nhà hoạch định chính sách ECB Pablo Hernandez de Cos cho biết hôm thứ ba. Ông nói rằng ECB sẽ kết thúc vào đầu tháng 7, chương trình mua hàng tài sản ròng theo sau là tăng lãi suất đầu tiên, "sẽ được theo sau bởi một chương trình khác vào tháng 9, (để đưa chúng tôi) ra khỏi lãnh thổ tiêu cực và sau đó chúng tôi sẽ Quyết định theo hoàn cảnh. " "Những gì chúng ta có thể làm là loại bỏ dần dần Sự kiện ở Barcelona. Lạm phát khu vực Euro tăng nhiều hơn dự kiến ​​sẽ có một kỷ lục cao khác vào tháng 5, thách thức quan điểm của ECB rằng lãi suất tăng dần từ tháng 7 sẽ đủ để chế ngự tăng trưởng giá cao.
European Central Bank Governing Council member Ignazio Visco looks on during an interview with Reuters, in Rome, Italy, May 31, 2021. REUTERS/Guglielmo Mangiapane FRANKFURT, May 20 (Reuters) - The European Central Bank can start raising interest rates, perhaps as soon as July, moving them gradually back into positive territory, Italian central bank chief Ignazio Visco told Bloomberg TV on Friday. "Inflation expectations are now at around 2% and apparently, they’re going to stay there," Visco said. "Therefore we can move and we can move gradually, raising interest rates in the coming months." "Now, I think that we can move out this negative territory," Visco said, adding that a hike in June is out of the question but "perhaps July" could be the date of lift-off.
European Central Bank Governing Council member Ignazio Visco looks on during an interview with Reuters, in Rome, Italy, May 31, 2021. FRANKFURT, May 20 (Reuters) - The European Central Bank can start raising interest rates, perhaps as soon as July, moving them gradually back into positive territory, Italian central bank chief Ignazio Visco told Bloomberg TV on Friday. "Inflation expectations are now at around 2% and apparently, they’re going to stay there," Visco said. "Now, I think that we can move out this negative territory," Visco said, adding that a hike in June is out of the question but "perhaps July" could be the date of lift-off.
Thành viên Hội đồng quản trị ngân hàng trung ương châu Âu Ignazio Visco nhìn vào trong một cuộc phỏng vấn với Reuters, ở Rome, Ý, ngày 31 tháng 5 năm 2021. Reuters/Guglielmo Mangiapane FRANKFURT, ngày 20 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu có thể bắt đầu tăng lãi suất, có lẽ ngay khi tháng 7, chuyển chúng dần trở lại lãnh thổ tích cực, Trưởng phòng ngân hàng trung ương Ý Ignazio Visco nói với Bloomberg TV vào thứ Sáu. "Kỳ vọng lạm phát hiện ở mức khoảng 2% và rõ ràng, họ sẽ ở lại đó", Visco nói. "Do đó, chúng tôi có thể di chuyển và chúng tôi có thể di chuyển dần dần, tăng lãi suất trong những tháng tới." "Bây giờ, tôi nghĩ rằng chúng ta có thể chuyển sang lãnh thổ tiêu cực này", Visco nói và thêm rằng một chuyến đi bộ vào tháng 6 đã ra khỏi câu hỏi nhưng "có lẽ tháng 7" có thể là ngày nâng.
Thành viên Hội đồng quản trị ngân hàng trung ương châu Âu Ignazio Visco nhìn vào trong một cuộc phỏng vấn với Reuters, ở Rome, Ý, ngày 31 tháng 5 năm 2021. Frankfurt, ngày 20 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu có thể bắt đầu tăng lãi suất, có lẽ ngay sau tháng 7, Di chuyển chúng dần dần trở lại lãnh thổ tích cực, giám đốc ngân hàng trung ương Ý Ignazio Visco nói với Bloomberg TV vào thứ Sáu. "Kỳ vọng lạm phát hiện ở mức khoảng 2% và rõ ràng, họ sẽ ở lại đó", Visco nói. "Bây giờ, tôi nghĩ rằng chúng ta có thể chuyển sang lãnh thổ tiêu cực này", Visco nói và thêm rằng một chuyến đi bộ vào tháng 6 đã ra khỏi câu hỏi nhưng "có lẽ tháng 7" có thể là ngày nâng.
Bulgarian Nevse Molalieva (R) works at a sewing machine during her training course in a sewing factory in Gotse Delchev, some 200km (118 miles) south of Sofia May 9, 2013. REUTERS/Stoyan Nenov SOFIA, May 16 (Reuters) - Bulgaria's unemployment rate eased to 4.6% in April from 4.8% in the previous month as employers in the processing industry, retail and hospitality sector opened new jobs, data from the state employment agency showed on Monday. The jobless rate was 6.1% in April 2021, when the Balkan country's economy was hit by restrictions aimed at curbing the spread of coronavirus. There were about 5,316 less unemployed people in the country of 7 million than in April. When compared with the year before, there were 49,870 fewer unemployed Bulgarians. More than 15,144 people started work in April.
Bulgarian Nevse Molalieva (R) works at a sewing machine during her training course in a sewing factory in Gotse Delchev, some 200km (118 miles) south of Sofia May 9, 2013. SOFIA, May 16 (Reuters) - Bulgaria's unemployment rate eased to 4.6% in April from 4.8% in the previous month as employers in the processing industry, retail and hospitality sector opened new jobs, data from the state employment agency showed on Monday. The jobless rate was 6.1% in April 2021, when the Balkan country's economy was hit by restrictions aimed at curbing the spread of coronavirus.
Bulgaria Nevse Molalieva (R) làm việc tại một máy may trong khóa đào tạo của cô tại một nhà máy may ở Gotse Delchev, khoảng 200km (118 dặm) về phía nam của Sofia ngày 9 tháng 5 năm 2013. Reuters/Stoyan Nenov SOFIA, ngày 16 tháng 5 (Reuters) - Tỷ lệ thất nghiệp của Bulgaria đã giảm xuống 4,6% trong tháng 4 từ 4,8% trong tháng trước khi các nhà tuyển dụng trong ngành xử lý, bán lẻ và khách sạn đã mở các công việc mới, dữ liệu từ cơ quan việc làm của tiểu bang cho thấy hôm thứ Hai. Tỷ lệ thất nghiệp là 6,1% vào tháng 4 năm 2021, khi nền kinh tế của đất nước Balkan bị ảnh hưởng bởi các hạn chế nhằm kiềm chế sự lây lan của coronavirus. Có khoảng 5.316 người ít thất nghiệp hơn ở nước 7 triệu so với tháng Tư. Khi so sánh với năm trước, có ít hơn 49.870 người Bulgaria thất nghiệp. Hơn 15.144 người bắt đầu làm việc vào tháng Tư.
Bulgaria Nevse Molalieva (R) làm việc tại một máy may trong khóa đào tạo của cô tại một nhà máy may ở Gotse Delchev, khoảng 200km (118 dặm) về phía nam Sofia ngày 9 tháng 5 năm 2013. SOFIA, ngày 16 tháng 5 (Reuters) - Tỷ lệ thất nghiệp của Bulgaria đã giảm xuống 4,6% trong tháng 4 từ 4,8% trong tháng trước khi các nhà tuyển dụng trong ngành xử lý, bán lẻ và khách sạn đã mở các công việc mới, dữ liệu từ cơ quan việc làm của tiểu bang cho thấy hôm thứ Hai. Tỷ lệ thất nghiệp là 6,1% vào tháng 4 năm 2021, khi nền kinh tế của đất nước Balkan bị ảnh hưởng bởi các hạn chế nhằm kiềm chế sự lây lan của coronavirus.
DAVOS, May 25 (Reuters) - Dutch central bank chief Klaas Knot, among the most conservative members of the European Central Bank's Governing Council, said he fully supported ECB chief Christine Lagarde's proposed schedule for interest rate hikes. "Our president has issued a blog on how policy would respond to (inflation)," Knot said. "I’m fully on board, I fully support everything that is in the blog, I think it nicely charts the policy course." Lagarde earlier this week said the minus 0.5% deposit rate should start rising in July and could be at zero or "slightly above" by the end of September.
DAVOS, May 25 (Reuters) - Dutch central bank chief Klaas Knot, among the most conservative members of the European Central Bank's Governing Council, said he fully supported ECB chief Christine Lagarde's proposed schedule for interest rate hikes. "Our president has issued a blog on how policy would respond to (inflation)," Knot said. Lagarde earlier this week said the minus 0.5% deposit rate should start rising in July and could be at zero or "slightly above" by the end of September.
DAVOS, ngày 25 tháng 5 (Reuters) - Giám đốc ngân hàng trung ương Hà Lan Klaas Knot, trong số các thành viên bảo thủ nhất của Hội đồng quản trị của Ngân hàng Trung ương châu Âu, cho biết ông đã hỗ trợ đầy đủ cho Trưởng phòng ECB của Christine Lagarde để đưa ra lịch trình tăng lãi suất. "Chủ tịch của chúng tôi đã ban hành một blog về cách chính sách sẽ phản ứng (lạm phát)," Knot nói. "Tôi đã hoàn toàn trên tàu, tôi hoàn toàn ủng hộ mọi thứ trong blog, tôi nghĩ rằng đó là biểu đồ độc đáo của khóa học chính sách." Lagarde vào đầu tuần này cho biết tỷ lệ tiền gửi trừ 0,5% sẽ bắt đầu tăng vào tháng 7 và có thể ở mức 0 hoặc "hơi cao hơn" vào cuối tháng Chín.
DAVOS, ngày 25 tháng 5 (Reuters) - Giám đốc ngân hàng trung ương Hà Lan Klaas Knot, trong số các thành viên bảo thủ nhất của Hội đồng quản trị của Ngân hàng Trung ương châu Âu, cho biết ông đã hỗ trợ đầy đủ cho Trưởng phòng ECB của Christine Lagarde để đưa ra lịch trình tăng lãi suất. "Chủ tịch của chúng tôi đã ban hành một blog về cách chính sách sẽ phản ứng (lạm phát)," Knot nói. Lagarde vào đầu tuần này cho biết tỷ lệ tiền gửi trừ 0,5% sẽ bắt đầu tăng vào tháng 7 và có thể ở mức 0 hoặc "hơi cao hơn" vào cuối tháng Chín.
LONDON, May 3 (Reuters) - BP does not expect any let off in oil prices in the near term as the volume of Russian oil impacted by Western sanctions was expectd to double, Chief Executive Officer Bernard Looney said. "There is one million barrels a day of Russian crude off the system today... We think that will probably double this month, when existing sanctions come into effect," Looney told Reuters. Oil prices, which hit their highest since 2008 following Russia's invasion of Ukraine on Feb. 24, were set to remain volatile, Looney said. "I don't think we expect there will be any let off on these prices anytime soon."
LONDON, May 3 (Reuters) - BP does not expect any let off in oil prices in the near term as the volume of Russian oil impacted by Western sanctions was expectd to double, Chief Executive Officer Bernard Looney said. We think that will probably double this month, when existing sanctions come into effect," Looney told Reuters. Oil prices, which hit their highest since 2008 following Russia's invasion of Ukraine on Feb. 24, were set to remain volatile, Looney said.
LONDON, ngày 3 tháng 5 (Reuters) - BP không mong đợi bất kỳ giá dầu nào trong thời gian tới vì khối lượng dầu Nga bị ảnh hưởng bởi các lệnh trừng phạt của phương Tây dự kiến ​​sẽ tăng gấp đôi, Giám đốc điều hành Bernard Looney nói. "Có một triệu thùng mỗi ngày của Nga ra khỏi hệ thống ngày hôm nay ... chúng tôi nghĩ rằng điều đó có thể sẽ tăng gấp đôi trong tháng này, khi các lệnh trừng phạt hiện tại có hiệu lực", Looney nói với Reuters. Giá dầu, đạt mức cao nhất kể từ năm 2008 sau cuộc xâm lược Ukraine của Nga vào ngày 24 tháng 2, được thiết lập để duy trì sự biến động, Looney nói. "Tôi không nghĩ rằng chúng tôi hy vọng sẽ sớm có bất kỳ sự thất vọng nào về giá này."
LONDON, ngày 3 tháng 5 (Reuters) - BP không mong đợi bất kỳ giá dầu nào trong thời gian tới vì khối lượng dầu Nga bị ảnh hưởng bởi các lệnh trừng phạt của phương Tây dự kiến ​​sẽ tăng gấp đôi, Giám đốc điều hành Bernard Looney nói. Chúng tôi nghĩ rằng có lẽ sẽ tăng gấp đôi trong tháng này, khi các biện pháp trừng phạt hiện tại có hiệu lực, "Looney nói với Reuters. Giá dầu, đạt mức cao nhất kể từ năm 2008 sau cuộc xâm lược Ukraine của Nga vào ngày 24 tháng 2, được thiết lập để duy trì sự biến động, Looney nói.
The Federal Deposit Insurance Corp (FDIC) logo is seen at the FDIC headquarters in Washington, February 23, 2011. REUTERS/Jason Reed WASHINGTON, May 24 (Reuters) - U.S. bank profits dropped 6.5% in the first quarter of 2022 to $59.7 billion, as larger firms grew their loan loss provisions in response to heightened economic and geopolitical uncertainty, the Federal Deposit Insurance Corporation reported Tuesday. Bank profits were down 22.2% compared to the first quarter of 2021, and was driven by banks with over $10 billion in assets setting aside more funds to guard against loan losses. The growth in loan loss provisions marks a reversal from recent history, which saw banks enjoy higher profits as they shrank large cushions built up during the pandemic. Growing uncertainty drove firms to resume growing those reserves, which climbed $19.7 billion from the first quarter of 2021. "Inflationary pressures, rising interest rates, and geopolitical uncertainty could hamper bank profitability, weaken credit quality, and reduce loan growth," said acting FDIC Chairman Martin Gruenberg in a statement. That reserve growth was also primarily driven by larger banks with over $10 billion in assets, as only 25% of all banks reported higher loan loss provisions. However, banks reported loan balances grew another 1% in the first quarter, driven primarily by increased lending in commercial and industrial loans. And noncurrent loan balances continued to fall, dropping 4.5% in the first quarter to a noncurrent loan rate of just 0.84%. Reporting by Pete Schroeder, Editing by Franklin Paul and Chizu Nomiyama
Bank profits were down 22.2% compared to the first quarter of 2021, and was driven by banks with over $10 billion in assets setting aside more funds to guard against loan losses. The growth in loan loss provisions marks a reversal from recent history, which saw banks enjoy higher profits as they shrank large cushions built up during the pandemic. "Inflationary pressures, rising interest rates, and geopolitical uncertainty could hamper bank profitability, weaken credit quality, and reduce loan growth," said acting FDIC Chairman Martin Gruenberg in a statement. That reserve growth was also primarily driven by larger banks with over $10 billion in assets, as only 25% of all banks reported higher loan loss provisions.
Logo Bảo hiểm Tiền gửi Liên bang (FDIC) được nhìn thấy tại trụ sở FDIC ở Washington, ngày 23 tháng 2 năm 2011. Reuters/Jason Reed WASHINGTON, ngày 24 tháng 5 (Reuters) - Lợi nhuận ngân hàng Hoa Kỳ đã giảm 6,5% trong quý đầu tiên của năm 2022 xuống còn 59,7 tỷ USD, khi các công ty lớn hơn tăng các điều khoản mất cho vay để đáp ứng với sự không chắc chắn về kinh tế và địa chính trị, Tập đoàn Bảo hiểm Tiền gửi Liên bang đưa tin hôm thứ ba. Lợi nhuận ngân hàng đã giảm 22,2% so với quý đầu tiên của năm 2021 và được thúc đẩy bởi các ngân hàng với hơn 10 tỷ đô la tài sản dành nhiều tiền hơn để bảo vệ chống lại tổn thất cho vay. Sự tăng trưởng trong các điều khoản mất cho vay đánh dấu sự đảo ngược từ lịch sử gần đây, trong đó thấy các ngân hàng được hưởng lợi nhuận cao hơn khi họ giảm những chiếc đệm lớn được xây dựng trong đại dịch. Sự không chắc chắn ngày càng tăng đã thúc đẩy các công ty tiếp tục phát triển các dự trữ đó, đã tăng 19,7 tỷ đô la từ quý đầu tiên của năm 2021. "Áp lực lạm phát, lãi suất tăng và sự không chắc chắn về địa chính trị có thể cản trở lợi nhuận của ngân hàng, làm suy yếu chất lượng tín dụng và giảm tăng trưởng cho vay", chủ tịch FDIC Martin Gruenberg nói trong một tuyên bố. Tăng trưởng dự trữ đó cũng chủ yếu được thúc đẩy bởi các ngân hàng lớn hơn với hơn 10 tỷ đô la tài sản, vì chỉ có 25% trong số tất cả các ngân hàng báo cáo các điều khoản tổn thất cho vay cao hơn. Tuy nhiên, các ngân hàng báo cáo số dư cho vay tăng thêm 1% trong quý đầu tiên, chủ yếu được thúc đẩy bằng cách tăng cho vay trong các khoản vay thương mại và công nghiệp. Và số dư cho vay không hiện tại tiếp tục giảm, giảm 4,5% trong quý đầu tiên xuống tỷ lệ cho vay không hiện tại chỉ 0,84%. Báo cáo của Pete Schroeder, chỉnh sửa bởi Franklin Paul và Chizu Nomiyama
Lợi nhuận ngân hàng đã giảm 22,2% so với quý đầu tiên của năm 2021 và được thúc đẩy bởi các ngân hàng với hơn 10 tỷ đô la tài sản dành nhiều tiền hơn để bảo vệ chống lại tổn thất cho vay. Sự tăng trưởng trong các điều khoản mất cho vay đánh dấu sự đảo ngược từ lịch sử gần đây, trong đó thấy các ngân hàng được hưởng lợi nhuận cao hơn khi họ giảm những chiếc đệm lớn được xây dựng trong đại dịch. "Áp lực lạm phát, lãi suất tăng và sự không chắc chắn về địa chính trị có thể cản trở lợi nhuận của ngân hàng, làm suy yếu chất lượng tín dụng và giảm tăng trưởng cho vay", chủ tịch FDIC Martin Gruenberg nói trong một tuyên bố. Tăng trưởng dự trữ đó cũng chủ yếu được thúc đẩy bởi các ngân hàng lớn hơn với hơn 10 tỷ đô la tài sản, vì chỉ có 25% trong số tất cả các ngân hàng báo cáo các điều khoản tổn thất cho vay cao hơn.
Screens displaying stock information are seen as investors look on at the Dubai Financial Market, June 17, 2013. REUTERS/Jumana El Heloueh May 24 (Reuters) - Most Gulf stock markets ended lower on Tuesday, tracking a retreat in global peers on fears of slowing economic growth, with only the Saudi index bucking the trend. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) dropped 2.5%, falling the most in the region, dragged down by a 3% slide in the United Arab Emirates' biggest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD). Separately, Abu Dhabi-headquartered petrochemicals firm Borouge said on Monday it secured seven cornerstone investors, including India's wealthy Adani family, for its $2 billion initial public offering. read more Gulf oil producers are following in the footsteps of Abu Dhabi with plans to raise tens of billions of dollars through sales of stakes in energy assets, capitalising on a rebound in crude prices to attract foreign investors. read more Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) gained 0.5%, ending three sessions of losses, helped by a 1.7% rise in oil behemoth Saudi Aramco (2222.SE). The Saudi stock market inched higher after month-long price corrections as investors returned to buying, said Farah Mourad, senior market analyst of XTB MENA. "The market is benefiting from the positive economic forecasts for the country and could see traders snap up buying opportunities." Dubai's main share index (.DFMGI) retreated 1.5%, hit by a 3.2% fall in blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU) and a 1.5% decrease in sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU). The Qatari index (.QSI) fell 0.4%, with the Gulf's largest lender Qatar National Bank (QNBK.QA) losing 1%. Shares in the region lost ground in recent weeks amid anxiety about fast-rising inflation that will drive a sharp increase in interest rates and put global economic growth at risk. Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) was down 1%, weighed down by a 3.5% decline in Fawry for Banking Technology and Electronic Payment (FWRY.CA) According to Mourad, an atmosphere of caution remained and the market could see some increases if international investors return to buy the dip. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri
REUTERS/Jumana El Heloueh May 24 (Reuters) - Most Gulf stock markets ended lower on Tuesday, tracking a retreat in global peers on fears of slowing economic growth, with only the Saudi index bucking the trend. Gulf oil producers are following in the footsteps of Abu Dhabi with plans to raise tens of billions of dollars through sales of stakes in energy assets, capitalising on a rebound in crude prices to attract foreign investors. The Saudi stock market inched higher after month-long price corrections as investors returned to buying, said Farah Mourad, senior market analyst of XTB MENA. Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) was down 1%, weighed down by a 3.5% decline in Fawry for Banking Technology and Electronic Payment (FWRY.CA) According to Mourad, an atmosphere of caution remained and the market could see some increases if international investors return to buy the dip. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri
Màn hình hiển thị thông tin chứng khoán được xem là các nhà đầu tư nhìn vào thị trường tài chính Dubai, ngày 17 tháng 6 năm 2013. Reuters/Jumana El Heloueh Ngày 24 tháng 5 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán vùng Vịnh kết thúc thấp hơn vào thứ ba, theo dõi một cuộc rút lui trên các đồng nghiệp toàn cầu về nỗi sợ tăng trưởng kinh tế làm chậm, chỉ với chỉ số Saudi phát triển xu hướng. Tại Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã giảm 2,5%, giảm nhiều nhất trong khu vực, bị kéo xuống bởi một cú trượt 3% trong người cho vay lớn nhất của tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất Ngân hàng Abu Dhabi (FAB.AD). Một cách riêng biệt, công ty hóa dầu có trụ sở tại Abu Dhabi, Borouge cho biết hôm thứ Hai, họ đã bảo đảm bảy nhà đầu tư nền tảng, bao gồm cả gia đình Adani giàu có của Ấn Độ, cho đợt chào bán công khai ban đầu trị giá 2 tỷ USD. đọc thêm Các nhà sản xuất dầu vùng Vịnh đang theo bước chân của Abu Dhabi với kế hoạch tăng hàng chục tỷ đô la thông qua doanh số cổ phần của tài sản năng lượng, tận dụng sự phục hồi của giá dầu thô để thu hút các nhà đầu tư nước ngoài. đọc thêm Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) đã tăng 0,5%, kết thúc ba phiên tổn thất, được giúp tăng 1,7% trong công cụ khổng lồ dầu Saudi Aramco (2222.SE). Farah Mourad, nhà phân tích thị trường cao cấp của XTB MENA cho biết, thị trường chứng khoán Saudi đã tăng cao hơn sau khi điều chỉnh giá kéo dài một tháng khi các nhà đầu tư trở lại mua, Farah Mourad, nhà phân tích thị trường cao cấp của XTB MENA cho biết. "Thị trường đang được hưởng lợi từ các dự báo kinh tế tích cực cho đất nước và có thể thấy các thương nhân nắm bắt cơ hội mua hàng." Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) đã rút lui 1,5%, đạt mức giảm 3,2% trong nhà phát triển Blue-chip EMAAR Properties (EMAR.DU) và giảm 1,5% trong ngân hàng Hồi giáo Dubai tuân thủ Sharia (DISB.DU). Chỉ số Qatari (.QSI) đã giảm 0,4%, với Ngân hàng Quốc gia Qatar cho vay lớn nhất vùng Vịnh (QNBK.QA) mất 1%. Cổ phiếu trong khu vực bị mất trong những tuần gần đây trong bối cảnh lo lắng về lạm phát tăng nhanh sẽ thúc đẩy lãi suất tăng mạnh và khiến tăng trưởng kinh tế toàn cầu gặp rủi ro. Bên ngoài vùng Vịnh, Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã giảm 1%, bị giảm 3,5% FAWRY cho công nghệ ngân hàng và thanh toán điện tử (FWRY.CA) Theo Mourad, một bầu không khí thận trọng vẫn còn và thị trường có thể thấy một số sự gia tăng nếu các nhà đầu tư quốc tế quay trở lại để mua. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Krishna Chandra Eluri
Reuters/Jumana El Heloueh Ngày 24 tháng 5 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán vùng Vịnh kết thúc thấp hơn vào thứ ba, theo dõi một cuộc rút lui trên các đồng nghiệp toàn cầu về nỗi sợ tăng trưởng kinh tế làm chậm, chỉ với chỉ số Saudi phát triển xu hướng. Các nhà sản xuất dầu vùng Vịnh đang theo bước chân của Abu Dhabi với kế hoạch tăng hàng chục tỷ đô la thông qua doanh số cổ phần của tài sản năng lượng, tận dụng sự phục hồi của giá dầu thô để thu hút các nhà đầu tư nước ngoài. Farah Mourad, nhà phân tích thị trường cao cấp của XTB MENA cho biết, thị trường chứng khoán Saudi đã tăng cao hơn sau khi điều chỉnh giá kéo dài một tháng khi các nhà đầu tư trở lại mua, Farah Mourad, nhà phân tích thị trường cao cấp của XTB MENA cho biết. Bên ngoài vùng Vịnh, Chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã giảm 1%, bị giảm 3,5% FAWRY cho công nghệ ngân hàng và thanh toán điện tử (FWRY.CA) Theo Mourad, một bầu không khí thận trọng vẫn còn và thị trường có thể thấy một số sự gia tăng nếu các nhà đầu tư quốc tế quay trở lại để mua. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Krishna Chandra Eluri
The Employment Office "Amt fuer Arbeit" designed by Bauhaus architect Walter Gropius, one of UNESCO world heritage sites of the eastern German city of Dessau, is pictured in Dessau, Germany, March 5, 2022. REUTERS/Wolfgang Rattay BERLIN, May 31 (Reuters) - German unemployment fell in May, Labour Office figures showed on Tuesday, as trade and services benefited from the end of pandemic restrictions in Europe's biggest economy despite the war in Ukraine and supply bottlenecks. The Federal Labour Office said the number of people out of work fell by 4,000 in seasonally adjusted terms to 2.285 million. Analysts polled by Reuters had on average expected a decrease of 15,000. "Employment continues to grow and the demand for new workers continues to move at a very high level," said the head of the labour office, Detlef Scheele, in a statement. According to the Labour Office, demand for new personnel grew at a rapid pace, with 865,000 jobs registered in May in non-seasonally adjusted terms, 211,000 more than a year ago. The use of short-time work and the number of employees affected by short-time work also recently decreased, it said. Reporting by Miranda Murray, editing by Kirsti Knolle and Madeline Chambers
The Employment Office "Amt fuer Arbeit" designed by Bauhaus architect Walter Gropius, one of UNESCO world heritage sites of the eastern German city of Dessau, is pictured in Dessau, Germany, March 5, 2022. German unemployment fell in May, Labour Office figures showed on Tuesday, as trade and services benefited from the end of pandemic restrictions in Europe's biggest economy despite the war in Ukraine and supply bottlenecks. "Employment continues to grow and the demand for new workers continues to move at a very high level," said the head of the labour office, Detlef Scheele, in a statement. According to the Labour Office, demand for new personnel grew at a rapid pace, with 865,000 jobs registered in May in non-seasonally adjusted terms, 211,000 more than a year ago. Reporting by Miranda Murray, editing by Kirsti Knolle and Madeline Chambers
Văn phòng việc làm "Amt Fuer Arbeit" được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư Bauhaus Walter Gropius, một trong các di sản thế giới của UNESCO của Thành phố Dessau Đông Đức, được chụp hình tại Dessau, Đức, ngày 5 tháng 3 năm 2022. Reuters/Wolfgang Rattay BERLINE, ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Thất nghiệp của Đức rơi vào tháng 5, các số liệu của Văn phòng Lao động cho thấy hôm thứ ba, khi thương mại và dịch vụ được hưởng lợi từ sự kết thúc của các hạn chế đại dịch trong nền kinh tế lớn nhất của châu Âu mặc dù chiến tranh ở Ukraine và cung ứng tắc nghẽn. Văn phòng Lao động Liên bang cho biết số người nghỉ làm đã giảm 4.000 điều khoản được điều chỉnh theo mùa xuống còn 2,285 triệu. Các nhà phân tích được Reuters bỏ phiếu trung bình dự kiến ​​sẽ giảm 15.000. "Việc làm tiếp tục phát triển và nhu cầu về người lao động mới tiếp tục di chuyển ở mức độ rất cao", người đứng đầu Văn phòng Lao động, Detlef Scheele, nói trong một tuyên bố. Theo Văn phòng Lao động, nhu cầu nhân sự mới tăng trưởng với tốc độ nhanh chóng, với 865.000 việc làm được đăng ký vào tháng 5 theo các điều khoản không điều chỉnh theo mùa, 211.000 hơn một năm trước. Việc sử dụng công việc thời gian ngắn và số lượng nhân viên bị ảnh hưởng bởi công việc trong thời gian ngắn cũng đã giảm gần đây, nó nói. Báo cáo của Miranda Murray, chỉnh sửa bởi Kirsti Knolle và Madeline Chambers
Văn phòng việc làm "Amt Fuer Arbeit" được thiết kế bởi kiến ​​trúc sư Bauhaus Walter Gropius, một trong các di sản thế giới của UNESCO của thành phố Dessau phía đông Đức, được hình dung tại Dessau, Đức, ngày 5 tháng 3 năm 2022. Thất nghiệp của Đức rơi vào tháng 5, văn phòng lao động cho thấy vào thứ ba, khi thương mại và dịch vụ được hưởng lợi từ sự kết thúc của các hạn chế đại dịch trong nền kinh tế lớn nhất của châu Âu mặc dù chiến tranh ở Ukraine và cung ứng tắc nghẽn. "Việc làm tiếp tục phát triển và nhu cầu về người lao động mới tiếp tục di chuyển ở mức độ rất cao", người đứng đầu Văn phòng Lao động, Detlef Scheele, nói trong một tuyên bố. Theo Văn phòng Lao động, nhu cầu nhân sự mới tăng trưởng với tốc độ nhanh chóng, với 865.000 việc làm được đăng ký vào tháng 5 theo các điều khoản không điều chỉnh theo mùa, 211.000 hơn một năm trước. Báo cáo của Miranda Murray, chỉnh sửa bởi Kirsti Knolle và Madeline Chambers
FRANKFURT, May 23 (Reuters) - Workers in Germany are experiencing large cuts in their purchasing power as modest pay rises fail to keep up with record-high inflation, the country's central bank said in a report on Monday. In its monthly report, the Bundesbank also said upcoming wage negotiations will need to balance an uncertain economic outlook and concerns about job losses with persistently high inflation and labour shortages. It said the economy should still be growing slightly this quarter, but it warned of headwinds from the rising cost of living and the fallout of Russia's invasion of Ukraine. Basic pay rose by just 1.6% in the first quarter of the year once pandemic-related bonuses are stripped out, and even new contracts only showed moderate increases. Inflation was 7.4% in April, and the Bundesbank sees it at roughly 7% for the year. "Currently, the increase in collective wages is still influenced by old agreements, which were struck in an environment of lower inflation rates and pandemic-related damage," the Bundesbank said. "It should be noted that the increased price of largely imported fossil fuels reduce the scope for domestic redistribution," the Bundesbank added. The central bank added that German economic output should still increase slightly in the second quarter of the year thanks to a relaxation of pandemic-related restrictions, which should boost consumption.
In its monthly report, the Bundesbank also said upcoming wage negotiations will need to balance an uncertain economic outlook and concerns about job losses with persistently high inflation and labour shortages. Basic pay rose by just 1.6% in the first quarter of the year once pandemic-related bonuses are stripped out, and even new contracts only showed moderate increases. "Currently, the increase in collective wages is still influenced by old agreements, which were struck in an environment of lower inflation rates and pandemic-related damage," the Bundesbank said. The central bank added that German economic output should still increase slightly in the second quarter of the year thanks to a relaxation of pandemic-related restrictions, which should boost consumption.
FRANKFURT, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Công nhân ở Đức đang trải qua những cắt giảm lớn trong sức mua của họ khi mức lương khiêm tốn không theo kịp lạm phát cao kỷ lục, ngân hàng trung ương của đất nước cho biết trong một báo cáo hôm thứ Hai. Trong báo cáo hàng tháng của mình, Bundesbank cũng cho biết các cuộc đàm phán tiền lương sắp tới sẽ cần phải cân bằng một triển vọng kinh tế không chắc chắn và lo ngại về tổn thất công việc với lạm phát cao và thiếu hụt lao động. Nó cho biết nền kinh tế vẫn nên tăng trưởng một chút trong quý này, nhưng nó cảnh báo về những cơn gió ngược từ chi phí sinh hoạt ngày càng tăng và sự sụp đổ của cuộc xâm lược Ukraine của Nga. Trả lương cơ bản chỉ tăng 1,6% trong quý đầu tiên của năm một khi tiền thưởng liên quan đến đại dịch bị loại bỏ, và ngay cả các hợp đồng mới chỉ cho thấy sự gia tăng vừa phải. Lạm phát là 7,4% trong tháng Tư và Bundesbank thấy nó ở mức khoảng 7% trong năm. Bundesbank cho biết: "Hiện tại, sự gia tăng tiền lương tập thể vẫn bị ảnh hưởng bởi các thỏa thuận cũ, bị tấn công trong một môi trường có tỷ lệ lạm phát thấp hơn và thiệt hại liên quan đến đại dịch". "Cần lưu ý rằng giá tăng của nhiên liệu hóa thạch được nhập khẩu phần lớn làm giảm phạm vi phân phối lại trong nước", Bundesbank nói thêm. Ngân hàng trung ương nói thêm rằng sản lượng kinh tế của Đức vẫn sẽ tăng nhẹ trong quý thứ hai của năm nhờ sự thư giãn của các hạn chế liên quan đến đại dịch, điều này sẽ thúc đẩy tiêu thụ.
Trong báo cáo hàng tháng của mình, Bundesbank cũng cho biết các cuộc đàm phán tiền lương sắp tới sẽ cần phải cân bằng một triển vọng kinh tế không chắc chắn và lo ngại về tổn thất công việc với lạm phát cao và thiếu hụt lao động. Trả lương cơ bản chỉ tăng 1,6% trong quý đầu tiên của năm một khi tiền thưởng liên quan đến đại dịch bị loại bỏ, và ngay cả các hợp đồng mới chỉ cho thấy sự gia tăng vừa phải. Bundesbank cho biết: "Hiện tại, sự gia tăng tiền lương tập thể vẫn bị ảnh hưởng bởi các thỏa thuận cũ, bị tấn công trong một môi trường có tỷ lệ lạm phát thấp hơn và thiệt hại liên quan đến đại dịch". Ngân hàng trung ương nói thêm rằng sản lượng kinh tế của Đức vẫn sẽ tăng nhẹ trong quý thứ hai của năm nhờ sự thư giãn của các hạn chế liên quan đến đại dịch, điều này sẽ thúc đẩy tiêu thụ.
Traders wait at the Bahrain Bourse after Joe Biden won the U.S. presidency, in Manama, Bahrain, November 8, 2020. REUTERS/Hamad I Mohammed May 23 (Reuters) - Major Gulf stock markets were range-bound in early trade on Monday, as investors weighed rising oil prices and a slowdown in economic growth. Shares in the region lost ground in recent weeks amid anxiety about fast-rising inflation that will drive a sharp rise in interest rates and put global economic growth at risk. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) dropped 1.7%, hit by a 1.8% fall in the United Arab Emirates' largest lender First Abu Dhabi Bank. The main share index (.DFMGI) in Dubai, the Middle East's travel and tourism hub, retreated 2.1%, dragged down by 3.4% slide in blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU) and a 3.2% decline in Emirates Integrated Telecommunications (DU.DU). Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) gained 0.5%, led by a 0.8% rise in in Al Rajhi Bank (1120.SE) and a 1.6% increase in the country's largest lender Saudi National Bank (1180.SE). Elsewhere, Kingdom Holding (4280.SE) surged 9.9%, extending gains from the previous session. Saudi billionaire Prince Alwaleed bin Talal signed an agreement with the kingdom's powerful sovereign wealth fund to sell 16.87% of his investment firm Kingdom Holding to the fund. The share price for the agreement was where the stock closed on Thursday, its lowest level in a year. It rallied 9.9% to 9.99 riyals on Sunday. The Qatari index (.QSI) advanced 1%, with Qatar Islamic Bank (QISB.QA) putting on 2.1%, while Masraf Al Rayan (MARK.QA) climbed 1.9%. Oil prices, a key catalyst for the Gulf's financial markets, gained with U.S. fuel demand, tight supply and a slightly weaker dollar supporting the market, as Shanghai prepares to reopen after a two-month lockdown fuelled worries about a sharp slowdown in growth. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Rashmi Aich
May 23 (Reuters) - Major Gulf stock markets were range-bound in early trade on Monday, as investors weighed rising oil prices and a slowdown in economic growth. Shares in the region lost ground in recent weeks amid anxiety about fast-rising inflation that will drive a sharp rise in interest rates and put global economic growth at risk. The main share index (.DFMGI) in Dubai, the Middle East's travel and tourism hub, retreated 2.1%, dragged down by 3.4% slide in blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU) and a 3.2% decline in Emirates Integrated Telecommunications (DU.DU). Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) gained 0.5%, led by a 0.8% rise in in Al Rajhi Bank (1120.SE) and a 1.6% increase in the country's largest lender Saudi National Bank (1180.SE). The Qatari index (.QSI) advanced 1%, with Qatar Islamic Bank (QISB.QA) putting on 2.1%, while Masraf Al Rayan (MARK.QA) climbed 1.9%.
Các thương nhân chờ đợi tại Bahrain Bourse sau khi Joe Biden giành được nhiệm kỳ tổng thống Hoa Kỳ, ở Manama, Bahrain, ngày 8 tháng 11 năm 2020. Reuters/Hamad I Mohammed 23 tháng 5 (Reuters) - Thị trường chứng khoán lớn ở vùng Vịnh đã bị ràng buộc trong giao dịch sớm vào thứ Hai, khi các nhà đầu tư cân nhắc giá dầu tăng và tăng trưởng kinh tế chậm lại. Cổ phiếu trong khu vực bị mất trong những tuần gần đây trong bối cảnh lo lắng về lạm phát tăng nhanh sẽ thúc đẩy lãi suất tăng mạnh và khiến tăng trưởng kinh tế toàn cầu gặp rủi ro. Tại Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã giảm 1,7%, đạt mức giảm 1,8% tại Ngân hàng cho vay lớn nhất của Emirates Arab Dhabi. Chỉ số chia sẻ chính (.dfmgi) ở Dubai, trung tâm du lịch và du lịch của Trung Đông, đã rút lui 2,1%, kéo xuống 3,4% trượt trong nhà phát triển Blue-chip (Du.du). Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã tăng 0,5%, dẫn đầu với mức tăng 0,8% tại Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE) và tăng 1,6% tại Ngân hàng Quốc gia Saudi lớn nhất của đất nước (1180.SE). Ở những nơi khác, Kingdom Holding (4280.SE) đã tăng 9,9%, kéo dài lợi nhuận từ phiên trước. Tỷ phú Saudi, Hoàng tử Alwaleed Bin Talal đã ký một thỏa thuận với Quỹ tài sản có chủ quyền mạnh mẽ của Vương quốc để bán 16,87% công ty đầu tư của ông Kingdom nắm giữ quỹ. Giá cổ phiếu cho thỏa thuận là nơi cổ phiếu đóng cửa vào thứ năm, mức thấp nhất trong một năm. Nó tập hợp 9,9% đến 9,99 riyals vào Chủ nhật. Chỉ số Qatari (.QSI) nâng cao 1%, với Ngân hàng Hồi giáo Qatar (Qisb.QA) đặt trên 2,1%, trong khi Masraf al Rayan (Mark.QA) tăng 1,9%. Giá dầu, một chất xúc tác quan trọng cho thị trường tài chính của vùng Vịnh, đạt được với nhu cầu nhiên liệu của Hoa Kỳ, cung chặt chẽ và đồng đô la yếu hơn một chút hỗ trợ thị trường, khi Thượng Hải chuẩn bị mở cửa trở lại sau khi khóa kéo dài hai tháng gây lo lắng về sự tăng trưởng mạnh. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Rashmi aich
23 tháng 5 (Reuters) - Thị trường chứng khoán lớn ở vùng Vịnh đã bị ràng buộc trong giao dịch sớm vào thứ Hai, khi các nhà đầu tư cân nhắc giá dầu tăng và tăng trưởng kinh tế chậm lại. Cổ phiếu trong khu vực bị mất trong những tuần gần đây trong bối cảnh lo lắng về lạm phát tăng nhanh sẽ thúc đẩy lãi suất tăng mạnh và khiến tăng trưởng kinh tế toàn cầu gặp rủi ro. Chỉ số chia sẻ chính (.dfmgi) ở Dubai, trung tâm du lịch và du lịch của Trung Đông, đã rút lui 2,1%, kéo xuống 3,4% trượt trong nhà phát triển Blue-chip (Du.du). Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) đã tăng 0,5%, dẫn đầu với mức tăng 0,8% tại Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE) và tăng 1,6% tại Ngân hàng Quốc gia Saudi lớn nhất của đất nước (1180.SE). Chỉ số Qatari (.QSI) nâng cao 1%, với Ngân hàng Hồi giáo Qatar (Qisb.QA) đặt trên 2,1%, trong khi Masraf al Rayan (Mark.QA) tăng 1,9%.
A woman walks through the Dubai Financial Market after Joe Biden won the U.S. presidency, in Dubai, United Arab Emirates November 8, 2020. REUTERS/Christopher Pike May 26 (Reuters) - Stock markets in the Gulf ended mixed on Thursday, on persistent concerns over slowing economic growth and after the latest U.S. Federal Reserve minutes confirmed its intent to tighten monetary policy quickly. Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) dropped 0.5%, with the kingdom's biggest lender Saudi National Bank (1180.SE) losing 1.6%, while Dr Sulaiman Al-Habib Medical Services (4013.SE) retreated 1.9%. Shares of oil behemoth Saudi Aramco (2222.SE), which is at par with Apple Inc (AAPL.O) as the world's most valuable company, were down 0.7%. Aramco has approached motor oil and lubricant maker Valvoline Inc (VVV.N) to buy its segment catering to commercial customers, Reuters reported on Wednesday, citing sources familiar with the matter. read more However, the Saudi index recorded its first weekly gain in three weeks. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) lost 0.2%, hit by a 1.5%, fall in the United Arab Emirates' largest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD). However, the index's losses were limited by gains at telecoms firm e& (ETISALAT.AD), which advanced 1.1%, after it launched region's first telco non-fungible token (NFT) collection. Dubai's main share index (.DFMGI) finished 1.2% higher, ending three sessions of losses, boosted by a 3.1% jump in Emirates NBD Bank (ENBD.DU). Dubai's Emirates Central Cooling Systems Corporation (Empower) has invited investment banks to pitch for roles in its planned initial public offering, which is slated for later this year, two sources with direct knowledge of the matter said. read more Sheikh Maktoum Bin Mohammed, Dubai's deputy ruler, in November announced plans to take 10 government-linked companies public to boost stock market activity. The ruler named Empower as part of those plans in December. On the other hand, the Dubai index posted its seventh week of losses in eight. Outside the Gulf, Egypt's blue-chip index (.EGX30) declined 0.5%, with Abu Qir Fertilizers (ABUK.CA) falling 2.8%. Investors reacted to the developments in the United States, while international investors remained cautious to a certain extent, affecting the Egyptian market's potential, said Fadi Reyad, market analyst at CAPEX.com. Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Shinjini Ganguli
A woman walks through the Dubai Financial Market after Joe Biden won the U.S. presidency, in Dubai, United Arab Emirates November 8, 2020. However, the index's losses were limited by gains at telecoms firm e& (ETISALAT.AD), which advanced 1.1%, after it launched region's first telco non-fungible token (NFT) collection. Dubai's main share index (.DFMGI) finished 1.2% higher, ending three sessions of losses, boosted by a 3.1% jump in Emirates NBD Bank (ENBD.DU). Dubai's Emirates Central Cooling Systems Corporation (Empower) has invited investment banks to pitch for roles in its planned initial public offering, which is slated for later this year, two sources with direct knowledge of the matter said. Sheikh Maktoum Bin Mohammed, Dubai's deputy ruler, in November announced plans to take 10 government-linked companies public to boost stock market activity. Investors reacted to the developments in the United States, while international investors remained cautious to a certain extent, affecting the Egyptian market's potential, said Fadi Reyad, market analyst at CAPEX.com.
Một người phụ nữ đi bộ qua thị trường tài chính Dubai sau khi Joe Biden giành được nhiệm kỳ tổng thống Hoa Kỳ, tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất ngày 8 tháng 11 năm 2020. Reuters/Christopher Pike Ngày 26 tháng 5 (Reuters) - Thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh đã kết thúc hỗn hợp vào thứ năm, về những lo ngại dai dẳng về tăng trưởng kinh tế chậm lại và sau khi biên bản Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ mới nhất xác nhận ý định thắt chặt chính sách tiền tệ một cách nhanh chóng. Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Saudi (.tasi) giảm 0,5%, với Ngân hàng Quốc gia Saudi lớn nhất của Vương quốc (1180.SE) mất 1,6%, trong khi các dịch vụ y tế của Bác sĩ Sulaiman al-Habib (4013.SE) rút lui 1,9%. Cổ phiếu của Oil Behemoth Saudi Aramco (2222.SE), tương đương với Apple Inc (AAPL.O) với tư cách là công ty có giá trị nhất thế giới, đã giảm 0,7%. Aramco đã tiếp cận nhà sản xuất dầu và chất bôi trơn Valvoline Inc (VVV.N) để mua phân khúc phục vụ cho khách hàng thương mại, Reuters đưa tin hôm thứ Tư, trích dẫn các nguồn tin quen thuộc với vấn đề này. đọc thêm Tuy nhiên, chỉ số Saudi đã ghi nhận mức tăng hàng tuần đầu tiên trong ba tuần. Tại Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã mất 0,2%, đạt 1,5%, giảm tại Ngân hàng cho vay lớn nhất của Emirates Arab Dhabi (FAB.AD). Tuy nhiên, tổn thất của chỉ số bị giới hạn bởi lợi nhuận tại công ty viễn thông E & (Etisalat.ad), đã tăng 1,1%, sau khi nó ra mắt bộ sưu tập mã thông báo Telco (NFT) đầu tiên của khu vực. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) đã hoàn thành cao hơn 1,2%, kết thúc ba phiên tổn thất, được tăng cường bởi một bước nhảy 3,1% tại Ngân hàng NBD của Emirates (ENBD.DU). Tập đoàn hệ thống làm mát trung tâm của Emirates (EMPOWER) đã mời các ngân hàng đầu tư tham gia các vai trò trong việc cung cấp công khai ban đầu theo kế hoạch, dự kiến ​​vào cuối năm nay, hai nguồn có kiến ​​thức trực tiếp về vấn đề này cho biết. đọc thêm Sheikh Maktoum Bin Mohammed, phó cai trị của Dubai, vào tháng 11 đã công bố kế hoạch đưa 10 công ty liên kết với chính phủ để thúc đẩy hoạt động của thị trường chứng khoán. Người cai trị tên là Empower là một phần của những kế hoạch đó vào tháng 12. Mặt khác, chỉ số Dubai đã đăng tải tuần thứ bảy của mình trong tám trận. Bên ngoài vùng Vịnh, chỉ số blue-chip của Ai Cập (.egx30) đã giảm 0,5%, với phân bón Abu QIR (Abuk.ca) giảm 2,8%. Các nhà đầu tư đã phản ứng với sự phát triển ở Hoa Kỳ, trong khi các nhà đầu tư quốc tế vẫn thận trọng ở một mức độ nhất định, ảnh hưởng đến tiềm năng của thị trường Ai Cập. Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shinjini Ganguli
Một người phụ nữ đi bộ qua thị trường tài chính Dubai sau khi Joe Biden giành được nhiệm kỳ tổng thống Hoa Kỳ, tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất ngày 8 tháng 11 năm 2020. Tuy nhiên, tổn thất của chỉ số bị giới hạn bởi lợi nhuận tại công ty viễn thông E & (Etisalat.ad), đã tăng 1,1%, sau khi nó ra mắt bộ sưu tập mã thông báo Telco (NFT) đầu tiên của khu vực. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) đã hoàn thành cao hơn 1,2%, kết thúc ba phiên tổn thất, được tăng cường bởi một bước nhảy 3,1% tại Ngân hàng NBD của Emirates (ENBD.DU). Tập đoàn hệ thống làm mát trung tâm của Emirates (EMPOWER) đã mời các ngân hàng đầu tư tham gia các vai trò trong việc cung cấp công khai ban đầu theo kế hoạch, dự kiến ​​vào cuối năm nay, hai nguồn có kiến ​​thức trực tiếp về vấn đề này cho biết. Sheikh Maktoum Bin Mohammed, phó cai trị của Dubai, vào tháng 11 đã công bố kế hoạch đưa 10 công ty liên kết với chính phủ để thúc đẩy hoạt động của thị trường chứng khoán. Các nhà đầu tư đã phản ứng với sự phát triển ở Hoa Kỳ, trong khi các nhà đầu tư quốc tế vẫn thận trọng ở một mức độ nhất định, ảnh hưởng đến tiềm năng của thị trường Ai Cập.
Vice-President of the European Central Bank (ECB) Luis de Guindos gives a statement during the second day of the Informal Meeting of EU Ministers for Economics and Financial Affairs in Berlin, Germany September 12, 2020. Odd Andersen/Pool via REUTERS FRANKFURT, May 19 (Reuters) - Inflation pressures in the euro zone will remain high in the near term but the European Central Bank must unwind stimulus cautiously and gradually given the presence of exceptional uncertainties, ECB Vice President Luis de Guindos said on Thursday. "Medium-term inflation expectations remain anchored, close to our 2% target," he said in a speech. "We need to move gradually and cautiously as we normalise our monetary policy." He said the ECB will end asset buys early in the third quarter and interest rates will rise some time following the conclusion of bond purchases.
Vice-President of the European Central Bank (ECB) Luis de Guindos gives a statement during the second day of the Informal Meeting of EU Ministers for Economics and Financial Affairs in Berlin, Germany September 12, 2020. Odd Andersen/Pool via REUTERS FRANKFURT, May 19 (Reuters) - Inflation pressures in the euro zone will remain high in the near term but the European Central Bank must unwind stimulus cautiously and gradually given the presence of exceptional uncertainties, ECB Vice President Luis de Guindos said on Thursday. He said the ECB will end asset buys early in the third quarter and interest rates will rise some time following the conclusion of bond purchases.
Phó Chủ tịch Ngân hàng Trung ương Châu Âu (ECB) Luis de Guindos đưa ra tuyên bố trong ngày thứ hai của cuộc họp không chính thức của Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Tài chính EU tại Berlin, Đức ngày 12 tháng 9 năm 2020. FRANKFURT, ngày 19 tháng 5 (Reuters) - Áp lực lạm phát ở khu vực đồng euro sẽ vẫn ở mức cao trong thời gian tới nhưng Ngân hàng Trung ương châu Âu phải giải phóng kích thích một cách thận trọng và dần dần có sự hiện diện của sự không chắc chắn đặc biệt, Phó Chủ tịch ECB Luis de Guindos nói hôm thứ Năm. "Kỳ vọng lạm phát trung hạn vẫn còn được neo, gần với mục tiêu 2% của chúng tôi", ông nói trong một bài phát biểu. "Chúng ta cần di chuyển dần dần và thận trọng khi chúng ta bình thường hóa chính sách tiền tệ của mình." Ông cho biết ECB sẽ chấm dứt mua tài sản sớm trong quý thứ ba và lãi suất sẽ tăng một thời gian sau khi kết thúc mua hàng trái phiếu.
Phó Chủ tịch Ngân hàng Trung ương Châu Âu (ECB) Luis de Guindos đưa ra tuyên bố trong ngày thứ hai của cuộc họp không chính thức của Bộ trưởng Bộ Kinh tế và Tài chính EU tại Berlin, Đức ngày 12 tháng 9 năm 2020. FRANKFURT, ngày 19 tháng 5 (Reuters) - Áp lực lạm phát ở khu vực đồng euro sẽ vẫn ở mức cao trong thời gian tới nhưng Ngân hàng Trung ương châu Âu phải giải phóng kích thích một cách thận trọng và dần dần có sự hiện diện của sự không chắc chắn đặc biệt, Phó Chủ tịch ECB Luis de Guindos nói hôm thứ Năm. Ông cho biết ECB sẽ chấm dứt mua tài sản sớm trong quý thứ ba và lãi suất sẽ tăng một thời gian sau khi kết thúc mua hàng trái phiếu.
Job seekers attend orientation sessions at company booths during a job fair held for fresh graduates in Tokyo, Japan, March 20, 2016. REUTERS/Yuya Shino TOKYO, May 31 (Reuters) - Japan's jobless rate fell to 2.5% in April, while the availability of jobs increased, government data showed on Tuesday. The seasonally adjusted unemployment rate was lower than the 2.6% reported for March, which was also the median forecast for April in a Reuters poll of economists. The jobs-to-applicants ratio was 1.23 in April, labour ministry data showed, in line with a Reuters poll forecast and rising 0.01 point from the previous month's 1.22. For a table on the data, go to the internal affairs ministry's website: http://www.stat.go.jp/english/data/roudou/index.htm Reporting by Kentaro Sugiyama; Writing by Kantaro Komiya; Editing by Muralikumar Anantharaman
TOKYO, May 31 (Reuters) - Japan's jobless rate fell to 2.5% in April, while the availability of jobs increased, government data showed on Tuesday. The seasonally adjusted unemployment rate was lower than the 2.6% reported for March, which was also the median forecast for April in a Reuters poll of economists. The jobs-to-applicants ratio was 1.23 in April, labour ministry data showed, in line with a Reuters poll forecast and rising 0.01 point from the previous month's 1.22. For a table on the data, go to the internal affairs ministry's website: http://www.stat.go.jp/english/data/roudou/index.htm Reporting by Kentaro Sugiyama; Writing by Kantaro Komiya; Editing by Muralikumar Anantharaman
Những người tìm việc tham dự các buổi định hướng tại các gian hàng của công ty trong hội chợ việc làm được tổ chức cho sinh viên mới tốt nghiệp ở Tokyo, Nhật Bản, ngày 20 tháng 3 năm 2016. Reuters/Yuya Shino TOKYO, ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Tỷ lệ thất nghiệp của Nhật Bản giảm xuống còn 2,5% trong tháng 4, trong khi sự sẵn có của việc làm tăng lên, dữ liệu của chính phủ cho thấy hôm thứ ba. Tỷ lệ thất nghiệp được điều chỉnh theo mùa thấp hơn so với 2,6% được báo cáo cho tháng 3, đó cũng là dự báo trung bình cho tháng Tư trong một cuộc thăm dò của các nhà kinh tế Reuters. Tỷ lệ việc làm trên ứng dụng là 1,23 vào tháng Tư, dữ liệu của Bộ Lao động cho thấy, phù hợp với dự báo thăm dò ý kiến ​​của Reuters và tăng 0,01 điểm so với 1,22 của tháng trước. Đối với một bảng trên dữ liệu, hãy truy cập trang web của Bộ Nội vụ: http://www.stat.go.jp/english/data/roudou/index.htm Báo cáo của Kentaro Sugiyama; Viết bởi Kantaro Komiya; Chỉnh sửa bởi Muralikumar Anantharaman
TOKYO, ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Tỷ lệ thất nghiệp của Nhật Bản giảm xuống còn 2,5% trong tháng 4, trong khi sự sẵn có của việc làm tăng lên, dữ liệu của chính phủ cho thấy hôm thứ ba. Tỷ lệ thất nghiệp được điều chỉnh theo mùa thấp hơn so với 2,6% được báo cáo cho tháng 3, đó cũng là dự báo trung bình cho tháng Tư trong một cuộc thăm dò của các nhà kinh tế Reuters. Tỷ lệ việc làm trên ứng dụng là 1,23 vào tháng Tư, dữ liệu của Bộ Lao động cho thấy, phù hợp với dự báo thăm dò ý kiến ​​của Reuters và tăng 0,01 điểm so với 1,22 của tháng trước. Đối với một bảng trên dữ liệu, hãy truy cập trang web của Bộ Nội vụ: http://www.stat.go.jp/english/data/roudou/index.htm Báo cáo của Kentaro Sugiyama; Viết bởi Kantaro Komiya; Chỉnh sửa bởi Muralikumar Anantharaman
ISTANBUL, May 17 (Reuters) - The Turkish lira weakened 2% on Tuesday before trimming losses, extending its decline into a ninth consecutive day towards record lows it hit in December as concerns about global recession fuel selling pressure on the currency. The lira weakened as much as 15.8890 against the dollar by 0910 GMT from a close of 15.55 on Monday. It later pared some losses to as much as 15.70 by 1156 GMT. The currency has lost 17% so far this year, mainly due to concerns about Turkey's economy, given soaring inflation and a gaping current account deficit. Bankers generally do not expect a sharp decline in the short term similar to the one in December, which saw the lira plummet to 18.4 against the dollar, and end year down 44%. But they say there is a "great" risks of further depreciation if there are no new foreign currency inflows in the medium to long term to support the lira. The currency remained relatively stable in the first months of the year, largely thanks to a government scheme that protects lira deposits against depreciation, as well as the central bank meeting the market's forex needs through its reserves. The central bank's net forex reserves are expected to have dropped some $3 billion-$4 billion last week, from $15 billion a week earlier, according to calculations by three bankers. The war in Ukraine began to exert pressure on the lira in March as Western sanctions on Russia sent energy prices soaring, pushing up Turkey's already hefty import bill. Recent expectations of a global recession due to global tightening cycles have sharpened the lira's decline in recent weeks. Jakob Christensen, chief analyst at Danske Bank, said the Turkish economy was one of the worst hit due to tighter U.S. monetary policy and rising food and oil prices. "All these factors are weighing against Turkey, and so we have been looking out for the weakening of the currency," he said. The currency crisis last year was triggered by an aggressive easing cycle that President Tayyip Erdogan sought despite rising inflation. That, along with the war fallout, pushed inflation to 70% in April. Finance Minister Nureddin Nebati said on Tuesday the main reason for the recent rise in inflation was a deterioration in expectations for the inflation outlook, adding that Ankara would tackle the issue. Reporting by Ali Kucukgocmen, Nevzat Devranoglu and Karin Strohecker in London, Editing by William Maclean, Raissa Kasolowsky and Angus MacSwan
The currency has lost 17% so far this year, mainly due to concerns about Turkey's economy, given soaring inflation and a gaping current account deficit. Bankers generally do not expect a sharp decline in the short term similar to the one in December, which saw the lira plummet to 18.4 against the dollar, and end year down 44%. But they say there is a "great" risks of further depreciation if there are no new foreign currency inflows in the medium to long term to support the lira. The currency remained relatively stable in the first months of the year, largely thanks to a government scheme that protects lira deposits against depreciation, as well as the central bank meeting the market's forex needs through its reserves. The currency crisis last year was triggered by an aggressive easing cycle that President Tayyip Erdogan sought despite rising inflation. Finance Minister Nureddin Nebati said on Tuesday the main reason for the recent rise in inflation was a deterioration in expectations for the inflation outlook, adding that Ankara would tackle the issue. Reporting by Ali Kucukgocmen, Nevzat Devranoglu and Karin Strohecker in London, Editing by William Maclean, Raissa Kasolowsky and Angus MacSwan
ISTANBUL, ngày 17 tháng 5 (Reuters) - Lira Thổ Nhĩ Kỳ đã suy yếu 2% vào thứ ba trước khi cắt giảm tổn thất, kéo dài sự suy giảm của nó vào một ngày thứ chín liên tiếp đến mức thu âm mà nó đã đạt được vào tháng 12 khi lo ngại về áp lực bán nhiên liệu suy thoái toàn cầu đối với tiền tệ. LIRA đã suy yếu tới 15.8890 so với đồng đô la bằng 0910 GMT từ gần 15,55 vào thứ Hai. Sau đó, nó đã giảm một số tổn thất lên tới 15,70 x 1156 GMT. Tiền tệ đã mất 17% cho đến nay trong năm nay, chủ yếu là do lo ngại về nền kinh tế của Thổ Nhĩ Kỳ, đưa ra lạm phát tăng vọt và thâm hụt tài khoản hiện tại. Các chủ ngân hàng thường không mong đợi sự sụt giảm mạnh trong thời gian ngắn tương tự như vào tháng 12, trong đó chứng kiến ​​LIRA lao thẳng xuống 18,4 so với đồng đô la và cuối năm giảm 44%. Nhưng họ nói rằng có một rủi ro "lớn" về khấu hao hơn nữa nếu không có dòng ngoại tệ mới trong trung bình đến dài hạn để hỗ trợ LIRA. Tiền tệ vẫn tương đối ổn định trong những tháng đầu tiên của năm, chủ yếu nhờ vào một kế hoạch của chính phủ bảo vệ tiền gửi của LIRA chống lại khấu hao, cũng như ngân hàng trung ương đáp ứng nhu cầu ngoại hối của thị trường thông qua dự trữ của nó. Dự trữ Forex của Ngân hàng Trung ương dự kiến ​​sẽ giảm khoảng 3 tỷ-4 tỷ đô la vào tuần trước, từ 15 tỷ đô la một tuần trước đó, theo tính toán của ba chủ ngân hàng. Cuộc chiến ở Ukraine bắt đầu gây áp lực lên LIRA vào tháng 3 khi các lệnh trừng phạt của phương Tây đối với Nga đã gửi giá năng lượng tăng vọt, đẩy hóa đơn nhập khẩu đã rất nặng của Thổ Nhĩ Kỳ. Những kỳ vọng gần đây về một cuộc suy thoái toàn cầu do các chu kỳ thắt chặt toàn cầu đã làm sắc nét sự suy giảm của LIRA trong những tuần gần đây. Jakob Christensen, nhà phân tích trưởng tại Ngân hàng Danske, cho biết nền kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ là một trong những điều tồi tệ nhất do chính sách tiền tệ của Hoa Kỳ chặt chẽ hơn và giá dầu và dầu tăng. "Tất cả các yếu tố này đang cân nhắc với Thổ Nhĩ Kỳ, và vì vậy chúng tôi đã tìm kiếm sự suy yếu của tiền tệ", ông nói. Cuộc khủng hoảng tiền tệ năm ngoái đã được kích hoạt bởi một chu kỳ nới lỏng mạnh mẽ mà Tổng thống Tayyip Erdogan đã tìm kiếm mặc dù lạm phát gia tăng. Điều đó, cùng với sự sụp đổ chiến tranh, đã đẩy lạm phát lên 70% trong tháng Tư. Bộ trưởng Tài chính Nureddin Nebati cho biết hôm thứ ba lý do chính cho sự gia tăng lạm phát gần đây là sự suy giảm trong kỳ vọng về triển vọng lạm phát, thêm rằng Ankara sẽ giải quyết vấn đề. Báo cáo của Ali Kucukgocmen, Nevzat Devranoglu và Karin Strohecker ở London, chỉnh sửa bởi William MacLean, Raissa Kasolowsky và Angus Macswan
Tiền tệ đã mất 17% cho đến nay trong năm nay, chủ yếu là do lo ngại về nền kinh tế của Thổ Nhĩ Kỳ, đưa ra lạm phát tăng vọt và thâm hụt tài khoản hiện tại. Các chủ ngân hàng thường không mong đợi sự sụt giảm mạnh trong thời gian ngắn tương tự như vào tháng 12, trong đó chứng kiến ​​LIRA lao thẳng xuống 18,4 so với đồng đô la và cuối năm giảm 44%. Nhưng họ nói rằng có một rủi ro "lớn" về khấu hao hơn nữa nếu không có dòng ngoại tệ mới trong trung bình đến dài hạn để hỗ trợ LIRA. Tiền tệ vẫn tương đối ổn định trong những tháng đầu tiên của năm, chủ yếu nhờ vào một kế hoạch của chính phủ bảo vệ tiền gửi của LIRA chống lại khấu hao, cũng như ngân hàng trung ương đáp ứng nhu cầu ngoại hối của thị trường thông qua dự trữ của nó. Cuộc khủng hoảng tiền tệ năm ngoái đã được kích hoạt bởi một chu kỳ nới lỏng mạnh mẽ mà Tổng thống Tayyip Erdogan đã tìm kiếm mặc dù lạm phát gia tăng. Bộ trưởng Tài chính Nureddin Nebati cho biết hôm thứ ba lý do chính cho sự gia tăng lạm phát gần đây là sự suy giảm trong kỳ vọng về triển vọng lạm phát, thêm rằng Ankara sẽ giải quyết vấn đề. Báo cáo của Ali Kucukgocmen, Nevzat Devranoglu và Karin Strohecker ở London, chỉnh sửa bởi William MacLean, Raissa Kasolowsky và Angus Macswan
A view of the exterior of the JP Morgan Chase & Co. corporate headquarters in New York City. REUTERS/Mike Segar (Reuters) - Six major banks have agreed to pay $64.5 million to resolve antitrust allegations that they conspired to rig benchmark Singapore interest rates, according to proposed settlement filings asking a Manhattan federal judge to approve the deals. Lawyers for the investment fund plaintiffs said in a proposed settlement filing on Friday that the settling defendants are Credit Suisse AG, Deutsche Bank AG, The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, ING Bank N.V., Citibank N.A. and JPMorgan Chase & Co. A lead plaintiffs' lawyer, Vincent Briganti of Lowey Dannenberg, on Monday did not immediately return a message seeking comment. "The terms of the settlements are substantively fair, providing considerable relief to eligible class members in exchange for the complete resolution of the action," Briganti told the court in a filing. In a statement, Credit Suisse said that it was "pleased" to resolve the matters dating back to 2007. Representatives from the five other settling banks either declined to comment or did not immediately return messages seeking comment. The settling banks have denied any wrongdoing. The New York-based 2nd U.S. Circuit Court of Appeals in March 2021 revived allegations against the banks from plaintiffs including Fund Liquidation Holdings LLC. The appeals court said Fund Liquidation could pursue the case despite the fact two original Cayman Islands investment funds, FrontPoint Asian Event Driven Fund LP and Sonterra Capital Master Fund Ltd, were dissolved at the time the case was initiated in 2016. The complaint accused banks of rigging the Singapore Interbank Offered Rate (SIBOR) and Singapore Swap Offered Rate. The SIBOR is widely used for pricing mortgages and other banking products. Briganti said in the proposed settlement filing that the plaintiffs anticipated settling claims in the coming weeks against other bank defendants. He told the court he needed more time to finalize the deals. The plaintiffs' lawyers will seek up to about 33% of the settlement for legal fees, amounting to $21.5 million. The case is Fund Liquidation Holdings LLC et al v. Citibank N.A. et al, U.S. District Court for the Southern District of New York, No. 1:16-cv-05263-AKH.
Lawyers for the investment fund plaintiffs said in a proposed settlement filing on Friday that the settling defendants are Credit Suisse AG, Deutsche Bank AG, The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, ING Bank N.V., Citibank N.A. and JPMorgan Chase & Co. A lead plaintiffs' lawyer, Vincent Briganti of Lowey Dannenberg, on Monday did not immediately return a message seeking comment. "The terms of the settlements are substantively fair, providing considerable relief to eligible class members in exchange for the complete resolution of the action," Briganti told the court in a filing. In a statement, Credit Suisse said that it was "pleased" to resolve the matters dating back to 2007. Representatives from the five other settling banks either declined to comment or did not immediately return messages seeking comment. The settling banks have denied any wrongdoing. The appeals court said Fund Liquidation could pursue the case despite the fact two original Cayman Islands investment funds, FrontPoint Asian Event Driven Fund LP and Sonterra Capital Master Fund Ltd, were dissolved at the time the case was initiated in 2016. Briganti said in the proposed settlement filing that the plaintiffs anticipated settling claims in the coming weeks against other bank defendants. The case is Fund Liquidation Holdings LLC et al v. Citibank N.A. et al, U.S. District Court for the Southern District of New York, No. 1:16-cv-05263-AKH.
Một cái nhìn về ngoại thất của Trụ sở công ty JP Morgan Chase & Co. tại thành phố New York. Reuters/Mike Segar . Các luật sư của các nguyên đơn quỹ đầu tư cho biết trong một hồ sơ giải quyết được đề xuất vào thứ Sáu rằng các bị cáo giải quyết là Credit Suisse AG, Deutsche Bank AG, Tập đoàn Ngân hàng Hồng Kông và Thượng Hải, ING Bank N.V., Citibank N.A. và JPMorgan Chase & Co. Một luật sư của nguyên đơn chính, Vincent Briganti của Lowey Dannenberg, hôm thứ Hai đã không trả lại ngay một tin nhắn tìm kiếm bình luận. "Các điều khoản của các khu định cư thực chất là công bằng, cung cấp sự cứu trợ đáng kể cho các thành viên trong lớp đủ điều kiện để đổi lấy việc giải quyết hoàn toàn hành động", Briganti nói với tòa án trong một hồ sơ. Trong một tuyên bố, Credit Suisse nói rằng "rất vui" để giải quyết các vấn đề có từ năm 2007. Đại diện của năm ngân hàng giải quyết khác hoặc từ chối bình luận hoặc không trả lại ngay lập tức các tin nhắn tìm kiếm bình luận. Các ngân hàng giải quyết đã từ chối bất kỳ hành vi sai trái. Tòa phúc thẩm vòng 2 Hoa Kỳ có trụ sở tại New York vào tháng 3 năm 2021 đã hồi sinh các cáo buộc chống lại các ngân hàng từ các nguyên đơn bao gồm cả Fund Reagidation Holdings LLC. Tòa phúc thẩm cho biết thanh lý quỹ có thể theo đuổi vụ án mặc dù thực tế là hai quỹ đầu tư của Quần đảo Cayman, FrontPoint Asian Asian Fund LP và Sonterra Capital Master Fund Ltd, đã bị giải thể tại thời điểm vụ án được bắt đầu vào năm 2016. Khiếu nại cáo buộc các ngân hàng gian lận tỷ lệ cung cấp liên ngân hàng Singapore (SIBOR) và hoán đổi Singapore được cung cấp. Các sibor được sử dụng rộng rãi cho các khoản thế chấp giá và các sản phẩm ngân hàng khác. Briganti cho biết trong hồ sơ giải quyết đề xuất rằng các nguyên đơn dự đoán các khiếu nại giải quyết trong vài tuần tới chống lại các bị cáo ngân hàng khác. Ông nói với tòa án rằng ông cần thêm thời gian để hoàn thiện các giao dịch. Các luật sư của các nguyên đơn sẽ tìm kiếm tới khoảng 33% số tiền giải quyết cho các khoản phí pháp lý, lên tới 21,5 triệu đô la. Vụ việc này là Quỹ thanh lý Holdings LLC và cộng sự Citibank N.A. et al, Tòa án quận Hoa Kỳ cho Quận Nam New York, số 1: 16-CV-05263-AKH.
Các luật sư của các nguyên đơn quỹ đầu tư cho biết trong một hồ sơ giải quyết được đề xuất vào thứ Sáu rằng các bị cáo giải quyết là Credit Suisse AG, Deutsche Bank AG, Tập đoàn Ngân hàng Hồng Kông và Thượng Hải, ING Bank N.V., Citibank N.A. và JPMorgan Chase & Co. Một luật sư của nguyên đơn chính, Vincent Briganti của Lowey Dannenberg, hôm thứ Hai đã không trả lại ngay một tin nhắn tìm kiếm bình luận. "Các điều khoản của các khu định cư thực chất là công bằng, cung cấp sự cứu trợ đáng kể cho các thành viên trong lớp đủ điều kiện để đổi lấy việc giải quyết hoàn toàn hành động", Briganti nói với tòa án trong một hồ sơ. Trong một tuyên bố, Credit Suisse nói rằng "rất vui" để giải quyết các vấn đề có từ năm 2007. Đại diện của năm ngân hàng giải quyết khác hoặc từ chối bình luận hoặc không trả lại ngay lập tức các tin nhắn tìm kiếm bình luận. Các ngân hàng giải quyết đã từ chối bất kỳ hành vi sai trái. Tòa phúc thẩm cho biết thanh lý quỹ có thể theo đuổi vụ án mặc dù thực tế là hai quỹ đầu tư của Quần đảo Cayman, FrontPoint Asian Asian Fund LP và Sonterra Capital Master Fund Ltd, đã bị giải thể tại thời điểm vụ án được bắt đầu vào năm 2016. Briganti cho biết trong hồ sơ giải quyết đề xuất rằng các nguyên đơn dự đoán các khiếu nại giải quyết trong vài tuần tới chống lại các bị cáo ngân hàng khác. Vụ việc này là Quỹ thanh lý Holdings LLC và cộng sự Citibank N.A. et al, Tòa án quận Hoa Kỳ cho Quận Nam New York, số 1: 16-CV-05263-AKH.
An employee of a money changer holds a stack of U.S. dollar notes before giving it to a customer in Jakarta, October 8, 2015. REUTERS/Beawiharta LONDON, May 17 (Reuters) - Investors are becoming increasingly concerned about global growth with optimism at an all-time low, as they increase their cash holdings to the highest level in two decades, according to BoFA Securities' monthly fund manager survey. The investors, who manage just under $1 trillion in assets, are now the most underweight equities since May 2020 at net 13% underweight, from 6% overweight in the April survey. Growth expectations remain weak, BofA said, with optimism about the economic outlook falling to a record low in its survey history, the U.S. investment bank said. Hawkish central banks (31%) and global recession (27%) are considered to be the two biggest tail risks among investors, with inflation (18%) and war fears (10%) receding. Cash levels among investors rose to 6.1% from 5.5% in the previous edition of the survey. Commodities, healthcare, consumer staples were the top picks while technology, Europe and emerging markets were shunned. The May fund manager survey is "extremely bearish", BofA said, but still missing the "full capitulation" piece as investors continue to expect rate hikes rather than cuts. In fact, investors increased their view for the number of rate hikes from the Fed this tightening cycle, and now expect 7.9 hikes, up from 7.4 in April. The top crowded trade remains long oil/commodities, BofA said in the note. Reporting by Samuel Indyk; Editing by Saikat Chatterjee and Aliosn Williams
An employee of a money changer holds a stack of U.S. dollar notes before giving it to a customer in Jakarta, October 8, 2015. REUTERS/Beawiharta LONDON, May 17 (Reuters) - Investors are becoming increasingly concerned about global growth with optimism at an all-time low, as they increase their cash holdings to the highest level in two decades, according to BoFA Securities' monthly fund manager survey. The May fund manager survey is "extremely bearish", BofA said, but still missing the "full capitulation" piece as investors continue to expect rate hikes rather than cuts. In fact, investors increased their view for the number of rate hikes from the Fed this tightening cycle, and now expect 7.9 hikes, up from 7.4 in April.
Một nhân viên của một người đổi tiền chứa một chồng các ghi chú đô la Mỹ trước khi đưa nó cho khách hàng ở Jakarta, ngày 8 tháng 10 năm 2015. Reuters/Beawiharta LONDON, ngày 17 tháng 5 (Reuters) - Các nhà đầu tư đang ngày càng quan tâm đến sự tăng trưởng toàn cầu với sự lạc quan ở mức thấp nhất mọi thời đại, khi họ tăng nắm giữ tiền mặt của họ lên mức cao nhất trong hai thập kỷ. Các nhà đầu tư, những người quản lý chỉ dưới 1 nghìn tỷ đô la tài sản, hiện là cổ phiếu thiếu cân nhất kể từ tháng 5 năm 2020 ở mức thiếu 13% ròng, từ 6% thừa cân trong cuộc khảo sát tháng 4. Kỳ vọng tăng trưởng vẫn còn yếu, BofA cho biết, với sự lạc quan về triển vọng kinh tế giảm xuống mức thấp trong lịch sử khảo sát của mình, Ngân hàng Đầu tư Hoa Kỳ cho biết. Các ngân hàng trung ương diều hâu (31%) và suy thoái kinh tế toàn cầu (27%) được coi là hai rủi ro đuôi lớn nhất trong số các nhà đầu tư, với lạm phát (18%) và lo ngại chiến tranh (10%). Mức tiền mặt của các nhà đầu tư đã tăng lên 6,1% từ 5,5% trong phiên bản trước của cuộc khảo sát. Hàng hóa, chăm sóc sức khỏe, mặt hàng chủ lực của người tiêu dùng là những lựa chọn hàng đầu trong khi công nghệ, châu Âu và các thị trường mới nổi đã bị xa lánh. Khảo sát của người quản lý quỹ May là "cực kỳ giảm", BofA nói, nhưng vẫn bỏ lỡ phần "thủ đô đầy đủ" khi các nhà đầu tư tiếp tục mong đợi tăng lãi suất thay vì cắt giảm. Trên thực tế, các nhà đầu tư đã tăng quan điểm của họ về số lần tăng lãi suất từ ​​chu kỳ thắt chặt này, và bây giờ mong đợi 7,9 lần tăng, tăng từ 7,4 vào tháng Tư. Thương mại đông đúc hàng đầu vẫn là dầu/hàng hóa dài, Bofa nói trong ghi chú. Báo cáo của Samuel Indyk; Chỉnh sửa bởi Saikat Chatterjee và Aliosn Williams
Một nhân viên của một người đổi tiền chứa một chồng các ghi chú đô la Mỹ trước khi đưa nó cho khách hàng ở Jakarta, ngày 8 tháng 10 năm 2015. Reuters/Beawiharta LONDON, ngày 17 tháng 5 (Reuters) - Các nhà đầu tư đang ngày càng quan tâm đến sự tăng trưởng toàn cầu với sự lạc quan ở mức thấp nhất mọi thời đại, khi họ tăng nắm giữ tiền mặt của họ lên mức cao nhất trong hai thập kỷ. Khảo sát của người quản lý quỹ May là "cực kỳ giảm", BofA nói, nhưng vẫn bỏ lỡ phần "thủ đô đầy đủ" khi các nhà đầu tư tiếp tục mong đợi tăng lãi suất thay vì cắt giảm. Trên thực tế, các nhà đầu tư đã tăng quan điểm của họ về số lần tăng lãi suất từ ​​chu kỳ thắt chặt này, và bây giờ mong đợi 7,9 lần tăng, tăng từ 7,4 vào tháng Tư.
Logo of Brembo is pictured at the group's headquarters in Stezzano, Italy, April 18, 2019. REUTERS/Giulio Piovaccari May 11 (Reuters) - Brake maker Brembo (BRBI.MI) has a full order book and all of its plants are running at full capacity, apart from those in China due to a COVID-19 lockdown, its executive chairman said. Matteo Tiraboschi said on Wednesday that Brembo had visibility of 3-4 months for its order book, as the Italian brake maker posted a 11.2% rise in first-quarter core earnings. Tiraboschi said Brembo, which runs four production sites in China along with a commercial base and an R&D centre, suffered a fall of around 40% in output volumes in the country in April. While volumes are now recovering, a ramp-up period of a few weeks was needed to reestablish supply channels, he added. "We'll have another volume drop in May, but we are confident we will recover lost production after the lockdown ends". Despite geopolitical tensions, inflation and Chinese COVID-19 lockdowns, Brembo's earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation (EBITDA) rose to 150.8 million euros ($159 million) in the first three months of 2022, from 135.6 million euros a year earlier. Core profit margin for the Italian group, which makes brakes for several Formula One and MotoGP teams as well as premium carmakers such as Ferrari (RACE.MI), was down compared to the first quarter last year, but still strong at 17.6%. Brembo did not provide forecasts for this year due to the geopolitical landscape and the complex situation affecting supplies. However, it said it would continue to outperform its reference market in terms of revenues. Russia's invasion of Ukraine was having limited direct impact, Brembo said, as it had no production plants in the areas affected and limited aftermarket customer exposure there. The Ukraine crisis is, however, causing an increase in prices of commodities and energy, which Brembo said it was mitigating through hedging strategies and actions aimed at cost recovery from customers, along with a prudential increase in the levels of raw material inventories. Tiraboschi said Brembo raised its stocks of raw materials, including aluminium, scrap metal, magnesium, tungsten and silicon, by an average of four days in the first quarter, from 53 days in the same period last year. Reporting by Federica Urso and Giulio Piovaccari; Editing by Alexander Smith
REUTERS/Giulio Piovaccari May 11 (Reuters) - Brake maker Brembo (BRBI.MI) has a full order book and all of its plants are running at full capacity, apart from those in China due to a COVID-19 lockdown, its executive chairman said. Core profit margin for the Italian group, which makes brakes for several Formula One and MotoGP teams as well as premium carmakers such as Ferrari (RACE.MI), was down compared to the first quarter last year, but still strong at 17.6%. Brembo did not provide forecasts for this year due to the geopolitical landscape and the complex situation affecting supplies. The Ukraine crisis is, however, causing an increase in prices of commodities and energy, which Brembo said it was mitigating through hedging strategies and actions aimed at cost recovery from customers, along with a prudential increase in the levels of raw material inventories. Tiraboschi said Brembo raised its stocks of raw materials, including aluminium, scrap metal, magnesium, tungsten and silicon, by an average of four days in the first quarter, from 53 days in the same period last year.
Logo của Brembo được hình dung tại trụ sở của nhóm ở Stezzano, Ý, ngày 18 tháng 4 năm 2019. Reuters/Giulio Piovaccari Ngày 11 tháng 5 (Reuters) - Nhà sản xuất phanh Brembo (BRBI.MI) có một cuốn sách đơn đặt hàng đầy đủ và tất cả các nhà máy của nó đang hoạt động hết công suất, ngoài những người ở Trung Quốc do khóa xử lý Covid -19, chủ tịch điều hành của nó cho biết. Matteo Tiraboschi cho biết hôm thứ Tư rằng Brembo có khả năng hiển thị 3-4 tháng cho cuốn sách đặt hàng của mình, vì nhà sản xuất phanh Ý đã tăng 11,2% thu nhập cốt lõi trong quý đầu tiên. Tiraboschi cho biết Brembo, điều hành bốn địa điểm sản xuất tại Trung Quốc cùng với một cơ sở thương mại và trung tâm R & D, đã giảm khoảng 40% khối lượng sản lượng trong cả nước vào tháng Tư. Trong khi khối lượng hiện đang hồi phục, một khoảng thời gian tăng cường trong vài tuần là cần thiết để thiết lập lại các kênh cung cấp, ông nói thêm. "Chúng tôi sẽ có một mức giảm âm lượng khác vào tháng Năm, nhưng chúng tôi tự tin rằng chúng tôi sẽ phục hồi sản lượng bị mất sau khi khóa kết thúc". Mặc dù căng thẳng địa chính trị, lạm phát và khóa Covid-19 của Trung Quốc, thu nhập của Brembo trước lãi suất, thuế, khấu hao và khấu hao (EBITDA) đã tăng lên 150,8 triệu euro (159 triệu đô la) trong ba tháng đầu năm 2022, từ 135,6 triệu euro một năm trước đó. Biên lợi nhuận cốt lõi cho nhóm người Ý, nơi tạo ra phanh cho một số đội Công thức 1 và MotoGP cũng như các nhà sản xuất ô tô cao cấp như Ferrari (Race.mi), đã giảm so với quý đầu tiên năm ngoái, nhưng vẫn mạnh ở mức 17,6%. Brembo đã không cung cấp dự báo cho năm nay do cảnh quan địa chính trị và tình hình phức tạp ảnh hưởng đến nguồn cung cấp. Tuy nhiên, nó cho biết nó sẽ tiếp tục vượt trội so với thị trường tham khảo của mình về doanh thu. Cuộc xâm lược Ukraine của Nga đã có tác động trực tiếp hạn chế, Brembo nói, vì nó không có nhà máy sản xuất nào ở các khu vực bị ảnh hưởng và giới hạn tiếp xúc với khách hàng hậu mãi ở đó. Tuy nhiên, cuộc khủng hoảng Ukraine gây ra sự gia tăng giá hàng hóa và năng lượng, mà Brembo cho biết họ đang giảm nhẹ thông qua các chiến lược và hành động phòng ngừa rủi ro nhằm thu hồi chi phí từ khách hàng, cùng với sự gia tăng thận trọng về mức độ hàng tồn kho nguyên liệu. Tiraboschi cho biết Brembo đã tăng cổ phiếu nguyên liệu thô, bao gồm nhôm, kim loại phế liệu, magiê, vonfram và silicon, trung bình bốn ngày trong quý đầu tiên, từ 53 ngày trong cùng kỳ năm ngoái. Báo cáo của Federica Urso và Giulio Piovaccari; Chỉnh sửa bởi Alexander Smith
Reuters/Giulio Piovaccari Ngày 11 tháng 5 (Reuters) - Nhà sản xuất phanh Brembo (BRBI.MI) có một cuốn sách đơn đặt hàng đầy đủ và tất cả các nhà máy của nó đang hoạt động hết công suất, ngoài những người ở Trung Quốc do khóa xử lý Covid -19, chủ tịch điều hành của nó cho biết. Biên lợi nhuận cốt lõi cho nhóm người Ý, nơi tạo ra phanh cho một số đội Công thức 1 và MotoGP cũng như các nhà sản xuất ô tô cao cấp như Ferrari (Race.mi), đã giảm so với quý đầu tiên năm ngoái, nhưng vẫn mạnh ở mức 17,6%. Brembo đã không cung cấp dự báo cho năm nay do cảnh quan địa chính trị và tình hình phức tạp ảnh hưởng đến nguồn cung cấp. Tuy nhiên, cuộc khủng hoảng Ukraine gây ra sự gia tăng giá hàng hóa và năng lượng, mà Brembo cho biết họ đang giảm nhẹ thông qua các chiến lược và hành động phòng ngừa rủi ro nhằm thu hồi chi phí từ khách hàng, cùng với sự gia tăng thận trọng về mức độ hàng tồn kho nguyên liệu. Tiraboschi cho biết Brembo đã tăng cổ phiếu nguyên liệu thô, bao gồm nhôm, kim loại phế liệu, magiê, vonfram và silicon, trung bình bốn ngày trong quý đầu tiên, từ 53 ngày trong cùng kỳ năm ngoái.
Staff wear protective masks at the Volkswagen assembly line in Wolfsburg, Germany, April 27, 2020. Swen Pfoertner/Pool via REUTERS/File Photo BERLIN, May 23 (Reuters) - German business morale rose unexpectedly in May, as Europe's largest economy showed resilience in the face of high inflation, supply chain problems and the war in Ukraine, a survey showed on Monday. The Ifo institute said its business climax index rose to 93.0 in May following a reading of 91.9 in April, revised up slightly from 91.8. A Reuters poll of analysts had pointed to a May reading of 91.4. Ifo said in its statement it currently saw "no observable signs of a recession". Data released last Friday showed German producer prices saw their highest-ever annual rise in April -- surging 33.5% on the year -- as the Ukraine war sends the cost of energy spiralling for German industry. German Finance Minister Christian Lindner, hosting a meeting of the Group of Seven economic powers last week, said inflation needed to get back to 2% quickly and that central banks had a "great responsibility" to help get it under control in the G7. read more Volkswagen (VOWG_p.DE), Europe's top carmaker, earlier this month stuck to its outlook for 2022, shrugging off supply chain disruptions caused by the war in Ukraine and the pandemic by drawing on its global production network. read more Reporting by Miranda Murray and Rachel More Editing by Paul Carrel
Staff wear protective masks at the Volkswagen assembly line in Wolfsburg, Germany, April 27, 2020. BERLIN, May 23 (Reuters) - German business morale rose unexpectedly in May, as Europe's largest economy showed resilience in the face of high inflation, supply chain problems and the war in Ukraine, a survey showed on Monday. The Ifo institute said its business climax index rose to 93.0 in May following a reading of 91.9 in April, revised up slightly from 91.8. A Reuters poll of analysts had pointed to a May reading of 91.4. Ifo said in its statement it currently saw "no observable signs of a recession". Data released last Friday showed German producer prices saw their highest-ever annual rise in April -- surging 33.5% on the year -- as the Ukraine war sends the cost of energy spiralling for German industry. German Finance Minister Christian Lindner, hosting a meeting of the Group of Seven economic powers last week, said inflation needed to get back to 2% quickly and that central banks had a "great responsibility" to help get it under control in the G7. read more Volkswagen (VOWG_p.DE), Europe's top carmaker, earlier this month stuck to its outlook for 2022, shrugging off supply chain disruptions caused by the war in Ukraine and the pandemic by drawing on its global production network.
Nhân viên đeo mặt nạ bảo vệ tại dây chuyền lắp ráp Volkswagen ở Wolfsburg, Đức, ngày 27 tháng 4 năm 2020. Swen Pfoertner/Pool qua BERLINE, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Tinh thần kinh doanh của Đức tăng bất ngờ vào tháng 5, vì nền kinh tế lớn nhất châu Âu cho thấy khả năng phục hồi khi đối mặt với lạm phát cao, các vấn đề về chuỗi cung ứng và chiến tranh ở Ukraine, một cuộc khảo sát cho thấy hôm thứ Hai. Viện IFO cho biết chỉ số cao trào kinh doanh của họ đã tăng lên 93,0 vào tháng 5 sau khi đọc 91,9 vào tháng Tư, đã sửa đổi một chút từ 91,8. Một cuộc thăm dò ý kiến ​​của các nhà phân tích Reuters đã chỉ ra một lần đọc tháng 5 là 91,4. Ifo cho biết trong tuyên bố của mình hiện tại họ đã thấy "không có dấu hiệu quan sát được của suy thoái kinh tế". Dữ liệu được công bố vào thứ Sáu tuần trước cho thấy giá nhà sản xuất Đức đã tăng sự gia tăng hàng năm cao nhất của họ trong tháng 4-tăng 33,5% trong năm-vì Chiến tranh Ukraine gửi chi phí phát triển năng lượng cho ngành công nghiệp Đức. Bộ trưởng Tài chính Đức Christian Lindner, tổ chức một cuộc họp của nhóm bảy cường quốc kinh tế vào tuần trước, cho biết lạm phát cần phải quay trở lại nhanh chóng 2% và các ngân hàng trung ương có "trách nhiệm lớn" để giúp kiểm soát nó trong G7. đọc thêm Volkswagen (vowg_p.de), nhà sản xuất ô tô hàng đầu của châu Âu, hồi đầu tháng này đã bị mắc kẹt trong triển vọng của nó cho năm 2022, nhún vai sự gián đoạn chuỗi cung ứng do cuộc chiến ở Ukraine và đại dịch bằng cách rút ra mạng lưới sản xuất toàn cầu. đọc thêm Báo cáo của Miranda Murray và Rachel chỉnh sửa thêm bởi Paul Carrel
Nhân viên đeo mặt nạ bảo vệ tại dây chuyền lắp ráp Volkswagen ở Wolfsburg, Đức, ngày 27 tháng 4 năm 2020. BERLINE, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Tinh thần kinh doanh của Đức tăng bất ngờ vào tháng 5, vì nền kinh tế lớn nhất châu Âu cho thấy khả năng phục hồi khi đối mặt với lạm phát cao, các vấn đề về chuỗi cung ứng và chiến tranh ở Ukraine, một cuộc khảo sát cho thấy hôm thứ Hai. Viện IFO cho biết chỉ số cao trào kinh doanh của họ đã tăng lên 93,0 vào tháng 5 sau khi đọc 91,9 vào tháng Tư, đã sửa đổi một chút từ 91,8. Một cuộc thăm dò ý kiến ​​của các nhà phân tích Reuters đã chỉ ra một lần đọc tháng 5 là 91,4. Ifo cho biết trong tuyên bố của mình hiện tại họ đã thấy "không có dấu hiệu quan sát được của suy thoái kinh tế". Dữ liệu được công bố vào thứ Sáu tuần trước cho thấy giá nhà sản xuất Đức đã tăng sự gia tăng hàng năm cao nhất của họ trong tháng 4-tăng 33,5% trong năm-vì Chiến tranh Ukraine gửi chi phí phát triển năng lượng cho ngành công nghiệp Đức. Bộ trưởng Tài chính Đức Christian Lindner, tổ chức một cuộc họp của nhóm bảy cường quốc kinh tế vào tuần trước, cho biết lạm phát cần phải quay trở lại nhanh chóng 2% và các ngân hàng trung ương có "trách nhiệm lớn" để giúp kiểm soát nó trong G7. đọc thêm Volkswagen (vowg_p.de), nhà sản xuất ô tô hàng đầu của châu Âu, hồi đầu tháng này đã bị mắc kẹt trong triển vọng của nó cho năm 2022, nhún vai sự gián đoạn chuỗi cung ứng do cuộc chiến ở Ukraine và đại dịch bằng cách rút ra mạng lưới sản xuất toàn cầu.
A man wearing a protective mask, amid the coronavirus disease (COVID-19) outbreak, walks past an electronic board displaying graphs (top) of Nikkei index outside a brokerage in Tokyo, Japan, March 10, 2022. REUTERS/Kim Kyung-Hoon LONDON, May 20 (Reuters) - The trillions wiped off global markets in recent weeks has triggered a contrarian 'buy' signal from BofA's closely-followed 'Bull & Bear' sentiment indicator, while emerging markets are seeing their toughest time since the peak of the COVID crash. Fears that inflation and fast-rising rates will send major economies into recession have sent global markets in a downward spiral with global equities (.MIWO00000PUS) losing close to 18% since the beginning of the year. It is the worst start to a year on recent record. BofA's analysts said their 'Bull & Bear' indicator had now moved into "unambiguous contrarian buy territory", given the huge redemptions in developed market stocks, riskier high-yield debt and emerging market bonds. The week saw the largest ouflows from emerging markets debt since March 2020 and the biggest withdrawals from high yield bonds in 14 weeks, at $6.1 billion and $4.3 billion respectively BofA noted, citing EPFR data. Across the equity space, Europe, which is being hit hardest by the Russia-Ukraine war, suffered a fourteenth week of withdrawals. All in all, $5.2 billion exited world equities funds, while a seventh week of outflows from global bond funds saw $12.3 billion leave.
The trillions wiped off global markets in recent weeks has triggered a contrarian 'buy' signal from BofA's closely-followed 'Bull & Bear' sentiment indicator, while emerging markets are seeing their toughest time since the peak of the COVID crash. Fears that inflation and fast-rising rates will send major economies into recession have sent global markets in a downward spiral with global equities (.MIWO00000PUS) losing close to 18% since the beginning of the year. BofA's analysts said their 'Bull & Bear' indicator had now moved into "unambiguous contrarian buy territory", given the huge redemptions in developed market stocks, riskier high-yield debt and emerging market bonds. The week saw the largest ouflows from emerging markets debt since March 2020 and the biggest withdrawals from high yield bonds in 14 weeks, at $6.1 billion and $4.3 billion respectively BofA noted, citing EPFR data.
Một người đàn ông đeo mặt nạ bảo vệ, giữa đợt bùng phát bệnh coronavirus (Covid-19), đi qua một bảng điện tử hiển thị đồ thị (trên cùng) của Nikkei Index bên ngoài một môi giới ở Tokyo, Nhật Bản, ngày 10 tháng 3 năm 2022. Reuters/Kim Kyung-Hoon LONDON, ngày 20 tháng 5 (Reuters) - Hillions đã xóa sạch thị trường toàn cầu trong những tuần gần đây đã kích hoạt tín hiệu 'mua' trái ngược từ chỉ số tình cảm 'Bull & Bear' của BofA, trong khi các thị trường mới nổi đang chứng kiến ​​thời gian khó khăn nhất của họ kể từ đỉnh cao của Vụ tai nạn covid. Những lo ngại rằng lạm phát và tỷ lệ tăng nhanh sẽ khiến các nền kinh tế lớn vào suy thoái đã khiến thị trường toàn cầu đi xuống vòng xoáy với cổ phiếu toàn cầu (.MIWO00000PUS) mất gần 18% kể từ đầu năm. Đó là khởi đầu tồi tệ nhất trong một năm trên hồ sơ gần đây. Các nhà phân tích của BofA cho biết chỉ số 'Bull & Bear' của họ hiện đã chuyển sang "Lãnh thổ mua hàng đối lập rõ ràng", do các khoản giảm lớn trong các cổ phiếu thị trường phát triển, nợ cao hơn rủi ro và trái phiếu thị trường mới nổi. Tuần đã chứng kiến ​​các khoản nợ lớn nhất từ ​​các thị trường mới nổi kể từ tháng 3 năm 2020 và khoản rút tiền lớn nhất từ ​​trái phiếu lợi suất cao trong 14 tuần, ở mức 6,1 tỷ USD và 4,3 tỷ đô la tương ứng BofA lưu ý, trích dẫn dữ liệu EPFR. Trên khắp không gian vốn chủ sở hữu, châu Âu, đang bị chiến tranh Nga-Ukraine tấn công mạnh nhất, đã phải chịu một tuần rút tiền thứ mười bốn. Tất cả trong tất cả, 5,2 tỷ đô la đã thoát khỏi các quỹ cổ phiếu thế giới, trong khi một tuần thứ bảy của các dòng tiền từ các quỹ trái phiếu toàn cầu đã nhận được 12,3 tỷ đô la nghỉ phép.
Các nghìn tỷ đã xóa sạch các thị trường toàn cầu trong những tuần gần đây đã kích hoạt tín hiệu 'mua' trái ngược từ chỉ số tình cảm 'Bull & Bear' được theo dõi chặt chẽ của BofA, trong khi các thị trường mới nổi đang chứng kiến ​​thời gian khó khăn nhất của họ kể từ đỉnh cao của vụ tai nạn Covid. Những lo ngại rằng lạm phát và tỷ lệ tăng nhanh sẽ khiến các nền kinh tế lớn vào suy thoái đã khiến thị trường toàn cầu đi xuống vòng xoáy với cổ phiếu toàn cầu (.MIWO00000PUS) mất gần 18% kể từ đầu năm. Các nhà phân tích của BofA cho biết chỉ số 'Bull & Bear' của họ hiện đã chuyển sang "Lãnh thổ mua hàng đối lập rõ ràng", do các khoản giảm lớn trong các cổ phiếu thị trường phát triển, nợ cao hơn rủi ro và trái phiếu thị trường mới nổi. Tuần đã chứng kiến ​​các khoản nợ lớn nhất từ ​​các thị trường mới nổi kể từ tháng 3 năm 2020 và khoản rút tiền lớn nhất từ ​​trái phiếu lợi suất cao trong 14 tuần, ở mức 6,1 tỷ USD và 4,3 tỷ đô la tương ứng BofA lưu ý, trích dẫn dữ liệu EPFR.
A cargo ship and containers are seen at an industrial port in Tokyo, Japan, February 15, 2022. REUTERS/Kim Kyung-Hoon TOKYO, May 19 (Reuters) - Japan's exports logged a third straight month of double-digit gains in April led by U.S. demand, but surging global commodity costs inflated the country's import bill to a record, adding to worries about the rising cost of living. Shoring up the prospects of a private demand-led recovery, however, was a gauge of capital expenditure that posted its first monthly gain in three months. The mixed data on Thursday followed the yen's falls to two-decade lows beyond 131 to the dollar earlier in May, which stoked fears of worsening terms of trade and added financial burdens for the resource-poor Japanese economy as import costs soar. A weak yen, once considered a boon to the export-led economy, is now having less of an impact as shipments grow smaller, given the ongoing shift by Japanese manufacturers to offshore production. Japan's exports rose 12.5% in April from a year earlier, Ministry of Finance data showed, led by U.S.-bound shipments of cars and undershooting a 13.8% increase expected by economists in a Reuters poll. It followed a 14.7% rise in March. Imports rose 28.2% in the year to April, versus the median estimate for a 35.0% increase, as a weaker yen helped boost already surging global commodity prices. That resulted in a trade deficit of 839.2 billion yen ($6.54 billion), narrower than the median estimate for a 1.150 trillion yen shortfall but posting a ninth straight month in the red. Analysts have warned of the risks of prolonged cost-push inflation to the fragile economy with external factors, not domestic demand, pushing import bills higher. Separate data showed on Thursday Japan's core machinery orders rose 7.1% in March from the previous month, versus a 3.7% increase expected by economists in a Reuters poll. The volatile data series, regarded as a leading gauge of capital expenditure in the coming six to nine months, provided a glimmer of hope for a domestic demand-led recovery. Japan's economy shrank for the first time in two quarters in the January-March period as COVID-19 curbs hit the service sector and surging commodity prices created new pressures. read more Reporting by Tetsushi Kajimoto and Daniel Leussink; Editing by Sam Holmes
Japan's exports logged a third straight month of double-digit gains in April led by U.S. demand, but surging global commodity costs inflated the country's import bill to a record, adding to worries about the rising cost of living. Shoring up the prospects of a private demand-led recovery, however, was a gauge of capital expenditure that posted its first monthly gain in three months. The mixed data on Thursday followed the yen's falls to two-decade lows beyond 131 to the dollar earlier in May, which stoked fears of worsening terms of trade and added financial burdens for the resource-poor Japanese economy as import costs soar. Analysts have warned of the risks of prolonged cost-push inflation to the fragile economy with external factors, not domestic demand, pushing import bills higher. Japan's economy shrank for the first time in two quarters in the January-March period as COVID-19 curbs hit the service sector and surging commodity prices created new pressures.
Một tàu chở hàng và container được nhìn thấy tại một cảng công nghiệp ở Tokyo, Nhật Bản, ngày 15 tháng 2 năm 2022. Reuters/Kim Kyung-hoon TOKYO, ngày 19 tháng 5 (Reuters) - Xuất khẩu của Nhật Bản đã đăng nhập một tháng thứ ba liên tiếp tăng hai chữ số trong tháng 4 do nhu cầu của Hoa Kỳ dẫn đầu, nhưng chi phí hàng hóa toàn cầu làm tăng hóa đơn nhập khẩu của đất nước vào một kỷ lục, làm tăng thêm lo lắng về chi phí sinh hoạt tăng lên . Tuy nhiên, việc tăng cường triển vọng của một sự phục hồi do nhu cầu tư nhân, tuy nhiên, là một thước đo chi tiêu vốn đã công bố mức tăng hàng tháng đầu tiên trong ba tháng. Dữ liệu hỗn hợp hôm thứ Năm đã theo sau khi đồng yên giảm xuống còn hai thập kỷ vượt quá 131 đến đồng đô la trước đó vào tháng 5, điều này gây ra nỗi sợ hãi về các điều khoản thương mại ngày càng xấu đi và thêm gánh nặng tài chính cho nền kinh tế nghèo tài nguyên khi chi phí nhập khẩu tăng vọt. Một đồng yên yếu, từng được coi là một lợi ích cho nền kinh tế dẫn đầu xuất khẩu, hiện đang có ít tác động hơn khi các lô hàng phát triển nhỏ hơn, do các nhà sản xuất Nhật Bản đưa ra sự thay đổi liên tục sang sản xuất ngoài khơi. Xuất khẩu của Nhật Bản đã tăng 12,5% trong tháng 4 từ một năm trước đó, dữ liệu của Bộ Tài chính cho thấy, dẫn đầu là các lô hàng xe hơi ở Hoa Kỳ và giảm 13,8% dự kiến ​​của các nhà kinh tế trong một cuộc thăm dò của Reuters. Nó tăng 14,7% trong tháng ba. Nhập khẩu tăng 28,2% trong năm lên đến tháng Tư, so với ước tính trung bình cho mức tăng 35,0%, vì đồng yên yếu hơn đã giúp tăng giá hàng hóa toàn cầu. Điều đó dẫn đến thâm hụt thương mại là 839,2 tỷ yên (6,54 tỷ USD), hẹp hơn so với ước tính trung bình đối với sự thiếu hụt 1.150 nghìn tỷ yên nhưng đăng một tháng thứ chín liên tiếp màu đỏ. Các nhà phân tích đã cảnh báo về những rủi ro của lạm phát chi phí kéo dài đối với nền kinh tế mong manh với các yếu tố bên ngoài, chứ không phải nhu cầu trong nước, đẩy hóa đơn nhập khẩu cao hơn. Dữ liệu riêng biệt cho thấy trên các đơn đặt hàng máy móc cốt lõi của Nhật Bản đã tăng 7,1% trong tháng 3 so với tháng trước, so với mức tăng 3,7% dự kiến ​​của các nhà kinh tế trong một cuộc thăm dò của Reuters. Sê-ri dữ liệu dễ bay hơi, được coi là một thước đo hàng đầu về chi tiêu vốn trong sáu đến chín tháng tới, đã mang đến một tia hy vọng cho sự phục hồi theo nhu cầu trong nước. Nền kinh tế của Nhật Bản đã giảm lần đầu tiên sau hai quý trong giai đoạn tháng 1 đến tháng 3 khi Covid-19 Curbs tấn công vào lĩnh vực dịch vụ và giá hàng hóa tăng vọt đã tạo ra áp lực mới. đọc thêm Báo cáo của Tetsushi Kajimoto và Daniel Leussink; Chỉnh sửa bởi Sam Holmes
Xuất khẩu của Nhật Bản đã đăng nhập một tháng thứ ba liên tiếp tăng hai chữ số vào tháng Tư do nhu cầu của Hoa Kỳ, nhưng chi phí hàng hóa toàn cầu làm tăng dự luật nhập khẩu của đất nước vào một kỷ lục, làm tăng thêm lo lắng về chi phí sinh hoạt tăng. Tuy nhiên, việc tăng cường triển vọng của một sự phục hồi do nhu cầu tư nhân, tuy nhiên, là một thước đo chi tiêu vốn đã công bố mức tăng hàng tháng đầu tiên trong ba tháng. Dữ liệu hỗn hợp hôm thứ Năm đã theo sau khi đồng yên giảm xuống còn hai thập kỷ vượt quá 131 đến đồng đô la trước đó vào tháng 5, điều này gây ra nỗi sợ hãi về các điều khoản thương mại ngày càng xấu đi và thêm gánh nặng tài chính cho nền kinh tế nghèo tài nguyên khi chi phí nhập khẩu tăng vọt. Các nhà phân tích đã cảnh báo về những rủi ro của lạm phát chi phí kéo dài đối với nền kinh tế mong manh với các yếu tố bên ngoài, chứ không phải nhu cầu trong nước, đẩy hóa đơn nhập khẩu cao hơn. Nền kinh tế của Nhật Bản đã giảm lần đầu tiên sau hai quý trong giai đoạn tháng 1 đến tháng 3 khi Covid-19 Curbs tấn công vào lĩnh vực dịch vụ và giá hàng hóa tăng vọt đã tạo ra áp lực mới.
A worker shelters from the rain under a Union Flag umbrella as he passes the London Stock Exchange in London, Britain, October 1, 2008. REUTERS/Toby Melville LONDON, May 26 (Reuters) - Shares in British retailers rallied on Thursday on hopes that a new 15 billion pound ($19 billion) package of support for households struggling to meet soaring energy bills will encourage them to keep spending. Britain announced a 25% windfall tax on oil and gas producers' profits alongside the package of household support. read more That sparked a rally in retail stocks that have been battered in recent months over the feared repercussions of the cost-of-living crisis. Shares in Ocado (OCDO.L) were up 11.2% at 1339 GMT, while Marks & Spencer (MKS.L) was 8.5% higher, B&M (BMEB.L) had added 7.4%, Next (NXT.L) was up 6.6% and Primark owner Associated British Foods (ABF.L) had risen 3.9%. British consumers are still facing the biggest squeeze on disposable income since at least the 1950s, with inflation at 9% and set to climb further. On Wednesday, M&S said Britons would not feel the full force of the cost of living crisis until the autumn. Despite Thursday's rally, M&S shares are still down 35% this year.
A worker shelters from the rain under a Union Flag umbrella as he passes the London Stock Exchange in London, Britain, October 1, 2008. Shares in British retailers rallied on Thursday on hopes that a new 15 billion pound ($19 billion) package of support for households struggling to meet soaring energy bills will encourage them to keep spending. Britain announced a 25% windfall tax on oil and gas producers' profits alongside the package of household support. Shares in Ocado (OCDO.L) were up 11.2% at 1339 GMT, while Marks & Spencer (MKS.L) was 8.5% higher, B&M (BMEB.L) had added 7.4%, Next (NXT.L) was up 6.6% and Primark owner Associated British Foods (ABF.L) had risen 3.9%.
Một nơi trú ẩn của công nhân khỏi cơn mưa dưới một chiếc ô cờ Liên minh khi anh ta đi qua Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn ở London, Anh, ngày 1 tháng 10 năm 2008. Reuters/Toby Melville LONDON, ngày 26 tháng 5 (Reuters) - Cổ phiếu của các nhà bán lẻ Anh đã tập hợp vào thứ năm với hy vọng rằng một gói hỗ trợ 15 tỷ bảng (19 tỷ đô la) mới cho các hộ gia đình đấu tranh để đáp ứng các hóa đơn năng lượng tăng vọt sẽ khuyến khích họ tiếp tục chi tiêu. Anh đã công bố thuế 25% cho lợi nhuận của các nhà sản xuất dầu khí cùng với gói hỗ trợ hộ gia đình. đọc thêm Điều đó đã gây ra một cuộc biểu tình trong các cổ phiếu bán lẻ đã bị vùi dập trong những tháng gần đây về những hậu quả đáng sợ của cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt. Cổ phiếu của Ocado (OCDO.L) đã tăng 11,2% ở mức 1339 GMT, trong khi Marks & Spencer (MKS.L) cao hơn 8,5%, B & M (BMEB.L) đã thêm 7,4%, tiếp theo (NXT.L) tăng 6,6 % và chủ sở hữu Primark liên kết với thực phẩm Anh (ABF.L) đã tăng 3,9%. Người tiêu dùng Anh vẫn đang phải đối mặt với việc ép buộc lớn nhất về thu nhập khả dụng vì ít nhất là những năm 1950, với lạm phát ở mức 9% và được thiết lập để tăng thêm. Vào thứ Tư, M & S cho biết người Anh sẽ không cảm thấy toàn bộ lực lượng khủng hoảng sống cho đến mùa thu. Mặc dù có cuộc biểu tình hôm thứ Năm, cổ phiếu M & S vẫn giảm 35% trong năm nay.
Một nơi trú ẩn của công nhân khỏi cơn mưa dưới một chiếc ô cờ Liên minh khi anh ta đi qua Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn ở London, Anh, ngày 1 tháng 10 năm 2008. Cổ phiếu của các nhà bán lẻ Anh đã tập hợp vào thứ năm với hy vọng rằng gói hỗ trợ 15 tỷ pound mới (19 tỷ USD) Đối với các hộ gia đình đấu tranh để đáp ứng các hóa đơn năng lượng tăng vọt sẽ khuyến khích họ tiếp tục chi tiêu. Anh đã công bố thuế 25% cho lợi nhuận của các nhà sản xuất dầu khí cùng với gói hỗ trợ hộ gia đình. Cổ phiếu của Ocado (OCDO.L) đã tăng 11,2% ở mức 1339 GMT, trong khi Marks & Spencer (MKS.L) cao hơn 8,5%, B & M (BMEB.L) đã thêm 7,4%, tiếp theo (NXT.L) tăng 6,6 % và chủ sở hữu Primark liên kết với thực phẩm Anh (ABF.L) đã tăng 3,9%.
LONDON, May 16 (Reuters) - Grayscale will list an exchange-traded fund (ETF) in Europe made up of companies representing the "Future of Finance", the world's largest cryptocurrency asset manager said in a statement on Monday. The ETF, tracking the "Bloomberg Grayscale Future of Finance Index", will be listed on the London Stock Exchange, Italy's Borsa Italiana and Germany's Deutsche Börse Xetra and begin trading on May 17. It is the first time that U.S.-based Grayscale has listed a fund in Europe. The index contains a mixture of companies involved in digital currencies including asset managers, exchanges, brokers, technology firms, as well as firms directly involved in cryptocurrency mining. "For us, the digital economy is... primarily being driven through the proliferation of digital assets," said Grayscale CEO Michael Sonnenshein. In February, Grayscale launched an ETF in New York to track the same index . It was trading at around $14.69 on March 13, down from nearly $26 on Feb 1, according to a tracker on Grayscale's website. Retail trading platform Robinhood (HOOD.O), payments firm PayPal (PYPL.O), and fintech firm Block were the index's top three holdings as of March 13, the website said. Cryptocurrencies and crypto-related stocks have fallen in recent weeks, as investors dumped riskier assets over fears about high inflation and major central banks tightening policy. Last week, bitcoin plunged to as low as $25,401.05, wiping out its gains from 2021 .
The index contains a mixture of companies involved in digital currencies including asset managers, exchanges, brokers, technology firms, as well as firms directly involved in cryptocurrency mining. "For us, the digital economy is... primarily being driven through the proliferation of digital assets," said Grayscale CEO Michael Sonnenshein. It was trading at around $14.69 on March 13, down from nearly $26 on Feb 1, according to a tracker on Grayscale's website. Retail trading platform Robinhood (HOOD.O), payments firm PayPal (PYPL.O), and fintech firm Block were the index's top three holdings as of March 13, the website said. Cryptocurrencies and crypto-related stocks have fallen in recent weeks, as investors dumped riskier assets over fears about high inflation and major central banks tightening policy.
LONDON, ngày 16 tháng 5 (Reuters) - Grayscale sẽ liệt kê một quỹ giao dịch trao đổi (ETF) ở châu Âu được tạo thành từ các công ty đại diện cho "Tương lai của tài chính", người quản lý tài sản tiền điện tử lớn nhất thế giới cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Hai. ETF, theo dõi "Chỉ số Tài chính Tương lai Bloomberg Grays", sẽ được liệt kê trên Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn, Borsa Italiana và Đức của Đức Börse Xetra và bắt đầu giao dịch vào ngày 17 tháng 5. một quỹ ở châu Âu. Chỉ số này chứa một hỗn hợp của các công ty liên quan đến tiền tệ kỹ thuật số bao gồm các nhà quản lý tài sản, trao đổi, môi giới, công ty công nghệ, cũng như các công ty trực tiếp tham gia khai thác tiền điện tử. "Đối với chúng tôi, nền kinh tế kỹ thuật số là ... chủ yếu được thúc đẩy thông qua sự phổ biến của tài sản kỹ thuật số", Michael Sonnenshein, CEO của Graycale cho biết. Vào tháng Hai, Grayscale đã ra mắt một quỹ ETF ở New York để theo dõi cùng một chỉ số. Nó đã được giao dịch ở mức khoảng 14,69 đô la vào ngày 13 tháng 3, giảm từ gần 26 đô la vào ngày 1 tháng 2, theo một trình theo dõi trên trang web của Grayscale. Nền tảng giao dịch bán lẻ RobInood (Hood.O), công ty thanh toán PayPal (PyPL.O) và FinTech Firm Block là ba nắm giữ hàng đầu của chỉ số vào ngày 13 tháng 3, trang web cho biết. Tiền điện tử và cổ phiếu liên quan đến tiền điện tử đã giảm trong những tuần gần đây, vì các nhà đầu tư đã bỏ tài sản rủi ro hơn về lo ngại về lạm phát cao và các ngân hàng trung ương lớn thắt chặt chính sách. Tuần trước, Bitcoin đã giảm xuống mức thấp nhất là $ 25,401,05, xóa sạch lợi nhuận của nó từ năm 2021.
Chỉ số này chứa một hỗn hợp của các công ty liên quan đến tiền tệ kỹ thuật số bao gồm các nhà quản lý tài sản, trao đổi, môi giới, công ty công nghệ, cũng như các công ty trực tiếp tham gia khai thác tiền điện tử. "Đối với chúng tôi, nền kinh tế kỹ thuật số là ... chủ yếu được thúc đẩy thông qua sự phổ biến của tài sản kỹ thuật số", Michael Sonnenshein, CEO của Graycale cho biết. Nó đã được giao dịch ở mức khoảng 14,69 đô la vào ngày 13 tháng 3, giảm từ gần 26 đô la vào ngày 1 tháng 2, theo một trình theo dõi trên trang web của Grayscale. Nền tảng giao dịch bán lẻ RobInood (Hood.O), công ty thanh toán PayPal (PyPL.O) và FinTech Firm Block là ba nắm giữ hàng đầu của chỉ số vào ngày 13 tháng 3, trang web cho biết. Tiền điện tử và cổ phiếu liên quan đến tiền điện tử đã giảm trong những tuần gần đây, vì các nhà đầu tư đã bỏ tài sản rủi ro hơn về lo ngại về lạm phát cao và các ngân hàng trung ương lớn thắt chặt chính sách.
Palm oil fruits are seen placed on a wheelbarrow at a palm oil farm in Klang, outside Kuala Lumpur, February 19, 2014. REUTERS/Samsul Said/Files KUALA LUMPUR, May 11 (Reuters) - Buyers in China, the world's second-largest palm oil importer, are "no longer big bulls" in the commodities markets as they face an economic slowdown while the country chases a zero-COVID policy, edible oil analyst Dorab Mistry said on Wednesday. "China may not be the steam engine for world growth," Mistry, director of Indian consumer goods company Godrej International, said at the Globoil conference in Dubai. Strict lockdown measures to stem a COVID-19 outbreak in China's commercial capital Shanghai have reverberated through the global economy and supply chains, with some factories being forced to close and delays increasing at ports. read more Commodities consumption in the world's most populous nation is likely to be softer this year, Mistry said. Mistry maintained his forecast for Malaysia's 2022 palm oil output, seeing it higher at 19 million tonnes, while Indonesia's production is seen rising by at least 2 million tonnes. He also maintained his price forecast for crude palm oil futures, pegging a decline to 5,000 ringgit ($1,140.90) a tonne by June and eventually to 4,000 ringgit ($912.72) by September. Malaysia's benchmark prices have scaled to all-time highs of 7,268 ringgit ($1,658.41) this year as Russia's invasion of Ukraine disrupted sunflower oil shipments and Indonesia's move to ban palm oil exports further tightened global supplies. "Prices can fall sharply once the Indonesian ban is relaxed and after the Ukraine conflict is resolved, as interest rates rise, production picks up, stocks around the Black Sea are unfrozen," Mistry said.
Palm oil fruits are seen placed on a wheelbarrow at a palm oil farm in Klang, outside Kuala Lumpur, February 19, 2014. KUALA LUMPUR, May 11 (Reuters) - Buyers in China, the world's second-largest palm oil importer, are "no longer big bulls" in the commodities markets as they face an economic slowdown while the country chases a zero-COVID policy, edible oil analyst Dorab Mistry said on Wednesday. "China may not be the steam engine for world growth," Mistry, director of Indian consumer goods company Godrej International, said at the Globoil conference in Dubai. Malaysia's benchmark prices have scaled to all-time highs of 7,268 ringgit ($1,658.41) this year as Russia's invasion of Ukraine disrupted sunflower oil shipments and Indonesia's move to ban palm oil exports further tightened global supplies.
Trái cây dầu cọ được nhìn thấy được đặt trên xe cút kít tại một trang trại dầu cọ ở Klang, bên ngoài Kuala Lumpur, ngày 19 tháng 2 năm 2014. Reuters/Samsul Said/Files KUALA Lumpur, ngày 11 tháng 5 (Reuters)-Người mua ở Trung Quốc, nhà nhập khẩu dầu cọ lớn thứ hai trên thế giới, "không còn là những con bò tót lớn" trên thị trường hàng hóa khi họ phải đối mặt với sự suy giảm kinh tế trong khi đất nước theo đuổi chính sách không vận chuyển bằng không, ăn được Nhà phân tích dầu Dorab Mistry cho biết hôm thứ Tư. "Trung Quốc có thể không phải là động cơ hơi nước cho sự tăng trưởng thế giới", Mistry, giám đốc công ty hàng tiêu dùng Ấn Độ Godrej International, cho biết tại Hội nghị Globoil ở Dubai. Các biện pháp khóa chặt nghiêm ngặt để ngăn chặn sự bùng phát Covid-19 ở thủ đô thương mại của Trung Quốc, Thượng Hải đã vang dội thông qua nền kinh tế và chuỗi cung ứng toàn cầu, với một số nhà máy bị buộc phải đóng cửa và trì hoãn tại các cảng. đọc thêm Tiêu thụ hàng hóa ở quốc gia đông dân nhất thế giới có thể sẽ nhẹ nhàng hơn trong năm nay, Mistry nói. Mistry duy trì dự báo của mình cho sản lượng dầu cọ 2022 của Malaysia, nhìn thấy nó cao hơn ở mức 19 triệu tấn, trong khi sản lượng của Indonesia được nhìn thấy tăng ít nhất 2 triệu tấn. Ông cũng duy trì dự báo giá của mình cho tương lai dầu cọ thô, giảm xuống mức giảm xuống còn 5.000 ringgit ($ 1,140,90) một tấn vào tháng 6 và cuối cùng xuống còn 4.000 ringgit ($ 912,72) vào tháng 9. Giá điểm chuẩn của Malaysia đã tăng vọt lên mức cao nhất mọi thời đại là 7.268 Ringgit ($ 1,658,41) trong năm nay khi Nga xâm chiếm Ukraine đã phá vỡ các lô hàng dầu hướng dương và động thái của Indonesia để cấm xuất khẩu dầu cọ tiếp tục. "Giá có thể giảm mạnh khi lệnh cấm của Indonesia được thư giãn và sau khi cuộc xung đột Ukraine được giải quyết, khi lãi suất tăng, sản xuất tăng lên, cổ phiếu quanh Biển Đen không được đóng băng", Mistry nói.
Trái cây dầu cọ được nhìn thấy được đặt trên xe cút kít tại một trang trại dầu cọ ở Klang, bên ngoài Kuala Lumpur, ngày 19 tháng 2 năm 2014. Kuala Lumpur, ngày 11 tháng 5 (Reuters) - Người mua ở Trung Quốc, nhà nhập khẩu dầu cọ lớn thứ hai thế giới, là "là" Không còn là những con bò tót lớn "trong thị trường hàng hóa khi họ phải đối mặt với sự suy thoái kinh tế trong khi đất nước theo đuổi chính sách không điều hành, nhà phân tích dầu ăn Dorab Mistry cho biết hôm thứ Tư. "Trung Quốc có thể không phải là động cơ hơi nước cho sự tăng trưởng thế giới", Mistry, giám đốc công ty hàng tiêu dùng Ấn Độ Godrej International, cho biết tại Hội nghị Globoil ở Dubai. Giá điểm chuẩn của Malaysia đã tăng vọt lên mức cao nhất mọi thời đại là 7.268 Ringgit ($ 1,658,41) trong năm nay khi Nga xâm chiếm Ukraine đã phá vỡ các lô hàng dầu hướng dương và động thái của Indonesia để cấm xuất khẩu dầu cọ tiếp tục.
KOENIGSWINTER, Germany, May 20 (Reuters) - The European Central Bank should start raising interest rates but the size of the increase is still up for discussion, ECB policymaker Joachim Nagel said on Friday. "It is important in such a situation to start the whole process by raising rates, that's of the utmost importance to me - the rest we will discuss at the next Governing Council meeting," Nagel told reporters at the end of a G7 meeting. He had been asked whether he would support raising the ECB's deposit rate by 50 basis points. Nagel also said the first hike should come in July and further moves could follow soon.
KOENIGSWINTER, Germany, May 20 (Reuters) - The European Central Bank should start raising interest rates but the size of the increase is still up for discussion, ECB policymaker Joachim Nagel said on Friday. "It is important in such a situation to start the whole process by raising rates, that's of the utmost importance to me - the rest we will discuss at the next Governing Council meeting," Nagel told reporters at the end of a G7 meeting. Nagel also said the first hike should come in July and further moves could follow soon.
KOENIGSWINTER, Đức, ngày 20 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu nên bắt đầu tăng lãi suất nhưng quy mô của sự gia tăng vẫn còn để thảo luận, nhà hoạch định chính sách ECB Joachim Nagel cho biết hôm thứ Sáu. "Điều quan trọng là trong tình huống như vậy là bắt đầu toàn bộ quá trình bằng cách tăng tỷ lệ, đó là điều quan trọng nhất đối với tôi - phần còn lại chúng tôi sẽ thảo luận tại cuộc họp của Hội đồng quản trị tiếp theo", Nagel nói với các phóng viên tại cuối cuộc họp G7. Anh ta đã được hỏi liệu anh ta có hỗ trợ tăng lãi suất tiền gửi của ECB lên 50 điểm cơ bản hay không. Nagel cũng cho biết chuyến đi bộ đầu tiên sẽ đến vào tháng 7 và các động thái tiếp theo có thể sớm đi theo.
KOENIGSWINTER, Đức, ngày 20 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu nên bắt đầu tăng lãi suất nhưng quy mô của sự gia tăng vẫn còn để thảo luận, nhà hoạch định chính sách ECB Joachim Nagel cho biết hôm thứ Sáu. "Điều quan trọng là trong tình huống như vậy là bắt đầu toàn bộ quá trình bằng cách tăng tỷ lệ, đó là điều quan trọng nhất đối với tôi - phần còn lại chúng tôi sẽ thảo luận tại cuộc họp của Hội đồng quản trị tiếp theo", Nagel nói với các phóng viên tại cuối cuộc họp G7. Nagel cũng cho biết chuyến đi bộ đầu tiên sẽ đến vào tháng 7 và các động thái tiếp theo có thể sớm đi theo.
A worker shelters from the rain under a Union Flag umbrella as he passes the London Stock Exchange in London, Britain, October 1, 2008. REUTERS/Toby Melville May 17 (Reuters) - UK stocks tracked Asian peers higher on Tuesday, buoyed by hopes that China would ease its COVID-19 restrictions and regulatory scrutiny, although a stronger pound following an upbeat employment report weighed on the export-oriented FTSE 100. By 0708 GMT, the blue-chip FTSE 100 (.FTSE) rose 0.2%, but lagged its continental peers. Britain's unemployment rate fell to its lowest since 1974 in the first quarter of 2022, data showed, but soaring inflation led to the biggest annual fall in real earnings excluding bonuses since 2013. read more The pound gained over half a percent, denting shares of global companies such Unilever (ULVR.L), AstraZeneca (AZN.L) and GlaxoSmithKline (GSK.L). British mobile operator Vodafone (VOD.L) dropped 4.1% as it forecast earnings growth below market expectations for the current year. read more On the other hand, Imperial Brands (IMB.L) jumped 3.9% after reporting a marginal increase in first-half sales, helped by demand for e-cigarettes and heated tobacco products. read more ContourGlobal (GLO.L) surged 32.9% to top the FTSE midcap index (.FTMC) after KKR & Co (KKR.N) agreed to buy the London-listed power generation firm for 1.75 billion pounds ($2.16 billion). read more Reporting by Sruthi Shankar in Bengaluru; Editing by Subhranshu Sahu
A worker shelters from the rain under a Union Flag umbrella as he passes the London Stock Exchange in London, Britain, October 1, 2008. REUTERS/Toby Melville May 17 (Reuters) - UK stocks tracked Asian peers higher on Tuesday, buoyed by hopes that China would ease its COVID-19 restrictions and regulatory scrutiny, although a stronger pound following an upbeat employment report weighed on the export-oriented FTSE 100. The pound gained over half a percent, denting shares of global companies such Unilever (ULVR.L), AstraZeneca (AZN.L) and GlaxoSmithKline (GSK.L). On the other hand, Imperial Brands (IMB.L) jumped 3.9% after reporting a marginal increase in first-half sales, helped by demand for e-cigarettes and heated tobacco products.
Một nơi trú ẩn của công nhân khỏi cơn mưa dưới một chiếc ô cờ Liên minh khi anh ta đi qua Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn ở London, Anh, ngày 1 tháng 10 năm 2008. Reuters/Toby Melville Ngày 17 tháng 5 (Reuters)-Các cổ phiếu của Vương quốc Anh theo dõi các đồng nghiệp châu Á cao hơn vào thứ ba, nổi bật bởi hy vọng rằng Trung Quốc sẽ giảm bớt các hạn chế và sự giám sát của quy định, mặc dù một bảng Anh mạnh hơn sau một báo cáo việc làm lạc quan nặng về FTSE 100 theo định hướng xuất khẩu. Đến 0708 GMT, Blue-Chip FTSE 100 (.FTSE) tăng 0,2%, nhưng đã tụt lại các đồng nghiệp lục địa của nó. Tỷ lệ thất nghiệp của Anh đã giảm xuống mức thấp nhất kể từ năm 1974 trong quý đầu tiên của năm 2022, dữ liệu cho thấy, nhưng lạm phát tăng vọt đã dẫn đến thu nhập thực sự hàng năm lớn nhất không bao gồm tiền thưởng kể từ năm 2013. Đọc thêm Bảng Anh đã tăng hơn nửa phần trăm, cổ phiếu của các công ty toàn cầu như Unilever (ULVR.L), AstraZeneca (AZN.L) và GlaxoSmithKline (GSK.L). Nhà điều hành di động của Anh Vodafone (VOD.L) đã giảm 4,1% khi dự báo tăng trưởng thu nhập dưới mức kỳ vọng thị trường cho năm hiện tại. đọc thêm Mặt khác, Imperial Brand (IMB.L) đã tăng 3,9% sau khi báo cáo sự gia tăng cận biên trong doanh số bán hàng đầu tiên, được giúp đỡ nhờ nhu cầu đối với thuốc lá điện tử và các sản phẩm thuốc lá nóng. đọc thêm Contourglobal (GLO.L) đã tăng 32,9% để đứng đầu Chỉ số MIDCAP FTSE (.FTMC) sau KKR & Co (KKR.N) đã đồng ý mua công ty sản xuất điện được liệt kê ở London với giá 1,75 tỷ bảng (2,16 tỷ USD). đọc thêm Báo cáo của Sruthi Shankar ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Subhransshu Sahu
Một nơi trú ẩn của công nhân khỏi cơn mưa dưới một chiếc ô cờ Liên minh khi anh ta đi qua Sở giao dịch chứng khoán Luân Đôn ở London, Anh, ngày 1 tháng 10 năm 2008. Reuters/Toby Melville Ngày 17 tháng 5 (Reuters)-Các cổ phiếu của Anh theo dõi các đồng nghiệp châu Á cao hơn vào thứ ba, nổi bật bởi hy vọng rằng Trung Quốc sẽ giảm bớt các hạn chế và sự giám sát của quy định, mặc dù một bảng Anh mạnh hơn sau một báo cáo việc làm lạc quan nặng nề về FTSE 100. Pound đã tăng hơn nửa phần trăm, cổ phiếu của các công ty toàn cầu như Unilever (ULVR.L), AstraZeneca (AZN.L) và GlaxoSmithKline (GSK.L). Mặt khác, Imperial Brand (IMB.L) đã tăng 3,9% sau khi báo cáo sự gia tăng cận biên trong doanh số bán hàng đầu tiên, được giúp đỡ nhờ nhu cầu đối với thuốc lá điện tử và các sản phẩm thuốc lá nóng.
Bundesbank President Joachim Nagel addresses a news conference after the G7 Summit in Koenigswinter, near Bonn, Germany May 20, 2022. REUTERS/Benjamin Westhoff BERLIN, May 27 (Reuters) - The European Central Bank should raise interest rates several times this year, starting in July, ECB policymaker and Bundesbank President Joachim Nagel said in an interview with Der Spiegel published on Friday. "In our June meeting we must send a clear signal where we're going," Nagel told the weekly. "From my current perspective, we must then make the first rates move in July and have others follow in the second half of the year." Nagel's views are in line with ECB President Christine Lagarde's comments that rates need to rise in July and September. Writing by Rachel More, Editing by Miranda Murray
Bundesbank President Joachim Nagel addresses a news conference after the G7 Summit in Koenigswinter, near Bonn, Germany May 20, 2022. BERLIN, May 27 (Reuters) - The European Central Bank should raise interest rates several times this year, starting in July, ECB policymaker and Bundesbank President Joachim Nagel said in an interview with Der Spiegel published on Friday. "In our June meeting we must send a clear signal where we're going," Nagel told the weekly. "From my current perspective, we must then make the first rates move in July and have others follow in the second half of the year." Nagel's views are in line with ECB President Christine Lagarde's comments that rates need to rise in July and September. Writing by Rachel More, Editing by Miranda Murray
Chủ tịch Bundesbank Joachim Nagel phát biểu một cuộc họp báo sau Hội nghị thượng đỉnh G7 ở Koenigswinter, gần Bon, Đức ngày 20 tháng 5 năm 2022. Reuters/Benjamin Westhoff BERLINE, ngày 27 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Trung ương châu Âu nên tăng lãi suất nhiều lần trong năm nay, bắt đầu từ tháng 7, nhà hoạch định chính sách ECB và Chủ tịch Bundesbank Joachim Nagel cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Der Spiegel được công bố vào thứ Sáu. "Trong cuộc họp tháng 6 của chúng tôi, chúng tôi phải gửi một tín hiệu rõ ràng nơi chúng tôi sẽ đi", Nagel nói với The Weekly. "Từ quan điểm hiện tại của tôi, sau đó chúng ta phải làm cho tỷ lệ đầu tiên di chuyển vào tháng 7 và có những người khác theo dõi trong nửa cuối năm." Quan điểm của Nagel phù hợp với những bình luận của chủ tịch ECB Christine Lagarde rằng tỷ lệ cần phải tăng trong tháng 7 và tháng 9. Viết bởi Rachel More, chỉnh sửa bởi Miranda Murray
Chủ tịch Bundesbank Joachim Nagel phát biểu một cuộc họp báo sau Hội nghị thượng đỉnh G7 ở Koenigswinter, gần Bon Nhà hoạch định chính sách và Chủ tịch Bundesbank Joachim Nagel cho biết trong một cuộc phỏng vấn với Der Spiegel được xuất bản vào thứ Sáu. "Trong cuộc họp tháng 6 của chúng tôi, chúng tôi phải gửi một tín hiệu rõ ràng nơi chúng tôi sẽ đi", Nagel nói với The Weekly. "Từ quan điểm hiện tại của tôi, sau đó chúng ta phải làm cho tỷ lệ đầu tiên di chuyển vào tháng 7 và có những người khác theo dõi trong nửa cuối năm." Quan điểm của Nagel phù hợp với những bình luận của chủ tịch ECB Christine Lagarde rằng tỷ lệ cần phải tăng trong tháng 7 và tháng 9. Viết bởi Rachel More, chỉnh sửa bởi Miranda Murray
Britain's Deputy Governor of the Bank of England Jon Cunliffe speaks during the Bank of England's financial stability report at the Bank of England in the City of London, Britain June 27, 2017. REUTERS/ Jonathan Brady/Pool/ LONDON, May 17 (Reuters) - Investors in crypto currencies should expect more difficult times ahead as tightening financial conditions around the world stoke appetite for safer assets, Bank of England Deputy Governor Jon Cunliffe said on Tuesday. Asked at a Wall Street Journal conference if rising interest rates would ramp up pressure on crypto currencies, Cunliffe said: "Yes, I think as this process continues, as (quantitative tightening) starts in the U.S. ... I think we'll see a move out of risky assets." Cunliffe added that the conflict in Ukraine also had the potential to cause a renewed flight to safer assets. "When there's a move out of risky assets, you would expect the most speculative assets to be the ones most affected," Cunliffe said. Bitcoin, the world's largest cryptocurrency, fell as low as $25,401 on Thursday, its lowest since Dec. 2020. It hit a record high of $69,000 in November.
Britain's Deputy Governor of the Bank of England Jon Cunliffe speaks during the Bank of England's financial stability report at the Bank of England in the City of London, Britain June 27, 2017. Investors in crypto currencies should expect more difficult times ahead as tightening financial conditions around the world stoke appetite for safer assets, Bank of England Deputy Governor Jon Cunliffe said on Tuesday. Cunliffe added that the conflict in Ukraine also had the potential to cause a renewed flight to safer assets. "When there's a move out of risky assets, you would expect the most speculative assets to be the ones most affected," Cunliffe said. Bitcoin, the world's largest cryptocurrency, fell as low as $25,401 on Thursday, its lowest since Dec. 2020.
Phó Thống đốc Ngân hàng Anh Jon Cunliffe phát biểu trong Báo cáo ổn định tài chính của Ngân hàng Anh tại Ngân hàng Anh ở Thành phố Luân Đôn, Anh ngày 27 tháng 6 năm 2017. Reuters/ Jonathan Brady/ Pool/ Pool/ LONDON, ngày 17 tháng 5 (Reuters) - Các nhà đầu tư vào các loại tiền điện tử nên mong đợi những thời điểm khó khăn hơn phía trước khi thắt chặt các điều kiện tài chính trên toàn thế giới đối với tài sản an toàn hơn, Phó Thống đốc Bank of England Jon Cunliffe cho biết hôm thứ ba. Khi được hỏi tại một hội nghị của Tạp chí Phố Wall nếu lãi suất tăng sẽ tăng áp lực lên các loại tiền điện tử, Cunliffe nói: "Vâng, tôi nghĩ rằng quá trình này tiếp tục, khi (thắt chặt định lượng) bắt đầu ở Hoa Kỳ ... Tôi nghĩ rằng chúng ta sẽ thấy chúng ta sẽ thấy Một động thái ra khỏi tài sản rủi ro. " Cunliffe nói thêm rằng cuộc xung đột ở Ukraine cũng có khả năng gây ra một chuyến bay mới đến tài sản an toàn hơn. "Khi có một động thái ra khỏi tài sản rủi ro, bạn sẽ hy vọng các tài sản đầu cơ nhất sẽ bị ảnh hưởng nhiều nhất", Cunliffe nói. Bitcoin, tiền điện tử lớn nhất thế giới, giảm xuống mức thấp nhất là 25.401 đô la vào thứ năm, thấp nhất kể từ tháng 12 năm 2020. Nó đạt mức cao kỷ lục là 69.000 đô la vào tháng 11.
Phó Thống đốc Ngân hàng Anh Jon Cunliffe phát biểu trong Báo cáo ổn định tài chính của Ngân hàng Anh tại Ngân hàng Anh ở Thành phố Luân Đôn, Anh ngày 27 tháng 6 năm 2017. Trên khắp thế giới, sự thèm ăn đối với tài sản an toàn hơn, Phó Thống đốc Bank of England Jon Cunliffe cho biết hôm thứ ba. Cunliffe nói thêm rằng cuộc xung đột ở Ukraine cũng có khả năng gây ra một chuyến bay mới đến tài sản an toàn hơn. "Khi có một động thái ra khỏi tài sản rủi ro, bạn sẽ hy vọng các tài sản đầu cơ nhất sẽ bị ảnh hưởng nhiều nhất", Cunliffe nói. Bitcoin, tiền điện tử lớn nhất thế giới, giảm xuống mức thấp nhất là 25.401 đô la vào thứ năm, thấp nhất kể từ tháng 12 năm 2020.
JERUSALEM, May 24 (Reuters) - Bank Leumi (LUMI.TA), one of Israel's two largest lenders, reported a 20% rise in quarterly net profit that beat estimates, boosted by a big gain in financing income due to an increase in its loan portfolio and higher inflation. Leumi said on Tuesday it earned 1.6 billion shekels ($478.11 million) in the first quarter, up from 1.3 billion a year earlier and above expectations of 1.2 billion in a Reuters poll of analysts. Net interest income rose 24% to 2.9 billion, while it had income in its loan loss provisions of 40 million shekels versus income of 212 million a year earlier, as Israeli banks continued to unwind provisions made during the pandemic to protect against loan defaults. The bank said it would pay a dividend of 322 million shekels, representing 20% of first-quarter net profit. Leumi noted that in the wake of its merger between its U.S. unit and Valley National Bank, it recorded a gain of 194 million shekels in the first quarter. Another 451 million will be recorded in the second quarter, it said.
Bank Leumi (LUMI.TA), one of Israel's two largest lenders, reported a 20% rise in quarterly net profit that beat estimates, boosted by a big gain in financing income due to an increase in its loan portfolio and higher inflation. Leumi said on Tuesday it earned 1.6 billion shekels ($478.11 million) in the first quarter, up from 1.3 billion a year earlier and above expectations of 1.2 billion in a Reuters poll of analysts. Net interest income rose 24% to 2.9 billion, while it had income in its loan loss provisions of 40 million shekels versus income of 212 million a year earlier, as Israeli banks continued to unwind provisions made during the pandemic to protect against loan defaults. The bank said it would pay a dividend of 322 million shekels, representing 20% of first-quarter net profit.
Jerusalem, ngày 24 tháng 5 (Reuters) - Ngân hàng Leumi (Lumi.ta), một trong hai người cho vay lớn nhất của Israel, đã báo cáo tăng 20% ​​lợi nhuận ròng hàng quý, đánh bại các ước tính, được thúc đẩy bởi thu nhập tài chính lớn do tăng Danh mục cho vay và lạm phát cao hơn. Leumi cho biết hôm thứ ba, họ đã kiếm được 1,6 tỷ shekels (478,11 triệu đô la) trong quý đầu tiên, tăng từ 1,3 tỷ một năm trước và trên mức kỳ vọng 1,2 tỷ trong cuộc thăm dò của các nhà phân tích của Reuters. Thu nhập lãi ròng tăng 24% lên 2,9 tỷ, trong khi nó có thu nhập trong các điều khoản mất cho vay của 40 triệu shekels so với thu nhập 212 triệu một năm trước đó, khi các ngân hàng Israel tiếp tục giải phóng các điều khoản được đưa ra trong đại dịch để bảo vệ chống lại mặc định cho vay. Ngân hàng cho biết họ sẽ trả cổ tức 322 triệu shekels, chiếm 20% lợi nhuận ròng quý đầu tiên. Leumi lưu ý rằng sau khi sáp nhập giữa đơn vị Hoa Kỳ và Ngân hàng Quốc gia Valley, nó đã ghi nhận mức tăng 194 triệu shekels trong quý đầu tiên. 451 triệu người khác sẽ được ghi nhận trong quý thứ hai, nó nói.
Bank Leumi (Lumi.ta), một trong hai người cho vay lớn nhất của Israel, đã báo cáo tăng 20% ​​lợi nhuận ròng hàng quý, đánh bại ước tính, được tăng lên bởi lợi ích lớn trong thu nhập tài chính do tăng danh mục cho vay và lạm phát cao hơn. Leumi cho biết hôm thứ ba, họ đã kiếm được 1,6 tỷ shekels (478,11 triệu đô la) trong quý đầu tiên, tăng từ 1,3 tỷ một năm trước và trên mức kỳ vọng 1,2 tỷ trong cuộc thăm dò của các nhà phân tích của Reuters. Thu nhập lãi ròng tăng 24% lên 2,9 tỷ, trong khi nó có thu nhập trong các điều khoản mất cho vay của 40 triệu shekels so với thu nhập 212 triệu một năm trước đó, khi các ngân hàng Israel tiếp tục giải phóng các điều khoản được đưa ra trong đại dịch để bảo vệ chống lại mặc định cho vay. Ngân hàng cho biết họ sẽ trả cổ tức 322 triệu shekels, chiếm 20% lợi nhuận ròng quý đầu tiên.
A general view shows the Dubai Financial Market after Joe Biden wins U.S. presidency, in Dubai, United Arab Emirates November 8, 2020. REUTERS/Christopher Pike May 31 (Reuters) - Most stock markets in the Gulf rose in early trade on Tuesday, in line with oil prices, with the Abu Dhabi index nearing its peak ahead of Borouge's initial public offering (IPO). In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) advanced 1.5%, nearing a high hit in April, with the United Arab Emirates' biggest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD) jumping 3.9%. Abu Dhabi-based petrochemicals company Borouge raised more than $2 billion on Tuesday after demand for its IPO topped $83.4 billion. The company is owned by Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) and Austria's Borealis. Following the IPO, ADNOC will continue to hold a 54% majority stake and Borealis will own 36%. read more Among other gainers, Agthia Group (AGTHIA.AD) gained 1.9% after approving investment for construction of a manufacturing facility in Jeddah worth 90 million dirhams ($24.50 million). Crude prices, a key catalyst for the Gulf's financial markets, extended gains after the EU agreed to slash oil imports from Russia, fuelling worries of a tighter market already strained for supply amid rising demand ahead of peak U.S. and European summer driving season. Dubai house prices are set to mostly rise steadily over the next two years, driven by demand from foreign investors, according to a Reuters poll of analysts, who cautioned that higher interest rates and lack of affordable homes could curb activity. read more Elsewhere, Aramex (ARMX.DU) leapt 4.8% after the logistics firm increased its foreign ownership limit to 100% from 49% earlier. Bucking the trend, the Qatari index (.QSI) dropped 0.6%, hit by a 1.6% fall in Qatar Islamic Bank (QISB.QA). Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Shailesh Kuber
A general view shows the Dubai Financial Market after Joe Biden wins U.S. presidency, in Dubai, United Arab Emirates November 8, 2020. Most stock markets in the Gulf rose in early trade on Tuesday, in line with oil prices, with the Abu Dhabi index nearing its peak ahead of Borouge's initial public offering (IPO). In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) advanced 1.5%, nearing a high hit in April, with the United Arab Emirates' biggest lender First Abu Dhabi Bank (FAB.AD) jumping 3.9%. Abu Dhabi-based petrochemicals company Borouge raised more than $2 billion on Tuesday after demand for its IPO topped $83.4 billion. The company is owned by Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) and Austria's Borealis. Crude prices, a key catalyst for the Gulf's financial markets, extended gains after the EU agreed to slash oil imports from Russia, fuelling worries of a tighter market already strained for supply amid rising demand ahead of peak U.S. and European summer driving season.
Quan điểm chung cho thấy thị trường tài chính Dubai sau khi Joe Biden giành được nhiệm kỳ tổng thống Hoa Kỳ, tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất ngày 8 tháng 11 năm 2020. Reuters/Christopher Pike Ngày 31 tháng 5 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh đã tăng trong giao dịch sớm vào thứ ba, phù hợp với giá dầu, với chỉ số Abu Dhabi gần đỉnh cao trước đợt chào bán công khai ban đầu của Borouge (IPO). Tại Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã tăng 1,5%, gần một cú đánh cao vào tháng Tư, với người cho vay lớn nhất của tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất Ngân hàng Abu Dhabi (FAB.AD) tăng 3,9%. Công ty hóa dầu có trụ sở tại Abu Dhabi, Borouge đã huy động được hơn 2 tỷ đô la vào thứ ba sau khi nhu cầu IPO của mình đứng đầu 83,4 tỷ đô la. Công ty thuộc sở hữu của Công ty Dầu khí Quốc gia Abu Dhabi (ADNOC) và Borealis của Áo. Theo IPO, ADNOC sẽ tiếp tục nắm giữ cổ phần đa số 54% và Borealis sẽ sở hữu 36%. đọc thêm Trong số những người kiếm được khác, Agthia Group (Agthia.AD) đã tăng 1,9% sau khi phê duyệt đầu tư để xây dựng một cơ sở sản xuất ở Jeddah trị giá 90 triệu dirham (24,50 triệu đô la). Giá dầu thô, một chất xúc tác quan trọng cho thị trường tài chính của vùng Vịnh, đã tăng lãi sau khi EU đồng ý cắt giảm nhập khẩu dầu từ Nga, thúc đẩy những lo lắng về một thị trường chặt chẽ hơn đã gây căng thẳng để cung cấp giữa nhu cầu tăng trước mùa cao điểm của Hoa Kỳ và mùa hè châu Âu. Giá nhà Dubai được thiết lập sẽ tăng chủ yếu trong hai năm tới, được thúc đẩy bởi nhu cầu từ các nhà đầu tư nước ngoài. đọc thêm Ở những nơi khác, Aramex (ARMX.DU) đã tăng 4,8% sau khi công ty hậu cần tăng giới hạn sở hữu nước ngoài lên 100% từ 49% trước đó. Bucking xu hướng, Chỉ số Qatari (.QSI) giảm 0,6%, đạt mức giảm 1,6% tại Ngân hàng Hồi giáo Qatar (QISB.QA). Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Shailesh Kuber
Một quan điểm chung cho thấy thị trường tài chính Dubai sau khi Joe Biden giành được nhiệm kỳ tổng thống Hoa Kỳ, tại Dubai, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất ngày 8 tháng 11 năm 2020. Hầu hết các thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh tăng trong giao dịch sớm vào thứ ba, phù hợp với giá dầu, với chỉ số Abu Dhabi Gần đỉnh cao trước đợt chào bán công khai ban đầu của Borouge (IPO). Tại Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã tăng 1,5%, gần một cú đánh cao vào tháng Tư, với người cho vay lớn nhất của tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất Ngân hàng Abu Dhabi (FAB.AD) tăng 3,9%. Công ty hóa dầu có trụ sở tại Abu Dhabi, Borouge đã huy động được hơn 2 tỷ đô la vào thứ ba sau khi nhu cầu IPO của mình đứng đầu 83,4 tỷ đô la. Công ty thuộc sở hữu của Công ty Dầu khí Quốc gia Abu Dhabi (ADNOC) và Borealis của Áo. Giá dầu thô, một chất xúc tác quan trọng cho thị trường tài chính của vùng Vịnh, đã tăng lãi sau khi EU đồng ý cắt giảm nhập khẩu dầu từ Nga, thúc đẩy những lo lắng về một thị trường chặt chẽ hơn đã gây căng thẳng để cung cấp giữa nhu cầu tăng trước mùa cao điểm của Hoa Kỳ và mùa hè châu Âu.
General view of the "Grosse Bergstrasse" street during a lockdown in Hamburg, Germany May 11, 2021. REUTERS/Fabian Bimmer BERLIN, May 23 (Reuters) - The German economy, Europe's largest, is on track for a tepid economic recovery but risks are tilted to the downside and fiscal policy should be flexible in an uncertain environment, the International Monetary Fund said on Monday. In a statement after a mission to Germany, the IMF said it projected growth to slow to about 2% in 2022, picking up in 2023 to slightly above 2% if energy prices and supply bottlenecks subside, and COVID-19 infections remain under control. "Growth would then decline toward potential after 2024," the IMF said in its so-called Article IV report. "Output would remain below the pre-pandemic trend in the medium term, given headwinds from elevated energy prices to private investment, weaker external demand, and greater economic and geopolitical uncertainty following the war," it added.
BERLIN, May 23 (Reuters) - The German economy, Europe's largest, is on track for a tepid economic recovery but risks are tilted to the downside and fiscal policy should be flexible in an uncertain environment, the International Monetary Fund said on Monday. In a statement after a mission to Germany, the IMF said it projected growth to slow to about 2% in 2022, picking up in 2023 to slightly above 2% if energy prices and supply bottlenecks subside, and COVID-19 infections remain under control. "Output would remain below the pre-pandemic trend in the medium term, given headwinds from elevated energy prices to private investment, weaker external demand, and greater economic and geopolitical uncertainty following the war," it added.
Quan điểm chung về đường "Grosse Bergstrasse" trong một khóa học ở Hamburg, Đức ngày 11 tháng 5 năm 2021. Reuters/Fabian Bimmer BERLINE, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Nền kinh tế Đức, lớn nhất châu Âu, đang trên đường phục hồi kinh tế ấm áp nhưng rủi ro bị nghiêng về nhược điểm và chính sách tài chính sẽ linh hoạt trong môi trường không chắc chắn, Quỹ tiền tệ quốc tế cho biết hôm thứ Hai. Trong một tuyên bố sau một nhiệm vụ đến Đức, IMF cho biết họ dự kiến ​​tăng trưởng sẽ chậm lại khoảng 2% vào năm 2022, tăng vào năm 2023 lên mức cao hơn 2% nếu giá năng lượng và cung cấp giảm giá, và nhiễm trùng covid-19 vẫn được kiểm soát. "Tăng trưởng sau đó sẽ giảm về tiềm năng sau năm 2024", IMF nói trong báo cáo được gọi là Điều IV. "Sản lượng sẽ duy trì ở dưới xu hướng thời kỳ chính sách trong trung hạn, được đưa ra từ giá năng lượng cao đến đầu tư tư nhân, nhu cầu bên ngoài yếu hơn và sự không chắc chắn về kinh tế và địa chính trị lớn hơn sau chiến tranh", nó nói thêm.
BERLINE, ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Nền kinh tế Đức, lớn nhất châu Âu, đang trên đường phục hồi kinh tế ấm áp nhưng rủi ro bị nghiêng về nhược điểm và chính sách tài chính sẽ linh hoạt trong môi trường không chắc chắn, Quỹ tiền tệ quốc tế cho biết hôm thứ Hai. Trong một tuyên bố sau một nhiệm vụ đến Đức, IMF cho biết họ dự kiến ​​tăng trưởng sẽ chậm lại khoảng 2% vào năm 2022, tăng vào năm 2023 lên mức cao hơn 2% nếu giá năng lượng và cung cấp giảm giá, và nhiễm trùng covid-19 vẫn được kiểm soát. "Sản lượng sẽ duy trì ở dưới xu hướng thời kỳ chính sách trong trung hạn, được đưa ra từ giá năng lượng cao đến đầu tư tư nhân, nhu cầu bên ngoài yếu hơn và sự không chắc chắn về kinh tế và địa chính trị lớn hơn sau chiến tranh", nó nói thêm.
May 23 (Reuters) - Austria has hired banks to sell its first ever green bond, according to memos on Monday from two lead managers seen by Reuters. The bond, due 23 May 2049, will be "priced in the near future, subject to market conditions," the memos said, a phrase debt management offices usually use a day before a sale. European governments have shown strong interest in issuing green bonds, which fund environmentally friendly projects. Germany, Britain, Italy, Spain and the European Union issued their debut green bonds over the last two years. Interest remains high, with Denmark issuing its first green bond earlier this year and Greece expected to follow suit. Austria hired Barclays, BofA, Deutsche Bank, Goldman Sachs, JPMorgan and UniCredit to manage the sale, according to the memos.
May 23 (Reuters) - Austria has hired banks to sell its first ever green bond, according to memos on Monday from two lead managers seen by Reuters. The bond, due 23 May 2049, will be "priced in the near future, subject to market conditions," the memos said, a phrase debt management offices usually use a day before a sale. European governments have shown strong interest in issuing green bonds, which fund environmentally friendly projects. Interest remains high, with Denmark issuing its first green bond earlier this year and Greece expected to follow suit.
Ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Áo đã thuê các ngân hàng bán trái phiếu xanh đầu tiên của mình, theo Memos hôm thứ Hai từ hai nhà quản lý chính được Reuters nhìn thấy. Trái phiếu, do ngày 23 tháng 5 năm 2049, sẽ "có giá trong tương lai gần, tuân theo điều kiện thị trường", các bản ghi nhớ nói, một văn phòng quản lý nợ thường sử dụng một ngày trước khi bán. Chính phủ châu Âu đã thể hiện sự quan tâm mạnh mẽ trong việc phát hành trái phiếu xanh, nơi tài trợ cho các dự án thân thiện với môi trường. Đức, Anh, Ý, Tây Ban Nha và Liên minh châu Âu đã ban hành trái phiếu xanh đầu tiên của họ trong hai năm qua. Lãi suất vẫn còn cao, với việc Đan Mạch phát hành trái phiếu xanh đầu tiên vào đầu năm nay và Hy Lạp dự kiến ​​sẽ làm theo. Áo đã thuê Barclays, BofA, Deutsche Bank, Goldman Sachs, JPMorgan và Unicredit để quản lý việc bán hàng, theo các bản ghi nhớ.
Ngày 23 tháng 5 (Reuters) - Áo đã thuê các ngân hàng bán trái phiếu xanh đầu tiên của mình, theo Memos hôm thứ Hai từ hai nhà quản lý chính được Reuters nhìn thấy. Trái phiếu, do ngày 23 tháng 5 năm 2049, sẽ "có giá trong tương lai gần, tuân theo điều kiện thị trường", các bản ghi nhớ nói, một văn phòng quản lý nợ thường sử dụng một ngày trước khi bán. Chính phủ châu Âu đã thể hiện sự quan tâm mạnh mẽ trong việc phát hành trái phiếu xanh, nơi tài trợ cho các dự án thân thiện với môi trường. Lãi suất vẫn còn cao, với việc Đan Mạch phát hành trái phiếu xanh đầu tiên vào đầu năm nay và Hy Lạp dự kiến ​​sẽ làm theo.
Software programmers walk out of the International Technology Park Ltd (ITPL) building which houses nearly 50 technology firms in Bangalore. SK/PB May 19 (Reuters) - Soaring inflation, supply chain issues and the hit from the Ukraine war will bring an end to the growth boom India's IT services industry enjoyed during the pandemic, J.P.Morgan analysts said on Thursday as they downgraded the sector to "underweight". The $194-billion sector whose software services helped businesses adopt to pandemic-era practices of online shopping and remote working is facing a demand slowdown this year as employees return to offices and the Russia-Ukraine war weighs on spending from clients in Europe. "We see peak revenue growth behind us and EBIT margins trending down from inflation, mean reversion," JPM said. "While the bottom-up outlook remains positive from most Services, Software and SaaS names YTD, and the tech spending cycle remains buoyant structurally, we feel there are more downside risks to current earnings assumptions." The brokerage expects the slowdown to worsen in 2023 partly due to a potential decline in orders from the key market of United States, where economic growth has started to weaken. It lowered Tata Consultancy Services Ltd (TCS.NS), India's top IT exporter, to "underweight" rating from "neutral" but stayed "overweight" on rival Infosys (INFY.NS). While industry margins are expected narrow because of a talent war that has pushed up costs of hiring and retaining employees, Infosys' margin reset is early and gives it bandwidth to invest and maintain growth, JPM said. Infosys, the No.2 player in the industry, had reported a 3% fall in operating margins for the January-March quarter. read more Reporting by Aniruddha Ghosh in Bengaluru; Editing by Aditya Soni
"We see peak revenue growth behind us and EBIT margins trending down from inflation, mean reversion," JPM said. "While the bottom-up outlook remains positive from most Services, Software and SaaS names YTD, and the tech spending cycle remains buoyant structurally, we feel there are more downside risks to current earnings assumptions." The brokerage expects the slowdown to worsen in 2023 partly due to a potential decline in orders from the key market of United States, where economic growth has started to weaken. It lowered Tata Consultancy Services Ltd (TCS.NS), India's top IT exporter, to "underweight" rating from "neutral" but stayed "overweight" on rival Infosys (INFY.NS). While industry margins are expected narrow because of a talent war that has pushed up costs of hiring and retaining employees, Infosys' margin reset is early and gives it bandwidth to invest and maintain growth, JPM said.
Các lập trình viên phần mềm bước ra khỏi tòa nhà Công viên Công nghệ Quốc tế (ITPL), nơi chứa gần 50 công ty công nghệ ở Bangalore. SK/PB Ngày 19 tháng 5 (Reuters) - Lạm phát tăng vọt, các vấn đề về chuỗi cung ứng và cú đánh từ Chiến tranh Ukraine sẽ chấm dứt ngành công nghiệp dịch vụ CNTT của Ấn Độ Boom Boom được yêu thích trong đại dịch, các nhà phân tích của J.P.Morgan cho biết hôm thứ Năm khi họ hạ cấp ngành " ". Khu vực trị giá 194 tỷ đô la mà các dịch vụ phần mềm đã giúp các doanh nghiệp áp dụng các hoạt động mua sắm trực tuyến và làm việc từ xa đang phải đối mặt với nhu cầu chậm lại trong năm nay khi nhân viên trở lại văn phòng và chiến tranh Nga-Ukraine nặng về việc chi tiêu từ khách hàng ở châu Âu. "Chúng tôi thấy tăng trưởng doanh thu cao nhất phía sau lợi nhuận của chúng tôi và EBIT có xu hướng giảm từ lạm phát, có nghĩa là đảo ngược," JPM nói. "Mặc dù triển vọng từ dưới lên vẫn tích cực từ hầu hết các dịch vụ, phần mềm và tên SaaS YTD và chu kỳ chi tiêu công nghệ vẫn còn nổi, chúng tôi cảm thấy có nhiều rủi ro hơn đối với các giả định thu nhập hiện tại." Công ty môi giới dự kiến ​​sự chậm lại sẽ trở nên tồi tệ hơn vào năm 2023 một phần do sự suy giảm tiềm năng từ thị trường chính của Hoa Kỳ, nơi tăng trưởng kinh tế đã bắt đầu suy yếu. Nó đã hạ thấp Tata Consulting Services Ltd (TCS.NS), xuất khẩu hàng đầu của Ấn Độ, xuống mức "thiếu cân" từ "trung lập" nhưng vẫn "thừa cân" đối với đối thủ Infosys (infy.ns). Mặc dù tỷ suất lợi nhuận của ngành được dự kiến ​​sẽ hẹp vì một cuộc chiến tài năng đã thúc đẩy chi phí tuyển dụng và giữ chân nhân viên, việc thiết lập lại lề của Infosys là sớm và cho nó băng thông để đầu tư và duy trì tăng trưởng, JPM nói. Infosys, người chơi số 2 trong ngành, đã báo cáo giảm 3% lợi nhuận hoạt động trong quý 1 đến tháng 3. đọc thêm Báo cáo của Aniruddha Ghosh ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Aditya Soni
"Chúng tôi thấy tăng trưởng doanh thu cao nhất phía sau lợi nhuận của chúng tôi và EBIT có xu hướng giảm từ lạm phát, có nghĩa là đảo ngược," JPM nói. "Mặc dù triển vọng từ dưới lên vẫn tích cực từ hầu hết các dịch vụ, phần mềm và tên SaaS YTD và chu kỳ chi tiêu công nghệ vẫn còn nổi, chúng tôi cảm thấy có nhiều rủi ro hơn đối với các giả định thu nhập hiện tại." Công ty môi giới dự kiến ​​sự chậm lại sẽ trở nên tồi tệ hơn vào năm 2023 một phần do sự suy giảm tiềm năng từ thị trường chính của Hoa Kỳ, nơi tăng trưởng kinh tế đã bắt đầu suy yếu. Nó đã hạ thấp Tata Consulting Services Ltd (TCS.NS), xuất khẩu hàng đầu của Ấn Độ, xuống mức "thiếu cân" từ "trung lập" nhưng vẫn "thừa cân" đối với đối thủ Infosys (infy.ns). Mặc dù tỷ suất lợi nhuận của ngành được dự kiến ​​sẽ hẹp vì một cuộc chiến tài năng đã thúc đẩy chi phí tuyển dụng và giữ chân nhân viên, việc thiết lập lại lề của Infosys là sớm và cho nó băng thông để đầu tư và duy trì tăng trưởng, JPM nói.
A labourer carries a sack filled with sugar to load it onto a supply truck at a wholesale market in Kolkata, India, November 14, 2018. REUTERS/Rupak De Chowdhuri/ NEW DELHI, May 25 (Reuters) - India could start sugar's new marketing year on Oct. 1 with carry forward stocks of 6.2 million tonnes even after exporting a record 10 million tonnes, the top official at the food ministry said on Wednesday. On Tuesday India imposed restrictions on sugar exports for the first time in six years by capping this season's exports at 10 million tonnes. read more New Delhi had decided to restrict exports as a precautionary measure in an attempt to ensure enough supplies remain in the country to meet demand during festival season, Food Secretary Sudhanshu Pandey told reporters. Reporting by Mayank Bhardwaj and Rajendra Jadhav Editing by David Goodman
NEW DELHI, May 25 (Reuters) - India could start sugar's new marketing year on Oct. 1 with carry forward stocks of 6.2 million tonnes even after exporting a record 10 million tonnes, the top official at the food ministry said on Wednesday. On Tuesday India imposed restrictions on sugar exports for the first time in six years by capping this season's exports at 10 million tonnes. New Delhi had decided to restrict exports as a precautionary measure in an attempt to ensure enough supplies remain in the country to meet demand during festival season, Food Secretary Sudhanshu Pandey told reporters. Reporting by Mayank Bhardwaj and Rajendra Jadhav Editing by David Goodman
Một người lao động mang một bao tải chứa đầy đường để tải nó lên một chiếc xe tải cung ứng tại một chợ bán buôn ở Kolkata, Ấn Độ, ngày 14 tháng 11 năm 2018. Reuters/Rupak de Chowdhuri/ New Delhi, ngày 25 tháng 5 (Reuters) - Ấn Độ có thể bắt đầu năm tiếp thị mới của Sugar vào ngày 1 tháng 10 với các cổ phiếu chuyển tiếp 6,2 triệu tấn ngay cả sau khi xuất khẩu kỷ lục 10 triệu tấn, quan chức hàng đầu tại Bộ Thực phẩm cho biết hôm thứ Tư. Vào thứ ba, Ấn Độ đã áp đặt các hạn chế đối với xuất khẩu đường lần đầu tiên sau sáu năm bằng cách giới hạn xuất khẩu trong mùa này ở mức 10 triệu tấn. đọc thêm New Delhi đã quyết định hạn chế xuất khẩu như một biện pháp phòng ngừa trong nỗ lực đảm bảo đủ nguồn cung ở nước này để đáp ứng nhu cầu trong mùa lễ hội, Bộ trưởng Thực phẩm Sudhanshu Pandey nói với các phóng viên. Báo cáo của Mayank Bhardwaj và Rajendra Jadhav Chỉnh sửa bởi David Goodman
New Delhi, ngày 25 tháng 5 (Reuters) - Ấn Độ có thể bắt đầu năm tiếp thị mới của Sugar vào ngày 1 tháng 10 với các cổ phiếu chuyển tiếp 6,2 triệu tấn ngay cả sau khi xuất khẩu kỷ lục 10 triệu tấn, quan chức hàng đầu tại Bộ Thực phẩm cho biết hôm thứ Tư. Vào thứ ba, Ấn Độ đã áp đặt các hạn chế đối với xuất khẩu đường lần đầu tiên sau sáu năm bằng cách giới hạn xuất khẩu trong mùa này ở mức 10 triệu tấn. New Delhi đã quyết định hạn chế xuất khẩu như một biện pháp phòng ngừa trong nỗ lực đảm bảo đủ nguồn cung ở nước này để đáp ứng nhu cầu trong mùa lễ hội, Bộ trưởng Thực phẩm Sudhanshu Pandey nói với các phóng viên. Báo cáo của Mayank Bhardwaj và Rajendra Jadhav Chỉnh sửa bởi David Goodman
A shipping container belonging to Hapag-Lloyd moves through the Suez Canal in Ismailia, Egypt October 5, 2021. REUTERS/Mohamed Abd El Ghany/Files FRANKFURT, May 12 (Reuters) - German container shipper Hapag-Lloyd (HLAG.DE) on Thursday posted a net profit of 4.2 billion euros ($4.41 billion) in the first quarter of 2022, more than treble the number a year ago and, forecast another strong performance for the second quarter. "The year has got off to an exceptionally strong start on the whole, and whilst there have been first signs that the market has passed its peak, we also expect a strong second quarter," said Chief Executive Rolf Habben Jansen. The CEO added that global supply chains continue to be under a significant pressure, citing the recent measures taken in China in response to COVID-19 outbreaks, and that the situation is expected to improve in the second half of the year. Many ports are still congested, and hinterland infrastructures are strained, which together is resulting in longer turnaround times for ships and containers. The 4.2 billion net profit was up from 1.2 billion in Jan-March 2021. Earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation (EBITDA) came in at 4.7 billion euros, three times the level a year earlier, while earnings before interest and taxes (EBIT), at 4.3 billion euros, compared with just under 3 billion in the same 2021 period. The company, the world's fifth-biggest container liner, upheld preliminary forecasts made on April 28 for 2022 EBITDA to range between 13.6 and 15.5 billion euros, and for EBIT to come in at between 11.7 billion and 13.6 billion euros. Revenues in January-March rose to 8 billion euros, largely thanks to average freight rates being achieved at $2,744 per twenty-foot equivalent standard container unit (TEU), versus $1,509 a year earlier, and also helped by a stronger dollar. Transport volumes in the three months were roughly on a par with the prior-year level of three million TEU.
"The year has got off to an exceptionally strong start on the whole, and whilst there have been first signs that the market has passed its peak, we also expect a strong second quarter," said Chief Executive Rolf Habben Jansen. Many ports are still congested, and hinterland infrastructures are strained, which together is resulting in longer turnaround times for ships and containers. The company, the world's fifth-biggest container liner, upheld preliminary forecasts made on April 28 for 2022 EBITDA to range between 13.6 and 15.5 billion euros, and for EBIT to come in at between 11.7 billion and 13.6 billion euros. Revenues in January-March rose to 8 billion euros, largely thanks to average freight rates being achieved at $2,744 per twenty-foot equivalent standard container unit (TEU), versus $1,509 a year earlier, and also helped by a stronger dollar.
Một container vận chuyển thuộc về Hapag-Lloyd di chuyển qua Kênh đào Suez ở Ismailia, Ai Cập ngày 5 tháng 10 năm 2021. Reuters/Mohamed Abd El Ghany/Files FRANKFURT, ngày 12 tháng 5 (Reuters) - Người giao hàng container Đức Hapag -Lloyd (hlag.de) hôm thứ Năm đã công bố lợi nhuận ròng là 4,2 tỷ euro (4,41 tỷ USD) trong quý đầu tiên của năm 2022, nhiều hơn so với tăng số lượng một năm trước và,,,,,,, Dự báo một hiệu suất mạnh mẽ khác trong quý thứ hai. "Năm đã có một khởi đầu đặc biệt mạnh mẽ, và trong khi có những dấu hiệu đầu tiên cho thấy thị trường đã vượt qua đỉnh cao, chúng tôi cũng hy vọng một quý thứ hai mạnh mẽ", giám đốc điều hành Rolf Habben Jansen nói. Giám đốc điều hành nói thêm rằng các chuỗi cung ứng toàn cầu tiếp tục chịu áp lực đáng kể, trích dẫn các biện pháp gần đây được thực hiện tại Trung Quốc để đối phó với các vụ dịch Covid-19 và tình hình dự kiến ​​sẽ được cải thiện trong nửa cuối năm. Nhiều cổng vẫn bị tắc nghẽn, và cơ sở hạ tầng nội địa bị căng thẳng, cùng nhau dẫn đến thời gian quay vòng dài hơn cho tàu và container. Lợi nhuận ròng 4,2 tỷ đã tăng từ 1,2 tỷ vào tháng 1 đến năm 2021. Thu nhập trước lãi suất, thuế, khấu hao và khấu hao (EBITDA) đạt 4,7 tỷ euro, gấp ba lần mức một năm trước đó, trong khi thu nhập trước lãi và thuế (EBIT), ở mức 4,3 tỷ euro, so với chỉ dưới 3 tỷ cùng khoảng thời gian 2021. Công ty, lớp lót container lớn thứ năm thế giới, dự báo sơ bộ được thực hiện vào ngày 28 tháng 4 cho năm 2022 EBITDA nằm trong khoảng từ 13,6 đến 15,5 tỷ euro, và EBIT có giá từ 11,7 tỷ đến 13,6 tỷ euro. Doanh thu trong tháng 1 đến tháng 3 đã tăng lên 8 tỷ euro, phần lớn nhờ tỷ lệ vận chuyển trung bình đạt được ở mức $ 2,744 mỗi đơn vị container tiêu chuẩn tương đương hai mươi feet (TEU), so với $ 1,509 một năm trước đó, và cũng được hỗ trợ bởi một đô la mạnh hơn. Khối lượng vận chuyển trong ba tháng gần như ngang tầm với mức ba triệu TEU trước đó.
"Năm đã có một khởi đầu đặc biệt mạnh mẽ, và trong khi có những dấu hiệu đầu tiên cho thấy thị trường đã vượt qua đỉnh cao, chúng tôi cũng hy vọng một quý thứ hai mạnh mẽ", giám đốc điều hành Rolf Habben Jansen nói. Nhiều cổng vẫn bị tắc nghẽn, và cơ sở hạ tầng nội địa bị căng thẳng, cùng nhau dẫn đến thời gian quay vòng dài hơn cho tàu và container. Công ty, lớp lót container lớn thứ năm thế giới, dự báo sơ bộ được thực hiện vào ngày 28 tháng 4 cho năm 2022 EBITDA nằm trong khoảng từ 13,6 đến 15,5 tỷ euro, và EBIT có giá từ 11,7 tỷ đến 13,6 tỷ euro. Doanh thu trong tháng 1 đến tháng 3 đã tăng lên 8 tỷ euro, phần lớn nhờ tỷ lệ vận chuyển trung bình đạt được ở mức $ 2,744 mỗi đơn vị container tiêu chuẩn tương đương hai mươi feet (TEU), so với $ 1,509 một năm trước đó, và cũng được hỗ trợ bởi một đô la mạnh hơn.
Flames from a gas burner on a cooker are seen February 1, 2017 in this illustration photo taken in a private home in Nice, France. Picture taken February 1, 2017. REUTERS/Eric Gaillard/File Photo MELBOURNE, May 24 (Reuters) - A gas seller that supplied 7% of the eastern Australian market has collapsed due to soaring global gas prices, the first significant casualty in the country from the global gas supply crisis due to sanctions on Russia for its invasion of Ukraine. The Essential Services Commission on Tuesday suspended private gas retailer Weston Energy from the wholesale gas market for failing to meet financial security requirements and said the company's 184 large and medium-sized customers would be shifted to other suppliers. The collapse of Weston Energy underscores energy price concerns set to face Australia's new Labor government, as it pushes to rapidly expand renewable energy to replace gas and coal over the next eight years. Weston Energy Managing Director Garbis Simonian said gas prices had nearly tripled since the start of the year due to Russia's invasion of Ukraine, which Moscow calls a "special military operation". At the same time recent outages at Australian coal-fired plants have driven up demand for gas-fired generation. "Rapidly rising energy prices have put hundreds of Australian businesses and thousands of jobs at risk," Simonian said in a statement. With the unprecedented surge in prices, Weston was unable to manage cash flow for its trading business, he said. Weston Energy's collapse has also hit Australia's no.2 independent gas producer Santos Ltd (STO.AX), which had lined up Weston as a potential customer for 4% of the 75 petajoules a year of gas it plans to produce at its Narrabri project. Santos had no immediate comment on Weston's collapse. Santos plans to drill appraisal wells this year at Narrabri, a project which could supply enough gas to meet up to half of the demand in New South Wales state. It has not set a timeframe for a final investment decision on the long-delayed project.
A gas seller that supplied 7% of the eastern Australian market has collapsed due to soaring global gas prices, the first significant casualty in the country from the global gas supply crisis due to sanctions on Russia for its invasion of Ukraine. The Essential Services Commission on Tuesday suspended private gas retailer Weston Energy from the wholesale gas market for failing to meet financial security requirements and said the company's 184 large and medium-sized customers would be shifted to other suppliers. The collapse of Weston Energy underscores energy price concerns set to face Australia's new Labor government, as it pushes to rapidly expand renewable energy to replace gas and coal over the next eight years. Weston Energy Managing Director Garbis Simonian said gas prices had nearly tripled since the start of the year due to Russia's invasion of Ukraine, which Moscow calls a "special military operation". At the same time recent outages at Australian coal-fired plants have driven up demand for gas-fired generation. "Rapidly rising energy prices have put hundreds of Australian businesses and thousands of jobs at risk," Simonian said in a statement. With the unprecedented surge in prices, Weston was unable to manage cash flow for its trading business, he said. Weston Energy's collapse has also hit Australia's no.2 independent gas producer Santos Ltd (STO.AX), which had lined up Weston as a potential customer for 4% of the 75 petajoules a year of gas it plans to produce at its Narrabri project. Santos had no immediate comment on Weston's collapse. Santos plans to drill appraisal wells this year at Narrabri, a project which could supply enough gas to meet up to half of the demand in New South Wales state.
Ngọn lửa từ một ổ ghi khí trên bếp được nhìn thấy vào ngày 1 tháng 2 năm 2017 trong bức ảnh minh họa này được chụp trong một ngôi nhà riêng ở Nice, Pháp. Hình ảnh chụp ngày 1 tháng 2 năm 2017. Reuters/Eric Gaillard/File Photo Melbourne, ngày 24 tháng 5 (Reuters) - Một người bán khí đốt cung cấp 7% thị trường miền đông Úc đã sụp đổ do giá khí đốt toàn cầu tăng vọt, thương vong đáng kể đầu tiên ở nước của Ukraine. Ủy ban Dịch vụ thiết yếu hôm thứ ba đã đình chỉ nhà bán lẻ khí tư nhân Weston Energy từ thị trường khí bán buôn vì không đáp ứng các yêu cầu an ninh tài chính và cho biết 184 khách hàng lớn và cỡ trung bình của công ty sẽ được chuyển sang các nhà cung cấp khác. Sự sụp đổ của Weston Energy nhấn mạnh những mối quan tâm về giá năng lượng được thiết lập để đối mặt với chính phủ lao động mới của Úc, khi nó thúc đẩy nhanh chóng mở rộng năng lượng tái tạo để thay thế khí đốt và than trong tám năm tới. Giám đốc điều hành Weston Energy Garbis Simonia cho biết giá khí đốt đã tăng gần gấp ba kể từ đầu năm do cuộc xâm lược Ukraine của Nga, mà Moscow gọi là "hoạt động quân sự đặc biệt". Đồng thời ngừng hoạt động gần đây tại các nhà máy đốt than của Úc đã thúc đẩy nhu cầu thế hệ khí đốt. "Giá năng lượng tăng nhanh đã khiến hàng trăm doanh nghiệp Úc và hàng ngàn việc làm gặp rủi ro", Simonian nói trong một tuyên bố. Với sự gia tăng chưa từng có về giá, Weston không thể quản lý dòng tiền cho hoạt động kinh doanh giao dịch của mình, ông nói. Sự sụp đổ của Weston Energy cũng đã tấn công nhà sản xuất khí độc lập số 2 của Úc Santos Ltd (Sto.ax), nơi đã xếp hàng Weston với tư cách là khách hàng tiềm năng trong 4% trong số 75 petajoules một năm xăng mà nó có kế hoạch sản xuất tại dự án Narrabri. Santos không có bình luận ngay lập tức về sự sụp đổ của Weston. Santos có kế hoạch khoan các giếng thẩm định trong năm nay tại Narrabri, một dự án có thể cung cấp đủ khí để đáp ứng tới một nửa nhu cầu ở bang New South Wales. Nó đã không đặt ra một khung thời gian cho một quyết định đầu tư cuối cùng về dự án bị trì hoãn từ lâu.
Một người bán khí đốt cung cấp 7% thị trường Đông Úc đã sụp đổ do giá khí đốt toàn cầu tăng vọt, thương vong đáng kể đầu tiên ở nước này từ cuộc khủng hoảng cung cấp khí đốt toàn cầu do các lệnh trừng phạt đối với Nga vì xâm chiếm Ukraine. Ủy ban Dịch vụ thiết yếu hôm thứ ba đã đình chỉ nhà bán lẻ khí tư nhân Weston Energy từ thị trường khí bán buôn vì không đáp ứng các yêu cầu an ninh tài chính và cho biết 184 khách hàng lớn và cỡ trung bình của công ty sẽ được chuyển sang các nhà cung cấp khác. Sự sụp đổ của Weston Energy nhấn mạnh những mối quan tâm về giá năng lượng được thiết lập để đối mặt với chính phủ lao động mới của Úc, khi nó thúc đẩy nhanh chóng mở rộng năng lượng tái tạo để thay thế khí đốt và than trong tám năm tới. Giám đốc điều hành Weston Energy Garbis Simonia cho biết giá khí đốt đã tăng gần gấp ba kể từ đầu năm do cuộc xâm lược Ukraine của Nga, mà Moscow gọi là "hoạt động quân sự đặc biệt". Đồng thời ngừng hoạt động gần đây tại các nhà máy đốt than của Úc đã thúc đẩy nhu cầu thế hệ khí đốt. "Giá năng lượng tăng nhanh đã khiến hàng trăm doanh nghiệp Úc và hàng ngàn việc làm gặp rủi ro", Simonian nói trong một tuyên bố. Với sự gia tăng chưa từng có về giá, Weston không thể quản lý dòng tiền cho hoạt động kinh doanh giao dịch của mình, ông nói. Sự sụp đổ của Weston Energy cũng đã tấn công nhà sản xuất khí độc lập số 2 của Úc Santos Ltd (Sto.ax), nơi đã xếp hàng Weston với tư cách là khách hàng tiềm năng trong 4% trong số 75 petajoules một năm xăng mà nó có kế hoạch sản xuất tại dự án Narrabri. Santos không có bình luận ngay lập tức về sự sụp đổ của Weston. Santos có kế hoạch khoan các giếng thẩm định trong năm nay tại Narrabri, một dự án có thể cung cấp đủ khí để đáp ứng tới một nửa nhu cầu ở bang New South Wales.
Small toy figures are seen in front of the Zoom logo in this illustration picture taken March 15, 2021. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo May 23 (Reuters) - Zoom Video Communications Inc (ZM.O) on Monday raised its full-year adjusted profit forecast, signaling renewed demand for its video-conferencing tools in a hybrid work environment, sending the company's shares up 17% in extended trading. The forecast raise comes at a time when demand for the company's platform was seen easing over the past quarters from the pandemic-led heights in 2020 and competition intensifies from Microsoft's (MSFT.O) Teams and Cisco's (CSCO.O) WebEx and Google's (GOOGL.O) Meet. However, in a tight labor market, companies are offering hybrid work options, which calls for investment in platforms like Zoom to stay connected. For the full year, Zoom forecast adjusted profit per share to be between $3.70 and $3.77, compared with earlier expectations of between $3.45 and $3.51. The company also forecast second-quarter adjusted earnings in the range of 90 cents to 92 cents per share, above estimates of 87 cents. Zoom said revenue rose 12% to $1.07 billion in the quarter ended April 30, its slowest growth since going public in 2019. That was in line with Wall Street estimates, according to Refinitiv IBES data. Net income attributable to common stockholders fell to $113.6 million, or 37 cents per share, in the first quarter, from $227.4 million, or 74 cents per share, a year earlier. Reporting by Eva Mathews in Bengaluru; Editing by Amy Caren Daniel
May 23 (Reuters) - Zoom Video Communications Inc (ZM.O) on Monday raised its full-year adjusted profit forecast, signaling renewed demand for its video-conferencing tools in a hybrid work environment, sending the company's shares up 17% in extended trading. The forecast raise comes at a time when demand for the company's platform was seen easing over the past quarters from the pandemic-led heights in 2020 and competition intensifies from Microsoft's (MSFT.O) Teams and Cisco's (CSCO.O) WebEx and Google's (GOOGL.O) Meet. However, in a tight labor market, companies are offering hybrid work options, which calls for investment in platforms like Zoom to stay connected. For the full year, Zoom forecast adjusted profit per share to be between $3.70 and $3.77, compared with earlier expectations of between $3.45 and $3.51. The company also forecast second-quarter adjusted earnings in the range of 90 cents to 92 cents per share, above estimates of 87 cents.
Những con số đồ chơi nhỏ được nhìn thấy trước logo zoom trong hình minh họa này được chụp vào ngày 15 tháng 3 năm 2021. Ngày 23 tháng 5 (Reuters)-Zoom Video Communications Inc (ZM.O) vào thứ Hai đã tăng dự báo lợi nhuận được điều chỉnh cả năm, báo hiệu nhu cầu đổi mới cho các công cụ hội nghị video trong môi trường làm việc lai, khiến cổ phiếu của công ty tăng 17% thương mại. Việc tăng dự báo diễn ra vào thời điểm mà nhu cầu về nền tảng của công ty đã được nhìn thấy giảm bớt trong các quý vừa qua từ độ cao dẫn đầu đại dịch vào năm 2020 và cạnh tranh tăng cường từ các nhóm của Microsoft (MSFT.O) và WebEx và Google của Cisco (CSCO.O) (CSCO.O) ((CSCO.O) ( Googl.o) gặp nhau. Tuy nhiên, trong một thị trường lao động chặt chẽ, các công ty đang cung cấp các lựa chọn công việc lai, yêu cầu đầu tư vào các nền tảng như Zoom để duy trì kết nối. Trong cả năm, dự báo Zoom đã điều chỉnh lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu là từ 3,70 đến 3,77 đô la, so với kỳ vọng trước đó là từ 3,45 đến 3,51 đô la. Công ty cũng dự báo thu nhập điều chỉnh quý hai trong khoảng 90 cent đến 92 cent mỗi cổ phiếu, trên ước tính là 87 cent. Zoom cho biết doanh thu đã tăng 12% lên 1,07 tỷ đô la trong quý kết thúc vào ngày 30 tháng 4, mức tăng trưởng chậm nhất kể từ khi công khai vào năm 2019. Điều đó phù hợp với ước tính của Phố Wall, theo dữ liệu của Refinitiv IBES. Thu nhập ròng do các cổ đông phổ thông giảm xuống còn 113,6 triệu đô la, tương đương 37 cent mỗi cổ phiếu, trong quý đầu tiên, từ 227,4 triệu đô la, tương đương 74 cent mỗi cổ phiếu, một năm trước đó. Báo cáo của Eva Mathews ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Amy Caren Daniel
Ngày 23 tháng 5 (Reuters)-Zoom Video Communications Inc (ZM.O) vào thứ Hai đã tăng dự báo lợi nhuận được điều chỉnh cả năm, báo hiệu nhu cầu đổi mới cho các công cụ hội nghị video trong môi trường làm việc lai, khiến cổ phiếu của công ty tăng 17% thương mại. Việc tăng dự báo diễn ra vào thời điểm mà nhu cầu về nền tảng của công ty đã được nhìn thấy giảm bớt trong các quý vừa qua từ độ cao dẫn đầu đại dịch vào năm 2020 và cạnh tranh tăng cường từ các nhóm của Microsoft (MSFT.O) và WebEx và Google của Cisco (CSCO.O) (CSCO.O) ((CSCO.O) ( Googl.o) gặp nhau. Tuy nhiên, trong một thị trường lao động chặt chẽ, các công ty đang cung cấp các lựa chọn công việc lai, yêu cầu đầu tư vào các nền tảng như Zoom để duy trì kết nối. Trong cả năm, dự báo Zoom đã điều chỉnh lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu là từ 3,70 đến 3,77 đô la, so với kỳ vọng trước đó là từ 3,45 đến 3,51 đô la. Công ty cũng dự báo thu nhập điều chỉnh quý hai trong khoảng 90 cent đến 92 cent mỗi cổ phiếu, trên ước tính là 87 cent.
Mike Cannon-Brookes, chief executive officer of Atlassian, attends the annual Allen and Co. Sun Valley media conference in Sun Valley, Idaho, U.S., July 11, 2019. REUTERS/Brendan McDermid/Files MELBOURNE, May 2 (Reuters) - Tech billionaire Mike Cannon-Brookes is seeking to buy an 11.5% stake in AGL Energy (AGL.AX) nearly two months after Australia's top power producer rejected a A$5.4 billion takeover offer from his Grok Ventures and Canada's Brookfield Asset Management, according to a market statement from JPMorgan. "Grok Ventures and its affiliates are looking to acquire a combined physical and economic interest in up to 11.5% of AGL Energy Limited shares as part of a strategic derivative transaction," JPMorgan's equity capital and derivatives markets division said in the information statement seen by Reuters.
Mike Cannon-Brookes, chief executive officer of Atlassian, attends the annual Allen and Co. Sun Valley media conference in Sun Valley, Idaho, U.S., July 11, 2019. MELBOURNE, May 2 (Reuters) - Tech billionaire Mike Cannon-Brookes is seeking to buy an 11.5% stake in AGL Energy (AGL.AX) nearly two months after Australia's top power producer rejected a A$5.4 billion takeover offer from his Grok Ventures and Canada's Brookfield Asset Management, according to a market statement from JPMorgan. "Grok Ventures and its affiliates are looking to acquire a combined physical and economic interest in up to 11.5% of AGL Energy Limited shares as part of a strategic derivative transaction," JPMorgan's equity capital and derivatives markets division said in the information statement seen by Reuters.
Mike Cannon-Brookes, Giám đốc điều hành của Atlassian, tham dự Hội nghị truyền thông Allen và Co. Sun Valley hàng năm tại Sun Valley, Idaho, Hoa Kỳ, ngày 11 tháng 7 năm 2019. Reuters/Brendan McDermid/Files MELBOURNE, ngày 2 tháng 5 (Reuters) - tỷ phú công nghệ Mike Cannon -Brookes đang tìm cách mua 11,5% cổ phần của AGL Energy (AGL.AX) gần hai tháng sau khi nhà sản xuất điện hàng đầu của Úc từ chối lời đề nghị tiếp quản 5,4 tỷ đô la từ Grok Ventures và Quản lý tài sản Brookfield của Canada, theo báo cáo thị trường từ JPMorgan. "Grok Ventures và các chi nhánh của nó đang tìm cách có được sự quan tâm về thể chất và kinh tế kết hợp với tới 11,5% cổ phần của AGL Energy Limited như một phần của giao dịch phái sinh chiến lược" .
Mike Cannon-Brookes, Giám đốc điều hành của Atlassian, tham dự Hội nghị truyền thông Allen và Co. Sun Valley hàng năm tại Sun Valley, Idaho, Hoa Kỳ, ngày 11 tháng 7 năm 2019. Melbourne, ngày 2 tháng 5 (Reuters) Tìm cách mua 11,5% cổ phần của AGL Energy (AGL.AX) gần hai tháng sau khi nhà sản xuất năng lượng hàng đầu của Úc từ chối một đề nghị tiếp quản 5,4 tỷ đô la từ Grok Ventures và Brookfield Asset Management, theo báo cáo thị trường từ JPMorgan. "Grok Ventures và các chi nhánh của nó đang tìm cách có được sự quan tâm về thể chất và kinh tế kết hợp với tới 11,5% cổ phần của AGL Energy Limited như một phần của giao dịch phái sinh chiến lược" .
People use ATMs at Israel Discount Bank in Tel Aviv, Israel November 22, 2021. REUTERS/Corinna Kern JERUSALEM, May 23 (Reuters) - Israel Discount Bank (DSCT.TA) reported a higher-than-expected rise in quarterly profit that was boosted by higher financing income and a one-time gain. Discount, Israel's fourth-largest bank by assets, said on Wednesday its first quarter profit rose 49% to a record 983 million shekels ($294 million), versus 662 million shekels a year earlier, citing gains in mortgages and loans to medium-sized businesses. Stripping out a net 315 million shekels for the sale of property, Discount earned 668 million shekels in the January-March period. Net interest income grew 20% to 1.8 billion shekels and posted credit income from loan default provisions of 60 million shekels, up from income of 147 million shekels a year ago. Discount said it would pay a quarterly dividend of 197 million shekels, reflecting a payout of 20% of first-quarter profit. Its Tier 1 capital ratio, a key measure of financial strength, stood at 10.52%, up from 10.20% a year earlier. Discount said it was focusing on executing a strategy of reaching net profit of 3.5 billion shekels by 2025. It earned 2.77 billion shekels in 2021. Earlier, larger rival Hapoalim (POLI.TA) said it earned 1.654 billion shekels in the first quarter, compared with a profit of 1.354 billion shekels a year earlier. read more
Israel Discount Bank (DSCT.TA) reported a higher-than-expected rise in quarterly profit that was boosted by higher financing income and a one-time gain. Discount, Israel's fourth-largest bank by assets, said on Wednesday its first quarter profit rose 49% to a record 983 million shekels ($294 million), versus 662 million shekels a year earlier, citing gains in mortgages and loans to medium-sized businesses. Net interest income grew 20% to 1.8 billion shekels and posted credit income from loan default provisions of 60 million shekels, up from income of 147 million shekels a year ago. Discount said it was focusing on executing a strategy of reaching net profit of 3.5 billion shekels by 2025.
Mọi người sử dụng ATM tại Ngân hàng Giảm giá Israel ở Tel Aviv, Israel ngày 22 tháng 11 năm 2021. Reuters/Corinna Kern JERUSALEM, ngày 23 tháng 5 (Reuters)-Ngân hàng giảm giá Israel (DSCT.TA) đã báo cáo mức tăng lợi nhuận hàng quý cao hơn dự kiến ​​được thúc đẩy bởi thu nhập tài chính cao hơn và lãi một lần. Giảm giá, ngân hàng lớn thứ tư của Israel bằng tài sản, cho biết hôm thứ Tư, lợi nhuận quý đầu tiên của họ đã tăng 49% lên mức kỷ lục 983 triệu shekels (294 triệu đô la), so với 662 triệu shekels một năm trước đó, với mức tăng lợi nhuận và cho vay đối với các doanh nghiệp cỡ trung bình . Tổ chức một mạng lưới 315 triệu shekels để bán bất động sản, giảm giá đã kiếm được 668 triệu shekels trong giai đoạn tháng 1 đến tháng 3. Thu nhập lãi ròng tăng 20% ​​đến 1,8 tỷ shekels và đăng thu nhập tín dụng từ các quy định mặc định cho vay của 60 triệu shekels, tăng từ thu nhập của 147 triệu shekels một năm trước. Giảm giá cho biết họ sẽ trả cổ tức hàng quý là 197 triệu shekels, phản ánh khoản thanh toán 20% lợi nhuận quý đầu tiên. Tỷ lệ vốn cấp 1 của nó, một thước đo chính của sức mạnh tài chính, đứng ở mức 10,52%, tăng từ 10,20% một năm trước đó. Giảm giá cho biết họ đã tập trung vào việc thực hiện một chiến lược đạt được lợi nhuận ròng là 3,5 tỷ shekels vào năm 2025. Nó kiếm được 2,77 tỷ shekels vào năm 2021. Trước đó, đối thủ lớn hơn Hapoalim (poli.ta) cho biết họ đã kiếm được 1,654 tỷ shekels trong quý đầu tiên, so với lợi nhuận 1,354 tỷ shekels một năm trước đó. đọc thêm
Ngân hàng Giảm giá Israel (DSCT.TA) đã báo cáo mức tăng lợi nhuận hàng quý cao hơn dự kiến ​​được thúc đẩy bởi thu nhập tài chính cao hơn và lãi một lần. Giảm giá, ngân hàng lớn thứ tư của Israel bằng tài sản, cho biết hôm thứ Tư, lợi nhuận quý đầu tiên của họ đã tăng 49% lên mức kỷ lục 983 triệu shekels (294 triệu đô la), so với 662 triệu shekels một năm trước đó, với mức tăng lợi nhuận và cho vay đối với các doanh nghiệp cỡ trung bình . Thu nhập lãi ròng tăng 20% ​​đến 1,8 tỷ shekels và đăng thu nhập tín dụng từ các quy định mặc định cho vay của 60 triệu shekels, tăng từ thu nhập của 147 triệu shekels một năm trước. Giảm giá cho biết họ đang tập trung vào việc thực hiện một chiến lược đạt được lợi nhuận ròng 3,5 tỷ shekels vào năm 2025.
Screens displaying stock information are seen as investors look on at the Dubai Financial Market, June 17, 2013. REUTERS/Jumana El Heloueh May 24 (Reuters) - Most stock markets in the Gulf fell on Tuesday, tracking a pullback in global peers on fears of slowing economic growth, although the Saudi index bucked the trend to trade higher. Asian and European equities were sharply lower and futures pointed to a weaker open for Wall Street after an earnings warning from Snap Inc dampened the positive sentiment of the last few trading days. In Abu Dhabi, the index (.FTFADGI) dropped 1.2%, hit by a 1.3% fall in United Arab Emirates-based telecoms company e& (ETISALAT.AD). Separately, Abu Dhabi-headquartered petrochemicals firm Borouge said on Monday it secured seven cornerstone investors, including India's wealthy Adani family for its $2 billion initial public offering. read more Gulf oil producers are following in the footsteps of Abu Dhabi with plans to raise tens of billions of dollars through sales of stakes in energy assets, capitalising on a rebound in crude prices to attract foreign investors. read more Dubai's main share index (.DFMGI) retreated 1.6%, dragged down by a 2.9% fall in sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU) and a 2.5% decrease in blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU). The Qatari index (.QSI) eased 0.3%, with petrochemical maker Industries Qatar (IQCD.QA) losing 0.5% and Qatar Islamic Bank (QISB.QA) dropping 0.4%. Oil prices were caught between worries over a possible global downturn and the prospect of higher fuel demand from the U.S. summer driving season and Shanghai's plans to reopen after a two-month coronavirus lockdown. Bucking the trend, Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) gained 0.6%, on track to end three sessions of losses, thanks to a 0.7% increase in Al Rajhi Bank (1120.SE). Reporting by Ateeq Shariff in Bengaluru; Editing by Aditya Soni
Gulf oil producers are following in the footsteps of Abu Dhabi with plans to raise tens of billions of dollars through sales of stakes in energy assets, capitalising on a rebound in crude prices to attract foreign investors. Dubai's main share index (.DFMGI) retreated 1.6%, dragged down by a 2.9% fall in sharia-compliant lender Dubai Islamic Bank (DISB.DU) and a 2.5% decrease in blue-chip developer Emaar Properties (EMAR.DU). The Qatari index (.QSI) eased 0.3%, with petrochemical maker Industries Qatar (IQCD.QA) losing 0.5% and Qatar Islamic Bank (QISB.QA) dropping 0.4%. Oil prices were caught between worries over a possible global downturn and the prospect of higher fuel demand from the U.S. summer driving season and Shanghai's plans to reopen after a two-month coronavirus lockdown. Bucking the trend, Saudi Arabia's benchmark index (.TASI) gained 0.6%, on track to end three sessions of losses, thanks to a 0.7% increase in Al Rajhi Bank (1120.SE).
Màn hình hiển thị thông tin chứng khoán được xem là các nhà đầu tư nhìn vào thị trường tài chính Dubai, ngày 17 tháng 6 năm 2013. Reuters/Jumana El Heloueh Ngày 24 tháng 5 (Reuters) - Hầu hết các thị trường chứng khoán ở vùng Vịnh giảm vào thứ ba, theo dõi sự thay đổi trong các đồng nghiệp toàn cầu về nỗi sợ tăng trưởng kinh tế làm chậm, mặc dù chỉ số Saudi đã vượt qua xu hướng giao dịch cao hơn. Các cổ phiếu châu Á và châu Âu thấp hơn và tương lai đã chỉ ra một sự mở cửa yếu hơn cho Phố Wall sau khi cảnh báo thu nhập từ SNAP Inc làm giảm tình cảm tích cực của những ngày giao dịch vừa qua. Trong Abu Dhabi, chỉ số (.ftfadgi) đã giảm 1,2%, đạt 1,3% giảm 1,3% tại công ty viễn thông có trụ sở tại Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất E & (Etisalat.ad). Một cách riêng biệt, công ty hóa dầu có trụ sở tại Abu Dhabi Borouge cho biết hôm thứ Hai, họ đã bảo đảm bảy nhà đầu tư nền tảng, bao gồm gia đình Adani giàu có của Ấn Độ cho đợt chào bán công khai ban đầu trị giá 2 tỷ USD. đọc thêm Các nhà sản xuất dầu vùng Vịnh đang theo bước chân của Abu Dhabi với kế hoạch tăng hàng chục tỷ đô la thông qua doanh số cổ phần của tài sản năng lượng, tận dụng sự phục hồi của giá dầu thô để thu hút các nhà đầu tư nước ngoài. đọc thêm Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) đã rút lui 1,6%, bị giảm 2,9% trong ngân hàng cho vay tuân thủ Sharia Dubai (DISB.DU) và giảm 2,5% nhà phát triển Blue-Chip EMAAR Properties (EMAR.DU). Chỉ số Qatari (.QSI) đã giảm 0,3%, với các ngành công nghiệp hóa dầu Qatar (IQCD.QA) mất 0,5%và Ngân hàng Hồi giáo Qatar (QISB.QA) giảm 0,4%. Giá dầu đã bị bắt giữa những lo lắng về sự suy thoái toàn cầu có thể và triển vọng nhu cầu nhiên liệu cao hơn từ mùa lái xe mùa hè của Hoa Kỳ và kế hoạch của Thượng Hải sẽ mở cửa trở lại sau khi khóa coronavirus kéo dài hai tháng. Bucking xu hướng, Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) đã tăng 0,6%, trên đường kết thúc ba phiên thua lỗ, nhờ tăng 0,7% trong Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE). Báo cáo của Ateeq Shariff ở Bengaluru; Chỉnh sửa bởi Aditya Soni
Các nhà sản xuất dầu vùng Vịnh đang theo bước chân của Abu Dhabi với kế hoạch tăng hàng chục tỷ đô la thông qua doanh số cổ phần của tài sản năng lượng, tận dụng sự phục hồi của giá dầu thô để thu hút các nhà đầu tư nước ngoài. Chỉ số chia sẻ chính của Dubai (.dfmgi) đã rút lui 1,6%, bị giảm 2,9% trong ngân hàng cho vay tuân thủ Sharia Dubai (DISB.DU) và giảm 2,5% nhà phát triển Blue-Chip EMAAR Properties (EMAR.DU). Chỉ số Qatari (.QSI) đã giảm 0,3%, với các ngành công nghiệp hóa dầu Qatar (IQCD.QA) mất 0,5%và Ngân hàng Hồi giáo Qatar (QISB.QA) giảm 0,4%. Giá dầu đã bị bắt giữa những lo lắng về sự suy thoái toàn cầu có thể và triển vọng nhu cầu nhiên liệu cao hơn từ mùa lái xe mùa hè của Hoa Kỳ và kế hoạch của Thượng Hải sẽ mở cửa trở lại sau khi khóa coronavirus kéo dài hai tháng. Bucking xu hướng, Chỉ số điểm chuẩn của Ả Rập Xê Út (.tasi) đã tăng 0,6%, trên đường kết thúc ba phiên thua lỗ, nhờ tăng 0,7% trong Ngân hàng Al Rajhi (1120.SE).
A Russian one rouble coin is seen in this picture illustration taken April 5, 2022. REUTERS/Maxim Shemetov/Illustration LONDON, May 26 (Reuters) - Overseas holders of a Russian sovereign bond that matured last month are seeking a ruling on whether $1.9 million in interest arrears constituted a "credit event" that might allow them to eventually collect a payout on default insurance. The EMEA Credit Derivatives Determinations Committee (CDDC) said on its website on Thursday that holders of the 2022 bond hadsent a notice through Euroclear, one of the world's biggest settlement systems for stock and bond trades, "demanding the payment of approximately $1.9 million". They had asked if a "pay credit event" occurred on the unpaid accrued interest. "The bonds matured on April 4, 2022 but the payment of principal and interest due at maturity was not made until May 2," the query added. The notice through Euroclear was sent mid-May. Russia had paid nearly $650 million, which included the maturing bond, during a grace period, warranting potential interest arrears. read more But default on other debt now looks inevitable, after the U.S. Treasury chose this week not to extend a license that had allowed creditors to receive payments from Russia despite financial sanctions read more . There are currently $2.54 billion of net notional credit default swaps (CDS) outstanding in relation to Russia, including $1.68 billion on the country itself and the remainder on the CDX.EM index, according to JPMorgan calculations. Reporting by Jorgelina do Rosario and Karin Strohecker; editing by Dhara Ranasinghe
Overseas holders of a Russian sovereign bond that matured last month are seeking a ruling on whether $1.9 million in interest arrears constituted a "credit event" that might allow them to eventually collect a payout on default insurance. Russia had paid nearly $650 million, which included the maturing bond, during a grace period, warranting potential interest arrears. But default on other debt now looks inevitable, after the U.S. Treasury chose this week not to extend a license that had allowed creditors to receive payments from Russia despite financial sanctions read more . There are currently $2.54 billion of net notional credit default swaps (CDS) outstanding in relation to Russia, including $1.68 billion on the country itself and the remainder on the CDX.EM index, according to JPMorgan calculations.
Một đồng xu Ruble của Nga được nhìn thấy trong hình minh họa hình ảnh này được chụp vào ngày 5 tháng 4 năm 2022. Reuters/Maxim Shemetov/Minh họa LONDON, ngày 26 tháng 5 (Reuters) - Những người ở nước ngoài của một trái phiếu có chủ quyền của Nga đã trưởng thành vào tháng trước đang tìm kiếm một phán quyết về việc liệu khoản nợ lãi 1,9 triệu đô la có cấu thành "sự kiện tín dụng" có thể cho phép họ cuối cùng thu tiền bảo hiểm mặc định hay không. Ủy ban xác định phái sinh tín dụng EMEA (CDDC) cho biết trên trang web của mình vào thứ năm rằng những người nắm giữ trái phiếu năm 2022 đã thông báo thông qua Euroclear, một trong những hệ thống giải quyết lớn nhất thế giới cho các giao dịch cổ phiếu và trái phiếu, "yêu cầu thanh toán khoảng 1,9 triệu đô la". Họ đã hỏi liệu một "sự kiện tín dụng trả tiền" có xảy ra trên lãi suất chưa trả không. "Các trái phiếu đã trưởng thành vào ngày 4 tháng 4 năm 2022 nhưng việc thanh toán tiền gốc và tiền lãi đến hạn khi đáo hạn không được thực hiện cho đến ngày 2 tháng 5", truy vấn nói thêm. Thông báo qua Euroclear đã được gửi vào giữa tháng Năm. Nga đã trả gần 650 triệu đô la, bao gồm trái phiếu trưởng thành, trong thời gian ân hạn, đảm bảo khoản nợ lãi tiềm năng. đọc thêm Nhưng mặc định về các khoản nợ khác bây giờ có vẻ không thể tránh khỏi, sau khi Kho bạc Hoa Kỳ chọn tuần này không gia hạn giấy phép cho phép các chủ nợ nhận được thanh toán từ Nga mặc dù các lệnh trừng phạt tài chính đọc nhiều hơn. Hiện tại có 2,54 tỷ đô la hoán đổi tín dụng tín dụng ròng (CDS) còn tồn đọng liên quan đến Nga, bao gồm 1,68 tỷ đô la trên chính quốc gia và phần còn lại trên chỉ số CDX.EM, theo tính toán của JPMorgan. Báo cáo của Jorgelina do Rosario và Karin Strohecker; Chỉnh sửa bởi Dhara Ranasinghe
Những người ở nước ngoài của một trái phiếu có chủ quyền của Nga đã trưởng thành vào tháng trước đang tìm kiếm một phán quyết về việc liệu khoản nợ lãi 1,9 triệu đô la có cấu thành một "sự kiện tín dụng" có thể cho phép họ cuối cùng thu được một khoản thanh toán trên bảo hiểm mặc định hay không. Nga đã trả gần 650 triệu đô la, bao gồm trái phiếu trưởng thành, trong thời gian ân hạn, đảm bảo khoản nợ lãi tiềm năng. Nhưng mặc định về các khoản nợ khác bây giờ có vẻ không thể tránh khỏi, sau khi Kho bạc Hoa Kỳ chọn tuần này không gia hạn giấy phép cho phép các chủ nợ nhận được thanh toán từ Nga mặc dù các lệnh trừng phạt tài chính đọc nhiều hơn. Hiện tại có 2,54 tỷ đô la hoán đổi tín dụng tín dụng ròng (CDS) còn tồn đọng liên quan đến Nga, bao gồm 1,68 tỷ đô la trên chính quốc gia và phần còn lại trên chỉ số CDX.EM, theo tính toán của JPMorgan.
DAVOS, May 24 (Reuters) - Saudi Arabia's policy on fiscal sustainability would ensure that reserves do not fall below a certain percentage level of the country's gross domestic product, its finance minister said. The world's biggest crude exporter, whose economy is estimated at $1 trillion, said in its budget for 2022 that the Fiscal Sustainability Programme aims to de-couple the economy from oil price fluctuations, realising several economic benefits for the non-oil economy and the private sector. "We are at a final stages of designing our fiscal sustainability policy," Minister of Finance Mohammed al-Jadaan told Reuters on the sidelines of the World Economic Forum in Davos. "According to that policy, our reserves shall not fall below a certain percentage level of GDP. That figure would be in the double digits." Jadaan said excess money can go towards the Public Investment Fund (PIF), the country's $600 billion sovereign wealth fund, and the National Development Fund (NDF). "In the last five years, we have spent a trillion riyal from reserves and we are still replenishing them," he said. Foreign reserves shrank from a record high of $737 billion in August 2014 to $529 billion at the end of 2016 as the government liquidated some assets to cover the huge budget deficit caused by the fall in oil prices. Saudi central bank's net foreign assets stood at 1.63 trillion riyals ($434.57 billion) at the end of March. Government reserves at Saudi central bank were projected to hit 350 billion riyals at the end of financial year 2021, according to the budget document. Jadaan said Saudi Arabia will "ultimately" consider cutting the rate of value-added tax (VAT), which was increased to 15% in 2020. The VAT rate was tripled then to shore up finances hit by low oil prices, as the pandemic hit global demand. Oil prices have surged past $100 a barrel this year in the aftermath of the Russia-Ukraine conflict, resulting in a $15.33 billion budget surplus for Saudi Arabia in the first three months of 2022.($1 = 3.7508 riyals) Reporting by Dmitry Zhdannikov; Writing by Saeed Azhar; Editing by Alexandra Hudson
The world's biggest crude exporter, whose economy is estimated at $1 trillion, said in its budget for 2022 that the Fiscal Sustainability Programme aims to de-couple the economy from oil price fluctuations, realising several economic benefits for the non-oil economy and the private sector. Jadaan said excess money can go towards the Public Investment Fund (PIF), the country's $600 billion sovereign wealth fund, and the National Development Fund (NDF). "In the last five years, we have spent a trillion riyal from reserves and we are still replenishing them," he said. Foreign reserves shrank from a record high of $737 billion in August 2014 to $529 billion at the end of 2016 as the government liquidated some assets to cover the huge budget deficit caused by the fall in oil prices. Government reserves at Saudi central bank were projected to hit 350 billion riyals at the end of financial year 2021, according to the budget document. Oil prices have surged past $100 a barrel this year in the aftermath of the Russia-Ukraine conflict, resulting in a $15.33 billion budget surplus for Saudi Arabia in the first three months of 2022.($1 = 3.7508 riyals) Reporting by Dmitry Zhdannikov; Writing by Saeed Azhar; Editing by Alexandra Hudson
DAVOS, ngày 24 tháng 5 (Reuters) - Chính sách của Ả Rập Saudi về tính bền vững tài chính sẽ đảm bảo rằng dự trữ không giảm xuống dưới một tỷ lệ phần trăm nhất định của tổng sản phẩm quốc nội của đất nước, Bộ trưởng Tài chính cho biết. Nhà xuất khẩu dầu thô lớn nhất thế giới, có nền kinh tế ước tính là 1 nghìn tỷ đô la, cho biết trong ngân sách của mình cho năm 2022 rằng chương trình bền vững tài chính nhằm mục đích phân chia nền kinh tế khỏi biến động giá dầu, nhận ra một số lợi ích kinh tế cho nền kinh tế phi dầu mỏ và tư nhân khu vực. "Chúng tôi đang ở giai đoạn cuối của việc thiết kế chính sách bền vững tài chính của chúng tôi", Bộ trưởng Bộ Tài chính Mohammed Al-Jadaan nói với Reuters bên lề Diễn đàn Kinh tế Thế giới ở Davos. "Theo chính sách đó, dự trữ của chúng tôi sẽ không giảm xuống dưới một tỷ lệ phần trăm GDP nhất định. Con số đó sẽ ở trong hai chữ số." Jadaan cho biết tiền thừa có thể dành cho Quỹ đầu tư công (PIF), Quỹ tài sản có chủ quyền trị giá 600 tỷ đô la của đất nước và Quỹ phát triển quốc gia (NDF). "Trong năm năm qua, chúng tôi đã dành một nghìn tỷ riyal từ dự trữ và chúng tôi vẫn đang bổ sung chúng," ông nói. Dự trữ nước ngoài đã giảm từ mức cao kỷ lục 737 tỷ đô la vào tháng 8 năm 2014 xuống còn 529 tỷ đô la vào cuối năm 2016 khi chính phủ thanh lý một số tài sản để chi trả cho thâm hụt ngân sách khổng lồ do giá dầu giảm. Tài sản nước ngoài của Ngân hàng Trung ương Saudi đứng ở mức 1,63 nghìn tỷ Riyals (434,57 tỷ USD) vào cuối tháng 3. Dự trữ của chính phủ tại Ngân hàng Trung ương Saudi đã được dự kiến ​​đạt 350 tỷ Riyals vào cuối năm tài chính năm 2021, theo tài liệu ngân sách. Jadaan cho biết Ả Rập Saudi sẽ "cuối cùng" xem xét việc cắt giảm tỷ lệ thuế giá trị gia tăng (VAT), được tăng lên 15% vào năm 2020. Tỷ lệ VAT đã tăng gấp ba lần để tăng tài chính do giá dầu thấp, khi đại dịch đạt Nhu cầu toàn cầu. Giá dầu đã tăng vượt quá 100 đô la một thùng trong năm nay sau cuộc xung đột giữa Nga-Ukraine, dẫn đến thặng dư ngân sách 15,33 tỷ đô la cho Ả Rập Saudi trong ba tháng đầu năm 2022. Báo cáo của Dmitry Zhdannikov; Viết bởi Saeed Azhar; Chỉnh sửa bởi Alexandra Hudson
Nhà xuất khẩu dầu thô lớn nhất thế giới, có nền kinh tế ước tính là 1 nghìn tỷ đô la, cho biết trong ngân sách của mình cho năm 2022 rằng chương trình bền vững tài chính nhằm mục đích phân chia nền kinh tế khỏi biến động giá dầu, nhận ra một số lợi ích kinh tế cho nền kinh tế phi dầu mỏ và tư nhân khu vực. Jadaan cho biết tiền thừa có thể dành cho Quỹ đầu tư công (PIF), Quỹ tài sản có chủ quyền trị giá 600 tỷ đô la của đất nước và Quỹ phát triển quốc gia (NDF). "Trong năm năm qua, chúng tôi đã dành một nghìn tỷ riyal từ dự trữ và chúng tôi vẫn đang bổ sung chúng," ông nói. Dự trữ nước ngoài đã giảm từ mức cao kỷ lục 737 tỷ đô la vào tháng 8 năm 2014 xuống còn 529 tỷ đô la vào cuối năm 2016 khi chính phủ thanh lý một số tài sản để chi trả cho thâm hụt ngân sách khổng lồ do giá dầu giảm. Dự trữ của chính phủ tại Ngân hàng Trung ương Saudi đã được dự kiến ​​đạt 350 tỷ Riyals vào cuối năm tài chính năm 2021, theo tài liệu ngân sách. Giá dầu đã tăng vượt quá 100 đô la một thùng trong năm nay sau cuộc xung đột giữa Nga-Ukraine, dẫn đến thặng dư ngân sách 15,33 tỷ đô la cho Ả Rập Saudi trong ba tháng đầu năm 2022. Báo cáo của Dmitry Zhdannikov; Viết bởi Saeed Azhar; Chỉnh sửa bởi Alexandra Hudson