Update app.py

app.py

@@ -21,11 +21,13 @@ PERSIAN_FONT_PATH = "Vazir.ttf"
 # --- GLOBAL INITIALIZATION ---
 # Lazily initialize the OCR reader to avoid loading it on script import
 reader = None
-translation_cache = {}
+translation_cache =- The text "Output video paths need to persist outside the temporary directory for Gradio display" seems like a note accidentally included.
+ {}
 
 def initialize_reader():
     """Initializes the EasyOCR reader if it hasn't been already."""
-    global reader- Output video paths need to persist outside the temporary directory for Gradio display.
+    global reader
+    # Output video paths need to persist outside the temporary directory for Gradio display.
 
     if reader is None:
         print("Loading EasyOCR model... (This may take a moment on first run)")