context
stringlengths 3
1.16k
| response
stringlengths 3
1.41k
|
---|---|
Waiter ! | I'll be with you in a second . Uh ... Yes , ma'am ? |
I'll be with you in a second . Uh ... Yes , ma'am ? | This is not what I asked for . I'm afraid . |
This is not what I asked for . I'm afraid . | Oh , I'm so sorry . May I ask what you ordered again ? |
Oh , I'm so sorry . May I ask what you ordered again ? | Yes . What I ordered is roast beef , not roast beef sandwiches . |
Why are you always staring at Melissa ? Do you like her or something ? | Mind your own business . |
How long can I keep these books ? | A month . Don't forget to return them by the due date . |
A month . Don't forget to return them by the due date . | What if I can't finish them by then ? |
What if I can't finish them by then ? | Bring them back to the circulation desk and renew them . |
Bring them back to the circulation desk and renew them . | Any terrible fines ? |
Any terrible fines ? | Sure . |
Would you please teach me how to use the computer ? | Sure , let's take a look at the menu first . |
Sure , let's take a look at the menu first . | Do I have to turn on the computer ? |
Do I have to turn on the computer ? | yes , we can look at the computer and computer menu at the same time . And this will help us understand both better . |
yes , we can look at the computer and computer menu at the same time . And this will help us understand both better . | What should I learn first ? |
What should I learn first ? | Right now I'll teach you to open files , save files and copy files . Are you ready ? |
Right now I'll teach you to open files , save files and copy files . Are you ready ? | I am ready I am going to get , let's start ! |
Julia , look at me ! I'm gaining weight . How could I lose weight ? Do you have any good ideas ? | Since summer is coming , I think swimming is a good way for you to do . |
Since summer is coming , I think swimming is a good way for you to do . | Are you sure ? |
Are you sure ? | Of course ! Swimming can help you stay in shape by targeting all parts of your body . |
Of course ! Swimming can help you stay in shape by targeting all parts of your body . | Really ? Does swimming have other advantages ? |
Really ? Does swimming have other advantages ? | It could also help you increase vital capacity . |
It could also help you increase vital capacity . | That β s great . Okay , from now on I would swim three times a week . I hope I can get rid of the weight . |
That β s great . Okay , from now on I would swim three times a week . I hope I can get rid of the weight . | You will make it if you persist in it . |
Has anyone told you about Jessica's party coming up ? | I was told about it already . I'm just waiting for my invitation . |
I was told about it already . I'm just waiting for my invitation . | Is that right ? I already got my invitation from her earlier . |
Is that right ? I already got my invitation from her earlier . | I believe that she will give me the invitation today . |
I believe that she will give me the invitation today . | Are you even going to go ? |
Are you even going to go ? | Yeah , it sounds like it's going to be the best party of the year . |
Yeah , it sounds like it's going to be the best party of the year . | Exactly , it seems like it's going to be loads of fun . |
Exactly , it seems like it's going to be loads of fun . | When exactly does the party start ? |
When exactly does the party start ? | The invitation says it starts at 8 |
The invitation says it starts at 8 | Has she given out a lot of invitations yet ? |
Has she given out a lot of invitations yet ? | I have no idea , she hasn't given out many though . |
I have no idea , she hasn't given out many though . | I'm planning on going , but I really need her to give me my invitation . |
I got a promotion . Lunch is on me . | It β s great . |
Bob refused all his classmates ' invitation . | I really couldn't understand him . |
I really couldn't understand him . | He is surely a hard nut , nobody likes approaching him . |
He is surely a hard nut , nobody likes approaching him . | We'd better leave him alone . |
Excuse me . I wonder if you can help me . | I'll try my best . |
I'll try my best . | I'm completely lost . I'm trying to find the way to my daughter's home . |
I'm completely lost . I'm trying to find the way to my daughter's home . | Please tell me where your daughter's home is . |
Please tell me where your daughter's home is . | Her home is between the China hotel and Li Sheng Theater . |
Her home is between the China hotel and Li Sheng Theater . | Turn right at the second traffic light and you will see it on your left . |
Turn right at the second traffic light and you will see it on your left . | I'm grateful to you . |
I'm grateful to you . | It's a pleasure . |
Ok , let β s go through this one more time . I don β t want anymore ruined or dyed blouses ! | I know , I know . OK , so I have to separate the colors from the whites and put them in this strange looking contraption so called washing machine . |
I know , I know . OK , so I have to separate the colors from the whites and put them in this strange looking contraption so called washing machine . | Right . You have to turn it on and program it depending on what type of clothes you are washing . For example for delicates , you should set a shorter washing cycle . Also , be sure to use fabric softener and this detergent when washing . |
Right . You have to turn it on and program it depending on what type of clothes you are washing . For example for delicates , you should set a shorter washing cycle . Also , be sure to use fabric softener and this detergent when washing . | So complicated ! Ok , what about this red wine stain ? How do I get it out ? |
So complicated ! Ok , what about this red wine stain ? How do I get it out ? | Since this is a white t-shirt , you can just pour a little bit of bleach on it and it will do the trick . |
Since this is a white t-shirt , you can just pour a little bit of bleach on it and it will do the trick . | Cool . Then I can just throw everything in the dryer for an hour and it β s all set right ? |
Cool . Then I can just throw everything in the dryer for an hour and it β s all set right ? | No ! Since you are washing delicates and cotton , you should set the dryer to medium heat and for twenty minutes . |
No ! Since you are washing delicates and cotton , you should set the dryer to medium heat and for twenty minutes . | You know what ? I β ll just have everything dry cleaned . |
Will it be all right to visit you this evening ? | I'm sorry , but I have an appointment this evening.How about tomorrow evening ? |
I'm sorry , but I have an appointment this evening.How about tomorrow evening ? | It's fine with me . |
I've typed the report . | Well done . |
Well done . | And I've filed the letters . |
And I've filed the letters . | Excellent job . |
Excellent job . | And I've checked the orders . |
And I've checked the orders . | I'm very impressed . |
I'm very impressed . | And I've ordered the supplies . |
And I've ordered the supplies . | Congratulations . You should be very proud of yourself . |
Did you see who the suspect was ? | I got a perfect look at the suspect . |
I got a perfect look at the suspect . | Would you be able to pick him out of a line-up ? |
Would you be able to pick him out of a line-up ? | That'll be easy . |
That'll be easy . | Please take a careful look at these five men . |
Please take a careful look at these five men . | Okay . |
Okay . | Is the suspect in this line ? |
Is the suspect in this line ? | I see him . |
I see him . | Which number is he ? |
Which number is he ? | The suspect is number four . |
The suspect is number four . | Your cooperation is very much appreciated . |
Your cooperation is very much appreciated . | I'm happy to be of assistance . |
Good morning , I β d like to book a flight from Beijing to Shanghai , please . | I see . When are you travelling ? |
I see . When are you travelling ? | I β d like to fly next Friday . |
I β d like to fly next Friday . | Is that a return journey or just one-way ? |
Is that a return journey or just one-way ? | One-way , please . I β m flying back to London from Shanghai . |
One-way , please . I β m flying back to London from Shanghai . | Ok . That will be 1400RMB please . |
Ok . That will be 1400RMB please . | How long is the flight ? |
How long is the flight ? | It β s about three hours . |
can you help me pick out some fabric for a suit ? I'm going to get one made for a friend's wedding . | sure . What kind of material do you want for the suit to be made from ? |
sure . What kind of material do you want for the suit to be made from ? | it depends on the price , but I was thinking of getting a wool / cashmere blend . |
it depends on the price , but I was thinking of getting a wool / cashmere blend . | that will probably be quite expensive , but the more you pay for the fabric , the longer it'll last and the better it'll look . What color do you want the suit to be ? |
that will probably be quite expensive , but the more you pay for the fabric , the longer it'll last and the better it'll look . What color do you want the suit to be ? | I was thinking of a brown pin-striped suit . |
I was thinking of a brown pin-striped suit . | brown , huh ? Isn't that a bit dull ? |
brown , huh ? Isn't that a bit dull ? | haven't you heard ? Brown is the new black . |
haven't you heard ? Brown is the new black . | why don't you just get black ? Black suits are always fashionable and can be worn for anything β a funeral , a wedding , a job interview β anything ! |
why don't you just get black ? Black suits are always fashionable and can be worn for anything β a funeral , a wedding , a job interview β anything ! | that may be true , but black is so boring . Anyway , I already have three black suits . I might as well get a suit that stands out from the rest . |
that may be true , but black is so boring . Anyway , I already have three black suits . I might as well get a suit that stands out from the rest . | here are two different shades of brown . Which one do you prefer ? |
here are two different shades of brown . Which one do you prefer ? | I like the one on the left , but I don't like the pattern on it . It's too much . I want a pattern that's a bit subtler . |
I like the one on the left , but I don't like the pattern on it . It's too much . I want a pattern that's a bit subtler . | how about this one ? |
how about this one ? | I think that will do . Let's go talk to the tailor about getting it made . |
I think that will do . Let's go talk to the tailor about getting it made . | ok , let's go . |
Good evening , I have a reservation under the name of Tomlinson . | Ok I β Ve found it . Checking out on the 27th ? |
Ok I β Ve found it . Checking out on the 27th ? | That β s right . |
That β s right . | Can I take a credit card for the deposit ? |
Can I take a credit card for the deposit ? | Yes , sure . Also , I β d like a non-smoking room please . |
Yes , sure . Also , I β d like a non-smoking room please . | Certainly madam . Here β s your key . Your room is on the 7th floor and on the left . Room 781 . Check out is at 12 noon . |
What's your main range ? | Generally speaking , we provide bikes for both gentlemen and ladies , size 19 , 21 , 23 , 25 and 27 inches . We can vary the colors according to the buyer's requirements . Here are the catalogues and the pattern books . They will give you a rough idea about our products . |
Generally speaking , we provide bikes for both gentlemen and ladies , size 19 , 21 , 23 , 25 and 27 inches . We can vary the colors according to the buyer's requirements . Here are the catalogues and the pattern books . They will give you a rough idea about our products . | I am interested in your flying pigeon bicycles . I think some of these items will find a ready market in Canada . But what our customers appreciate most is a reliable product . |
I am interested in your flying pigeon bicycles . I think some of these items will find a ready market in Canada . But what our customers appreciate most is a reliable product . | To be reliable is the strong point of our products . As a matter of fact , it's always our practice to supply high quality goods at reasonable prices . Flying pigeon is the best of its kind at the price . |