premise
stringlengths
1
1.98k
hypothesis
stringlengths
0
489
label
int64
0
2
Tommy đặt lại người nhận bằng một tiếng thở dài của sự nổi bật .
Tommy treo điện thoại lên với một tiếng thở dài .
0
постепенно картините показват ограничение в емоционален обхват .
има граница , поставена върху емоционалната гама на картините .
0
Baada ya takribani maili nyingine , zima barabara kuu kuelekea ponta fanya garajau , maendeleo ya likizo maarufu na wageni wa kijerumani .
Hakuna njia ya kufikia pona fanya garajau kutoka hapa .
2
很多 年 前 , 呃它 已经 得到 了 一 点 , 现在 我 想到 了 在 那里 的 司级 秘书 正在 寻找 其他 的 工作 , 因为 你 知道 打字 , 在 某种 程度 上 归档 是 不 存在 了 .
局长 有 一个 稳定 的 就业 市场 .
2
Bila shaka , kwa njia ya kuchekesha , yeye kuwa sahihi .
Ilikuwa ni funny kwamba alikuwa sahihi , hakuwa sahihi .
2
Drew bemühte sich , seinen Körper mit den kleinen leichten Bewegungen von Shiloh zu machen .
Drew versuchte , seinen Körper mit shiloh Bewegungen zu machen .
0
真 的 很 好
太 可怕 了
2
Washington ( dc ) : Văn Phòng in ấn chính phủ
Họ đi qua rất nhiều giấy mỗi tuần .
1
Parce que les horaires de travail traditionnels influencent le contrôle interne dans t & AMP ; un système , ce document contient deux parties principales , le premier traitant des employés civils qui sont attendus à travailler , généralement pendant certaines périodes et la deuxième partie traitant des membres du service actif . Les services armés qui sont appelés à être dans un état de droit et donc à appeler 24 heures par jour .
Le personnel militaire actif est appelé 24 heures sur 24
0
और यह कहने के लिए एक गलती होगी कि स ् टॉक में सबसे ज ् यादा मूल ् य खोला जा सकता है , यह कहना सुरक ् षित है कि यदि रॉबर ् टसन स ् टीफंस ने gauging की मांग का बेहतर काम किया था , तो व ् यापारी की जेबों में जाने वाले लाखों डॉलर हो जाते हैं . पिक ् सार के पहेलियाँ में .
कई लोगों ने रॉबर ् टसन स ् टीफंस के कारण अपनी नौकरी खो दी .
1
لا يمكنهم استخدام الاوكسجين في عملية الايض لديهم .
انهم من كوكب اخر .
1
اس کا نام 19 ویں صدی میں واقع ہے جب یہ شہر کے مغربی باشندوں کے ساتھ مل گیا تھا ، اور ایک حالیہ چیمبر کے ساتھ سیمی کچی آبدی والوں میں سے ایک ہے ، جیسے کہ سرخ اور گیس چیمبرز بھی ہیں ۔ -یہ ایک منٹ ہے .
سڑک کا نام غلط تھا ۔
1
Her zaman biliyordum . 9 rot ! dedi tommy aceleyle .
Tommy neler olduğundan tamamen habersiz .
2
وہ مر چکا ہے .
وہ زندہ نہیں تھا .
0
Но помощь сейчас здесь для тех немногих храбрых душ , которые готовы пойти в суд в одиночку .
Те , кто идет в суд один , теперь помогают .
0
จอน รู้สึก ว่า หัวใจ ของ ตัวเอง หยุด
จอน ไม่ รู้สึก อะไร เลย
2
En réponse aux critiques , la semaine dernière , le gouvernement américain a garanti un prêt de 3 milliards de dollars à l' Indonésie .
Le gouvernement américain ne fait pas de prêts à des pays étrangers .
2
اور میرا خیال ہے کہ میں اس جنگ کے دوران بہت ہی اچھی طرح سے سوچا گیا تھا کیونکہ ہم نے اس سے پہلے کہا تھا کہ آپ اس جنگ کے بعد ایک سال بعد میں موجود لوگوں کو معلوم کر لیں گے ۔
ویت نام کی جنگ اور ویت نام سے لوگوں کو مربوط کیا گیا ۔
0
200" 你 有 他 的 命令 ? "
你 命令 他 做 什么 ?
2
But I 'm convinced now that his egg should not hatch .
The egg will still hatch , I am sure of it .
2
Ve Çekiç geri geldi ve parmağıma vurdu ve her yerde kan fışkırdı
Çekiç parmağımı vurdu ve kanamaya başladı .
0
Wa kwanza ni kama mabadiliko katika matumizi ya kibinafsi ya kaya , kupima bidhaa na huduma zinazopatikana kwa walaji ili kufurahia baada ya kuondoa fedha hizi za net .
Matumizi ya matumizi ya kibinafsi hupima bidhaa na huduma kwa biashara .
2
旧 区 的 winstubs 正在 为 大学学生 聚会 , 他们 的 前任 包括 歌德 .
大学生 们 只 是 在 自己 的 宿舍 里 闲逛
2
การออม เงิน การเกษียณอายุ ของ ควบคุม เป็น ความคิด ที่ แย่ ที่ ได้ เห็น การ ดำเนินงาน ที่ หายนะ และ ศีลธรรม
แผน และ การ ฝึก การออม เงิน เกษียณ เป็น สิ่ง ที่ สมบูรณ์แบบ ไร้ ที่ ติ และ มี คุณธรรม ทั้งหมด
2
Önümüzdeki yıl yeni dünya düzeni ' nin bir parçası-bizi altına olacak . Eğer - , büyük bir sorun olacak demektir . Çünkü Avrupa araya girdiğinde bu yüzden ti ' nin italya ' da bitkileri bina . Çünkü hayal bir gibi güçleri olacak
Deli Palyaço Çetesi ' nin bir parçası altına .
2
but i don 't know um yeah i guess that percentage rates are like eighteen percent
Percentage rates are near eighteen percent .
0
Δεν μπορούσα πραγματικά να καταλάβω πόσο δύσκολο ήταν να το καταλάβω αυτό μέχρι που εγώ μέχρι που γνώρισα μαζί τους και συνειδητοποίησα ότι κάποιες από τις πληροφορίες που απλά ξέρεις δεν συνειδητοποιούν και γνωρίζουν είναι πληροφορίες που δεν έχουν και ποτέ δεν σκέφτηκα καλά υποθέτω ότι αυτό είναι κάτι που πρέπει να ξέρεις ότι ξέρεις τους ανθρώπους να μπαίνουν σε μπελάδες επειδή έρχονται εδώ και έτσι αρχίζουν να γεωργία σε διαθέσιμη γη ξέρεις όπως οι διάμεση λωρίδες σε αυτοκινητόδρομους γιατί κανείς δεν το χρησιμοποιεί αλλά τότε κάποιος έρχεται και λέει εσένα δεν μπορώ να το κάνω αυτό ξέρεις γιατί δεν μπορούν να έχουν ιδέα γιατί όχι κάποιοι από αυτούς ξέρεις αυτούς που είναι εδώ περισσότερο και έχουν μπει μέσα σου ξέρεις να καταλαβαίνουν τώρα αλλά όταν αρχικά έρχονται
Δεν μπορούσα να φανταστώ πόσο δύσκολο ήταν να καταλάβεις τα πράγματα όταν δεν μιλάς καθόλου αγγλικά .
1
Mwaka 1995 , nixon wa oliver jiwe ya , rais wa goodluck , kusisitiza na sifa zake nyingi za savage na conspiratorial .
Familia ya nixon alikuwa sana na kukiangaliwa yake katika filamu ya oliver stone kwa mwaka 1995 .
1
Άλλοι τον κατηγορούν για την ηδονοβλεψία του σήμερα και αποδοκιμάζει την οριακή ηθική του ( συνέθεσε σκηνές που πέρασε ως αυθόρμητη ) .
Κάποιοι τον κατηγορούν για τα νέα που ενδιαφέρονται τόσο να κάνουν τους ανθρώπους να κλαίνε στην τηλεόραση .
1
Die Unterhaltung war ein großer Erfolg , die Rezitation von Frau Inglethorp erhielt einen enormen Applaus .
Die Leute schätzten die Rezitation von Mrs. Inglethorp .
0
- ومن الامثلة الاخرى على ذلك مسالة الولايات .
لقد نام بعد حفر حفرة ضحلة في الرمال .
0
Và hãy nhận thức rằng tôi cần phải cho cô ấy lựa chọn nhưng không đưa ra quyết định cho cô ấy
Tôi phải nói cho cô ấy biết chính xác phải làm gì .
2
проектиран от джордж meikle кемп , неизвестен докладчик по скромно раждане , паметникът е взел вдъхновението си от дизайна на melroseabbey .
джордж meikle кемп е родом от скромен произход .
0
Kumbe inaonekana , alisema sir james dryly .
Sir james alikuwa kuwa kukubali .
1
这 两 个 神迹 的 原始 设计 被 认为 是 以 史前 时代 的 粮仓 和 仓库 为 基础 的 .
这 两 个 圣地 都 被 认为 是 从 史前 仓库 设计 的 .
0
Nội thất baroque đã ấn tượng 16 tấm thảm của thế kỷ 16 , có thể có một cái chuồng hợp xướng gỗ , và làm việc rất đẹp tại đường sắt bàn thờ .
Anh không thể vào trong hay chạm vào bất cứ thứ gì trong kỳ lạ .
1
Ja , die Leute werden zu Hause sitzen und annehmen , dass der Kerl nie als nächstes gewählt wird . Du weißt , dass du ihn hast .
Jeder wusste , dass er gewählt werden würde .
2
โต๊ะ a . - แหล่ง ที่ ได้รับ ผลกระทบ และ หน่วย ใน เฟ ส ฉัน และ ก๊าซ ซัลเฟ อ ร์ ไดรฟ์ ของ พวกเขา (
การ เลี้ยง ของ แหล่ง ใน เฟ ส 1
0
अपने खेलने के लिए जल ् दी के रूप में ? "
आप सभी पर आप का समर ् थन नहीं कर रहा है .
2
However , the Vice Presidentas August 2 letter in effect interprets aresults- as being restricted to aend results- or aultimate results .
The letter from the Vice President on August 2nd emphasized that the only important measure of success was the ultimate results .
1
Mimi ni matukio na sellsword kutoka kaskazini .
Mimi ni matukio ya kaskazini ya kuzaliwa .
0
La giudecca toma el nombre de los judíos ( giudei ) que vivieron aquí antes de la fundación del gueto o de los giudicati , nobles desterrados aquí por el juicio ducal .
Nadie sabe exactamente de dónde viene el nombre de la giudecca .
0
Jon regardait à merveille .
Jon était impressionné .
0
قطار " بورنموث " غادر الساعة 3.30 : 3.30
القطار غادر في الساعة 3.30 يحمل ابطالنا الشجعان .
1
But what does Clinton mean when he says the Republicans raise more foreign money ?
Republicans are hated by Clinton and he believes that they take too much foreign money for their own good .
2
I orodha ya mambo ambayo nataka kujua wakati nilikuwa na muda wa kufikiria .
I list ya what i want to know after i some time ya kufikiria
0
Der stärkste für die Wissenschaft
Für die Wissenschaft , nur das beste .
1
Les hôtels de villégiature se câlin par la quintessence des plages des Caraïbes autour de toute l' île , et bien que beaucoup de touristes restent près des côtes , chaque région a des villes charmantes et attrayantes .
Les hôtels de villégiature ont accès aux plages des Caraïbes et ils attirent plus de touristes .
1
اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کے اکاؤنٹ میں کوئی مسئلہ ہے تو براہ کرم ہمیں بتائیں ۔
ٹیکساس ، ٹیکساس
2
Они сидят там , это заставляет меня задуматься , и у них есть потенциал , и у них есть люди , которых ты знаешь .
Они настолько пустые , что мне интересно , могут ли они что-то сделать , или даже у них есть люди .
0
uh yeah i can appreciate that
I can appreciate that .
0
yeah she 's one
No , she is not
2
ако дойдат , ще бъдат нарязани на парчета , " каза один .
один беше убеден , че ще ги победим , ако се приближат до нас .
1
اراهن انك هناك , اراهن ان هناك اناس يفعلون ذلك
لا اعتقد ان احدا يفعل ذلك .
2
Одна из областей , где стивенсон имеет право на это , заключается в том , что становится все более трудно просвещать молодых людей о реальной опасности использования наркотиков .
Стивенсон , как правило , не прав , но он прав , обсуждая наркотики и обучая молодежи .
1
À toi , jodi ,
À toi , jodi .
0
Presbyterianism 是 苏格兰 的 官方 国家 教 会 , 的 盛行 .
Covenanters 成功 地 建立 了 presbyterianism 作为 苏格兰 的 官方 国家 教 会 .
0
[ оно ] кажется бесспорным , что если нет связи в обычном смысле этого слова , то не может быть лжи .
Уверен , что ни одно сообщение не соответствует лжи , сказал философ .
1
لقد استخدمت الشريط على ما اعتقد
انا لم استعمل كل الشريط .
2
However , we also discovered that in hundreds of cases each year , the court recommends that a GAL be appointed but cannot do so because the families can 't afford the fee .
Many families cannot use GAL because they cannot afford it .
0
Dos actitudes ante la imprudencia y la precaución excesiva .
Una precaución excesiva hará que el viaje sea agradable .
1
इसके बाद 14 अक ् टूबर 1994 को अंतरिम डिटर ् जेंट कार ् यक ् रम के लिए नियम प ् रकाशित किया गया ।
अंतरिम डिटर ् जेंट कार ् यक ् रम का नियम 14 अक ् टूबर , 1994 . को प ् रकाशित किया गया था ।
0
هناك الكثير من المحتاجين للمساعدة , لكل منهما قصة مقنعة واحيانا حياة وموت .
كل الاطفال المحتاجين للمساعدة لديهم قصة خاصة بهم .
1
مجھے یہ معلوم ہوا کہ وہ کاٹیج کے کاٹیج کے کاٹیج کے لئے کاٹیج کی تیاری کر رہے ہیں .
میرے خیال میں وہ مارکیٹ میں کبھی نہیں تھا ۔
2
Lsc và oig của nó đã có , trong nhiều năm qua , đã được cam kết để quảng bá những hệ thống này .
Oig và oig của nó đã thăng chức những hệ thống này , nói quản lý .
1
( для получения более информации о старших исполнительных планах vba , см. Приложение .
Единственный способ получить дополнительную информацию - это посмотреть в приложении .
1
Il a accueilli les jeux du Commonwealth en 1970 et a un calendrier des événements tout au long de l' été .
Ils n' ont jamais accueilli les jeux du Commonwealth .
2
Was Dorcas there , then ?
Was Dorcas present there ?
0
given the the uh differences in the world and people are just too different
People are different
0
Les impôts ont grimpé en flèche pour payer ses guerres , et de plus en plus de paysans ont dû abandonner leurs champs lorsqu' ils se sont presse dans ses armées .
Beaucoup de paysans ont dû abandonner leurs champs après l' explosion des impôts .
0
Der kleine Mann schien das ganze Haus in sein Vertrauen zu bringen , ein Verfahren , von dem ich für einen Zweifel an der Weisheit zweifelte .
Der kleine Mann hat mit dem ganzen Haus geredet .
0
दुर ् भाग ् यवश , इस विशाल मंदिर में इमारतों को विश ् व युद ् ध में बम विस ् फोट से नष ् ट कर दिया गया है .
कंक ् रीट protruding को विश ् व युद ् ध में खो दिया गया था .
0
Ich weiß es nicht , sagte zwei Penny melancholisch .
Penny sagte , er wusste nicht , ob es schneien würde oder nicht .
1
Bien sûr , ils ont dit que ça a échoué et alors je suppose que ça a échoué mais moi en général il y avait encore beaucoup de gens que je ne suis pas sûr que c' est un échec total parce que tant de choses vous ont converti
Ils ont aimé comment ça s' est passé , personnellement je pense que ça a échoué .
2
Vì vậy , chúng tôi là tôi tôi cảm thấy rằng tôi đang mất gia đình của tôi
Tôi cảm thấy như mình đang mất gia đình mình .
0
това беше когато храстите все още се опитваха да ме привлекат от тъмната страна .
тогава сем. клинтън се опитваха да ме спечелят .
2
Il s' assit patiemment en parlant .
Elle a longuement parlé .
1
Ambapo benki na , tindo mvinyo wa mvinyo na mikahawa na ndani , kufanya sehemu kubwa ya kuja kwa vinywaji au chakula cha jioni .
Banks bado wabaki unreplaced
2
يتنفس بشكل كبير
تنفس خفيف .
2
да , да , определено .
- да , да .
1
बिजली उत ् पादन में अन ् य उत ् सर ् जन हैं जैसे कार ् बन मोनोऑक ् साइड और मोटे कणों के रूप में , लेकिन इन उत ् सर ् जन का स ् तर सार ् वजनिक स ् वास ् थ ् य और पर ् यावरण के लिए छोटे जोखिम रखता है .
यह उत ् सर ् जन जनता के लिए खतरनाक नहीं है .
0
الاثار الن منحو الغنية على الواجهة مزيج من القديسين الشرقية الشرقي والغربي , وال التنانين الصينية , وال البرتغالية البرتغالية .
الواجهة ناعمة و سهلة , خالية من اي تصاميم ل عين العين .
2
Xu hướng được gọi là brachycephalization , và nó đã xảy ra chủ yếu ở nông thôn ba lan giữa dãy núi karpat và biển đen -- Mà , vì một số lý do phức tạp , là một trong những nơi trên trái đất nơi con người vẫn đang tiến triển .
Con người đã ngừng phát triển .
2
J' ai regardé Poirot .
Il m' a regardé .
1
分析 显示 , 整个 行业 的 增量 成本 估计 每年 为 11.1万 美元 .
这项 分析 提供 了 减轻 工业 成本 增加 的 方法 .
1
In addition to its high service levels , First Class offers free forwarding and is sealed ( legally protected ) against inspection .
First Class is the first choice of government entities who are sending materials by mail .
1
我 以为 我 已经 死 了 , 他 和 乔 恩 在 一起 的 时候 , 他 和 乔 恩都 回到 了 后面 , 每个 人 都 拿 着 手枪 .
Adrin 用 枪 指 着 jon
1
Soy de lo más serio .
No soy tan serio como la mayoría de la gente .
1
Evet hiç bir fikrim yok ne olduğu hakkında en ufak bir fikrim yok
Ne olduğu hakkında fikrim yok , bence kaybolan bir kız hakkında .
1
A-11-die grundlegenden Anweisungen für die Vorbereitung des Haushaltsplans des Präsidenten , um den wesentlichen Zusammenhang zwischen dem biologischen und dem Haushaltsverfahren zu unterstreichen .
Die Verbindung zwischen biologischen und dem Haushaltsverfahren wird in den Anweisungen für den Haushalt des Präsidenten dargestellt .
0
Kocanız savurgan hediyelere alışık olduğu için ikiniz de hediyeler için bir bütçe yap .
Kocan savurgan hediyeler gibi , çünkü onu takdir ediyor .
1
เหล่านี้ ระบุ ว่า จำนวน ผู้กำกับ ของ สี โร ส จาก 16 เปอร์เซ็นต์ ถึง 21 เปอร์เซ็นต์ ของ ประชากร ผู้กำกับ
ความหลากหลาย ใน บทบาท ความเป็นผู้นำ เพิ่มขึ้น ตาม คะแนน ร้อยละ 5
0
Well , said Miss Howard , drawing off her gardening gloves , " I 'm inclined to agree with you . " She led the way round the house to where tea was spread under the shade of a large sycamore .
The tea was arranged under the shade of a large tree .
0
Mỗi người trong số họ không có ít hơn ba mươi cái chết trên ngực của họ .
Những con quỷ có dấu vết trên ngực của họ .
1
tubacca спяха преди , а сега градът беше буден .
tubacca беше в постоянна кома без признаци на живот .
2
Η κάλαγουεη έχει την τάση να έχει καλύτερους θάμνους .
Οι θάμνοι της κάλαγουεη δεν έχουν αναπτυχθεί ποτέ .
2
Ich habe nicht die geringste Ahnung .
Ich habe keine Ahnung .
0
Uko kidding uh-huh
Uko utani
0
ไกล ไป หน่อย คุณ จะ อยาก ปิด ถนน ชายฝั่ง และ มุ่งหน้า ไป ที่ carbet ฟอ ลล์
ประมาณ ห้าสิบ ไมล์ จาก ที่นั่น คุณ จะ อยาก หันไป มุ่งหน้า ไป ที่ คา บา เร่ ฟ์ ฟอ ลล์
1
و الجدول القصص من بيتر , ايضا , عن كيفية هروبها هي ووالدها من شمال فيتنام في عام 1979
تم القبض على ( بيتر ) في عام 1979 محاولا الهروب من شمال فيتنام .
2