pair_ID
int64 2
10k
| sentence_A
stringlengths 18
158
| sentence_B
stringlengths 18
158
| entailment_label
stringclasses 3
values | relatedness_score
float64 1
5
| entailment_AB
stringclasses 3
values | entailment_BA
stringclasses 3
values | sentence_A_original
stringlengths 15
151
| sentence_B_original
stringlengths 14
151
| sentence_A_dataset
stringclasses 2
values | sentence_B_dataset
stringclasses 2
values | SemEval_set
stringclasses 3
values | __index_level_0__
int64 1
9.84k
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5,017 | Uma mulher está pintando o rosto de um homem | O rosto de um homem está sendo pintado por uma mulher | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | A woman is painting a man's face | A man's face is being painted by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,890 |
4,589 | Um hamster está cantando | Um animal pequenino está cantando | ENTAILMENT | 4.4 | A_entails_B | B_neutral_A | A hamster is singing | A small animal is singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,480 |
8,556 | O cachorro castanho está focando em um cachorro preto deitado na grama seca | Um cachorro cinza e sedoso está dormindo na grama e um cachorro castanho está olhando | NEUTRAL | 3.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | The brown dog is spotting a black dog lying in the dry grass | A grey silky dog is sleeping in the grass and a brown dog is looking on | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,396 |
7,261 | O homem está empinando uma mountain bike | Não tem nenhum homem em uma bicicleta andando sobre apenas uma roda | CONTRADICTION | 4.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The man is doing a wheelie on a mountain bike | There is no man on a bicycle riding on one wheel only | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,106 |
1,489 | O homem está mexendo o óleo | O homem não está mexendo o molho para o frango | NEUTRAL | 3.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | The man is stirring oil | The man is not stirring the sauce for the chicken | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,469 |
1,731 | O elefante está sendo montado pela mulher | Uma pessoa está imprudentemente montando um cavalo | NEUTRAL | 1.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | The elephant is being ridden by the woman | A person is recklessly riding a horse | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,710 |
4,372 | Um homem não está tocando um violão | Um homem está tocando um violão | CONTRADICTION | 3.8 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A man is not playing a guitar | A man is playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,281 |
8,751 | Quatro pessoas estão andando em uma ponte sobre um corpo de água | Quatro pessoas estão sentadas em uma ponte sobre um corpo de água | NEUTRAL | 4.1 | A_contradicts_B | B_neutral_A | Four people are walking on a bridge over a body of water | Four people are sitting on a bridge over a body of water | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,591 |
2,299 | Um menino está tocando um violão | Uma criança está tocando um violão | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_neutral_A | A boy is playing a guitar | A kid is playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,271 |
1,604 | O homem está digitando em uma máquina usada para taquigrafia | O homem está operando uma máquina de taquigrafria | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_neutral_A | The man is typing on a machine used for stenography | The man is operating a stenograph | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,583 |
1,432 | Um homem está tocando teclado | Um músico está tocando um teclado | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | A man is playing a keyboard | A musician is playing a keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,412 |
7,537 | Um jogador de futebol está passando por um juiz que carrega uma bola de futebol | Um jogador de futebol está carregando um juiz atrás de uma bola de futebol que está rolando | NEUTRAL | 4.1 | A_neutral_B | B_contradicts_A | A football player is running past an official carrying a football | A football player is carrying an official past a rolling football | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,382 |
5,116 | Um homem está montando em um brinquedo de água na água | Dois lutadores de sumô não estão lutando | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is riding a water toy in the water | Two sumo ringers are not fighting | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,989 |
1,743 | Um homem está apertando os botões de um micro-ondas | Os botões de um micro-ondas estão sendo apertados por um homem | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | A man is pushing the buttons of a microwave | The buttons of a microwave are being pushed by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,722 |
2,049 | Um gato está jogando com um dispositivo | O menino está brincando entusiasmadamente na lama | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A cat is playing with a device | The boy is enthusiastically playing in the mud | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,024 |
2,239 | Um menino está batendo em um cachorro com uma garrafa de água | O cachorro está empurrando um menino para a água | NEUTRAL | 2.85 | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is knocking a dog with a bottle of water | The dog is knocking a boy into the water | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,212 |
1,527 | Uma mulher está cortando algumas flores | Não tem nenhuma mulher cortando brócolis | NEUTRAL | 2.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is cutting some flowers | There is no woman cutting broccoli | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,507 |
2,657 | A senhora está comendo fatias de carne | A senhora está fatiando a carne | NEUTRAL | 3.4 | A_contradicts_B | B_neutral_A | The lady is eating slices of meat | The lady is slicing up the meat | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,622 |
7,156 | O cachorro preto está correndo pela grama | O cachorro preto não está correndo através da grama | CONTRADICTION | 3.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The black dog is running through the grass | The black dog is not running through the grass | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,001 |
9,142 | O praticante de snowboard não está pulando de um morro coberto de neve | O praticante de snowboard está pulando de um morro coberto de neve | CONTRADICTION | 3.8 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The snowboarder is not jumping off a snow covered hill | The snowboarder is jumping off a snow covered hill | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,982 |
1,339 | A senhora está medindo o tornozelo de outra mulher | A mulher está medindo a outra mulher | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_neutral_A | The lady is measuring the ankle of another woman | The woman is measuring the other woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,321 |
849 | Uma mulher com um rabo de cavalo está subindo uma parede de pedra | Um homem com equipamento de escalada está pendurado em uma rocha, que é vertical e branca | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman with a ponytail is climbing a wall of rock | A man with climbing equipment is hanging from a rock, which is vertical and white | FLICKR | FLICKR | TEST | 842 |
1,164 | Uma mulher está rachando alguns ovos em uma tigela | Uma mulher está removendo ingredientes de uma tigela | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_contradicts_A | A woman is cracking some eggs into a bowl | A woman is removing ingredients from a bowl | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,146 |
4,226 | O animal com olhos grandes está comendo | Não tem nenhum lêmure comendo | NEUTRAL | 2.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | The animal with big eyes is eating | There is no lemur eating | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,140 |
5,737 | Um homem está comendo | Uma mulher está dormindo | NEUTRAL | 1.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is eating | A woman is sleeping | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,593 |
9,001 | Um menino está vestindo um chapéu branco e está correndo na praia | Uma criança pequena está usando um chapéu e está andando na areia seca | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is wearing a white hat and is running on the beach | A little kid is wearing a hat and is walking in the dry sand | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,841 |
6,328 | Um menino pequeno de camisa rosa está correndo embaixo de uma árvore no deserto | A menina pequena de camisa cor-de-rosa está correndo debaixo de uma árvore no deserto | NEUTRAL | 4.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A little boy in a pink shirt is running under a tree in the desert | The little girl in a pink shirt is running under a tree in the desert | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,176 |
464 | Um homem negro de verde está andando em uma bicicleta | Um homem vestido de preto está andando de bicicleta | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A black man in green is riding a bike | A man dressed in black is riding a bike | FLICKR | FLICKR | TEST | 463 |
1,775 | O menino não está tocando o piano alegremente | Um piano está sendo tocado por um homem | NEUTRAL | 2.4 | A_neutral_B | B_neutral_A | The boy isn't playing the piano happily | A piano is being played by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,754 |
7,145 | Um menino molhado está alegremente pulando na grama suja e molhada | Um menino molhado está pulando pela grama suja e molhada | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_neutral_A | A wet boy is cheerfully jumping around on dirty and wet grass | A wet boy is jumping around on dirty and wet grass | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,990 |
5,472 | Uma pessoa está fritando carne em uma frigideira | Uma pessoa não está fritando carne na frigideira | CONTRADICTION | 3.4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A person is frying meat in a pan | A person is not frying meat in a pan | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 5,332 |
9,469 | Uma criança está esperando vestindo equipamento de natação | Uma criança está sentada usando um equipamento de natação | NEUTRAL | 4.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A kid is waiting wearing swim gear | A kid is sitting wearing swim gear | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 9,309 |
4,463 | Um homem e uma mulher estão correndo juntos e de mãos dadas | Um casal está correndo e de mãos dadas | ENTAILMENT | 4.45 | A_entails_B | B_neutral_A | A man and a woman are running together and holding hands | A couple is running and holding hands | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,366 |
5,476 | Uma pessoa está fritando carne em uma frigideira | Uma pessoa não está segurando um gambá | NEUTRAL | 1.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A person is frying meat in a pan | A person is not holding a skunk | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,336 |
7,337 | Um homem está escalando uma parede rochosa e outro homem está segurando uma corda | Um homem está escalando uma parede feita de pedra e outro homem está segurando a corda | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | One man is climbing a rock wall and another man is holding a rope | One man is climbing a wall made of rock and another man is holding a rope | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,182 |
379 | Um homem está descansando em uma cadeira e esfregando seus olhos | Um homem com tatuagens está descansando em um sofá e segurando um lápis | NEUTRAL | 2.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is resting on a chair and rubbing his eyes | A man with tattoos is lounging on a couch and holding a pencil | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 378 |
3,148 | Um homem está perdendo a bola de futebol de campo | Um homem está chutando uma bola de futebol de campo | NEUTRAL | 4.3 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A man is missing the soccer ball | A man is kicking a soccer ball | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,106 |
8,105 | Uma mulher de topless está sendo lambuzada com uma substância marrom e ninguém está ao fundo | Uma mulher de topless está sendo coberta de lama | NEUTRAL | 4 | A_neutral_B | B_neutral_A | A topless woman is being smeared with brown substance and a nobody is in the background | A topless woman is being covered in mud | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,950 |
1,353 | Um filhote de cachorro fofo está repetidamente rolando de um lado para outro com suas costas no chão | Um cachorro está rolando de um lado para o outro | ENTAILMENT | 4.3 | A_entails_B | B_neutral_A | A cute puppy is repeatedly rolling from side to side on its back | A dog is rolling from side to side | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,335 |
1,241 | Uma mulher está dançando e cantando com outras mulheres | Uma mulher está dançando e cantando na chuva | NEUTRAL | 4.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is dancing and singing with other women | A woman is dancing and singing in the rain | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 1,223 |
6,305 | Uma mulher descalça está sentada em uma manta embaixo de um guarda-chuva lilás | O homem está sentado do lado de fora sob um guarda-chuva roxo | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | A shoeless woman is sitting on a blanket under a lavender umbrella | The man is sitting outside under a purple umbrella | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,153 |
2,751 | Um jogador de futebol de campo está marcando um gol | Um jogador de futebol está marcando um gol | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_entails_A | A soccer player is scoring a goal | A player of soccer is scoring a goal | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,716 |
4,308 | Um homem está disparando uma arma | Uma mulher está andando a cavalo | NEUTRAL | 1.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is shooting a weapon | A woman is riding a horse | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,220 |
2,989 | Um menino está de pé em uma sala junto a uma lâmpada | Um menino está sentado em uma sala e está tocando piano ao lado de uma luminária | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is standing in a room by a lamp light | A boy is sitting in a room and playing a piano by lamp light | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,952 |
1,369 | Um pianista está tocando o teclado | Uma pessoa está tocando o teclado | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | A pianist is playing the keyboard | A person is playing the keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,350 |
1,090 | Uma bola grande e cinza está batendo em um cachorro correndo, que está carregando um pouco de grama em sua boca | Um cachorro grande está correndo na grama com uma bola de tênis na boca | NEUTRAL | 2.45 | A_neutral_B | B_neutral_A | A large, gray ball is hitting a running dog, which is carrying some grass in its mouth | A large dog is running on the grass with a tennis ball in its mouth | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 1,082 |
5,040 | Não tem nenhum homem cortando cebolas | Um homem está cortando cebolas | CONTRADICTION | 3 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no man cutting onions | A man is cutting onions | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 4,913 |
1,832 | Uma menina está cortando manteiga em duas partes | Um pouco de tofu está sendo fatiado por uma mulher | NEUTRAL | 2.2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A girl is cutting butter into two pieces | Some tofu is being sliced by one woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,811 |
4,969 | Uma mulher está fatiando um peixe | Alho está sendo picado por uma mulher | NEUTRAL | 2.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is slicing a fish | Garlic is being chopped by a woman | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,844 |
1,370 | Uma pessoa não está tocando o teclado | Uma pessoa está tocando o teclado | CONTRADICTION | 4 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A person is not playing the keyboard | A person is playing the keyboard | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,351 |
9,475 | Uma criança está sentada usando um equipamento de natação | Um jovem nadador está sentado de traje de banho e está esperando a próxima competição | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A kid is sitting wearing swim gear | A young swimmer is sitting in a bathing suit and waiting for the next race | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 9,315 |
8,827 | Um menino está rapidamente descendo um escorregador íngreme | Uma menina está vestindo tudo preto e está escorregando em um escorregador amarelo de ar | NEUTRAL | 2 | A_neutral_B | B_neutral_A | A boy is speeding down a steep slide | A girl is wearing all black and is sliding down a blow up yellow slide | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,667 |
1,917 | O carro do motorista é estacionado por um homem | As janelas estão sendo limpas por um homem | NEUTRAL | 1.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | The driver's car is parked by a man | The windows are being cleaned by a man | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 1,894 |
7,210 | Um cachorro com um cobertor tingido de azul está correndo pela grama | Um cachorro com um focinho e uma jaqueta azul está correndo em torno do quintal | NEUTRAL | 3.35 | A_neutral_B | B_neutral_A | A dog with a blanket dyed in blue is running through the grass | A dog with a muzzle and a blue jacket is running around the yard | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,055 |
566 | Um cachorro, que é castanho, e um que é preto estão correndo na grama | Um cachorro preto escuro e um cachorro castanho claro estão brincando no quintal | NEUTRAL | 3.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A dog, which is brown, and a black one are running in the grass | A dark black dog and a light brown dog are playing in the backyard | FLICKR | FLICKR | TEST | 565 |
3,754 | Um menino está olhando um calendário | O menino está examinando um calendário | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_entails_A | A boy is looking at a calendar | The boy is studying a calendar | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,680 |
5,030 | O homem está conversando no telefone | O homem está falando ao telefone | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | The man is talking on the telephone | The man is speaking on the telephone | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 4,903 |
8,142 | A menina tem cabelo e sobrancelhas vermelhos, diversos piercings em uma orelha e uma tatuagem nas costas | Uma menina com cabelo vermelho e sobrancelhas vermelhas está conversando | NEUTRAL | 3.3 | A_neutral_B | B_neutral_A | The girl has red hair and eyebrows, several piercings in a ear and a tattoo on the back | A girl with red hair and red eyebrows is talking | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,986 |
7,433 | Um homem está sentado em um trem e descansando a sua mão contra o rosto | O homem está sentado no trem e descansa a mão contra o rosto | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | A man is sitting on a train and resting his hand against his face | The man is sitting on the train and resting his hand against his face | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,278 |
1,230 | Um homem está cortando um pão | Um homem está fatiando um tomate | NEUTRAL | 2.9 | A_contradicts_B | B_neutral_A | A man is cutting a bun | A man is slicing a tomato | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,212 |
1,207 | Uma mulher não está falando em um telefone | Uma mulher está falando em um telefone | CONTRADICTION | 3.5 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman is not talking on a telephone | A woman is talking on a telephone | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,189 |
3,860 | Um homem está andando pela estrada | O homem não está andando por um caminho através da natureza | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is walking down a road | The man is not walking along a path through the wilderness | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,782 |
906 | Um homem de macacão azul está corajosamente empinando uma motocicleta | O homem está desmontando de uma moto para um chão que é praticamente árido | NEUTRAL | 3.5 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man in a blue jumpsuit is courageously performing a wheelie on a motorcycle | The man is getting off a motorcycle onto ground which is mostly barren | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 898 |
7,277 | Um cachorro castanho peludo está atravessando a área gramada | O cachorro castanho peludo está correndo pela área gramada | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | A furry brown dog is running through the grassy area | The furry brown dog is running through the grassy area | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,122 |
9,055 | Duas crianças jovens estão usando chapéus e mostrando suas línguas coloridas | Duas crianças estão colocando as línguas coloridas de azul e verde para fora | NEUTRAL | 3.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | Two young kids are wearing hats and sticking their colored tongues out | Two kids are sticking out blue and green colored tongues | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,895 |
8,912 | Um casal está olhando um guia de rua | Um casal está olhando um mapa | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_entails_A | A couple is looking at a street guide | A couple is looking at a map | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,752 |
3,520 | Não tem nenhuma mulher dançando | O homem está dançando | NEUTRAL | 3.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no woman dancing | The man is dancing | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 3,454 |
5,226 | Um cachorro está olhando para um balcão de loja | Não tem nenhum cachorro olhando ao redor | CONTRADICTION | 3.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A dog is looking at a store counter | There is no dog looking around | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,098 |
8,783 | Três homens estão sentados em uma encosta e olhando a vista com um par de binóculos | Três homens estão sentados em um morro e estão olhando para as montanhas e o céu | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | Three men are sitting on a mountainside and looking at the view with a pair of binoculars | Three men are sitting on a hill and looking at the mountains and sky | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,623 |
9,682 | A menina está vestindo uma camisa laranja e uma gravata listrada | Uma menina de camisa laranja e maquiagem de palhaço está parada no parque e outros estão olhando | NEUTRAL | 3 | A_neutral_B | B_neutral_A | The girl is wearing an orange shirt and a striped tie | A girl in an orange shirt and clown makeup is standing in a park and others are looking on | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,522 |
7,444 | O show para a criança pequenina está sendo montado em um balanço emocionante no parque | Uma criança pequenina está mostrando excitação em um conjunto de balanços no parque | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | The show for the small child is being set on an exciting swing at the park | A small child is showing excitement on a swing set at the park | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 7,289 |
3,761 | Uma pessoa está jogando um gato no teto | Um gato é jogado no teto por uma pessoa | ENTAILMENT | 4.9 | A_entails_B | B_entails_A | A person is throwing a cat at the ceiling | A cat is thrown at the ceiling by a person | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,685 |
9,785 | Um homem está sentado na grama e bebendo água de uma garrafa | A criança está deliciosamente brincando com brinquedos ao ar livre | NEUTRAL | 1.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is sitting on the grass and drinking from a water bottle | The child is delightedly playing with toys outdoors | FLICKR | FLICKR | TEST | 9,625 |
3,784 | Uma mulher está dançando e um homem está tocando o teclado | Uma mulher está saindo de um palco | NEUTRAL | 1.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is dancing and a man is playing the keyboard | A woman is walking off a stage | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,706 |
2,364 | Algumas câmeras estão sendo queimadas por uma pessoa com um maçarico | A pessoa está incendiando as câmeras | ENTAILMENT | 4.2 | A_entails_B | B_neutral_A | Some cameras are being burned by a person with a blow torch | The person is setting fire to the cameras | SEMEVAL | SEMEVAL | TRIAL | 2,332 |
6,895 | Não tem nenhuma menina jovem de casaco de inverno pulando de uma rocha para a areia na praia | Uma menina está pulando de uma pedra e outra está em pé sobre a rocha | NEUTRAL | 2.9 | A_neutral_B | B_neutral_A | There is no young girl in a winter coat jumping off a boulder into the sand at a beach | A girl is jumping off a rock and another is standing on it | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,740 |
2,290 | Um gato está brincando com uma melancia | O gato está brincando com uma melancia | ENTAILMENT | 5 | A_entails_B | B_entails_A | A cat is playing with a watermelon | The cat is playing with a watermelon | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,262 |
8,617 | Um homem velho com uma barba que é cinza está andando de bicicleta | Um homem está usando uma boina e está andando de bicicleta em uma trilha recreativa | NEUTRAL | 3.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | An old man with a beard that is grey is riding a bike | A man is wearing a beret and is riding the bicycle on a recreation trail | FLICKR | FLICKR | TEST | 8,457 |
6,195 | Um grupo de meninas asiáticas está de pé sozinho | Um grupo de meninas asiáticas estão de pé juntas | ENTAILMENT | 3.7 | A_entails_B | B_neutral_A | A group of Asian girls are standing by themselves | A group of Asian girls are standing together | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,043 |
2,630 | Um homem está nu e parado | Um homem com um chapéu duro está dançando | NEUTRAL | 1.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is naked and standing still | A man with a hard hat is dancing | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,595 |
7,102 | Uma criança está sentada em um carro de brinquedo vermelho e amarelo | Uma criança está sentada em um carro de brinquedo colorido de vermelho e amarelo | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | A child is sitting in a red and yellow toy car | A child is sitting in a toy car colored in red and yellow | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,947 |
7,502 | A mulher está segurando uma jaqueta branca e um copo vermelho em frente ao homem vestindo uma camiseta | Uma pessoa está vestindo uma jaqueta vermelha e segurando uma cerveja | NEUTRAL | 2.8 | A_neutral_B | B_neutral_A | The woman is holding a white jacket and a red glass in front of the man wearing a t-shirt | A person is wearing a red jacket and holding a beer | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,347 |
1,038 | O praticante de snowboard está saltando corajosamente sobre a neve branca | A pessoa que está praticando snowboard pula pelo ar | ENTAILMENT | 3.9 | A_entails_B | B_neutral_A | The snowboarder is leaping fearlessly over white snow | A person who is practicing snowboarding jumps into the air | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 1,030 |
4,593 | Algumas cebolas estão sendo cortadas por uma pessoa | Um hamster está cantando | NEUTRAL | 1 | A_neutral_B | B_neutral_A | Some onions are being cut by a person | A hamster is singing | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,484 |
7,006 | Um cachorro, que é branco, está em pé nas folhas caídas | Um cachorro branco está parado em cima de folhas caídas | ENTAILMENT | 4.7 | A_entails_B | B_entails_A | A dog, which is white, is standing on fallen leaves | A white dog is standing on fallen leaves | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 6,851 |
6,082 | Uma mulher de jeans está sentada na sela de um cavalo | Uma pessoa vestindo jeans está sentada em cima de uma sela de cavalo | ENTAILMENT | 4.3 | A_entails_B | B_neutral_A | A woman in jeans is sitting on the saddle of a horse | A person wearing jeans is sitting on top of a horse saddle | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 5,930 |
4,747 | Um homem em uma motocicleta está andando sobre uma roda | Uma pessoa está realizando truques em uma motocicleta | ENTAILMENT | 4.5 | A_entails_B | B_neutral_A | A man on a motorcycle is riding on one wheel | A person is performing tricks on a motorcycle | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,629 |
5,717 | Um homem está dançando no piso | Um homem está dançando no teto | NEUTRAL | 3.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A man is dancing on the floor | A man is dancing on the ceiling | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,573 |
1,776 | Um piano está sendo tocado por um homem | A peça é sobre um menino feliz tocando piano | NEUTRAL | 2.6 | A_neutral_B | B_neutral_A | A piano is being played by a man | The play is about a happy boy playing the piano | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 1,755 |
4,056 | Um homem está correndo na estrada | O homem está correndo na estrada | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | A man is running on the road | The man is running on the road | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 3,973 |
232 | Três crianças asiáticas estão dançando e um homem está olhando | Três crianças asiáticas estão dançando e não há nenhum homem olhando | CONTRADICTION | 3.9 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | Three Asian kids are dancing and a man is looking | Three Asian kids are dancing and there is no man looking | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 231 |
7,517 | A menina está vestindo uma camisa de cor branca com uma saia rosa e está em pé em frente a uma casa | A menina está usando uma camisa branca e uma saia rosa, e está parada na frente de uma casa | ENTAILMENT | 4.8 | A_entails_B | B_entails_A | The girl is wearing a shirt colored in white with a pink skirt, and is standing in front of a house | The girl is wearing a white shirt and a pink skirt, and is standing in front of a house | FLICKR | FLICKR | TEST | 7,362 |
8,690 | Três crianças estão correndo para cima de uma encosta gramada | Três crianças estão correndo pela encosta gramada | NEUTRAL | 4.3 | A_neutral_B | B_contradicts_A | Three children are running up a grassy hillside | Three children are running down a grassy hillside | FLICKR | FLICKR | TRAIN | 8,530 |
5,409 | Um bebê não está tocando um violão | Um bebê está tocando um violão | CONTRADICTION | 2.7 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A baby is not playing a guitar | A baby is playing a guitar | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,270 |
6,630 | Um cavalo e seu cavaleiro estão saltando sobre uma barreira | Um cavalo e seu cavaleiro não estão saltando sobre um obstáculo | CONTRADICTION | 3.8 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A horse and its rider are leaping over a barrier | A horse and its rider are not leaping over a barrier | FLICKR | FLICKR | TEST | 6,475 |
2,549 | Não tem nenhuma pequena menina tocando o piano | Uma menina pequena está tocando o piano | CONTRADICTION | 3.5 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | There is no little girl playing the piano | A little girl is playing the piano | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 2,514 |
4,682 | Uma mulher não está fatiando uma cebola | Uma mulher está fatiando uma cebola | CONTRADICTION | 3.1 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | A woman is not slicing an onion | A woman is slicing an onion | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 4,564 |
2,953 | A mulher está passando sombra | Uma mulher está removendo cosméticos de sua pálpebra | CONTRADICTION | 3.135 | A_contradicts_B | B_contradicts_A | The woman is penciling on eyeshadow | A woman is removing cosmetics from her eyelid | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,917 |
5,456 | Uma mulher está tocando a flauta | um homem está tocando a flauta | NEUTRAL | 3.7 | A_neutral_B | B_neutral_A | A woman is playing the flute | A man is playing the flute | SEMEVAL | SEMEVAL | TRAIN | 5,316 |
3,030 | Algumas crianças estão pulando em um trampolim | Dois meninos estão brincando em um trampolim | NEUTRAL | 4.1 | A_neutral_B | B_neutral_A | A few children are jumping on a trampoline | Two boy are playing on a trampoline | SEMEVAL | SEMEVAL | TEST | 2,992 |