CS
stringlengths 14
269
| EN
stringlengths 12
314
|
|---|---|
"mami me dijo que me ponga perfume para la universidad... que si no no llegaran * and i qoute * ""las gatas""" | Mom told me to wear perfume for university ... that otherwise the girls won't come running . |
happy mothers day people aprecien a ellas que lo dan todo for us | Happy Mother's Day everyone! Appreciate them because they give us everything. |
<user> yo puedo correr.... but can u? | <user> I can run.... but can you? |
<user> me gusto me gusto.... but no | <user> I liked it I liked it... but no. |
<user> street poem esta cabrona (no se si te refieres a esa tho) | <user> this street poem is fire (idk if that's the one tho) |
<user> just coincidence... no tienen na q ver... actually en xmen he dies | <user> it's just a coincidence ... they have nothing to do with it ... actually in xmen he dies |
pa que ir a ver civil war si ya con tantos trailers basicamente la vi | Why go watch Civil War when I basically saw the whole thing with all these trailers already |
en realidad.... ser alto..... its not that cool | In reality .... being tall .... it's not that cool |
<user> viste dos en 1 u adore me and im funny boom | <user> did you see two in one I adore me and I'm funny boom |
tengo que hacer un lab de fisica.... but ma bed and the weather plus no tengo ganas | I have to do a physics lab . . . but my bed and the weather plus I don't feel like it |
<user> u u es buena deja llegar a casa jjajaja salgo a las 1:30 de clases | <user> you're good , let me get home haha i'm getting out of class at 1:30 . |
javi pone un cafreria and the world flips out | Javi puts a coffee shop and the world freaks out. |
<user> <user> ok pero tu puedes ir con nosotros querida vamos a socializar un poco si? javi loves u | <user> <user> okay but you can go with us dear we're gonna socialize a bit huh? Javi loves u |
<user> confia que si, tu foto es cute, un perrito es cute... y al igual que ese buho u are not cute | <user> trust me , your photo is cute , a puppy is cute ... and just like that owl you are not cute . |
si se da la oportunidad? why not | If the opportunity arises , why not ? |
twenty one pilots me esta dando vida | twenty one pilots is giving me life right now |
no conoces a ryan reynolds si no lo haz visto en just friends | You don't know Ryan Reynolds if you haven't seen him in Just Friends. |
alguien debe de saber si sabes dont be rude y comenta:) | Do you know if anyone knows <i>don't be rude</i> and comments ?:) |
<user> mano es q me persea que si compro algo salga mierdoso jajaja plus wanna see it and feel it in ma hands | <user> bro , I think if I buy this it's gonna be a piece of junk , haha plus I wanna see it and hold it in my hands |
<user> pero si vas a estar home alone!!!! | <user> but you'll be home alone ! |
<user> jajajajajajajajjajajajajajajja el mejor hastag game ever | <user> hahahahahahahahah best hashtag game ever |
si la gente cambia... but should be for better | if people change... it should be for the better |
muchos de mis tweets tienen 0 sense for u mortals | Many of my tweets make 0 sense for you mortals. |
empiezo el lunes y en realidad estoy loco por empezar cause im bored out of my mind | I start on Monday and I'm actually itching to start because I'm going out of my mind with boredom. |
<user> no me habia fijau en tu avi you little cafresita | <user> I hadn't noticed your avi you little rascal |
cause i know que no me llevara a nada | because I know it won't get me anywhere |
algo bueno esta por venir i feel it | Something good is about to come I feel it. |
<user> y qedo on point el baile y el ritmito jajajaja | <user> and the dance and the little rhythm left on point hahaha |
<user> estoy looking for someone sigues en clases? | <user> I'm looking for someone are you still in classes ? |
y como por vez numero 20... a ver friends again | and for the twentieth time... let's watch Friends again |
voy a empezar un juego de connect four ayudenme a no aburrirme | I'm about to start a game of connect four help me not to get bored |
fast foward al tiempo | fast foward to the future |
<user> es lo peor cuando haces eso pero sueñas about it | <user> it's the worst when you do that but you dream about it |
<user> yo pense lo mismo pero maybe es pa que nadie se lastime ni na hahaha ese juego es pa show off y ya | <user> I thought the same thing but maybe it's so no one gets hurt hahaha that game is just for show off |
<user> esta como tu tweet del gym y el carro:)) | <user> it's like your tweet about the gym and the car :)) |
me puse a ver pablo escobar cause i need money y quiero ver si puedo coger algo util de el:) | I started watching Pablo Escobar because I need the money and I want to see if I can get something useful from him:) |
<user> lo que dijiste? for sure | <user> what did you say ? for sure |
<user> mis panas le van a llegar for sure | <user> my homies will arrive for sure |
pero for sure marzo me ira bien:) | But for sure March will go well for me:) |
"intentar ""the naked man"" estaria cabron" | "Attempting 'the naked man' would be brutal" |
quiero no trabajar and make money | I want to not work and make money. |
<user> pues no, es una high school:) | <user> No way, it's just a high school :) |
the following es la serie que mas en tension me pone | The following is the series that keeps me the most on edge. |
rompe tus propias reglas y luce perfecta un martes! attraction new collection | Break your own rules and look flawless on a Tuesday! New collection drop . |
rompe tus propias reglas y atrevete a usar una shoulder out! attraction new collection ya … | Break your own rules and dare to wear a shoulder out! New collection already on the site . |
rompe tus propias reglas y diviertete todo el día! attraction new collection | Break your own rules and have fun all day long! New collection out now! |
cambia tus reglas y vive en un street runway siempre. attraction new collection | Change your rules and live on a street runway always. New attraction collection. |
rompe tus propias reglas y agrega una dosis de locura a tus días. attraction new collection | Break your own rules and add a dose of craziness to your days. Attraction new collection. |
attraction new collection ya disponible en el local. | The new collection is now available in store. |
atrévete a romper tus propias leyes. attraction new collection ya disponible en nuestro local. | Dare to break your own rules. New collection attraction now available in our location. |
carteritas que enamoran * new items cuál es tu favorita? | Sigh, the tiny purses are so cute. * New items – which one's your favorite ? |
carteritas que enamoran * new items cuál es tu favorita? | Suede wallets that make you fall in love * new items which one's your fav ? |
feriado time ️️️ tienes listo tu outfit para este fin de semana?? último weekend con el 70% … | Holiday time 🌴🌞 Do you have your outfit ready for this weekend ?? Last weekend with the 70% ... off ! |
somos mujeres seguras y libres. night look -> long dress disponible en nuestra tienda. | We are confident and free women . The night look -> long dress is available in our store . |
girl lets rock with a romper! un romper es genial para un weekend...! black flower … | Girl, let's rock with a romper! A romper is perfect for a weekend...! Black floral one please. |
hay días que te ves extremadamente linda.. purple lover … | There are days you look extremely pretty . purple lover ... |
royal dress + pretty woman + beatiful day = perfection. un vestido nuevo para cada … | Royal dress + pretty woman + beautiful day = perfection. A new dress for each special day . |
pool day... las favoritas han vuelto!! blue sky shoulder out top … | Pool day ... my favorites are back !! blue sky cold shoulder top ... |
this look from streets.... que tal este street look -> print dress & choker -- >> love it!! !… | This look from the streets is lit . How about this street look -- > dress & choker -- >> I love it !! |
love denim colors escoge tu favorita -> shoulders out top dale like si te gustan. … | Love denim colours, pick your favourite -> off-the-shoulder top . Give it a like if you dig 'em . |
la moda sigue y nosotras nos divertimos con ella... shoulder out … | Fashion goes on and we have fun with it ... shoulder out ... |
stunning look!! arriesgate a usar una shoulder out top para esta temporada! todo este … | Stunning look !! Take a risk and wear a shoulder-out top this season! All this... |
somos mujeres seguras y lo transmitimoa a través de nuestro look! little print + … | We are confident women and we convey this through our look ! little print + ... |
this is my view encuentra el mejor outfit para mamá … | This is my view on finding the best outfit for mom ... |
best mom fit ever! mamá más guapa que nunca... desde hoy nuestro horario es de 10:00 … | Best mom fit ever! Prettiest mom ever ... our schedule from today is 10 : 00 ... |
express yourself with your outfit -> outfit disponible en el local. te esperamos !… | Express yourself with your outfit -> Outfit available in the store . Come visit us ! |
piece of art on your body. sabemos que amas los accesorios porque te llenan de color y … | Piece of art on your body. We know you love your accessories, they bring colour to your life and make your outfit look amazing! |
the dress is the swettest one! t h e d r e s s disponible en nuestra tienda. | The dress is the sweetest one! It's available at our store. |
pic your favorite short now! escoge tu short favorito ahora! -- >> we are open 11:00 a 7:00 pm … | Pick your favourite shorts now! Choose your short favourite now! We are open 11:00 to 7:00 pm ... |
select your favorite < kimono > escoge tu kimono favorito. hoy abrimos 11:00 a 7:00 pm | Select your favourite kimono. We're open today from 11 a.m. to 7 p.m. |
first -- > una selfieeeee y luego ok i'm ready!! salhua is open 11:00 a 19:00 | A selfie first and then I'm ready!! Salhua is open from 11:00 to 19:00! |
street style gurls ️ para un día soleado un print dress es lo mejor! todo disponible en salhua! | Street style gurls ️ for a sunny day a print dress is the best ! Everything available at Salhua ! |
less is more always! print dress ya disponible en nuestra tienda @ salhua … | "Less is more always! Our @salhua store now has the print dress … available!" |
stunning look! obten los mejores outfits para este weekend! we are open! | Stunning look! Get the best outfits for this weekend! We are open en Español! |
lista para comenzar el fin de semana! black jumper-collar-red sandals disponibles en salhua | Ready to start the weekend! Black jumper-collar-red sandals available at Salhua. |
the world just away when you kiss me.. chrochet vine blouse disponible en salhua. | The world just fades away when you kiss me.. Handmade crochet vine blouse available at Salhua's . |
es hora de disfrutar tu weekend relajada con una shoulder out blouse | It's time to enjoy your weekend relaxed with a blouse out cold shoulder . |
today is a good day to have f u n arcoiris se cinturones, disponibles ya nuestra tienda | Today is a good day to have fun rainbow belts, available now at our store . |
we are love.. happy women day para ustedes el 25% off en nuestra tienda para todas ustedes! | We are love.. happy International Women's Day! To celebrate , there's 25% off in our store for all of you ladies ! |
selfie time selfie face! un lunes divertido lo haces tú! print cami dress | "Selfie time selfie face! You make every Monday fun! Print cami dress" |
para un día nublado un office outfit. low top blouse pedidos al 0968807384 | For a gloomy day , an office outfit . Low -top blouse order at 0968807384 . |
less is more -> <user> ella dando las noticias y nosotros contentísimas de verla con un … | less is more -> <user> her giving the news and we're super happy to see her with a ... |
shoulders out may you wish to have one tu quieres una pedidos 096.880.7384 | Shoulders out, if you wish to have one, text your order to 096 . 880 . 7384 . |
new arrivals! todo lo nuevo disponible a partir del martes 1 de marzo! | New arrivals! All the new stuff will be available starting March 1st! |
días con mucho sol -> please i need a fresh blouse!! | Days with too much sun -> Please I need a fresh blouse! |
me encanta verme perfecta y lo hago para mí get ready for this weekend.. … | I love looking perfect and I do it for myself to get ready for this weekend . |
así como cuando tienes ganas de ser tu misma! <<--- long cotton shirt - turquoise collar -- -> >> | That one moment when you want to be your true self! |
están a punto de llegar a nuestra tienda -- -- > long jumpers... muy pronto! | They're about to arrive at our store -- -- > long jumpers... very soon! |
look out weekend here i go! we are open => urdesa central circunvalación sur 723 y guayacanes. | Look out weekend here i go! We are open => South Circumvalation , 723 between Urdesa and Guayacanes . |
ready for the beach! ️️️ visitanos y conoce la nueva colección de playa | Ready to hit the beach! Come by and check out our new beach collection! |
sentimos la playa con una crop top así!! esta blusa la puedes combinar con un jean y la usas en la ciudad también | We feel the beach with a crop top like this!! You can pair this blouse with jeans and wear it in the city as well. |
no me digas que ya empezó el feriado, demasiado increible para ser verdad! shoulder out top | Don't tell me the holiday has already started , it's too good to be true ! Shoulder out top . |
love is in the beach colección ya en tienda urdesa circunvalación sur 723 y guayacanes | Love is in the beach collection is now in store at Urdesa South Circumvalation 723 and Guayacanes. |
llegaron nuestras beach blankets! usala para ir a la playa o sobre la arena para tomar el sol ️ | Our beach blankets are here! Use them to go to the beach or lie on the sand to sunbathe ☀️ |
party time es hora de una fiesta en la piscina … | Party time, it's time for a pool party! |
carnaval party ️ encuentra tu outfit playero perfecto en salhua | carnival party️ find your perfect beach outfit at Salhua |
mientras me escriben poemas de amor yo visto blusas románticas velvet blouse | While they write me love poems I wear romantic velvet blouses . |
salhua beach 2016 la nueva colección exclusiva de playa está disponible en nuestro local! we … | Salhua Beach 2016 the new exclusive beach collection is available at our location! |
comenzar un domingo relajado usando una denim shirt we are open hoy abrimos … | Starting a chill Sunday by wearing a denim shirt we are open today ... |
besties always together !!! ven junto a tu mejor amiga y reciben el 20% de descuento!!! | Besties always together !!! Come with your bestie and receive 20% off !!! |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.