sentence1
stringlengths 10
417
| sentence2
stringlengths 9
312
| score
float64 0
5
| scaled_score
float64 0
1
|
---|---|---|---|
Beləliklə, yanvar ayında Birliyin Vəziyyəti haqqında çıxışında Buş Britaniya hökumətinin "Səddam Hüseynin bu yaxınlarda Afrikadan əhəmiyyətli miqdarda uran əldə etməyə çalışdığını öyrəndiyini" bəyan etdi. | 28 Yanvar tarixində Birliyin Vəziyyəti haqqında müraciətində Buş dedi: "Britaniya hökuməti Səddam Hüseynin bu yaxınlarda Afrikadan əhəmiyyətli miqdarda uran əldə etməyə çalışdığını öyrənib." | 4 | 0.8 |
Digər 24 üzv qiymətli kağızlar sənayesi nümayəndələri və sözdə "ictimai" idarə heyəti üzvləri arasında bölünür. | Birja rəhbərləri olmayan 24 direktordan yarısı qiymətli kağızlar sənayesinin nümayəndələri, yarısı isə ictimai üzvlərdir. | 4 | 0.8 |
Mərkəzi Florida Yepiskop Diosezi şənbə günü milli məzhəbin homoseksuallıq siyasətini rəsmi olaraq rədd edən ilk ölkələrdən biri oldu. | Mərkəzi Florida Yepiskop Diosezi şənbə günü denominasiyanın milli konvensiyasının gey bir kişinin yepiskop olaraq təsdiqlənməsi qərarını rədd etmək üçün səs verdi. | 2.75 | 0.55 |
MakGill həmçinin Caprice-nin baqajında açılmış deşiyi də ətraflı təsvir etdi. | MakGill həmçinin bildirib ki, Caprice-nin baqajında kəsilmiş dəliyə tünd rəngli bir əlcək soxulmuşdu. | 2.25 | 0.45 |
Bu, bir il əvvəlki 102 milyon dollarlıq və ya səhm başına 13 sentlik mənfəətlə müqayisədə. | Bu, bir il əvvəlki rübdəki 102 milyon dollarlıq və ya səhm başına 13 sentlik mənfəətin ikiqatından çox idi. | 3.2 | 0.64 |
Buna baxmayaraq, iqtisadiyyat hələ də davamlı böyümə nümayiş etdirməyib. | Lakin iqtisadiyyat davamlı böyümə əlamətləri göstərməyib. | 4.75 | 0.95 |
Komissiya hesablayıb ki, Kaliforniya 2001-ci ildə korporativ vergi sığınacaqlarına görə 937 milyon dollar itirib. | Kaliforniyanın itirilmiş vergi gəlirləri əsasən beynəlxalq korporativ vergi sığınacaqları ilə bağlı idi. | 2.8 | 0.56 |
Digər bazarlarda, səhmlərin erkən yüksəlişi ilə ABŞ xəzinə istiqrazları bazar ertəsi günü zəif başladı. | Digər bazarlarda, səhmlərin ucuzlaşması təhlükəsiz sığınacaq istiqrazlarının cəlbediciliyini artırdığı üçün ABŞ xəzinə istiqrazlarının qiymətləri bir qədər yüksəldi. | 1.4 | 0.28 |
Texnologiya şirkətlərinin çoxluq təşkil etdiyi Nasdaq Kompozit İndeksi .IXIC 25.36 bal və ya 1.53 faiz azalaraq 1628.26 səviyyəsində idi. | Daha geniş Standard & Poor's 500 İndeksi .SPX 986.60 səviyyəsində 11.91 xal və ya 1.19 faiz itirdi. | 0.75 | 0.15 |
Pentaqon müharibədən sonrakı səylərə nəzarəti saxlamağa ümid edirdi, buna görə də bu qərar Dövlət Katibi Kolin L. Pauell üçün bir qələbədir. | Pentaqon müharibədən sonrakı səylərə nəzarəti saxlamağa ümid edirdi, buna görə də qərar bəzi daxili şəxslər tərəfindən Pauell və Dövlət Departamentinin qələbəsi kimi qiymətləndirildi. | 3.667 | 0.7334 |
Yorkdan olan 63 yaşlı Professor Sally Baldwin, İtaliya dəmir yolu rəsmilərinin dediyinə görə, Tiburtina stansiyasında quruluşun çökməsi nəticəsində yaranan boşluğa düşüb. | Yorkdan olan Salli Boldvin, Tiburtina stansiyasında keçid yolu çökərək maşınların içinə düşəndə yerindəcə öldü. | 3.4 | 0.68 |
Agentliyin müstəqil təhlükəsizlik və mühəndislik təşkilatı planlaşdırmasını tələb edir. | Agentlik hələ ki, müstəqil mühəndislik-texniki orqanın yaradılması üçün strategiya hazırlamamışdır. | 3.4 | 0.68 |
WorldCom şirkətinin mühasibat problemləri ötən ilin əvvəlində üzə çıxdı və şirkət kütləvi mühasibat qanun pozuntularına istinad edərək 2002-ci ilin iyul ayında iflas üçün müraciət etdi. | WorldCom-un maliyyə çətinlikləri ötən il ortaya çıxdı və şirkət sonradan 2002-ci ilin iyul ayında iflas üçün müraciət etdi. | 3.857 | 0.7714 |
Araşdırma həmçinin istehlak malları reklamçılarının internetdə ən çox pul xərcləməyə davam etdiyini və bütün veb reklamlarının 35%-ni təmsil etdiyini müəyyən etdi. | İkinci rübdə istehlakçı reklamçıları onlayn xərclərini ən çox davam etdirərək, paylarını bir qədər artırdılar. | 3 | 0.6 |
Kieran, Seifertin kürəyindən güstərgah yarası aldığını ifadə etdi. | Seyfert, şahid ifadə verdi ki, kürəyindən güllə yarası almışdı. | 3.5 | 0.7 |
Qiymət bir prosessordan istifadə edən limitsiz sayda istifadəçi üçün 5.995 ABŞ dolları, yaxud minimum beş istifadəçi ilə hər istifadəçi üçün 195 ABŞ dollarıdır. | Qiyməti 5,995 ABŞ dollarıdır və ya istifadəçi başına lisenziyalaşdırma planı ilə minimum beş istifadəçi üçün 195 ABŞ dollarıdır. | 3.25 | 0.65 |
Tropik fırtına Honduras sahilləri boyunca keçəcək | Cənub-şərq sahili üçün tropik fırtına xəbərdarlığı | 1.4 | 0.28 |
Nigeriyada intiharçı hücumda 12 nəfər həlak olub | Şimal-qərbi Pakistanda intiharçı terrorçu 21 nəfəri öldürüb | 0.75 | 0.15 |
ABŞ kor Çinli aktivistə kömək etməyə hazır olduğunu bildirir | ABŞ Çinli fəala kömək etməyə hazırdır: məmur | 3.4 | 0.68 |
Qəzzalılar İsrailə 2 raket atıb; xəsarət alan yoxdur | İsrailə 2 Qəzza raketi düşüb; xəsarət alan yoxdur | 4.8 | 0.96 |
Berri milli birlik hökumətinin qurulmasına kömək etməyə hazır olduğunu bildirib. | Bu hökumətlə birlikdə İspaniyaya baxış kökündən dəyişdi. | 0.4 | 0.08 |
İraqdakı bombalı hücumlarda 13 ölü | Şimali İraqdakı hücumlarda 16 nəfər həlak olub | 1.8 | 0.36 |
İsaak qasırğası quruya çıxdıqdan sonra materikin dərinliyinə doğru hərəkət edir. | İshaq qasırğası ABŞ sahillərinə Yeni Orlean yaxınlığında zərbə endirir | 2.4 | 0.48 |
Nigeriya təyyarə qəzasında həlak olan 193 nəfər üçün yas tutur | Nigeriya ölümcül təyyarə qəzası ilə bağlı istintaqa başlayıb | 1.6 | 0.32 |
BQDK Konqo hərb ağasını uşaq əsgərlərdən istifadə etdiyinə görə 14 il müddətinə həbs cəzasına məhkum etdi | Konqo hərb ağası əlamətdar iş üzrə 14 il müddətinə azadlıqdan məhrum edilib - video | 3.2 | 0.64 |
Şərqi Türkiyədə PKK hücumunda 7 əsgər şəhid olub, 56-sı yaralanıb. | İraqdakı hücumlarda 3 nəfər ölüb, 14 nəfər yaralanıb | 0.4 | 0.08 |
Schiphol hava limanı bomba təhlükəsi səbəbindən qismən boşaldıldı | Schiphol hava limanı bomba təhdidi səbəbindən təxliyə edildi | 4 | 0.8 |
MİER 2012-ci il üçün artım proqnozunu 4.2%-ə qaldırdı | KMİE 2012-13-cü illər üçün artım proqnozunu 6.3%-ə endirib | 0.8 | 0.16 |
Fəallar: Suriya qoşunları Dəməşq ətrafını basqın edir | Fəal bildirir ki, Homsda suriyalı vətəndaş operator öldürülüb | 1.4 | 0.28 |
Tehran: Aİ sanksiyaları İranı nüvə danışıqlarına məcbur etməyəcək | İran nüvə danışıqlarından gözləntilər aşağıdır | 1.8 | 0.36 |
Portuqaliyada boğulma hadisəsi: Britaniyalı qız və babasının adı açıqlandı | Britaniyalı qız və babası Portuqaliyada boğulub | 2.2 | 0.44 |
İran və digər güclər yüksək səviyyəli nüvə danışıqlarına hazırlaşır | ABŞ və İran İstanbulda nüvə danışıqlarına hazırlaşır | 3.2 | 0.64 |
Suriya qüvvələri Hələbdəki etirazlarda yeniyetməni öldürdü | Suriya qüvvələri Dəməşqdə 3 etirazçını öldürüb - fəallar | 1.2 | 0.24 |
Jaguar Böyük Britaniyada 1100 iş yeri açacaq | Royal Mail 1000 iş yeri açacaq | 1.25 | 0.25 |
İraq rəsmiləri Suriyaya gedən İran təyyarəsini axtarır | İraq, Suriyaya gedən İran təyyarəsini axtarır | 4.2 | 0.84 |
Suriyada döyüşlər şiddətlənir, Rusiya Qərbi yenidən düşünməyə çağırır | Suriyada döyüşlər paytaxtda şiddətlənir, Rusiya təzyiq altındadır | 2.6 | 0.52 |
Ərdoğanın partiyası Türkiyə prezidentliyi üçün plan təqdim edib | Ərdoğanın partiyası Türkiyə prezidentliyinə hədəflənir | 3.6 | 0.72 |
Məxfilik işində naşir bəraət aldı | PBS qərəzsizliklə bağlı yeni təlimatlar dərc edib | 0.4 | 0.08 |
Samsung telefonlarda Nokia-nı keçdi | Polisə it hücumu ilə bağlı ittihamlar | 0 | 0 |
Çində Qu Kaylayın qətl məhkəməsi başa çatdı | Çində Qu Kaylayın qətl məhkəməsi başa çatdı | 5 | 1 |
Rusiya məsələsində "topu gizlətməmək": Obama | Obama Rusiya məsələsində "gizli oyun oynamadığını" deyir | 4.4 | 0.88 |
İngiltərə kapitanı Endryu Ştraus peşəkar kriketdən təqaüdə çıxır | İngiltərə kapitanı Strauss kriketdən təqaüdə çıxdı | 4.8 | 0.96 |
Çin BMT qətnaməsində Şri-Lankaya dəstək verir | Hərb cinayətləri: Çin, BMT qətnaməsində Şri-Lankanı dəstəkləyir | 3.6 | 0.72 |
Yüzlük tamamlandı: Tendulkar 100-cü beynəlxalq yüzlüyünə çatdı | Saçin Tendulkar 100 əsrlik yubileyinə çatır - şəkillərdə | 3.8 | 0.76 |
Mənim əleyhimə sui-qəsd - Lens | Panik içində gün başlayır | 0.2 | 0.04 |
Mürsi and içdi, Misir prezidenti oldu | Morsi Misirdə ilk mülki prezident kimi and içəcək | 3.8 | 0.76 |
Suriya müxalifəti cinayət məhkəməsinə müraciət edir | Suriya müxalifət lideri ABŞ-ı tənqid edir. | 2.2 | 0.44 |
Sanderlend 2-2 Bolton: Deyvisin dublu "Trotters"ə xal qazandırdı, lakin onlar son üçlükdə qalırlar | Sanderlend 2-2 Bolton: Deyvis iki qol vurdu | 4 | 0.8 |
Suriya qüvvələri şəhərləri bombalayır, üsyançılarla toqquşur | Suriya qüvvələri və üsyançılar sahil əyalətində toqquşublar | 2.6 | 0.52 |
Bəhreyn etirazçıları ilə polis dəfn mərasimindən sonra toqquşdu | Yunanıstanlı etirazçılar və polis qurtarma paketi müzakirə mərhələsində olarkən toqquşdular | 0.6 | 0.12 |
Apple, AuthenTec təhlükəsizlik şirkətini 356 milyon dollara alır | Xəbərlərin Xülasəsi: Apple, AuthenTec-i 356 milyon dollara alır | 4.4 | 0.88 |
“Variety” ticarət qəzeti satılır | “Variety” Hollivud ticarət nəşri satışa çıxarılıb | 4 | 0.8 |
Avstraliyalılar daşqınlar səbəbiylə evlərini tərk edirlər | Avstraliyalı spiker istefa verdi | 0.8 | 0.16 |
Almaniya birinci rübdə artımla tənəzzüldən qaçdı | Avrozona, Almaniya sayəsində, birinci rübdə tənəzzüldən qaçdı | 2 | 0.4 |
Yunanıstan səsverməsindən sonra Asiya səhmləri qorxuların azalması ilə yüksəlir | Yunanıstan seçki nəticələrindən sonra neftin qiyməti qalxdı | 1.4 | 0.28 |
Cənubi Əfqanıstanda Britaniya əsgəri öldürüldü | Əfqanıstanda iki Britaniya əsgəri həlak olub | 3 | 0.6 |
Obama Çin dissidenti barədə susur | Obama Koreya hərbi neytral zonasını ziyarət edəcək | 0.6 | 0.12 |
Kabulda intiharçı 6 nəfəri öldürdü | Əfqanıstanda məsciddə intiharçı terrorçusu 37 nəfəri öldürüb | 2 | 0.4 |
Denver atışması: Polis şübhəlinin evindəki cihazları partladacaq | Koloradoda atışma şübhəlisinin evində polis partlayıcı qurğuları zərərsizləşdirəcək | 4.6 | 0.92 |
Suriya jurnalistlərin cəsədlərini təhvil verdi | Suriya televiziyası hökumət qoşunlarının əsir götürülmüş jurnalistləri azad etdiyini bildirir. | 1.4 | 0.28 |
Məhkəmə tibb eksperti: Uitni Hyuston vannada ölüb | Meyit müayinə edən şəxs Uitni Hyustonun vannada tapıldığını təsdiqlədi | 4.5 | 0.9 |
Yaponiyada şiddətli daşqınlar - şəkillərdə | Oklahoma meşə yanğınları evləri məhv edir - şəkillərdə | 0.8 | 0.16 |
Yaponiya adaya çıxan çinliləri deportasiya edəcək | Almaniya məhkəməsi avro fondu qərarının təxirə salınmasını nəzərdən keçirir | 0 | 0 |
Suriyada bəzi zorakılıqlar vətəndaş müharibəsinə bərabərdir - Qırmızı Xaç | Suriyada bəzi zorakılıqlar vətəndaş müharibəsi kimi qiymətləndirilir - Qızıl Xaç | 4.4 | 0.88 |
Romni Nevada Qafqaz toplantısında qalib gəldi | Romni diqqətini qabaqcadan mitinqlərə yönəldirdi Santoruma | 1 | 0.2 |
Apple iPad mini debütü edir | Apple iPad mini Asiyada təqdim olundu | 3.4 | 0.68 |
Həmas Qəzzədə üç məhbusu asdı | Myanmar məhbusların azad edildiyini elan etdi | 0.6 | 0.12 |
Şərqi Timor prezident seçkilərində səs verir | Venesuelalılar prezident seçkilərində səs verməyə çağırılıb | 1 | 0.2 |
Suriya-da "Sunday Times" qəzetinin jurnalisti Mari Kolvin öldürüldü | “Sunday Times” qəzetinin jurnalisti, fransız fotoqraf Suriyada öldürüldü | 2.8 | 0.56 |
Günortadan sonra KL səhmləri yüksəlir | KL səhmləri günortaya yaxın aşağı düşdü | 1.6 | 0.32 |
Çikaqo müəllimləri sərt müqavilə mübahisəsinə görə tətil edirlər | Çikaqo müəllimlər ittifaqı nümayəndələri tətili başa vura bilər | 2.4 | 0.48 |
İsrail aclıq aksiyası keçirən fələstinlini azad edəcək | İsrail ABŞ-dan İrana qarşı mümkün hücumda istifadə edə biləcəyi silahlar istəyir | 0.8 | 0.16 |
Yaxşı başlanğıc deyil: Hollandın təyyarəsi Berlınə gedərkən ildırım vurdu | Fransız prezidenti Fransua Hollandın təyyarəsi Berlinə gedərkən ildırım vurub. | 4.4 | 0.88 |
Əfqanıstan Parlamenti Əsas Nazirləri İstefaya Göndərmək Üçün Səs Verdi | Əfqanıstan parlamenti əsas nazirlərin vəzifədən uzaqlaşdırılması üçün səs verdi | 4.8 | 0.96 |
Əfqan hərbi geyimində olan hücumçu 2 NATO əsgərini öldürdü | Əfqan ordusu formasında olan bir kişi NATO əsgərini öldürdü | 3.4 | 0.68 |
Ucuz generiklər Hindistanın ən kasıbları üçün həll yolu deyil | Ucuz xərçəng dərmanları Hindistanın ən yoxsulları üçün çarə deyil | 3.8 | 0.76 |
Maldivlərin keçmiş prezidenti üçün "Həbs qərarı" | Maldiv adaları məhkəməsi sabiq prezident üçün həbs qərarı çıxarıb | 4.5 | 0.9 |
HRW: İordaniya Suriyadan gələn Fələstinli qaçqınları geri qaytarır | Hesabat: İordaniya Suriyalı fələstinlilərə qarşı qərəzlidir | 2.2 | 0.44 |
Suriya qüvvələri üsyançıların qalası ələ keçirib | Suriya ordusu şimaldakı üsyançıların qalasını ələ keçirdi | 4 | 0.8 |
Çin səhmləri cümə günü günortadan sonra yüksəlişlə bağlandı | Çin səhmləri cümə günü aşağı açılıb | 1 | 0.2 |
Sendi şimal-şərqə zərbə vurdu; azı 18 ölü, 7.4 milyon elektriksiz qaldı | Şərqi ABŞ-dakı fırtınalar Virciniyada 2 nəfərin ölümünə, 2 milyon insanın elektriksiz qalmasına səbəb olub. | 2.6 | 0.52 |
Putin Rusiya prezident seçkilərində qələbəsini elan etdi | Rusiya seçkilərində şikayətlər artır | 1 | 0.2 |
Ali Məhkəmə Seçki Hüququ Qanunu ilə bağlı işə baxacaq | Ali Məhkəmə korporativ insan hüquqları işinə baxacaq | 1.4 | 0.28 |
Liviya Assambleya seçkilərini 7 iyula təxirə saldı | Liviya tarixi seçkiləri 7 iyula təxirə saldı | 4 | 0.8 |
London 2012 Olimpiya Oyunlarının açılış mərasimi “yaşıl və xoş mənzərə” təqdim edəcək | London 2012 Olimpiadası: Açılış mərasimi "yaşıl və xoş bir diyar" olacaq, deyə Denni Boyl bildirib | 4.2 | 0.84 |
Pakistan anti-İslam materiallara görə Twitter-i bloklayıb | Pakistan “küfr” səbəbiylə Twitteri bloklayıb | 3.8 | 0.76 |
Ənnan çərşənbə axşamı Türkiyədəki Suriya qaçqınlarını ziyarət edəcək | Ərdoğan İran səfərindən əvvəl Türkiyədəki Suriya qaçqınları ilə görüşəcək | 3.8 | 0.76 |
Pakistan Baş Naziri ordunun qar uçqunu altında qalmasından sarsılıb | Pakistan qar uçqunu: xilasedicilər basdırılmış əsgərləri axtarır | 2.4 | 0.48 |
Müxalifət liderləri Kamboçalı fəhlələrin ölümünü anmaq üçün meydana çıxırlar | Kambocada müxalifət liderləri məhkəməyə çağırılıb | 0.4 | 0.08 |
Mali prezident seçkiləri üçün səs verəcək | Mali Prezident Seçkilərinin İkinci Turundan Sonra Səsləri Hesablayır | 2.2 | 0.44 |
Pussy Riot üzvü Alyoxina Rusiyada həbsdən azad edilib | Pussy Riot üzvü Mariya Alyoxina həbsdən azad edildi | 4.4 | 0.88 |
Asiana təyyarəsi San Fransisko hava limanında qəzaya uğradı | San Fransisko hava limanında təyyarə qəzası baş verdi | 3.6 | 0.72 |
Şimal-şərq ABŞ-da çovğun tüğyan edir, beş nəfər ölüb, 700.000 nəfər elektriksiz qalıb | Qar fırtınası ABŞ-ın şimal-şərqini vurdu, yolları bağladı | 2.2 | 0.44 |
Malidə iki fransız jurnalist öldürüldü | Malidə iki fransız jurnalist öldürüldü | 5 | 1 |
Yaponiyada uçmuş tuneldə nəqliyyat vasitələri alovlandı | Yaponiya tunelindən tüstü çıxarkən nəqliyyat vasitələri "yanıb külə döndü" | 4.2 | 0.84 |
Çin səhmləri cümə günü aşağı bağladı | Çərşənbə günü Çin səhmləri yüksəlişlə bağlandı | 1.8 | 0.36 |
Texasdakı gübrə zavodundakı partlayışda 14 nəfər ölüb, deyə mer bildirib. | Texasdakı gübrə zavodunun partlayışından sonra xilasedicilər sağ qalanları axtarır | 1.4 | 0.28 |
Mərkəzi Bank polimer əskinasları tədavüldən çıxarmaq planını təkrarlayır | Nigeriya polimer Naira əskinaslarını dəyişdirmək planlarını açıqladı | 2.2 | 0.44 |
ABŞ MMT-dən məlumat sızdıran şəxsə casusluq ittihamı irəli sürdü | ABŞ Snoudenə sızmalar səbəbiylə casusluq ittihamları irəli sürdü | 3.8 | 0.76 |
Milli Zooparkdan qırmızı panda Rusty yoxa çıxıb | İtkin düşmüş qırmızı panda Milli Zooparka sağ-salamat qaytarıldı | 2 | 0.4 |