tokens: " La sirenita " se ha representado en varios de países a lo largo de todo el mundo , incluyendo Bélgica , Brasil , Canadá , Dinamarca , Estados Unidos , Filipinas , Finlandia , Israel , Japón , Países Bajos y Rusia , y ha sido traducido a siete idiomas ( hebreo , neerlandés , ruso , japonés , danés , portugués y finés ) .