en
stringlengths 19
100
| es
stringlengths 18
509
|
|---|---|
when did richmond last play in a preliminary final | cuando Richmond jugó por última vez en una final preliminar |
who sang what in the world's come over you | que cantó lo que en el mundo ha pasado por ti |
who produces the most wool in the world | que más lana produce en el mundo |
where does alaska the last frontier take place | donde alaska la última frontera tiene lugar |
a day to remember all i want cameos | un día para recordar todo lo que quiero cameos |
what does the red stripes mean on the american flag | que significan las rayas rojas en la bandera americana |
where did they film diary of a wimpy kid | donde filmaron el diario de un chico flaco |
where was beasts of the southern wild filmed | donde fueron filmadas las bestias del sur salvaje |
what part of the country are you likely to find the majority of the mollisols | que parte del país es probable que encuentre la mayoría de los molisoles |
when did fosters home for imaginary friends start | cuando comenzaron los hogares de acogida para amigos imaginarios |
when did us get involved in vietnam war | cuando nos involucramos en la guerra de Vietnam |
how are the american declaration of independence and french declaration of the rights of man similar | como son similares la declaración americana de independencia y la declaración francesa de los derechos del hombre |
what territory was fought over by india and pakistan | qué territorio fue peleado por India y Pakistán |
when did 17 nam summit meet take place | cuando tuvo lugar la cumbre de 17 nam |
when did jack and the beanstalk take place | Cuando Jack y los frijoles tuvieron lugar |
what is the meaning of mbbs and md | cual es el significado de mbbs y md |
character sketch of hamlet in the play hamlet | carácter bosquejo de aldea en la aldea de juego |
when do the assassination of gianni versace come on | Cuando el asesinato de Gianni versace venga |
when did the movie cooley high come out | cuando salió la película Cooley High |
where is may i come in madam serial | donde está la señora serial |
who plays sonny's father in general hospital | que interpreta al padre de Sonny en el hospital general |
when was the first heart transplant performed in the world | cuando fue el primer trasplante de corazón realizado en el mundo |
who does the voice of arby's commercial | que hace la voz del comercial de Arby |
when did the us military start using hummers | cuando los militares empezamos a usar hummers |
what time do they stop selling alcohol in south carolina | a qué hora dejan de vender alcohol en Carolina del Sur |
what year did they stop making impala ss | que año dejaron de hacer impala ss |
does kirby vacuum still sell door to door | kirby vacío sigue vendiendo puerta a puerta |
who does the voice of madame gazelle in peppa pig | que hace la voz de madame gacela en puerco peppa |
who won the battle of picacho pass in arizona | que ganó la batalla de picacho pase en Arizona |
who gave the motto back to the vedas | que le devolvió el lema a las vedas |
when does wally west becomes a speedster in the flash | cuando Wally West se convierte en un velocista en el flash |
book that led to the meat inspection act | libro que llevó al acto de inspección de la carne |
where does a hamster live in the wild | donde vive un hámster en la naturaleza |
where was the first mardi gras in the us | donde fue el primer mardi gras en el nosotros |
what's the difference between a calico cat and a tortoiseshell cat | cual es la diferencia entre un gato calico y un gato tortuga |
who plays the queen of thorns in game of thrones | que juega a la reina de espinas en juego de tronos |
what is the name of the diamond shaped building in chicago | cual es el nombre del edificio en forma de diamante en Chicago |
how many years can you be president in russia | cuantos años puedes ser presidente en Rusia |
which street is the strip in las vegas | que calle es la franja en las vegas |
who is the music director of pirates of the caribbean | quien es el director musical de los piratas del caribe |
are anglican and church of england the same | son anglicanos y la iglesia de Inglaterra la misma |
what type of snake is green and black | qué tipo de serpiente es verde y negro |
how did triangular trade benefit european colonies in the americas | como benefició el comercio triangular a las colonias europeas en América |
when was the department of the navy established | cuando se estableció el departamento de la Marina |
how many votes needed to confirm a supreme court justice | cuántos votos se necesitan para confirmar una justicia de la Corte Suprema |
when was mtn mobile money launched in uganda | Cuando se lanzó el dinero móvil en Uganda |
who composed the pange lingua mass for the sistine chapel choir in about 1513 | que compuso la misa pange lingua para el coro sistine capilla alrededor de 1513 |
when did the national anthem became our national anthem | cuando el himno nacional se convirtió en nuestro himno nacional |
who plays tracey in birds of a feather | que juega tracey en las aves de una pluma |
who played the emperor in the return of the jedi | que jugó el emperador en el regreso de los Jedi |
when was the microscope invented and by whom | cuando fue inventado el microscopio y por quién |
who is regarded as the finest stringed instrument builder of all time | que es considerado como el mejor constructor de instrumentos de cuerda de todos los tiempos |
who replaced clarence in the e street band | que reemplazó a Clarke en la banda de e street |
when was the safety car introduced in f1 | cuando se introdujo el coche de seguridad en f1 |
when does the 18th century start and end | cuando comienza y termina el siglo XVIII |
who is the only son of hori and dhaniya in godan | que es el único hijo de Hori y Dhaniya en Godan |
how did jim propose to pam on the office | como se propuso Jim a Pam en la oficina |
who made up the second coalition in 1798 | que formaron la segunda coalición en 1798 |
what is the name of ramaiya vastavaiya heroine | Cuál es el nombre de la heroína de ramaiya vastavaiya |
who does cartman's voice on south park | que hace la voz de Cartman en South Park |
what is the bullys name on the simpsons | cual es el nombre de los matones en los simpsons |
where's the old man in pawn stars | donde está el viejo de las estrellas de peón |
where do trans fats go in the body | a dónde van las grasas trans en el cuerpo |
when was the last time chicago bears went to the superbowl | cuando fue la última vez que los osos de Chicago fueron al superbowl |
where did japan get its first writing system from | de dónde sacó Japón su primer sistema de escritura |
who holds the record for most lightning strikes | que tiene el récord de la mayoría de los rayos |
who plays bonnie's voice on family guy | que toca la voz de Bonnie en el tipo de la familia |
what is the total number of fundamental duties mentioned in the constitution of india | cuál es el número total de deberes fundamentales mencionados en la constitución de la India |
who was the lady in sons of anarchy | que era la dama de los hijos de la anarquía |
what is antony and cleopatra the play about | qué es la antonía y el cleopatra la obra sobre |
when does elena's memories of damon come back | cuando vuelven los recuerdos de Elena de Damon |
during which season of x factor us were fifth harmony formed | durante la cual la estación de x factor nos fueron quinta armonía formada |
who sang put the lime in the coconut and shake it all up | que cantó poner la lima en el coco y sacudirlo todo |
which river in africa is the water source for the victoria falls | que río en África es la fuente de agua para las cataratas victoria |
who did the chiefs trade alex snith for | que los jefes intercambiaron a Alex Snith por |
where do purple martins go in the winter time | a dónde van los martines morados en invierno |
where will the ryder cup be held this year | donde se llevará a cabo la copa de ryder este año |
who has the most hat tricks in cricket | que tiene más trucos de sombrero en el cricket |
where does the title a thousand splendid suns come from | de dónde viene el título mil espléndidos soles |
where does the spinal cord end in infants | donde termina la médula espinal en los bebés |
example of one dimensional array in data structure | ejemplo de una matriz dimensional en la estructura de datos |
who strangled susan's daughter in desperate housewives | que estranguló a la hija de Susan en desesperadas amas de casa |
what is the slowing down of neutrons to increase the probability | que es la desaceleración de los neutrones para aumentar la probabilidad |
who is the bad guy in lord of the rings | quien es el malo en el señor de los anillos |
compare the speed of sound in solid liquid and gas media | comparar la velocidad del sonido en medios líquidos y gaseosos sólidos |
who has the most golden gloves in baseball | que tiene los guantes más dorados en el béisbol |
who played cindy lou who in the grinch who stole christmas with jim carrey | que jugó a Cindy Lou que en el Grinch que robó la Navidad con Jim Carrey |
what percentage of the u.s. public debt is held by federal agencies and the federal reserve | qué porcentaje de la deuda pública de los EE.UU. está en manos de las agencias federales y la reserva federal |
what is the leader of a council called | que es el líder de un consejo llamado |
where is cinco de mayo celebrated in united states | donde se celebra el Cinco de Mayo en los Estados Unidos |
where does the most metabolic activity in the cell occur | donde ocurre la mayor actividad metabólica en la célula |
who plays rizzoli's mother on rizzoli & isles | que interpreta a la madre de Rizzoli en rizzoli & islas |
the inscriptions on the exterior of the taj mahal were designed by | las inscripciones en el exterior del taj mahal fueron diseñadas por |
where does the fear of spiders come from | de dónde viene el miedo a las arañas |
how do you get paid as a bounty hunter | como te pagan como cazador de recompensas |
what is the name of the chair the pope sits on | cuál es el nombre de la silla en la que el Papa se sienta |
when did the dutch lose control of new york | cuando perdió el holandés el control de Nueva York |
where did the portuguese establish brazilian sugar plantations | donde los portugueses establecieron plantaciones de azúcar brasileñas |
what was the cause of the end permian event | cuál fue la causa del evento del Pérmico final |
who is the main character in sling blade | que es el personaje principal en la hoja de honda |
Subsets and Splits