spk_id
stringclasses 121
values | video_id
stringlengths 11
11
| part_id
stringclasses 500
values | lip_video
unknown | audio
audioduration (s) 3.97
117
| en_dataset
bool 2
classes | text
stringlengths 0
1.99k
| text_lang
stringclasses 45
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00025 | null | true | in glasses and absolutely not interested in flattering anybody or behaving in a filmy style in a filmy manner, sitting quietly in one corner reading a book, waiting for her to finish the scene. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00046 | null | true | In a way, the whole experience of coming to Bombay, being on my own. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00039 | null | true | For them, since I didn't project any kind of ambition, for my parents the only ambition in life I was supposed to have was that. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00032 | null | true | actor what's important is to have obviously variety of roles. I was fortunate enough to begin with comedy, Begum Zoolala, that's where I was spotted by Shobha Kapoor. Then I went on... | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00036 | null | true | where we knew our parents would be away at work and we would utilize to bring the house down and mind you, clean up just half the time. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00047 | null | true | When I know that what they are saying is right, what they are saying needs to be worked upon, I actually respond with positivity. So, in terms of | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00048 | null | false | But, I am glad that I did not see, I am glad that I spent all those formative years as Ruben's friends. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00030 | null | true | Maybe the poor chap is not at fault for a change, maybe he needs a change. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00035 | null | false | I don't want to run around trees and have men look at me in a different way. That's as blatant as I can get. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00029 | null | true | 50, 55, 60 years old, one Sunday morning she knocks on my door. She says, I am part crippled from my left leg. I'm having some what of a problem at home with my daughter-in-laws. But what gives me strength is the fact that I have a family. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00028 | null | true | I did, I did speak to a lot of women. I noticed a lot of women and the conversations they used to have in either kitty parties or sitting together late at night outside in the veranda. I would remember conversations my aunts or my neighbours would have with each other about the problems they would face and I'd remember the advice elderly women would give me. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00040 | null | true | behave. Girls are supposed to cook food and look after the house front and everything. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00038 | null | true | Well, as long as possible I lied by telling them I fell down somewhere and hit my head somewhere else and fell off a bike somewhere. So they wouldn't know where all the scrapes and all the marks would come from till one day my mom actually witnessed me. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00044 | null | true | He was, my father was indulging me, my mother was indulging me and so was Zubin. A lot of my other friends were too. Because they did not believe, they're like, you have no clue what the real world is all about. It doesn't matter, I'll still make it. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00031 | null | true | between three like-minded individuals. It does not take place as if there is this actor you are talking to. It takes place as if there is a person you are talking to. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00045 | null | true | इसलिए मैं देली के लिए खुशना चाहिए जो प्रतादाई प्रतादाई प्रतादाई की बाते हूं थे | hi |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00033 | null | true | I haven't seen anyone yet. I don't think so because my mindset does not agree to that kind of a working pattern. | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00042 | null | true | that okay this is what is supposed to happen listen to me I'm supposed to make it big and in fact | en |
|
id08122 | 6N5m5ahVxYo | 00027 | null | true | to go through. I was not overawed. For me it was this girl who is my age who is handling such a big company. For her it was a stepping stone. So I understood where she came from. I understood her fears. I understood her dreams. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00096 | null | true | don't need help, I think that would be doing a lot of injustice. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00089 | null | true | give me that report. I cannot speak on it as a final judgment. I can only speak as a parent that any parent who thinks that this should be done, at least as a parent, has my support. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00075 | null | false | from institutions across the country, which actually makes it the world's largest ever exercise for ranking. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00086 | null | true | cannot impose them on institutions which are out of my jurisdiction. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00074 | null | true | institutions, as to what kind of an institution they perceive it to be. I'm happy to share that till now, last evening when I checked, we had over three and a half times. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00070 | null | true | that I didn't speak English well, but I was smart enough to pass my written exam. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00088 | null | true | will not impose the English language. So, it's more about facilitating a student's job. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00090 | null | true | teachers and faculty member, but we actually have to just encourage them to do more in PDF format. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00092 | null | true | hi |
||
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00080 | null | true | I said from an administrative point of view, the least we can do is in every state amalgamate all the government school principals. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00095 | null | true | So I think that instead of compartmentalizing children and saying, oh, if you are from a village, you possibly need more help. And if you are from a city, you need more help. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00067 | null | true | I have implored that instead of giving a very boring political speech filled with numbers which seek to excite or deviate from burning issues that might come from the audience or from Prabhu Chawla himself, I am of the opinion that one must be off- mask in public service. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00087 | null | false | and I can tell you and share. In IIT Gandhinagar, we started a program called PSP. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00084 | null | true | that they can do better. One of the initiatives that we undertook just in the beginning of January is its observation of The Nut diffusion, because the gas has formed | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00093 | null | false | Thank you. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00085 | null | false | of mentoring young people is what is accruing great benefits to us. These are stories not much heard of, but they are the stories. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00078 | null | true | and poetry that my mother got from her house in Jaipur. Now imagine Manjul trying to do the same. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00077 | null | true | ये क्या लुड़ें तो क्या तवरनेस्ट वीसडर वीस्डर character जाते हैं पर उश्याचने के बारे में उनकी प्रतिकशन स्वाज़िए करता है। | hi |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00083 | null | true | upscale the citizens' life who are living there. So I'm hoping that these interventions, they don't sound like big bang interventions, but they're the small ones which are making a lot of impact on the ground. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00072 | null | false | system will be translated into 22 scheduled Indian languages. And I'm hoping to scale that up to 100 languages. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00069 | null | true | this platform can also give me some insight as to what is it that students, academicians, institutions and citizens at large seek in terms of change from the education system. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00082 | null | true | that you are talking about. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00076 | null | true | because one of the biggest challenges that we need to address is the fact how | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00081 | null | false | framework nationally for those children who leave their education after the 8th standard, get into some kind of a skill-based initiative and seek to re-educate themselves or get back into the system. That framework, which complements both education and skill, is something which is applicable now from standard 9 up to post-graduation. In fact, this year I've had it scaled up to PhD in terms of a framework, which enables institutions now to take in students who possibly fell out of the education cycle to come back in. Secondly, what we did was, like you rightly said, and the Prime Minister, Sri Narendra Modi, also speaks about helping us judge the aptitude of a child. Now, NCERT does a program which judges a child's scholastic aptitude and mental aptitude. Now, that is only for children who seek the NTSC scholarship. What we have done in conjunction with NCRT and all the regulators and our departments is to seek together now, and we are currently working, I'm sharing this today, not many people know about it, is have a national aptitude test, which will then be available for parents and children to judge what is the skill, whether they have a science skill or not, whether they have the aptitude for science or not, so that with that particular information, at least parents are well armed not to push the child into that segment, knowing that the child doesn't have a natural aptitude for those subjects. And I'm | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00071 | null | true | and chemistry were all about. So I think that the language divide is a very big challenge. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00079 | null | false | One of my challenges as a minister is that as Prabhuji said, | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00097 | null | true | with good intentions, we can converge together in the one platform. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00073 | null | true | is a big task but that is currently underway and I'm hopeful that when we... | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00091 | null | true | I think that it's more about looking at education as an industry. When you look at it from an intervention to bring about societal change, | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00068 | null | true | organized version of education that we seek. And I'm hopeful that the conclave will answer. | en |
|
id08122 | 74qmKCSGa1o | 00094 | null | true | who are from socially or economically disadvantaged backgrounds and they don't feel let down that I never had the opportunity | en |
|
id08122 | 4QwpIt5lY7Q | 00003 | null | false | उन्हें सुनी सुना ये बातों पर जादा विश्वास है, तत्यों पर कम, और इसलिए शायद वो तत्यों पर जादा है | hi |
|
id08122 | 4QwpIt5lY7Q | 00007 | null | true | अगर गांधी खुद्धान के लिए वो बास्टियों के लिए जाना है, वो बास्टियों के लिए जाना है। | hi |
|
id08122 | 4QwpIt5lY7Q | 00005 | null | false | एक मा होने के नाते अगर मैं अपनी बच्ची और अपने परिवार पे हम्सूद करता हूँ | hi |
|
id08122 | 4QwpIt5lY7Q | 00002 | null | false | कि स्टूड़न्स जो डेमोकराटिकली एलेक्टेड हैं, उनकी अधिकारों का हनन मातर इसलिए हो, क्यूंकि राहूल गानदी ख़फा हैं? क्या हम ये चाहते हैं, कि IIT जो अपने आप में एक अटॉनॉमस इंस्टिटूशन है, उसकी अटॉनॉमी, उसकी स्वतंतरता को मातर इसलिए ख़तम किया जाए? | hi |
|
id08122 | 4QwpIt5lY7Q | 00004 | null | false | इस डर पे कि घर के बाहर लड़के जमा हुए हैं तो क्या यह बचा रहा है? | hi |
|
id08122 | 4QwpIt5lY7Q | 00001 | null | false | वो भी आज के देश की युवा को कि आप कानून भंग करें तो मुझे लगता है कि वो एक गैर सम्विधा है | hi |
|
id08122 | 4QwpIt5lY7Q | 00006 | null | false | एक रेल की लाइन के लिए पुष्टों तक तरसेंगे पीडियां बुधर जायें | hi |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00012 | null | true | अपनी निएट बाद बग़ाना जाना जाना के लिए जाना करें। | hi |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00008 | null | true | I would like to take this opportunity to say a very grateful thanks to the Honourable Supreme Court that not only through this. | en |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00010 | null | true | एक अपड़ाविया कि अर्जून मुद्वाडिया करता है, मैं अगर इसे पर जाना जाता हूँ तो प्रतिश्ट देश करना जाता हूँ। | hi |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00019 | null | true | come to Delhi to take due permission and instructions. | en |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00013 | null | false | We have ensured that baseless allegations made against Narendra Modi and the Bharatiya Janata Party | en |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00011 | null | true | this email is to create a situation where it would be difficult for three judge bench hearings Zakiya Jaffrey's SLP 1088 of 2008 to disregard the shortcomings of SLP 1088. | en |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00016 | null | true | So that even upon three judge bench of this court amicus and others, there was an attempt to create pressure. | en |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00009 | null | true | अपने लिए अर्जुन भाई में कहा, आप नहीं पर ज़्यागा करने के लिए नहीं होगा। | hi |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00017 | null | true | अरनब, हम मुझे पिछुर जाना है कि आपको फ़बश्य करें जब नहीं है, जब अनुभव सुप्रीम कोड रिकौड के लिए तो पड़ा है। लिएकि आपको दोगे हैं | hi |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00014 | null | true | fought by many of our curry cutters in a court of law, we stand vindicated. So my humble appeal to you is that if another fat society on the same platform expands the | en |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00018 | null | true | have been challenged by any congressman or woman on your behalf. | en |
|
id08122 | 4qMsDkzadUU | 00015 | null | true | old battle which we have won in a court of law. Don't instigate or insinuate that we were in a war. | en |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00104 | null | true | जब वे बाहर आये, तो मेरी बहन थो बड़ी खुश होकर, अरे बताये कितने हाँ। | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00102 | null | false | तो मैं बड़ी बहन हूँ, मेरे पास नौकरी नहीं है, चोटी की पगार पर थोड़ न जीने वाली हूँ। तो साथ में मिकडॉनल्स का एक इंटेविउ था, मैं वहाँ गई और मैंने कहा देखे मैं पढ़े लिखी हूँ, मैं अच्छा काम कर सकता हूँ। | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00106 | null | false | हम तीन बहनें आएं घर में और तीनों जब बैट के देखते थे और आप पर देखते थे | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00105 | null | false | मैं इतना कहना चाहूँगे कि आज से शायद 20 साल पहले टेलिविजिन सेट के सामने | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00100 | null | false | तुम्हें नौकरी नहीं मिलती है यार तुम क्या करके गर्बर आती हो। आज मैं तुहारे साथ चलूँगी। | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00098 | null | false | इस दुनिया में मेरे परिवार को छोड़ कर कोई उंगली उठा कर ये नहीं कह सकता कि सृती राणी को बनाने में हमारा बहुत बड़ा हात है | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00114 | null | false | जीने मुख्य मंत्री का पत छोड़ा हम चुनाओ हार गए हमारी पाटी बिखर गई फिर भी | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00108 | null | false | अगर ऐसा होता तो साल 2004 में, BJP मुझे सोनिया गांधी के खिलाफ छुनाव लडाती है। | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00113 | null | false | कहیںगे मुख्यमंत्री पद से आप मीचे आएं, इस्तीफा दें | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00111 | null | false | कि भरष्टाचार के खिलाफ बीजेपी नहीं लड रही है क्यूंकि चाहे वो 2G का घोटाला हो, चाहे वो Commonwealth गेम का घोटाला हो. | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00107 | null | false | आज मुझे रखता है उस जर्नी में चार-चांद इसलिए लगे कि मैं यहाँ हूँ. | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00115 | null | false | कि मुझे कोई पद मिले या मुझे कोई बड़ी गरीमा में आप जगाएँ | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00101 | null | false | तो बहुत पैसा मिलेगा, कम से कम एक महीने का गुजारा अच्छे से हो जाएगा। | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00099 | null | false | और अंत के 200 रुपए बच्चे थे और मेरी बहन ने कहा तुम हर बाद नौकरी के अश्टिहार देख के डिया रहे हैं | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00117 | null | false | तब आप भ्रशन हैं तब आप में कोई कमी हैं। | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00116 | null | false | इस चुनाव की बेला में अगर आप आंदर प्रदेश में जैसा हुआ पुरेंदेश्री देवी आई हैं और हमसे उन्होंने हमें जौइन के लिए | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00109 | null | false | या तो वो solution लाते, या तो वो amendment लाते, या उसे court में चुनौती देते. लेकिन दुख की बात यह है कि केजरी वाल जी ना कोई constitutional धारा में विश्वास करते हैं क्योंकि वो खुद कहते हैं कि वो anarchist है. | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00103 | null | false | क्योंकि सारी नौकरिया चली गई हैं, एक बच्ची हैं वो आपके लाइक नहीं है। मैंने कहा क्या नौकरिया है? | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00112 | null | false | अपने संसद में और सड़क पर भी बीजेपी को आवाज उठाते देखा है | hi |
|
id08122 | 8Ge-rFnc-ok | 00110 | null | false | आप बीजेपीने जनलोगपाल बिल हो या लोकायुक्षशक्त हो इसके बारे में जब हमने उत्राखंड में सरकार बना जाने के लिए | hi |
|
id08122 | bkGdsUT6pzE | 00383 | null | false | जिसके अंतरगत सभी राज्य किन जिलों में बेटियों की सिख्षा में वृद्धी की जरूरत है, कहां चुनोती हो, उसको आपकर सकते हैं और उस हिसाब जाते हैं | hi |
|
id08122 | bkGdsUT6pzE | 00375 | null | false | चल्ठानी में लगबख चार लाग चात्रे ऐसे उपस्तित हो। | hi |
|
id08122 | bkGdsUT6pzE | 00376 | null | false | प्रोफेसर साहब यहां बेटे हैं, मैं सांसत के नाते उन्हें सम्भोदित नहीं करती प्रोफेसर साहब देखते हैं | hi |
|
id08122 | bkGdsUT6pzE | 00373 | null | false | एक campus के निर्मान की बात की गई, क्यों चुप चाप उस वक्त। | hi |
|
id08122 | bkGdsUT6pzE | 00372 | null | false | पहले MHRD के माध्यम से पूछे कि किस प्रकार का MOU इंटरनाशनल स्तरप पर साइन होने वाला है | hi |
|
id08122 | bkGdsUT6pzE | 00388 | null | false | यह हैं पर पर यहां पर उलेग किया कि टीचर्स ट्रेनिंग पर थोड़ी बहुत चिंदा हैं उन्हें किस प्रकार की ट्रेनिंग हो । | hi |
|
id08122 | bkGdsUT6pzE | 00390 | null | true | अगर वो उससे मेल नहीं खाते तो चात्र और अभिभावक सीधा रेगुलेटर को कमप्लेंट करते हैं | hi |
|
id08122 | bkGdsUT6pzE | 00387 | null | false | माता पिता तक भी पहुचे क्योंकि वो माता पिता जो माता पिता पहुचे | hi |
|
id08122 | bkGdsUT6pzE | 00385 | null | false | जिन में छात्र जाते हैं, उनसे कहा गया है कि अगर आप स्कूली सिक्षा में बेटियों को प्राइमरी सिक्षा में जाते हैं, | hi |
|
id08122 | bkGdsUT6pzE | 00378 | null | false | नेटाजी सुभास्चंड्र बोस और इंडियन प्रीड़ी जी अगर प्रश्चान पर जाएगा था | hi |
|
id08122 | bkGdsUT6pzE | 00389 | null | false | उस थल पर हो इसका प्रावधान भी पहली बार किया गया है आदर्ञे प्रधान | hi |