diff --git "a/vukuzenzele-sentence-aligned/test/aligned-nso-tso.jsonl" "b/vukuzenzele-sentence-aligned/test/aligned-nso-tso.jsonl"
deleted file mode 100644--- "a/vukuzenzele-sentence-aligned/test/aligned-nso-tso.jsonl"
+++ /dev/null
@@ -1,845 +0,0 @@
-{"nso":"o re dikgopelo t\u0161e 985 672 di amoget\u0161we gomme go t\u0161wa go t\u0161ona t\u0161e 140 636 ga se t\u0161a atlega.\n","tso":"u vula leswaku 985 672 wa swikombelo swi amukeriwile laha 140 636 wa swikombelo swi nga humelelangiki.\n","score":0.9733757}
-{"nso":"\"maluleka o bolet\u0161e gape le gore ds ke bolwet\u0161i bja go tlwaelega kudu bja diaga mmele mo maseeng.\n","tso":"maluleka u engetela leswaku ds i mpfilungano wa tikhiromozomu wo toloveleka swinene eka tincece leta ha ku veleki waka.\n","score":0.9054351}
-{"nso":"naa moento wo o bolokegile?\n","tso":"xana nsawutiso wu hlayisekile ke?\n","score":0.97550786}
-{"nso":"go hlapa ka \u0161awara go \u0161omi\u0161a dilithara t\u0161a go fihla t\u0161e 20 t\u0161a meetse ka motsotso, mola ge o hlapela ka pafong o ka \u0161omi\u0161a dili thara t\u0161e magareng ga 80 le 150 t\u0161a meetse ka pafo ye tee.\n","tso":"xawara yi nga tirhisa kwalomu ka 20 wa tilitara hi minete, loko ku tirhisa bavhu ku nga tirhisa exikarhi ka 80 na 150 wa tilitara hi ku hlamba.\n","score":0.9489702}
-{"nso":"mashego wa go t\u0161wa sebo keng profenseng ya gauteng tikologong ya vaal o bolela gore a ka be a sa kgona go fihlelela ditefo t\u0161a dithuto t\u0161a gagwe le disenyegelo t\u0161e dingwe t\u0161a go tsamai\u0161ana le dithuto t\u0161a ka morago ga marematlou ge nkabe a sa hwet\u0161a pasari go t\u0161wa nsfas.\n","tso":"mashego wa le sebokeng egauteng endhawini ya vaal u vula leswaku a tava a nga kotanga ku fikelela tihakelo ta xikolo na tin'wana tihakelo leti ti taka na dyondzo ya le ndzhaku ka ntangha khume loko a nga kumanga bazari kusuka eka nsfas.\n","score":0.94389755}
-{"nso":"moento wo mongwe le wo mongwe woo o \u0161omi\u0161wago ka afrika borwa wa lenaneo la moento wa ma\u0161aba\u0161aba o swanet\u0161e go feti\u0161wa ke bolaodi bja afrika borwa bja tekolo ya dit\u0161welet\u0161wa t\u0161a maphelo.\n","tso":"xisawutisi xin'wana ni xin'wana lexi xi tirhisiwaka eka phurogireme ya nsawutiso wa xintshungu ya afrikadzonga xi boheka ku pfumeleriwa hi huvo yo lawula swimakiwa swa rihanyu ya afrikadzonga.\n","score":0.94001925}
-{"nso":"\u2013sanews.\n","tso":"\u2013 sanews.\n","score":0.9759003}
-{"nso":"dimpa t\u0161e di tlet\u0161ego di tli\u0161a dimaraka t\u0161e kaone more matshediso barutwana ba go feta dimilione t\u0161e se nyane go ralala le dikolo t\u0161a boset\u0161haba t\u0161a afrika borwa ba kgona go dira mo\u0161omo wa bona wa sekolo, go lebogwe lananeo la mmu\u0161o leo le netefat\u0161ago gore dimpa t\u0161a bona di tlala ka dijo t\u0161a phepo.\n","tso":"makhwiri lama taleke ya ringana na timaraka to antswa more matshediso ku tlula kaye wa miliyoni ya vana eswikolweni swa mfumo swa afrikadzonga va kota ku fikelela mitirho ya vona ya xikolo a ku khe nsiwe phurogireme ya mfu mo leyi tiyisisaka leswaku makhwiri ya vona ya tshama ya tarile hi swakudya swo fuwa.\n","score":0.9233363}
-{"nso":"re nyaka phapano.\n","tso":"\"hi lava ku hambanahamba na.\n","score":0.7452639}
-{"nso":"mofokeng o ile a se bot\u0161e motho go fihlela ge sephiri se se mo hloki\u0161a lethabo.\n","tso":"loko va ri karhi va ya ekaya va ri karhi va twa ku vava, makwenu wa yena loyi wa xisati u n\u2019wi komberile ku tshembisa leswaku a nge pfuki a byerile munhu hi ku pfinyiwa loku a hlanganeke na kona.\n","score":0.745695}
-{"nso":"peta o hlalo\u0161it\u0161e gore pilet\u0161o ya go t\u0161welela pele ga kgorotsheko malebana le kgang ya tlhalo e swanet\u0161e go: bolela gore ga go na le sebaka seo se kwagalago sa go bu\u0161et\u0161a sekeng kamano yeo, hlagi\u0161a karoganyo ya dithoto t\u0161e di hlakanet\u0161wego goba phethagat\u0161o ya maemo ao go dumelelanwego ka ona ka tumelelanong ya lenyalo ao a saenet\u0161wego mathomong a lenyalo, le hlalo\u0161a gore ke dithulaganyo dife t\u0161eo di tlago direlwa bana ba banyalani bao ba hlalanago, go swana le gore bana ba tlo dula le mang.\n","tso":"peta u hlamusele leswaku samanisi ro ndlhayavukati ri fanele ku: boxa leswaku ku hava nkoteko wo tivikana wa ku vuyisela vuxaka ematshwan\u2019weni, endla ndzulamiselo wa avanyiso wa nhundzu ya wena ya nhlanganelo kumbe swipimelo leswi twananiwaka eka ntwanano ku nga si tekaniwa emasungulweni ya vukati, na lulamisa leswaku i milulamiselo yihi yi nga ta endliwa ya vana va varingani, yo tanihi ku i mani loyi n\u2019wana a nga ta tshama na yena.\n","score":0.9433469}
-{"nso":"nel o ile a mo fa dihekthara t\u0161e pedi t\u0161a naga polaseng ya gagwe.\n","tso":"nel u n\u2019wi nyikile tihekitara timbirhi ta misava epurasini ra yena (ra nel).\n","score":0.94488645}
-{"nso":"bjalo ka karolo ya leano le, re tsebagadit\u0161e tso\u0161olo\u0161o ya me\u0161omo ka mopresidente go fana ka letseno le thekgo ya mekgwa ya go iphedi\u0161a go thu\u0161a dimi lione t\u0161a batho bao ba holegilego lenaneong le.\n","tso":"tanihi xiphemu xa kungu rolero, hi sungurile xihlohloteri xa mitirho xa phuresidente ku nyika malinghena na nseketelo wa ndlela yo tihanyisa eka timili yoni ta vavuyeriwa.\n","score":0.9039949}
-{"nso":"\u0161omi\u0161a sefatanaga mmogo le ba bangwe.\n","tso":"anakanyani hi ku tirhisa xifambo xin\u2019we.\n","score":0.72016144}
-{"nso":"sephetho sa go swana le se se swanet\u0161e go no tso\u0161a le\u0161ata, empa taba ya gore batho ba nagane gore ditona, goba mopresidente, ba dira le go bolela seo ba se ratago mo tabeng ye, ga se yona.\n","tso":"ku ve na swibumabumelo swotala swo huma eka vaaki hi mayelana na xiboho xa mfumo xo yisa emahlweni ku arisiwa ku xavisiwa ka fole eka xiyimo xa 4. xiboho xo fana na lexi swa boha leswaku xi va na swisolo, kambe swi hoxekile ku ehleketa leswaku ku na vaholobye kumbe phuresidente loyi a endlaka no vulavula ku rhandza eka mhaka leyi.\n","score":0.8395235}
-{"nso":"le tla aga gape bokgoni bja dikgoro go kgalema bahlankedi bao ba hwet\u0161wago molato wa mai tshwaro a mabe.\n","tso":"nakambe yi ta tlhela yi antswisa vuswikoti bya tindzawulo mayelana ni ku tshinya vatirhi lava kume keke va ri ni milandzu ya matikhomelo yo biha.\n","score":0.8976331}
-{"nso":"mokoena o thomile bjalo ka mo\u0161omi wa maemo a fasana wa ditimamello gomme a \u0161oma go fihla go mo\u0161omo wa moetapele wa godingwana wa sehlopha sa boraditimamello, gomme o etile pele sehlopha sa boraditi mamello ba 18.\n","tso":"mokoena u sungurile tanihi mutimandzilo wa xiyimo xa le hansi naswona u khandziyile switepisi a kondza a va mufambisinkulu wa vatimandzilo, laha a fambisaka xipano xa 18 wa vatimandzilo.\n","score":0.9136186}
-{"nso":"dula o swere lebotlelo la meetse mo go wena o be o nwe meetse kgafet\u0161akgafet\u0161a.\n","tso":"tshama u rhwele bodhlela ra mati u tlhela u nwa nkarhi na nkarhi.\n","score":0.97352797}
-{"nso":"dikgaruru t\u0161a ka malapeng bjale di hlalo\u0161wa bjalo ka t\u0161eo di akaret\u0161ago le t\u0161a bao ba tshephi\u0161anego lenyalo, baratani, bao ba lego ka maratong a set\u0161o, le dikamano t\u0161eo di bonwago e le t\u0161a marato, t\u0161a thobalano goba t\u0161a bong t\u0161eo di ka t\u0161eago lebaka lefe goba lefe.\n","tso":"madzolonga ya le mindyangwini sweswi ya tirhisiwa ku pfala lava va nga tshembhisana vukati, lava rhandzanaka, lava nga ka vukati bya xintu, na leswi lava tekiwaka tanihi varhandzani, vuxaka bya le kusuhi kumbe bya timhaka ta swa masangu bya nkarhi wihi kumbe wihi.\n","score":0.94701034}
-{"nso":"go bile le t\u0161welopele kudu mo go kaonafat\u0161eng maphelo a basadi ba afrika borwa go ekonomi, lekala la dipolotiki le go bophelo bja set\u0161haba.\n","tso":"ku vile na ku antswa eka ku antswisa vutomi bya vavasati va afrikadzonga eka ikhonomi, eka xiphemu xa tipolotiki na le ka vutomi bya mani na mani.\n","score":0.93166494}
-{"nso":"\"tiragalo ye, ya go laet\u0161a tiri\u0161anommogo ye botse e romela molaet\u0161a wo mobotse kudu gape wa go kwagala wa gore re rata ge dikhamphani t\u0161e dingwe t\u0161e dint\u0161i le t\u0161ona di ka inopela go t\u0161wa go ye gomme le t\u0161ona di thu\u0161ane.\n","tso":"\"xikombiso lexi khomekaka xa vuakatiko bya vun\u2019wamabindzu lebyinene xi rhumela mahungu lamanene no va erivaleni ya leswaku hi navela leswaku tikhampani tin\u2019wana na tona ti swi tekela enhlokweni no swi endla.\n","score":0.88064796}
-{"nso":"sa matho mo, o ile a \u0161egofat\u0161wa ka tata gwe le buti wa gagwe yo mogolo bao ba bego ba tseba gabotse gore kgalefo ga se tharollo le gona le ge ba be ba sa tsebe gore mofokeng o tshwe nywa ke eng, ba ile ba kgona go mo hlahla go mmu\u0161et\u0161a tseleng ya maleba.\n","tso":"swilo swimbirhi swi ponisile mofokeng kusuka eka ndlela ya yena ya madzolonga.\n","score":0.6292928}
-{"nso":"re gare re \u0161i\u0161inya di peakanyolefsa t\u0161e dint\u0161i t\u0161e di kwagalago, go swana le go oket\u0161a paka ya mo\u0161omo ya dihlogo t\u0161a dikgoro go lebelet\u0161we mo\u0161omo wo botse wo ba o dirago le ka fao ba phethagat\u0161ago mo\u0161omo, go dira diphetleko t\u0161a go amana le bokgoni ba mo\u0161omo le go lalet\u0161a khomi\u0161ene ya ditirelo t\u0161a mmu\u0161o dipoledi\u0161anong t\u0161a go thwala didg le matsogo a balaodipharephare (diddg).\n","tso":"hi le ku ringanyeteni ka mi antswiso yo hlayanyana, tani hi ku engetelela nkarhi wa ku khoma hofisi wa tinhloko ta ndzawulo hi ku ya hi mpimo wo ringanela na matirhelo, ku endla mihlahluvo ya vu swikoti bya ntirho na ku katsa khomixini ya vuko rhokeri bya mfumo eka tii nthavhiyu ta valawurinkulu vo angarhela na swandla swa valawurinkulu vo angarhela.\n","score":0.8989035}
-{"nso":"ka ge a be a reki\u0161a tupperware a na le mengwaga ye 19, mo sadi yo wa mengwaga ye 28 o bolet\u0161e gore ke kgale a na le phi\u0161egelo ya go sepet\u0161a kgwe bo ye lego ya gagwe le gore o thabile ka ge a thomile kgwebo ye.\n","tso":"endhaku ka loko a xavisile tupperware a ri na malembe ya 9, wansati loyi wa 28 wa malembe hi vukhale u vule leswaku i khale a ri karhi a hiseka hi ku tiendlela bindzu ra yena na swona i ntsako eka yena ku va a fambile rendzo leri.\n","score":0.95227325}
-{"nso":"mo\u0161omo o t\u0161welapele go loki\u0161a bohlweki\u0161et\u0161o bja meetse a dit\u0161hila bjo bo senyegilego, diti\u0161i t\u0161a dipompo le mafarahlahla a kabo ya meetse.\n","tso":"ntirho wo lunghisa tindhawu leti onhakeke ta mitirho yo basisa mati ya nkululu wu le kuyeni emahlweni, switichi swa tipompo na tinete ta mati.\n","score":0.9339679}
-{"nso":"batho ba bangwe ba 17 000 bao ba thwet\u0161wego mmu\u0161ong wa profense le wa boset\u0161haba ba romet\u0161e dikgopelo t\u0161a mphiwafela, lebaka e le gore ba oket\u0161e mogolo wa bona ka t\u0161helete ya bahloki.\n","tso":"kwa lomu ka 17,000 wa vanhu lava thoriweke eka mfumo wa tiko hinkwaro ni le ka mifumo ya swifundzankulu va yisile swikombelo hi ku ringeta ku tlakusa miholo ya vona hi mali leyi endleriweke vapfumari.\n","score":0.92762935}
-{"nso":"sithibe o phela bophelo bja gagwe ka botlalo a na le bohwehle batho ba go ba le bohwehle ba ka ihlokomela bjang?\n","tso":"\"a ndzi nga swi twisisi leswaku hikokwalaho ka yini muhlovo wa nhlonge ya mina a wu hambanile na wa van\u2019wana vanhu, hikokwalaho ka yini nkarhi wun\u2019wa na na wun\u2019wana loko ndzi ya ehandle vanhu a va ndzi vitana hi mavito yo godela no ndzi languta tanihi xitaxifamba.\n","score":0.6874253}
-{"nso":"go nyakega gape gore re oket\u0161e ditlhahlobo t\u0161a kgapelet\u0161o t\u0161a go \u0161oma ka gare ga kgoro t\u0161eo re di tsebagadit\u0161ego ka moranang 2020 t\u0161eo gabjale di ngwalwago ke balaodi bagolwane gore di ngwalwe gape le ke ba\u0161omedi ba bangwe ba mmu\u0161o.\n","tso":"hi tlhela hi dinga ku ndlandlamuxa swikambelo swo nghena swo boha leswi hi nga swi tivisa hi dziva misoko 2020 ku hundza eka vufambisi bya le henhla.\n","score":0.8290551}
-{"nso":"mekgatlo ya tumelo e kga thile tema ya bohlokwa kudu ntweng ya go lwant\u0161hana le bolwet\u0161i bjo, e sego feela go fana ka khomot\u0161o ya moya le tlhahlo, eup\u0161a le go lebelelana le t\u0161e dingwe t\u0161e bohlokwa go ditlamorago t\u0161a leuba go batho bao ba hlokago thu\u0161o, go akaret\u0161a go fana ka dijo, bodulo le ditirelo t\u0161e dingwe t\u0161a go thu\u0161a batho.\n","tso":"mihlangano ya rimitsu ra vupfumeri yi vile na nkoka eka mahlamulelo ya hina ya rixaka eka vuvabyi lebyi, ku nga ri ntsena ku hi nyika vuchaveleri bya ximoya na ndzetelo, kambe hi ku tlhela yi hlayisa lava nga sirhelele kangiki eka switandzhaku swa ntungukulu lowu, ku katsa ni hi ku nyikiwa ka swakudya, vutumbelo na byin\u2019wana vukorhokeri bya vanhu.\n","score":0.91729975}
-{"nso":"bana ba mengwaga ya ka fase ga ye mehlano, bat\u0161ofadi le batho bao ba \u0161omago ka ntle ga magae ba kotsing ya go hloka meetse mmeleng le strouku sa phi\u0161o (bolwet\u0161i ba go hlolwa ke ge mmele wa gago o fi\u0161a go feta tekano).\n","tso":"vana va le hansi ka malembe ya ntlhanu, vadyuhari na vanhu lava va tirhelaka ehandle a va sirhelelekanga eka ku heleriwa hi mati emirini na xitiroku xo vangiwa hi ku hisa ngopfu ka miri (xiyimo lexi vangiwaka hi loko miri wa wena wu hisa ku tlula mpimo).\n","score":0.9460517}
-{"nso":"lenaneo le ke karolo ya sekhwama sa phetogo sa intasteri ya dikoloi (ye e ka bago r6 bilione), yeo e hlomilwego go fetola mohlwaela wa me\u0161ongwana ya dikoloi gomme ya kgont\u0161ha go kgatha tema mo lekaleng ke dihlopha t\u0161eo peleng le kgale di bego di hlokomologilwe, go akaret\u0161a basadi, bafsa le batho bao ba phelago ka bogolofadi.\n","tso":"pfhumba leri i xiphemu xa nkwama wo cinca tifeme to endla swipandzamananga (lowu durhaka r6 wa tibiliyoni) lowu nga tumbuluxiwela ku cinca migingiriko yo vuyerisa ya vumaki bya swipandzamananga no olovisa ku nghenelela eka sekithara hi mitlawa leyi khale na hi ku ya hi matimu a yi ri evuswetini leyi katsaka vaxisati, vantshwa na vanhu lava nga tsoniwa.\n","score":0.9218428}
-{"nso":"\"re thu\u0161a balemi\u0161i go thoma mathomong.\n","tso":"\"hi pfuneta van\u2019wamapu rasi kusukela emasungu lweni.\n","score":0.6997839}
-{"nso":"le ge ditlamorago t\u0161a kome lelo go ameng ikonomi di le bothata go ka di meta, go bile le go amega kudu ga lekala la t\u0161a temo.\n","tso":"hambileswi swi nonohwaka ku pima mikucetelo ya ikhonomi ya xiyimo xa dyandza, dyandza leri ri vile ni nkucetelo wukulu eka xiyenge xa vurimi.\n","score":0.8841286}
-{"nso":"bjale ka ge go fegwa ga lebi go e na le seabe go dit\u0161helete t\u0161a set\u0161haba, t\u0161eo di amago mananeo a mangwe a mmu\u0161o, go tlo ba bothata go t\u0161wela pele ka se go ya go ile.\n","tso":"tanihileswi ku yimisiwanyana ka xibalo swi taka na ndhurho wo tivikana eka timali ta mfumo, leswi swi khumbaka minongoloko yin\u2019wana ya mfumo, swi ta tika ku yisa leswi emahlweni nkarhi wo leha.\n","score":0.9294654}
-{"nso":"10. dimaseke di swanet\u0161e di hlatswiwe ka meetse a go fi\u0161a a go ba le sesepe, di tlo\u0161elet\u0161we gabotse di be di aeniwe.\n","tso":"10. swipfalaxikandza swi fanele ku hlantswiwa hi xisibi na mati yo hisa, na ku basisiwa hi ku hetiseka kutani xi ayiniwa.\n","score":0.96131676}
-{"nso":"ngwageng wo o tlago, e tla ba e le mengwaga ye masomepedi go tloga mola molao wa maatlafat\u0161o ya bathobaso ekonoming ye e akaret\u0161ago mang le mang (bbbee) \u2013 wo o hlomilwego ke lekgotla le \u2013 o feti\u0161wago.\n","tso":"haxawa, ku ta va ku ri ma lembexikhume mambirhi ya nawu wa havexerisamatimba wa ikhonomi ya vantima wo angarhela (bbbee) \u2013 lowu wu tumbuluxeke khansele leyi \u2013 wu pasisiwile.\n","score":0.9180912}
-{"nso":"o rile mmu\u0161o o bona mathata a khwalithi ye mpe le hlokego ya phethagalo go t\u0161a hlokomelo ya maphelo a set\u0161haba.\n","tso":"u vule leswaku mfumo wa swi vona swiphiqo swa risima ra xiyimo xa le hansi na mpfu maleko wa matirhelo lama nga tlangisiki swipfuno eka sisiteme ya nhlayiso wa ri hanyu ya mfumo.\n","score":0.8686313}
-{"nso":"mo dikgweding t\u0161e tshela t\u0161a go tsenya tiri\u0161ong ga leanotiro le, go \u0161omi\u0161a dit\u0161helete t\u0161a set\u0161haba ka dikgorong t\u0161a mehutahuta t\u0161a mmu\u0161o go ile gwa bewa pele ka leswa ka nepo ya go tsekga ditsenogare t\u0161a tlhokomelo le thekgo ya bat\u0161wasehlabelo, go masolo a temo\u0161o le a thibelo ya dikgaruru t\u0161e, go kaonafat\u0161a melao le melaotshepet\u0161o, go t\u0161wet\u0161a pele maatlafat\u0161o ya basadi ka ekonoming, le go maatlafat\u0161a tshepedi\u0161o ya toka go bosenyi.\n","tso":"eka tin'hweti ta ntsevu leti nga hundza ta ku simekiwa, ku tirhisiwa ka mali eka tindzawulo to hambana hambana swi kongomisiwile hi vuntshwa ku seketela ku nghenelela ka nhlayiso na nseketelo wa vaponi, tikhampheni ta ku tivisa na nsivelo, ku antswisa milawu na tipholisi, ku tlakusa ku nyika vaxisati matimba ya xiikhonomi, na ku tiyisa sisiteme ya vululami.\n","score":0.9139297}
-{"nso":"ke ka moo go lahlegelwa ke raditaba\/mma ditaba wo tee e se tahlegelo go intasteri fela eup\u0161a le go naga.\n","tso":"hikokwalaho hambi kuri ku lahlekeriwa hi n\u2019wamahungu un\u2019we a hi ku lahlekeriwa ka indhasitiri ntsena kambe i ku lahlekeriwa ka tiko.\n","score":0.85808456}
-{"nso":"ka ge le thekgwa ka dit\u0161helete ke kgoro ya merero ya tikolo go, lenaneo le le wela ka fase ga lenaneo leo le katolo\u0161it\u0161wego la me\u0161omo ya set\u0161haba (epwp).\n","tso":"phurogireme leyi nyikiwaka timali hi ndzawulo ya timha ka ta mbango, yi wela ehansi ka phurogireme ya ndzawulo ya mitirho leyi ndlandlamuxiweke (epwp).\n","score":0.9056374}
-{"nso":"malobanyana mo, mo rafe wa mazulu o robadit\u0161e kgo\u0161ikgolo ya bona goodwill zwelithini ka bhekuzulo yo a bu\u0161it\u0161ego morafe wa gagwe sebaka sa dinyaga t\u0161e 50. ka pherekgong morafe wa bape di o bolokile kgo\u0161ikgolo thu lare thulare wa boraro, yo a hlokofet\u0161ego ka morago ga ngwaga wa go hlomami\u0161wa.\n","tso":"sweswinyana rixaka ra ma zulu ri lahlile muhlonipheki hosi goodwill zwelithini ka bhekuzulu loyi a fumeke ku ringana hafu ya dzana ra ma lembe.\n","score":0.8561368}
-{"nso":"kgonagalo ke ye nnyane kudu ya gore o ka nyant\u0161ha ngwana go feta tekano ge a phela ka maswi a letswele feela.\n","tso":"a swi nge endleki leswaku u mamisa n\u2019wana wa wena kuhundza mpimo loko u n\u2019wi mamisa masi ya vele ntsena.\n","score":0.84975725}
-{"nso":"profesa mlisana o re go lati\u0161i\u0161a batho bao molwet\u0161i a kopanego le bona go bohlokwa mo tabeng ye gomme kgoro ya maphelo e tla t\u0161wela pele go dira seo.\n","tso":"phurofesa mlisana u boxe leswaku ku landzelerisa ku khumbana swi na nkoka eka xiyimo lexi kutani ndzawulo ya rihanyo yi taya mahlweni yi endla tano.\n","score":0.92964077}
-{"nso":"za kapa leboa kapa leboa \u2013 henley nathan sass \u2013 054 337 5375 \u2013 hsass@justice.\n","tso":"za kapa n\u2019walungukapa n\u2019walungu \u2013 henley nathan sass \u2013 054 337 5375 \u2013 hsass@justice.\n","score":0.97545373}
-{"nso":"se sengwe gape, ge eba ngwana o nwa dino t\u0161e dingwe, a ka se nyanye gant\u0161hi, gomme le wena o ka se kgone go dira matutu a lekanego.\n","tso":"nakambe, loko n\u2019wana a va na swo nwa swin\u2019wana, a nge he mami mikarhi hinkwayo naswona wena a wu nge he endli masi lama nga ringanela.\n","score":0.911609}
-{"nso":"go ya ka tonakgolo ya kgoro ya merero ya selegae, malusi gigaba, methaladi ye metelele e hlot\u0161we ke palo ya godimo ya badirelwa, sekgoba se senyane sa ofisi ya bogorogelo, mathata a boetapele le go tswalela ga ofisi ka mokibelo.\n","tso":"more matshediso ndzawulo ya timhaka ta xikaya yi lwa na nyimpi ya tilayini.\n","score":0.6516014}
-{"nso":"poledi\u0161ano e bohlokwa go kwe\u0161i\u0161eng ngwana wa gago vukuzenzele unnamed ga go bonolo go godi\u0161a ngwana, eu p\u0161a thu\u0161o ye nnya ne go t\u0161wa ditsebing e tla go t\u0161wela mohola go netefat\u0161a gore o dira bojohle bja gago.\n","tso":"ku vulavula i xintshuxo xo tiva n\u2019wana wa wena vukuzenzele unnamed a swi olovi ku kurisa n\u2019wana, kambe hi ku pfuniwa hi va tivi swi na xiave ku tiyisisa leswaku u endla switsanana leswi u nga swi kotaka.\n","score":0.91539145}
-{"nso":"pego ya mafelelo e bolela ka botlalo mabapi le melato yeo siu e e romet\u0161ego go npa, go dikgoro t\u0161a mmu\u0161o le go dihlongwa ka lekaleng la mmu\u0161o le go bat\u0161eakarolo ba bangwe.\n","tso":"xiviko xo hetelela xi nyika vuxokoxoko bya timhaka leti siu yi nga ti hundzisela eka npa, tindzawulo na mihlagano ya mfumo na vanhu van\u2019wana.\n","score":0.84991306}
-{"nso":"yena o t\u0161wa botshabelo gola foreisetata ebile kgwebo ya gagwe ya go bit\u0161wa victory body and nail studio e gola ka lebelo la mmutla ebile e goket\u0161a batho go t\u0161wa mafelong ka moka bao ba gorogago gore ba tle ba go thakge.\n","tso":"ndhawu leyi kumekaka ebo tshabelo efree state, bindzu ra yena, ku nga victory body and nail studio , ri le ku ndlandlamukeni hi xihatla na ku koka mahlo ya vanhu lava taka ku ta phoxo ngiwa ku suka eka timheho hinkwato ta mune.\n","score":0.9150703}
-{"nso":"elwa le bosenyi, esego bat\u0161wantle vukuzenzele unnamed mengwaga e 25 ya go feta, molaotheo wa rena wa demokrasi o ile wa thoma go \u0161oma.\n","tso":"lwanani ni vugevenga ku nga ri vahlampfa vukuzenzele unnamed makumembirhintlhanu wa malembe lama hundzeke, vumbiwa ra hina ra xidemokiratiki lexintshwa ri sungule ku tirhisiwa.\n","score":0.92725706}
-{"nso":"siu e ile ya fiwa maatla a go phethagat\u0161a ditshepedi\u0161o t\u0161a melato ya bosenyi gore go hwet\u0161we dit\u0161helete go ditshenyo goba go ditahlegelo t\u0161eo di hwedit\u0161wego ke mmu\u0161o.\n","tso":"siu yi tlhele yi nyikiwa mpfumelelo wo fikelela xiboho xa nawu xo tlheriseriwa endzhaku eka ku vaviseka kumbe ku lahlekeriwa loku mfumo wu nga va na kona.\n","score":0.8692863}
-{"nso":"go bile le phokot\u0161ego e kgolo ya mahu ao a amanago le hiv go baswa.\n","tso":"ku ve na ku hunguteka lokukulu eka mafu lawa ma fambelanaka na hiv exikarhi ka vanhu lavantshwa.\n","score":0.9549601}
-{"nso":"batswadi ba nyaka kgonthi\u0161i\u0161o ya gore magato a maleba a tlo go hlongwa go \u0161irelet\u0161a baru twana ka botlalo.\n","tso":"vatswari va lava ku tiyisisiwa leswaku ku tekiwile magoza mo sivela lama faneleke ku sirhelela vadyondzi hi ku ri nganela.\n","score":0.92782646}
-{"nso":"mmu\u0161o wa kgethologanyo o agile ekonomi yeo e hlakahlakanego ka boomo yeo e hlamet\u0161wego go hola bathoba\u0161weu.\n","tso":"mfumo wa xihlawuhlawu wu akile hi vomu ikhonomi leyi xandziweke leyi endleriweke ku vuyerisa valungu.\n","score":0.9448801}
-{"nso":"monkeypox ka nageng ya afrika borwa vukuzenezele unnamed tona ya maphelo ngaka joe phaahla o kgonthi\u0161it\u0161e gore monkeypox e utollot\u0161we ka afrika borwa nakong ya kopano le bobegaditaba ka pretoria, gauteng.\n","tso":"marhuda ya ntoho laha afrikadzonga vukuzenezele unnamed holobye wa rihanyo dr joe phaahla u tiyisisile leswaku marhuda ya ntoho ya kumekile laha afrikadzo nga hi nkarhi wo burisana na vahangalasi va mahu ngu sweswinyana epitori, egauteng.\n","score":0.92692655}
-{"nso":"mafapha a mangwe ao a but\u0161wego nako ya go feta, go swana le temo le kagodithokgwa, ditirelokholo, ditirelo t\u0161a bongaka, t\u0161welet\u0161o ya dijo le go dirwa ga dit\u0161welet\u0161wa t\u0161a tlhweko, le t\u0161ona di tla dula di but\u0161we ka botlalo,\" a realo.\n","tso":"\"tiholisele na nxaviselo wa vanhu swi ta pfuriwa hi ku hetiseka, ku katsa switolo, mavhengelexiphaza na vaxavisi vo ka va nga ri va ximfumo.\n","score":0.81643474}
-{"nso":"gabjale, go se fele pelo le maikemi\u0161et\u0161o a bona a putsit\u0161we, ka ge bjale ba boela go ba malapa a bona.\n","tso":"sweswi ku kondzelela ka vona na ku tiyisela swi va vuyiserile, hikuva va vuyela eka mindyangu ya vona.\n","score":0.9394138}
-{"nso":"se se tla hola bai\u0161antle ba rena ka ge se tla ba thu\u0161a gore ba kgone go reki\u0161et\u0161a mebaraka ye megolo lefaseng.\n","tso":"eka varhumeri va ti nhundzu ematikweni mambe, swi ta vula ku tisa vuphikizani lebyikulukumba eka timakete ta misava hinkwayo.\n","score":0.8151789}
-{"nso":"o se ke wa tlogela mollo o godit\u0161we go se na motho yo a o hlokomet\u0161ego.\n","tso":"u nga tshiki ndzilo wu ri woxe.\n","score":0.72380185}
-{"nso":"mogala wo wa go se lefelwe o tsebagadit\u0161we semmu\u0161o ke khomi\u0161ene ya ditirelo t\u0161a set\u0161haba (psc) ka 2004 gomme go tloga ka nako yeo, go amoget\u0161we megala ya go feta ye 100 000 yeo e bego e bega diti ragalo t\u0161eo go bego go belaelwa gore ke t\u0161a bomenet\u0161a le t\u0161a t\u0161homi\u0161obo\u0161aedi ya dit\u0161helete t\u0161a mmu\u0161o.\n","tso":"nomboro ya riqingho lera xila mulelamhangu yi simekiwile hi khomixini ya vukorhokeri bya mfumo (psc) hi 2004 naswona kusukela nkarhi wolowo, ku amukeriwile tiqingho to tlula 100 000 to mangala vukungu ndzwana na mafambiselo yo biha.\n","score":0.9179604}
-{"nso":"ke mmase botsana yo a phelago a diri\u0161a moaparo wa sebjalebjale go dira temo\u0161o ka ga bohwehle gape o lwela batho ba gose itekanele mebeleng kua foreisetata.\n","tso":"sithibe (28) wo huma ekroon stad efree state u hlamusela leswaku xiyimo xa yena i xo teke la laha munhu a nga na nhlayo leyi hungutekeke ya muhlovo wa melanini leyi vumbiwa ka eka nhlonge, misisi na\/kumbe mahlo.\n","score":0.7476907}
-{"nso":"ge mokgatlo wa botee bja afrika o hlongwa ngwageng wa 1963, dinaga maloko di bjet\u0161e dipeu t\u0161a tiri\u0161ano le thekgano ka phegelelo ya bophelo bjo bo botse bja batho ka moka ba afrika.\n","tso":"nkongomo wun'wana eka theme ya hina wu vile eka ku nyika matimba ya ikhonomi eka vavasati, leswi hi nga ta ya emahlweni hi swi hlohlotela ku hundza eka theme ya hina na kuya ku yile eka khume ra malembe ya nkatso wa timali na ikhonomi wa vavasati va afrika ku ya eka 2030. tanihi loko hi nyiketa nho nga ya vufambisi eka de mocratic republic of congo (drc) hi siya nhlangano wo antswa swinene wa tikokulu eka xivandla xa matimba swinene.\n","score":0.72194827}
-{"nso":"\"ge e le gore re thabi\u0161wa ke dikgato t\u0161eo di t\u0161erwego ke kgoro, re tla tswalela molato woo, eup\u0161a ge re se ra kgotsofala, re boela go bona.\n","tso":"\"loko hi tsakisiwa hi magoza lama tekiweke hi ndzawulo, hi ta pfala nandzu lowu, kambe loko ma nga hi tsakisi hi tlhelela eka ndzawulo.\"\n","score":0.93662906}
-{"nso":"mo ngwageng wa go feta, re be re \u0161oma ka tsela ye swanago go \u0161irelet\u0161a ba\u0161omedi bao ba lego kotsing bao me\u0161omo ya bona e lego kotsing, kudu kudu mafapheng ao a amegilego kudu go swana le bobapat\u0161i, dijo le dino le intasteri ya t\u0161hipi.\n","tso":"hi ku tirhisa maendlelo lama humelerisiweke hi khomixini ya ndzivalelano, vulamuri na vuahluri, kwalomu ka 58 000 wa mitirho yi ponisiwile.\n","score":0.6193768}
-{"nso":"go ya le ka seboleledi sa sassa, paseka letsatsi, mphiwafela wa bana o lefelwa mohlokomedi wa gagwe, efela maikemi\u0161et\u0161o a wona ke go hlokomela ngwana.\n","tso":"ku ya hi muvulavuleri wa sassa paseka letsatsi, malimpfuneto ya nhlayiso wa vana yi hakeriwa muhlayisisi wa n\u2019wana, kambe yi kongomisiwile eka ku hlayisa n\u2019wana.\n","score":0.9544294}
-{"nso":"ge di fihlelela sephetho ka ga kgopelo ya peila, dikgorotsheko di gapelet\u0161ega go hlokomela dilo t\u0161e mmalwa.\n","tso":"eka ku fikelela xiboho xa xikombelo xa beyili, tikhoto ti boheka ku tekela enhlokweni timhaka to hlaya.\n","score":0.88315463}
-{"nso":"bafsa ba bohlokwa kudu go rena vukuzenzele unnamed ka la 16 phupu 1976, bafsa ba soweto le ba ka dikarolong t\u0161e dingwe t\u0161a naga ba ile ba ikemela kgahlanong le tlhokego ya tekatekano ye e bego e bakwa ke seo se bit\u0161wago thuto ya bathobaso (bantu education).\n","tso":"vantshwa i rifuwo ra hina lerikulukumba vukuzenzele unnamed hi siku ra 16 khotavuxika 1976, vantshwa va le soweto na le ka swiphemu swin\u2019wana swa laha tikweni va yimile hi milenge va lwisa na na vubihi bya dyondzo ya vantima.\n","score":0.9389473}
-{"nso":"however, due to the high number of cards being processed, the rtmc advises you to wait 35 days before going to collect.\n","tso":"however, due to the high number of cards being processed, the rtmc advises you to wait 35 days before going to collect.\n","score":0.9999999}
-{"nso":"afrika ga se ya no dula tlhenkge e sa dire selo ge bonabo bja nnete le kotsi ya leuba la bolwet\u0161i bjo le thoma go iponagat\u0161a.\n","tso":"hi ku endla tano hi langutisa ngopfu eka vuswikoti bya tikokulu hi byoxe, vu swikoti na mihlangano yo fana na tisenthara ta afrika to lawula no sivela mavabyi (afrika cdc).\n","score":0.72573745}
-{"nso":"a re \u0161omeng mmogo go kgonthi\u0161a gore bao ba beago t\u0161helete pele ga maphelo a bana ba rena ga ba dumelelwe go reki\u0161a bjala mo re dulago.\n","tso":"a hi tirheni swin\u2019we ku tiyisisa leswaku vanhu lava rhangisaka bindzulo ku tlula vutomi bya vana va hina a va pfumeleriwi ku xavisa.\n","score":0.93927807}
-{"nso":"se se akaret\u0161a matlafat\u0161o ka go \ufb01 hlelela tshedimo\u0161o, maele le thekgo.\n","tso":"leswi swi katsa ku nyika matimba hi ku tirhisa m\ufb01 kelelo eka mahungu, switsundzuxo na nseketelo.\n","score":0.89093715}
-{"nso":"marie janties go t\u0161wa witzenberg o t\u0161ere sephetho sa go latela kelet\u0161o ya ba\u0161omi ba tlhokomelo ya maphelo gomme a ya lefelong leo le diret\u0161wego go hlokomela bao ba fetet\u0161wego ke baerase ka gore mmagwe wa mengwaga ye 97 o dula le yena le bana ba gagwe gomme o nyaka go ba \u0161irelet\u0161a.\n","tso":"marie jantjies wo huma ewitzenberg u kunguhatile ku landzelela xitsundzuxo xa vatirhi va swa rihanyo a ya eka ndhawu yo khetela etlhelo hikuva manana wa yena wa 97 wa malembe hi vukhale u tshama na yena na vana va yena naswona a lava ku va sirhelela.\n","score":0.9598741}
-{"nso":"mdletshe o rata go ba ka meetseng.\n","tso":"mdletshe u rhandza ku va a ri ematini.\n","score":0.9169445}
-{"nso":"dipot\u0161i\u0161o di tla lekola ge eba go na le se sengwe seo se sa sepelego gabotse gomme se dirang gore dijo di bit\u0161e kudu bjalo.\n","tso":"vulavisisi byi ta kambela loko ku ri na vuxisi byihi kumbe byihi eka mafambiselo leswi endlaka leswaku swakudya swi durha swinene.\n","score":0.8738024}
-{"nso":"za kapa bohlabela (mthatha) kapa bohlabela (mthatha) \u2013 sindisiwe buthelezi \u2013 047 501 2646 \u2013 sbuthelezi@npa.\n","tso":"za kapa vuhumadyambu (mthatha)kapa vuhumadyambu (mthatha) \u2013 sindisiwe buthelezi \u2013 047 501 2646 \u2013 sbuthelezi@npa.\n","score":0.9509666}
-{"nso":"go tsenya letsogo go matsapa a rena a boset\u0161haba a go pho\u0161olla tlhokego ya tekatekano le go netefat\u0161a gore go na le go kgatha tema go bohlokwa ka bont\u0161i bja badudi ba ka mo nageng ka ekonoming ya rena.\n","tso":"swi hoxa xandla eka matshalatshala ya hina ya rixaka ku lulamisa nkalandzingano na ku tiyisisa leswaku ku na vutekaxiave byo tivikana hi vunyingi bya tiko eka ikhonomi ya hina.\n","score":0.9225881}
-{"nso":"gabjale go netefat\u0161wa diphetet\u0161o t\u0161e diswa t\u0161a go feta 12 000 t\u0161at\u0161i le lengwe le le lengwe.\n","tso":"jaanong re iphitlhela re bega dikgetse tse dint\u0161hwa di feta di le 12 000 letsatsi le lengwe le le lengwe.\n","score":0.8874235}
-{"nso":"ditlabelo le mekgwa ye e kgethegilego e a \u0161omi\u0161wa go laet\u0161a mot\u0161wasehlabelo gore o a theelet\u0161wa, o \u0161ireledit\u0161we le go hlomphiwa.\n","tso":"switirhi swo hlawuleka swa tirhisiwa ku komba mutwisiwakuvava hi mahlo ya yena leswaku u tekeriwa enhlokweni, ku hlayiseka na ku hloniphiwa.\n","score":0.88111407}
-{"nso":"mo lekaleng la dinamelwa, go hloka bokgoni mo maemakepe le diporong go amile gampe bokgoni bja rena bja go romela dithoto ka ntle.\n","tso":"eka sekitara ya vutleketli, ku nga tirhi hi ku hetiseka ka mihlaluko na swiporo swi onhile ngopfu vuswikoti bya hina byo rhumela tinhundzu eka matiko mambe.\n","score":0.9472928}
-{"nso":"go rarolla bothata bjo, kgoro e sekaseka bogolo bja mafelo ao e a akaret\u0161ago go hlatha gore ke mafelong afe fao go hlokegago gore e kaonafat\u0161e ditirelo t\u0161a yona.\n","tso":"hi ku ya hi holobye wa ndzawulo ya timhaka ta xikaya malusi gigaba, tilayini to leha a ti vangiwa hi nhlayo ya le henhla ya vanhu lava lavaka ku pfuniwa, ku pfumaleka ka ndhawu yo tihlan ganisa na vanhu lava lavaka ku pfuniwa yo ringanela, swiphiqo swa vurhangeri na ku pfariwa ka tihofisi tin\u2019wana hi mugqivela.\n","score":0.6830289}
-{"nso":"komelelo ke nako ya go telefala ya dipula t\u0161a go se kgotsofat\u0161e t\u0161eo di hlolago go hlokega ga meetse.\n","tso":"dyandza i nkarhi wo leha wa pfula ya le hansi yo ka yi nga tolovelekangi leswi yisaka eka nkayivelo wa mati.\n","score":0.904984}
-{"nso":"ga go na yo a ganet\u0161ago gore bafsa ke batho ba bohlokwa ka sebopegong le motheong wa naga ya rena.\n","tso":"ku hava ku kaneta ka leswaku vantshwa va vukona bya nkoka eka mianakanyo na xivumbeko xa tiko ra ka hina.\n","score":0.9384818}
-{"nso":"magato ao re a phetha gadit\u0161ego a fihlile kgole go \u0161irelet\u0161a set\u0161haba sa gaborena kgahlanong le maima a covid19 .\n","tso":"magoza lama hi ma sime keke ma pfune swinene eka ku sirhelela rixaka ra ka hina eka mimoya ya tihanyi ya covid19 .\n","score":0.93759084}
-{"nso":"kaakang ke ipeet\u0161e thoko?\n","tso":"khetela etlhelo?\n","score":0.6577619}
-{"nso":"go lebana le go lahlegelwa ke yo o mo ratago vukuzenzele unnamed batho ba bant\u0161i ba lahleget\u0161we ke bao ba ba ratago ka lebaka la leuba la coronavirus gomme mabakeng a mant\u0161i ba ka kwa eke mahu a ga se nnete.\n","tso":"ku tirhana na ku lahlekeriwa hi murhandziwa vukuzenzele unnamed vanhu vo tala va lahlekeriwile hi varhandziwa hikwalaho ka ntungukulu wa khoronavhayirasi naswona rifu hakanyingi ri nga twala ingaku a hi ntiyiso.\n","score":0.9664351}
-{"nso":"bjale ka ge re lebile sehloeng sa diphetet\u0161o, re hloka go ba le tlhokomelo ye kgolo le go thatafat\u0161a magato ao a latelwago gabjale go fokot\u0161a lebelo la diphetet\u0161o.\n","tso":"re dirisa thekenoloji ya dijithale go gagamatsa matsholo a go nopola, go gata motlhala le go beela kwa thoko batho bao ba kopaneng le bao ba tshwaetsegileng, mmogo le go tshegetsa bao diteko di fi tlhetseng ba na le mogare ono.\n","score":0.74143213}
-{"nso":"go t\u0161welet\u0161a leano la go tia le go swarelela morerong wo, re kwane gore re tla swara kopano ya mopresitente ya ditaba t\u0161a dinaga ngwaga wo o tlago.\n","tso":"ku hluvukisa qhingha leri nga nhlanganisiwa leri nga tiyiselaka, hi pfumerile ku khoma samiti ya misava ya presidente eka lembe leritaka.\n","score":0.8699022}
-{"nso":"ge re beakanya kagolefsa ya ekonomi ya rena mo tlhohlong ya leuba la coronavirus , re rile re ka se boele moo re bego re le gona pele ga go phulega ga baerase.\n","tso":"tanihi loko haha lulamisela ku aka hi vuntshwa ikhonomi ya hina eka ku tumbuluka ka ntungunkulu wa khoronavhayirasi, hi vurile leswaku a hi nga tlheleli ntsena laha hi ri kona khale kungasi va na xitsongwatsongwana.\n","score":0.88916135}
-{"nso":"mo dibekeng t\u0161e pedi t\u0161a mathomo, go neelanwe ka t\u0161helete ya go fetar2 bilione, yeo e tla i\u0161wago go maitapi\u0161o a kimollo.\n","tso":"eka mavhiki mambirhi yo sungula ya nkwama lowu, kutlula r2 wa tibiliyoni ti nyikeriwile, naswona ti ta averiwa matshalatshala yo phalala.\n","score":0.9498528}
-{"nso":"dikgopolo ka moka di re thu\u0161a go \u0161oma bokaone le gabotse.\n","tso":"mavonelo hinkwawo ma hi pfuna ku tirha hi ndlela yo antswa na vutlhari.\n","score":0.9352933}
-{"nso":"e se kgale re tla tla ka ditharollo t\u0161a mabapi le diyunibesithi le dikholet\u0161he.\n","tso":"hi ta tivisa magoza ku nga ri khale hi mayelana na tiyunivhesiti na tikholichi.\n","score":0.9429697}
-{"nso":"afrika borwa e tla t\u0161wela pele go bapala karolo ya yona ya go hlohlet\u0161a botee bja kontinente, le go thekga modu lasetulo yo a tlago gammogo le mokgatlo maitekelong a wona a go fihlella ditlhologelo t\u0161a lenaneothero la 2063 la au.\n","tso":"au yi tshame yi nghenelerile eka mikanerisano eka grand ethiopian renai ssance dam, eka ku fikelela ntwanano wo herisa nyimpi elibya na ku hlohlotela ku rhula esouth sudan.\n","score":0.7350862}
-{"nso":"tsebi\u0161o ya melaokaka nywa ye mebedi ye e ra gore afrika borwa e kgauswi le go fihlelela hlokomelo ya ma phelo ya lefase gomme go ra gore nhi e tlo ba molao kgauswinyana.\n","tso":"ku andlariwa ka milawumbi si leyimbirhi swi vula leswa ku afrikadzonga yi le kusu hi hi goza rin\u2019we ku fikelela nhlayiso wa rihanyu ra vanhu hinkwavo leswi swi vulaka leswaku nhi ku nga ri khale yi ta va nawu.\n","score":0.89805907}
-{"nso":"lenaneo la thekgo ya sebaka sa bobedi sa go hwet\u0161a marematlou, leo le tsebagadit\u0161wego ka pherekgong 2016, le thekga batho ka moka go sa lebelelwe mengwaga, bao ba nyakago go fihlelela goba go kaonafat\u0161a marematlou wa bona ka go dira thuto ka e tee ka e tee goba ka go ithuta ba le gae.\n","tso":"nongonoko wa nkarhi wa vumbirhi lowu simekiweke hi sunguti 2016, wu seketela munhu un'wana na un'wana \u2013 wa vukhale byihi kumbe byihi \u2013 loyi a lavaka ku fikelela kumbe ku antswisa nthwaso wa ka matiriki, dyondzo hi dyondzo na le ka xiphemu xa nkarhi.\n","score":0.9213984}
-{"nso":"\"mashinini o bolet\u0161e gore mo lebakeng le go na le ba kgethi bao ba ngwadi\u0161it\u0161we go ba 26.1 milione ka go lenaneo la boset\u0161haba la bakgethi la setlwaedi.\n","tso":"mashinini u vurile leswaku eka nkarhi wa sweswi ku na kwalomu ka 26.1 wa timiliyoni ta vavhoti lava va nga titsarisela eka nxaxameto wa vavhoti va rixaka.\n","score":0.91265154}
-{"nso":"\"re beile kgatelelo ye maatla go tlhabollo ya mabokgoni le go aba me\u0161omo go bafsa bao ba sa t\u0161wago dikolong t\u0161e di phagamego goba bao ba sa t\u0161wago go aloga dihlongweng t\u0161a thu to ya godingwana.\n","tso":"\"hi nyika ntshikelelo wa matimba eka nhluvukiso wa vuswikoti na ku nyika mitirho eka vantshwa lava ha ku huma ka eswikolweni swa sekondari kumbe lava ha ku thwasaka tidyondzo ta vona ku suka eka mihlangano ya dyondzo ya le henhla.\n","score":0.95475733}
-{"nso":"mopresidente cyril rama phosa o bolet\u0161e gore kgoro ya matlotlo a boset\u0161haba e tla nt\u0161ha t\u0161helete yeo e tlo thu\u0161ago go imolla bao ba amilwego ke mafula.\n","tso":"presidente cyril ramaphosa u vule leswaku vutameri bya timali ta tiko byi ta endla leswaku ku va na mali ku endla matshalatshala yo phalala ku pfuna lava khumbekeke hi ndhambi.\n","score":0.9244635}
-{"nso":"go ya ka epilepsy south africa, gare ga t\u0161e dingwe batswadi ba ka tshwenyega ge ba nagana ka bokamoso bja ngwana wa bona, gomme se se ka dira gore go be boima go bolela ka bona goba go amogela gore bana ba bona ba na le bolwet\u0161i bja go hwa dithunthwane.\n","tso":"hi ku ya hi nhlangano wa switshetshela wa afrikadzonga, vatswari va nga vilerisiwa hi mayelana na vumundzuku bya n\u2019wana wa vona na ku kuma switshetshela swi tika ku swi amukela kumbe ku vulavula hi swona.\n","score":0.92898357}
-{"nso":"let\u0161at\u0161i la lefase la thibelo ya go ipolayalet\u0161at\u0161i la lefase la thi belo ya go ipolaya le thakgot\u0161we ke mokgatlo wa bodit\u0161habat\u0161haba wa thi belo ya go ipolaya (iasp) ka la 10 lewedi 2003. le nepile go thibela go ipo laya ga batho le maitshwaro a go laet\u0161a maikemi\u0161et\u0161o a go ipolaya, go fokot\u0161a ditla morago t\u0161a go ipolaya, le go hlama kopano ya dirutegi, baprofe\u0161enale ba t\u0161a maphelo a monagano, ba\u0161omi ba thu\u0161o le go thoba matswalo, baithaopi le batho bao ba fetilego ditiragalong t\u0161a go ipolaya.\n","tso":"siku ra nsivelo wa ku tisunga ra misava siku ra nsivelo wa ku tisunga ra misava ri sime kiwile hi 10 ndzati 2003 hi nhlangano wa matiko ya misava wa nsivelo wa ku tisunga (iasp).\n","score":0.72662103}
-{"nso":"bafsa ba rena ba ithaopa ka dit\u0161habeng t\u0161a rena, ba aga naga ya rena ka go diri\u0161a tlhohlelet\u0161o ya tlhomo ya me\u0161omo ka mopresidente, ba itirela dikgwebo t\u0161a bona le go ithuta gore ba be ba bakaone bophelong.\n","tso":"hi vona vantshwa lava tinyiketelaka ku tirha eka miganga ya ka hina, ku aka tiko ra ka hina hi ku tirhisa xihlohloteri xa mitirho xa phuresidente, ku fambisa mabindzu ya vona vini na ku dyondza ku va va tiantswisa.\n","score":0.9327592}
-{"nso":"ge re latela gape ka tlhokomelo magato a thibelo a motheo, re tla ba gape re thakgola lesolo le legologolo la mokento.\n","tso":"sweswi hi tiva swo tala swinene hi mayelana na vuvabyi lebyi na hilaha ku siveriwaka hakona ku hangalaka ka byona.\n","score":0.70164007}
-{"nso":"nakong ya go hwa dikotwane t\u0161a seripa t\u0161e di menaganego, motho wa gona a ka bonala bjalo ka motho yo a \u0161arakanego, yo a gakanegilego goba yo a tagilwego.\n","tso":"eka ku tlumberiwa ehansi ko tika ka xinkadyana, munhu a nga tikomba a hlangananile, a hlangane nhloko kumbe ku pyopyiwa.\n","score":0.9242365}
-{"nso":"ka 2014, nakwana morago ga go ikhwelet\u0161a dikgogo, o ile a reka diheketara t\u0161e pedi t\u0161a naga kua benoni, go la gauteng, ka maikemi\u0161et\u0161o a go aga madulo.\n","tso":"hi 2014, nkarhi nyana loko a kumile tihuku ta yena, u xave tihekitara timbirhi ta misava ebenoni, egauteng, hi xikongomelo xo aka tikamara.\n","score":0.96373427}
-{"nso":"leano la karabelo ya t\u0161hoganet\u0161o go \u0161ogana le gbvmmu\u0161o o dut\u0161e o phethagat\u0161a leano la karabelo la t\u0161hoganet\u0161o go \u0161ogana le gbvf.\n","tso":"kungu ro angula hi xihatla ro ololoxa gbvmfumo wu le ku simekeni ka kungu ro angula ra xihatla ku ololoxa gbvf.\n","score":0.8944279}
-{"nso":"go tlalelet\u0161a se, go fola sekerete go gobat\u0161a tekanyet\u0161o ya setho se sengwe le se sengwe sa mmele gomme se ka kakaret\u0161o se dira gore mmele o se be le maatla a go lwant\u0161ha malwet\u0161i.\n","tso":"mavabyi lama ya katsa: tifukuzani vuvabyi bya mbilu na xitiroki asma mavabyi ya chukele.\n","score":0.72493887}
-{"nso":"go george ke ketapele ka go matlafatat\u0161a batho bao ba phelago ka bogolofadi vukuzenzele unnamed phihlelelo ya dinamelwa t\u0161a bohle gant\u0161i ke tlhohlo go batho bao ba phelago ka bogolofadi ka ge dipese le dipesana di se na di nolofat\u0161i t\u0161eo di nyakegago go sepet\u0161a banamedi bao ba phelago ka bogolofadi.\n","tso":"go george yi rhanga emahlweni hi ku nyika vanhu lava nga na vutsoniwa matimba vukuzenzele unnamed ku fikelela vutleketli bya mani na mani hi mikarhi yo tala i ntlhontlho eka vanhu lava ha nyaka na vutsoniwa hikuva mabazi na mathekisi ya hava switirhisiwa leswi dingekaka ku tleketla vakhandziyi lava nga na swidingo swo hlawuleka.\n","score":0.95392025}
-{"nso":"se se ile sa thu\u0161a kudu maiteko a set\u0161haba go laola phatlalat\u0161o ya bolwet\u0161i.\n","tso":"leswi swi pfunile swinene matshalatshala ya rixaka ku kamanyeta ku hangalaka ka vuvabyi lebyi.\n","score":0.9220027}
-{"nso":"se se akaret\u0161a go feto\u0161wa ga melao go bohlokwa, thekgo go bao ba phologilego dikgarurung ka go ba thu\u0161a ka didiri\u0161wa t\u0161a go kgoboket\u0161a bohlatse mo diti\u0161ing t\u0161a maphodisa le ditirelo t\u0161a go bothamatswalo, go thongwa ga sekhwama sa gbvf le go thekga netweke ya disenthara t\u0161a tlhokomelo t\u0161a thuthuzela le t\u0161a khuseleka.\n","tso":"leswi swi katsa ku cinca ka milawu yo fikelela nhlayo leyikulu, ku seketela lava nga pona hi ku nyikela tikhiti ta vumbhoni eswitichini swa maphorisa na vukorhokeri bya nseketelo wa swa miehleketo, ku tumbuluxiwa ka nkwama wa gbvf na ku seketela nhlangano wa tisenthara ta nhlayiso ta thuthuzela na khuseleka.\n","score":0.9627907}
-{"nso":"go ya ka tonakgolo, mabaka ao a latelago le ona a gakat\u0161a seemo:\u25a0 taolompe diofising t\u0161e di ngwe.\n","tso":"hi ku ya hi holobye, leswi swi landzelaka swi nyanyisa xiphiqo: \u25a0 mafambiselo ya xiyimo xa le hansi ya tihofisi tin\u2019wana \u25a0 matirhiselo ya vatirhi yo kala ma nga hetisekanga \u25a0 ku pfumaleka ka sisiteme yo thola\u25a0 mafambiselo ya tilayini lawa ma nga hetisekangiki \u25a0 matirhiselo ya tisisiteme to tirha hi mavoko na ya xielekithi roniki yo hunguta ku nghenele la ka munhu hi nkarhi wun\u2019we \u25a0 ku hangalasiwa ka tihofisi hi ndlela yo kala yi nga ringani hi ku ya hi muxaka wa vanhu \u25a0 vuxokoxoko byo kala byi nga ri ntiyiso bya ku herisiwa ka mapasi ya khale\u25a0 ku pfumaleka ka swikowe to leswi kombaka tihofisi ta ndzawulo.\n","score":0.7044689}
-{"nso":"l takat\u0161o ye kgolo ya go hwa goba go dula a bolela ka lehu le go hwa.\n","tso":"swikombeto swo tsundzuxa swi katsa:l ku vulavula hi mayelana na ku teka vutomi bya vona, ku fa kumbe ku tisunga.\n","score":0.7825061}
-{"nso":"maitemogelo a maafrika borwa go la wuhan a laet\u0161a go \u0161oma gabotse \u2013 le go hlokagala \u2013 ga go tswalelwa ga naga.\n","tso":"ntokoto wa maafrikadzonga ewuhan wu kombisile ku tirheka \u2013 na nkoka \u2013 wa xiyimo xa ku pfaleriwa.\n","score":0.9011853}
-{"nso":"\"ba malapa a bao ba golegilwego ka dikgolegong ba kgopelwa go ba tli\u0161et\u0161a dipukwana t\u0161a bona t\u0161a boi tsebi\u0161o pele ga lesolo le la boingwadi\u0161o,\" mashinini a realo.\n","tso":"\"swirho swa mindya ngu ya lava va pfaleriweke etindhawini ta makhotso swi komberiwa ku va yisela mapasi ya vona ku nga si fika pfhumba lera ku titsarisela,\" mashinini a vula.\n","score":0.91245216}
-{"nso":"baithuti, baruti\u0161i le batswadi ba rutwa go t\u0161welet\u0161a dijo t\u0161a bona ka dirapaneng.\n","tso":"vadyondzi, vadyondzisi na vatswari va dyondzisiwa ku rima swakudya swa vona.\n","score":0.9593651}
-{"nso":"mo dipegong t\u0161a go balelwa go t\u0161e 66%, mabaka a tlholo ya dithunthwane ga a tsebege.\n","tso":"eka kwalomu ka 66% ta timhangu, xivangelo lexi tumbeleke xa switshetshela a xi tiveki.\n","score":0.9386544}
-{"nso":"yes, ye e sa t\u0161wa go go thomiwa ke mopresidente cyril rama phosa, e ike mi\u0161edit\u0161e go beakanyet\u0161a baswa maemo a mo\u0161omo le go ba fa ma bokgoni a sethekiniki ao a hlokegago go t\u0161a intasteri ya ekonomi.\n","tso":"yes, leyi ya ha ku sime kiwaka hi presidente cyril ramaphosa, yi ko ngomisiwa eka ku lulamisela vantshwa eka ku thori wa na ku va nyika vuswikoti bya xithekiniki lebyi byi lavekaka ku seke tela vutumbuluxavumaki bya ikhonomi.\n","score":0.93875706}
-{"nso":"ga ba tsebe se ba ka ithutelago sona morago ga go phetha dithuto t\u0161a bona t\u0161a marematlou.\n","tso":"a va tivi leswaku va nga endla tidyondzo ta yini endhaku ko heta metiriki.\n","score":0.8784104}
-{"nso":"asidi e potlaki\u0161a phethagat\u0161o ya infrastrakt\u0161ha ya sekolo more matshediso nkululeko ralo primary school ke mohlala wo mobotse wa ka moo go ka fihlelelwago dipoelo t\u0161e dibotse ge set\u0161haba le mmu\u0161o ba \u0161oma mmogo.\n","tso":"asidi yi hatlisisa switirhisi wankulu swa xikolo more matshediso xikolo xa purayimari xa nkululeko ralo i xikombiso xa kahle xa ndlela leyi mbuyelo lowunene wu nga fikeleriwaka hakona loko vaaki na mfumo va tirha kun\u2019we.\n","score":0.94406676}
-{"nso":"\uf03dcape town international convention centre (cticc), yeo e \u0161omi\u0161et\u0161wago nakwana bjalo ka sepetlele se segolo go di feta ka moka seo se hlomet\u0161wego bolwet\u0161i bjo ka mo nageng, e na le mepete ye 862. se thomile go amogela balwet\u0161i bja sona ba mathomo ba 10 ka la 8 phupu 2020. ka leboa bodikela, dihlopha di godi\u0161a dipetlele ka go aga mafelo a tlalelet\u0161o.\n","tso":"senthara ya hlanganelo ya matiko ya misava edorobeni ra kapa, xibedhlele xa nkarhinayana lexikulu etikweni, xi na mibedwa yo ringana 862. xi amukerile 10 ra vavabyi hi ti 8 ta khotavuxika.\n","score":0.87884057}
-{"nso":"go sa le bjale, re swanet\u0161e go maatlafat\u0161a tshepedi\u0161o ya rena ya toka, re netefat\u0161e gore badirabosenyi ba a golegwa, le gore maemo a peila le a parola ya bona a a maatlafat\u0161wa le gore bao ba romet\u0161wego kgolegong bophelo ka moka ba t\u0161ea bophelo bja bona ka moka ba le ka kgolegong.\n","tso":"hi nkarhi lowu fanaka, hifanele hi tiyisisa vululami bya hina, hi tiyisisa leswaku vaendli va milandzu va \ufb01 kisiwa ehubyeni, ku beyileriwa na ku humesiwa ekhotsweni nkarhi wu nga si hela swa tikisiwa naswona lava nga khotsiwa ku tshama ekhontsweni himpela vatshama ekhontsweni vutomi bya vona hinkwabyo.\n","score":0.90827227}
-{"nso":"let\u0161at\u0161i la bodit\u0161habat\u0161haba la baoki, e lego 12 mopitlo, ke sebaka sa go keteka baoki go ditirelo t\u0161eo ba di fago batho.\n","tso":"siku ra vaongori ra matiko ya misava, leri ri nga siku ra 12 khotavuxika, i xivandla nene xa ku tlangela vaongori eka vukorhokeri bya vona eka van\u2019wana.\n","score":0.89362437}
-{"nso":"melato ye mengwe ye e \u0161et\u0161ego e ile ya fiwa dikgoro t\u0161e dingwe t\u0161a mmu\u0161o goba ditheo t\u0161a phethagat\u0161o ya molao gore di nyaki\u0161i\u0161we.\n","tso":"milandzu leyi nga sala yi hundziseriwile eka tindzawulo ta mfumo tin\u2019wana kumbe tie jensi ta nsindziso wa nawu ku ya lavisisiwa.\n","score":0.92367285}
-{"nso":"mooki wa profe\u0161ene luyanda ganuganu wa dingwaga t\u0161e 25, go t\u0161wa bookelong bja groote schuur ka kapa bo dikela, o re let\u0161at\u0161i leo ke gape sebaka sa baoki go t\u0161wela pele go bont\u0161ha bokgoni bja pro fe\u0161ene ya bona.\n","tso":"muongori wa xiphurofexinali, luyanda ganuganu (25), wa le xibedhlele xa groote schuur xa le kapavupeladyambu, u vula leswaku siku leri ri tlhela ri va xivandlanene xa vaongori leswaku va ya emahlweni va ti nyungubyisa hi ntirho wa vona.\n","score":0.89813673}
-{"nso":"\"godimo ga go hlomela badudi ba tikologo me\u0161omo, re na le lenaneo la peelet\u0161o set\u0161habeng leo ka lona re thu\u0161ago basadi ba makhei\u0161eneng le ba dinaga magaeng go hloma dikgwebo potlana t\u0161eo di \u0161omago kudu ka t\u0161welet\u0161o ya dit\u0161welet\u0161wa t\u0161a pabalelo ya maphelo t\u0161a ka gae le t\u0161a kelelat\u0161hila,\" a realo.\n","tso":"khumalo u vule leswaku ntshikelelo lowu khamphani yi nga na wona eka vutomi bya vaaki tiko va le ka ndhawu yoleyo i wukulu ku tlula ku tumbulu xiwa ka mitirho.\n","score":0.7495712}
-{"nso":"\"leano le nepi\u0161a go matlafat\u0161a maitapi\u0161o a thibelo, le go kgonthi\u0161a t\u0161hirelet\u0161o le toka go basadi le bana ba naga ya rena.\n","tso":"\"kungu ri kongomisa eka ku tiyisisa matshalatshala yo sivela na ku vona leswaku ku na vuhlayiseki na vululami bya vaxisati na vana etikweni ra hina.\n","score":0.9455575}
-{"nso":"lesa ngwana a nyanye nako e telet\u0161ana.\n","tso":"pfumelela n\u2019wana ku mama nkarhi wo leha \u2013 u nga susi n\u2019wana eveleni.\n","score":0.776448}
-{"nso":"gant\u0161i ga bo \u0161oro gomme mahu a gona e ka ba 1%.\n","tso":"hi ntolovelo i byitsongo no va na nhlayo ya mafu ya 1%.\n","score":0.9275713}
-{"nso":"se se hlot\u0161e hlotlo go batho bao ba nyakago go dira diteko mmogo le bao ba thomago kalafo ya diantiretroviral.\n","tso":"leswi swi tise ntlhontlho eka vanhu lava kamberiwaka na ku sungula vutshunguri bya antirhithirovhayirali.\n","score":0.8879506}
-{"nso":"sa boraro, re tla bea \u0161edi go kagoleswa,\" a realo.\n","tso":"xavunharhu, hi ta langutisa eka ku aka hi vuntshwa,\" a vula tano.\n","score":0.9043032}
-{"nso":"ge re arabela tlai\u0161ego yeo basadi le bana ba phelago ka t\u0161ona re feti\u0161it\u0161e melao yeo e hlamet\u0161wego go ba \u0161irelet\u0161a.\n","tso":"ku hlamula eka ku xaniseka loku vavasati na vana va tikumaka va ri na kona, hi pasisile milawu leyi endleriweke ku va sirhelela.\n","score":0.9666729}
-{"nso":"mo\u0161omo wo ka moka o tii\u0161et\u0161wa ke nepi\u0161o ye maatla go dipheto\u0161o t\u0161eo t\u0161a ikonomi t\u0161eo di tlogo nepi\u0161a kudukudu godimo ga kgolo.\n","tso":"nongoloko lowu wu le ku tirhisanisiweni kusuka eka hofisini ya phuresidente, kambe ku le ku simekiweni hi tindzawulo ta mfumo to hambanahambana na swiyenge swo hambanahambana.\n","score":0.64242613}
-{"nso":"ga se\u0161o re fihla nhlorwaneng ya diphetet\u0161o ka afrika borwa.\n","tso":"a hi se fika emaninginingini ya ntlulelo wa vuvabyi eafrikadzonga.\n","score":0.8720372}
-{"nso":"re tla romela sehlopha sa ba\u0161omi ba maitemogelo ba nako t\u0161ohle lefelong lefe goba lefe la palo ya godimo ya bolwet\u0161i bjo,\" a realo mopresidente.\n","tso":"hi ta veka xipano xa nkarhi hinkwawo wa vatirhi va ntokoto eka ndhawu ya nghozi yin'wana na yin'wana,\" ku vula phuresidente.\n","score":0.90725935}
-{"nso":"diswant\u0161ho t\u0161eo a di romet\u0161e go go social media t\u0161a spa sa gagwe se se botse sa ka mokhukhung di bonwe ke ma\u0161aba\u0161aba a batho maloba nyana mo, mola ba bangwe ba reta kgopolo ya masakane ya go ihlamela le go bolela gore se e tla ba tlhohlelet\u0161o makgare beng a makhei\u0161eneng.\n","tso":"swifaniso leswi a swi poseke eka swiyenge swa mabulu hi bindzuravutshunguri bya swa rihanyu na vumbhiriemukhu khwini wa yena lowu wo saseka swi hangalakile hi xihatla eka masikunyana lama hundzuke, laha vanhu va bumabumeleke masakane hikwalaho ka vu tumbuluxi bya yena, va vula leswaku leswi a swi endleke swi tiyisa nhlana eka vanhwana va le malokhixini.\n","score":0.8920214}
-{"nso":"o hlalo\u0161it\u0161e gore kgoro e di ri\u0161a mokgwa wa ditirelo ka moka ka go neelana ka ditirelo t\u0161a thekgo t\u0161a temo ka botla lo, go akaret\u0161wa le thekgo ya mananeokgoparara.\n","tso":"u hlamusele leswaku ndzawulo yi teka endlelo ro angarhela naswona yi nyika mpimo hi vutalo wa vuko rhokeri bya nseketelo wa vurimi, ku katsa na nseketelo wa swimakiwakulu.\n","score":0.9010967}
-{"nso":"\"go fihla ga bjalo, tshepet\u0161o ya pu\u0161et\u0161o ya naga e hot\u0161e bakgopedi ba naga ba go feta dimilione t\u0161e pedi gape e feleledit\u0161e ka pheti\u0161et\u0161o ya diekere t\u0161a go balelwa go 2.7 milione.\n","tso":"\"ku fikela sweswi, mafa mbiselo yo tlherisela misava ya se ya vuyerise kwalomu ka mamiliyoni mambirhi ya vakoxi va misava leswi fikeleriseke eka ku hundzi sela kwalomu ka 2.7 wa ma miliyoni wa tihekitara.\n","score":0.89542824}
-{"nso":"go na le dijo t\u0161a motheo t\u0161e 19 t\u0161a go se be le vat go t\u0161ona gomme di akaret\u0161a mafela, setampa, raese, borotho bjo botsootho, dienywa, merogo, thapi ya thini le mae.\n","tso":"ku na 19 wa swakudya swa nkoka leswi ku nga katsiwa ngiki vat eka swona.\n","score":0.73982346}
-{"nso":"se se akaret\u0161wa go hlongwaga netweke ya boset\u0161ha ba ya taolo ya dibaka, ya bafsa ba afrika borwa, go dira gore go be bonolo gore bafsa ba bone le go fihlelela dibaka le go hwet\u0161a thekgo ye e bonagalago gore ba hwet\u0161a dibaka t\u0161a go tsena ka mmarakeng wa ba\u0161omi.\n","tso":"hi simekile magoza yo hambanahambana yo engetela ku tumbuluxa swivandlanene, ku tiyisa nhluvukiso wa swikili, ku seketela van\u2019wamabi ndzu va vantshwa na ku endla leswaku vantshwa va kota ku teka xiave eka ikhonomi hi ku hetiseka.\n","score":0.8039335}
-{"nso":"mo dibekeng t\u0161e pedi t\u0161a go feta, ditheri\u0161ano t\u0161a set\u0161haba di t\u0161welet\u0161e ka sengwalwa se bohlokwa sa pholisi seo se tla tli\u0161ago hlohlelet\u0161o ye kgolo mo matsapeng a rena a go hlatlo\u0161a, go maatlafat\u0161a le go aba ditirelo t\u0161a set\u0161haba ka go thwala batho ba maleba.\n","tso":"eka mavhiki mambirhi lama nga hundza, mikanerisano ya vaaki a yi ri ku endlekeni eka dokhumente ya pholisi ya nkoka leyi yi nga ta nyika mafulufulu lamakulu eka matshalatshala ya hina ya ku seketela, ku tiyisa na ku nyika vuswikoti eka vuko rhokeri bya mfumo.\n","score":0.91306365}
-{"nso":"ge maemo a masetlapelo a se no goelet\u0161wa dibeke t\u0161e tshela t\u0161eo di fetilego, afrika borwa e be e na le feela diphetet\u0161o t\u0161e 61 t\u0161e netefadit\u0161wego t\u0161a coronavirus .\n","tso":"loko xiyimo xa mhangu xi hlambanyiwile mavhiki ya tsevu lama ma nga hundza, afrikadzonga a yi ri na 61 wa ntlulelo wa vuvabyi bya xitsongwatsongwana xa khorona lebyi tivekaka.\n","score":0.9230057}
-{"nso":"bosenyi ke bothata bjo bogolo ka mo nageng.\n","tso":"vugevenga i xiphiqo lexikulu laha tikweni.\n","score":0.9625309}
-{"nso":"baithuti ba marematlou ba ka fase ga kgatelelo ye kgolo gore ba beakanyet\u0161e maphelo a bona a ka morago ga ge ba fedit\u0161e dithuto t\u0161a sekolo.\n","tso":"vadyondzi va ka metiriki va le hansi ka ntshikelelo wo pulana vutomi bya vona endzhaku ka metiriki.\n","score":0.91669416}
-{"nso":"ke thabile ge ke hwedit\u0161e sebaka se,\" a realo.\n","tso":"ndzi tsakile ngop fu ku va ndzi kumile nkateko lowu,\" u vurile.\n","score":0.8318221}
-{"nso":"naa batho bao ba fetet\u0161wego ke naa batho bao ba fetet\u0161wego ke covid19covid19 ba ka fetet\u0161a bolweba ka fetet\u0161a bolwet\u0161i go batho ba bangwe bjang?\n","tso":"xana munhu loyi a nga naxana munhu loyi a nga nacovid19covid19 a nga hundzisela a nga hundziselavuvabyi njhani eka van'wana?\n","score":0.9699826}
-{"nso":"bjalo ka batho ba afrika borwa re a mo hlompha gotee le babegabosenyi ka moka ka makaleng a set\u0161haba le a poraebete bao ba nt\u0161het\u0161ago bomenet\u0161a pepeneneng fao bo makalelwago.\n","tso":"tanihi vanhu va afrikadzonga ha n\u2019wi xixima na valumandleve lavan\u2019wana eka tisekitara ta mfumo na toka ti nga ri ta mfumo lava nga ekuhumeseleni vuku ngudwana ehandle eka nka rhi lowo tika.\n","score":0.90361917}
-{"nso":"\"palomotheo ya kabo ya nsfas ya go thekga baithuti ba yunibesithi le ba tvet ba ba hlokago le ba malapa a go amogela ma\u0161eleng a fase e tlo oket\u0161ega go tloga go r9.849 bilione ka 2017\/18 go ya go r35.321 bilione ka 2020\/21.\n","tso":"\"leswi swi vula xilaveko xa nhluvukiso wa matirhelo la manene na tisisiteme leti antswisi weke eka nsfas.\n","score":0.6987282}
-{"nso":"ke gopola gape le bana ba bangwe ba bant\u0161i, bjalo ka nathlia pienaar wa mengwaga ye 6 yoo a ilego a bolawa nakong ya dintwa t\u0161a digo ngwane t\u0161a dinokwane go la cape flats.\n","tso":"hi nga tlhela hi ehleketa hi ta vana vo tala, ku fana na n\u2019wana wa malembe ya tsevu nathlia pienaar, loyi a dlaweke handle ka nandzu etinyimpini ta mitlawa etifuleteni ta kapa.\n","score":0.95250386}
-{"nso":"balemi ba go feta ba 100 000 ba \u0161et\u0161e ba amoget\u0161e dibaot\u0161hara t\u0161a go ba thu\u0161a go oket\u0161a t\u0161welet\u0161o, gomme lenaneo leo le tla katolo\u0161wa gore le fihlelele balemi ka bont\u0161hi.\n","tso":"kutlula 100 000 ya van'wamapurasi se va kumile tivhochara ta manyoro ku ndlandlamuxa ntshovelo wa vona naswona nongonoko lowu wu ta ndlandlamuxiwa ku fikelela van'wamapurasi votala.\n","score":0.96909344}
-{"nso":"go bile le dipego t\u0161e hlobaet\u0161ago t\u0161a ka fao batho ka no\u0161i ba hlomarwago go t\u0161wa fao ba t\u0161wago le batho set\u0161habeng bao ba ipelaet\u0161ago kgahlanong le balwet\u0161i ba coronavirus ge ba amogelwa maokelong le dikiliniking t\u0161a kgauswi le bona.\n","tso":"ku vile na swiviko swo vavisa swa vanhu lava va nga eku tsan'wiweni emigangeni ya ka vona na swa ku va miganga yi kombisa ku vilela ehenhla ka vavabyi va khoronavhayirasi lava va amukeriwakaeswibedhlele na le titliliniki ta le migangeni.\n","score":0.93564624}
-{"nso":"sithibe o phela bophelo bja gagwe ka botlalo a na le bohwehle galoome shopane lerato sithibe ke mo sadi wo a phelago ka bohwehle.\n","tso":"sithibe a hanya vutomi bya kahle swinene na vumpfahenhla.\n","score":0.8440349}
-{"nso":"ka lebaka la bohlokwa bja boemakepe go ikonomi ya boset\u0161haba le ya kontinente, sephethephethe sa boemakepe se loki\u0161it\u0161we, me\u0161omo ya ditheminale e t\u0161welapele ka botlalo le mo\u0161omo wa go loki\u0161a mananeokgopaprara a ditimela ao a senyegilego a t\u0161wela pele.\n","tso":"hikwalahoka nkoka wa nhlaluko eka rixaka na ikhonomi ya tikonkulu, ntlimbano wa mafambelo ya le ka nhlaluko wu tlheriseriwe evutshan\u2019wini, matirhelo ya switici ma vuyele eka ku tirha hi ku hetiseka naswona ntirho wo lunghisa switirhisiwa leswi onhakeke swa switimela wu ya emahlweni.\n","score":0.9161916}
-{"nso":"\"go boledi\u0161ana ka ditira galo t\u0161a go ipolaya e sa le seila se segolo set\u0161habeng sa rena \u2013 ga go na yo a ratago go bolela ka t\u0161ona; ga go na yo a tsebago gore a thome kae ge a nyaka go bolela ka t\u0161ona, gomme batswadi ga ba nyake go boledi\u0161ana le bana ka t\u0161ona, ka ge ba t\u0161hoga gore ba ka ba fa \u2018dikgopolo\u2019.\n","tso":"hi ku ya hi ntlawa wa ntshikelelamiehleketo na nchavo wa afrikadzonga (sadag), ku na vanhu va 23 lava tisungaka na 230 lava ringeteke ku tisunga hi ku ya hi tirhekodo ta siku ni siku eafrikadzonga.\n","score":0.61580145}
-{"nso":"mo tshepedi\u0161ong, re aga set\u0161haba seo se \u0161omago.\n","tso":"eka endlelo leri, hi le ku akeni ka rixaka leri tirhaka.\n","score":0.9080938}
-{"nso":"karabo: mokgatlo wa maphelo wa lefase le kgoro ya maphelo ga di \u0161i\u0161inye gore mma a emi\u0161e go nant\u0161ha lesea letswele gore a kgone go entelwa moento wa covid19.\n","tso":"nhlamulo: nhlangano wa rihanyo wa misava na ndzawulo ya rihanyo a swi bumabumeli ku yima ku mamisa loko munhu a fanele ku sawutisiwa ehenhla ka covid19 .\n","score":0.95210934}
-{"nso":"re swanela go kgonthi\u0161a gore dinyaki\u0161i\u0161o t\u0161e ke t\u0161e di tsenelet\u0161ego ebile di phethwa ka pelapela.\n","tso":"hi lava ku tiyisisa leswaku milavisiso leyi ya tiya naswona yi hela handle ko hlwerisiwa.\n","score":0.9366294}
-{"nso":"aspen pharmacare mo nakong ye e sa t\u0161wago go feta e tsebagadit\u0161e semmu\u0161o katolo\u0161o ya kgwebo ya yona ka r3.4 pilione, yeo e e tsebagadit\u0161wego ka kho nferentsheng ya dipeelet\u0161o ya 2018. peelet\u0161o ye e feto\u0161it\u0161e lefelo la bot\u0161welet\u0161i la gqe berha go ba le lengwe la mafelo a magolo a bot\u0161welet\u0161i bja dihlare t\u0161a go bolaya bohloko lefaseng ka bo phara ebile e fane ka thu\u0161o ya bot\u0161welet\u0161i bja dilekanyo t\u0161e di fetago t\u0161e 100 milione t\u0161a moento wa covid19 wa johnson & johnson t\u0161eo di bego di t\u0161welet\u0161wa ka fase ga konteraka ye it\u0161ego.\n","tso":"aspen pharmacare ya ha ku simeka ndlandlamukiso wa yona wa r3.4 wa tibili yoni, lowu yi wu tiviseke eka khomferense ya vuvekisi ya 2018. vuvekisi lebyi byi hu ndzurile xitirhisiwa xa vumaki xa gqeberha xa aspen xi va yin\u2019wana ya tihabu ta vumaki ta le misaveni hinkwayo leti kulu ta swtitivataxirho swo angarhela naswona yi tlhele nyika mpimo wo hundza 100 ra timiliyoni ta mipimamurhi ya xisawutisi xa covid xa johnson & johnson leyi yi nga endliwa.\n","score":0.944082}
-{"nso":"kgolo ka go tefelo ya meputso e thomile go \u0161iti\u0161a t\u0161homi\u0161o ya t\u0161helete ka go diprot\u0161eke t\u0161e kgolo t\u0161eo di tli\u0161ago kgolo ya ekonomi ka moso le ka go dilo t\u0161eo di lego bohlokwa go kabo ya ditirelo.\n","tso":"ku kula ka bili ya miholo swi sungurile ku hetiwa matimba hi ku tirhisi wa ka timali eka tiphurojeke to lava xumankulu eka ku kula ka nkarhi lowu taka na michumu leyi yi nga ya nkoka swonghasi eka mphakelo wa vukorhokeri.\n","score":0.9290537}
-{"nso":"\"mokgatlo o ikemi\u0161edit\u0161e go matlafat\u0161a pu\u0161o ya selegae go kaonafat\u0161a karabelo ya gbvf, e lego sona selo se lego bohlokwa sa go tlo thu\u0161a go kgona go laola leuba la hiv ka afrika borwa,\" gwa realo mabaso.\n","tso":"\"yi tlhela yi va na xikongomelo xo hunguta mitluletavuvabyi ya hiv\/aids, ku tlakusa mfikelelo wa nhlayiso na ku antswisa mivuyelo ya rihanyo eka vaxisati na vaxinuna lava nga tluleriwa na ku khumbeka hi hiv\/aids,\" a engetela.\n","score":0.7761651}
-{"nso":"go sa kgathale gore ba dula kae ebile go sa kgathale gore ba dira eng, yo mongwe le yo mongwe o na le phi\u0161egelo ye kgolo ya go feto\u0161a lefase.\n","tso":"swi nga ri na mhaka ku ri vatshama kwihi naswona va endla yini, hinkwavo va na ku hisekela lokukulu ku lava ku cinca misava.\n","score":0.9573592}
-{"nso":"kgorotsheko ya go ikgetha e bont\u0161ha gore bosenyi ga bo hole ka selo allison cooper malobanyana nakong ya imbizo ya mopresidente go la mafikeng, badudi ba mmalwa ba tsebi\u0161it\u0161e dihlobaelo t\u0161a bona mabapi le lebelo le twant\u0161ho ya bomenemene e sepelago ka lona.\n","tso":"huvo yo tengisa yo hlawuleka yi kombisa leswaku vugevenga a byi hakeli allison cooper hi nkarhi wa imbizo ya presidente leya haku vaka kona emahikeng, vaakatiko vo hlaya va boxe swivilelo mayelana ni rivilo ro lwisana ni vukungundzwana.\n","score":0.9031265}
-{"nso":"mohlankedimogolophethi\u0161i (ceo) wa lekgotlakga\u0161o laafrika borwa madoda mx akwe o bolela gore moga\u0161i wa set\u0161haba o a ikgant\u0161ha ge e le karolo ya lesolo le.\n","tso":"ceo wa sabc madoda mxakwe u vula leswaku nhlangano lowu wa vuhaxi wa tinyungubyisa ku va xiphemu xa pfhumba leri.\n","score":0.88469476}
-{"nso":"bat\u0161wasehlabelo ba dikgaruru t\u0161a bong (gbv) gant\u0161i ba ngongorega gore ga ba swarwe gabotse goba gore dingongorego t\u0161a bona di phaelwa thoko ge ba tli\u0161a dingongorego dite\u0161eng t\u0161a maphodisa.\n","tso":"ku sirhelela vaendli va swivilelo ehenhla ka ku xanisiwa loku yaka emahlweni, khoto yi nga nyika xitiviso xo veka tihlo eka vuhlayiseki lexi nga ta lava leswaku xirho xa saps xi tshamela ku tihlanganisa na muendli wa xivilelo swi nga tiviwi hi muxanisi.\n","score":0.77025944}
-{"nso":"thibela bohodu bja mangwalo a boitsebi\u0161o kgaogelo letsebe shenki mabitsela wa mengwaga ye 28 o tseba gabotse setlhogo sa go utswet\u0161wa mangwalo a boitsebi\u0161o le ditiragalo t\u0161a bosenyi t\u0161eo di dirwago ka mangwalo a, ka ge le yena a fetile mathateng ao.\n","tso":"sivela vukhamba bya vutitivisi kgaogelo letsebe shenki mabitsela (28) wa byi lemuka swinene vukhamba bya vutitivisi na vugeve nga lebyi yelanaka na byo na, tanihiloko a tshame a va mutwisiwakuvava wa byona.\n","score":0.90479344}
-{"nso":"woza matrics e lemoga gore le ge baithuti ka moka ba lahleget\u0161we ke nako ya sekolo, baithuti ba kreiti ya 12 ke bona bao ba amegilego gampe kudu, ka ge meputso ya bona e le bohlokwa kudukudu gore ba hwet\u0161e me\u0161omo le go amogelwa ka diyunibesithing.\n","tso":"woza matrics yi lemuka leswaku hambileswi vadyondzi hinkwavo va nga lahlekeriwa hi nkarhi wa vona wo dyondza, vadyondzi va ka giredi 12 va khumbhekile ku tlula vadyondzi hinkwavo hikuva timaraka ta vona ti na nkoka swinene eka vumundzuku bya vona bya mitirho na ku amukeriwa ka vona eyunivhesithi.\n","score":0.95254123}
-{"nso":"go tloga ka yona nako yeo, re be re \u0161oma ka maatla go maatlafat\u0161a le go thekga ditheo t\u0161a rena t\u0161a phethagat\u0161o ya molao le t\u0161e dingwe t\u0161e di amegago.\n","tso":"kusukela nkarhi wolowo, hi le ku tirheni hi matimba ku tiyisisa na ku seketela tiejensi ta hina to hlayisa nawu na tiejensi leti fambela naka na tona.\n","score":0.93036944}
-{"nso":"dit\u0161helete t\u0161a set\u0161haba t\u0161eo di utswit\u0161wego le go timet\u0161wa di a utollwa gomme bao ba rwelego maikarabelo a ditiro t\u0161e ba seki\u0161wa ke dikgorotsheko t\u0161a rena.\n","tso":"timali ta mfumo leti phangi weke na ku tumbetiwa ti le ku vuyisiweni naswona lava nga na vutihlamuleri bya swendlo leswi va le ku tengi siweni hi tikhoto ta hina.\n","score":0.8983609}
-{"nso":"go bjalo le ka putsonderwater.\n","tso":"swi tano ni le putsonderwater.\n","score":0.97622514}
-{"nso":"le ge go le bjale, go sa na le tlhaelelo ya dippe nageng ka bophara, go akaret\u0161wa le ka afrika borwa.\n","tso":"nkwama wa solidarity wu vekile mali ku kuma 200 wa swipfuneta ku hemfemula, leswi nga nyikiwa swibedhlele hi ku ya hi ku laveka ka tona.\n","score":0.6022254}
-{"nso":"godimo ga peelet\u0161o yeo ba tlago e tli\u0161a, ditiragalo t\u0161e t\u0161a morago rago di tla tsenya letsogo go maikemi\u0161et\u0161ommogo a rena a gore khonthinente ye e t\u0161welet\u0161e 60% ya meento yeo e e hlokago ka ngwaga wa 2040. enet\u0161i ke lefapha le lengwe la kgolo.\n","tso":"ku engetela eka vuvekisi lebyi va nga ta byi tisa, mihluvukiso leyi yi ta tlhela yi hoxa xandla eka ku tinavelela ku humelela ka hina ko hlanganeriwa le swaku tikokulu ri endla 60% ta swidingo swa rona swa swisawutisi hi kwalomuya ka 2040. eneji i xiyenge xin\u2019wana xa ku kula.\n","score":0.91399634}
-{"nso":"\"ka kakaret\u0161o, batho bao ba nago le bolwet\u0161i bja swikiri go na le kgonagalo ye kgolo ya go itemogela maswao ao a mpefet\u0161ego kudu le go hlakahlakana ga bolwet\u0161i ge ba ka fetelwa ke baerase ye.\n","tso":"\"hi ku angarhela, vanhu lava nga na mavabyi ya chukele va nga tokota swikombeto swo tika na ku hlanganahlangana loko va ri na xitsongwatsongwana.\n","score":0.91258204}
-{"nso":"hlokomela difatanaga t\u0161e dingwe mo tseleng le basepelakamaoto.\n","tso":"va na na vuxiyaxiya bya swipandzamananga swin\u2019wana na van\u2019wamilenge.\n","score":0.80080426}
-{"nso":"pegosemmu\u0161o ka ga pholisi ya ditimela t\u0161a set\u0161haba, yeo e dumelet\u0161wego ke kabinete ka hlakola, e bont\u0161ha maano a go mpshafat\u0161a infrastrakt\u0161ha ya ditimela le go go \u0161omi\u0161a diporo t\u0161a ditimela t\u0161a me rwalo.\n","tso":"phepha ra swibumabumelo swa mfumo hi mayelana na pholisi ya swiporo ya rixaka, leri ri nga pasisiwa hi khabinete hi nyenyankulu, ri andlala makungu yo pfuxeta switirhisiwakulu swa swiporo na ku endla leswaku mavandla ya vunharhu va nghena eka netiweke yo fambisa nhundzu hi swiporo.\n","score":0.89615256}
-{"nso":"ka nako ye tee, re swanet\u0161e go lwant\u0161ha semorafe mo dit\u0161habeng t\u0161a rena.\n","tso":"hi nkarhi wu ri wun\u2019we, hi fanele ku lwisana na xihlawulambala emigangeni ya hina.\n","score":0.8719221}
-{"nso":"\"o tlaleledit\u0161e ka gore ba\u0161omi ba bathobaso ba dipolasa ba be ba \u0161omi\u0161wa gampe le go tlai\u0161wa mo profenseng ye, yeo e bego e bit\u0161wa northern transvaal mo malobeng.\n","tso":"\"u engetele hi ku vula leswa ku varimi va vantima a va nga khomiwi kahle ni ku xanisiwa eka transvaal n\u2019walungu wa khale.\n","score":0.9286343}
-{"nso":"gore go phekolwe kimontlepopelo, go swanet\u0161e gore go dirwe diteko t\u0161a madi goba t\u0161a mohlapologo go kgonthi\u0161i\u0161a gore ka nnetennete mosadi o mmeleng.\n","tso":"\"muchini wa nkambelampfumawulo wa tirhisiwa ku tiyisisa leswaku ku na nchumu endzeni ka xivelekelo ku na nchumu na ku kambela laha n\u2019wana a nga kona emirini wa wansati,\" ku vula dok mhlari.\n","score":0.79293096}
-{"nso":"go aloga ga baoki ba diphoofolo ba mathomo ba afrika borwa allison cooper go ba yo mongwe wa dialoga t\u0161a booki bja diphoofolo t\u0161a mathomo ke toro ye e phethegago go modudi wa randburg phumelela mthimkhulu (21), yo a bego a rata diphoofolo kudu go tloga e sa le ngwana.\n","tso":"vaongori va swihari vo sungula va afrikadzonga va thwasa allison cooper ku va un\u2019wana wa vathwaseri va vaongori va swihari vo sungula etikweni i ku humelela ka norho eka mutshami wa le randburg, phumelela mthimkhulu (21), loyi a nga va na ku tsakela eka swiharhi ku sukela loko a ha ri xihlangi.\n","score":0.970332}
-{"nso":"theelet\u0161a le go ithuta go bao ba ilego ba ima e le bat\u0161wamahlagading gore ba fetile bjang.\n","tso":"yingisa no dyondza eka lava va nga hundza hi le ka vuyimani bya vana.\n","score":0.9040369}
-{"nso":"molaotheo wa afrika borwa molaotheo o thadilwe go ya ka kgaolo 5 ya molaotheo wa le bakanyana (molawana wa bo200 wa 1993) gomme wa feti\u0161wa la mathomo ke lekgotlathero la molaotheo ka la 8 mopitlo 1996. o ile wa saenelwa le go bewa molaong ka la 10 manthole 1996. maswao a rena a set\u0161haba afrika borwa e ikgethile go ya le ka there\u0161o ya gore re ka keteka go fapafapana ga rena ka maswao a set\u0161haba, folaga ya set\u0161haba, ko\u0161a ya set\u0161haba ya afrika bo rwa, le pet\u0161he ya set\u0161haba.\n","tso":"vumbiwa ra rhiphabuliki ra afrikadzonga vumbiwa ri mpfampfarhutiwe hi ku ya hi kavanyisa ka 5 ka vumbi wa ra nkarhinyana (nawu wa 200 wa 1993) naswona ri amukeriwile ro sungula hi huvo ya vumbiwa hi ti 8 mudyaxihi 1996. ri sayiniwile ri va nawu hi ti 10 n\u2019wendzamhala 1996. mifungho ya rixaka ya hina afrikadzonga yi fana yi ri yoxe hi mhaka ya leswaku ha swi kota ku tlangela ku hambanahambana ka hina hi ku tirhisa mifungho ya rixaka na mujeko wa rixaka, risimu ra rixaka ra afrikadzonga na mfungho wa vuhosi wa hina.\n","score":0.94681853}
-{"nso":"go nwa bjala ga bana ba mengwaga ya ka fase ga 18 go kgahlanong le molao.\n","tso":"tanihi mindyangu swi vula leswaku hi fanele ku va na mimbhurisano yo pfuleka no tshembeka mayelana na byala no veka mindzilikano.\n","score":0.6078795}
-{"nso":"o se ke wa kgoma karolo ya go khupet\u0161a nko le molomo.\n","tso":"u nga khumbhi xiphemu endliweke hi lapi.\n","score":0.8877799}
-{"nso":"se se direga ka morago ga ge re bile le ditheri\u0161ano t\u0161a mehutahuta le bakgathatema ba mmalwa go akaret\u0161wa ba kgwebo, ba\u0161omi, mekgatlo ya sedumedi, set\u0161haba sa badudi le lekgotlakelet\u0161o la mopresidente ka ga ekonomi.\n","tso":"leswi swi rhangeriwile hi mivulavurisano yo hambanahambana na vakhomaxiave vo hlayanyana ku katsa na van\u2019wamabindzu, vatirhi, mihlangano ya swa vukhongeri, vaakatiko na khansele yo tsundzuxa ya swa ikhonomi ya phuresidente.\n","score":0.94974387}
-{"nso":"go na le ba bangwe bao ba hlokomologago melawana yeo e feti\u0161it\u0161wego ya go lwant\u0161hana le bolwet\u0161i bjo.\n","tso":"le fa tota go na le batho ba le bantsi ka fa nageng ba ba tsereng dikgato go thibela go anama ga mogare ono, go santse go na le ba bangwe ba le bantsi ba ba sa direng jalo.\n","score":0.7787286}
-{"nso":"lenaneo la misa la dialoga t\u0161e difsa gonabjale le na le dialoga t\u0161e 70, go akaret\u0161a barulaganyi ba 31 ba ditoropo le ba dilete, boraent\u0161inere ba mohlagase ba 24, boraent\u0161inere ba segae ba 12 le balaodi ba phokot\u0161o le ba diprot\u0161eke ba bararo.\n","tso":"eka nkarhi wa sweswi no ngonoko wa vadyondzi la vantshwa wa misa wu na kwalomu ka 70 vadyondzi lavatshwa, leyi katsaka 31 wa vakunguhati va madoroba na migangal, 24 wa tiinjiniyara ta magezi, na 12 wa tiinjiniyara ta miako na van\u2019watikontiraka na vafambisi va tiphuro jeke vanharhu .\n","score":0.9475106}
-{"nso":"re sale ka gare ga leuba la go bolaya leo le t\u0161eerego maphelo a 11 000 ka afrika borwa e le no\u0161i.\n","tso":"ha hari exikarhi ngopfu ka ntungukulu wo dlaya lowu wu nga teka vutomi byo tlula 11,000 eafrikadzonga ntsena.\n","score":0.9049673}
-{"nso":"re gopola gape le mahu a masetlapelo a michael komape le lumka mkethwa bao bobedi bja bona ba hlo kofet\u0161ego morago ga go wela ka dintlwaneng t\u0161a boithomelo t\u0161a melete.\n","tso":"hi tlhela hi tsundzuka mafu ya mahlomulambilu ya michael komape na lumka mkethwa, lava havambirhi va loveke endzhaku ka ku wela eswiha mbukelweni swa magoji.\n","score":0.96023285}
-{"nso":"khomi\u0161ene e ikhweledit\u0161e diaterese e \u0161omi\u0161a mekgwa ya go fapafapana yeo e akaret\u0161ago go lekola direkhoto, difaele le malotadingwalo go lekola le go swara diaterese t\u0161eo di filwego ke bakgethi mo mengwageng ya go feta 20; go kgoboket\u0161a diaterese nakong ya dikgetho t\u0161a mebasepala t\u0161a 2016; le go dira mo\u0161omo wa go sepela le metse pele ga mafelelo a beke a boingwadi\u0161o bja dikgetho t\u0161a tlalelet\u0161o.\n","tso":"\"ntlawa lowu wu lava nxopanxopo nakambe ku vona loko ku ri na vuxokoxoko byihi kumbe byihi byin\u2019wana,\" u tatisile.\n","score":0.6335542}
-{"nso":"go kaonafat\u0161a mokgwa wa dikgopeloka maiteko a go kaonafat\u0161a mokgwa wa yona wa go dira dikgopelo le tshepedi\u0161o ya t\u0161ona go dira gore e be wo mokaonekaone go \u0161omi\u0161wa ke bakgopedi bao ba nyakago go dira dikgopelo, tona nzimande o re ngwaga wo, nsfas e dirile diphetogo t\u0161e mmalwa t\u0161a go kaonafat\u0161a mokgwa wo go kgonthi\u0161i\u0161a gore badiradikgopelo ba se itemogele mathata.\n","tso":"ku antswisa sisiteme ya swikombelohi ku ringeta ku antswisa sisi teme ya yona ya swikombelo na maendlelo ku olovisela lava nga ta endla swikombelo, holobye nzimande u vula leswaku lembe leri, nsfas yi tirhisile ku antswisiwa ko hlaya eka sisiteme ku tiyisisa maendlelo ya swikombelo lama nga riki na swiphiqo.\n","score":0.9575318}
-{"nso":"\"re thabile go ba yo mongwe wa bakgathatema ba bohlokwa bao ba bolokago ngwaga wa marematlou wa 2020. bjalo ka moga\u0161i wa ditirelo t\u0161a set\u0161haba, re tlamega go netefat\u0161a gore t\u0161eo re ga\u0161ago ka t\u0161ona di akaret\u0161a palo ye kgolo ya mananeo a thuto, kudukudu ka nakong ye yeo e hlokegago kudu.\n","tso":"\"hi tsakile ngopfu ku va un\u2019wana wa swiyengenkulu leswi tiyimiseleke ku sirhelela lembexidyondzo ra ka metiriki ra 2020. tanihi muhaxi wa tiko hinkwaro, ha boheka ku tiyisisa leswaku minongonoko ya hina yi katsa tiphurogireme to hlaya ta tidyondzo, ngopfungopfu hi nkarhi lowu ti lavekaka ngopfu.\"\n","score":0.94392115}
-{"nso":"re lla le go rapedi\u0161a malapa ao a wet\u0161wego ke mathata ao a palelwago ke go amogela masetlapelo a go \u0161ii\u0161a namana t\u0161a mmele.\n","tso":"miehleketo na swikhongelo swa hina swi katsa mindyangu leyi nga ku xanisekeni ku fikelela ku amukela khombo ro chavisa leri nga vulavulekiki.\n","score":0.89206994}
-{"nso":"rasetimamollo wa moswa, vuyiseka arendse, ke karolo ya sehlopha sa mathomo sa borasetimamollo ba basadi feela.\n","tso":"mo\u0161wa wa motimamelelo vuyiseka arendse ke yo mongwe wa setlhopha sa ntlha sa basadi fela ba batimamelelo ba naga ya aforika borwa.\n","score":0.8975606}
-{"nso":"wasaa e rekile dithoto t\u0161a theminale ka moka t\u0161a go \u0161utha le setseka sa 20% ya molokoloko wa diphaephe t\u0161a go tloga dikepeng go fihla ditheminaleng.\n","tso":"wasaa yi kumile rifuwo leri fambisiwaka ra xitichi hinkwaro na 20% ta nkavelo eka tiphayiphi to fambisa kusuka evukhu ngelweni kufika exitichini.\n","score":0.91431624}
-{"nso":"go ya ka mohlankedimogolo phethi\u0161i (ceo) ya yes, tashmi a ismailsaville, magareng ga batho ba 15.5 milione ba mengwaga ya magareng ga 18 le 34 afrika borwa, ba 5.8 milione ga ba \u0161ome.\n","tso":"hi ku ya hi ceo ya yes tashmia ismailsaville, eka 15.5 wa timiliyoni ta vanhu va afrikadzonga lava va nga exikarhi ka malembe ya 18 na 34, 5.8 wa timiliyoni a va na mitirho.\n","score":0.9619411}
-{"nso":"e nyaka nako, bopelotelele, thekgo ka dinako t\u0161ohle le go e hlabolla ntle le go tabo\u0161a go tloga ge e sa thoma go fihla ge e ikema ka boyona.\n","tso":"swi teka nkarhi, ku lehisa mbilu, nseketelo wa nkarhi hinkwayo na vuwundli bya endlelo ro fanana kusukela ekusu nguleni kukondza ri kula.\n","score":0.92291427}
-{"nso":"gore o tsebe gore o dira eng ge o na le maswao a mpshikela.\n","tso":"leswaku u tiva leswi u faneleke ku swi endla loko u ri na swikombeto swo fana na swa mukhuhlwana.\n","score":0.89853287}
-{"nso":"\"se gape ke tsela ya go matlafat\u0161a baswa ditikolo gong t\u0161e di gatelet\u0161wego t\u0161a ekonomi ka tlhabollo ya ma bokgoni le boitemogelo bja mo\u0161omo,\" gwa realo tlha bane.\n","tso":"\"leyi i ndlela yin\u2019wana yo nyika vantshwa matimba kusuka eka tindhawu leti ikhonomi yi nga ehansi hi nhluvukiso wa vuswikoti na ntokoto wa ntirho,\" ku vule tlhabanea.\n","score":0.90292764}
-{"nso":"\"ke moka go dirwa diteko t\u0161a go bonega ka met\u0161hene ka teng go kgonthi\u0161i\u0161a ge eba popelo ga e na selo ka gare ga yona le go bonega fao leseana le ka bago le le gona mmeleng wa mosadi,\" a realo ngaka mhlari.\n","tso":"ku tshungula vuyimani bya le handle ka xivelekelo\"endzhaku ka loko vuyimani bya le handle ka xivelelekelo byi kumekekile byi fanele byi tshunguriwa leswaku byi yima ku kula, hikuva vutomi bya wansati byi le khombyeni loko vutshunguri byo hlwerisiwa,\" ku vula dok mhlari.\n","score":0.8568616}
-{"nso":"\"re swanet\u0161e go t\u0161wa re ye set\u0161habeng re dire gore se kwe\u0161i\u0161e gore ke ka lebaka la eng go le bohlokwa go babalela tlha go.\n","tso":"\"hi fanele ku ya emigangeni hi ya burisana na vanhu na ku va endla va twisisa nkoka wa ku hlayisa ntumbuluko.\n","score":0.8795116}
-{"nso":"se se bohlokwa kudu go lebelet\u0161we gore rekoto ya lekala la praebete mo go kemedi ya bong legatong la taolo e \u0161alet\u0161e morago go ya lekala la set\u0161haba.\n","tso":"leswi hinkwaswo swi na nkoka loko hi languta rhekhodo ya xiphemu xoka xi ngari xa mfumo eka kuyimela rimbewu eka nkarhi wa le ndhaku wa levhele ya vurhangeri eka mfumo.\n","score":0.8476206}
-{"nso":"\"re tla kgona go t\u0161wela pele ka bophelo le ge kokwanahloko e sa le gona,\" a realo, ebile a tlalelet\u0161a ka gore leuba le hlot\u0161e karoganyo e kgolo gareng ga bao ba \u0161omago le bao ba sa \u0161omego.\n","tso":"\"hi ta kota ku ya emahlweni na vutomi bya hina, hambiloko xitsongwatsongwana xi ri exikarhi ka hina,\" a vula, a engetela leswaku ntungu wu nyanyisile ku avana exikarhi ka vanhu lava va tirhaka na lava va nga tirhiki.\n","score":0.90953207}
-{"nso":"ka tsela ye maleba, ka lona let\u0161at\u0161i leo ke let\u0161at\u0161i la bolefase la dit\u0161habakopano la batswadi, la go hlompha boikgafo ba batswadi le bahlokomedi polokegong ya bana.\n","tso":"hi ku ringanela, ku tlhe la ku va siku ra vatswari ra misava hinkwayo ra un hi siku leri fanaka, ku xixima ku tinyiketela ka vatswari na vahlayisi eka ntshamiseko wa vana.\n","score":0.93070704}
-{"nso":"go swana le ge ba lwet\u0161e tekatekano ka go thuto ya godingwana, mafolofolo a magolo a bafsa ba rena a swanet\u0161e go \u0161omi\u0161wa go lwant\u0161ha phihlelelo ye e lekalekanago ya tlhokomelo ya maphelo, go pheto\u0161o ya go ba beng ba naga le, se bohlokwa kudu, go lwela toka go t\u0161a bong.\n","tso":"ku fana na loko varhangerile nyimpi ya ku lwela ndzingano eka tidyondzo ta le henhla, matimba ya vantshwa va hina ya fanele ya humelerisiwa ku lwisana na ku \ufb01 kelela ko ringana ka nhlayiseko wa rihanyo, ku cinca vun\u2019wini bya misava, naswona swa nkoka, vululami bya rimbewu.\n","score":0.93667454}
-{"nso":"kgonthi\u0161a gore dihlare di \u0161omi\u0161wa le go nwewa ka mehla bjalo ka ge go laedit\u0161we.\n","tso":"tiyisisa leswaku mirhi ya kumeka naswona yi nwiwa nkarhi na nkarhi tanihilaha yi lawuleriweke hakona.\n","score":0.9718653}
-{"nso":"go holofelwa gore t\u0161welet\u0161o e tla thoma ka phupu ebile mmu\u0161o o holofela gore met\u0161hene ya go thu\u0161a go hema ye 20 000 e tla t\u0161welet\u0161wa mo dikgweding t\u0161e di tlago.\n","tso":"xipfuna ku hemfemula xa vutshunguri i muchini lowu pfunaka mahahu ku tirha.\n","score":0.69111013}
-{"nso":"go lwa le gbvf mmu\u0161o o tla t\u0161wela pele gape go matlafat\u0161a ntwa kgahlanong le tlai\u0161o ya bong le polao ya basadi (gbvf) ngwageng wo ka go phethagat\u0161a leano la boset\u0161haba la ditharollo go gbvf.\n","tso":"ku lwisana na gbv mfumo wu ta tlhela wu ya emahlweni wu tiyisa nyimpi ehenhla ka madzolonga yo ya hi rimbewu na ku dlayeteriwa ka vaxisati (gbvf) lembe leri, hi ku tirhisiwa ka kungu ra qhinga ra rixaka hi mayelana na gbvf.\n","score":0.95609}
-{"nso":"\"re tla kgokaganya lefelo lefe goba lefe la palo ya godimo ya diphetelo le ditirelo t\u0161a go dira diteko, dinolofat\u0161i t\u0161a go ipeela thoko, dinolofat\u0161i t\u0161a go itswalelela o le no\u0161i, dikalafo, mepete ya maokelo le go lota mehlala ya bao ba kopanego le bao ba fetet\u0161wego ke bolwet\u0161i.\n","tso":"\"hi ta hlanganisa ndhawu ya nghozi yin'wana na yin'wana na vukorhokeri byo kambela, miako ya nhlambulo, miako yo tiveka wexe, vutshunguri, mibedo ya xibedhlele na ku landzelerisa ku hlangana.\n","score":0.92252296}
-{"nso":"bjalo ka set\u0161haba, re hloka t\u0161a bokgabo le set\u0161o go tso\u0161olo\u0161a meboya ya rena ka boswa.\n","tso":"tanihi rixaka, hi dinga vutshila na mfuwo ku tlakusa mimoya ya hina nakambe \u2013 xihlohloteri lexi xi nyika timali tintshwa ku pfuna sekitara leyi ku tlhela yi yima hi milenge ya yona, ku katsa na nseketelo eka ku tumbuluxiwa ka vundzeni bya swa xidijitali na ku ndlandlamuxiwa ka tipulatifomo ta mabindzu ya xielekitironiki.\n","score":0.7502266}
-{"nso":"le ge re nyaka go efoga magato afe goba afe a molao kgahlanong le mmu\u0161o, re swanet\u0161e go amogela gore badudi bao ba sa thabi\u0161wego ke magato afe goba afe ao mmu\u0161o o t\u0161erego sephetho sa go a phethagat\u0161a ba na le tokelo ya go ya dikgorotshekong go nyaka kimollo ye nngwe le efe goba efe ye e ba kgotsofat\u0161ago.\n","tso":"hambiloko hi nga tsakela ku papalata goza ra nawu rihi kumbe rihi leri nga tekiwaka eka mfumo, hi fanele hi amukela leswaku vaakitiko lava nga tsakangiki hi goza rihi kumbe rihi leri mfumo wu ri boheke ku ri tirhisa va na mfanelo yo ya eka tikhoto ta hina ku ya kuma ku rhuliwa ndzwalo kwihi kumbe kwihi.\n","score":0.9399159}
-{"nso":"bafsa go ralala le lefase ba hwedit\u0161e seo ba ka se lwelago mmogo.\n","tso":"vantshwa emisaveni hinkwayo vakumile leswi fanaka leswi va nga swi lwelaku.\n","score":0.86477315}
-{"nso":"bafsa ba re bot\u0161a gore maitshwaro a bohlokwa a seriti, a go naganela ba bangwe le a kwelobohloko a swanet\u0161e go ba metheo ya set\u0161haba se seswa seo se tlago t\u0161welela, le gore ba ikemi\u0161edit\u0161e go ba dinkgwete t\u0161a lefase le le leswa le lekaone.\n","tso":"vanhu lavantshwa va hi byela leswaku swa nkoka hi ku xiximeka, ntwela vusiwana na vun\u2019we swifanele ku va swirhangana eka rixaka lerintshwa leri nga ta va kona, naswona va tiyimiserile ku va varhangeri va mahanyelo lamantshwa.\n","score":0.9267559}
-{"nso":"o hlalo\u0161a gore manyami ga se seemo, eup\u0161a ke tshepet\u0161o, le gore gant\u0161i go na le megato yeo batho ba e fetago ka nako ya manyami.\n","tso":"u hlamusela leswaku ku twa ku vava ko sukeriwa a hi xiyimo, kambe i phurosese, naswona vanhu hi xitalo va hundza eka switeji swa ku twa ku vava ko sukeriwa.\n","score":0.89448535}
-{"nso":"go latela dikhudu ego t\u0161a nako ye tele le mo nageng ka fase ga leswao la #feesmustfall , go tsebagadit\u0161we ka ma nthole gore bafsa bao ba t\u0161wago malapeng ao letse no la bona le lego ka fase ga r350 000 ka ngwaga ba tla amogela thuto ya godimo le tlhahlo ya go se lefelwe.\n","tso":"endzhaku ka ku kombisa ku vilela ka tiko hinkwaro loku tekeke nkarhi wo leha ehansi ka nhlokomhaka ya #feesmustfall , ku vuye ku tivisiwa hi n\u2019wendza mhala leswaku vantshwa lava huma eka mindya ngu leyi yi holaka mali leyi nga le hansi ka r350 000 hi lembe va ta kuma dyondzo ya le henhla na vuleteri ma hala.\n","score":0.927693}
-{"nso":"bafsa bao ba bego ba le ka mo dipoledi\u0161anong t\u0161e ba amoget\u0161e taba ya gore tlhokego ya me\u0161omo e hwet\u0161a \u0161edi maemong a godimodimo a mmu\u0161o.\n","tso":"vatekaxiave eka n\u2019wangulano lowu va amukerile ntiyiso wa leswaku ku thoriwa ka vantshwa a ku ri ku kumeni ka nkongomiso wa miehleketo eka tilevhele ta le henhlahenhla ta mfumo.\n","score":0.89373195}
-{"nso":"\"go fihla ga bjale, mmu\u0161o o abileleswa diekere t\u0161a go feta t\u0161e dimilione t\u0161e hlano t\u0161a naga, go palomoka ya dipolasa t\u0161a go balelwa go t\u0161e 5 500, go baholegi ba ka godimo ga 300 000.\n","tso":"\"\"ku fikela sweswi, mfumo se wu tlherisele ku tlula ntlhanu wa mamiliyoni wa tihekitara ta misava, leswi ringanaka ni kwalomu ka 5 500 wa mapurasi, eka ku tlula 300 000 wa vadya ndzhaka.\n","score":0.9336893}
-{"nso":"bophelo bja gagwe bo ile bja fedi\u0161wa ke bao ba bego ba t\u0161haba maatla le kwalakwat\u0161o ya dikgopolo t\u0161a gagwe t\u0161a boitokollo mmogo le maitekelo a gagwe a go hlahlelela banna le basadi ba bathobaso ka boikgant\u0161ho le seriti.\n","tso":"u dlayi wile swa xitshuketani a ha ri ntsongo hi lava a va chava matimba na ntikelo wa mavonelo ya yena ya ku tintshuxa na matshalatshala ya yena yo tata vavanuna na vavasati va vantima hi vutinyungubyisi na ndzhuti wa vumunhu.\n","score":0.95030093}
-{"nso":"diekonomi t\u0161e di sa lekanego di t\u0161welet\u0161a dit\u0161haba t\u0161e di sa lekalekanego, gomme dit\u0161haba t\u0161e di sa lekalekanego ga di gole le go atlega.\n","tso":"tiikhonomi leti nga ringaniki ti tswala tinxaka leti nga ringaniki, naswona tinxaka leti nga ringaniki a ti kuli naswona a ti nyuki.\n","score":0.9149666}
-{"nso":"o swanet\u0161e go kgonthi\u0161a gore didiri\u0161wa t\u0161a polokego le mo llo di maemong a mabotse ebile a kgonthi\u0161it\u0161we, a dire di nyaki\u0161i\u0161o t\u0161a ngwaga le ngwa ga t\u0161a polokego ya sekepe, go kgonthi\u0161a gore sehlopha se hwet\u0161a tlhahlo ya maleba le go saena dipuku t\u0161a bona t\u0161a tlhahlo, go dira tshekatsheko ya taolo ya phethagat\u0161o ya mo\u0161omo le go thu\u0161a ba\u0161ome di ba gagwe go dira lenaneo la tlhabollo go sepelelana le me\u0161omo ya bona, go diragat\u0161a dipholisi t\u0161a khamphani le go laola mafelo a polokelo le go reka didiri\u0161wa t\u0161eo di hloke gago.\n","tso":"u fanele a tiyisisa vuhlayi seki naswona switirho swo timela ndzilo swi le ka xiyimo xa kahle na ku va swi tiyisisi wile, a endla mbalango wa vuhlayiseki bya xikepe lembe na lembe, a tiyisisa leswaku vatirhi va kuma vuleteri bya kahle na ku va va sayina buku ya vuleteri bya vona, a endla nxopaxopo wa matirhelo na ku pfuna vatirhi va yena ku va va hlanganisa nhluvukiso wa minongonoko leyi fambelena ka na leswi va tirhaka swona, a tiyisisa leswaku tipholisi ta khamphani ta landzeleriwa na ku fambisa switolo na ku endla to tioda ta switirho.\n","score":0.9602643}
-{"nso":"go seket\u0161a meetse ka legaeng la gago goba ka kgwebong ya gago tswalela pompi ya meetse ge o hlapa sefahlego, o hlapa meno goba o kera ditedu.\n","tso":"ku hlayisa mati ekaya ra wena kumbe eka bindzu ra wena tima pompi exikarhi ka ku hlamba xikandza, ku hlamba meno ya wena kumbe ku byevula.\n","score":0.9678781}
-{"nso":"pot\u0161i\u0161o: naa nka dira eng ge ngwana a phela a lla?\n","tso":"xivutiso: loko n\u2019wana wa mina a tshamela ku rila nkarhi hinkwawo, xana ndzi endla yini?\n","score":0.8580582}
-{"nso":"ge mohu a be a se na mole kane eup\u0161a a tloget\u0161e bana fela, bana ba tla abelwa thoto ka go lekana.\n","tso":"loko u nga ri ni nuna kumbe nsati kutani u siye vana va wena ntsena, va ta kuma rifuwo hi nkavelo wo ringana.\n","score":0.79766226}
-{"nso":"mo dibekeng t\u0161e mmalwa t\u0161e di fetilego, balweladitokelo t\u0161a bathobaso lefaseng ka bophara ba be ba nyaka go tlo\u0161wa ga maswao ao a retago bo\u0161oro le dikgaruru t\u0161a bao ba bego ba gweba ka makgoba le bokoloniale.\n","tso":"eka nkarhinyana lowu hi nga ka wona, vantshwa hi vona va nga emahlweni ka mpfhumba ra #blacklivesmatter leri nga kuma nseketelo wa misava endzhaku ka ku dlawa ka george floyd eamerika.\n","score":0.7409438}
-{"nso":"le ge go le bjalo, ka bont\u0161i bja batho bao go sa kgonegego gore ba fetet\u0161we bolwet\u0161i, bona batho ba ba tla hwet\u0161a t\u0161hirelet\u0161ego yeo e kwagagalago.\n","tso":"nsawuto wa xintshungu na wona a wu nyiki nsirhelelo wo hetiseka eka lava va nga sawutisiwangiki.\n","score":0.7641928}
-{"nso":"re aga motheo wa dipeelet\u0161o vukuzenzele unnamed ka tlwaelo, ye ke nako ya ngwaga yeo re kopanya go babeelet\u0161i go t\u0161wa ka mo nageng ka bophara le go ralala le lefase go tla go tsenela khonferentshe ya ngwaga le ngwaga ya dipeelet\u0161o ya afrika bo rwa.\n","tso":"ku aka masungulo ya vuvekisi vukuzenzele unnamed hi ntolovelo, lowu i nkarhi wa lembe lowu hi hlanga nisaka vavekisi kusuka etikweni hinkwaro na le ka misava hinkwayo eka khomferense ya vuvekisi ya afrikadzonga ya le mbe na lembe.\n","score":0.8922267}
-{"nso":"ke dilo t\u0161e pedi feela t\u0161eo di lamolet\u0161ego mofokeng tseleng ya gagwe ya kgalefo.\n","tso":"u hundzukile kusuka eka ku va n\u2019wana wo rhu la ku ya eka ku va muntshwa wo hlundzuka.\n","score":0.67921126}
-{"nso":"se se re file phihlelelo go bokgoni bja t\u0161a tlhamo ya melawana le go t\u0161a sethe kniki t\u0161a dinaga t\u0161a ekonomi t\u0161e kgolo le t\u0161eo di \u0161et\u0161ego di hlabollogilego, gammogo le phihlelelo go thekgo ya pa nkatlhabollo ya boset\u0161haba.\n","tso":"swi hi nyikile mfikelelo wa pholisi na vuswikoti bya xithekiniki bya tiikhonomi letikulu na ku va leti tiyeke, xikan\u2019we na ku nyika nseketelo wa bangi ya nhluvukiso wa rixaka.\n","score":0.88111854}
-{"nso":"mathomong re be re \u0161oma ka balwet\u0161i ba 200, ke moka ra hlatlogela go balwet\u0161i ba 400, ebile mo kontrakeng ya rena ya bjale re nale balwet\u0161i ba 500 bao re \u0161omago le bona t\u0161at\u0161i ka t\u0161at\u0161i.\n","tso":"eku sunguleni, a hi tirha na vavabyi va 200, endzhaku hi va na 400 wa vona, naswo na eka kontiraka ya hina ya sweswi hi na 500 wa vavabyi lava hi tirhaka na vona siku na siku.\n","score":0.9555701}
-{"nso":"setlamo se ke lenaneo la thu\u0161o ya ma\u0161eleng la molawana wa boradiintasteri ba bathobaso leo le ikemi\u0161edit\u0161ego go lokolla bokgoni ka gare ga boradiintasteri ba bathobaso bao ba \u0161omago ka ekonoming ya afrika borwa ka go diri\u0161a ditsenogare t\u0161a dit\u0161helete le t\u0161e e sego t\u0161a dit\u0161helete t\u0161a maikemi\u0161et\u0161o, t\u0161e di nepi\u0161it\u0161ego le t\u0161eo di kwe\u0161i\u0161egago gabotse.\n","tso":"xikimu xa van\u2019watifeme va vantima xi seketele kevali chemicals ku kuma michini na swingolongondzwani ku sungula layini yo endla leyintshwa yo basisa mati, ku basisa no dlaya switsongwatsongwana xikan\u2019we na swo namarheta.\n","score":0.79413843}
-{"nso":"sa bobedi, re nyaka batho ka moka set\u0161habeng ba tsebe ka fao mmu\u0161o o \u0161omi\u0161ago t\u0161helete go t\u0161wa sekhwameng sa ona,\" a realo best.\n","tso":"xavumbirhi, hi lava leswaku vaaki va tiva hilaha mfumo wu tirhisaka mali ya nkwama wa wona hakona,\" ku vula best.\n","score":0.9252047}
-{"nso":"ka ge mpho ya ge re thopile sefoka e le khit\u0161hi ya maemo a godimo ye e agilwego ke tiger brands foundation, lenaneo la phepo la sekolo se le tlo kaonafala le go feta.\n","tso":"tanihileswi risiva ra ku wina sagwadi leri ku nga ku akeriwa xitanga xa ximanguvalawa hi va ka tiger brands foundation, nongonoko wa mphamelo wa swakudya wa xikolo wu ta antswa swinene.\n","score":0.9684572}
-{"nso":"ka gare ga lenaneo le legologolo la go thekgwa ke tlhohlelet\u0161o, mohlala, baswa ba go batamela go ba 600 000 ba thwet\u0161we bjalo ka bathu\u0161ibadikolo ka dikolong t\u0161a ka godimo ga t\u0161e 22 000 khutlong ye nngwe le ye nngwe ya naga.\n","tso":"eka nongonoko lowukulu swinene lowu seketeriwaka hi xihlohloteri, xikombiso, kwalomu ka 600 000 wa vantshwa va vekiwile tanihi vapfuni va le swikolweni eka swikolo swo tlula 22 000 ekhonweni yin\u2019wana ni yin\u2019wana ya tiko.\n","score":0.94566184}
-{"nso":"go bohlokwa gore go r75 milione ya dibout\u0161hara t\u0161eo di beet\u0161wego kimollo ya covid19 ya kabo ya temo 53% ya baholegi e tla ba basadi ba magaeng.\n","tso":"swi na nkoka leswaku eka r75 timiliyoni ta mphalalo wa covid19 ti yisiwa eka tivhochara ta vurimi, 53 wa tiphesente wa vavuyeriwa kutava vavasati va matikoxikaya.\n","score":0.9582397}
-{"nso":"maditsela wa phen\u0161ene ya ba\u0161omi ba mmu\u0161o (gepo) ke kantoro ya ka gare yeo e ikemego ya gepf.\n","tso":"mulavi sisi wa swivilelo wa phenxeni ya vatirhelamfumo (depo) i hofisi ya gepf ya le ndzeni kambe leyi tiyimeleke.\n","score":0.87554085}
-{"nso":"ge re laola t\u0161homi\u0161o ya t\u0161he lete ya mmu\u0161o, re nyaka kgolo.\n","tso":"loko hi ri karhi hi lawula ku tirhisiwa ka timali ka mfumo, hi le ku hlongoriseni ka ku kula.\n","score":0.8867533}
-{"nso":"monyetla wa bobedi wa bophelobophelo ba zyaan makda wa dinyaga t\u0161e 19 bo ile bja fetoga ge ka ngwaga wa 2007 a hwet\u0161a gore o na le bolwet\u0161i bja heterozygote haemoglo binopathy , e lego bolwet\u0161i bja madi bja go ba kotsi bja go se alafege.\n","tso":"xo vava, votala lava a va ta vuyeriwa eka maendlelo lama a va kumi vutshunguri lebyi va byi dingaka hikuva ku kuma munyikeri loyi a nga na muxaka wa thixu leyi fanaka swa tika.\n","score":0.6769493}
-{"nso":"ditiragalo t\u0161e di bont\u0161ha gape ka moo batho ba bangwe ba ikemi\u0161edit\u0161ego go re aroganya, le ka moo re swanet\u0161ego go dira t\u0161ohle go ba ganet\u0161a.\n","tso":"swendlo leswi swi tlhela swi komba hilaha vanhu van\u2019wana va nga tiyimisela hakona ku hi ava, na hilaha hi faneleke ku endla hinkwaswo leswi kotekaka ku va sivela.\n","score":0.9647282}
-{"nso":"ntlo ya gare ya go dira dikgopelo (cach) ya 2018 vukuzenzele unnamed naa cach ke eng?\n","tso":"hofisi ya nhlanganelo wa swikombelo ya le xikarhi ya 2018 vukuzenzele unnamed xana i ncini hofisi ya nhlanganelo wa swikombelo ya le xikarhi (cach) ?\n","score":0.92235553}
-{"nso":"dika t\u0161a kimontlepopelogoya ka ngaka mhlari, dika t\u0161e di iponagat\u0161a pele ga go ima.\n","tso":"mikarhi yin\u2019wama, loko wansati a nga se swi lemuka leswaku u bihile emirini.\n","score":0.75538886}
-{"nso":"it\u0161hirelet\u0161e kgahlanong le covid19 pele marega a tsena allison cooper ge palo ya diphetelo t\u0161a covid19 e oket\u0161ega ka afrika borwa pele ga lephotho la bohlano leo le akanywago le thoma le dikgwedi t\u0161a go tonya t\u0161a marega di batamet\u0161e, mmu\u0161o o t\u0161wela pele go hlohlelet\u0161a batho gore ba hlabele moento kgahlanong le baerase gomme ba hlabele gape le moento wa tlalelet\u0161o.\n","tso":"tisirhelele eka covid19 ku nga si fika vuxika allison cooper loko timhangu ta afrikadzonga ta covid19 ti ri karhi ti tlakuka ku nga si fika gandlati ra vuntlhanu leri bvumbiweke na tin\u2019hweti ta vuxika to titimela ti ri karhi ti tshunela, mfumo wu ya emahlweni na ku hlohlotela vaaki ku sawutisiwa ehenhla ka xitsongwatsongwana lexi na ku landzelerisa hi mitlhavelo yo nyika matimba.\n","score":0.95870507}
-{"nso":"ka gona, batho bao ba folago ba ka ba le maswao a \u0161oro ao a menaganego go feta batho bao ba sa kago ba fola, gwa realo ngaka catherine egbe, setsebi sa mahlale mo lekaleng la dinyaki\u0161i\u0161o t\u0161a alkoholo, mot\u0161oko le diokobat\u0161i t\u0161e dingwe la khansele ya dinyaki\u0161i\u0161o t\u0161a kalafo ya afrika borwa.\n","tso":"hikokwalaho, vadzahi va le ka nxungeto wo khomiwa hi swikombeto hakambirhi ku tlula vanhu lava vo ka va nga si tshama va dzaha, ku vula dok.\n","score":0.747432}
-{"nso":"wona a akaret\u0161a: ge ngwana a dula a le tee a sa kopane le ba bangwe.\n","tso":"leswi katsaka: n\u2019wana a nga lavi ku vulavula a tlhela a tihlawula eka van\u2019wana.\n","score":0.86242497}
-{"nso":"le ge e le gore ga ba na ma itemogelo a thwii a dit\u0161hohlo t\u0161a kgethologanyo, ba t\u0161wela pele go phela ka ma\u0161aledi a yona a tlhokego ya tekatekano ya me rafe, tlhokego ya toka go kabo ya naga le bohloki.\n","tso":"loko hi le tlhelo va ri hava ntokoto wa maxangu ya mfumo wa xihlawuhlawu hi ku kongoma, va ya emahlweni va hanya na ndzhaka ya wona wo nkandzingano wo ya hi rixakanghohe, nkavululami wa tindhawu na vusweti.\n","score":0.9136753}
-{"nso":"suduka, yo le yena a tsenet\u0161ego t\u0161a temo ka dipudi t\u0161e 73, dinku t\u0161e 25 le dikgomo t\u0161e 25 o thomile t\u0161a temo ka 2015 morago ga go ikhwelet\u0161a sethifikeithi sa n6 sa taolo ya mmu\u0161o go t\u0161wa kholet\u0161eng ya ikhala ya thutatiro le ya tlhahlo.\n","tso":"suduka, loyi a tlhelaka a fuwa timbuti ta 73, 25 wa tinyimpfu na 25 wa tihomu, u sungurile vurimi hi 2015 endzhaku ka loko a kumile xitifikheti xa yena xa n6 xa public management kusuka eka ikhala training and vocational education and training college.\n","score":0.96434546}
-{"nso":"reka ka bohlale.\n","tso":"xava hi vutlharhi.\n","score":0.9957653}
-{"nso":"go feta fao, moputso o \u0161oma bokaone go feta kotlo.\n","tso":"ku khensa eka leswinene swi tlula nxupulo.\n","score":0.8091319}
-{"nso":"diboto t\u0161e di tla \u0161omi\u0161e t\u0161wa mabakeng a tlhahlo gomme di dirilwe ka se pont\u0161he seo se thu\u0161ago boramaphoto bao ba sa thomago go phaphamala ka godimo ga meetse.\n","tso":"tibodo leti ti ta tirhisi wa eka swikongomelo swa nhluvukiso naswona ti end liwile hi fomu leyi kotaka ku pfuna vamadyondzakurhe ta ku papamala ehenhla ka mati.\n","score":0.91439736}
-{"nso":"o bolela gore go tloga fao kgoro e tsebi\u0161a psc ka ga dikutollo t\u0161a yona.\n","tso":"u vula leswaku endzhakukaswona ndzawulo yi tivisa psc leswi yi nga swi kuma.\n","score":0.9135506}
-{"nso":"\u00bbthiba molomo wa gago ka thi\u0161u ge o gohlola goba o ethimola.\n","tso":"papalata ku khoma xikandza hi swandla swo thyaka mikarhi hinkwayo.\n","score":0.7423022}
-{"nso":"go bohlokwa gape go hlokomela bana ba gago ge ba raloka go swana le ge ba rutha ka lewatleng goba ge ba raloka ka mabaleng a boralokelo.\n","tso":"swi na nkoka lowukulu swinene ku veka tihlo eka vana va wena loko va ri karhi va endla migingiriko yo fana na ku hlambela elwandle na ku va va tirhisa rivala ro tlangela.\n","score":0.9053805}
-{"nso":"le ge go le bjalo, palo ya dit\u0161hukudu t\u0161eo di ilego t\u0161a tsongwa ka kwazulunatal, kapa leboa, mpumalanga, freistata le leboa bodikela e oket\u0161egile.\n","tso":"hambiswiritano, nhlayo ya timhelembe leti hlotiweke hi ku yiva ekwazu lunatal, kapan\u2019walungu, mpumalanga, free state na n\u2019walunguvupeladyambu yi tlakukile.\n","score":0.9151571}
-{"nso":"ka nako yeo re bilego le yona, re t\u0161eere magato a bohlokwa go matlafat\u0161a mekgwa ya go ikarabela ya t\u0161a maphelo.\n","tso":"ka ntlha ya seno re tshwanetse gore ka gangwe fela re tokafatse mafelo a batho ba tsenang ka fa gare ga ona ao mo go ona kgonagalo ya go anama ga mogare ono e leng teng.\n","score":0.7438001}
-{"nso":"mo nakong ya bjale, karabelong go seabe se sebe sa leuba la covid19 go ikonomi, mmu\u0161o wo o bone koket\u0161ego e kgolo ya me\u0161omo ka lekaleng la set\u0161haba mo historing ya naga ya gaborena.\n","tso":"nhlohlotelo wa mitirho wa presidente wu seketerile kutlula 850 000 ya swivandlanene hi nkarhinyana wa 16 wa tin'hweti.\n","score":0.63243896}
-{"nso":"bjalo ka set\u0161haba, re tloga re leboga mmu\u0161o kudu gotee le batho ba china ge ba ile ba hlokomela badudi ba rena gabotse, le ge ba re thu\u0161it\u0161e go beakanya go bu\u0161et\u0161wa gae ga bona.\n","tso":"tanihi rixaka, hi khensa swinene eka mfumo na vanhu va china ku va va hlayisile vaakitiko va hina, na ku pfuna ka vona eka ku lulamisela ku kutsuriwa ka vona.\n","score":0.93412316}
-{"nso":"re swanet\u0161e re \u0161ome go feta mo go netefat\u0161a gore baswa ba a matlafat\u0161wa gore go thibelwe diphetet\u0161o, go balwa taba ya go fetola maitshwaro, go \ufb01 hlelela dikgotlopo mmogo le go dira diteko kgafet\u0161akgafet\u0161a.\n","tso":"hi fanele hi tirha swinene ku vona leswaku vanhu lavantshwa va nyikiwa matimba ya ku sivela mitlulelo, ku katsa ku cinca matikhomelo, ku \ufb01 kelela tikhondhomu na ku kamberiwa nkarhi na nkarhi.\n","score":0.91140574}
-{"nso":"dhet e hlalo\u0161it\u0161e gore se ka tlwaelo se direga ge modiradikgopelo a sa fihlelele dinyakwa t\u0161a maleba goba ge sehlongwa sa thuto se fihlile magomong a palo ya baithuti bao e ka kgonago go ba ngwadi\u0161a.\n","tso":"dhet yi hlamuserile leswaku leswi swi tala ku endleka loko mukomberi a nga fikeleli swilaveko leswi faneleke kumbe ndhawu yo dyondza yi fikelerile eka nhlayo ya swichudeni leswi yi nga swi tsarisaka.\n","score":0.97350454}
-{"nso":"maele a mangwe mabapi le go ba motswadi wa ngwana wa go ba le bolwet\u0161i bja go hwa dithunthwane: lemo\u0161a ngwana wa gago ka bolwet\u0161i bjo.\n","tso":"switsundzuxo swin\u2019wana hi ku kurisa n\u2019wana loyi a nga na switshetshela: lemukisa n\u2019wana wa wena hi xiyimo lexi.\n","score":0.9203501}
-{"nso":"o tlaleledit\u0161e ka gore go na le naga yeo e lekanego yeo e lemegago go thekga dimilione t\u0161a balemipotlana bao ba t\u0161welelago ba dikgogo, leruo, dienywa le merogo.\n","tso":"u engetele leswaku ku na misava yo rimeka yo enela ku seketela timiliyoni ta van'wamapurasi va mpimo lowutsongo eka vafuwi va tihuku, swifuwo, mihandzu na matsavu.\n","score":0.9627352}
-{"nso":"re magareng ga t\u0161e dingwe t\u0161a dinaga t\u0161e mmalwa fao tokelo ya go hwet\u0161a t\u0161hirelet\u0161ego ya leago e akaredit\u0161wego ka gare ga molaotheo, ebile re a ikgant\u0161ha ka gore ka nako ya masetlapelo a a go \u0161ii\u0161a, re laedit\u0161e ka magato a rena ka fao re kwanago le tokelo ye ka mekgwa ye ment\u0161i.\n","tso":"hi rin'wana ra matiko mangarimangani emisaveni laha mfanelo ya mfikelelo wa nsirhelelo wa vaaki wu sirheleriweke eka vumbiwa, naswona hi nga tinyungubyisa leswaku hi nkarhi wa xirilo lexi hi hume lerise mfanelo leyi hi tindlela to tala.\n","score":0.87907267}
-{"nso":"go no ba bjalo le ka magato a a kimollo ya nakwana; a swanet\u0161e go t\u0161ewa bjalo ka tsela ya go thu\u0161a ekonomi ya rena gore e boele e ikemele.\n","tso":"ku lemuka ka hina ka rixaka sweswi swi fanele ku suka eka xivandla xa mpha lalo ku ya eka xa nhlaka rhelo, naswona hinkwerhu hi fanele ku va xiphemu xa ku tikarhata loku.\n","score":0.6994295}
-{"nso":"naa moento o dira eng?\n","tso":"xana xisawutisi xi endla yini?\n","score":0.81256783}
-{"nso":"\"go loki\u0161a dipho\u0161o t\u0161a kgalemopresidente o rile mmu\u0161o o \u0161oma ka thata go pho\u0161olla seo se kilego sa pho\u0161agala nakong ya kgethollo le go pho\u0161olla dipho\u0161o t\u0161eo di dirilwego go tloga mathomong a temokrasi.\n","tso":"\"ku lulamisa swi hoxo swa nkarhi lowu nga hundzapresidente u boxile leswa ku mfumo wu tirhana ni ku lulamisa hi matimba swihoxo leswi humeleleke hi nkarhi wa malembe ya xihlawuhlawu ni hi ku sungula ka malembe ya xidemokirasi.\n","score":0.9265907}
-{"nso":"t\u0161a mahlale di bont\u0161ha gore diphetet\u0161o di tlo t\u0161wela pele go oket\u0161ega ka lebelo mo dikgweding di se kae t\u0161e di tlago.\n","tso":"timodlolo ta sayense hinkwato tikomba leswaku mpimo wa ntlulelo wa vuvabyi wu ta ya emahlweni wu tlakuka hi rivilo lerikule eka tin\u2019hweti ti nga ri tingani leti nga ta landzela.\n","score":0.9011591}
-{"nso":"gape go bile le kgatelopele mo go loki\u0161eng mananeokgoparara a bohlokwa a go thekga port of durban.\n","tso":"ku tlhele ku va na ku humelela lokukulu eka ku lunghisa switirhisiwa swa nkoka, leswi seketelaka nhlaluko wa le durban.\n","score":0.9147242}
-{"nso":"mo ngwageng wo o fetilego fela, t\u0161helete ye e nyakilego go ba r120 pilione ya ditshepi\u0161o t\u0161a dipeelet\u0161o e tsene ka tlho mong ya diprot\u0161eke goba ka go katolo\u0161weng ga t\u0161ona.\n","tso":"eka lembe leri nga hundza ri ri roxe, kwalomu ka r120 wa tibiliyoni ta vutiboheleri bya vuvekisi ti nghenile eka tiphurojeke ta vuaki kumbe ta ndlandlamukiso.\n","score":0.86236805}
-{"nso":"t\u0161ona ke difoka t\u0161e kgolo t\u0161eo naga, ka mopresidente, e di abelago badudi le bat\u0161wantle bao ba tlotlegago.\n","tso":"lawa i masagwadi ya xiyimo xa le henhla swinene lawa tiko hi ku tirhisa phuresidente ya rona, ri nyikaka vaakatiko va rona na vanhu va ndhuma vo huma ematikweni mambe.\n","score":0.9315954}
-{"nso":"ke hlohlelet\u0161wa ke go nyaka ga bakgathatema ka moka go tsenela ditheri\u0161ano t\u0161e di tsene let\u0161ego t\u0161eo di ikemi\u0161edit\u0161ego go hwet\u0161a tharollo.\n","tso":"ndzi tiyisiwa mbilu hi ku hise ka ka mavandla hinkwawo ka ku vulavurisana eka mikane risano yo tivikana leyi nga na xikongomelo xa ku kuma xitshunxo.\n","score":0.8742918}
-{"nso":"re thwet\u0161e ebile re sa thwala baoki, dingaka le ba\u0161omedi ba t\u0161a t\u0161hoganet\u0161o ba tlalelet\u0161o.\n","tso":"re rekile ra bo ra romela dimilionemilione tsa didirisiwa tsa ipabalesego kwa dipetlele, ditleliniki le kwa dikolong go ralala le naga e le go ka babalela batlhankedi ba rona ba ba kopanang le badirelwa.\n","score":0.7619056}
-{"nso":"e thu\u0161a bao ba nyakago go fihlelela dithuto t\u0161a yunibesithi, t\u0161a dikholet\u0161he t\u0161a thuto le tlhahlo t\u0161a sethekniki le t\u0161a matsogo t\u0161a godingwana (tvet) le bao ba nyakago go fihlelela dibaka t\u0161a tlhabollo ya mabokgoni.\n","tso":"vukorhokeri byi pfuna lava lavaka ku fikelela yunivhesiti, tikholichi ta dyondzo na vuleteri bya swa xitheki niki na mitirho ya mavoko (tvet) na mikateko ya nhluvukiso wa vuswikoti.\n","score":0.9323041}
-{"nso":"ka manyami go boima go hwet\u0161a motho yo a nago le masole a madi a swanago le a gago, gomme se se dira gore go be boima gore bont\u0161i ba balwet\u0161i ba hwet\u0161e kalafi.\n","tso":"eka nkarhi lowu nga hu ndza, ku tiyisisiwa ka mava byi lawa a swi tele ku va le byi dlayaka.\n","score":0.7473185}
-{"nso":"re beile selebanywa sa go kgonthi\u0161a gore bonnyane dithoto le ditirelo t\u0161a go lekana 40% t\u0161eo di rekilwego ke makala a set\u0161haba di t\u0161we dikgwebong t\u0161a basadi.\n","tso":"hi vekile xikongomiwa xo tiyisia leswaku kwalomu ka 40 wa tiphesente wa nhundzu na vukorhokeri lebyi kumiwaka hi swiphemu swa mfumo swi huma eka mabindzu ya vavasati.\n","score":0.92005575}
-{"nso":"nako yeo dintlha t\u0161a mosenyi di swanet\u0161ego go ba ka ret\u0161istareng e okedit\u0161we, gomme bao ba ngwadilwego ka gare ga ret\u0161istara ba tla swanela go tsebagat\u0161a se ge ba romela dikgopelo t\u0161a mo\u0161omo go ya go \u0161oma le batho bao ba lego kotsing.\n","tso":"nkarhi lowu vuxokoxoko bya vaendli va swo biha byi faneleke ku tshama wona eka rhijisitara wu engeteleriwile, naswona lava va nga tsariwa eka rhijisitara va ta fanela ku vula loko va rhumela swikombelo swa ku tirha na vanhu lava nga sirhelelekangiki.\n","score":0.929041}
-{"nso":"gabjale go na le bohlatse bjoo bo tlet\u0161ego bja gore theki\u0161o ya dinotagi e hlot\u0161e kgatelelo ye kgolo go maokelo, go akaret\u0161wa le ka diyuniting t\u0161a maemo a t\u0161hoganet\u0161o le t\u0161a tlhokomelo yabao ba bakwago le badimo ka baka la dikotsi t\u0161a difatanaga, dikgaruru le mathata a go sepelelana le t\u0161ona.\n","tso":"jaanong go bopaki jo bo totobetseng gore go letlelelwa gore notagi e ka simolola go rekisiwa go nnile le ditlamorago tse di seng kana ka sepe mo dipetleleng, go tsenyeletsa le mo ditirelong tsa dikgobalo tse di masisi le mo ditirelong tsa diyuniti tsa balwetse ba ba lwelang botshelo le badimo, mme seno ke ka ntlha ya dikotsi tsa dijanaga, tirisodikgoka mmogo le ditiragalo tsa mothale ono tse di tlholang dikgobalo tse di masisi.\n","score":0.90643394}
-{"nso":"re dirile maikgafo a mmalwa ka fase ga tekatekano ya moloko yeo e tla t\u0161welet\u0161ago dipoelo ka leano la peakanyo ya boset\u0161haba.\n","tso":"hi tibohile eka ndzingano wa rixaka lowu nga ta nyikiwa matimba hi kungu ra tiko.\n","score":0.8477088}
-{"nso":"mo\u0161omo wo re lebanego le wona ke go \u0161oma mmogo go tlo\u0161a bao ba se nago mohola le maitshwaro a mabotse, le go pho\u0161olla kgopolo ye e fo\u0161aget\u0161ego ya gore ka moka bao ba thwet\u0161wego ka mmu\u0161ong ba itebelet\u0161e ba le tee goba ba na le bomenet\u0161a.\n","tso":"ntirho lowu hi nga langu tana na wona i ku tirhisana kususa lava nga fanelangiki, ni ku lulamisa matwisiselo lama nga riki wona ya leswaku hinkwavo lava thoriweke hi mfumo va tirhela ku tivuye risa kumbe i timbabva.\n","score":0.91746616}
-{"nso":"kereke e be e tsenwa ka go swarwa ka inthaneteng gomme barapedi ebe ba kgothalet\u0161wa go rapela ka malapeng a bona, go e na le go ya ditirelong t\u0161a phu thego.\n","tso":"vukorhokeri bya tinhlenge letano a byi khomiwa eka inthanete naswona vaga ndzeri a va hlohloteriwa ku khongela emakaya ya vona ematshan\u2019wini yo ya nghena ekerekeni.\n","score":0.94057727}
-{"nso":"tokomane e ala melawana ya pholisi bakeng sa afrika borwa ya demokrasi gomme, mo nakong ya go batamela mengwaga e masometharo, e huedit\u0161e tsela yeo pholisi e e t\u0161eago ya go latelana ga mebu\u0161o ya demokrasi.\n","tso":"tsala leri ri aneke swiletelo swa pholisi ya afrikadzonga ya xidemokirasi naswona, eka ku lava ku fika malembe xikhume manharhu, ri hlohlotele tlhelo ra pholisi ya vulawuri bya xidemokirasi byo landzelelana.\n","score":0.9471439}
-{"nso":"\"go akanywa gore baru twana ba go feta 270 000 ba amegile, gomme dikolo t\u0161e 600 di sent\u0161we, moo elego gore t\u0161e 16 ga go kgonege gore di fihlelelege ka baka la tshenyego ya ditsela le maporogo ao a kgont\u0161hago go fihla go t\u0161ona.\n","tso":"\"ku pimanyetiwe leswaku kwalomu ka ku tlula 270 000 wa vadyondzi va khumbekile kutani ku tlula 600 wa swikolo swi onhiwile, laha 16 swi nga fikelelekiki hiko kwalaho ka ku onhiwa ka mapatu ni mabiloho lama swi hlanganisaka.\n","score":0.95703036}
-{"nso":"se se bohlokwa kudu go batho bao ma\u0161ole a mmele a bona a fokolago.\n","tso":"leswi swi va tano ngopfu eka vanhu lava masocha ya miri ya vona ya nga tiyangiki.\n","score":0.97976613}
-{"nso":"\"ge batho ba bant\u0161i ba ka tseba ka go ipolaya, gomme ba tseba gore ba ka hwelet\u0161a bjang motho yo mongwe thu\u0161o nako e sa dumela, seo se ka thu\u0161a go fokot\u0161a kelo ya bao ba ipolayago,\" a re\u2019alo.\n","tso":"ha mbiswiritano, i mhaka leyi nga kona, leswi hi swi vona hi tiqingho leti engetelaka leti hi ti kumaka masiku hinkwawo, ku vula cassey chambers, mulawuri wa mitirho wa sadag.\n","score":0.6633949}
-{"nso":"go t\u0161wa maemong a bona a go fapana, bafsa le batho ba bagolo, baithuti le basadi bao ba \u0161omago, bagwanti bao ba bego ba dira dit\u0161hupet\u0161o ka khut\u0161o ba be ba emi\u0161edit\u0161e godimo dipolakate t\u0161eo di bego di ngwadilwe \u2018enough is enough\u2019 le \u2018am i next?\n","tso":"ku suka eka vuyimelo hinkwabyo, lavantsongo na lavakulu, swichudeni na vaxisati lava tirhaka, vakombisa ku vilela vo rhula a va khomile tipulakhadi leti a ti tsariwile ku \u2018enough is enough \u2019 na \u2018 am i next?\u2019.\n","score":0.95881605}
-{"nso":"re ipilet\u0161a go ba\u0161omi ba tlhokomelo ya maphelo ka mokaba\u0161omi ba bant\u0161i ba tlhokomelo ya maphelo ba tlo hlokega ge diphetet\u0161o t\u0161a di oket\u0161ega gomme mmu\u0161o oipiledit\u0161e go ba\u0161omi ba tlhokomelo ya maphelo bao ba sa \u0161omego le dingaka go ikgokaganya le diprofense t\u0161a bona.\n","tso":"leswi nga ta nyikeriwa nkarhi lowutaka swi ta tirhisiwa eka miako ya le kapavuswitirhisiwa swo tisirhelela swa vatirhi va nhlayiso wa xikongomelo xin\u2019wana xa nkwasolidarity i ku rhangisa ku solidarity i ku rhangisa ku solidarityphakela ppe eka vatirhi va rihanyo vo fana ni madokodela na vaongori.\n","score":0.7805796}
-{"nso":"go theo\u0161et\u0161wa go maemotemo\u0161o a bobedi a go tswalelwa ga naga ga go re gore batho ba itirele ka go rata.\n","tso":"ku ya eka le vhele ya vulemukisi ya 2 ya ku pfaleriwa a hi swa \u2018maha la eka hinkwaswo.\u2019 milawu eka ku siya pfhuka exikarhi ka vanhu, ku ambala xipfa laxikadza, tihlengeletano ta vanhu na ku endzela matiko ma le handle a swi se pfume leriwa.\n","score":0.7127622}
-{"nso":"dikamano t\u0161e t\u0161a bomenemene di fokodit\u0161e bokgoni bja mmu\u0161o bja go phethagat\u0161a thomo ya wona.\n","tso":"vunghana lebya vuku ngundzwana byi onhe vuswikoti bya mfumo byo humelerisa swikongomelo swa wona.\n","score":0.9190153}
-{"nso":"taolo ya tekanyet\u0161okabo le ya dit\u0161helete.\n","tso":"mpimanyeto na mafambiselo ya timali.\n","score":0.8212841}
-{"nso":"tso\u0161olo\u0161o e tla ka kabo ya ma\u0161eleng go thu\u0161a lekala le gore le kgone go boela sekeng, go balwa le thekgo ya bohlami bja dikanegelo t\u0161a mararankoding a leago le go oket\u0161a dipolatefomo t\u0161a kgwebo ya inthaneteng.\n","tso":"leswi swi ta pfumelela van'wavutshila ku tifambelanisa na swiyimo swa makete leswintshwa leswi ntungukulu wu nga swi rhwexa eka hina hinkwerhu na ku teka swivandlanene swintshwa swa ku kula.\n","score":0.7611936}
-{"nso":"cge e kgatha gape tema ya go lekola me lato, go akaret\u0161wa ya kato le melato ya thobalano le dipo lao t\u0161a basadi ke banna\".\n","tso":"cge yi tlhela yi tirha ku landzelerisa mila ndzu, ku katsa ku pfinya na milandzu ya timhaka ta swa masangu, nxaniso wa timhaka ta swa masangu na ku dlayiwa ka vaxisati.\"\n","score":0.9317317}
-{"nso":"mabotja o bolet\u0161e gore pholante ya gabo, kudukudu, e angwa ke maemo a godimo a dithempheret\u0161hara.\n","tso":"mabotja u vule leswaku pulanti ya yena, ngopfungo pfu, ya khumbeka hi max elo yo hisa swinene.\n","score":0.8892088}
-{"nso":"sa mathomo o tla bea \u0161edi go kimollo ya ka pela go batho, le go netefat\u0161a gore batho ka moka bao ba amegilego ba bolokegile ebile ba hwet\u0161a dihlokwa t\u0161a motheo.\n","tso":"wu ta sungula hi ku langutisa eka mphalalo wa ximunhu, ku tiyisisa leswaku un\u2019wana loyi a khumbekeke u hlayisekile naswona swilaveko swa vona swa nkoka swi fikeleriwile.\n","score":0.9027548}
-{"nso":"ka tsela yeo, tona ya tlhabollo ya dikgwebopotlana khumbudzo ntshavheni le yena o lokololot\u0161e diphuthelwana t\u0161a thekgo go batho bao ba \u0161omago lekaleng le.\n","tso":"eka mhaka leyi, holobye wa nhluvukiso wa mabindzu lamatsongo khumbudzo ntshavheni u tlhele a humesa mpako wa nseketelo wa vanhu lava va tirhaka eka sekitara leyi.\n","score":0.92391837}
-{"nso":"go fokot\u0161a go tsongwa ga dit\u0161hukudummu\u0161o le badiri\u0161animmogo ba ona ba hlomile magato a go fapafapana go fokot\u0161a go tsongwa ga dit\u0161hukudu, go akaret\u0161wa le mananeo a go leta malotadiphoofolong a boset\u0161haba gape le go \u0161omi\u0161a theknolot\u0161i yeo e tlogo fetola seemo.\n","tso":"ku herisa ku hlotiwa ka timhelembe hi ku yivamfumo na varingani va wona va te na magoza yo hambana hambana ku herisa ku hlotiwa ka timhelembe hi ku yiva, leswi katsaka minongonoko yo rindza hi ku fambafamba eka mitanga ya swiharhi ya rixaka na ku tirhisa thekinoloji leyi cincaka matshamelo ya swilo.\n","score":0.9351619}
-{"nso":"maditsela wa sekhwama sa phen\u0161ene o tla tsena gare merero yeo ditefelo di dite legago go lefelwa ka lebaka la mabaka a a sa kwagalego.\n","tso":"yena u vula leswaku hofisi leyi yi tumbuluxeriwile ku pfuna vanhu lava nga tsakisiwiki hi vukorhokeri bya gepf.\n","score":0.69510573}
-{"nso":"legatong la yona, ba tlo kgopelwa gore ba amogele dipeelano t\u0161e lego mo foromong ya tumelelano ya gona fao kgopelong, gotee le melawana le dipeelano t\u0161a thekgo ya t\u0161helete.\n","tso":"kambe, va ta ko mberiwa ku amukela swipimelo eka fomo ya mfumelelo ya xielekitironiki, xikan\u2019we na swipimelo swa tihakelo.\n","score":0.84653866}
-{"nso":"bont\u0161i bja bomphenya\u0161ilo bo direga go instagram ka diperesente t\u0161e 42%, gomme ya latelwa ke facebook ka 31%, gwa latela snapchat ka 31%, gwa latela whatsapp ka 12%, gwa latela youtube ka 10% gomme 9% ke bjo bo diregago go twitter .\n","tso":"nxaniso wa le ka inthanete hi xitalo, 42%, wu humelela eka instagram , 31% eka facebook , 31% eka snapchat, 12% eka whatsapp , 10% eka youtube na 9% eka twitter .\n","score":0.94942236}
-{"nso":"go kaonafat\u0161a t\u0161hirelet\u0161o ya dijo ya set\u0161haba sa gaborena go bohlokwa ge go etla kgotlelelong ya lepheko le mmogo le mapheko a mangwe a ka moso.\n","tso":"ku antswisa nsirhelelo wa swakudya wa rixaka ra ka hina i swa nkoka ku kota ku kondzelela leswi na swihlamariso swa nkarhi lowu taka.\n","score":0.8899379}
-{"nso":"re ile ra swanela ke go gopodi\u0161i\u0161a mabapi le gore dibeke t\u0161a go dula ka magae ga batho go tla ra eng go ba\u0161omi gomme ba sa tle go hwet\u0161a meputso ya bona ya tlwaelo ka lebaka la se, go bao ba hlokago me\u0161omo le go bao ba nyakago me\u0161omo, go bao ba \u0161omago me\u0161omo ya lebakanyana goba bao ba \u0161omago dinako t\u0161e it\u0161ego, go bao ba \u0161omago ka lekaleng leo e sego la mmu\u0161o, go bahloki le go bao ba lego kotsing.\n","tso":"hi boheke ku tekela enhlokweni leswi mavhiki yo tshama ekaya ma nga ta vula swona eka vatirhi lava nga hakeriwiki miholo ya nkarhi na nkarhi, eka lava nga tirhiki na lava va lavaka mitirho, eka lava va tirhaka mitirho yo endla hi ku vitaniwa kumbe ya ku ya hi nguva, eka lava va nga le ka sekitara leyi nga riki ya mfumo, eka lava nga swela na lava nga sirhelelekangiki.\n","score":0.96387243}
-{"nso":"\"go nt\u0161ha dimpa fao go sego gwa bolokega gape go ka felet\u0161a go tli\u0161edit\u0161e basadi bao, bana, balelapa le badudi mathata a dit\u0161helete,\" a tlalelet\u0161a bjalo.\n","tso":"\"mixixo leyi nga hlayise kangiki yi nga tlhela yi katsa mikhumbo ya swa vanhu na ikhonomi yo homboloka ehenhla ka vavasati, vana, mindyangu na miganga,\" a engetela.\n","score":0.88224876}
-{"nso":"o ka hwet\u0161a foromo ya dikgopelo mo wepsaeteng ya kgoro ya tlhabollo ya dikgwebopotlana.\n","tso":"u nga kuma fomo yo titsarisela eka webusayiti ya ndzawulo ya nhluvukiso wa mabindzu lamatsongo.\n","score":0.9430704}
-{"nso":"se se bit\u0161wa dithunthwane t\u0161a go se tsebege.\n","tso":"leswi swi vuriwa switshetshela swa xivangelo lexi nga tivekiki.\n","score":0.9131819}
-{"nso":"thekgo ya ba\u0161omi ba kalafo le ya molaodi moo \u2013 ke yona e go dirago gore o tielele,\" a realo.\n","tso":"nseketelo wa vatirhi va swa rihanyo na mufambisi wa kwele \u2013 lowu wu ku humesaka,\" a vula.\n","score":0.928272}
-{"nso":"le hlomilwe go t\u0161wet\u0161a pele lesolo la pheto\u0161o ya ekonomi.\n","tso":"yi tumbuluxeriwile ku sirhelela xivangelo xa ncinco wa ikhonomi.\n","score":0.8397902}
-{"nso":"re gopola ba\u0161omedi ba rena ba t\u0161a maphelo bao ba lobilego maphelo a bona ba hlokomet\u0161e balwet\u0161i.\n","tso":"hi xixima vatirhi va swa rihanyo lava va lahlekeriweke hi vutomi bya vona va ri karhi va ongola vavabyi.\n","score":0.9228296}
-{"nso":"let\u0161at\u0161i la bafsa ke segopot\u0161o sa maatla a magolo le t\u0161hoganet\u0161o ya gore bafsa ba swanet\u0161e go itirela bokamoso bjo bokaone.\n","tso":"swivandlanene leswi va ntshwa va vantima va nga na swona namuntlha havumbirhi swi hambanile swinene na ku va swi antswile swinene.\n","score":0.67890793}
-{"nso":"e swanet\u0161e go hlola dibaka t\u0161a me\u0161omo mo magatong ka moka a peakanyo, go thekga ka dit\u0161helete, go aga le go hlokomela mananeokgoparara.\n","tso":"byi fanelel ku humelerisa tindlela ta mintirho ya vavasati eka switeji hinkwaswo swa ku lulamisela, ku hakela, ku aka na ku hlayisa miako.\n","score":0.89692914}
-{"nso":"prot\u0161eke ye ya boikgopolelo e thopile sefoka nakong ya difo ka t\u0161a bo17 t\u0161a boikgopolelo le fapheng la mmu\u0161o ngwageng wa 2019, ka fase ga legoro la boikgopolelo bjo bo kgokaga nyago ditharollo t\u0161e ikadilego ka theknolot\u0161i ya sebjalebjale.\n","tso":"phurojeke ya vutumbuluxi yi winile sagwadi hi nkarhi wa masagwadi ya sekithara ya vutumbuluxi ya vaaki ya vu17 hi 2019, ehansi ka xiyenge xa swintshuxo leswi hlohlotelaka vutumbuluxi bya 4ir.\n","score":0.86035836}
-{"nso":"mong wa kgwebo ya 4 u and 4 me primary cooperative kua motsaneng wa mooiplaas o amoget\u0161e thu\u0161o go t\u0161wa sekhwameng sa kimollo sa coronavirus (covid19) sa kgoro ya temo, mpshafat\u0161o ya naga le tlhabollo ya dinagamagae ka baka la polasa ya gagwe, ya mae gagwe, diruiwa le merogo.\n","tso":"n\u2019wini wa 4 u na 4 me primary cooperative emu gangeni wa mooiplaas u kumile nseketelo kusuka eka nkwama wa mphalalo wa khoronavhayirasi (covid19) wa ndzawulo ya vurimi, antswiso wa misava na nhluvukiso wa matikoxikaya wa purasi ra yena ra matandza, swifuwo na matsavu.\n","score":0.9297259}
-{"nso":"ye ke nnete ya se bele ya go se le\u0161e di wela ka gobane e ra gore wo mongwe le wo mongwe wa rena a ka be a fetet\u0161we ka nako ye ebile a ka fetet\u0161a ba bangwe e se ka maikemi\u0161et\u0161o.\n","tso":"lowu i ntiyiso wa nkoka hikuva swi vula leswaku un\u2019wana na un\u2019wana wa hina a nga tluleriwa sweswi naswona a nga tluleta van\u2019wana a nga switivi.\n","score":0.92166704}
-{"nso":"bakgathatema ba ba latelago ba ka kgethwa mo sgb: batswadi ba barutwana ba mo sekolong.\n","tso":"v lava khumbhekaka lava nga hlawuriwaka ku va eka sgb hi lava landzelaka: vatswari va vana lava nghenaka exikolweni xexo.\n","score":0.94672036}
-{"nso":"lenaneo le thu\u0161a gape ka phedi\u0161o ya bohloki mo me tseng ka go hlola me\u0161omo. \"\n","tso":"phurogireme leyi yi tlhela yi pfuna ku hunguta xiyimo xa vusweti emigangeni hi ku tumbuluxa mitirho.\n","score":0.86338806}
-{"nso":"mohlahli wa boramaphoto, sandile mqadi, wa surfers not street children club, o re mokgatlo o ikemi\u0161edit\u0161e go ruta bana mabokgoni a go sesa mo maphotong bjalo ka mokgwa wa go ba tlo\u0161a mekgotheng.\n","tso":"sandile mqadi mudzaberi wa varheti ematini wa surf ers not street children u vule leswaku nhlangano lowu a wu ri na xikongomelo xa ku dyondzisa vana swikili swa ku rheta ematini tanihi tindlela to va susa eswita rateni.\n","score":0.92782164}
-{"nso":"go nale ba bant\u0161i bao ba kgonago go ithuta dikolong t\u0161a se tlwaedi.\n","tso":"mudyondzisi wa le n'walunguvupeladyambu tshepo kekana u ri, \"a hi swichudeni hinkwaswo leswi swi nga swidingo swo hlawuleka leswi swi dingaka ku ya eka swikolo swo lulamisa na swikolo swo hlawuleka.\n","score":0.6519903}
-{"nso":"afrika borwa e fenya hiv le aids vukuzenzele unnamed ge re t\u0161wela pele ka maitekelo a rena a go tli\u0161a masetlapelo a leuba la kokwanahloko ya khorona ka tlase ga taolo, re ka se kgone go hlokomologa dihlotlo t\u0161e dingwe t\u0161a maphelo a set\u0161haba t\u0161eo naga ya gaborena e lebaganego nat\u0161o.\n","tso":"afrikadzonga yi hlula hiv na aids vukuzenzele unnamed loko hi ya emahlweni na matshalatshala ya hina yo lawula ntungu wa xitsongwatsongwana xa khorona lowu onhaka swinene, a hi nge papalati mintlhontlho ya swa rihannyu ra vaaki yin\u2019wana leyi tiko ra hina ri kongomanaka na yona.\n","score":0.95720136}
-{"nso":"t\u0161ona dithulaganyo t\u0161e di bohlokwa kudu ka nako ye, kudukudu ka baka la ge sehla sa maikhut\u0161o se batamela, gore re seke ra itshenyelet\u0161a ka mediro ya rena.\n","tso":"i swa nkoka swonghasi hi nkarhi lowu, ngopfungopfu leswi nguva ya makhisimusi yi tshinelaka, leswaku hi nga vi vapfapfarhutapulani va ku wa ka hina.\n","score":0.87309915}
-{"nso":"seriti ke selo se bohlokwa go t\u0161wet\u0161a pele botshephegi magareng ga baga\u0161i ba ditaba le set\u0161haba.\n","tso":"ku tshembeka hi rona khiya ro hlayisa ntshembano exi karhi ka vatekamahungu na vaaki.\n","score":0.86973786}
-{"nso":"di filwe mokgatlo wa tiri\u0161anommogo ya dikgwebo t\u0161a afrika borwa go merero ya maphelo le ya phamokate (sabcoha) go laolwa legatong la komiti ya tlhahlo ya nakwana ya makala a mant\u0161i ka ga dikgaruru t\u0161eo di ikadilego ka bong le dipolao t\u0161a basadi (gbvf).\n","tso":"swi nyiketiwile eka nhlanganelo wa mabindzu wa afrikadzonga wa swa rihanyu na aids (sabcoha) ku yi lawula hi ku yimela komiti yo fambisa ya nkarhinyana ya tisekitharanyingi ya madzolonga lama simekiweke eka rimbewu na ku dlayiwa ka vaxisati (gbvf).\n","score":0.9318857}
-{"nso":"se se dira gore t\u0161ho\u0161et\u0161o ka t\u0161a thobalano e be molato o moswa, o katolo\u0161a mollwane wa molato wa go robalana le wa leloko, ebile o katolo\u0161a maikarabelo a go bega melato ga batho bao ba belaelago gore go dirilwe molato wa thobalano wo o dirilwego kgahlanong le ngwana.\n","tso":"leswi swi endla nandzu wuntshwa wa ku chavisa hi timhaka ta swa masangu, wu ndlandlamukela eka xiyimo xa nandzu wa ku endla timhaka ta swa masangu na xaka, naswona wu ndlandlamuxa ntirho wa ku mangala wa vanhu lava ehleketelelaka nandzu wa timhaka ta swa masangu lowu endliweke eka n'wana.\n","score":0.9409772}
-{"nso":"ba na le kholofelo, ga ba tekateke ebile ba na le kgotlelelo, gant\u0161i le ge go na le maemo a boima kudu.\n","tso":"va na ku tshembha, ku tiyisela na nhlohlotelo, na loko va langutane na swiyimo swo tika,hivona va hi nyikaka nhlohlotelo na ku tshembha.\n","score":0.86787176}
-{"nso":"ge o \u0161omi\u0161a phaephe o ka diri\u0161a meetse a mant\u0161i a go fihla dilithara t\u0161e 30 ka motsotso.\n","tso":"loko u fanele ku tirhisa phayiphi, tirhisa xifafazeri lexi nga timiwaka exikarhi ka ku fafazela movha.\n","score":0.7218361}
-{"nso":"tsenogare ya mipreside nte ya tlhomo ya me\u0161omo ya bafsa e hlomilwe go kwe\u0161i\u0161o ya gore go raro lla mathata a tlhokego ya me\u0161omo ka bafsa e nya kago gore go be le mona gano wa maithomelo le tiri\u0161ano ye e tiilego go ralala le set\u0161haba.\n","tso":"leswi swi kumeka exi karhi ka swirhangana swa mphalalo wa ku thoriwa ka vantshwa wa phuresidente, loku nga simekiwa mavhiki hi nga se nghena eka ku pfariwa ka tiko hinkwaro lembe leri nga hundza naswona leswi se swi sungulaka ku tirhisiwa hi ku hetiseka.\n","score":0.7477075}
-{"nso":"maafrika borwa a go feta seripa sa milione a \u0161et\u0161e a holegile go t\u0161wa go legato la mathomo la lesolo le, fao mananeo a go balega a t\u0161welago pele.\n","tso":"ku tlula hafu ya gidi ya miliyoni ya maafrikadzonga va se va vuyeriwile ku suka eka xiyenge xo sungula, laha tiphurogireme tin\u2019wana ta ha yaka emahlweni.\n","score":0.8844528}
-{"nso":"tlhalo ke ge lenyalo le fedile semmu\u0161o ka gare ga kgorotsheko ya molao.\n","tso":"ndlhayavukati hi loko vukati byi herisiwa ximfumo ekhoto ya nawu.\n","score":0.955742}
-{"nso":"pego e lemoga gape gore go bile le tlhatlogo ya dit\u0161ho\u0161et\u0161o t\u0161a baga\u0161i ba ditaba kudukudu ba basadi go kga\u0161o ya set\u0161haba ka 2020. t\u0161ho\u0161et\u0161o ya mohuta woo ga e amogelege le gatee, ebile e tloga e le kotsi kudu ge e lebi\u0161wa go baga\u0161i ba ditaba ba basadi gomme e fela e sepela mmogo le dit\u0161ho\u0161et\u0161o t\u0161a dikgaruru t\u0161a thobalano.\n","tso":"nakambe xiviko xi tekela enhlokweni ku ya ehenhla ka ku chavisiwa ka vatekama hungu hi 2020, ngopfungopfu vatekamahungu va xisati eka swihangalasamahungu swa vanhu.\n","score":0.8632891}
-{"nso":"le ge bont\u0161hi bja batho ba gaborena ba t\u0161eere magato a go thibela phatlalalo ya baerase, go na le bao ba sego ba dira bjalo.\n","tso":"eno ke fa re e bapisa le palo ya tlhatlogo ya dikgetse tsa dintsho e e tletseng mo lefatsheng ya diphesente di le 4.4. re tshwanetse go leboga batlhankedi ba rona ba boitekanelo ka maitemogelo le boineelo jwa bona mmogo le dikgato tse re di tsereng go ithulaganya sentle mo tsamaisong ya boitekanelo go bo re na le palo eno e e kwa tlase ya dintsho mo nageng ya rona.\n","score":0.63136655}
-{"nso":"malobanyana kgoro tsheko ya go ikgetha e laet\u0161e dikhaphani t\u0161e pedi t\u0161a go aga go bu\u0161a dipoelo t\u0161eo di di amoget\u0161ego go t\u0161wa go r40 milione ya konteraka ya go aga legora la mollwane wa beit bridge.\n","tso":"huvo yo tengisa yo hlawuleka ya ha ku lerisa tikhamphani timbirhi to aka ku tlherisa mitswalo leyi va yi kumeke kusuka eka r40 wa timiliyoni ya tikontiraka to vamba darata endzila kanini wa beit bridge.\n","score":0.9488505}
-{"nso":"lekgotla la ditona t\u0161a thuto le ipiledit\u0161e go baithuti ka moka le batswadi go \u0161omi\u0161a dit\u0161hanele t\u0161e.\n","tso":"khansele ya vaholobye va dyondzo yi khutazile vadyondzi hinkwavo na vatswari ku tirhisa switirhisiwa leswi.\n","score":0.9507947}
-{"nso":"komi\u0161ene e lemogile gape gore theko ya dienywa le merogo e be e le gare e hlatloga go feta le maemo a infolei\u0161ene, le gore se se bile le seabe se sebe go bahloki.\n","tso":"yi vonile leswaku ndhurho wa swirin\u2019wa swo tsakama wu le ku gonyeni hi tilevhele leti nga henhla ka inifulexini, naswona leswi nga va na xitandzhaku lexi nga ringanelangiki eka vanhu lava nga swela.\n","score":0.84263945}
-{"nso":"se se ra gore mokgwa wo ba taolo ba tla o \u0161omi\u0161ago go thulana le bosenyi bjo le wona o swanet\u0161e go hlaka hlakana kudu go swana le bona bosenyi bjoo.\n","tso":"leswi swi vula leswaku ku hlamula ka vulawuri ku fanele ku va ka matirhelo ya xiyimo xa le henhla lama fambelanaka na maendlelo ya vona.\n","score":0.8349828}
-{"nso":"o rile temogo ya bo go\u0161igadi afrika borwa e laet\u0161a boikgafo go molao le boleng bja tekatekano go ya ka bong, le go le moga karolo ya boetapele ya go bapalwa ke basadi dikarolong ka moka t\u0161a bophelo.\n","tso":"u vurile leswaku ku va ku tekeriwa enhlokweni vuhosikazi eafrikadzonga swi kombisa ku ti yimise la eka nawu na nkoka wa ndzingano wa rimbewu, loko hi hala tlhelo swi ko mbisa ku tekela enhlo kweni ntirho wa vurha ngeri lowu vavasati va wu endlaka laha vuton\u2019wini.\n","score":0.9283999}
-{"nso":"go godi\u0161a boitshepogo bohlokwa gore o thu\u0161e bana go godi\u0161a boitshepo bja bona.\n","tso":"ku aka vutitshembhii swa nkoka ku pfuna n\u2019wana wa wena a aka vutitshembhi.\n","score":0.8911816}
-{"nso":"gomme mo lebakeng le re mo mafelelong a go hlama melao ye bohlokwa leswa ka nepo ya go lwant\u0161ha gbvf.\n","tso":"naswona sweswi hi le ka xiphemu xa ku cinca ka ku lulamisa milawu eka ku lwisana na (gbvf).\n","score":0.8015996}
-{"nso":"bokgoni ga bo amane fela le mangwalo a maleba a thuto le mabokgoni a sethekniki, eup\u0161a bo amana le go ba le maitshwaro a maleba a tlhompho, tlhomphego le po tego ge o \u0161omi\u0161ana le maloko a set\u0161haba.\n","tso":"moya wa xiphurofexinali a wu hi mayelana na ku va na mithwaso leyi faneleke na swikili swa xithekiniki ntsena, kambe wu tlhela wu va hi mayelana na ku va na mipimo leyi faneleke ya nhlonipho, ku titsongahata na vutengi eka ku tirhana na vaaki.\n","score":0.92427015}
-{"nso":"go tli\u0161a dingongorego go gepf go nolofadit\u0161we vukuzenzele unnamed maloko, ba\u0161omi bao ba t\u0161welego phen\u0161ene le ba holegi ba sekhwama sa phen\u0161ene sa ba\u0161omi ba mmu\u0161o (gepf) bjale ba na le mo ba ka llelago gona ge e le gore ga se ba thabi\u0161wa ke tirelo ye ba e hwet\u0161ago.\n","tso":"ku nghenisa swivilelo swa gepf swi olovisiwa vukuzenzele unnamed swirho, vanhu lava nga ephenxenini na vavuyeriwa va nkwama wa phenxeni ya vatirhelamfumo (gepf) sweswi va na endlelo ro kuma ku pfuneka loko va nga tsakisiwi hi vukorho keri lebyi va byi kumeke.\n","score":0.9483776}
-{"nso":"lereo la \u2018\u2018real\u2019\u2019 le emet\u0161e t\u0161eo di late lago: r e emet\u0161e \u2018responsible\u2019 e lego go ba le maikarabelo, e e emet\u0161e \u2018enlightened\u2019 e lego go ba le tsebo, a e emet\u0161e archetypal (exemplary) e lego go ba mohlala set\u0161habeng mola l e emet\u0161e \u2018loving\u2019 e lego go ba le lerato\u2019\u2019.\n","tso":"namuntlha, samag wu na vatirhi va nkarhi hinkwawo va 10 naswona i mfungho egauteng, free state, n\u2019walunguvupela dyambu, limpopo na mpumala nga.\n","score":0.7039492}
-{"nso":"ge di \u0161et\u0161e di phethilwe, dipetlele t\u0161a go hlomelwa bolwet\u0161i bjo di tla ba le mepete ye 13 000. mafelo a go beela balwet\u0161i thoko le dipetlele t\u0161a go hlomelwa bolwet\u0161i bjotona ya me\u0161omo ya set\u0161haba le mananeokgoparara patricia de lille o rile: \uf03dmafelo a 1 751 a kgethilwe bjalo ka mafelo ao a \u0161i\u0161int\u0161wego a go beela balwet\u0161i thoko, gomme ona a na le mepete ye e fetago ye 129 600 nageng ka bophara, ka dileteng ka moka t\u0161e 44 le ka mebasepaleng ya ditoropokgolo ye seswai.\n","tso":"tindhawu to hlawulela etlhelo na swibedhlele swa nkarhinyana:holobye wa mitirho ya mfumo na vumaki u te: \uf03d1 751 wa miako yi funghiwile tanihi tindhawu to hlawulela etlhelo, leti yimelaka 129 600 wa mibedwa etikweni hi nkwaro, eka miganga ya 44 na madorobakulu ya nhungu.\n","score":0.87953913}
-{"nso":"ka la 1 phupu 2020 naga e thomile kgato e ntshwa mo phenkgi\u0161anong ya yona kgahlanong le coronavirus.\n","tso":"hi siku ra 01 khotavuxika tiko leri ri sungule xiphemu xintshwa eka nyimpi ya rona yo lwisana na khoronavhayi rasi.\n","score":0.90009224}
-{"nso":"go kgona go kopana go di tirelo t\u0161a bodumedi go amo gelegile bakeng sa go ikhut\u0161a go t\u0161wa nakong ya mathata a makgolo go batho, malapa le dit\u0161haba.\n","tso":"ku va ku kotiwa ku hle ngeletana hikwalaho ka vukorhokeri bya vukhongeri swi tlhela swi va wisiso lowu amukeriwaka wa nkarhi lowo leha wa maxangu lamakulu ya vanhu hi un\u2019weun\u2019we, mindyangu na miganga.\n","score":0.84678805}
-{"nso":"bjalo ka barati ba tokologo le toka, re ema le mapale stina ge ba dut\u0161e ba phegelela boipu\u0161o; re ema le bona le ge ba gana go amogwa ditokelo t\u0161a bona bjalo ka batho, le go gana go amogwa seriti sa bona.\n","tso":"ku kombisa ku vilela na ku pfukela matimba yo lwa ka vanhu lava tshikeleriweke va afrikadzonga ehenhla ka mfumo wa xikoloni na wa xihlawuhlawu swi kombe ntiyiso wa leswi a nga swi purofeta.\n","score":0.72892016}
-{"nso":"ka ge dikolo di be di tswalet\u0161we, ba ile ba swanela ke go t\u0161ea maikarabelo a magolo a t\u0161at\u0161i ka t\u0161at\u0161i a thuto le a tlhabollo ya bana ba bona.\n","tso":"loko swikolo swi pfarile, va bohekile ku va na vutihlamuleri lebyikulu bya masiku hinkwawo eka dyondzo na ku kula ka vana va vona.\n","score":0.9533836}
-{"nso":"\"ke maikemi\u0161et\u0161o a rena go fedi\u0161a seemo sa masetlapelo sa boset\u0161haba ge re se no fet\u0161a go tla ka mekgwa e mengwe ka tlase ga molao wa maphelo wa boset\u0161haba le melao e mengwe ya go re kgont\u0161ha go laola leuba le,\" gwa realo mopresidente.\n","tso":"\"i xikongomelo xa hina ku herisa xiyimo xa mhangu xa rixaka hi ku hatlisa xikan\u2019wekan\u2019we loko hi hetisisile magoza man'wana lama nga ehansi ka nawu wa rihanyo wa rixaka na milawu yin'wana ku lawula ntungu lowu,\" ku vula presidente.\n","score":0.9501224}
-{"nso":"hlogo ya sehlopha sa t\u0161welet\u0161o le modulasetulo wa bmw south africa, ngaka milan nedeljkovic, o re palomoka ya batho ba 4 000 ka afrika borwa ba thwet\u0161we thwii mo bmw group, go akaret\u0161a balaodi ba bane go ba bahlano e le ba gae.\n","tso":"hi ku engetela eka sweswo, nedeljkovic u vule leswaku ku tlula 40 000 wa vanhu va thoriwile hi ndlela yo ka yi nga kongomi hi mihlangano ya khamphani eafrikadzonga.\n","score":0.77762306}
-{"nso":"t\u0161e ka moka di \u0161et\u0161e di itoki\u0161edit\u0161e go tlo phethagat\u0161wa, gomme ke ditlalelet\u0161o go boikgafo bjoo re \u0161et\u0161ego rebo dirile.\n","tso":"xin'wana na xin'wana xa leswi xi lulamerile ku tirhisiwa, naswona i xitatisi eka vutinyiketi lebyi nga kona.\n","score":0.8311193}
-{"nso":"\"melawana yeo re tlilego ka yona e hlamilwe boikgafong bja go bea bophelo le seriti sa batho pele, elego t\u0161eo di hlalo\u0161ago \u2013 mo mabakeng a boimaima \u2013 dikilet\u0161o t\u0161a nakwana ditokelong t\u0161e dingwe t\u0161e bjalo ka ditokelo t\u0161a mosepelo le t\u0161a dikamano.\n","tso":"swinawana leswi hi swi vekeke swi tumbuluxiwe eka ku tiboha kwaloko eka vutomi na ndzhuti, naswona leswi tiyisisaka \u2013 eka swiyimo leswi swo tika swonghasi \u2013 ku hungutiwa swa xikarhana eka timfanelo tin\u2019wana, ku fana na ntshuxeko wo fambafamba na ku tihlanganisa.\n","score":0.9100472}
-{"nso":"maitshwaro a makgwakgwa ga a amogelegego tloga go sa amogelege go kwe\u0161a bana bohloko.\n","tso":"mahanyelo yo vavisa lawa ya nga amukelekikia swi amukeleki ku vavisa vana.\n","score":0.9506202}
-{"nso":"ke ka fao ke bolet\u0161ego gore diphetho t\u0161e thata di hloka go t\u0161ewa.\n","tso":"ndzi vule leswaku magoza ya xihatla na yo tika ma fanele ma tekiwa.\n","score":0.80640996}
-{"nso":"polasa ya suduka ya di hektara t\u0161e tshela ka bogolo e t\u0161welet\u0161a mafela, matapola, dierekise le dinawa.\n","tso":"purasi ra suduka ra tihekitara ta tsevu ra matsavu ri humesa mavele, mazambhala, swibalakatsa na tinyawa.\n","score":0.9804414}
-{"nso":"kgorotsheko ya go ikgetha e hlomilwe go akgofi\u0161a tsheki\u0161o.\n","tso":"huvo yo tengisa yo hlawuleka yi simekiwile leswaku yi hatlisisa ku tengisa.\n","score":0.8863356}
-{"nso":"bega bomenet\u0161a ka go diri\u0161a mogala wa go se lefelwe wa twant\u0161ho ya bomenet\u0161a silusapho nyanda ge o belaela gore go na le tiro ya bomenet\u0161a, ya tsogolekobong, ya bohodu goba ya go tshela molao ka tirelong ya set\u0161haba, o kgopelwa go e bega.\n","tso":"mangala vukungundzwana hi ku tirhisa nomboro ya riqingho ra xilamulelamhangu ro lwisana na vukungundzwana silusapho nyanda loko u ehleketelela vukungundzwana, vumbabva, vukhamba kumbe ku endliwa ka swo biha eka vukorhokeri bya mfumo, u hlohloteriwa ku swi mangala.\n","score":0.88920295}
-{"nso":"\"mekgatho e na le difepa mmele t\u0161eo di nyakwago ke masea gomme di ka se t\u0161welet\u0161we ka maitirelo,\" gwa realo molekgotlaphe thi\u0161i.\n","tso":"\"mafi ya na swakudya le swi akaka miri hinkwaswo leswi dingiwaka hi tindzu mulo naswona ya nge tu mbuluxiwi hi tindlela leti nga riki ta ntumbuluko,\" ku vula mec.\n","score":0.89254284}
-{"nso":"kgato ya 2: ba\u0161omedi ba lefelo le ba tla lelet\u0161a barutwana bao ba nyakago go ba baithuti ntle le tefo, go t\u0161wa lefelong la dikgokagano gomme ba gati\u0161a dintlha ka moka t\u0161e di kgopelwago tshedimo\u0161ohlop\u0161eng, ka go laet\u0161a lefapha la go ithuta leo morutwana a le kgethilego le profense yeo a dumago go ka ithutela gona.\n","tso":"xigava 2: vayimeri va ta landzelerisa riqingho ra xichudeni xa kona mahala, ku suka esenthareni ya vutihlanganisi ivi va tsarisa vuxokoxoko lebyi lavekaka embiteni ya cach, va kombeta dyondzo leyi hlawuriweke hi mudyondzi na xifundzankulu lexi a lavaka ku endla tidyondzo ta yena kona.\n","score":0.92013806}
-{"nso":"\"bothata bjo bongwe ke gore barutwana ba rena bao ba lego kgatong ya motheo ba rutwa dithuto ka moka ka isizulu gomme ge ba gatela pele kgatong ya magareng ba swanet\u0161e go fetola go rutwa dithuto t\u0161a bona ka moka ka english, gomme se e ba tlhohlo e kgolo go bona go ka itlwaet\u0161a.\"\n","tso":"\"xiphiqo xin\u2019wana hi leswa ku vadyondzi va hina lava va nga le ka ntlawa wa le hansi va dyondzisiwa tidyondzo hinkwato hi xizulu kutani loko se va ya emahlweni eka ntlawa wa le xikarhinyana va fanele va cinca ku ya endla tidyondzo to tala hi xinghezi, leswi swi endla leswaku va va na ku tikeriwa, hi ndle la yaleyo swi va ntlhontlho lowukulu ku va va tolovela.\n","score":0.9437295}
-{"nso":"ka go gana go dumelela dikgaruru kgahlanong le basadi le bana, ka go se be karolo ya t\u0161ona le go bega ditiro t\u0161eo, o bont\u0161ha mohlala wo mobotse go banna ba geno, kudu go banna ba bafsa le ba\u0161emane.\n","tso":"hi ku ala ku seketela madzolonga eka vavasati na vana, ku ka wena u nga vi xiphemu xa swona na hi ku vika migingiriko yo tano, u endla xikombiso eka vavanunakulobye, ngopfungopfu vavanuna lavantsongo na majaha.\n","score":0.9593022}
-{"nso":"sehlogo le seabe se sebe seo bomphenya\u0161ilo bja inthaneteng bo nago le sona baneng di t\u0161weledit\u0161we pepeneneng dikgweding t\u0161a morago nyana.\n","tso":"eka mhaka leya ha ku endle kaka ya nxaniso wa le ka intha nete, mudyondzi wa le ka gire di ya 10 lufuno mavhunga, kusuka eka xikolo xa sekonda ri xa mbilwi elimpopo, u lovi le hi ku tisunga endzhaku ko biwa hi mudyondzi un\u2019wana.\n","score":0.68840533}
-{"nso":"koket\u0161ego ya dikgwebo t\u0161eo di tshelago molao ka boomo e bont\u0161ha go palelwa ga mmu\u0161o go phethagat\u0161a melawana.\n","tso":"ntlakuko wa le henhla wa swisimekiwa leswi tlulaka nawu i xikombiso xo hluleka ka nawu eka xiave xo tiyisa malawulelo.\n","score":0.87043446}
-{"nso":"baetapele ba rena ba set\u0161o ba swanet\u0161e go eta pele ntweng ya go tsosolo\u0161a ditokelo le seriti sa batho ba rena.\n","tso":"va rhangeri va hina va xintu va fanele va va emahlweni eka ku lwa ku vuyisela timfanelo na xindzhuti xa vanhu va hina.\n","score":0.9854041}
-{"nso":"mekgobo ya mathomo ye me bedi ya meento yeo e goroga go afrika borwa (ye milione kgweding ya pherekgong le ye halofo ya milione kgwe ding ya dibokwane) ke mee nto ya yunibesithi ya oxfo rd astrazeneca go t\u0161wa go sehlongwa sa serum sa india.\n","tso":"magaxa mabirhi mo sungula ma xisawutisi la ma nga ta fika eafrikadzonga (miliyoni yin'we hi sunguti na 500 000 hi nyenyenyana) i swisawutisi swa oxford universityastrazeneca kusuka eka serum institute of india.\n","score":0.920224}
-{"nso":"go ya le ka fao go tsebagadit\u0161wego ka gare ga pego ya 2019 ya komitikelet\u0161o ya mopresidente ka ga mpshafat\u0161o ya naga le temo, \"ge re le gare re romela dijo dinageng t\u0161a ka ntle, ka mo nageng ya rena 41% ya batho bao ba lego metsemagaeng le ba 59,4% ya bao ba lego metsesetoropong ba na le tlhaelelo ye \u0161oro ya go hwet\u0161agala ga dijo.\"\n","tso":"tanihi leswi swi tsariweke eka xiviko xa 2019 xa phanele ya vatsundzuxi va phuresidente eka antswiso wa misava na vurimi, \"loko hi xavisela matiko ya le handle swakudya, ekaya 41% ta va nhu ematikoxikaya na 59,4% emadorobeni a va na mfikelelo wa kahle wa swakudya.\"\n","score":0.9437016}
-{"nso":"\u00bbnyaka thu\u0161o ya bongaka ge o ikwa o se gabotse mmeleng.\n","tso":"\u00bblava mpfuno wa swa vutshunguri loko u nga titwi kahle.\n","score":0.9786883}
-{"nso":"ka lenaneo la t\u0161welet\u0161o ya mohalagase la go ikema la enet\u0161i ya go t\u0161o\u0161olo\u0161wa, re bone legoro la praebete le dira dipeelet\u0161o t\u0161e dint\u0161i t\u0161a go t\u0161welet\u0161a mohlagase.\n","tso":"hi ku tirhisa nongonoko wa vahumesi va gezi lava ti yimelaka va eneji yo vuyele riseka ku vile na vuvekisi lebyi nga riki bya mfumo byo tivikana eka ku endliwa ka gezi.\n","score":0.8841577}
-{"nso":"tso\u0161olo\u0161o ya ikonomi e ya holofet\u0161a mo afrika borwa vukuzenzele unnamed mehlare ya met\u0161akaranta e tagafet\u0161e ka mat\u0161oba go ralala motsemo\u0161ate wa naga, ye ke taet\u0161o ya go thoma ga selemo.\n","tso":"nhlakarhelo wa vonaka evugimamusi bya afrikadzonga vukuzenzele unnamed mijakaranda yi le ku balekeni swi luva hi vutalo entsindza wa tiko, yi komba masungulo ya ximumu.\n","score":0.89350915}
-{"nso":"re bone ba bangwe ba baetapele ba dipolotiki ba nt\u0161ha mant\u0161u a go se kgahli\u0161e mabapi le bafaladi e le ge ba \u0161omi\u0161a dillo t\u0161a batho bo\u0161aedi gore ba gole ka sepolotiking.\n","tso":"hi vone van\u2019wana va varhangeri va swa tipolitiki va vulavula swilo swo ka swinga tiyisisiwanga mayelana ni vahlampfa ku tirhisa swivilelo swa vanhu hi ndlela yo biha leswaku va ta vuyeriwa eka swa tipolitiki.\n","score":0.94421136}
-{"nso":"bao ba holegago ke naga yeo ba tla saenela kwano ya go hira le mmu\u0161o le go lefa tefo ya go se fetoge ya rente ya go tsamai\u0161ana le boleng bja naga yeo.\n","tso":"vavuyeriwa va ta sayina mpfumelelano wa lisi na mfumo naswona va ta hakela rhente leyi fambelanaka na nkoka wa misava.\n","score":0.89088553}
-{"nso":"ke bona lesedi e ra \u2018ke bona seet\u0161a\u2019 ge e fetolelwa go t\u0161wa go setswana.\n","tso":"ke bona lesed i swi vula \u2018ndzi vona ku vonakala\u2019 loko swi hundzuluxiwa ku suka eka xitswana.\n","score":0.9289576}
-{"nso":"karabo: aowa.\n","tso":"nhlamulo: ee.\n","score":0.8271557}
-{"nso":"o swanet\u0161e go dira se sengwe le se sengwe seo o se kgonang go feto\u0161a maemo a gago gomme o kaonafat\u0161e maemo a gago a go phela,\" gwa realo mukhodiwa.\n","tso":"u fanele u endla hinkwaswo hi matimba ya wena ku cinca xiyimo xa wena ni ku antswisa xiyimo xa vutomi bya wena,\" mukhodiwa a vula.\n","score":0.96867573}
-{"nso":"re hlomile tlholo ya me\u0161omo ngwaga wa go feta go hlola menyetla ye ment\u0161i ka nako ye kopanakopana ka mo go kgonegago.\n","tso":"hi tumbuluxile swiha nano swa mitirho lembe leri hundzeke ku vanga mikateko yo tala hilaha hi nga kotaka hakona hi xinkadyana lexitsongo hilaha swi kotekaka hakona.\n","score":0.87474066}
-{"nso":"murendeni vhengani (26) ke mophologi yoo a pholo\u0161it\u0161wego ke tvep lesoganeng leo a bego a ratana le lona leo le bego le mo tshwenya.\n","tso":"murendeni vhengani (26) i muponi loyi a ponisiweke hi tvep eka khale ka jaha ra yena leri a ri n'wi xanisa.\n","score":0.9644535}
-{"nso":"ge kankere e ka phekolwa nako e sa le gona gomme ya alaf\u0161a, go na le kgonagalo ye nt\u0161i ya gore molwet\u0161e a ka fola fodi.\n","tso":"loko mfukuzana yi fe mbiwa na ku tshunguriwa ka ha ri ekusunguleni, ku va na nkoteko wa le henhla wo hola hi ku hetiseka.\n","score":0.9213021}
-{"nso":"bjalo ka legato la tlalelet\u0161o la go fokot\u0161a tlalelo ya maokelo, ga go na motho yoo a swanet\u0161ego go ba ka ntle mebileng go tloga ka iri ya senyane bo\u0161ego go fihla ka iri ya bone ka masa.\n","tso":"re tsaya dikgatokiletso tseno re itse sentle gore ke tseo batho ba sa itumeleleng tsone mo matshelong a bona.\n","score":0.6076534}
-{"nso":"yo mongwe wa dikanagelo t\u0161a go atlega t\u0161a qasa ke carol khoza, yoo a ilego a amega kotsing ya sefatanaga mengwaga ye mebedi ya go feta.\n","tso":"xin\u2019wana xa switori swa ku humelela swa qasa i carol khoza loyi a nga khumbeka eka nghozi ya movha malembe mambirhi lama nga hundza.\n","score":0.9507874}
-{"nso":"go sa le bjalo, se sengwe sa dibet\u0161a t\u0161a rena t\u0161a go \u0161oma botse t\u0161a go lwant\u0161ha bomenemene le go gogwa ga mmu\u0161o ka nko ke kgorotsheko ya go ikgetha ya lekala la dinyaki\u0161i\u0161o la go ikgetha (siu), yeo e hlomilwego ka 2019. e ahlola ditaba t\u0161eo siu e di begago gore di seki\u0161we ka kgorotsheko ka morago ga go fet\u0161a ka dinyaki\u0161i\u0161o.\n","tso":"hi mayelana na leswi, yin\u2019wana ya tindlela ta hina to lwisana ni vukungunzwana hi ku hetiseka ni ku vutliwa ka matimba ya mfumo i huvo yo tengisa yo hlawuleka ya yuniti yo hlawuleka ya vulavisisi bya swa vugevenga (siu), leyi ndzi nga yi simeka hi 2019. yi avanyisa eka milandzu leyi vekiweke hi siu eka vuchuchisi bya nawu eka vaaki endzhaku ko fikisa vulavisisi emakumu.\n","score":0.9360687}
-{"nso":"re hloka go \u0161oma ka maatla go thibela hiv dihlopheng t\u0161eo di ikgethilego, go balwa bagwebakammele, banna bao ba robalanago le banna ba bangwe, gape le batho bao ba ihlabelago ka diokobat\u0161i.\n","tso":"hi fanele hi tirha hi nkhinkhi hi mayelana na ku sivela hiv exikarhi ka vanhu va tiko va nkoka, ku katsa lava xavisaka miri, vavanuna lava va endlaka timhaka ta swa masangu na vavanuna van\u2019wana na vanhu lava va titlhavaka hi swidzidziharisi.\n","score":0.94850516}
-{"nso":"kgopolo ya tiri\u0161ano yeo e holago bohle e tla ba bohlokwa kudu ka go tso\u0161olo\u0161o ya ekonomi ya lefase, fao e lego gore tlhabollo yeo e sa lekalekanego e rago gore dinaga t\u0161e dingwe di tla kgona go tso\u0161olo\u0161a diekonomi t\u0161a t\u0161ona ka pela, mola e le gore t\u0161e dingwe di tla \u0161alela morago.\n","tso":"nongoti wa nti rhisano wo vuyerisa matlhelo hinkwawo wu ta va wa nkoka ngopfungopfu eka nhlaka rhelo wa ikhonomi ya misava hinkwayo, laha nhluvukiso wa nkandzingano wu vulaka leswaku matiko man\u2019wana ya ta vuyela evutshan\u2019wini hi ku hatlisa, loko man\u2019wana ya ta salela endzhaku.\n","score":0.9345814}
-{"nso":"re bolet\u0161e gore re bula dilo ganyane ganyane, ka go hlahlwa ke dikelet\u0161o t\u0161a boramahlale ba rena le go etwapele ke ditiragalo t\u0161a kgonthe set\u0161habeng le ditheri\u0161ano t\u0161e swerwego le bakgathatema.\n","tso":"hi vurile leswaku hi teka goza ro cinca hi katsongotsongo, hi ku leteriwa hi switsundzuxo xa van\u2019watisayense na ku rha ngeriwa hi leswi humelelaka na mikanerisano na vakhomaxiave.\n","score":0.9385175}
-{"nso":"bjale ka dit\u0161haba re swanet\u0161e go \u0161oma le diforamo t\u0161a maphodisa t\u0161a set\u0161haba, le mekgatlo ya rena ya leago le makgotlataolo a rena a dikolo gomme re kgathe tema ye kgolo mo maphelong a bana ba rena le go kgonthi\u0161a polokego ya bona le go phela gabotse.\n","tso":"tanihi miganga hi fanele ku tirha na tiforamu ta maphorisa ya miganga, na mihlangano ya miganga na tihuvo ta vufambisi bya swikolo no tlanga xiave xo vonaka evuton\u2019wini bya vana va hina no tiyisisa vuhlayiseki bya vona na rihanyu lerinene.\n","score":0.93457997}
-{"nso":"go t\u0161wela pele go oket\u0161a t\u0161welet\u0161o ka temong le go matlafat\u0161a maatla a go ba le dijo t\u0161eo e lego t\u0161a rena, re beelet\u0161a ka maatla ka go kaonafat\u0161eng t\u0161welet\u0161o ya ka mo nageng, go thekga balemibagolo le balemipotlana ka go swana gape le go thu\u0161a batho ka bont\u0161hi go ip\u0161alela dijo t\u0161eo e lego t\u0161a bona.\n","tso":"ku engetela ku yisa mahlweni vuhumelerisi bya vurimi na ku tiyisa vutilawuri bya hina bya swakudya, hi le ku vekiseni swinene eka ku kurisa vuswikoti bya kwala tikweni, hi seketela van\u2019wamapurasi va xibindzu na va mpimo lowutsongo hi ndlela yo fana na ku pfuna vanhu vo tala ku kurisa swakudya swa vona vini.\n","score":0.9347793}
-{"nso":"re leboga kudu borasetimamollo bao ba katanego le go tima mollo gomme mafelelong ba kgona go o tima.\n","tso":"ha khensa swinene eka vatimelandzilo lava nga lwisana na ndzilo ku kondza va kota ku wu timela.\n","score":0.94006515}
-{"nso":"dinyaki\u0161i\u0161o t\u0161e ka moka di gatet\u0161epele gomme nete e thomile go tswalelela batho bao ba amegago, re bone dihlatse di t\u0161ho\u0161et\u0161wa, malapa a bona a t\u0161ho\u0161et\u0161wa, ba gapelet\u0161ega go khuta, le gona go bolawa.\n","tso":"loko vulavisisi lebyi bya ha ya emahlweni naswona xirimbana xi sungula ku pfalela vanhu lava kumbekaka, hi vonile timbhoni ti chavisetiwa, mindyangu ya vona yi chuhwisiwa, yi si ndzisiwa ku tumbela hambi ku dlayiwa.\n","score":0.9217679}
-{"nso":"sebaka sa mafelelo sa go ingwadi\u0161et\u0161a go bouta vukuzenzele unnamed mafelelo a beke a go ingwadi\u0161et\u0161a go bouta a tla ba ka mokibelo wa la 26 le la morena la 27 pherekgong 2019 go ya ka modulasetulo wa khomi\u0161ene ye e ikemego ya dikgetho (iec), glen mashinini.\n","tso":"nkarhi wo hetelela wa ku titsarisela ku vhota vukuzenzele unnamed ku hela ka vhiki laha vavhoti va faneleke va titsarisela ku ta va hi mugqivela, 26 na sonto, 27 sunguti 2019 hi ku ya hi mutshamaxitulu wa khomi xini ya nhlawulo (iec), glen mashinini.\n","score":0.96282333}
-{"nso":"pot\u0161i\u0161o: naa ke nnete gore go na le maekherot\u0161hipi ka gare ga meento, ye e lati\u0161i\u0161ago mesepelo ya batho?\n","tso":"xivutiso: xana i ntiyiso leswaku ku na mayikhirochipi eka swisawutisi, leyi yi landze lerisaka mifambafambo ya vanhu?\n","score":0.93281204}
-{"nso":"le ge e le gore go bile le kgatelopele ye kgolo mo mengwageng ye masomepedi ye e fetilego, go bile le makala ao go ona go bilego le poelomorago.\n","tso":"ku tlhele ku va na ndzima yo tivikana eka malembexikhume mambirhi lama nga hundza, ku na swiyenge laha ku veke na ku tlhelela endzhaku.\n","score":0.8499605}
-{"nso":"\"o bolela gore ka ge bolwet\u0161i bjo bo ka bonwa go tloga ge lesea le belegwa, go nale dika t\u0161e dingwe t\u0161eo ka setlwaedi go tsebagalago gore ke t\u0161ona t\u0161eo di ka lebelelwago.\n","tso":"u vula leswaku hikuva mpfilungano lowu wu nga kumeka kusukela eka vuyimana, ku na swikombo leswi tikombaka leswi swi nga langutiwaka.\n","score":0.8768264}
-{"nso":"t\u0161helete ye nngwe ya tlalelet\u0161o ya r25 pi lione le yona e abile go thekga dikhamphani t\u0161a bathobaso, t\u0161a basadi, t\u0161a bafsa le t\u0161a ba\u0161omi.\n","tso":"r25 wa tibiliyoni to engetela ti bohiwile ku seketela tikhamphani leti nga ehansi ka vun'wini bya vavasati, vantshwa na vatirhi va vantima.\n","score":0.9153945}
-{"nso":"monna wo wa sekata o tloget\u0161we a robegile leoto eup\u0161a ge mo fokeng a be a hlalo\u0161et\u0161a mapho disa a ditimela seo monna yo a se dirilego mengwaga ye ka moka, ba ile ba t\u0161ea sephetho sa go mo kgalema feela go seo a se dirilego.\n","tso":"xa vumbirhi ku vile ku nghene lela ka maphorisa ya le switimele ni lava veke timbhoni ta nhlaselo wo hetelela wa mofokeng eka mupfinyi wa makwenu wa yena wa xisati.\n","score":0.7496018}
-{"nso":"\"ka morago ga fao molwet\u0161i o tla nt\u0161ha senamane sa lesea leo le sego la hlwa le belegwa ka gae e sego ka kliniking goba ka sepetlele,\" gwa bolela muthuphei.\n","tso":"\"endzhaku ka swona muvabyi u ta xixa n'wana wa le ndzeni a ri ekaya naswona ku nga ri etlilini ki kumbe exibedhlele,\" ku vula muthuphei.\n","score":0.95366216}
-{"nso":"go be go se na let\u0161hogo, go fapana le mat\u0161at\u0161i a lehono, ngwana yo mongwe le yo mongwe o be a godi\u0161wa ke badudi ba mo motseng.\n","tso":"a ku nga ri na ku chava, a ka ha fani na nkarhi wa sweswi, naswona laha un\u2019wana na un\u2019wana a kurisiwa hi muganga.\n","score":0.8745898}
-{"nso":"mo mengwageng ye lesome tee go tloga mola re tsenelago mokgatlo wa brics, boleloko bja rena bo t\u0161wedit\u0161e pele kudu dikgahlego t\u0161a rena t\u0161a boset\u0161haba.\n","tso":"eka khumen\u2019we wa malembe kusukelaloko hi tikatse eka brics , vuxirho bya hina byi tlakusile hi ndlela yo tivikana ku navela ka rixaka ra ka hina.\n","score":0.9119984}
-{"nso":"tlai\u0161o e direga ka mekgwa ye e fapanego gomme go bohlokwa gore basadi ba kwe\u0161i\u0161e mekgwa ye e fapa nego ya tlai\u0161o gore ba it\u0161hirelet\u0161e.\n","tso":"mihlaselo yi humelela hi tindlela to hambanahamba na naswona i swa nkoka leswaku vavasati va twisisa tinxaka to hambanahambana ta mixaniso leswaku va kota ku tihlayisa.\n","score":0.9451798}
-{"nso":"karabo: moento o bolo kegile ebile o \u0161oma gabotse kudu go thibela bolwet\u0161i bjo bo kekilego bja covid19 le gore bo bake lehu.\n","tso":"nhlamulo: xisawutisi xi hlayisekile naswona xi tirha hi ndlela ya le henhla ku sivela vuvabyi bya covid19 byo tikisa na rifu.\n","score":0.9360582}
-{"nso":"se se be se ithekgile ka kakanyo ya lekgotlataelo la boset\u0161haba ka ga coronavirus (nccc), gape se bego se le ka gare ga seakanywa sa sengwalwa seo se phatlaladit\u0161wego gore batho ba fe dikakanyo t\u0161a bona.\n","tso":"loko swi ta va swi langutisisiwile no kanerisana hi swona, nccc yi tlhele yi langutisa xiboho xa yona hi mayelana na fole.\n","score":0.7108784}
-{"nso":"ka morago ga go phetha dithuto t\u0161a marematlou matlakane o ile a khut\u0161a ngwana a se dithutong le ge a be a amoget\u0161we ka yunibesithing ya johannesburg go ithutela molao.\n","tso":"endzhaku ka ku heta ti dyondzo ta yena ta ka matiri ki, matlakane u tlurile lembe rin\u2019we a nga yi exikolweni hambileswi a amukeriwile eyunivhesithi ya joni ku ya endla dyondzo ya nawu.\n","score":0.91991365}
-{"nso":"ke rolela ba\u0161omi mongatse!\n","tso":"ndzi hluvulela vatirhi xihuku!\n","score":0.9102851}
-{"nso":"ge tlhatlogo ye ya ditheko e ama batho ka moka, malapa ao a nago le letseno la tlase a amega le go feta.\n","tso":"loko midurho leyi tlakukaka ya ha khumba un\u2019wana na un\u2019wana, miti leyi kumaka mali ya le hansi hi yona yi swi twaka swinene.\n","score":0.9109732}
-{"nso":"fuma o belegwe lekhei \u0161eneng la ka ntle ga queen stown kua kapa bohlabela, a dula ka ntlong le maloko a lapa a 15.\n","tso":"fuma u velekiwe elokixini ra le handle ka queenstown ekapavuxa laha a tshama eka yindlu yi ntsongo na swirho swa ndyangu wa yena swa 15.\n","score":0.93775934}
-{"nso":"\"barutwana ba hloka go gopot\u0161wa nako le nako gore maitapi\u0161o le boikgafo bja bona di a lemogwa gape di a lebogwa, ka gona seo se oket\u0161a boitshepo bja bona.\n","tso":"\"vadyondzi va lava ku tshama va ri karhi va tsu ndzuxiwa leswaku ku tikarhata no tiyimisela ka vona swa vonaka no amukeriwa, leswi swi engetela ku ti tshemba ka vona.\n","score":0.9065884}
-{"nso":"go laola covid19 : ka gae le ka mafelong ao a diret\u0161wego go hlokomela bao ba fetet\u0161wego ke baerase ye allison cooper ge o sa kgone go ipeela thoko, lelet\u0161a mogala wa coronavirus wa boset\u0161haba go 0800 029 999 go hwet\u0161a tshedimo\u0161o ye nngwe ka ga lefelo leo le diret\u0161wego go hlokomela bao ba fetet\u0161wego ke baerase goba ka mafelong ao a diret\u0161wego go beela batho thoko.\n","tso":"ku lawula covid19 : ekaya na le ka ndhawu leyi nyikiweke allison cooper maafrikadzonga votala lava kamberiwaka va kumeka va ri na khoronavhayirasi (covid19) a va koti ku ti khetela etlhelo hikuva makaya ya vona i matsongo kuva va nga hanya no etlela eka kamara leri ri nga tirhisiweki hi munhu un'wana.\n","score":0.8729746}
-{"nso":"eup\u0161a e sale ka pela gore re ka keteka.\n","tso":"kambe nkarhi a wuse pfumela leswaku hi nga tlangela.\n","score":0.7934005}
-{"nso":"ge se se direga, mosadi a ka itemogela dihlabi t\u0161e \u0161oro ebile ba bangwe ba t\u0161wa madi sethong sa bosadi.\n","tso":"leswi swi landzeriwaka hi sululwani, ku ya ehansi ka ntshikelelo wa ngati, ku titivala, ku chuwha na rifu loko vutshunguri byi hlwerisiwa,\" a vula.\n","score":0.71648324}
-{"nso":"go entelwa go tla go dira gore o be le ma\u0161ole a mmele ao a nago le maatla kudu le ao a t\u0161eago lebaka le letelele.\n","tso":"ku kuma xisawutisi swi ta ku nyika angulo wa nsawu tiso wa matimba swinene na ku va wo leha wu tlhela wu kondzelela.\n","score":0.86451447}
-{"nso":"\"go na le meento le dihlare go alafa monkeypox.\n","tso":"u vurile leswaku ku na ku yelana exikarhi ka marhuda ya ntoho na swibundwana leswitsongo.\n","score":0.70611906}
-{"nso":"go fihla lehono, asidi e agile dikolo t\u0161e 266, ya abela dikolo t\u0161e 886 kelelat\u0161hila, t\u0161e 1 030 t\u0161a tsent\u0161het\u0161wa meetse gomme t\u0161e 372 t\u0161a tsent\u0161het\u0161wa mohlagase.\n","tso":"ku fikela sweswi, asidi yi ake swikolo swa 266, yi nyikele swikolo swa 886 nkulululo, 1 030 mati na 372 gezi.\n","score":0.97985333}
-{"nso":"karolo ye nngwe ye bohlokwa ya mo\u0161omo wa lekala e tla ba go ikgafa go maitshwaro le botshepegi mo maemong a mmu\u0161o.\n","tso":"xiphemu xin\u2019wana xa nkoka xa ntirho wa yuniti ku ta va ku simeka matikhomelo lamanene ni ku tshembeka eka swiyimo swa vukorhokeri bya mfumo.\n","score":0.93057305}
-{"nso":"ka r17.8 thrilione yeo sars e e kgobokedit\u0161ego go tloga mola e hlongwago ka 1997, re kgonne go aga mananeokgoparara a mant\u0161i a go swana le dikliniki, dikolo le dipetlele, ra kaonafat\u0161a ditsela le go aga ditsela t\u0161e diswa, le go thekga maloko a set\u0161haba ao a lego kotsing kudu ka go ba abela dit\u0161helete t\u0161a leago le go phethagat\u0161a magato a mangwe.\n","tso":"hi r17.8 wa tithiriliyoni leti sars yi ti hlengeleteke kusukela loko yi tumbuluxiwile hi 1997, hi kotile ku aka switirhisiwa swa vanhu swo tala swo fana na titliliniki, swikolo na swibedhlele, ku antswisa na ku aka magondzo mantshwa, na ku seketela lava nga sirhelelekangiki ngopfu va le rixakeni hi ku tirhisa timali ta nhlay iso wa vaaki na magoza man\u2019wana.\n","score":0.97105455}
-{"nso":"badirakgopelo ba ka \u0161omi\u0161a sellathe keng, theipolete goba khomphuthara go dira kgopelo.\n","tso":"vaendli va xikombelo va nga tirhisa selifoni, thebulete kumbe khomphyuta ku endla xikombelo.\n","score":0.9631414}
-{"nso":"balemi ba go lemela go iphedi\u0161a ba the kgilwe go oket\u0161a t\u0161welet\u0161o, le dithoto t\u0161a tikologo t\u0161e bjalo ka dinoka le mehlaka di a tso\u0161olo\u0161it\u0161we le go tlho komelwa.\n","tso":"van\u2019wamapurasi lavatsongo va pfuniwile ku engetela vuhumelerisi, na switirhisiwa swa mbangu swo fana na milambo na swimbyarumbyaru swi pfuxetiwile ni ku hlayisiwa.\n","score":0.9405887}
-{"nso":"ka fao dilo t\u0161eo re di beilego pele ka mo ditekanyet\u0161ong t\u0161e ke go bu\u0161et\u0161a ekonomi tseleng ya kgolo, go fokot\u0161a t\u0161homi\u0161o ya t\u0161helete ya set\u0161haba le go bu\u0161et\u0161a sekeng sekoloto sa rena.\n","tso":"hikokwalaho, swirhangana swa hina eka mpimanyeto lowu swi fanele ku vuyisa ikhonomi ya hina eka ndlela ya ku kula na ku kamanyeta ku tirhisiwa ka timali ta mfumo na ku tshamisekisa xikweleti xa hina.\n","score":0.88638115}
-{"nso":"go hloka mo\u0161omo, go hloka ntlo, mohlagase, meetse a pompi, go hloka naga, go hloka mabokgoni goba menyetla, go dira gore dimilione t\u0161a maafrika borwa di palelwe ke go fihlelela maphelo ao ba a nyakago ebile a ba swanelago.\n","tso":"loko va pfumala ntirho, va pfumala yindlu, gezikumbe mati ya letindlwini, va pfumala misava, va pfumala swikili kumbe swivandlanene, mamiliyoni ya maafrikadzonga va ha kayivela vutomi lebyi va byi lavaka no fanela ku va na byona.\n","score":0.924968}
-{"nso":"selo se segolo seo se kgont\u0161hago tlholo ya me\u0161omo ka boati, gomme se dirilwe go ba se bohlokwa ke leuba, ke kgokagano.\n","tso":"ku hlula xihingakanyi lexa xidijitali, xihlohloteri lexi xi ta nyika mfikelelo wa inthanete wo hatlisa, wo fikeleleka eka miti leyi nga na malinghena ya le hansi hi ku tirhisa timali ta mpfuneto ta nkhomananiso wa maendlelo lamantshwa xihlanganisi xa masungulo na ku ndla ndlamukisiwa ka wifi ya vaaki ya mahala.\n","score":0.75214666}
-{"nso":"go bona mo\u0161omo wa boema kepe o le ka meetseng, motho o gopot\u0161wa bogolo bja mo\u0161omo wo le ka fao o raraganego ka gona.\n","tso":"ku vona leswi tirhiwaka eka hlaluko ndzi ri ematini, swi ndzi tsundzuxe hi vukulu na ku pfilu ngana ka swona.\n","score":0.8947464}
-{"nso":"go swana le ge go laola tefelo ya meputso ya ba\u0161omi ba mmu\u0161o go le bohlokwa ka nepo ya go bea sekeng dit\u0161he lete t\u0161a set\u0161haba, go kaonafat\u0161a go \u0161oma gabotse ga lekala la mmu\u0161o go bohlokwa ge e le gore re nyaka go aga mmu\u0161o wo o nago le bokgoni kudu, le wa go \u0161oma ntle le mathata.\n","tso":"tanihiloko hi ri karhi hi kamanyeta swinene bili ya miholo ya mfumo, i swa nko ka swonghasi ku tshamisekisa timali ta mfumo, ku antswisa matirhelo ya sekitara ya mfu mo i swa nkoka swinene loko hi lava ku aka mfumo lowu nga na vuswikoti, lowu tirhaka hi ku hatlisa ku ri hava ntlangiso wa swipfuno.\n","score":0.8956801}
-{"nso":"\"o rile di sgb di na le mo\u0161omo wo mogolo wa go thekga dikgahlego t\u0161a bakgathatema ka moka go thekga maikemi\u0161et\u0161o a go swana a go fihlelela dipoelo t\u0161e botse thutong t\u0161eo di arabelago dinyakwa t\u0161a set\u0161haba le tlhabollo ya ikonomi.\n","tso":"\"u vurile leswaku sgb ya swikolo yi na ntirho wuku lu wa ku xaxameta ku tsake la ka lava khumbhekaka ku seketela endlelo rin\u2019we leri fanaka ra ku fikelela mi mbuyelo ya dyondzo leyi angulaka eka swilaveko swa muganga na nhluvu kiso wa ekhonomi.\n","score":0.9260045}
-{"nso":"mat\u0161at\u0161i a mmalwa ka morago ga fao, ke ile ka bit\u0161a tulo ya mohlakanelwa ya palamente, fao re tsebi\u0161it\u0161ego leanotiro la phetolo ya t\u0161hoganet\u0161o la r1.6 pilione ka nepo ya go lwant\u0161ha dikgaruru t\u0161a bong le polao ya basadi (gbvf).\n","tso":"endzhaku ka masikunyana, ndzi vitanile ntshamo wa nhlanganelo wa palamende, laha hi nga tivisa hi kungu ra xilamulelamhangu ra angulo ro lwisana na madzolonga yoya hi rimbewu na ku dlawa ka vaxisati (gbvf) ra r1.6 biliyoni.\n","score":0.90329784}
-{"nso":"\"mpho ye ke karolo ya mokgwa wa mmasepala wa go godi\u0161a dipapadi le go kgonthi\u0161a gore bafsa ka moka, go sa lebelelwe morafe goba legoro, ba fi hlelela dinolofat\u0161i t\u0161eo di tla ba thu\u0161ago go \u0161oma gabotse kudu ka lenaneo la dipapadi leo ba le kgethilego.\n","tso":"\"minyikelo leyi i xiphemu xa qhinga ra masipala ku hluvukisa mitlangu na ku tiyisisa leswaku vantshwa hinkwavo, handle ka ri xakanghohe kumbe swiyi mo swa vona, va kota ku fikelela switirhisiwa leswi nga ta va pfuna ku tirha hi matimba eka mitlangu leyi va tihlawuleleke yona.\"\n","score":0.92914605}
-{"nso":"go nolofat\u0161a ditshenyagalelo bophelong, tona ya t\u0161a matlotlo nhlanhla nene o kgethile phanele ye e tlo t\u0161welet\u0161ago ditshwayatshwayo gore ke dilo t\u0161e dife t\u0161e dingwe t\u0161eo go ka se namelet\u0161wego lekgetho go t\u0161ona.\n","tso":"ku antswisa ku tlakuka ka xiyimo xa mahanyelo, holo bye wa swa timali, nhlanhla nene u thorile phanele leyi nga ta nyika swibumabumelo hi mayelana na swixavisiwa swa le mindyangwini swo tatisela leswi naswona swi nga ta kala swi nga katsiwi xibalo.\n","score":0.848592}
-{"nso":"\"dikgetho t\u0161a sgb di kgatha tema mo tlhabollong ya kgopolo ye maatla ya bong bja set\u0161haba.\n","tso":"\"mihlawulo ya sgb yi pfu na ngopfu eka ku hluvukisa ka vun\u2019winyi bya miganga.\n","score":0.8468295}
-{"nso":"go tlwaelegile gore balwet\u0161i ba t\u0161wele pele go ba le maswao go feta mat\u0161at\u0161i a 10. go kaonafala mo go felet\u0161ego go ka t\u0161ea dibeke t\u0161e mmalwa.\n","tso":"swi tolovelekile kuva vavabyi va ya emahlweni va va na swikombeto nkarhi wo leha ku hundza 10 ra masiku.\n","score":0.8885606}
-{"nso":"mmu\u0161o o tsenya gape letsogo tabeng ya tlholo ya me\u0161omo yeo e sego ya bao ba \u0161omelago lekala la set\u0161haba feela.\n","tso":"nongonoko wa mitirho ya mfumo lowu ndlandlamuxiweke, lowu wu veke kona kusukela hi 2003, wu nyikile swivandlanene swa mitirho eka timili yoni ta vanhu.\n","score":0.6841366}
-{"nso":"re le afrika borwa re ikgafa go t\u0161ea karolo maitapi\u0161ong a bodit\u0161habat\u0161haba ao a nepi\u0161it\u0161wego go tso\u0161olo\u0161o ya ditshepet\u0161o t\u0161a dipolitiki t\u0161eo di tlago i\u0161a tlhamong ya palestina ya go sepela ka thelelo, yeo e tlago swari\u0161ana le israele ka khut\u0161o, gape ya mellwane ya go lemogwa ke lefase ka bophara.\n","tso":"hi rhamba vanhu hinkwavo lava khumbekaka ku komba ku yimisa, ku hlonipha vutomi bya vanhu, no herisa ku jamelana loku nga kona.\n","score":0.7352185}
-{"nso":"beakanya dit\u0161helete t\u0161a gago ka bohlale ngaka rufaro mucheka ngwaga wo mofsa ke sebaka sa go thoma ka lefsa, go bea dinepo t\u0161e bohlokwa, go hlaola mekgwa ye mebotse gomme o fetole mokgwa wa gago wa nako ya go feta wa go \u0161omi\u0161a t\u0161helete go kgonthi\u0161a bokamoso bja go swarelela.\n","tso":"kunguhata timali ta wena hi vutlharhi dr rufaro mucheka lembe lerintshwa i xivandlanene xa ku sungula hi vuntshwa, xa ku veka swikongomelo leswi twalaka, xa ku tumbu luxa mitolovelo leyintshwa na ku lulamisa mitolovelo ya matirhiselo ya mali ya khale ku tiyisisa leswaku u va na vumundzuku lebyi tiyeke.\n","score":0.94889325}
-{"nso":"go na le mabaka a mmalwa ao a dirilego gore re ikhwet\u0161e re le maemong a mo lebakeng le.\n","tso":"ku na swivangelo swo talanyana swa xiyimo lexi hi nga eka xona sweswi.\n","score":0.88347375}
-{"nso":"ke badudi ba go \u0161omi\u0161a tit\u0161ithale bao ba \u0161omi\u0161ago theknolot\u0161i ya sebjalebjale ebile ba lebelet\u0161e go tsena ka me\u0161omong yeo e bego e se gona ka nakong ya ge ba le batswadi.\n","tso":"i vaakixidzi va xidijitali lava khulukaka hi ntirhiso wa tithekinoloji ta ximanguvalawa naswona va lava ku nghena eka mitirhovutomi leyi a yi nga ri kona eka nkarhi wa vatswari va vona.\n","score":0.9239895}
-{"nso":"bjalo ka batswadi, le beile tshepho ya lena go rena ka pabalelo le polokego ya bana ba lena.\n","tso":"tanihi vatswari, mi hi tshembhile hi ntshamiseko na vuhlayiseki bya vana va n'wina.\n","score":0.9466108}
-{"nso":"peelet\u0161othwii ya mmu\u0161o go thekgeng me\u0161omo le go tla ka menyetla ya ikonomi yeo e hlolago mohola wa leago e dira go feta ge go etla tabeng ya go lwa le tlhokego ya me\u0161omo.\n","tso":"hi ku endla tano, yi hoxa xandla eka ncinco havumbirhi eka levhele ya le mugangeni na le rixakeni hi ku angarhela.\n","score":0.7046573}
-{"nso":"me\u0161omo ye e ile ya hlolwa kudu ka makaleng a bjalo ka ditirelo t\u0161a set\u0161haba le leago, dikgwebi\u0161ano, dit\u0161helete le, kudukudu, t\u0161a boagi.\n","tso":"mitirho leyi yi tumbu luxiwile ngopfungopfu eka tisekitara to tanihi miganga na vukorhokeri bya vanhu, mabindzu, timali na, laha swi vonakaka swinene, vuaki.\n","score":0.9091402}
-{"nso":"ba mpot\u0161i\u0161a let\u0161at\u0161i le lengwe le le lengwe gore ke swaragane le eng ka gore re ba babedi fela bao ba fihlilego mo gomme ke nna wa mathomo go phetha diploma ya maritime mo boemakepe bja durban.\n","tso":"a va ndzi vutisa masiku hinkwawo leswaku ndzi endla yini hikuva ho va vambirhi ntsena lava va nga fikelela laha ndzi nga kona naswona a ndzi ri wo sungula ku heta tidyondzo ta mina ta dipiloma ya swa le lwandle ku suka ehlalukweni ra du rban.\n","score":0.9440555}
-{"nso":"go tloga mola go bago le phetogo ye kgolo ya 1994 ge re be re t\u0161ea sephetho e sego fela ka mmu\u0161o wa kgethologanyo eup\u0161a le ka seemo sa dikamano t\u0161a bodit\u0161habat\u0161haba seo se bakilwego ke kgethologanyo ye, melawana ya kamano le dinaga t\u0161e dingwe ya afrika borwa e t\u0161wela pele go bonwa ka polelo ye ya \"hlama leswa seemo\".\n","tso":"kusukela eka ku cinca ka nkoka ka 1994 loko hi ha mbane ramakumu kungari na xihlawuhlawu ntsena kambe na xivumbeko xa le handle xa vuxaka bya matiko ya misava na vapulani va xona, pholisi ya matiko mambe ya afrikadzonga yi ya ema hlweni yi hlawulekisiwa hi \"ku langutiwa loku ka leswi nga kotekaka\".\n","score":0.9159782}
-{"nso":"bao ba nago le maswao a mannyane ba swanet\u0161e go ipeela thoko ka gae goba ka lefelong la mmu\u0161o leo le diret\u0161wego go hlokomela bao ba fetet\u0161wego ke baerase lebaka la mat\u0161at\u0161i a 10, go tloga ka let\u0161at\u0161i leo maswao a bona a thomilego.\n","tso":"lava va nga na swikombeto swoka swi nga tikanga va fanele ku tshama eka ndhawu yo khetela etlhelo ekaya kumbe eka ndhawu yo khetela etlhelo ya mfumo kuringana 10 ra masiku, kusukela hi siku leri swikombeto swi sungulaka ha rona.\n","score":0.91219574}
-{"nso":"ba thu\u0161wa ke mekgatlo ya khut\u0161o yeo e hlomilwego ke tirelo ya maphodisa a afrika borwa ka tiri\u0161ano le baeta pele ba set\u0161haba, dit\u0161haba di kopane go thekga bao ba amilwego ke dikhuduego le go bula ditsela t\u0161a dipoledi\u0161ano.\n","tso":"hi ku pfuniwa hi foramu yo tisa kurhula leyi tumbuxiweke hi maphorisa ya afrikadzonga hi ku tirhisana na varhangeri va miganga, miganga yi hlanganile ku ta seketela lava khumbiweke hi nkatshamiseko no kuma tindlela to burisana.\n","score":0.91675085}
-{"nso":"diphetet\u0161o t\u0161a bolwet\u0161i bja coronavirus (covid19) ka afrika borwa go emet\u0161we gore di tlo hlatloga mo dibekeng t\u0161e di tlago gomme mmu\u0161o o \u0161oma kudu go netefat\u0161a gore lefapha la t\u0161a maphelo le itoki\u0161it\u0161e.\n","tso":"timhangu ta vuvabyi bya khoronavhayirasi (covid19) eafrikadzonga ti languteriwa ku tlakuka eka mavhiki lawa ya landzelaka naswona mfumo wu tirha hi matimba ku tiyisisa leswaku sekithara ya rihanyo yi lulamerile.\n","score":0.9556898}
-{"nso":"lebant\u0161ha lehlakore la maleba la maseke le sefahlego sa gago, gomme o netefat\u0161e gore o khupet\u0161a nko le molomo gabotse.\n","tso":"tirhisa xipfalaxikandza xa wena u tiyisisa leswaku tlhelo ra le mahlweni ri langutane na xikandza xa wena, naswona tiyisisa leswaku xi pfala nhompfu na nomo hi ku hetiseka.\n","score":0.9354607}
-{"nso":"dipeelet\u0161o t\u0161e dingwe di ditelegile ka lebaka la covid19 , kudukudu ka makaleng ao a amegilego gampe kudu a go swana le a kago ya dintlo le la boeti.\n","tso":"vuvekisi byin\u2019wana byi hlwerisiwile hikwalaho ka covid19 , ngopfungopfu eka tisekitara leti nga khu mbeka swinene ku fana na nhluvukiso wa miako na vupfhumba.\n","score":0.9369164}
-{"nso":"kgato ya 1: baithuti bao ba sa amogelago kabo ya sekgoba go dihlongwa t\u0161eo ba dirilego dikgopelo go t\u0161ona, goba ba nyaka menyetla ya pset ya go ithuta, ba ka ikgokaganya le cach mo nomorong ya go se lefelwe (0800 356 635), ka wepesaete (www.\n","tso":"xigava 1: swichudeni leswi swo ka swi nga kumanga ndhawu yo dyondza eka mihlangano leyi swi endleke swikombelo eka yona, kumbe lava lavaka tindhawu to dyondzela eka tona ta pset, va nga tihlanganisa na cash hi ku tirhisa nomboro ya mahala (0800 356 635), webusayiti (www.\n","score":0.9545622}
-{"nso":"ge o le mongmo\u0161o mo yoo a sepet\u0161a go sekolo sa digo tlane, o magareng a batho bao molao o nyakago gore ba lekole ge eba ba\u0161omi ba bona ga ba na melato ka gare ga ret\u0161istara ye.\n","tso":"loko u ri muthori loyi a fambisaka senthara ya nhluvukiso wa tindzumulo, u un\u2019wana wa vanhu lava nawu wu va kombelaka ku kambisisa loko vatirhi va wena va ri eka nhlangano wo rhijisitara vadyohi va swa masangu (nrso).\n","score":0.88635695}
-{"nso":"diswant\u0161ho t\u0161a banna, basadi le bana bao ba hudu\u0161wago magaeng ao meloko ye ment\u0161i ya malapa a bona e dut\u0161ego gona di bu\u0161a megopolo ya ditiragalo t\u0161e bohloko menaganong ya bont\u0161i bja maafrika borwa \u2013 t\u0161a go hudu\u0161wa ka kgapelet\u0161o le go amogwa naga.\n","tso":"ku vona vavanuna, va vasati na vana va ri karhi va susiwa emakaya lawa mindyangu ya vona yi nga tshama eka wona tinxaka na tinxaka swi tsundzuxa vanhu va afrikadzonga yo tala hi ku vaviseka ka vona hi ku angarhela na ku vaviseka ka munhu a ri swakwe \u2013 ka ku rhurhisiwa hi ku sindzisiwa na ku tekeriwa misava.\n","score":0.92136025}
-{"nso":"kgale ke bolela gore go tsoga ga ikonomi ya rena gare ga hlobaboroko ya kokwanahloko ya kho rona e swanet\u0161e go ba ma gato a ka moka ga rena re a kopanet\u0161ego le gore a gona motho yo a swanwet\u0161ego go tlogelwa morago.\n","tso":"ku humelela ka kungu ra ku akiwa hi vuntshwa na nhlakarhelo wa ikhonomi swi le ka ku kuma vutirhi sani bya matimba ku nga ri exikarhi ka mfumo ntsena, bindzu na ntirho, kambe na vurhangeri bya ndhavuko na ku vumbiwa ka rixaka.\n","score":0.60119283}
-{"nso":"za e t\u0161welapele go t\u0161wa letlakaleng la 1coronavirusupdatetshedimo\u0161o ya covid19vuk\u2019uzenzele 2 dikelet\u0161o t\u0161e o ka di latelago go efoga go fetelwa ke bolwet\u0161i bja coronavirus \u00bbdula ka gae ka fao o ka kgonago ka gona.\n","tso":"\u00bbtsundzuka ku siya mpfhukanyana exikarhi ka vanhu \u00bbambala xipfalaxikandza xa wena \u00bbhlamba swandla swa wena hi xisibi hi ku hetiseka.\n","score":0.71051943}
-{"nso":"ka ge lefase le tla be le keteka lesolo la ntwa ya mat\u0161at\u0161i a 16 a tlhokego ya dintwa kgahlanong le basadi le bana go tloga ka 25 dibatsela go fihla go 10 manthole, mathanda o re lenaneo le kgotsofadit\u0161e kgatelopele ye e dirilwego ka go hlohlelet\u0161a badudi go kwe\u0161i\u0161a ditokelo t\u0161a bona le go bega bosenyi.\n","tso":"tanihi leswi misava yi nga ta va yi ri karhi yi languta pfhumba ra 16 wa masiku ya vutirheli bya ku nga vi na madzolonga eka vavasati na vana ku sukela hi ti25 hukuri ku fika hi ti10 n\u2019wendzamhala, manthada u vula leswaku nongonoko wu enerisekile hi ku humelela loku endliweke hi ku hlohlotela vaaki ku twisisa timfanelo ta vona na ku vika vugevenga.\n","score":0.9603428}
-{"nso":"ditiragalo t\u0161e ka moka t\u0161a masetlapelo nkabe di ile t\u0161a thibelwa ge nkabe go bile le magato ao a t\u0161erwego go efo\u0161a bana ba dikotsing.\n","tso":"makhombo lawa hinkwawo ka wona a ya fanele ya siveriwile loko a ku tekiwile tindlela to ma sivela hi ku endla leswaku vana lava va kumeka etindhawini leti hlayisekeke.\n","score":0.9053842}
-{"nso":"magwaza o phethile dithuto t\u0161a gagwe t\u0161a mo\u0161omo wo wa t\u0161a kago go t\u0161wa yunibesithing ya witwatersrand ka 2019, a ikhwelet\u0161a tikrii ya mathomo ya dithuto t\u0161a kago.\n","tso":"magwaza u thwase eyuni vhesiti ya witwatersrand hi 2019, a kuma digiri ya masungulo ya tidyondzo ta vumaki.\n","score":0.91728663}
-{"nso":"maseke o swanet\u0161e go khupet\u0161a nko le molomo ka botlalo.\n","tso":"xipfalaxikandza xi fanele ku pfala nhompfu na nomo hi ku hetiseka.\n","score":0.9238929}
-{"nso":"re beakant\u0161e dikarolo t\u0161e mp\u0161ha ditheong, bjalo ka go hloma kantoro ya bolaodi bja dinyaki\u0161i\u0161o ka setheong sa npa go t\u0161hot\u0161hi\u0161a melato ya maemo a godimo a bomene mene, le kantoro ya melato ya go ikgetha ya setheo sa yuniti ya dinyaki\u0161i\u0161o t\u0161a go ikgetha (siu) go gata mohlala le go bu\u0161a matlotlo a mmu\u0161o ao a utswit\u0161wego.\n","tso":"hi tumbuluxile swivumbeko swintshwa, ku fana na xiyengetsongo xo lavisisa eka npa ku tengisa vukungundzwana bya xiyimo xa le henhla na huvo yo hlawuleka ya siu ku vuyisa mali ya mfumo leyi nga yiviwa.\n","score":0.89646316}
-{"nso":"go arabela let\u0161hogo le go se tshepane, batho ba phoenix le mafelo a kgauswi elego a bhambayi, zwelitsha le amaoti ba \u0161omana le go bo\u0161et\u0161a maemo sekeng.\n","tso":"ku hlamula eka ku chava na ku pfumala ntshembo, vanhu va le phoenix na tindhawu ta le kusuhi ta bhambayi, zwelitsha na amaoti vale ku lunghiseni ka leswi onhakeke.\n","score":0.9705051}
-{"nso":"nakong ya go feta bolwet\u0161i bjo bo ile bja begwa ka dinageng t\u0161a afrika t\u0161a go swana le nigeria, democratic republic of the congo, central african republic le ghana mo mathomong a bo 2000. dipalo t\u0161a godimo t\u0161a go phulega gonabjale di go la yuropa gomme uk ke yona e di etilego pele moo batho bao ba fetet\u0161wego e lego ba 700, gomme ba spain bona ba ka godimo ga 500, ya latelwa ke germany, portu gal le france.\n","tso":"vuvabyi endzhaku byi vikiwile ematikweni ya afrika yo fana na nigeria, democratic republic of the congo, central african republic na ghana hi malembe yosungula ya vo2000.\n","score":0.846063}
-{"nso":"sa mathomo, re ya go tsent\u0161ha basadi mererong ya ekonomi ka go ba abela dithendara.\n","tso":"xosungula, hi ta fambisa nkatso wa vavasati eka swa ikhonomi hi ku swikuma ka mani na mani.\n","score":0.86467636}
-{"nso":"mobi, yeo e diret\u0161wego go thu\u0161a baswa bao ba nyakago me\u0161omo le go fihlelela me nyetla le thekgo, gabjale e na le baswa ba go feta dimilione t\u0161e 2.3 bao ba ingwadi\u0161it\u0161ego.\n","tso":"ndzawulo ya dyondzo ya le henhla na vu leteri yi ta nghenisa 10 000 wa mathwasana ya xithekiniki no dyondzela ntirho na vuleteri lama nga tirhiki etindhawini ta ntirho kusuka hi dzivamisoko 2022. pulatifomo ya sayouth.\n","score":0.7305416}
-{"nso":"potgieter o elet\u0161a bareki go thoma go reka dilo t\u0161a khe resemose e sa le nako gomme ba netefat\u0161e gore khapote ya bona ya dijo, forit\u0161hi le set\u0161idifat\u0161i di tsenywa dilo t\u0161a go t\u0161ea lebaka le letelele, ka nepo ya go laola ditekanyet\u0161o t\u0161a bona le go efoga go reka dilo t\u0161a go tura go \u0161et\u0161e nako ye nnyane.\n","tso":"hilaha potgieter a tsundzuxaka hakona vatirhisi hilaha va nga endlaka hakona mpimanyeto wa vona wu tshama wu ri ehansi ka vulawuri: endla leswaku firiji na ndhawu leyi u vekaka eka yona swakudya swi va na swakudya leswi nga ta tshama nkarhi wo leha.\n","score":0.86068535}
-{"nso":"le ka nako yeo go tswalela ga naga go fedi\u0161wago, batho ba tlo t\u0161wela pele go itemogela seabe sa yona mo nako ye e tlago.\n","tso":"hambiloko ku pfaleriwa ka tiko hinkwaro ku ta va ku yimisiwile, switandzhaku swa kona swi ta tshama swa ha twiwa eka nkarhi lowu nga ta ta.\n","score":0.8519821}
-{"nso":"motsoaledi o bolet\u0161e gore ndp e laedit\u0161e gabotse gore ge go phethagat\u0161wa nhi, khwa lithi ye mpe ya hlokomelo ya maphelo le ditshenyagalelo t\u0161a bjale t\u0161a hlokomelo ya maphelo ya poraebete di swanet\u0161e go \u0161et\u0161wa.\n","tso":"kungu ra nhluvukiso ra rixaka, ku vula motsoaledi, ri swi kombisile hindlela leyi nga kanakanisiki na leswaku eka ku simeka nhi, risima ra xiyimo xa le hansi xa nhlayiso wa rihanyu naswona ndhu rho lowu nga kona wa nhla yiso wa rihanyu swi dinga ku lulamisiwa.\n","score":0.8552671}
-{"nso":"ka yona nako yeo, ba be ba bapala karolo ye bohlokwa t\u0161welopeleng ya magaeng, gape ba be ba ikgafet\u0161e go sepedi\u0161a mananeo a go phagami\u0161a maemo a ditla bakelo t\u0161a batho ba bona.\n","tso":"eka ku hundza ka vona emisaveni, hi lahlekeriwile hi tinhenha leti ti hlayiseke ndhavuko, na vanhu vo hloniphiwa hikwalaho ka matimu yo hlonipheka ya rixaka ra vona.\n","score":0.7463569}
-{"nso":"lekala la ekonomi ye e sego molaong leo le hlomilwego leswa ka 2018 le fihlelet\u0161e dikatlego t\u0161e mmalwa mabapi le go lwant\u0161ha dikgwebi\u0161ano t\u0161e di sego molaong, go akaret\u0161wa go diri\u0161a nepi\u0161o go go se obamele melawana ka lekaleng la met\u0161heloi\u0161o ya dithoto.\n","tso":"yuniti ya ikhonomi leyi nga riki enawini leyi yi vumbiweke hi vuntshwa hi 2018 yi fikelerile ku humelela ko tala eku lwisaneni na mabindzu ya ikhonomi leyi nga riki enawini, ku katsa na hi nkongomiso eka nkavulandzelelanawu eka vubarisi bya tinhundzu to huma ematikweni mambe.\n","score":0.9202914}
-{"nso":"\"ga se re lebale magato a go amogwa, go utswet\u0161wa naga le go khudu\u0161wa ka kgapelet\u0161o ao badudi ba set\u0161haba se le dit\u0161haba t\u0161e nt\u0161i go kgabaganya naga ba kilego ba itemogela ona.\n","tso":"\"a hi rivalanga ku teke riwa, ku yiveriwa misava ni ku rhurisiwa hi nkanu loku vanhu va muganga lowu ni yin\u2019wana miganga laha tikweni va nga ku tiyisela.\n","score":0.90826637}
-{"nso":"\"lehono re hlatsela go phethagat\u0161wa ga toro ya set\u0161haba.\n","tso":"\"namuntlha hi le ku mbho niyeleni ka ku hetiseka ka norho wa vaaki.\n","score":0.95202255}
-{"nso":"ditshepedi\u0161o le dithulaganyo mafelong a me\u0161omoka ge mafapha a mant\u0161i a ikonomi a bulwa, mmu\u0161o o tla bea tshepho ya ona go matsapa a go ipopa set\u0161habeng gotee le bakgathatema ka moka ba bohlokwa go kalokana le mabakakgolo ao a hlolago kotsi mafelong a me\u0161omo le kgokagano magareng ga ba\u0161omedi le batho set\u0161habeng.\n","tso":"milawu na tipulani ta ndhawu ya ntirhotanihiloko tisekitara to tala ta ikhonomi ti pfula, mfumo wu ta tshembela eka mitwanano ya vaaki na vatirhinkulu hinkwavo ku lulamisa hi swivangelokulu swa nxu ngeto eka ndhawu ya ntirho na ku hlangana exikarhi ka vatirhi na vaaki.\n","score":0.9201354}
-{"nso":"go fihla ge a tlogela go kgoga mot\u0161oko mengwaga ye mene ye e fetilego, makhanda, wa mengwaga ye 28, o be a kgoga disekerete t\u0161e 30 ka let\u0161at\u0161i.\n","tso":"kufikela loko a tshike mune wa malembe lama hundzeke, makhanda (28) a tolovele ku dzaha kutlula 30 wa tisigarete hi siku.\n","score":0.90301514}
-{"nso":"gauteng on the move e tlo tlo\u0161a pelaelo mabapi le t\u0161homi\u0161o ya dinamelwa t\u0161a bohle ka ge e efa banamedi tshedimo\u0161o ya bjalebjale, mananeo a t\u0161a dina melwa le ditefelwa t\u0161a gautrain, metrobus, a re yeng, rea vaya, metrorail, gautrain bus services\u201a johannesburg city sightseeing bus\u201a tshwane bus services le dithekisi.\n","tso":"gauteng on the move yi ta tisa ku tshembha eka matirhelo ya vutleketli bya mani na mani, tanihileswi yi nga ta nyika vakhandziyi mahu ngu ya nkarhi, minongo noko ya vutleketli, mixavo ya gautrain\u201a metrobus\u201a a re yeng\u201a rea vaya\u201a metrorail\u201a vukorhokerhi bya mabazi ya gautrain\u201a mabazi ya vupfhu mba ya doroba ra joni\u201a vu korhokerhi bya mabazi ya tshwane na vukorhokerhi bya tikhumbi.\n","score":0.9298978}
-{"nso":"maphelo le polokego ya bona a swanet\u0161e go tla pele.\n","tso":"rihanyo ra vona na vuhlayi seki bya vona swi boheka ku va swa nkoka eka hinkwaswo.\n","score":0.8828777}
-{"nso":"modulasetulo wa sekhwama sa gbvf, ngaka judy dlamini, o rile thekgo ya dit\u0161helete ya mekgatlo ye 108 yeo dikgopelo t\u0161a t\u0161ona di atlegilego di a \u0161ongwa.\n","tso":"mutshamaxitulu wa nkwama wa gbvf, dkd judy dlamini, u vule leswa ku ku nyikiwa ka mali eka 108 wa mihlangano leyi swikombelo swa yona swi humeleleke swi le ku endliweni.\n","score":0.96202004}
-{"nso":"tshepedi\u0161o yeo e t\u0161welago pele ya tso\u0161olo\u0161o ya ikonomi ya rena e tla thekga maitekelo a. ditso\u0161olo\u0161o ka makaleng a enet\u0161i, dinamelwa le megala di nepile go fokot\u0161a theko ya mohlagase, ya thwalo ya dithoto le datha mo nakong e telele ka mokgwa wa phenkgi\u0161ano le go \u0161oma ka go phethagala.\n","tso":"endlelo leri yaka emahlweni ro cinca xivumbeko xa ikhonomi ya hina ri ta seketela matshalatshala lama.\n","score":0.6372062}
-{"nso":"se se hlatset\u0161we ka diti ragalo t\u0161a masetlapelo t\u0161eo di diragat\u0161ego phoenix le ethekwini.\n","tso":"leswi swi vonakile eka swendlo swa mikitsikitsi leyi nga endleka ephoenix na tindhawu ta le kusuhi na kona ta le ethekwini.\n","score":0.933958}
-{"nso":"\"re kaonafadit\u0161e mananeokgoparara ka dipetlele, ra hloma dipetlele t\u0161a lebakanyana le go hwelet\u0161a balwet\u0161i ba covid19 mepete ye ment\u0161i,\" a tlalelet\u0161a ka go realo.\n","tso":"\"a hi ri eku antswiseni ka miako ya swibedhlele, ku dzimiwa ka swibedhlele swa nkarhinyana na ku kuma mibedwa yo engetela ya vavabyi va covid19 ,\" a engetela.\n","score":0.95354307}
-{"nso":"\"go fetola intasteri ya temomopresidente o rile go feti\u0161et\u0161a naga go hlohlelet\u0161a kholofelo gobane go laet\u0161a gore ka thekgo ya maleba le menyetla, intasteri ya temo e ka fetolelwa go hola naga.\n","tso":"\"ku hluvukisa bindzu ra vurimipresidente u boxile leswaku ku hundziseriwa ka misava swi hlohlotela ntshembo hikuva swi komba leswaku hi ku kuma nseketelo lowu faneleke ni nkateko, bindzu ra swa vurimi ri nga hlu vukisiwa leswaku tiko ri vuyeriwa.\n","score":0.9470242}
-{"nso":"re bolet\u0161e gore ka gare ga repabliki ya rena ya temokrasi, batho bohle ba a lekana pele ga molao ebile ba na le tokelo ya t\u0161hirelet\u0161o ya go lekana le kholego ya molao.\n","tso":"hi boxile eka rhiphabiliki ra hina ra xidemokirasi, le swaku vanhu hinkwavo va ringana emahlweni ka nawu naswona va ni lunghelo ro sirheleriwa ni ku vuyeriwa ka nawu ku fana.\n","score":0.9154563}
-{"nso":"melaokakanywa ye, ge e \u0161et\u0161e e phethilwe, e tla thu\u0161a go bu\u0161et\u0161a sekeng tshepo ya basadi ba naga ya rena ya gore molao o gona go ba \u0161irelet\u0161a.\n","tso":"milawumbisi leyi, loko yi hetisisiwile, yi ta pfuna ku vuyisela ku titshembha ka vaxisati va tiko ra hina leswaku hakunene nawu wu kona ku va sirhelela.\n","score":0.9603224}
-{"nso":"le ge go le bjale, go na le dilo t\u0161e dingwe t\u0161eo re ka di dirago.\n","tso":"hambiswiritano, ku na swin\u2019wana hi nga ta swi endla.\n","score":0.9526607}
-{"nso":"arendse e be e le yo mongwe wa dialoga t\u0161a lenaneo la tlhabollo ya baswa ya chrysalis academy ya mmu\u0161o wa kapa bodikela ka 2016. morago ga lenaneo leo, o o ile a \u0161oma seti\u0161ing sa botimamollo sa ka beaufort west gomme a gola feela r1 900 ka kgwedi.\n","tso":"arendse ke yo mongwe wa dialogane tsa bajalefa ba lenaane la tlhabololo ya ba\u0161wa la ngwaga wa 2016 la puso ya kapa bophirima la chrysalis academy.\n","score":0.85460603}
-{"nso":"godimo ga magato ao re a t\u0161eerego go \u0161irelet\u0161a le go thekga mekgwa ya batho ya go iphedi\u0161a, re thekgile gape le dikgwebo t\u0161a go goga ka kgara.\n","tso":"ku fambisana na magoza lama hi ma tekeke ku sirhe lela na ku yisa emahlweni vutihanyisi, hi tlhele hi se ketela mabindzu lama a ma tikeriwa.\n","score":0.86355346}
-{"nso":"dipoelo t\u0161e di ka kgona go matlafat\u0161a ntwa ya rena kgahlanong le leuba le.\n","tso":"leswi kumiweke leswi swi na vuswikoti bya ku tiyisisa ku angula ka hina eka ntungukulu.\n","score":0.8807022}
-{"nso":"\"mo dikgatong t\u0161a mathomo t\u0161a go ima, bommagobana ba elet\u0161wa go \u0161omi\u0161a sekene sa go fetleka lesea le sa le ka mpeng le na le dibeke t\u0161e 12 go i\u0161a go t\u0161e 13. sekene se se fetleka ka nepagalo bokoto ba diela t\u0161a ka morago ga molala wa lesea, t\u0161eo di bit\u0161wago gore ke nuchal translucency .\n","tso":"\"eka swi phemu swa le masungulwe ni ya vuyimana, xikene xa alitirasawundi xa 1213 wa mavhiki xa hlohloteriwa.\n","score":0.81908077}
-{"nso":"le ge go le bjalo, ke dinakong t\u0161e boima fao maatla a rena a bonalago.\n","tso":"naswona i mikarhi ya mahlomulo laha matimba ya hina ma tikombisaka hakona.\n","score":0.88017416}
-{"nso":"ke ka lebaka leo re \u0161omago go aga diekonomi t\u0161a metse setoropo le metsemagae, le go nepi\u0161a kgolo ya dikgwebo t\u0161e dinyenyane.\n","tso":"hikokwalaho hi tirhanaka na ku aka malokixi yo koka rinoko na ikhonomi ya le matiko xikaya, no kongo misa ngopfu eka ku kurisa mabindzu lamatsongo.\n","score":0.8888858}
-{"nso":"eup\u0161a nnete ke gore palo ye e tla theogela fase.\n","tso":"kambe hakunene wu ta ya ehansi.\n","score":0.7791735}
-{"nso":"dikgopelo t\u0161a nsfas t\u0161a 2023 di bulet\u0161we vukuzenzele unnamed saekele ya dikgopelo ya 2023 ya sekema sa boset\u0161haba sa thu\u0161o ya dit\u0161helete (nsfas) e bulet\u0161we.\n","tso":"swikombelo swa nsfas swa 2023 swi pfurile vukuzenzele unnamed nkarhi wo endla swi kombelo swa xikimi xa mpfuneto wa timali xa rixaka (nsfas) wa 2023 wu pfurile.\n","score":0.95581424}
-{"nso":"diphetho t\u0161a rena di ithekgile ka bohlatse bjoo bo bonalago, tshedimo\u0161o go t\u0161wa go t\u0161a mahlale le ikonomi gape le ka fao go \u0161ongwago ka gona maemong a bodit\u0161habat\u0161haba.\n","tso":"leswi hi swi tekeleke enhlokweni swi simekiwile eka vumbhoni lebyi kambisisiweke, datha ya xisayense na xiikhonomiki na maendlelo ya matiko ya misava lawa ya fambaka emahlweni.\n","score":0.8992755}
-{"nso":"kabinete e sa t\u0161wa go goelet\u0161a seemo sa masetlapelo sa boset\u0161haba bjalo ka karabelo go mafula.\n","tso":"ku nga ri khale khabinete yi hlambanye xiyimo xa khombo xa tiko hikwaro hi ku hlamula eka ndhambi.\n","score":0.86520547}
-{"nso":"se se ra gore re ba thu\u0161a ka tshepedi\u0161o ya kgope lo ya t\u0161helete ya go t\u0161wa mmu\u0161ong gomme ge e dumelet\u0161we, re ba thu\u0161a ka phethagat\u0161o le t\u0161welet\u0161o,\" o bolet\u0161e bjalo.\n","tso":"leswi swi vula leswaku hi va pfuna hi endlelo ra swikombelo ku fikelela timali leti nyikiwaka ta nhlayiso naswona xikan\u2019wekan\u2019we loko swi pasisiwile, hi va pfuna hi matirhiselo na matshovelelo,\" a vula.\n","score":0.9280131}
-{"nso":"mola 'republiki' ka kakaret\u0161o e hlaloswago bjalo ka pu\u0161o yeo ka gare ga yona maatla a mant\u0161i a swerwego ke batho le baemedi ba bona bao ba kgethilwego, ka afrika borwa go be go se bjalo.\n","tso":"kambe loko ra ha ri \u2018rhipha biliki\u2019 hi ntolovelo ri vuriwa tanihi tiko leri matimba la makulu ya rona ma nga eka vanhu ni le ka vayimeri lava hlawuriweke, leswi a swi nga ri tano eafrikadzonga.\n","score":0.9142651}
-{"nso":"pego ye e bolet\u0161e gore boga\u0161i bja ditaba bo \"thibet\u0161we ka botlaloi goba bo \u0161iti\u0161wa kudu\" ka dinageng t\u0161e 73 gomme bo \"gatelet\u0161we\" ka go t\u0161e dingwe t\u0161e 59. seo se hlobago boroko ke gore tokologo ya boga\u0161i e phuhlame ka fase ga seemo sa leuba la covid19 , fao e lego gore dikilet\u0161o t\u0161a mehutahuta t\u0161eo di hlomilwego di ilego t\u0161a bonala di \u0161omi\u0161wa go thibela ditiragalo t\u0161a boga\u0161i ka mafelong a mmalwa.\n","tso":"xiviko lexi xi vule leswaku vutekamahungu byi \"pfaleri wile hi ku hetiseka kumbe ku kanganyisiwa hi ndlela yo tivikana\" eka matiko ma 73 naswona byi \"tshikeleriwile\" eka man\u2019wana ma 59. leswi vilerisaka hileswaku ntshunxeko wa swihangala samahungu wu ehlile ehansi ka ntungukulu wa covid19 , laha ku nga va na swipimelo swo hambanahambana leswi vekiweke leswi tikombeke swi tirhisiwile ku hunguta nghingiriko wa swihangala samahungu eka tindhawu to hlayanyana.\n","score":0.96306443}
-{"nso":"ka kakaret\u0161o, go hwedit\u0161we gore go bile le go theogela fase ga phihlelelo ya set\u0161haba go tshedimo\u0161o le koket\u0161ego ya mapheko go kakaret\u0161o ya ditaba ka dinageng t\u0161e mmalwa.\n","tso":"hi ku angarhela, ku kume kile leswaku ku vile ni ku chika eka ku va vaaki va kuma vuxokoxoko naswona ku va na ku engeteleleka eka swirhalanganyi eka ku hangalasa mahungu eka ma tiko mo hlayanyana.\n","score":0.9144931}
-{"nso":"go lebelet\u0161we seemo sa afrika borwa, tswalelo ya naga e tli\u0161a bophelo bjo boima le kgatelelo, gomme re leka ka bot\u0161ohle bja rena ka fao re ka kgonago go fokot\u0161a seabe se bathong ba gaborena.\n","tso":"naswona i swa nkoka leswaku ku pfaleriwa na maqhinga yan\u2019wana ya xihatla ya landzeleriwa na ku tiyisisiwa hi mikarhi hinkwayo.\n","score":0.6818353}
-{"nso":"re be re le badudi ba naga yeo ditokelo t\u0161a batho ba bangwe, khumo le bophelo bja bona di lego matsogong a morafe wo mongwe.\n","tso":"a hi ri vatshami eka tiko leri timfanelo ta van\u2019wana, leswi languteriweke ni nkarhi wa ku hanya a swi lawuriwa hi rixaka ra yena.\n","score":0.9230712}
-{"nso":"le ge e le gore se se hloka kgato ye e t\u0161ewago ke set\u0161haba ka bophara, ke ipilet\u0161a kudukudu go masogana go lwant\u0161ha gbv .\n","tso":"loko leswi swilava vaaki hinkwavo, ndzi rhamba vantshwa vaxinuna hi ku kongoma ku sungula ku lwisana na madzolonga ya ku ya hi rimbewu.\n","score":0.82625294}
-{"nso":"go entelwa go ka thibela gore mosadi yo a imilego a se babje kudu .\n","tso":"ku sawutisiwa swi nga sivela wansati loyi a tikeke eka ku vabya hi ndlela yo tikisa.\n","score":0.96018136}
-{"nso":"ditlamorago t\u0161a komelelo ke dife?\n","tso":"hi yihi mikucetelo ya dyandza?\n","score":0.97218484}
-{"nso":"\"avis e kwe\u0161i\u0161it\u0161e dinyakwa t\u0161e, gape ya bona le mohola wa go kgola kgwebo ya yona, ka ge e hiri\u0161a dinamelwa t\u0161a go laolwa ka letsogo.\n","tso":"\"avis yi twisise xidingo lexi, kutani yi tlhela yi vona nkoka eka yona, tanihileswi yi lombisaka mimovha leyi nga na swilawuri swa mavoko.\n","score":0.8982696}
-{"nso":"adhd le add di ama t\u0161welopele ya bana ya dithuto gomme maitshwaro a bona a ka tena ba bangwe.\n","tso":"adhd na add ti khumba matirhelo ya vana etidyondzweni naswona mahanyelo ya vona ya nga hlundzukisa van\u2019wana.\n","score":0.97718114}
-{"nso":"go opa ke hlogo ye bohlokwana.\n","tso":"ku pandziwa hi nhloko swinene.\n","score":0.8273452}
-{"nso":"naa ke ka lebaka la eng dinako t\u0161e t\u0161a kga\u0161o di kgethilwe ka gore baithuti ba tla be ba le sekolong?\n","tso":"hikokwalaho ka yini mikarhi leyi yi hlawuriwile hikuva vadyondzi va nga va va ri exikolweni?\n","score":0.95058554}
-{"nso":"setsebi sa csir rofhiwa ne tshiya o re go na le tlhokego ye kgolo ya go ruta set\u0161haba ka ga ditsela t\u0161a go fapafapana t\u0161a bomphenya\u0161ilo bja intha neteng.\n","tso":"mutivinkulu wa le ka csir rofhiwa netshiya u vula leswaku ku na xidingo xo dyo ndzisa vaaki hi mayelana na mixaka hinkwayo ya nxaniso wa le ka inthanete.\n","score":0.8826911}
-{"nso":"\"gape basadi ba ka itemogela go t\u0161eaga maikutlo ka lebaka la go nt\u0161ha mpa fao go sego gwa bolokega, fao go sego molaong, fao go akaret\u0161ago kgatelelo ya mogopolo ya ka morago ga go hlagelwa ke mathata, kgatelelo ya monagano le mathata mabapi le go boledi\u0161ana le batho.\n","tso":"\"vavasati va nga tlhela va karhatiwa hi switandzhaku swa le moyeni hikwalaho ka nxixo lowu nga riki enawini, lowu nga hlayisekangiki, lowu katsaka mpfilungano wa mabibi ya mbilu ya le ndzhaku ka ku vaviseka, ntshikelelamiehleketo na swiphiqo swo hanyisana na vanhu.\n","score":0.9410566}
-{"nso":"\"ka morago ga go phetha marematlou ka 2008, ke ile ka swanela ke go dula ngwaga go gopodi\u0161i\u0161a gore ke ile go lefela dithuto t\u0161a ka t\u0161a yunibesithi bjang,\"gwa realo mukhodiwa.\n","tso":"\"endzhaku ka loko ndzi hetile matiriki hi 2018, ndzi tekile lembe rin\u2019we ndzi ri ekaya ku enhleketa leswaku tihakelo ta yunivhesiti ndzi ta ti hakela njhani,\" ku vula mukhodiwa.\n","score":0.9178301}
-{"nso":"se ke go ya ka ngaka khatija jhazbhay yo e lego hlogo ya lekala la bana le ba mahla gading bao ba nago le matha ta a menagano bookelong bja townhill go la pietermaritzburg, kwazulunatal.\n","tso":"lawa i mavonelo ya dkd khati ja jhazbhay, loyi a rhangelaka yuniti ya vuvabyi bya miehleketo ya vantshwa na vana exibedhlele xa townhill epietermaritzburg, kwazulunatal.\n","score":0.95513225}
-{"nso":"dikgoro t\u0161a merero ya selegae, maphelo le tlhabollo ya leago di be di thu\u0161a dit\u0161haba t\u0161e di amegilego go fihlelela ditirelo t\u0161e bohlokwa.\n","tso":"tindzawulo ta timhaka ta xikaya, rihanyo na nhluvukiso wa vaaki ti le ku pfuneni vaaki va tindhawu leti kumbekeke ku fikelela vukorhokeri bya nkoka.\n","score":0.90081316}
-{"nso":"mmu\u0161o o tsebagadit\u0161e gape lenaneo la dikgwebo t\u0161a bathobaso leo le tlago kgokaganya t\u0161eo di romelago dijo, dit\u0161welet\u0161wa t\u0161a boent\u0161eneere, dikarolo t\u0161a difatanaga, dit\u0161welet\u0161wa t\u0161a boikgabi\u0161o le makala a mangwe a ekonomi ao a romela dithoto dinageng t\u0161a ka ntle.\n","tso":"mfumo wu tlhele wu simeka netiweke ya varhumeli va tinhundzu na vukorhokeri ematikweni mambe va vantima leyi yi nga ta hlanganisa tikhamphani leti nga ehansi ka vun'wini bya vantima eka swakudya, swimakiwa swa vuinjhiniyara, tiphati ta mimovha, swimakiwa swa vuxongi na tisekitara tin'wana ta ikhonomi.\n","score":0.8980348}
-{"nso":"le ge go na le dikakanyo t\u0161a go fapafapana mabapi le diphetho t\u0161e dingwe t\u0161eo re di t\u0161eerego \u2013 gomme mo mabakeng a mangwe di ena gape le dikgopolo t\u0161a go fapafapana \u2013 mmu\u0161o o leka ka maatla go \u0161oma ka mokgwa woo o t\u0161wet\u0161ago pele ditokelo t\u0161a go phela t\u0161a batho ka moka ba gaborena.\n","tso":"hambileswi ku nga na mavonelo yo hambana eka swin\u2019wana swa swiboho leswi hi swi tekeke \u2013 naswona eka swiyimo swin\u2019wana leswi swi vile mavonelo lama voyameleke tlhelo rin\u2019we \u2013 mfumo wu le ku endleni ka matshalatshala ku endla hi ndlela leyi tlakusaka mfanelo ya ku hanya na ndzhuti wa vanhu va ka hina hinkwavo.\n","score":0.9532007}
-{"nso":"ye ke kgatelopele ye kgolo tshepedi\u0161ong ya mpshafat\u0161o ya naga ya temo, e bile e kgont\u0161ha ditshephi\u0161o t\u0161a metheo ya tokologo t\u0161a gore naga e tla abelanwa magareng ga bao ba \u0161omang go yona.\n","tso":"lowu i mpfhuka wukulu swinene eka phurosese ya antswiso wa vurimi, naswona wu nyika ntirho eka xitshembiso xa freedom charter xa leswaku misava yi ta avelaniwa eka lava va yi tirhaka.\n","score":0.91720045}
-{"nso":"ba bolet\u0161e dikanegelo t\u0161a dipoelo t\u0161a go dula ka gae go maphelo a batho le dikgwebo t\u0161a bona.\n","tso":"va hlamuserile switori swa ku khumbhiwa hi ku pfaleri wa eka vutomi bya vanhu na mabindzu ya vona.\n","score":0.8782721}
-{"nso":"eup\u0161a lenaneo la moswanano\u0161i la mokgatlo wa afrika borwa wa batho bao ba phelago ka bogolo fadi bja matsogo goba maoto le ba ditho t\u0161a mmele go tloga lethekeng go ya menwaneng (qasa) le rutile batho ba 120 bao ba phelago ka bogolofadi go otlela dinamelwa t\u0161e di kao nafadit\u0161wego, gomme ba 80 ba bona ba hwedit\u0161e mangwalo a bona a go otlela.\n","tso":"kambe nongonoko wo fana wu ri woxe wa nhlangano wa quadpara wa afrikadzonga (qasa) wu dyondzise vanhu va 120 lava va hanyaka na vutsoniwa ku chayela mimovha leyi endleriweke vona ntsena, laha 80 wa vona va vanhu lava va kumeke tilayisense ta vona to chayela.\n","score":0.941605}
-{"nso":"nyawo, yo e lego karolo ya prot\u0161eke ya go hlokomela tikolo go ye e sepet\u0161wago ke epwp , o dumela gore go bohlokwa go ruta dit\u0161haba ka ga go hlokome la tikologo.\n","tso":"nyawo, loyi a nga xiphemu xa phurojeke ya vuhlayisi bya mbango leyi fambisiwaka hi epwp , u kholwa leswaku i swa nkoka ku dyondzisa miganga hi ta mahlayiselo ya mbango.\n","score":0.95280206}
-{"nso":"ngaleka o re o thomile go ba le lerato la t\u0161a bolemi\u0161i e sa le moruti\u0161i sekolong sa phorae mari sa gcilima.\n","tso":"\"a ndzi tshamela ku vuya exikolweni, kutani ndzi ya emasin\u2019wini.\n","score":0.6228073}
-{"nso":"vuk: manyalo a a swanet\u0161e go latela melao efe?\n","tso":"vuk: hi yihi milawu leyi vukati lebyi byi faneleke ku yi landzelela?\n","score":0.971689}
-{"nso":"dikgwebo t\u0161a bathobaso, kudukudu, di itemogela mathata ge di tsenela dikgwebi\u0161ano t\u0161e kgolo.\n","tso":"mabindzu lama nga ehansi ka vun'wini bya vavasati va vantima, ngopfungopfu, ya hlangana na ku tikeriwa eka ku tirhana na mixaviselano ya havexerisamatimba wa mpimo lowukulu.\n","score":0.87738407}
-{"nso":"bakgathetema ba ka moka ba abet\u0161e malapa ao a amegilego gampe dijo, diaparo, mapai, diphuthe lwana t\u0161a go fa basadi seriti le diyunifomo t\u0161a sekolo gore ba be le dinya kwa t\u0161a bona t\u0161a motheo.\n","tso":"vatekaxiave lava hinkwavo va tisile swakudya, swiambalo, mikumba, switirhisiwa swa vavasati na tiyunifomo ta swikolo eka mindyangu leyi nga sirhelelekangiki ku fikelela swilaveko swa vona swa nkoka.\n","score":0.9307371}
-{"nso":"se se akaret\u0161a nepi\u0161o go seo re se bit\u0161ago \u2018me\u0161omo ya leago\u2019.\n","tso":"leswi swi katsa ku kongoma eka leswi hi swi vulaka \u2018ntirho wa vanhu\u2019.\n","score":0.9067712}
-{"nso":"cach ke sediri\u0161wa sa nakwana se se theilwego ke kgoro ya thuto ya godimo le tlhahlo go thut\u0161a barutwana bao ba nyakago go tsenela tshepedi\u0161o ya thuto le tlhahlo t\u0161a morago ga marematlou (pset), eup\u0161a ba tobane le boemo moo ba: dirilego dikgopelo go dihlongwa t\u0161a kgetho ya bona, eup\u0161a dikgopelo t\u0161a bona t\u0161a se amogelwe gomme ga bjale ga ba sa na nako ya go ka dira dikgopelo go gongwe.\n","tso":"hofisi ya nhlanganelo wa swikombelo ya le xikarhi (cach) i pfhumba leri tumbuluxiweke hi ndzawulo ya dyondzo ya le henhla na vuleteri ku pfuna swichudeni swintshwa leswi lavaka ku nghena eka matirhelo ya vuleteri na dyondzo ya le henhla (pset) kambe lava hlanganaka na swiyimo leswi landzelaka: lava va nga ta endla swikombelo swa ndhawu hi nkarhi eka nhlangano wa dyondzo lowu va wu tsakelaka kambe xikombelo xa vona xi ariwile naswona sweswi nkarhi wo endla xikombelo xin\u2019wana eka nhlangano wun\u2019wana wu hundzile.\n","score":0.91292274}
-{"nso":"cach e ka thu\u0161a gape bao ba dirilego dikgopelo go sehlongwa sa thuto ya godingwana gomme ba amoget\u0161we, eup\u0161a bjale ba nyaka go feto\u0161a thuto yeo ba nyakago go e dira.\n","tso":"cach yi nga tlhela yi pfuna lava nga endla swikombelo eka ndhawu ya dyondzo ya le henhla naswona va amukeriwile, kambe se va lava ku cinca khoso.\n","score":0.9761038}
-{"nso":"re \u0161et\u0161e re dirile diteko t\u0161a coronavirus t\u0161a go feta dimilione t\u0161e pedi, gomme ba\u0161omedi ba t\u0161a maphelo ba \u0161et\u0161e ba dirile diponego t\u0161a go feta dimilione t\u0161e 20. re dirile gore go be le mepete e 28 000 ya balwet\u0161i ba covid19 ka maokelong, gomme ebile re agile maokelo a nakwana go kgabaganya naga.\n","tso":"tshwetso ya rona ya go tsena mo kgatong ya go sekega nakwana ditiro tsa ka fa nageng e re thusitse gore re se gosomelwe ke ditshwaetsego tse dintsi re santse re le mo tshimologong fao ka nako eo maokelo a rona a neng a santse a ise a ithulaganye, e leng seo se ka bong se bakile dintsho tse di seng kana ka sepe.\n","score":0.72645986}
-{"nso":"tona pandor o re dikholet\u0161he t\u0161eo di nepi\u0161ago ka dikarolong t\u0161e di it\u0161ego t\u0161a thuto di ka ba disenthara t\u0161a bokgoni go swa na le go t\u0161welet\u0161a dihlopha t\u0161a mabokgoni a makaone kudu mo karolong ye e rilego.\n","tso":"holobye pandor u vurile leswaku tikholichi leti ti langutisisaka ntsena eka ti dyondzo tokarhi, ti nga ti kuma ti ri tindhawu leti ti nga kotaka ku humelerisa vuswikoti bya le henhla eka tidyondzo leti nga kona.\n","score":0.8545979}
-{"nso":"maatla le maikemi\u0161et\u0161o a go itirela leina ka intasetering ye ya go tlala ka banna ke khuet\u0161o ye kgolo go basadi ka moka.\n","tso":"maatla a gagwe le phisegelo ya gagwe ya gore e nne motho bathong mo lekaleng la botimamelelo leo le tletseng ka banna ke seo se tlhotlheletsang basadi e le ruri.\n","score":0.90735614}
-{"nso":"kgoboket\u0161o ya mot\u0161helo go t\u0161wa dikhamphaning t\u0161eo di ngwadi\u0161it\u0161wego le jse, go t\u0161wa go badudi ba dinaga t\u0161e dingwe le go batho bao ba hwet\u0161ago letseno la godimo bjale e laolwa gabotse kudu ka go diri\u0161a lekala la dikgwebo t\u0161e kgolo, leo le hlomilwego leswa ka 2020. ka lebaka la leano la pekanyoleswa la sars go bile le go obamela melawana ka fao go kaonafet\u0161ego mabapi le mot\u0161helo wa letseno la batho, mot\u0161helo wa dikhamphani le wa pay as you earn.\n","tso":"ku hlengeleta xibalo kusuka eka tikhamphani leti xaxametiweke eka jse, tikhamphani ta matikonyingi, na vanhu lava fumeke swinene sweswi swi lawuriwa hi ndlela leyi tirhaka kahle hi yuniti ya yona ya mabindzu lamakulu, leyi nga simekiwa hi vuntshwa hi 2020. hikwalaho ka ncinco wa sars ku vile na ku antswa ka ku landzelela milawu ya xibalo xa malinghena ya vanhu, na xibalo ku ya hi muholo.\n","score":0.9539417}
-{"nso":"balemi ba lemile ka katlego dit\u0161welet\u0161wa t\u0161a go fapana t\u0161a temo godimo ga naga ye go tloga ka 1996. ba ipopile sehlopha ka bo1990 gore ba ngwadi\u0161we bjalo ka balemi ba kgwebo ka fase ga leina la tafelkop farmers association gomme ba thoma go boledi\u0161ana le mmu\u0161o.\n","tso":"ku vule presidente eka nkhuvo wo nyika mapapila ya vun\u2019winyi.\n","score":0.6074679}
-{"nso":"ke ile ka makala kudu ge ke kopana le michelle nkamankeng, yo a nago le mengwaga ye 11, yo e lego mongwadi yo monnyane kudu go bangwadi ka moka ka afrika gomme o beilwe gareng ga bangwadi ba maemo a go dimo ba lesome bao ba lego ba bannyane kudu lefaseng.\n","tso":"mutsari wa nkombo wa tibuku naswona u tsale buku ya yena yo sungula loko a ri na 6 wa malembe hi vukhale.\n","score":0.6898655}
-{"nso":"me\u0161omo ye e lahlegilego ka lebaka la go dula ka gae e okedit\u0161e mathata ka dikha mphaning t\u0161a bobegaditaba t\u0161eo di \u0161et\u0161ego di lebane le ditlhohlo t\u0161a go swana le go lahlegelwa ke matseno a go bapat\u0161a, go wa ga tshepedi\u0161o le go lahlegelwa ke mmaraka wo o t\u0161erwego ke dikha mphani t\u0161a ditaba t\u0161a megala le ditheknolot\u0161i t\u0161e dingwe.\n","tso":"ku lahleka ka mitirho loku ku nga vangiwa hi ku pfaleri wa swi tikisile khombo eka tikhamphani ta mpaluxo leti tinga langutana na swiphiqo swo fana na ku lahlekeriwa hi mali ya vunavetisi, ku waka ku hangalasa na mali ya makete yi tekiwile hi va ma hungu ya inthanete na tithe kinoloji tin\u2019wana.\n","score":0.9403224}
-{"nso":"mo nakong ya dikgwedi t\u0161e seswai le ka thekgo ya bagwebi\u0161ani ba rena ba leago, re phethagadit\u0161e magato a mmalwa ao a felet\u0161ego ka bo tlalo go fokot\u0161a ditlamorago t\u0161a leago le t\u0161a ikonomi t\u0161a leuba le.\n","tso":"eku fambeni ka nhungu wa tin'hweti na hi nseketelo wa vatirhisani lava nga na xi nakulobye, hi simeke xikatsa xo katsakanya xa magoza ku hunguta nkhumbo wa vanhu na ikhonomi wa ntungukulu lowu.\n","score":0.89031374}
-{"nso":"bjale ka ge go fedi\u0161a gbv e ka se be maikarabelo a mmu\u0161o fela, e ka se be maikarabelo a basadi le bana go fedi\u0161a magato a go t\u0161ho\u0161a a dikgaruru le tlhori\u0161o t\u0161eo di ba aparet\u0161ego.\n","tso":"tanihileswi ku herisa madzolonga ya swa rimbewu ku nga ri ki vutihlamuleri bya mfumo ntsena, ndhwaloa wu le ka vamanana na vana wa ku va va herisa madzolonga lama nga eka xiyimo lexo chavisa na ku xanisiwa leswi endliwaka ehenhla ka vona.\n","score":0.9155637}
-{"nso":"se ga se re gore o na le bofokodi.\n","tso":"leswi a swi vuli leswaku a wu tiyangi.\n","score":0.90203553}
-{"nso":"le ge e le gore ka nnete ba nyaka go kaonafat\u0161a maphelo a bona, gape ba nyaka go \ufb01 hlelela set\u0161haba se sekaone le lefase le lekaone.\n","tso":"loko hala tlhelo valava ku antswisa vutomi bya vona hikanene, vatlhela va lava ku \ufb01 kelela ku va vaaki va kahle na misava yo antswa.\n","score":0.8537613}
-{"nso":"bana ba hloka go ba kgauswi le bo mmabona.\n","tso":"vana va lava ku va ekusuhi na vamanana va vona.\n","score":0.97776}
-{"nso":"ka nnete go bile le t\u0161welopele ye kgolo mo ngwageng wa go feta ka go feto\u0161a go \u0161oma ga boemakepe, le ge go na le khuet\u0161o ya covid19 .\n","tso":"hakunene ku vile na ku antswa swinene eka lembe leri nga hundza loko swi ta eka ku antswisa matirhelo ya hlaluko, hambileswi ku nga na nkhumbo wa covid19.\n","score":0.9449197}
-{"nso":"t\u0161e dingwe di ile t\u0161a swanelwa ke go tswalela.\n","tso":"man'wana a ma boheka ku pfala.\n","score":0.9800544}
-{"nso":"se se tla thu\u0161a barutwana go fihlelela dinepo t\u0161a bona ka dinako t\u0161e di beilwego, mola di ba thu\u0161a go ikwa ba na le taolo dithutong t\u0161a bona.\n","tso":"leswi swi ta pfuna vadyondzi ku fikelela swikongomelo na swipimelo swa nkarhi, swi ri karhi swi va pfuna ku titwa va kota ku lawula tidyondzo ta vona.\n","score":0.91847324}
-{"nso":"go tlalelet\u0161a koket\u0161o ya me\u0161omo ka lekaleng la set\u0161haba, re fana ka thekgo go baswa bao ba sa \u0161omego, go ba loki\u0161et\u0161a lefase la me\u0161omo, go ba dira gore ba thwalege, le go ba kopant\u0161ha le menyetla.\n","tso":"hi ku engetela eka ku ndlandlamuxa mitirho ya mfumo, hi le ku nyikeni ka nseketelo eka vanhu lavantsongo lava nga tirhiki ku va lulamisela ntirho, hi va endla va tholeka na ku va hlanganisa na swivandlanene.\n","score":0.9041358}
-{"nso":"mohola wa disenthara t\u0161a go hlalefi\u0161a bomapimpa na ga se fela go thu\u0161a go loki\u0161et\u0161a bana ba naga ya gaborena go atlega dikolong; gape di bohlokwa mo go ithomeleng kgwebo le mo go tlhomeng me\u0161omo.\n","tso":"tisenthara ta nhluvukiso wa tindzumulo eka masu ngulo a ti lulamiseli vana va tiko ra hina ntsena leswaku va humelela exikolweni; ti tlhela tiva switirhisiwa swa nkoka eka swa vubindzu no endla mitirho.\n","score":0.9375514}
-{"nso":"pego e laedit\u0161e gore mananeo a go dula a fetoga, tshepedi\u0161o ya mo\u0161omo ye e sa \u0161omego gabotse le maano a dikgokaganyo a go se sepedi\u0161ane, di hlola go se kgotsofale ga badirelwa gape le methaladi ye metelele.\n","tso":"xiviko xi boxe tisisiteme leti tshamelaka ku nga tirhi kahle, endlelo ra mafambelo ya ntirho leri nga tirheki hi ku hetiseka na maqhinga ya vuhlanganisi lama nga katsanangiki leswi endlaka leswaku vanhu lava lavaka ku pfuniwa va nga eneriseki na ti layini to leha.\n","score":0.93332344}
-{"nso":"mebu\u0161o ya go latelana ya demokrasi e phethagadit\u0161e melao ya go tso\u0161olo\u0161a seriti seo se lobilwego sa bont\u0161hi bja badudi ba ka mo nageng ka go aba thuto, tlhokomelo ya maphelo, dintlo le ditirelo t\u0161a motheo.\n","tso":"vulawuri bya xidimokirasi byo landzelelana byi tirhisile tipholisi ku vuyisa ndzhuti wa vumunhu lowu lahlekeke wa vanhu vo tala va tiko leri hi ku nyika dyondzo, nhlayiso wa rihanyo, tindlu na vukorho keri bya nkoka.\n","score":0.93313336}
-{"nso":"thekgo e tla fiwa baruti\u0161i ba dikheret\u0161he, kudu ba basadi.\n","tso":"nseketelo wu ta nyikiwa eka vatirhi va le ka nhluvukiso wa tindzumulo, ngopfungopfu vavasati lava va titirhaka.\n","score":0.8989717}
-{"nso":"bengme\u0161omo, bengmabenkele le balaodi, baotledi ba dinamelwa t\u0161a bohle, gape le balaodi le beng ba meago efe goba efe ya set\u0161haba, gabjale ba tlamegile semolao go netefat\u0161a gore yo mongwe le yo mongwe yoo a tsenago ka moagong goba ka senamelweng sa bona o swanet\u0161e go ba a apere maske.\n","tso":"bathapi, beng ba mabentlele le balaodi, beng ba dipalangwa tse di dirisiwang ke baagi, mmogo le balaodi le beng ba meago yotlhe e e dirisiwang ke baagi jaanong ke molao gore motho mang le mang yo a tsenang mo mafelong a bona kgotsa yo a namelang dipalangwa tsa bona o tshwanetse go bo a apere maseke.\n","score":0.9560199}
-{"nso":"re romet\u0161e maole a boset\u0161haba a afrika borwa dikarolong t\u0161e dingwe t\u0161a cape town go yo thu\u0161a maphodisa maitekelong a bona a go fokot\u0161a dintwa t\u0161a digongwana.\n","tso":"hi rhumerile mavuthu ya vusirheleri bya rixaka ya afrikadzonga etindhawini tin\u2019wana ta dorobakulu ra kapa ku ya seketela mapho risa eka matshalatshala ya vona yo hunguta madzolonga ya mitlawa.\n","score":0.9351692}
-{"nso":"sethu\u0161agohema sa continuous positive airway pressure (cpap) se thu\u0161a balwet\u0161i bao ba nago le dika t\u0161a magareng t\u0161a covid19 gore ba kgone go hema gabonolo ka go ba fa moya wa okset\u0161ene gore o dire gore meelamoya ya bona e dule e bulegile.\n","tso":"mot\u0161hini wa go thusa go hema o o bidiwang continuous positive airway pressure (cpap) o thusa balwetse ba ba nang le matshwao a a seng bogale a covid19 go hema botoka ka go ba bodulolela mowa o o itekanetseng mo dikarolong tsa bona tsa go hema gore di se tswalege.\n","score":0.9757464}
-{"nso":"sekolo, seo se lego mthatha ka kapa bohlabela, se thomile go \u0161oma ka kara t\u0161heng ka legae la le lengwe la leloko la set\u0161haba e lego nkululeko ralo, yoo se theelet\u0161wego ka yena.\n","tso":"xikolo, lexi kumekaka emthatha ekapavuxa, xi sungule ku tirhela egaraji ekaya ra xirho xa muganga nkululeko ralo, loyi xi thyiweke vito ra yena.\n","score":0.9393054}
-{"nso":"\"morago ga go lekola seemo le bo\u0161oro bja komelelo yeo e t\u0161welago pele e diragala diprofenseng t\u0161e tharo, taolo ya t\u0161a masetlapelo e hlophile komelelo leswa bjalo ka masetlapelo a boset\u0161haba,\" gwa realo hlogo ya senthara ya boset\u0161haba ya taolo ya t\u0161a masetlapelo, nga ka mmaphaka tau.\n","tso":"\"endzhaku ka ku hlela naka mbe xiyimo xo chavisa ni ku tika xa dyandza leri yaka emahlweni ri humelela eswifundzeninkulu swinharhu, vulawuri bya makho mbo byi lerisile xiyimo xa dyandza tanihi xiyimo xa khombo ra rixa ka,\" ku vula nhloko ya sentha ra ya vulawuri bya makhombo ya rixaka, dok mmaphaka tau.\n","score":0.94036686}
-{"nso":"go \u0161irelet\u0161a bangongoregi kgahlanong le go tlai\u0161wa go t\u0161wela pele, kgoro tsheko e ka fana ka tsebi\u0161o ya tlhokomedi\u0161i\u0161o ya polokego yeo e tlago nyaka gore leloko la saps le dule le kgokagana kgafet\u0161akgafet\u0161a le mongongoregi ka ntle le gore motho yo a mo tlai\u0161ago a tsebe.\n","tso":"nawu sweswi wu sirhelela vadyuhari eka tinxaka hinkwato ta madzolonga ya le mindyangwini handle ko kanakana, naswona wu pfumelela vaendli va swivilelo ku endla swikombelo swa swileriso swo sirheleriwa eka inthanete, leswi va hlayiselaka nkarhi ni ku durheriwa hi ku famba.\n","score":0.7614727}
-{"nso":"mat\u0161at\u0161i a mangwe go fodile, mat\u0161at\u0161i a mangwe go difefo, nako ye nngwe go na le maphoto, ka gona ke lefase le lebotse le legolo!\n","tso":"masiku yan\u2019wana ya rhulile, yan\u2019wa na masiku ya na vukarhi na swona mikarhi yin\u2019wana ku na magandlati, swi nga leswi i ndhawu leyi hlamarisaka swinene!\n","score":0.93102604}
-{"nso":"go kgoga mot\u0161oko kudu go ka go bakela malwet\u0161i kgaogelo letsebe go keteka keteka let\u0161at\u0161i la go tlogela go kgoga mot\u0161oko la lefase ka la 31 mopitlo, vuk\u2019uzenzele e boledi\u0161ana le motho yo a bego a kgoga mot\u0161oko kudu gomme bjale a o tloget\u0161ego gore o kgonne bjang.\n","tso":"vuhlonga bya fole: rihanyu ra wena ri nga tshwa kgaogelo letsebe ku tlangela hi ku tsundzuka siku ro yirisa fole ra misava hi 31 mudyaxihi, vuk\u2019uzenzele yi burisana na hlonga ra fole leri ri nga eku holeni hi mayelana na ku hlula vuhlonga bya rona.\n","score":0.8963665}
-{"nso":"ba hlagi\u0161it\u0161e diporojeke t\u0161e mmalwa le menyetla ya ikonomi yeo e tlilego go tli\u0161a me\u0161omo le go fetola bophelo bja magaeng.\n","tso":"va kotile ku tiva tiphurojeke to hlaya na tindlela ta ikhonomi leti nga ta tumbuluxa mitirho ni ku antswisa vutihanyisi bya le matikoxikaya.\n","score":0.9117979}
-{"nso":"godimo ga mo\u0161omo wo o dirwago ka magatong a mmu\u0161o ka moka, go phetha gat\u0161a maikarabelo a, ka nako e nngwe re ile ra gapelet\u0161ega go t\u0161ea magato a boima.\n","tso":"ku engetela eka ntirho lowu yaka emahlweni eka mfumo ku fikelela vutihlamuleri lebyi ndzi vulavulaka hi byona eka swiyenge hinkwaswo swa mfumo, mikarhi yin\u2019wana hi fanele ku teka magoza ya vukari.\n","score":0.86128056}
-{"nso":"dipese t\u0161e di tlwaelegilego le t\u0161a lebato le tee di tlabaket\u0161we ka dirempo t\u0161a elektroniki, ditulo t\u0161a go ikgetha le dibopego t\u0161e dingwe t\u0161eo di tlwaelegile go.\n","tso":"mabazi ya ntolovelo na ya le xikarhi ya na tirhempe ta xiele kitironiki, switulu swo hlawul eka na swihlawulekisi swin\u2019wa na swa ntolovelo.\n","score":0.9080111}
-{"nso":"gov.\n","tso":"gov.\n","score":1.0000004}
-{"nso":"\"go bohlokwa go batho ba go swana le nna gore ba se dume lele batho ba bangwe go ba bea fase.\n","tso":"i wa tinyungubyisa hi nhlonge ya yena a ri karhi a nga pfume leli mavonelo yo khuma ya le tlhelo ku n\u2019wi hlamusela.\n","score":0.68647146}
-{"nso":"re swanet\u0161e go ba le dipoledi\u0161ano t\u0161a nnete e sego fela ka maitshwaro a rena go ba bangwe, eup\u0161a le gape ka maemo a dilo t\u0161eo di re kgaoganyago.\n","tso":"hi fanele ku va na mbhurisano wa ntiyiso ku nga ri hi matikhomelo lawa hi kombanaka wona ntsena, kambe na swiyimo leswi nga erivaleni leswi swi hi avanyisaka.\n","score":0.94422626}
-{"nso":"bana bao ba ka no se ratwe, ba tsena mathateng gomme ba wela dikotsing gabonolo.\n","tso":"vana lava va nga ha vengiwa hi van\u2019wana, va nghena ekhombyeni na ku weriwa hi tinghozi.\n","score":0.9437655}
-{"nso":"vukuzenzele unnamed ge o se na wili yeo e lego molaong, o ka se kgone go laola gore ke mang yo a tla abe lwago dithoto t\u0161a gago ge o hlokofala.\n","tso":"vukuzenzele unnamed loko u ri hava pa pila ra rifa leri nga enawini, a wu nga swi koti ku lawula leswa ku imani loyi a faneleke ku va mudyandzhaka ya wena loko u lova.\n","score":0.9543281}
-{"nso":"\"bolwet\u0161i bjo bo phatlalala fela ka go kgomana, ka gona o ka se bo hwet\u0161e ka go ba ka phapo\u0161ing ye tee le motho yo a fetet\u0161wego.\"\n","tso":"holobye u vurile leswaku vandla ra rixaka ra mavabyi yo tlulela (nicd) ra karhi ku dyondzisa va vatirhi va rihanyo hi ku tirhisa inthanete ku kota ku vona vuvabyi leswaku swikambelo swa laborotari swo lulamela swi nga endliwa.\n","score":0.7132523}
-{"nso":"go ba leloko la brics go maatlafadit\u0161e maemo a rena bjalo ka eko nomi ye bohlokwa yeo e hlabollogago.\n","tso":"ku va xirho xa brics swi tlakusile xiyimo xa hina tanihi ikhonomi leyi tumbulukaka ya nkoka.\n","score":0.92491984}
-{"nso":"\"kgetho ya mekgwa ye e swanet\u0161e go hwet\u0161agala, gomme ka moka ga yona e swanet\u0161e go dirwa ke ngaka ye e hlahlilwego le ye e nago le maitemogelo goba mooki wa phrofe\u0161enale,\" a tlalelet\u0161a ka go realo.\n","tso":"\"nhlawulo wa tindlela wu fanele ku kumeka, leti hinkwato ka yona ti bohekaka ku endliwa hi dokodela loyi a leteriweke na ku va na ntokoto kumbe muongori wa xiphurofexinali,\" a engetela.\n","score":0.97129047}
-{"nso":"ke fela ba bane go bana ba 10 bao ba bolet\u0161ego gore ba na le tshedimo\u0161onyana mabapi le polokego inthaneteng.\n","tso":"ko va mune ntsena ehenhla ka 10 ra vana lava va vuleke leswaku va na vuxokoxoko byo karhi hi mayelana na vuhlayiseki bya le ka inthanete.\n","score":0.97664267}
-{"nso":"godimo ga 98% ya ditiragalo t\u0161e, dikimontlepopelo gant\u0161i di diragala ka gare ga lelapopelo.\n","tso":"kwalomu ka timhangu ta 98 wa tiphensete, vutshamo bya vuyimani byi va byi ri eka marhumbu lawa ya fambisaka mandza na vununa.\n","score":0.8236461}
-{"nso":"le ge go le bjalo, gore prep e \u0161ome ka tshwanelo, e swanet\u0161e e nwewe t\u0161at\u0161i le lengwe le le lengwe [nakong yeo],\" mabaso a netefat\u0161a ka go realo.\n","tso":"hambiswiritano, ku va prep yi tirha hi ku hetiseka, yi fanele ku nwiwa siku rin\u2019wana na rin\u2019wana [hi nkarhi lowu],\" ku tiyisisa mabaso.\n","score":0.9544711}
-{"nso":"lenaneo le, leo le fago bafsa ba afrika borwa bokgoni bjo ba bo hlokago go \u0161oma ka go pabale lo ya tlhago le ka lefapheng la mehutahuta ya diphedi, le nete fadit\u0161e gore nyawo o kgona go hlokomela ba lapa la gagwe.\n","tso":"phurogireme, leyi letelaka vantshwa va maafrikadzonga hi vuswikoti lebyi va byi lavaka ku tirha eka vuhlayiselo bya ntumbuluko na bayodayivhesithi, yi tiyisisile leswaku nyawo a kota ku hlayisa ndyangu wa yena.\n","score":0.93240905}
-{"nso":"dilo kamoka t\u0161eo o swanet\u0161ego go di tseba ka moento wa covid19 allison cooper ka lesolokgoparara la afrika borwa la lenaneo la moento wa bolwet\u0161i bja kokwanahloko ya khorona (co vid19) leo le thankgo llwago la ba\u0161omi ba t\u0161a maphelo kgweding ya dibokwane, vuk\u2019uzenzele e fa lesedi ka ga seo moento wa covid19 e lego sona, ka moo o \u0161omago ka gona le ka moo o lego bohlokwa ka gona go fedi\u0161a phatlalat\u0161o ya kokwanahloko.\n","tso":"xisawutisi xa covid19: leswi u dingaka ku swi tiva allison cooper hikwalaho ka phurogireme ya nsawutiso wa vuvabyi bya khoronavhayirasi (covid19) wa vanhu va xitshungu wa afrikadzonga lowu wu nga ta va wu nyikiwa vatirhi va swa rihanyu hi nyenyenyana, vuk\u2019uze nzele yi nyika ku vonaka la eka leswi xisawutisi xa covid19 xi nga swona, leswi xi tirhisaka swona naswona hikwalaho ka yini swi ri na nkoka ku kama nyeta ku hangalaka ka xi tsongwatsongwana.\n","score":0.92920977}
-{"nso":"re swanet\u0161e go kgonthi\u0161a gore basadi ba balemi ba ka gae le ba bannyane ba t\u0161wela pele go amogela thekgo ka morago ga leuba.\n","tso":"hi fanele ku tiyisisa leswaku ku pfuniwa ka vavasati na van'wamapurasi lamantsongo va ya emahlweni va kuma nseketelo na loko ntungunkulu wu hundzile.\n","score":0.9356803}
-{"nso":"\"se se bohokwa, kudu go dithutwana t\u0161eo di ba pale lago,\" a tlalelet\u0161a.\n","tso":"\"leswi swi na nkoka, ngop fungopfu eka tidyondzo leti vadyondzi va kumaka ti tika,\" a engetela.\n","score":0.9127831}
-{"nso":"re thu\u0161a badudi ba go feta milione ba thohoyandou le ba metse ye mengwe ya kgauswi.\n","tso":"hi ti rhela vaaki vo tlula miliyoni lava humaka ethohoya ndou ni le tindhawini ta le kusuhi.\n","score":0.93356234}
-{"nso":"dipalopalo t\u0161a me\u0161omo di laet\u0161a gore ikonomi ya rena e leetong la go tsoga vukuzenzele unnamed mo me ngwageng e se mekae yeo e fetilego, maafrika borwa a ile a swanelwa ke go tlwaela kgolo ya ikonomi ya go nanya mmogo le koket\u0161ego ya tlhokego ya me\u0161omo.\n","tso":"tinhlayo ta mitirho ti komba leswaku ikho nomi ya hina yi le ka gondzo ra nhlakarhelo vukuzenzele unnamed eka malembe mangarimangani lama nga hundza, maafrikadzonga va bohekile ku tiyisela ku kula ko nonoka na ku pfumaleka ka mitirho loku tlakukaka.\n","score":0.92760354}
-{"nso":"sebopego sa \u2018v\u2019 folageng se kaya go kopana ga ditho t\u0161eo di fapafapanego t\u0161a afrika borwa gammogo le go phedi\u0161ana mmogo, ka seboka, bokamosong.\n","tso":"\"v\" eka mujeko yi yimela ku hla ngana ka swilo swo hambana swa afrikadzonga na ku teka rendzo ro ya emahlweni hi ri na vun\u2019we.\n","score":0.87558377}
-{"nso":"re ka se kgone go fenya bosenyi ka go kgowa, ka dikgaruru, ka go t\u0161ho\u0161et\u0161a le ka go it\u0161eela molao matsogong, gomme t\u0161eo ka moka re di lebi\u0161it\u0161e go bat\u0161wantle, kudu bao ba t\u0161wago dinageng t\u0161a afrika.\n","tso":"hi nga ka hi nga hluli vugevenga hi ku byi hlohlotela, madzolonga, ku chavisa ni ku veka nawu emavokweni ya hina leswi kongomisiweke eka vahlampfa, naswona ngopfungopfu lava humaka ematikweni man\u2019wana ya afrika.\n","score":0.92968893}
-{"nso":"ngaka egbe o re ntle le ditlamorago t\u0161a maphelo t\u0161a go fola, bagwera gant\u0161i ba abelana sekerete gomme seo se ka dira gore phetelo ya covid19 e phatlalale ka lebelo mo set\u0161habeng.\n","tso":"u vula leswaku lava va nga na tb na asma na vona i vavabyi lava va nga ka nxungeto wa le henhla wo khomiwa hi covid19.\n","score":0.79445577}
-{"nso":"dimilione t\u0161a maafrika borwa kgale ba keteka di tumelo t\u0161a bona.\n","tso":"timiliyoni ta maafrikadzonga a ti ri karhi ti landze lela xikhorwiwa xa nkoka xa vupfumeri bya tona.\n","score":0.87894726}
-{"nso":"ke eng se sengwe seo o ka se dirago go kgonthi\u0161a polokego ya gago le ba bangwe?\n","tso":"hi xihi xin\u2019wana u nga xi endlaka ku tiyisisa vuhlayiseki bya wena na van\u2019wana?\n","score":0.98108166}
-{"nso":"dilo t\u0161a go hlola le go hwa dikotwane selo sa go hlola bolwet\u0161i bja go hwa dikotwane mo bathong ba tshela go t\u0161wa go ba 10 ga se tsebje.\n","tso":"swivangelo ni ku tlumberiwa ehansi xivangelo xa switshetshela eka tsevu exikarhi ka vanhu va khume a xi tiveki.\n","score":0.9179726}
-{"nso":"koket\u0161ego ya ditaba t\u0161a maaka, pheto\u0161o ya diswant\u0161ho le tshedimo\u0161o ya maaka di dirile gore go be bothata go aroganya ditaba t\u0161a nnete le t\u0161a maaka.\n","tso":"ku tlakuka ka xihatla ka mahungu yo pfu mala ntiyiso, swifaniso swa mavunwa, na mahungu yo hoxeka swi endlile leswaku swi tika ku hambanyisa swilo swa ntiyiso eka swa mava rivari.\n","score":0.9601362}
-{"nso":"badirabosenyi go tloga fao ba hwet\u0161a tshepo ya bona gomme ba thoma go ba ruta ditiro t\u0161a thobalano.\n","tso":"kutani vaonhi va kuma ntshembo wa vona na ku sungula ku va kurisa hi swa masangu.\n","score":0.9247426}
-{"nso":"go palelwa ke go fet\u0161a me\u0161omo ye mengwe ya ka lapeng.\n","tso":"ku tsandzeka ku koxo meta mitirho yin\u2019wana ya vutomi bya siku na siku.\n","score":0.76703334}
-{"nso":"baruti\u0161i ba mo sekolong.\n","tso":"vadyondzisi exikolweni xexo.\n","score":0.96853805}
-{"nso":"mo go itoki\u0161et\u0161eng tiragalo ya kgwedi ya boeti, sehlopha se \u0161et\u0161e se phethile ka katle go go dira diteko t\u0161e pedi, e leng t\u0161a go ba benggae ba maloko ao a etet\u0161ego intasteri ya boeti.\n","tso":"eka leswi humelelaka loko ka ha kongomiwile eka n\u2019hweti ya vupfhumba, xipa no lexi se xi hetile miringeto yimbirhi leyi humeleleke, xi rhurhela swirho swo endzela swa indasitiri ya vupfhumba.\n","score":0.8806219}
-{"nso":"ge mohu a se na molekane goba bana, eup\u0161a batswa di ba gagwe ka moka ba phela, ke bona ba tla abe lwago thoto ya mohu ka go lekana.\n","tso":"loko u ri hava nuna kumbe nsati kumbe vana, kambe vantswari hi nkwavo va ha hanya, va ta kuma rifuwo hi nka velo wo ringana.\n","score":0.91454095}
-{"nso":"vuk: manyalo a set\u0161o ke eng?\n","tso":"vuk: xana vukati bya ndhavuko hi byihi?\n","score":0.9588866}
-{"nso":"ga go na yoo a swanet\u0161ego go batamela dimetara t\u0161e tharo kgauswi le wena.\n","tso":"kungavi na munhu loyi a tshunelaka eka timitara tinharhu eka wena.\n","score":0.9257886}
-{"nso":"mma e sepedi\u0161a web rangers, e lego lenaneo la tsebo la tit\u0161ithale ka nepo ya go fa bana, baruti\u0161i le batswadi bokgoni.\n","tso":"mma yi fambisa web rangers, phurogireme ya litheresi ya xidijitali ku tlakusa vuswikoti bya vadyondzi, vadyondzisi na vatswari.\n","score":0.93315685}
-{"nso":"re hlohlelet\u0161a bafsa gore ba hlabele.\n","tso":"hi hlohlotela vantshwa lavakulu ku ta va ta tlhaveriwa.\n","score":0.8338046}
-{"nso":"a thoma gape go romela dikgopelo mo diyunibesithing ka tshepo ya gore o tla hwet\u0161a thu\u0161o ya dit\u0161helete.\n","tso":"laha a nga tllhela nakambe a sungula ku rhumela swikombelo swo amukeriwa eka tiyunivhesiti laha a ri na ku tshembha leswaku u ta kuma swipfuno swa timali.\n","score":0.94254035}
-{"nso":"\"setlamo sa pasari se se fsa ke tsenogare ye bohlokwa kudu ka mmu\u0161o wa afrika bo rwa le, ka nnete, batho ba afri ka borwa ka gore ke met\u0161helo ya bona yeo e lefelago se,\" a realo.\n","tso":"\"nkwama wa basari lowu ntshwa i ku nghenisa xandla ka nkoka ku suka eka mfumo wa afrikadzonga, na le ka vanhu va afrikadzonga, hi kuva i swibalo swa vona leswi hakelaka nkwama lowu.\"\n","score":0.9101241}
-{"nso":"go tlalelet\u0161a se, nedeljkovic re go thwet\u0161we batho ba go feta 40 000 e sego thwii go \u0161omi\u0161wa ditirelong t\u0161a khamphani ye ka afrika borwa.\n","tso":"\"ndhawu ya hina yo sungula yo letela ya ximfumo eka bmw ya le afrikadzonga yi pfule minyangwa ya yona hi 1978 naswona ku sukela kwalaho, ku tlula 2 000 wa vatirhi va leteriwile hi bmw na ku kuma mitirho eka bmw.\n","score":0.70531845}
-{"nso":"legatong la boraro, go tla entiwa set\u0161haba seo se \u0161et\u0161ego sa batho ba bagolo se ka bago dimilione t\u0161e 22.5. go lebelet\u0161we gore mafelelong a ngwaga wa 2021 batho ba ka bago 67% set\u0161habeng ebe ba set\u0161e ba hwedit\u0161e moento.\n","tso":"eka xiyimo xa vunharhu, kwalomu ka 22.5 wa timiliyoni ta vanhu lavakulu va nga ta va va sele va ta sawutisiwa.\n","score":0.7987858}
-{"nso":"se ke go ya ka dipalopalo t\u0161a moragorago t\u0161a setheo sa lefase sa maphelo (who), t\u0161eo di laet\u0161ago gore batho ba go feta 700 000 ba a ipolaya ngwaga ka ngwaga \u2013 seo se rago gore motho o tee go t\u0161wa mahung a 100 ke wo a ipolailego, gomme ye ke kelo ye e hlalo\u0161ago gore e ka ba motho o tee yo a hlokofa lago mo metsotswaneng ye mengwe le ye mengwe ye 40.\n","tso":"leswi swi boxiwile hi tinhlayonhlayo leta ha ku humaka ta nhlangano wa rihanyo wa misava, leti ti kombaka leswaku kuhundza 700 000 wa vanhu va lova hi ku tisunga lembe na lembe \u2013 leswi swi vula les waku i munhu un\u2019we eka 100 ra mafu man\u2019wana na man\u2019wana na kwalomu ka munhu un\u2019we eka 40 wa tise kondi tin\u2019wana na tin\u2019wana.\n","score":0.9316365}
-{"nso":"kgoro ya maphelo ya kapa bodikela e bolela gore go dula o nwele meetse le go hlokomela tlelukhose ya gago ya ka mading le thempheret\u0161ha ya mmeleng go bohlokwa go laola covid19, kudukudu go balwet\u0161i bao ba nago le malwet\u0161i a go iphihla.\n","tso":"ndzawulo ya rihanyo ya kapavupeladyambu yi vula leswaku ku tshamela ro nwa mati na ku xiyisisa chukele engatini, ntshikilelo wa ngati na mahiselo ya miri i swa nkoka eka ku lawula covid19, ngopfu ngopfu eka vavabyi lava nga na mavabyi yo godzombela.\n","score":0.94112426}
-{"nso":"nepo ya rena thibelong ya boipolai e bohlokwa le go feta ga bjale, kudukudu morago ga di kgwedi t\u0161e nt\u0161i re phela le leuba la bolwet\u0161i bja coronavirus, leo le tli\u0161it\u0161ego dikgonagalo t\u0161e nt\u0161i t\u0161a boipolai \u2013 t\u0161a go lahlegelwa ke mo\u0161omo, t\u0161a kgatelelo ya monagano ya go sepelelana le dit\u0161helete, le maemo a bjale moo motho a sa swanelago go batamelana le batho ba bangwe \u2013 ao re sa ikhwet\u0161ago ka gare ga ona le gona bjale,\" a tlalelet\u0161a ka go re\u2019alo.\n","tso":"ku tekela enhlokweni ku sivela ku tisunga ku ni nkoka lowu kulu sweswi, endzhaku ka tin\u2019hweti to tala hi hanya ni ntungukulu wa vuvabyi bya khoronavhayirasi, na swivangelo swo tala swo tisunga \u2013 ku heleriwa hi ntirho, mabibi ya swa timali na ku hambanisiwa na vanhu van\u2019wana swa ha ri kona swinene,\" a engetela.\n","score":0.92255634}
-{"nso":"go apara se\u0161ira molomo le dinko ge o le ka gare ga meago le mafelong ao go nago le batho ba bant\u0161i.\n","tso":"ku ambala masiki ya xikandza loko u ri endzeni ka miako na le ka tindhawu leti nga tala ntshungu.\n","score":0.943895}
-{"nso":"5. netefat\u0161a gore maseke o go lekana gabotse.\n","tso":"5. tiyisisa leswaku xi ku ringana kahle.\n","score":0.9127475}
-{"nso":"o t\u0161wet\u0161e pele a \u0161omi\u0161a dihekerata t\u0161a gagwe t\u0161e pedi t\u0161a naga go oket\u0161a bot\u0161welet\u0161i bja gagwe bja mae le go lema sepenat\u0161he, kale, pherephere ye tala le di ditamati, t\u0161eo a bego a di reki\u0161et\u0161a badudi ba tiko logo, gore a kgone go lokela dithanele t\u0161e pedi gape t\u0161a merogo, a hlagolele diheke tara t\u0161a go ka ba bogolo bja heketara le seripa le go aga mengwako ya go beela mae ya go swara mae a 5 000 le a 2 000. polasa ye e reki\u0161et\u0161a dit\u0161welet\u0161wa t\u0161a yona mafelo a bojelo a mane a wimpy, pick n pay, lefelo la marobalo la holiday inn le mabenkejana a tikologo, gare ga a mangwe.\n","tso":"u hluvukile kusukela eka ku tirhisa tihekitara ta yena timbirhi ta misava ku tlakusa vuhumelerisi bya mandza ni ku byala swipinichi, khayili, pepere ra rihlaza na mata matisi, leswi a swi xavisa emugangeni, ekuheteleleni kufika eka ku nghenisa mi gerho yimbirhi ya matsavu, ku rima 1.5 wa tihekitara ni ku aka tindlu ta tileyara ta vukulu bya 5 000 na 2 000. purasi leri ri xavisela mune wa mavhengele ya swaku dya ya wimpy, pick n pay, hodela ya holiday inn na mavhengelexiphaza ya le mugangeni, exikarhi ka swin\u2019wana.\n","score":0.9570468}
-{"nso":"se se latela phokot\u0161o ya diputselet\u0161o t\u0161eo di bakilwego ke diphetogo ka go ministerial handbook.\n","tso":"leswi swi landzela ku hungutiwa ka mivuyelo leyi tumbulukaka eka micinco ya buku ya vuxo koxoko ya vaholobye.\n","score":0.8597441}
-{"nso":"tshedimo\u0161o mabapi le thu\u0161o ya dit\u0161helete (tshedimo\u0161o ka nsfas).\n","tso":"vuxokoxoko bya pfuno wa timali (vuxokoxoko bya nsfas).\n","score":0.8970916}
-{"nso":"eup\u0161a le ge go le bjalo ba\u0161omi ba ba dirile dikgopelo.\n","tso":"kambe va swi endlile.\n","score":0.6089642}
-{"nso":"go re a phologe o be a hloka go hwet\u0161a moabi wa masole a madi a go swana le a gagwe, eup\u0161a wa go swana le yena ga se a hwet\u0161agala.\n","tso":"\"vavabyi va muhlovo va le ka xiyimo xo ka xi nga ri kahle hikwalaho ka nhlayo ya le hansi ya vanyikeri lava nga tsarisa kusuka eka mi tlawa ya rixaka ya vantima, makhaladi na maindiya,\" ku vula mokomele.\n","score":0.7039468}
-{"nso":"ka go latela karolo yeo go bolelwago ka yona ka go \"ready to govern\", mmu\u0161o o laola kgolo le mpshafat\u0161o ka mekgwa e bjalo ka pholisi ya phenkgi\u0161ano, dinyakwa t\u0161a matlafat\u0161o yeo e nabilego ya bathobaso kgwebong le melao ya tekatekano mo\u0161omong, gape le go kgokaganya kabo ya dilaesense t\u0161eo di fapafapanego go ditlamego t\u0161a ditirelo le matlafat\u0161o t\u0161a naga ka bophara.\n","tso":"mfumo wu tlhela wu khumbeka hi ku kongoma eka ku tumbuluxiwa ka mitirho ehenhla ka vanhu lava thoriweke eka vukorho keri bya mfumo.\n","score":0.7200143}
-{"nso":"gothwe maitshwaro a a go tlontlollwa ga batho a hlohlelet\u0161wa ke poifo ya go fetelwa ke bolwet\u0161i le go hloka kwe\u0161i\u0161o.\n","tso":"ku vuriwa leswaku ku hlekuri wa loku ku lawuriwa hi nchavo wa ku khomiwa vuvabyi nampfumaleko wa ntwisiso.\n","score":0.9223316}
-{"nso":"dikelet\u0161o ke t\u0161e go go thu\u0161a:bea dinepo t\u0161a dit\u0161helete lebelela taolo ya gago ya dit\u0161hele ya 2019 gomme o beye dinepo t\u0161e difsa t\u0161a 2020. lefa dikoloto t\u0161a gago ka moka \u2013 bea t\u0161helete ye nngwe le ye nngwe ya tlalelet\u0161o le diponase le koket\u0161o ya mogolo gore o fedi\u0161e dikoloto, ka ge go lefa dikoloto ka pela go tla go bolokela t\u0161helete ye nt\u0161hi ya tswalo.\n","tso":"hileswi switsundzuxo swin\u2019wana ku ku pfuneta:veka swikongomelo swa wena swa timali langutisisa makhome lo ya wena ya timali hi 2019 na ku tivekela swikongomelo leswintshwa hi 2020. heta ku hakela swikweleti tirhisa ti bonasi kumbe yo engetela miholo ku herisa xikweleti hikuva loko u hakela xikweleti hi xihatla, swi nga hlayisela ntsengo wa mali ya wena eka ntswalo.\n","score":0.93231463}
-{"nso":"ka nako t\u0161ohle, efoga go swaraswara sefahlego sa gago ka matsogo a dit\u0161hila.\n","tso":"loko u fanerile, tiyisisa leswaku u hlamba swandla swa wena hi xisibi hi ku hetiseka kusungula.\n","score":0.79520917}
-{"nso":"malobanyana re sa t\u0161wa go dira mo\u0161omo wa go katela mobu wa matlapana wo o tswakilwego ka sekgomaret\u0161i, gomme ga bjale re thomile ka go dira bitumen treated base (btb) le go dira ditlhahlobo go me\u0161omo ka moka ye e di rwago ke rakontraka,\" a realo.\n","tso":"sweswinyana ha ha ku sungula ku endla ntirho wo hlanganisa swiribyana na sandi swi nga leswi hi le ku tirhiseni ka btb naswona hi endla swikambelo swa miti rho hinkwayo leyi tirhiweke hi mukontiraka,\u2019 a vurile.\n","score":0.91640186}
-{"nso":"theleet\u0161a le go ithuta go t\u0161wa batswading ba gago ka maitemogelo a bona a bophelo.\n","tso":"yingisa no dyondza eka vatswari va wena hi vutivi bya vona bya vutomi.\n","score":0.98889416}
-{"nso":"se se ra gore lengwalo la thuto la godimodimo leo sekema se le thekgago ka dit\u0161helete ke tikrii ya mathomo.\n","tso":"leswi swi vula leswaku xiyimo xa le henhla xa vuthwaseri lexi xikimi xi xi seketelaka hi timali i digiri ya bachula.\n","score":0.89586025}
-{"nso":"ka la 23 mopitlo ke begile gore theki\u0161o ya mot\u0161oko e tla dumelelwa mo nakong ya legato la bone.\n","tso":"hi ti 23 dzivamisoko, ndzi tivise leswaku ku xavisiwa ka fole ku ta pfumeleriwa eka xiyimo xa 4. leswi a swi simekiwe eka vonelo ra huvo ya vulerisi ya xitsongwatsongwana xa khorona ya rixaka (nccc), naswona a ri ri eka rimba ra mpfampfarhuto leri a ri hangalasiwe leswaku ku tihlanganisiwa harona.\n","score":0.7555162}
-{"nso":"eup\u0161a le ge re na le dikotlo t\u0161eo di phethagat\u0161wago ka nepo ya go tlo\u0161a badiraditiro t\u0161e set\u0161habeng, basadi le bana ba t\u0161wela pele go tlai\u0161ega le go hlokofala.\n","tso":"kambe hambileswi ku nga ni mixupulo yo susa vaendlamilandzu eka rixaka, vavasati na vana va ha ya emahlweni va xaniseka no lova.\n","score":0.9370512}
-{"nso":"go \u0161oma gabotse ga dikolo go ati\u0161a go kaonafala ge batswadi ba kgatha tema ka mafolofolo gomme ba bont\u0161ha kgahlego mererong ya sekolo.\n","tso":"matirhelo ya swikolo ya ti kuma ya antswa loko va tswari va ti nghenelerisa hi xiyimo xa le henhla na ku va va na ku tsakela eka timhaka ta xikolo.\n","score":0.94459766}
-{"nso":"rtmc e bolela gore batho ba ka lebelela maemo a dikgopelo t\u0161a bona pele ba e ya go t\u0161ea dikarata t\u0161a bona sentheng ya diteko.\n","tso":"rtmc yi ri vanhu va nga kamba xiyimo xa swikombelo swa vona va nga se ya eka senthara yo kamberiwa eka yona ku ya teka makhadi.\n","score":0.9594859}
-{"nso":"nakong ya go thomi\u0161wa ga temokrasi ka nageng ka 1994, mmu\u0161o o moswa o be o bea pele taba ya go bu\u0161elet\u0161a se riti le tlhompho ya baetapele ba set\u0161o le go netefat\u0161a gore melao ye e laolago merero ya set\u0161o le meetlo e tsamaelana le molaotheo wa naga.\n","tso":"nakambe, a va ri vatlangi va xiphemu xa nkoka eka nhluvukiso wa miganga, naswona a va tinyiketerile ku fambisa minongonoko ku tlakusa swiyimo swa nkoka swa rixaka ra vona.\n","score":0.72005385}
-{"nso":"se se tla re kgont\u0161ha go ba le mokgwataolo wa masetlapelo woo o logagant\u0161wego ebile o kgokaganego gape le go hlama ditsela t\u0161a ka pejana ebile t\u0161eo di phethaget\u0161ego t\u0161a t\u0161hoganet\u0161o.\n","tso":"leswi swi ta endla leswaku hi va na ndlela yo lawula mhangu leyi khomaneke na ku tumbuluxa tisisiteme to angula ta xilamulelamhangu, ta xihatla na ku anakanya.\n","score":0.8890295}
-{"nso":"o rile dikolo t\u0161eo di ne ng di sa akeret\u0161wa go lena neong le di swanet\u0161e go ya diofising t\u0161a selete ge ba nyaka go ba karolo ya lona.\n","tso":"u vule leswaku swikolo leswi swo ka swi nga katsi wanga eka phurogireme leyi swi nga tihlanganisa na ti hofisi ta xifundza loko swi lava ku katsiwa eka phuro gireme leyi.\n","score":0.8878188}
-{"nso":"kgoro ya kgwebi\u0161ano, diintasteri le diphenkgi\u0161ano (dtic) e \u0161et\u0161e morago nepo ye ka go diri\u0161a mananeo a mehutahuta.\n","tso":"ndzawulo ya mabindzu, vumaki na mphikizano (dtic) yi le ku hlongoriseni ka xikongomelokulu xa yona hi ku tirhisa minongoloko yo hambanahambana.\n","score":0.927987}
-{"nso":"di bu\u0161edit\u0161e morago maiteko a mmu\u0161o a go aba tlhokomelo ya maphelo ya go ba le tlhompho, a go aba meetse a go hlweka, le a go kgonthi\u0161a kabelo ya go se kgaot\u0161e ya mohlagase go dit\u0161haba le dikgwebo.\n","tso":"byi tlherisele endzhaku matshalatshala ya mfumo yo nyika nhlayiso wa rihanyu wa nkoka, ku nyika mati mo tenga, ni ku tiyisisa mphakelo wo tiya wa gezi eka vaaki ni mabindzu.\n","score":0.93163604}
-{"nso":"go ba le mmele o mogolo le gona go kotsi gore covid19 e ka mpefala.\n","tso":"ku nyuhela ku tlula mpimo naswona swi na khombo lerikulu eka covid19.\n","score":0.934667}
-{"nso":"o re mmu\u0161o o \u0161omi\u0161a tshedimo\u0161o ye nngwe le ye nngwe ye e lego gona go gata magato a polokego go \u0161irelet\u0161a afrika borwa gore e se ikhwet\u0161e e swana le dinaga t\u0161a go swana le italy.\n","tso":"ku xavisiwa ka foleeku sunguleni phuresidente cyril ramaphosa u tivisile leswaku eka xiyenge xa mune, ku xavisiwa ka fole swi ta pfumeleriwa, kambe mfumo wu tlherisela xiboho lexi endzhaku loko khansele ya vuleteri ya xitsongwantsongwana xa corona yi tihlanganisile na vativinkulu va vutshunguri na yin\u2019wana mitlawa leyi khumbhekaka.\n","score":0.6596283}
-{"nso":"mola re ka re nako ya go thop\u0161a ga mmu\u0161o e fedile, ga se ra fenya bomenemene.\n","tso":"ku na tindhawu laha nhluvuko wu nga nonoka swinene kutlula leswi a hi swi languterile, naswona leswi sweswi swi vekiwile mahlo.\n","score":0.6536082}
-{"nso":"empa se se se hloka go dirwa.\n","tso":"kambe hinkwaswo leswi i swa nkoka.\n","score":0.77606857}
-{"nso":"molaodi mogolo wa ti ragat\u0161o ya lenaneothuto le matlafat\u0161o kgorong ya thu to ya motheo, seliki tlha bane, o rile kgoro e thwet\u0161e baswa ba e ka bago ba 750 ba ba nago le marematlou go ba bathu\u0161i ba thuto ya dinaga magaeng dikolong.\n","tso":"mulawurinkulu wa vua ntswisi na nsimeko wa kha rikhulamu eka ndzawulo ya dyondzo ya le hansi seliki tlhabane, u vurile leswaku ndzawulo yi thorile vantshwa va kwalomu ka 750 lava nga na metiriki leswaku va va vapfuneti eka dyondzo ya le swikolweni swa le matiko xikaya.\n","score":0.92993706}
-{"nso":"go ba le pono ya go swanahlogo ya sekolo koleka gilman o na le lerato la go kaonafat\u0161a thuto ka mthatha.\n","tso":"xivono lexi fanaka nhloko ya xikolo koleka gilman wa hiseka mayelana ni ku antswisa dyondzo emthatha.\n","score":0.95139265}
-{"nso":"go ya ka tona ya maphelo zweli mkhize, batho ba bant\u0161i bao ba nago le maswao a mannyane ba ka phatlalat\u0161a baerase nako ya gare ga mat\u0161at\u0161i a \u0161upa le a 12. le ge go le bjalo, batho bao ba lwalago kudu ba ka fetet\u0161a ba bangwe gomme ba phatlalat\u0161a baerase go ba bangwe nako ye telele.\n","tso":"kuya hi holobye wa rihanyo zweli mkhize, vanhu votala lava va nga na ntluleto wo ka wu nga tikanga va nga hangalasa xitsongwatsongwana ku ringana exikarhi ka nkombo ku ya eka 12 wa masiku.\n","score":0.8914412}
-{"nso":"\"intaseteri e beeledit\u0161e r780 milione go hlola me baraka ya dikonteraka t\u0161e 50 t\u0161a bathobaso bao ba golago le go dira gore bao ba rome lago nama ya kgogo ka ntle ga naga ba hlole me\u0161omo nageng.\n","tso":"\"indasitiri leyi yi vekisile r870 wa timiliyoni ku tu mbuluxa timakete ta 50 wa vakurisi va tikontiraka va vantima na ku humele risa ku rhumeriwa ka tinhu ndzu eka matiko mambe ku tumbuluxa mitirho ya le migangeni.\n","score":0.9244368}
-{"nso":"set\u0161haba sa double drift kgauswi le grahamstown se na le batho ba 1 500 go t\u0161wa malapeng a 264. ba ile ba tlo\u0161wa nageng ya bona ke mmu\u0161o wa ciskei ka 1991, go hutelela le\u0161oka la diphoofolo la mothomo\u0161weu.\n","tso":"muganga wa double drift eku suhi na grahamstown wu vumbiwe hi 1 500 wa vanhu ku suka eka 264 wa mindyangu.\n","score":0.8751844}
-{"nso":"dipalopalo di dira gore go be molaleng gore ka ntle le ge re ka dira se sengwe mo lebakeng le go feto\u0161a dilo, go tla ba boi ma mo nakong ye e tlago.\n","tso":"tinhlayo ti swi veka erivaleni leswaku handlekaloko hi teka goza sweswi ku hundzuluxa swilo, ku ta va na mikarhi yo tika swinene emahlweni.\n","score":0.87090087}
-{"nso":"ga go na meento ye e \u0161omi\u0161wago ka afrika borwa ye e nago le baerase ye e phelago ya go baka covid19 .\n","tso":"ku hava na xin\u2019we xa swisawutisi leswi tirhisiwaka eafrikadzonga swi nga na xitsongwatso ngwana xo hanya lexi vangaka covid19 .\n","score":0.9595392}
-{"nso":"dipalopalo t\u0161a bosenyi t\u0161a kgauswanyane t\u0161eo di lokolot\u0161wego ke tirelo ya maphodisa a afrika borwa (saps) di bont\u0161ha koket\u0161ego ya bosenyi bja go phaya theto ka kgang, dikgaruru t\u0161a ka malapeng, le, se sengwe seo se hlobaet\u0161ago kudu, go bolawa ga bana.\n","tso":"tinhlayo ta swa vugevenga leta ha ku humesiwaka hi vukorhokeri bya maphorisa ya afrikadzonga (saps) ti komba ku tlakuka ka ku pfinya, madzolonga ya le mindyangwini, naswona, kumbe leswi vilerisaka swinene, ka ku dlayiwa ka vana.\n","score":0.95958495}
-{"nso":"bomenet\u0161a le bosenyi go tloga tlhamong ya komi\u0161ene ya mabapi le go gogwa ga mmu\u0161o ka nko go ya go dinyaki\u0161i\u0161o t\u0161a mabapi le dikonteraka t\u0161a go reka t\u0161a go amana le covid19, mopresidente ramaphosa o tloga a sa met\u0161e mare ge go etla tabeng ya go fedi\u0161a bomenet\u0161a.\n","tso":"vukungundwana na vugevenga kusuka eka ku tumbuluxa khomixini ya vulavisisi bya ku tekiwa ka vulawuri bya mfumo hi vanhu lava nga na matimba, ku lavisisa tikontiraka ta maxavelo ya tinhundzu na vukorhokeri lebyi fambelanaka na covid19, presidente ramaphosa u endle hinkwaswo leswi nga kotekaka loko swi ta eka ku herisa vukungundwana.\n","score":0.91029143}
-{"nso":"\"kholego yeo baithuti ba tvet ba nago le yona ga se fela maitemogelo, eup\u0161a gape ke karolo ya kgapelet\u0161o ya go ithuta mo\u0161omo lefelong la mo\u0161omo go kgonthi\u0161a gore ba na le bokgoni pele ba amogela mangwalo a bona a thuto,\" a realo.\n","tso":"\"ku vuyeriwa loku swichudeni swa tvet swi nga na kona a hi ku va na vutivi ntsena, kambe ku tlhela ku va xiphemu lexi bohaka xa ku dyondza eka ndhawu ya ntirho ku tiyisisa leswaku swi ni vuswikoti loko swi nga si amukela mithwaso ya swona,\" ku vula yena.\n","score":0.97100544}
-{"nso":"smmesa.\n","tso":"smmesa.\n","score":1.0000001}
-{"nso":"se se dirwa ka dipoledi\u0161ano le ditheo t\u0161a kgwebo, t\u0161a me\u0161omo mmogo le t\u0161e dingwe t\u0161eo di amegago.\n","tso":"leswi swi endliwa hi ku tirhisana na van\u2019wamabindzu, vatirhi na mihlangano leyi khumbekaka.\n","score":0.92718846}
-{"nso":"maele go t\u0161wa go eskom mabapi le go seket\u0161a mohlagase: tima mabone ge o et\u0161wa ka phapo\u0161ing \u0161omi\u0161a ditlelupu t\u0161a led tima didiri\u0161wa ge o sa di \u0161omi\u0161i \u0161omi\u0161a lepai la themale go ape\u0161a kisara ya gago.\n","tso":"switsundzuxo swa eskom swo tirhisa gezi ritsongo: tima timboni loko u suka ekamareni tirhisa tindhlulupu ta led tima switirhisiwa swa gezi loko u nga ri eku swi tirhiseni tirhisa mati yo titimela ntsena, handle ka loko swi fanerile tirhisa nkumba wa rihiso ku funengeta gizara ya wena.\n","score":0.9340481}
-{"nso":"ka leano la mahlahla la theko ya naga le go lokollwa ga naga yeo e laolwago ke mmu\u0161o gore go lengwe go yona, re thekga balemipotlana ba bangwe ba bant\u0161hi gore ba godi\u0161e dikgwebo t\u0161a bona le go di dira gore di atlege ka kgwebong.\n","tso":"eka swifundzakulu swo fana na n\u2019walunguvupeladyambu, van\u2019wapurasi va mpimo lowutsongo va seketeriwa hi switirhisiwa swa vurimi swa ku byala swimilani na ku fuya tihuku, hi ku tirhisana na tikholichi ta vurimi ta ndhawu yaleyo.\n","score":0.79144126}
-{"nso":"ka 2013, molemi\u0161i wa sele gae o ile a dumela go tlhahla mansfield le go mo hiri\u0161et\u0161a naga ya dihektara t\u0161e 12. o be a mo tsent\u0161het\u0161a le seno\u0161et\u0161i seo se thu\u0161it\u0161ego mansfi eld gore a kgone go lema.\n","tso":"kwalomuya ka 2013, n\u2019wamapurasi wa le ndhawi ni ya ka vona u pfumerile ku dyondzisa mansfield ntirho kutani a n\u2019wi lombisa 12 wa tihekitara ta misava.\n","score":0.9088202}
-{"nso":"go hloka bokgoni le ditefo t\u0161a godimo t\u0161a ditirelo t\u0161a dikgokagano ke t\u0161ona mapheko a go sepet\u0161a kgwebo ka nageng.\n","tso":"ku nga tirhi hi ku hetiseka na nxavo wa le henhla wa vukorhokeri bya tinetiweke i xikanganyisi xa ku endla bindzu laha tikweni.\n","score":0.8956851}
-{"nso":"re boledi\u0161ane ka ga merero yeo e lego ye bohlokwa kudu go bafsa le go lekodi\u0161i\u0161a mekgwa yeo ka yona re ka tsepanyago seemo le ditiro t\u0161a rena.\n","tso":"hi kanerile swiphiqo leswi swi nga swa nkoka swinene eka vantshwa na ku kambela tindlela leti hi nga fambelanisaka hakona mavonelo na migingiriko ya hina.\n","score":0.9303104}
-{"nso":"go ya ka kgoro ya thuto ya motheo (dbe), bana ba rutwa ka ga mekgwa ye mekaone ya go ja le ya mekgwa ya bophelo.\n","tso":"hi ku ya hi ndzawulo ya dyondzo ya le hansi (dbe), vadyondzi va dyondzisiwa mitolovelo ya madyelo ya kahle na mitolovelo ya mahanyelo.\n","score":0.9200499}
-{"nso":"re hlomile peakanyo ya go \u0161oma ka no\u0161i ya tshepedi\u0161o ya go dira dikgopelo le ya ditefo, ebile re kopant\u0161e mmogo dathapeisi t\u0161a go fapafapana, go akaret\u0161wa le dathapeisi ya ret\u0161istara ya boset\u0161haba ya palo ya batho le ya sekhwama sa in\u0161orense ya bao ba lahleget\u0161wego ke me\u0161omo (uif).\n","tso":"hi simeke xitirhisiwa lexi tilawulaka hi vutalo na phu rosese yo hakela, na tidatabe sinyingi leti pfanganisiweke, ku katsa na rhijisitara ra vanhu ra rixaka na databesi ya nkwama wa ndzindza khombo wa lava nga tirhiki (uif).\n","score":0.9170875}
-{"nso":"mo kgweding ya phato, re thoma ka phethagat\u0161o ya leano la peakanyo la boset\u0161haba go lwant\u0161ha gbvf ke banna.\n","tso":"hi n'hweti ya mhawuri, hi sungula ku simeka kungu ra tiko ro lwisana na madzolonga yoya hi rimbewu na ku dlawa ka vavasati.\n","score":0.8335419}
-{"nso":"\"ge go ka ba maleba, karolo efe goba efe ya naga e ka bu\u0161et\u0161wa maemong a bone goba a bohlano ge go phatlalala ga bolwet\u0161i go sa laolege go sa kgathale magato a rena le ge go nale le kotsi ya gore dinolofat\u0161i t\u0161a rena t\u0161a maphelo di ka tlalelwa,\" a realo.\n","tso":"\"loko swi fanerile, xiphemu xihi kumbe xihi xi nga tlheriseriwa eka tilevhele ta vule mukisi ta 4 kumbe 5 loko ku hangalaka ka ntluletavuvabyi swi nga lawuleki hambiloko ku ri na miphalalo ya hina naswona ku ri na nxungeto wo tala eka miako ya hina ya swa rihanyu,\" a vula.\n","score":0.938461}
-{"nso":"\"re thabile kudu ka ge mafelelong re hwedit\u0161e se sengwe le se sengwe seo re bego re se nyaka.\n","tso":"\"hi tsake ngopfu swinene hikuva emakumu hi kume hinkwaswo leswi a hi swi lava.\n","score":0.9550506}
-{"nso":"lefapha la temo le a feto\u0161wa vukuzenzele unnamed mo nakong ye e sa t\u0161wago go feta, kgoro ya temo, peakanyoleswa ya naga le tlhabollo ya dinagamagae (dlrd) e tsebagadit\u0161e gore maloko a set\u0161haba a tla kgona go dira dikgopelo t\u0161a go hiri\u0161a dihekthara t\u0161e 700 000 t\u0161a naga ya mmu\u0161o yeo e sa \u0161omi\u0161wego goba e sa diri\u0161wego diprofenseng t\u0161e \u0161upa.\n","tso":"ku cinca sekitara ya vurimi vukuzenzele unnamed sweswinyana, ndzawulo ya vurimi, antswiso wa misava na nhluvukiso wa matikoxikaya (dlrd) yi tivisile leswaku vaakitiko va ta kota ku endla xikombelo xa ntwanano wa xinawu ku tirhisa 700 000 wa tihekitara ta misava ya mfumo leyi nga tirhisiwiki ngopfu kumbe leyi nga pfuleka eka swifundzankulu swa nkombo.\n","score":0.95039093}
-{"nso":"ba\u0161omi ba t\u0161a maphelo ka na geng bao ba akanyet\u0161wago go milione le kotara ba tla hwet\u0161a moento pele.\n","tso":"vatirhi va swa rihanyu va 1.25 timiliyoni lava pimanyetiweke va tiko va ta rhanga ku kuma xisawutisi.\n","score":0.8331975}
-{"nso":"nako le nako ge re gopola go dira tiragalo ya mohuta ofe goba efe ye sego bohlo kwa, re swanet\u0161e go ipot\u0161i\u0161a pot\u0161i\u0161o ye: naa e kaba kotsi ya se ke efe go rena le ba thong ba bangwe?\n","tso":"laha ku nga na nxungeto, hambi kuri wuntsongo, swa antswa ku ka u nga swi endli.\n","score":0.6520591}
-{"nso":"morago ga gore le sae nelwe ka 2019, leano le le ikemi\u0161edit\u0161e go hlola me\u0161omo ka gare ga inta seteri ka go diri\u0161a bont\u0161i bja ditekanyo t\u0161eo di tlago go tsebagat\u0161wa mengwageng ye malwa yeo e tlago.\n","tso":"yi sayiniwile hi 2019, pulani lexi yi na xikongomelo xa ku kurisa mitirho eka indasitiri leyi hi ku tirhisa magoza yo hlaya lama ma nga ta tivisiwa eka malembenyana lama taka.\n","score":0.9049392}
-{"nso":"go t\u0161ea sephetho ka pholisi ya dikamogelo ya sekolo.\n","tso":"ku va va teka xiboho hi pholisi ya ku amukeriwa exikolweni.\n","score":0.8600923}
-{"nso":"go kwe\u0161i\u0161a bolwet\u0161i bja go hwa dithunthwane le gore gobaneng motho a idibala gant\u0161hi ga go hlalose lebaka la gore se se diragalet\u0161eng go ngwana wa gago.\n","tso":"ku twisisa switshetshela na leswaku hikwalahokayini mitlumbeko yi humelela a swi hlamuseli leswaku hikwalahokayini leswi swi humelela eka n\u2019wana wa wena.\n","score":0.9243856}
-{"nso":"o oket\u0161a mollwane wa ret\u0161istara ya boset\u0161haba ya basenyi ba t\u0161a thobalano (nrso) gore e akaret\u0161e le dintlha t\u0161a basenyi ka moka ba t\u0161a thobalano.\n","tso":"wu anamisa xiyimo xa rhijisitara ra tiko ra vaendli va swobiha hi timhaka ta swa masangu (nrso) ku katsa vuxokoxoko bya vaendli va swobiha hi timhaka ta swa masangu hinkwavo.\n","score":0.9067248}
-{"nso":"gomme ka ge tlhagi\u0161o yeo e dirilwego ke tona ya maphelo e laedit\u0161e mo nakong ye e sa t\u0161wago go feta, go tsenya tiri\u0161ong go tswalela ga naga ka nako ye re e dirilego ka yona go dirile gore dipalopalo t\u0161a batho bao ba fetelwago ke baerase di nanye, gomme se bohlokwa kudu ke gore se se ile sa re fa nako ya go itoki\u0161et\u0161a kgonagalo ya koket\u0161ego ye kgolo ya batho bao ba fetelwago ke baerase mo dibekeng le dikgweding t\u0161e di tlago.\n","tso":"naswona tanihilaha andlalo wa ndzawulo ya swa rihanyu wu kombiseke hakona ku nga ri khale, ku vona ku sindzisiwa ka ku pfaleriwa hi nkarhi lowu hi endleke hawona ku nonokise mpimo wa ku tlulela ka mavabyi, naswona xa nkoka swinene, ku hi nyike nkarhi wo tilulamisela ku tlakuka ka ku tlulela ka mavabyi loku nga tshukaka ku va kona eka mavhiki na tin\u2019hweti leti nga ta landzela.\n","score":0.9423536}
-{"nso":"go phatlalat\u0161wa ga ditaba t\u0161a maaka nakong ya leuba, kudu go difala t\u0161a dikgoka gano t\u0161a leago, go dirile gore go be le hlokego ya go bega ka t\u0161hoganet\u0161o ditaba t\u0161e dint\u0161i t\u0161a nnete, t\u0161a toka gape t\u0161a go se t\u0161eye lehlakore.\n","tso":"ku tlakuka ka mahungu yo pfumala ntiyiso hi nkarhi wa ntungukulu, ngopfu ngopfu eka swiphemu swa vanhu swa mpaluxo, swi engeterile eka kuva mahungu yo tala ya va na ntiyiso hi xihatla, ya kahle na ndzingano.\n","score":0.9087585}
-{"nso":"dit\u0161hupet\u0161o le go hlanoga ga maafrika borwa bao ba dikilego ba gatelet\u0161we ba hlanogela bokoloneale le mmu\u0161o wa kgethollo, di laedit\u0161e nepagalo ya seporo feto se.\n","tso":"eka switandzhaku swa ku yayarheriwa ka vanhu ka le bulhoek u tsale leswi: \"matimu ya kombile leswaku moya wa munhu hi ntumbu luko wa wona wu pfukela matimba yo lwisana na ku pfumaleka ka vululami\".\n","score":0.7046912}
-{"nso":"wili e ba molaong ge e le bjang?\n","tso":"xana papila ra rifa ri le nawini ku fikela nkarhi wihi?\n","score":0.8006973}
-{"nso":"ke tloga ke kwe\u0161i\u0161a gabotse dipelaelo t\u0161eo bont\u0161i bja batho ba gaborena ba nago le t\u0161ona mabapi le ka fao melawana ye e tshwenyanago le go gatakela ditokelo t\u0161a bona.\n","tso":"ndza swi tiva leswaku swi tika ku fikela kwihi, naswona ndza swi twisisa swivilelo leswi votala varikwerhu va nga na swona hi mayelana na hilaha swinawana leswi swi nghenelelaka no hunguta timfanelo ta vona hakona.\n","score":0.8806676}
-{"nso":"dikopano t\u0161e di nago le ba tho ba bant\u0161i, e ka ba t\u0161a badu medi goba t\u0161e dingwe, di nale kotsi ya go phatlalat\u0161a twat\u0161i, go sa \u0161et\u0161we gore o diri\u0161it\u0161e ditekanyo t\u0161a go dulela kgojana le batho le go hlapa diatla ka sebolaiditwat\u0161i.\n","tso":"tinhlengeletano letikulu, hambi ta vukhongeri kumbe swin\u2019wana, ti na vuswikoti byo hangalasa xitsongwa tsongwana lexi, swi nga ri na mhaka ku tirhisiwa ka magoza hi mayelana na ku siyiwa ka mpfhuka exika rhi ka vanhu na ku hlamba swandla.\n","score":0.9233645}
-{"nso":"le ge go le bjalo, re sa na le leeto le letelele leo re tlo le t\u0161eago.\n","tso":"kambe ka ha ri na swo tala swo swi fikelela.\n","score":0.7392577}
-{"nso":"le ge e le gore re ka ikwa re fi\u0161ega le go boifa ge barwa le barwedi ba et\u0161wa ka matsogo ng a rena a tlhokomelo goya dikolong, re swanet\u0161e go hlohlelet\u0161wa ke ntlha ya gore go t\u0161eerwe matsapa ka moka go ba \u0161irelet\u0161a.\n","tso":"hambileswi hi nga twaka hi chuha no chava loko majaha na tintombhi ta hina va suka eka nhlayiso wa hina, hi fanele hi kuma xitiyanhlana eka ku matshalatshala man'wana ni man'wana lama ma endliwaka ku va sirhelela.\n","score":0.9383621}
-{"nso":"\"difofane t\u0161a sandf di a \u0161omiwa go pholo\u0161a le go i\u0161a didiri\u0161wa t\u0161a kimollo t\u0161e bjalo ka dijo, meetse, ditente le mapai go batho bao ba lego mafelong ao go lego boima go a fihlelela.\n","tso":"\"swihahampfhuka swo suka eka sandf swi tirhisiwile ku ponisa ni ku nyiketiwa ka switirhisiwa swo phalala \u2013 tanihi swakudya, mati, matende na mikumba \u2013 eka vanhu lava nga eka tindhawu leti nga fikelelekiki.\n","score":0.9637959}
-{"nso":"diphatlalat\u0161o t\u0161e dingwe di lahleget\u0161we ke 60% ya letseno la t\u0161ona ka mat\u0161at\u0161i a mathomo a go dula ka gae.\n","tso":"vuhumelerisi byin\u2019wana swi lahlekeriwile hi kwalomu ka 60 wa tiphesente ta mali nghena emasungulweni ya ku pfaleriwa.\n","score":0.8664708}
-{"nso":"mabaka ao ka ona moseki\u0161i a ka ganago go seki\u0161a ge go dirilwe melato ka fase ga molao wo o feto\u0161it\u0161wego goba go gomi\u0161a dipharo ka molato t\u0161e di amanago le go kwe\u0161a motho bohloko mmeleng goba fao e lego gore go \u0161omi\u0161it\u0161we sebet\u0161a go t\u0161ho\u0161et\u0161a mongongoregi di diret\u0161we mellwane.\n","tso":"swiyimo leswi muchuchisi a nga alaka ku chuchisa loko milandzu yi endliwile ehansi ka nawu lowu cinciweke kumbe ku rhabisa nandzu loko swi katsa ku vaviseka ka miri kumbe laha xidlayi xi nga tirhisiwa ku chavisa mumangali swi pimiwile.\n","score":0.9562185}
-{"nso":"pot\u0161i\u0161o: ke kwele gore meento e na le leswao la beast \u2013 666. naa se ke nnete?\n","tso":"xivutiso: ndzi twile leswa ku swisawutisi swi na mfungho wa xivandzana \u2013 666. xana i ntiyiso?\n","score":0.9540392}
-{"nso":"ka 2017 go amogilwe manaka a seswai boemafofaneng bja bodit\u0161habat\u0161haba bja or tambo le go golegwa ga babe laelwa ba go gononelwa ka go tsoma dit\u0161hukudu ba 502 le babelaelwa ba go gonone lwa ka go gweba ka manaka ba 16 gomme seo sa theo\u0161a palo ye go fihla go 518, elego phokot\u0161ego go tloga go 680 ka 2016.\n","tso":"hi 2017, ku kumiwile nhungu wa timhondzo ta timhelembe eka xitichini xa swihahampfhuka xa ma tiko ya misava xa or tambo naswona 502 wa vahloti va ti mhelembe hi ku yiva lava ehle keriwaka naswona 16 wa va ngungumerisi lava ehleke teriwaka va khomiwile, le swi tisaka nhlayo eka 518, ku hunguteka ku suka eka 680 hi 2016.\n","score":0.9547734}
-{"nso":"dinaga t\u0161e nt\u0161inyana di tlile ka dinako t\u0161a kgaot\u0161o ya mosepelo t\u0161e bjalo ka t\u0161eo di phethagat\u0161wago ka mo gae.\n","tso":"matiko yotala ma te na milawu leyi bohaka vanhu ku tshama emakaya exikarhi ka tiawara to karhi ku fana na lowu sweswi wu nga kona laha.\n","score":0.83742356}
-{"nso":"diterelo t\u0161a tlhabollo ya thuto (tlhahlo, tshedimo\u0161o, maele le thulaganyo\/ tshedimo\u0161o ya thuto mabapi le thu\u0161o ya dit\u0161helete le dikgetho t\u0161a thu\u0161o ya dit\u0161helete).\n","tso":"vukorhokeri bya nhluvukiso wa mitirho (vutsundzuxi, vuxokoxoko, switsundzuxo na makungu ya mitirho\/vuxokoxoko bya pfuno wa tindlela ta timali).\n","score":0.9175446}
-{"nso":"mo tabeng ye, thu\u0161o yeo re e hlokago ke ya go bu\u0161wa ke mothomo\u0161weu.\n","tso":"laha xi tshunxo lexi hi xi lavaka xa le rivaleni i ku hlayisa voko ra lavobasa eka vufambisi.\n","score":0.7998052}
-{"nso":"balwet\u0161i ba ba feti\u0161et\u0161wa go rena ge go kgonthi\u0161i\u0161it\u0161we gore ba swerwe ke tb go t\u0161wa dikliniking t\u0161e senyane t\u0161a go fapafapana mo mmasepaleng wa metsesetoropo wa mangaung,\" a realo motsamai\u0161i wa mosamaria e bago trudie harrison.\n","tso":"vavabyi lava va rhumeriwa eka hina loko va kumeka va ri na tb eka ti tliliniki to hambanahambana kusuka eka dorobankulu ra mangaung,\" ku vula muhlanganisi wa mosamoria, trudie harrison.\n","score":0.9645507}
-{"nso":"ka let\u0161at\u0161i la mathomo la 2022, set\u0161haba se kopane moyeng go laelana le mopi\u0161opomogolo desmond tutu kerekeng ya st george\u2019s cathedral go la cape town.\n","tso":"hi siku ro sungula ra 2022, rixaka ri hlengeletanile eximoyeni ku lelana na archbishop desmond tutu est george\u2019s cathedral ekapa.\n","score":0.9660609}
-{"nso":"maitemogelo a laedit\u0161e gore balemi bao ba t\u0161welelago le ba baswa ba fela ba hlaelelwa ke mabokgoni a dit\u0161helete go fihlelela menyetla ya mebaraka le go kgatha tema ditheki\u0161et\u0161anong t\u0161a kgwebo ya temo.\n","tso":"ntokoto wu kombile leswaku van'wamapurasi lava va ha ku sungulaka na lavatsongo va tala ku pfumala vuswikoti bya mali ku fikelela tichansi ta makete na ku tolovela tindlela ta nkoka.\n","score":0.92650664}
-{"nso":"ke mekgwa ye yeo e dirago gore go be le kgatelelo ya basadi.\n","tso":"i matikhomelo lama lama ma pfumelelaka ntshikelelo wa vavasati.\n","score":0.97174734}
-{"nso":"\"ke phela ke bolela ke re ge nkabe ke se ka entelwa ge ke be ke fetelwa ke covid19 ka kgwedi ya manthole, mohlomongwe nkabe ke se ka ema mo lehono,\" a realo.\n","tso":"\"ndzi vurile mikarhi hinkwayo leswaku hi ku vona ka mina, loko a ndzi nga sawutisiwangi loko ndzi khomiwa hi covid19 hi n\u2019wendzamhala, kumbexana a ndzi ta va ndzi nga yimangi laha ndzi nga yima kona,\" a ehleketisisa.\n","score":0.9206758}
-{"nso":"kgoro ya madulo a batho e \u0161et\u0161e e thomile ka tekolo ya tshenyego ya dintlo go phatlalala le profense.\n","tso":"ndzawulo ya vutshamiso bya vanhu se yi sungule ku kambela maonhakele ya tindlu eka xifundzankulu hinkwaxo.\n","score":0.8551371}
-{"nso":"kgoro e bolela gore batho bao ba nago le bolwet\u0161i bja swikiri ba na le sebaka se segolo sa go itemogela go hlakahlakana ga bolwet\u0161i ka lebaka la covid19, eup\u0161a kotsi ya go babja kudu e fasana ge e le gore bolwet\u0161i bja swikiri bja motho bo laolega gabotse.\n","tso":"ndzawulo yi vula leswaku vanhu lava nga na mavabyi ya chukele va le ka khombo swinene eka swikombeto na hlanganohlangano wa covid19, kambe nxungeto wa ku u vabya switlhela swi va ehansi eka vanhu lava nga na mavabyi ya chukele loko swifambisiwa kahle.\n","score":0.9447303}
-{"nso":"\"set\u0161haba se tloga se leboga kudu ba\u0161omedi ba t\u0161a maphelo mmogo le ba\u0161omedi ba bangwe ba ditirelo t\u0161e bohlokwa bao ba beilego maphelo a bona kotsing ba hlokomet\u0161e bao ba lwalago le bao ba lego kotsing mo nakong ye,\" a realo.\n","tso":"\"rixaka ri na xikweleti lexikulu xa ku khensa eka vatirhi va nhlayiso wa rihanyo lava tiyimiseleke na le ka vatirhi van'wana lava tirhanaka na vavabyi hi ku kongoma lava va vekaka rihanyo na vutomi bya vona vini eka nxungeto ku ongola lava vabyaka na lava nga sirhelelekangiki hi nkarhi lowu,\" a vula.\n","score":0.9399762}
-{"nso":"go a hlobaet\u0161a gore baotledi ba go feta ba 9,000 ba ile ba sware lwa melato yeo e akaret\u0161ago go otlela ba nwele bjala, go otlela ka lebelo la godimo, go otlela bo\u0161aedi le ka go hloka \u0161edi.\n","tso":"swi hlambisa timbilu ku tiva leswaku kutlula 9, 000 wa vachayeri va mimovha va khomiwile hikwalaho ka milandzu leyi katsaka ku chayela va pyopyiwile, ku chayela hi rivilo na ku chayela hi vuso fa.\n","score":0.91770816}
-{"nso":"kgoro ya saense le boithomelo e tsebi\u0161it\u0161e mananeo a saense a badudi a boithomelo a go fapana, go swana le duzi umngeni conservation trust, ye e thwalago baswa ba tikologo bjalo ka dithwadi t\u0161a tikologo (envirochamps) go matlafat\u0161a dit\u0161haba gore di tso\u0161olo\u0161e methopo ya tikologo ya meetse.\n","tso":"ndzawulo ya sayense na vutumbuluxi yi tivise minongonoko yo hambana ya sayense ya vaaki leyi nga na vutumbuluxi, tanihi duzi umngeni conservation trust, leyi tholaka vantshwa va le mugangeni tanihi envirochamps ku nyika vaakindhawu matimba yo pfuxeta swihlovo swa mati swa le mugangeni.\n","score":0.9490305}
-{"nso":"ka fao o ka seket\u0161ago meetse ka gona more matshediso le ge kgoro ya meetse le tlhweki\u0161o mengwa geng ya go feta e lekile ka maatla go fedi\u0161a mo\u0161omo wo o bego o salet\u0161e morago wa go tsent\u0161het\u0161a badudi meetse, mo nageng ya afrika borwa ka bophara malapa, ao mebasepala e kgonnego go a tsent\u0161het\u0161a meetse a fihla go 68%.\n","tso":"ndlela yo hlayisa mati more matshediso ku tshembheka ka mphakelo wa mati hi timasipala ku ya emindyangwini eafrikadzonga hinkwayo swi le ka 68% ntsena, hambileswi ku nga na nhluvuko lowu endliweke hi ndzawulo ya mati na nkululo ku herisa ku salela endzhaku ka mphakelo wa mati malembe lawa ya hundzeke.\n","score":0.8810474}
-{"nso":"lebaka la kotara ya ngwagakgolo re be re \u0161oma go aga set\u0161haba se se bjalo.\n","tso":"ku ringana kotara ya ma lembedzana hi tirhile ku aka rixaka ro tani.\n","score":0.95297337}
-{"nso":"ngaka ma lapile o hlalo\u0161a gore motho yoo a nyakago go ithutela boint\u0161inere, go fa mohlala, o hloka go kaonafat\u0161a dipoelo t\u0161a dipalo gore a tle a kgone go dira thuto yeo.\n","tso":"dkd malapile u hlamusela leswaku munhu loyi a lavaka ku fikelela nthwaso wa vuinjhiniyara, tanihi xikombiso, u ta dinga ku antswisa maraka ya metse ku fikelela khoso leyi.\n","score":0.89123106}
-{"nso":"re ba kwele, re amogela dipelaelo t\u0161a bona ebile re t\u0161ea magato a maleba go rarolla dipelaelo t\u0161a bona le dit\u0161hi\u0161inyo.\n","tso":"hi va twile, hi amukela ku hoxa xandla ka vona naswona hi le ku tekeni ka magoza yo tirhana na swivilelo swa vona xikan\u2019we na swiringanyeto.\n","score":0.96933496}
-{"nso":"\"kgoro ya me\u0161omo ya set\u0161haba le mananeokgoparara e tla phetha go feti\u0161et\u0161wa ga dihekthara t\u0161e 14 000 t\u0161a naga ya mmu\u0161o go setheo sa tlhabollo ya dintlo,\" mopresidente a realo.\n","tso":"\"ndzawulo ya mitirho ya mfumo na switirhisiwankulu yi ta hetisisa ku hundziseriwa ka 14 000 wa tihekitara ta misava ya mfumo eka ejensi ya nhluvukiso wa tiyindlu,\" ku vula presidente.\n","score":0.96587855}
-{"nso":"ditire lo t\u0161a rena ga di lefelwe gomme bafsa ba mengwa ga ye mehlano go ya go 23 ba amoget\u0161we,\" gwa realo mgadi.\n","tso":"vukorhokeri bya hina i mahala naswona vantshwa kusuka eka malembe ya ntlhanu hi vukhale kuya eka 23 va amukeleka,\" ku vula mqadi.\n","score":0.9531628}
-{"nso":"se se kgonaget\u0161e ka lebaka la mo\u0161omo wo mobotse wa bobegaditaba bja rena.\n","tso":"lexi a hi xiphemu xintsongo ku ya hi ntirho wa kahle swonghasi wa mpaluxo wa hina.\n","score":0.74205345}
-{"nso":"tlhatlogo ya ditheko e hloka kara belo ya rena yeo e swaraganego mo dikgweding t\u0161e mmalwa t\u0161eo di fetilego, bareki ba ka afrika borwa ba itemoget\u0161e ditlhatlogo t\u0161e kgolo kudu t\u0161a ditheko t\u0161eo di amilego maphelo a bona kudu.\n","tso":"ndhurho lowu tlakuka waku hanya wu koxa angulo lowu nga na vun\u2019we kutlula tin'hweti tingaritingani, vatirhisi va laha afrikadzonga va tlumbiwile hi ku tlakuka ka mixavo lokukulu loku ku khumbeke hi mpimo wa le henhla risima ra vutomi bya vona.\n","score":0.9076582}
-{"nso":"mdletshe o belegwe le go golela port shepstone gomme o tsene sekolo st faiths.\n","tso":"mdletshe u tswaleriwile na ku kurisiwa eport shepstone naswona u nghene xikolo e st faiths.\n","score":0.97264653}
-{"nso":"go na le bafsa bao ba ralo kago dipapadi ba go swana le mofsa yo a nago le talente sim \u2018tiger\u2019 tshabalala yo a hwet\u0161ago difoka t\u0161a bodit\u0161habat\u0161haba t\u0161a kolofo a na le mengwaga ye seswai.\n","tso":"ku na vatlangi lavatsongo vo fana na mutlangi wa golufu sim \u2018tiger\u2019 tshabalala loyi a nga eka ku tleketleni ka masagwati ya vutlangi bya golufu bya matiko ya misava emalembeni ya vutso ngwana ya 8. u le ka xiyimo xa vu7 emisaveni eka tintangha ta yena naswona u hlurile eka mphikizano wa golufu ya us kids kambirhi.\n","score":0.8863013}
-{"nso":"ba swanet\u0161e go t\u0161wela pele go t\u0161welet\u0161a boga\u0161i bja ditaba bjo bo putlago ditaba t\u0161eo di gogilego \u0161edi le t\u0161eo di lego ka mathomong a dikuranta eup\u0161a le bjo bo tsenyago le tsogo go hlabolleng ga batho.\n","tso":"swi fanele ku yisa ema hlweni ku humelerisa vute kamahungu lebyi nga heleriki ntsena eka tinhlokomhaka na mahungu lama nga eka tiphe ji to sungula lama ma nga ta hoxa xandla eka nhluvukiso wa vanhu.\n","score":0.8600446}
-{"nso":"go bolla ga go se bolokege ga se gwa swanela go tlogela ba\u0161emane le mathata a bophelo ka moka, gomme go se ke gwa ba le motho yoo a hlokofalago ka baka la lebollo.\n","tso":"ku yimba ko kala ku nga hlayisekanga a ku fanelanga ku siya vavanuna lavantshwa na swiphiqo swa rihanyu swa vutomi hinkwabyo, naswona a ku na munhu loyi a faneleke a lova hikwalaho ka ku yimba ngoma.\n","score":0.95628405}
-{"nso":"disoe di swanet\u0161e go laola kgolo ya ekonomi le phetogo vukuzenzele unnamed bjale e \u0161et\u0161e e le me ngwaga ye mma lwa ye dikgwebo t\u0161a mmu\u0161o (disoe) mo set\u0161habeng di amant\u0161hwa le ditiragalo t\u0161a go goga mmu\u0161o ka nko le t\u0161homi \u0161obo\u0161aedi ya dit\u0161helete le go hloka bokgoni.\n","tso":"tisoe ti boheka ku hlohlotela ku kula ka ikhonomi na ku cinca vukuzenzele unnamed malembenyana kutafika sweswi, mabindzu lama nga ehansi ka vun\u2019wini bya mfumo (tisoe) ya afrikadzonga ya fambelanisiwile ngopfu na ku tlhakisiwa ka mfumo, matirhiselo yo homboloka ya mali na matirhiselo ya ntlangiso.\n","score":0.8991821}
-{"nso":"molaopheto\u0161wa wa dikgaruru t\u0161a ka malapeng o hlokomet\u0161e a mangwe a maemo ao a hlakahlakanego a dikamano t\u0161a dikgaruru t\u0161a ka malapeng.\n","tso":"nawu wu ya emahlweni wu lawula ntirho wo vika wa vanhu lava tivaka leswaku ku endliwile milandzu ya swa masangu ehenhla ka vanhu lava nga tsana.\n","score":0.7461617}
-{"nso":"ge e le gore dipolelo t\u0161e ke nnete, re tla otla batho bao ba dirago t\u0161e gabohloko.\n","tso":"loko swo kumeka leswaku ku na swo khomeka eka swihehlo leswi, hi ta tirhana na vanhu lava khumbekaka hi tihanyi.\n","score":0.8918268}
-{"nso":"ba lapa la bo mohammed ba ile ba obamela ditshepedi\u0161o ka moka t\u0161a pabalelo ya maphelo ka mo\u0161omong le ka gae, go efoga gore ba se ke ba fetelwa ke baerase.\n","tso":"ndyangu wa mohammed a va landzelela swileriso hinkwaswo swa rihanyo ekaya na le ntirhweni, ku papalata ku khomiwa hi xitsongwatsongwana.\n","score":0.96277523}
-{"nso":"se ke nnete go dihlongwa ka moka t\u0161a temokrasi ya rena.\n","tso":"leswi swi tano eka swi yimisiwa hinkwaswo swa xidemokirasi xa hina.\n","score":0.9422507}
-{"nso":"re ile ra hloma lekala la dinyaki\u0161i\u0161o ka bolaoding bja boseki\u0161i bja boset\u0161haba gore bo \u0161ome ka bomenet\u0161a bjo bogolo le kgorotsheko ye e kgethegilego go kgont\u0161ha gore go be bonolo gore lekala la dinyaki\u0161i\u0161o leo le ikgethilego (siu) le hwet\u0161e dit\u0161helete t\u0161e di utswit\u0161wego.\n","tso":"hi simekile xiyengetsongo eka vulawuri bya vuchuchisi bya rixaka ku tirhana na vukungu ndzwana byo tika na khoto yo hlawuleka ku endlela leswaku yuniti ya vulavisisi byo hlawuleka (siu) yi kota ku vuyisela timali leti yiviweke hi ku olova.\n","score":0.9402387}
-{"nso":"ka ditirelo t\u0161a motheo t\u0161e bjalo ka meetse le mohlagase ka malapeng ao a itlhokelago, re ka kgona go netefat\u0161a gore ga go na lapa leo le hlokago ditirelo t\u0161a motheo.\n","tso":"hi ku engetela ku tiyisa vuhumelerisi bya swakudya bya laha tikweni, maendlelo ya hina ya timalimpfuneto ta vaaki yo angarhela na mpimo wa xibalo wa ziro wa swakudya swa masungulo swi pfuna ku sirhelela lava nga swela eka midurho leyi tlakuka.\n","score":0.7571633}
-{"nso":"lenaneo le le ikemi\u0161edit\u0161ego go hloma me\u0161omo adele schormann working on fire (wof) e laola lenaneo leo le ko pant\u0161wego la taolo ya mello ya dihlaga leo le netefadit\u0161ego gore bafsa ba bant\u0161i bao ba t\u0161wago dit\u0161habeng t\u0161eo di hlokago menyetla ba hwet\u0161a me\u0161omo.\n","tso":"ku hiseka hi ku tumbuluxiwa ka mitirho adele schormann phurogireme ya ku tirha endzilweni (wof) yi lawula phurogireme leyi katsaneke ya ndzilo leyi tiseke mitirho eka vantshwa vanyingi lava humaka emigangeni leyi khirhiweke.\n","score":0.947971}
-{"nso":"bont\u0161i bja t\u0161ona di thomilwe ke basadi mo set\u0161habeng bao ba bego ba sala ba hlokomela bana ge batswadi ba bona ba ile me\u0161omong.\n","tso":"to tala ti sunguriwile hi vavasati emigangeni ku seketela vatswari lava lavaka vana va vona va hlayiseka loko va ri emitirhiweni.\n","score":0.90695405}
-{"nso":"re hlompha bagale ba ba maafrika borwa bao ba tlogelago magae a bona, malapa a bona le baratwa ba bona gore ba tle me\u0161omong t\u0161at\u0161i ka t\u0161at\u0161i ntle le go \u0161itwa ba eya dikliniking, maokelong le mafelong a mangwe a t\u0161a maphelo.\n","tso":"hi losa maafrikadzonga lava xitiyanhlana lava va sukelaka makaya ya vona, mindyangu na varhandziwa va vona ku ya entirhweni masiku hinkwawo etitliliniki, eswibedhlele na le ka miako yin'wana ya swa rihanyo.\n","score":0.95576566}
-{"nso":"ge o dula karolong ya gose tanye baeti, go tlo ba bothata gore kgwebo ya gago e atlege.\n","tso":"swa timali \u2013 vupfhumba byi humelela hi tinguva swinene, kutani u fanele u va na mali yo ringanela leyi u yi vekeke ku ku pfuna hi mikarhi ya lembe leyi bindzu ri tsotsombaka.\n","score":0.72910917}
-{"nso":"molaokakanywa wo o katolo\u0161a tlhalo\u0161o ya \u2018dikgaruru t\u0161a ka malapeng\u2019 go akaret\u0161a t\u0161hirelet\u0161o ya bat\u0161ofadi kgahlanong le tlai\u0161o ka maloko a lapa.\n","tso":"nawumbisi wu tlhela wu anamisa nhlamuselo ya \u2018madzolonga ya le mindyangwini\u2019 ku katsa nsirhe lelo wa vadyuhari eka nxaniso hi vandyangu.\n","score":0.93282056}
-{"nso":"ka t\u0161homi\u0161ano le siemens, simera, akacia, gabler, umoya le yunibesithi ya cape town, csir e t\u0161weledit\u0161e cpap go ya le ka melawana ya mokgatlo wa lefase wa t\u0161a maphelo.\n","tso":"sanne a re csir e tla re kwa bokhutlong jwa kgwedi ya phatwe monongwaga ya bo e tlhagisitse met\u0161hini ya go thusa go hema e le 10 000. ka tirisanommogo le siemens, simera, akacia, gabler, umoya le yunibesiti ya motse kapa, csir e kgonne go tlhagisa dicpap ka go ikamanya le metheo ya mokgatlho wa lefatshe wa merero ya boitekanelo (who).\n","score":0.88638365}
-{"nso":"gant\u0161i t\u0161ona diela t\u0161e e ba t\u0161e kgolo go masea a go ba le ds.\n","tso":"leswi swi pima hi nkhaqa to ku bumbula ka swihalaki leswi swi nga endzhaku ka nhamu ya ricece, leswi vuriwaka xikene xa mihom boloko ya tikhiromozomu.\n","score":0.7217951}
-{"nso":"o be a bolela nakong ya ge a fa pego go boraditaba fao a utollot\u0161ego lenaneo la go thakgola thuto ya godimo ya mahala mo afrika borwa.\n","tso":"a a vulavula hi nkarhi wa nhlengeletano yo nyika vuxoko xoko eka vateki va mahungu laha a vekeke erivaleni endlelo ro nyika dyondzo ya le henhla ya mahala eafrikadzonga.\n","score":0.9175248}
-{"nso":"tokomane e lebelet\u0161e gape \u2018lekala la poraefete leo le nago le mat\u0161ato, leo le \u0161omi\u0161ago mabokgoni le bokgoni bja go t\u0161ea diphetho bja maafrika borwa ka moka le medirwana ya t\u0161a dikgwebo yeo e t\u0161eago karolo e kgolo tlholong ya me\u0161omo.\n","tso":"tsalwa leri ri tlhela ri anakanya hi \u2018sekitara leyi nga riki ya mfumo leyi cincacincaka, leyi tholaka swikili na vulemuki bya vanhu va afrikadzonga hinkwavo \u2026 na bya migingiriko ya mabindzu leyi yi hoxaka xandla hi ndlela yo tivikana eka ku tumbuluxiwa ka mitirho, leyi khutaziwaka hi ndlela yo gingiriteka.\u2019eka mbulavulo wa presidente wa xiyimo xa rixaka, ndzi katsakanye hilaha mfumo, mabindzu na vatirhi va faneleke ku tirhisana hakona, van'wana na van'wana va ri karhi va tirhisa vuswikoti lebyi fanaka byi ri byoxe, ku tumbuluxa mitirho.\n","score":0.8481153}
-{"nso":"kevali chemicals ke kha mphani ya go dira dikhe mikhale ya bathobaso ya mathomo ya ka foreisetata le ya go dira mehutahuta ya dikhemikhale t\u0161a go hlweki\u0161a meetse, t\u0161a pabalelo ya maphelo le t\u0161a tlhweki\u0161o ya kelelat\u0161hi la gammogo le dimamaret\u0161i.\n","tso":"kevali chemicals i vaendli va tikhemikhali vo sungula lava nga le hansi ka vun\u2019winyi bya vantima efree state lava endlaka tikhemikhali to basisa mati to hambanahambana, min\u2019oko ya nsivelamavabyi na nkululo xikan\u2019we na swo namarheta.\n","score":0.9389443}
-{"nso":"bjale ka ge morero wa ddm o thekga mananeo a tlhabollo ya metseselegae ao a kga thago tema dinyakweng t\u0161a badudi, bokgoning bja bona le mo menyetleng yeo e lego gona dikarolong t\u0161e it\u0161ego, baeteledipele ba set\u0161o le bona ba itiret\u0161e merero ya bona yeo e \u0161et\u0161ego e gatet\u0161e pele ya go hlabolla ikonomi ya mafelo ao ba bu\u0161ago.\n","tso":"tanihiloko ddm yi seketela minongonoko ya miganga leyi kongomisaka eka swi dingo, matimba na mikarhi eka tindhawu to karhi, va rhangeri va swa ndhavuko va sungurile endlelo ra vona eka nhluvukiso wa ikhonomi ya miganga.\n","score":0.9204803}
-{"nso":"webrangers.co.za mma e thu\u0161a gape bana ka go diri\u0161a wepsaete ya yona ya hashplay (https:\/\/hashplay.co.za), yeo e akaret\u0161ago pholathefomo ya kga\u0161o ya set\u0161haba ye e dumelelago bana go boledi\u0161ana le modiredi wa inthaneteng ka ga seo ba itemogelago sona go kga\u0161o ya set\u0161haba.\n","tso":"webrangers.co.za.\n","score":0.679883}
-{"nso":"ko\u0161a ya set\u0161haba, folaga, difoka, pet\u0161he le maswao di keteka go fapafapana ga set\u0161haba vukuzenzele unnamed kgweding ye let\u0161at\u0161i le hlaot\u0161we go keteka go goroga ga tokologo le temokrasi gammogo le diphihlelelo t\u0161a maafrika borwa ka moka t\u0161a go sepelela kgole le lehloyo, dikaroganyo le ditiragalo t\u0161a kgale t\u0161e bohloko go aga mmogo bokamoso bjo bo swanago.\n","tso":"risimu ra rixaka, mujeko, masagwadinkulu, mfungho wa vuhosi na mifungho swi tlangela ku hambanahambana vukuzenzele unnamed hi n\u2019hweti leyi, siku ri hlawuriwile ku tlange la ku fika ka ntshuxeko na xidemokirasi na ku humelela ka maafrikadzonga hinkwawo eka ku sukela matimu yo vengana, yo avana na matimu yo vava ku ya eka ku aka vumundzu ku byin\u2019we swin\u2019we.\n","score":0.96436226}
-{"nso":"bjale re na le mmu\u0161o wa batho, wo o \u0161omelago batho, wo gape o bu\u0161wago ke batho.\n","tso":"sweswi hi ni mfumo wa vanhu, lowu endleriweke vanhu, naswona hi vanhu.\n","score":0.9506667}
-{"nso":"ba dirile se ka fase ga maemo a boima, gant\u0161i ka methopo yeo e se ya lekanago.\n","tso":"va endlile tano eka swiyimo swo tika swinene, nkarhi wun\u2019wana na switirhisiwa swintsongo.\n","score":0.919366}
-{"nso":"gonabjale, afrika borwa e na le diabamoya t\u0161e mmalwa gomme ge palo ya batho bao ba nyakago diabamoya e ka gola nakong ya leuba, naga e tla ikhwet\u0161a e le mathateng gomme e sa kgone go thu\u0161a bao ba hlokago thu\u0161o.\n","tso":"egbe u vula leswaku handle ka switandzhaku swa rihanyo swo dzaha fole leswi swi nga rivaleni, ku dzahisana fole exikarhi ka vanghana swi nga tisa ku hangalaka ka covid19 hi ku hatlisa emugangeni.\n","score":0.7326088}
-{"nso":"go lebelet\u0161we histori ya rena, go ati\u0161a khumanego ya naga ya temo dit\u0161welet\u0161ong t\u0161a kgwebo le temo ya go iphedi\u0161a ke morero wo o tlago pele set\u0161habeng.\n","tso":"hi kuya hi matimu ya hina, ku anamisa mfikelelo wa misava ya vurimi ku endlela vuhumelerisi bya bindzu na vurimi byo ka byi nga ri bya bindzu hi leswi swi rhangaka emahlweni laha tikweni.\n","score":0.91598755}
-{"nso":"kliniki ya kgauswi le wena e ka go thu\u0161a ka tlhokomelo ya baimana ebile mo\u0161omedi wa tlhokomelo ya maphelo o tla go thu\u0161a go hlama thulaganyo yeo e loket\u0161ego wena le lesea la gago.\n","tso":"tliliniki ya laha u tshamaka kona yi nga ku pfuna hi nhlayiso wa vuyimana na mutirhi wa nhlayiso wa rihanyu u ta ku pfuna ku endla kungu leri fambelanaka na wena na n\u2019wana wa wena.\n","score":0.938444}
-{"nso":"mekgwa ya taolo le thibelo ya go swana le ya gaborena e a direga ka dinageng t\u0161e nt\u0161inyana.\n","tso":"magoza yo na fana na ku khoma no sivela lama fanaka na ya hina ma kona ematikweni yo hlaya.\n","score":0.93118733}
-{"nso":"kgoro e fane ka dibaot\u0161hara t\u0161a go bit\u0161a r1.2 bilione go balemi bao ba di hlokago.\n","tso":"ndzawulo yi nyikile tivhawuchara leti nga na nkoka wa r1.2 wa tibiliyoni eka van\u2019wamapurasi lava dingaka.\n","score":0.9094527}
-{"nso":"go hema ka pela o sokodi\u0161wa ke go bu\u0161a moya.\n","tso":"ku hefemula hi ku hatlisa ko koma.\n","score":0.80156016}
-{"nso":"bjalo ka sealoga sa mathomo ka lapeng la gabo, silondiwe magwaza o leboga misa.\n","tso":"tanihi munhu wo sungula ku kuma digiri endyangwini wa ka vona, silondiwe magwaza u khensa misa.\n","score":0.94194126}
-{"nso":"e ka ba go kgetha go lefela mananeo a kga\u0161o, go thekga me\u0161omo ya boraditaba\/mmaditaba ka go ba le seabe mo kgoboket\u0161ong ya bona ya ma\u0161eleng, go lefa laesense ya sabc goba go no reka kuranta, ka moka re ka kgatha tema ya rena go thekga intasteri ye e lego mathateng.\n","tso":"hambi kungava ku hlawula ku hakelela ma hungu, ku seketela mahungu ya ku halkeleriwa hi vanhu votala, ku hakela tihakelo ta layisense ya sabc kumbe ku xava phephahungu, hinkwe rhu hi nga tlanga xiphemu xa hina ku seketela indhasitiri leyi nga na swiphiqo.\n","score":0.89971286}
-{"nso":"re tloga re leboga monyetla wo gomme re holofela go hwet\u0161a e mengwe menyetla gore khamphani ya rena e gole go ya le ka maemo a t\u0161a boagi,\" a tlalelet\u0161a ka go realo.\n","tso":"hi amukela xivandlanene naswona hi tshemba leswaku swotala swi tata leswaku khamphani ya hina yi kula ku ya hi xiyimo xa tikontirhaka,\" a ngetela.\n","score":0.8623917}
-{"nso":"re a \u0161oma,\" gwa realo jijana.\n","tso":"hi endla mitirho ya xiviri,\" ku vula jijanamurhangeri wa nongonoko wa sanral wa le n3, tsepo matekane u vula leswaku khamphani ya yena yi tiyi sisile leswaku 30% ta ntirho ti nyikiwile tikhamphani ta le mugangeni leti nga na vuswi koti byo nyika vukorhokeri byo hambanahambana.\n","score":0.6140225}
-{"nso":"go bohlokwa gape go khut\u0161a nako ye e lekanego le go nwa meetse a mant\u0161i goba diela t\u0161eo di sekilego go kgonthi\u0161a gore mohlapologo o dula o sekile.\n","tso":"switlhela swi va na nkoka ku wisa swinene na ku nwa mati mo ringanela kumbe swihalaki swo vonikela ku endlela leswaku mitsakamiso ya wena yi tshama yi ri na muhlovo wo vonikela.\n","score":0.91505814}
-{"nso":"ye ke ye nngwe ya ditaba t\u0161eo di t\u0161weledit\u0161wego ka bjako nakong ya poledi\u0161ano ya ka le foramo ya barula ganyi ba boset\u0161haba ya afrika borwa kgauswanyana.\n","tso":"leyi i yin\u2019wana ya timhaka leti nga boxiwa hi nkarhi wo burisana na foramu ya vu hleri ya tiko ra afrikadzonga a hi khale.\n","score":0.93377995}
-{"nso":"mabapi le se, dipoledi\u0161ano di ile t\u0161a swarwa mabapi le go hlama makala a semmu\u0161o a brics ka nepo ya go abe lana mekgwa ya ditiro t\u0161e kaone, tsebo le bokgoni, go akaret\u0161wa go \u0161omi\u0161a makala a theknolot\u0161i ya methopo wa phatlalat\u0161a.\n","tso":"hi mayelana na mhaka leyi, mijekajekisano yi vile kona hi mayelana na ku tumbuluxiwa ka tipulatifomo ta brics ta ximfumo leswaku hi avelana maendlelonene, vutivi na vu swikoti, ku katsa ku tirhisiwa ka tipulatifomo ta thekinoloji ya swihlovo swo pfuleka.\n","score":0.92861575}
-{"nso":"se se hot\u0161e dikgwebo t\u0161a go swana le sihle\u2019s brew, lebenkele la go jela ka gauteng, leo ba\u0161omi ba lona ba 18 ba ilego ba t\u0161wela pele go ba le me\u0161omo ka lebaka la sekema sa ters.\n","tso":"leswi swi vuyisele mabindzu yo fana na sihle\u2019s brew, khefi ya swakudya swo dyela kwalaho egauteng, leyi yi nga kota ku vuyisela vatirhi va yona va 18 hikwalaho ka xikimi xa ters.\n","score":0.94502425}
-{"nso":"motlat\u0161atona wa thuto ya godimo, saense le boitlhamelo, buti manamela, o lebogile dipasari.\n","tso":"xandla xa holobye wa dyondzo ya le henhla, sayense na vutumbuluxi, buti manamela u amukerile tibasari.\n","score":0.9069597}
-{"nso":"dipalopalo t\u0161a 2018 ka senthara ya dinyaki\u0161i\u0161o ya pew di bont\u0161ha gore maafrika borwa ba hlohlolet\u0161wa kudu go t\u0161ea dikgato ka ditaba t\u0161eo di ba amago kudu, go swana le tlhokomelo ya maphelo, thuto, tokollo ya polelo le bomenet\u0161a.\n","tso":"rhekodo ya vonelo ra 2018 leyi endliweke hi senthara ya ndzavisiso ya pew yi komba leswaku maafrikadzonga ma tala ku teka goza ra swa tipolitiki hi mayelana na timhaka leti va vilerisaka swinene, ku fana na nhlayiso wa rihanyu, dyondzo, ntshuxeko wo vulavula na vukungundzwana.\n","score":0.9519949}
-{"nso":"re swanet\u0161e re t\u0161wele pele go hlapa diatla ka meetse le sesepe goba sebolayaditwat\u0161i ka mehla.\n","tso":"re tshwanetse go apara maseke wa lesela o o thibang nko le molomo fa re tswa ka malapa a rona.\n","score":0.79884815}
-{"nso":"\"peelet\u0161o ye e loket\u0161e bo itshepo bja t\u0161a kgwebo.\n","tso":"\"vuvekisi byi kahle eka ku tshemba ka van\u2019wama bindzu.\n","score":0.85516316}
-{"nso":"le ge go le bjalo, e thu\u0161a ka maatlafat\u0161o le go bu\u0161et\u0161a sekeng seriti sa mot\u0161wasehlabelo,\" gwa realo setatamente go t\u0161wa go npa.\n","tso":"hambiswiritano byi nyika mutwisiwakuvava matimba na ku n\u2019wi vuyisela xindzhuti xa yena,\" ku vula xitatimende xa npa.\n","score":0.9000322}
-{"nso":"o gopodit\u0161e badudi gore meento ke yona mokgwa wo mokaonekaone kgahlanong le go lwala, lehu le covid19 yeo e bolailego batho ba palo ya go batamela 100 000 ka mo nageng.\n","tso":"u tsundzuxe vaakatiko leswaku misawutiso hi yona vusirheleri bya kahle swinene ehenhla vuvabyi, rifu na covid19, leyi yi koxeke ku lava ku fika eka 100 000 wa vutomi laha tikweni.\n","score":0.9710043}
-{"nso":"seo se ra gore o bile le maswao a gagwe a mathomo mat\u0161at\u0161i a 10 a go feta gomme ga se a ba le maswao bonnyane mat\u0161at\u0161i a mararo.\n","tso":"leswi swi vula leswaku va vile na swikombeto swo sungula eka masiku mo hundza 10 lama ma nga hundza naswona a va se va na swikombeto swihi kumbe swihi kuringana masiku manharhu.\n","score":0.8854722}
-{"nso":"\"bana ba bant\u0161i ba t\u0161wa malapeng a a hlakago go ka fepa ba malapa a bona, gomme go barutwana ba bangwe, dijo t\u0161a sekolong ke t\u0161ona fela dijo t\u0161e ba dijago ka let\u0161at\u0161i.\n","tso":"\"vana vo tala va huma emindyangwini leyi nga swela leyi tikeriwaka ku fikelela swakudya swa siku na siku, naswona eka vadyo ndzi van\u2019wana, swakudya swa xikolo i swakudya swa vona swa siku.\n","score":0.9183472}
-{"nso":"mo legatong la bobedi re letet\u0161e gore palo ye e be ya godingwana, gobane tlholo e tla abela lenaneo la me\u0161omo ya baswa ka mopresidente thekgo ya dit\u0161helete ya go batamela go r1 bilione.\n","tso":"eka xiyenge xa vumbirhi hi langutela nhlayo leyi ku va ehenhla swinene, tanihiloko swihanano swi ta nyika kwalomu ka r1 biliyoni ku hakelela eka ku tinghenelerisa ka presidente eka mitirho ya vantshwa.\n","score":0.9083786}
-{"nso":"nhi tsela ya hlokomelo ya maphelo ya go kaonafala vukuzenzele unnamed tona ya t\u0161a maphelo, ngaka aaron mo tsoaledi o re mola okakanywa wa in\u0161orentshe ya maphelo ya boset\u0161haba (nhi) o tlo hlabolla khwa lithi ya hlokomelo ya maphe lo afrika borwa.\n","tso":"nhi i nthamuko kuya eka nhlayiso wa rihanyu lowu antswisiweke vukuzenzele unnamed holobye wa rihanyu dok aaron motsoa ledi u vula leswaku nawumbisi wo hundzuluxa wa ndzindzakhombo wa rihanyu wa rixaka wu ta antswisa risima ra nhlayiso wa rihanyu eafrikadzonga.\n","score":0.8945042}
-{"nso":"sekhwama sa kimollo ya dikoloto t\u0161a dikgwebopotlana le t\u0161a magareng (dismme)morago ga tsebi\u0161o ya go dula ka gae, kgoro ya tlha bollo ya dikgwebopotlana e dirile gore sekhwama sa kimollo ya dikoloto se be gona ka bjako go borakgwebopotlana bao ba amilwego gampe ke leuba la covid19 .\n","tso":"nkwama wa mphalalo wa swikweleti wa smmeendzhaku ka xitiviso xa ku pfaleriwa, ndzawulo ya nhluvukiso wa mabindzu lamatsongo yi simekile xikan\u2019wekan\u2019we nkwama wa mphalalo wa swikweleti wa mabindzu lamatsongo lama hlaseriweke hi ntungukulu lowu wa covid19 .\n","score":0.89980567}
-{"nso":"sekhwama se tsebagadit\u0161we ke mopresidente cyril ramaphosa ka dibokwane 2022 go thekga phethagat\u0161o ya leanotharollo la boset\u0161haba go gbvf.\n","tso":"nkwama lowu wu simeki wile hi phuresidente cyril ramaphosa hi nyenyanyana 2021, ku seketela ku tirhisiwa ka kungu ra xiqhinga ra rixaka hi mayelana na gbvf.\n","score":0.9161718}
-{"nso":"go le bjalo, re tseba seo re swanet\u0161ego go se dira go it\u0161hirelet\u0161a le go \u0161irelet\u0161a ba bangwe.\n","tso":"hi nkarhi wun'we, ha swi tiva leswi hi bohekaka ku swi endla ku tisirhelela hina na van'wana.\n","score":0.96625966}
-{"nso":"tumelo e kgatha tema ye bohlokwa maphelong a dimilione t\u0161a maafrika borwa, gomme phuthego ya borapedi e bopa karolo e bohlokwa go mediro ya bodumedi bja bona.\n","tso":"vukhongeri byi na xiave xa nkoka evuton\u2019wini bya timi liyoni ta maafrikadzonga, naswona vugandzeri bya nhlengeletano byi vumba xiphemu xa nkoka eka endle lo ra vona ra vukhongeri.\n","score":0.96508783}
-{"nso":"ka diprofenseng t\u0161e bjalo ka leboa bodikela, balemipotlana ba thekgwa ka go fiwa dipeu le dikgogo, ka t\u0161homi\u0161ano le dikholet\u0161he t\u0161a temo t\u0161a fao.\n","tso":"mfumo wu tlhela wu nyika van\u2019wamapurasi lava tifuyelaka swifuwo na ku byala matsavu va nga xavisi manyoro na switirhisiwa ku humelerisa swakudya, na ku pfuna mitlawa kumbe vanhu ku sungula swirhapa swa swakudya swa vona vini.\n","score":0.80342704}
-{"nso":"re rarollot\u0161e bothata bja gore basadi le bana ba dirwe bat\u0161wasehlabelo le ge e le gore ba na le taelo ya t\u0161hi relet\u0161o ye e t\u0161wago maphodi seng, goba le ge ba le gare ba dira kgopelo ya t\u0161hire let\u0161o go t\u0161wa maphodiseng.\n","tso":"hi tiyisile endlelo ro kuma swileriso swo sirheleriwa, no ndlandlamuxa swiyimo leswi xikombelo xa swona xi nga endliwaka.\n","score":0.7308018}
-{"nso":"\"re thu\u0161a bana bao ba phelago mekgotheng le bao ba t\u0161wago malapeng ao a hlokomologilwego.\n","tso":"\"hi tirhana na vana va le switarateni na lava huma ka emigangeni leyi hluphe keke.\n","score":0.8652566}
-{"nso":"diprofenseng t\u0161e mmalwa, basadi bao ba abet\u0161wego dipolasa ke dlrd ba kgonne go di sepedi\u0161a ka katlego le go gatela pele t\u0161welet\u0161ong ya kgwebo.\n","tso":"eka swifundzakulu swohlaya, vavasati lava va nga nyikiwa mapurasi hi dlrd va kotile ku ma fambisa hi ku humelela naswona va yile eka ku humelerisa ka bindzu.\n","score":0.9469267}
-{"nso":"basadi ba sa lebane le kgethollo, tlhori\u0161o le dikgaruru, gomme ba sa phela ka bohloki.\n","tso":"vavasati vaha langutane na xihlawuhlawu, nxaniso na madzolonga, na ku rhwala ndzhwalo lowukulu wa vusiwana.\n","score":0.92441}
-{"nso":"ba bangwe ba ile kgorotshekong ba re melato ya bona e be ya t\u0161hoganet\u0161o gomme t\u0161hoganet\u0161o ya melato ya bona ya t\u0161hollwa mola ba bangwe ba hwedit\u0161e ditsela t\u0161e dingwe t\u0161a kimollo yeo ba e nyakago.\n","tso":"van\u2019wana va yile etikhoto hi mhaka ya xihatla ya timhaka ta vona lava swirilo swa vona swa xihatla swi nga tekeriwangiki enhlokweni, naswona van\u2019wana va kume ku rhuliwa ndzwalo loku a va ku lava.\n","score":0.8798608}
-{"nso":"\"polokego ya ba\u0161omi ka moka, go akaret\u0161wa le bahlankedi ka moka ba set\u0161haba, ke taba ya go hlobaet\u0161a kudu go rena.\n","tso":"\"vuhlayiseki bya vati rhi hinkwavo, ku katsa vatirhelamfumo, i mhaka yo vilerisa eka hina.\n","score":0.9107113}
-{"nso":"ge ki\u0161ontle ya rena e gola, ekonomi ya rena le yona e tla gola ya hlola me\u0161omo ye ment\u0161i.\n","tso":"tanihiloko vuxavisi bya ti nhundzu ta hina ematikweni mambe byi kula, ikhonomi ya hina yi ta ndlandlamuka na ku tumbuluxa mitirho yo tala.\n","score":0.9099634}
-{"nso":"\"mo\u0161omo wo o tla dirwa motheong wa leano la mpshafat\u0161o le tso\u0161olo\u0161o ya ikonomi, leo le t\u0161welago pele go ba lenaneo la rena la go aga ikonomi leswa,\" a realo.\n","tso":"\"ntirho lowu wu ta aka ehenhla ka masungulo ya kungu ra ku akiwa hi vu ntshwa na ku vuyelerisiwa ka ikhonomi, leri ri tshamaka ra ha ri nongonoko wa hina wa ntolovelo wa ku aka ikhonomi hi vuntshwa,\" a vula.\n","score":0.97405165}
-{"nso":"go swana le maafrika borwa ka moka, ke tshwent\u0161we kudu ke tlhatlogo ya dipolao t\u0161a makgarebe ka diatleng t\u0161a banna.\n","tso":"ku fana na maafrikadzonga hinkwawo, ndzi karhatekile swinene hi ku tlakuka ka ku dlawa ka vaxisati emavokweni ya vavanuna.\n","score":0.97311825}
-{"nso":"ka bobedi dikaonafat\u0161o t\u0161a tshepedi\u0161o le pheto\u0161o ya sebo pego, boemakepe bja durban bo tla boela maemong a bjona a go ba boemakepe bja go \u0161oma gabotse go feta ka moka mo afrika.\n","tso":"hikwalaho ka havumbirhi bya miantswiso ya mafambiselo na mipfuxeto ya xivumbeko, hla luko wa le durban wu ta teka hi vuntshwa xiyimo xa wona xa ku va hlaluko lowu tirhaka kahle laha afrika.\n","score":0.9412303}
-{"nso":"bao ba rena re bego re le karolo ya masolo a baithuti ka nakong ya kgethologanyo re fela re bot\u0161i\u0161wa gore re nagana eng ka ga bafsa ba lehono.\n","tso":"van\u2019wana vahina lava a va ri varhangeri va mihlangano ya machudeni hi nkarhi wa xihlawuhlawu hi mikarhi hi tala ku vutisiwa ku ri xana mavonelo ya hina ya vanhu lavantshwa sweswi hi wahi namutlha.\n","score":0.891223}
-{"nso":"dinyaki\u0161i\u0161o mabapi le dikonteraka t\u0161e 4 549 di phethilwe, gomme t\u0161e 2 803 t\u0161a t\u0161ona di hwedit\u0161we di se molaong.\n","tso":"vulavisisi bya tikontiraka ta 4 549 ti fikisiwe emakumu, naswona 2 803 wa tona ti kumiwile ku va ti nga fanelanaga.\n","score":0.9472148}
-{"nso":"ke tloga ke le bethela matsogo mo tabeng ka ge le kgonne go beela mabaka a lena thoko.\n","tso":"ndza mi ndhundhuzela eka leswi na ku ku tinyiketa ka n\u2019wina hinkwako loku mi ku endleke.\n","score":0.67950475}
-{"nso":"\"ka nakong ya kilet\u0161o ya mesepelo re hwedit\u0161e melaet\u0161a ya go bega ditiro t\u0161a bomenet\u0161a ka diemeile.\n","tso":"\"hi nkarhi wa ku pfariwa ka tiko, hi amukerile vuluma ndleve byo tala hi imeyili.\n","score":0.8629532}
-{"nso":"bjale ka ge tekolo le teko di dirwa go tsenelela, palo ya diphetet\u0161o e letet\u0161we go golela godimo.\n","tso":"leswi nxopanxopo na nkambelo swi tlakusiwaka, nhlayo ya ntlulelamavabyi eafrikadzonga yi languteriwa ku tlakuka.\n","score":0.8788283}
-{"nso":"a re beng moloko woo o fedi\u0161ago kgatelelo ya basadi ka mekgwa ya yona ka moka, mo maphelong a rena.\n","tso":"a hi veni rixaka leri herisaka ntshikelelo wa vavasati hi tinxaka ta tona hinkwato, enkarhini wa hina wa ku hanya.\n","score":0.96497774}
-{"nso":"ka la 24 mopitlo 1921, ma\u0161ole a mmu\u0161o wa bokolo neale ao a bego a itlhamile ka dithunya t\u0161a met\u0161hene le t\u0161a go thetha ka maotwana, a ile a thunt\u0161ha barapedi gomme ba bolaya batho ba palo ya go feta 160 le go gobat\u0161a ba palo yeo e nyakilego go fihla go 130. polao ye ya batho ka bont\u0161i e t\u0161weledi\u0161e pepeneneng sehlogo, e sego fela sa sepho disa sa mmu\u0161o wa kopano ya afrika borwa, eup\u0161a le sa tshepet\u0161o ya kgethollo ya mmala wa letlalo, yeo sepho disa se bego se laet\u0161we go e t\u0161hirelet\u0161a.\n","tso":"hi nkarhi lowu mavuthu ya vusirheleri ya isirayele a ya hlasela vagandzeri eka al aqsa mosque, hina eafrikadzonga a hi tilulamisela ku tsundzuka dzana ra malembe ya ku yayarheriwa ka vanhu ka le bulhoek eka ndhawu ya vukhongeri ya le ntabelanga ekapavuhumadyambu.\n","score":0.71262276}
-{"nso":"harrison o bodit\u0161e batho ka semaka sa yo mongwe wa balwet\u0161i ba mosamaria.\n","tso":"harrison u hi byela hi ta xitori xa wun\u2019wana wa vavabyi va m osamoria.\n","score":0.89558065}
-{"nso":"go t\u0161ea sephetho gore go tlo latelwa tiri\u0161o efe ya bodumedi mo sekolong.\n","tso":"ku va va teka xiboho hi vukhongeri lebyi faneleke ku landzelerisiwa.\n","score":0.8209691}
-{"nso":"ge folaga e beilwe kgauswi goba morago ga seboledi kopanong, e swanet\u0161e go ba ka letsogong la go ja la seboledi.\n","tso":"loko mujeko ku hayekiwile ekusuhi kumbe endzhaku ka xivulavuri enhlengeletanweni, wu fanele wu vekiwa etlhelo ra xinene ra xona.\n","score":0.9760139}
-{"nso":"\"se ke r576 milione ka ngwaga ya ditefelo t\u0161eo di holago maloko a set\u0161haba.\"\n","tso":"\"leswi swi yisa eka r576 miliyoni hi lembe ya miholo leyi vuyerisaka swirho swa miganga.\"\n","score":0.95632553}
-{"nso":"diteko t\u0161e ke ge kelo ye nnyane ya amniotic fluid e t\u0161ewa ya romelwa gore se fetlekwe diagammele.\n","tso":"xikambelo xin'wana xa loko munhu a nga si veleka i xikambelo xa xihalaki xa xivelekelo.\n","score":0.7952254}
-{"nso":"go hlatset\u0161we gore ga bo amane felo le seemo sa motho sa bophelo, morafe goba bo dumedi.\n","tso":"swi tiyisisiwile leswaku a ku na vuxaka na malembe hi vukhale, xiyimo xa swa vanhu na swa ikhonomi, rixakanghohe kumbe vukho ngeri.\n","score":0.9136865}
-{"nso":"karolo ye bohlokwa ya lesolo la rena la dipeelet\u0161o ke diphetogo t\u0161e bohlokwa t\u0161a makala t\u0161eo di tli\u0161ago phapano ye kgolo t\u0161eo re di phethagat\u0161ago ka mafapheng a go swana le la enet\u0161i, di kgokagano t\u0161a megala, meetse le maemakepe le diporo.\n","tso":"xiphemu xa nkoka xa pfhumba ra hina ra vuve kisi i ku cinca loku nga na xivumbeko loku nga ta hi vuyerisa swinene loku hi ku endlaka eka tindhawu to fana na eneji, vuhlanganisi bya tiqingho, mati na mihlaluko na swiporo.\n","score":0.92502034}
-{"nso":"ba tseba dipho\u0161o t\u0161a gona le ditlamo rago t\u0161e mpe.\n","tso":"va tiva swihoxo na switandzhaku swa kona.\n","score":0.91524583}
-{"nso":"bomphenya\u0161ilo bja intha neteng bo direga ge motho a diri\u0161a dikgokagano t\u0161a ele ktroniki go tlai\u0161a ka boomo, go t\u0161ho\u0161a, go hlabi\u0161a dihlo ng, go dira mat\u0161ho\u0161et\u0161i, go khukhunet\u0161a, go gataka seriti sa motho goba go mo segi\u0161a ka batho.\n","tso":"ngobeni u ri ndzavisiso wu komba leswaku 41% ta vana va sungula ku va na richuho ra vanhu endzhaku ko hlangana na nxaniso wa le ka inthanete, 37% ti khomiwa hi ntshikele lamiehleketo, 26% ti na mie hleketo yo tisunga, kasi 25% ti endla swiendlo swo tivavisa.\n","score":0.77440965}
-{"nso":"7. ge o apola maseke, bofolla mahuto, gomme o phuthe maseke ka tlhokomelo, o o hlanole, o o sware ka dithapo\/direkere gomme o o lokele ka sediri\u0161weng seo eleng gore se \u0161oma feela go hlatswet\u0161a maseke.\n","tso":"7. loko u xi susa, chucha tintambhu, kutani u songa xipfalaxikandza xa wena ku suka endzeni u ya ehandle, xi khomi hi tintambhu kumbe tirhekerhe ta xona kutani u xi veka esabelweni leswaku xi ta hlantswiwa.\n","score":0.93342227}
-{"nso":"mmu\u0161o o tla aba gape le dibout\u0161hara go thu\u0161a malapa go aga leswa dintlo t\u0161eo di sent\u0161wego, mopresidente a realo.\n","tso":"mfumo wu ta tlhela wu nyika tivhochara ku pfuna mindyangu ku aka hi vuntshwa tindlu leti nga onhaka katsongo, ku vula presidente.\n","score":0.94918954}
-{"nso":"go rarolla bothata bja bomphenya\u0161ilo bja intha neteng, sehlopha sa csir se gare ka go hlama setlabelo sa go hlatha bomphenya\u0161ilo ka gare ga marangrang a di kgokagano.\n","tso":"ku tirhana na nxaniso wa le ka inthanete, xipano xa le ka csir xi le ku lulamiseni ka pulatifomo leyi yi kotaka ku thumba nxaniso eka tichati rhumu.\n","score":0.8809623}
-{"nso":"di ipilet\u0161a gore re be le tiri\u0161ano, re se be le dithulano.\n","tso":"yi lava ntirhisano, ku nga ri ntlimbo.\n","score":0.8699017}
-{"nso":"go keteka basadi ka go ba go keteka basadi ka go ba akaret\u0161a ekonomingakaret\u0161a ekonoming vukuzenzele unnamed ka phato afrika borwa e keteka kgwedi ya basadi.\n","tso":"ku tlangela vavasati hi nkatso ku tlangela vavasati hi nkatso eka swa ikhonomieka swa ikhonomi vukuzenzele unnamed hi mhawuri afrikadzonga ri tlangela nhweti ya vavasati.\n","score":0.9325436}
-{"nso":"afrika borwa e t\u0161eere maemo a boetapele twant\u0161hong ya tb lefaseng ka bophara, ebile us aid e t\u0161eere kgato ya go fana ka thu\u0161o.\n","tso":"afrikadzonga yi rhangile emahlweni eka nyimpi ya misava yo lwisana na tb, naswona united states agency for inter national development (usaid) yi nghenelrile ku pfuna.\n","score":0.87962973}
-{"nso":"bjalo ka mananeo a go thwala batho go \u0161omela mmu\u0161o go kgabaganya lefase, tso\u0161olo\u0161o ye ya t\u0161a me\u0161omo le yona e thekga le go oket\u0161a karolo e bohlokwa ya lekala la poraebete ge go etla tlholong ya me\u0161omo.\n","tso":"hikwalaho ka miphalalo leyi nga eka xihlohloteri lexi, hi le ku tumbuluxeni ka ntirho wa lavaya va wu dingaka, loko hi ri karhi hi siya nkhumbo wa nkarhi wo leha eka miganga hinkwayo.\n","score":0.76472783}
-{"nso":"re dula ka nageng yeo bohle ba dumelet\u0161wego go phethagat\u0161a ka tokologo set\u0161o sa bona.\n","tso":"hi hanya eka tiko leri vanhu hinkwavo va pfumeleriwaka ku endla mfuwo ni mindha vuko ya vona va ntshuxekile.\n","score":0.86654854}
-{"nso":"mopresidente cyril ramaphosa o dirile tsebi\u0161o ye ka moletlo wa khoro nei\u0161ene wa kgo\u0161igadi ya balobedu kua lepatlelong la mokwakwaila go la bo lobedu, gamodjadji ka limpopo.\n","tso":"presidente cyril rama phosa u endle xitiviso lexi eka ntirho wo veka hosika zi ya balobedu erivaleni ra mitlangu ra mokwakwaila ebolobedu, kamodjadji elimpopo.\n","score":0.9352666}
-{"nso":"molaokakanywapheto\u0161wa wa bosenyi le melato ye e amanago le ona o tii\u0161a, gareng ga t\u0161e dingwe, go fa peila go basenyi ba gbvf, ebile o oket\u0161a kotlo ya melato yeo gomme go na le lebakanako la fasana leo le beilwego la gore motho yo a bonwe go molato a romelwe kgolegong.\n","tso":"ku cinciwa ka nawumbisi wa vugevenga na timhaka leti fambelanaka swa tiya, exikarhi ka swin'wana, ku nyikiwa ka beyili eka vaendli va swo biha va gbvf , na ku anamisa milandzu laha xigwevo xale hansi xi faneleke ku sindzisiwa.\n","score":0.92376745}
-{"nso":"kgolo ya ikonomi e ka se kgone go phethagala gomme le me\u0161omo e ka se kgone go hlolwa ntle le go dira dimpshafat\u0161o t\u0161a mananeo t\u0161a maleba t\u0161eo di tlo kaonafat\u0161ago seemo sa kgwebo le dipeelet\u0161o.\n","tso":"ku kula ka ikhonomi swi nge fikeleriwi naswona mitirho yi nge tumbuluxiwi handle ko endla miantswiso leyi nga na xivumbeko leyo tika kambe leyi nga fanela leyi yi nga ta antswisa mbangu wa mabindzu na vuvekisi.\n","score":0.9230162}
-{"nso":"o ka oket\u0161a goba wa fokot\u0161a bont\u0161hi bja okset\u0161ene yeo motho a e hemago,\" gwa realo molaodiphethi\u0161i wa csir future production: manufacturing, elego martin sanne.\n","tso":"o ka kgona go oketsa kgotsa go fokotsa oksijene e motho a e hemang,\" ga rialo molaodikhuduthamaga wa csir mo ditlhagisweng tsa mo isagong: tlhagisodikuno e bong martin sanne.\n","score":0.93998355}
-{"nso":"nakong ya leuba ganuganu o ile a swanela ke go ithuta go \u0161oma ka fase ga kgatelelo.\n","tso":"hi nkarhi wa ntungukulu lowu ganuganu u bohekile ku dyondza ku tirha ehansi ka xiyimo xa ntshikelelo.\n","score":0.9117893}
-{"nso":"ngwaga wa go feta ba\u0161omi ba go feta 200 ba hlahlilwe bjalo ka bahla nkedi ba taolo le bahlami.\n","tso":"lembe leri hundzeke ku tlula 200 wa vathoriwa va leteriwile tanihi varhangeri ni vatumbuluxi.\n","score":0.94698405}
-{"nso":"batswet\u0161i bao ba etelago kgoro le masea a bona ka lebaka le lengwe le le lengwe le bona ba tla dumelelwa go \u0161omi\u0161a phapo\u0161i go nyant\u0161ha bana ba bona letswele.\n","tso":"vamanana lava endzelaka ndzawulo na vana va vona hikokwalaho ka xivangelo xihi kumbe xihi na vona va ta pfumeleriwa ku tirhisa kamara leri ku mamisa vana va vona.\n","score":0.91726613}
-{"nso":"ge re \u0161ogana le kgolo ya ikonomi go hlola me\u0161omo ya seriti le ya go swarelela nako ye telele ka palo ye kgolwane, re tla t\u0161wela pele go kaonafat\u0161a katlego, lenaneo la tlhohlelet\u0161o ya me\u0161omo ya mopresidente le go dira gore e oket\u0161ega go feta pele.\n","tso":"loko hi ri karhi hi landzelela ku kula ka ikhonomi ku tisa mitirho leyi xiximekaka no va kona nkarhi wo leha hi mpimo lowukulu swinene, hi ta ya emahlweni hi aka eka ku humelela ka nhlohlotelo wa mitirho wa presidente na ku ndlandlamuxa ku fikelela ka wona.\n","score":0.936288}
-{"nso":"\"ka fao taba yeo e tlangwadi\u0161wa go tla go theelet\u0161wa ka gare ga kgorotsheko,\" peta a fet\u0161a ka go realo.\n","tso":"endzhaku ka swona mhaka leyi yi ta tsarisiwa ku va yi tengiwa,\" peta a gimeta.\n","score":0.83715254}
-{"nso":"t\u0161e nt\u0161i t\u0161a t\u0161ona di godile mme gabjale di akaret\u0161a lenaneothuto la motheo la dithuto t\u0161a mehleng ka gare ga ditirelo t\u0161a t\u0161ona.\n","tso":"to tala ti kurile swinene no ndlandlamuka ku tirhisa kharikhulamu yo dyondzi sa eka vukorhokeri bya tona.\n","score":0.82667565}
-{"nso":"o lebogile bmw go ba khamphani ya mathomo go aba dikoloi, gomme a hlohlelet\u0161a le ba bangwe go dira seo.\n","tso":"u kombisile ku khensa swinene eka bmw ku va yi ve khampa ni yo sungula ku nyikela hi swipandzamananga, naswona u hlohlotele letin\u2019wana ku endla tano.\n","score":0.9222189}
-{"nso":"saps le dihlopha t\u0161a t\u0161hirelet\u0161o t\u0161a poraebete bao ba swerego babela elwa ba \u0161upa kgauswinyana ba swanela go lebogelwa mo\u0161omo wa bona.\n","tso":"saps na mitlawa ya vusirheleri yo ka yi ga ri ya mfumo lava khomeke vaehleketeleriwa va nkombo sweswinyana yi ta ndhu ndhuzeriwa eka ntirho lowu wa yona.\n","score":0.8898642}
-{"nso":"\u25a0 ge lenyalo le ngwadi\u0161wa, banyalani ba swanet\u0161e go neelana ka dikhophi t\u0161a ditokomane t\u0161a bona t\u0161a boitsebi\u0161o, le kwano ya magadi (ge e le gona).\n","tso":"\u25a0 loko ku tsarisiwa vukati, varingani va fanele va yisa tikhopi ta mapasi ya vona na ntwanano wa ndzovolo (loko wu ri kona).\n","score":0.9728119}
-{"nso":"bjalo ka karolo ya maitekelo a rena a boset\u0161haba, lefapha la t\u0161a maphelo le tla t\u0161wela pele ka lesolo leo le tsenelet\u0161ego la go kwalakwat\u0161a temo\u0161o ka ga thibelo, phetet\u0161o le dika t\u0161a phetet\u0161o.\n","tso":"tanihi xiphemu xa hina xa matshalatshala ya rixaka, ndzawulo ya rihanyu yi ta ya emahlweni na pfhumba leri tiyeke no ya emahlweni ku tisa lemukiso hi mayelana na ku siveriwa, ku hangalasiwa na swikombiso swa ku tlulela ka mavabyi.\n","score":0.9311267}
-{"nso":"timola phi\u0161o ka go \u0161omi\u0161a lebotlelo la meetse la go \u0161a\u0161et\u0161a.\n","tso":"tiwisise hi ku tirhisa bodhlela ro fafazela.\n","score":0.8427535}
-{"nso":"go ngwadi\u0161a manyalo a set\u0161o go \u0161irelet\u0161a malapa dale hes mo afrika borwa, manyalo a set\u0161o ke karolo ye e amogelwago ya dit\u0161o le bohwa.\n","tso":"ku tsarisa vukati bya ndhavuko swi sirhelela mindyangu dale hes laha afrikadzonga, vukati bya ndhavuko bya amukeleka eka mindhavuko na ndzhaka.\n","score":0.9806137}
-{"nso":"infolei\u0161ene ya dijo e fihlelet\u0161e dipersente t\u0161e 6.2. dijo t\u0161eo di lewago kudu di bit\u0161a go feta ngwageng woo o fetilego, mola dijo t\u0161e bohlokwa t\u0161e bjalo ka makhura a go apea di itemoget\u0161e koket\u0161o e kgolo ya ditheko.\n","tso":"inifulexini ya swakudya yi kandziyisiwile eka 6.2 wa tiphesente.\n","score":0.7318701}
-{"nso":"kgwebo ya gagwe e thopile sefoka sa mot\u0161welet\u0161i wa dijo wo mokaonekaone wa 2016 ka difoka t\u0161a borakgwebopotla na ba basadi t\u0161a kgoro ya t\u0161a temo ya kwazulunatal.\n","tso":"bindzu ra yena ri hlurile eka muendli wa xanchumu loyi a humaka emahlweni hi 2016 hi nkarhi wa masagwadi ya van\u2019wamabindzu vaxisati ya ndzawulo ya swa vurimi ya kwazulunatal.\n","score":0.9208734}
-{"nso":"ka 2017 mukhodiwa a thoma go ithutela mo\u0161omo mmasepaleng wa selegae wa prince albert mo kgorong ya mohlakanelwa le ya ditirelo t\u0161a set\u0161haba.\n","tso":"hi 2017 mukhodiwa u su ngurile ntirho wa xinkadya na eka masipala wa hosana albert luthuli eka ndzawulo ya mfumontirhisano na vukorhokeri bya miganga.\n","score":0.8932277}
-{"nso":"gape re nya ka boraditaba\/mmaditaba ba bafsa ka profe\u0161eneng bao ba tsebago theknolot\u0161i, bao ba tsebago mekgwa ye mefsa ya go anega ditaba gape ba \u0161ogana le dingongorego t\u0161a badudi ba bafsa.\n","tso":"hi nkarhi wun\u2019we hi dinga van\u2019wamahungu va va ntshwa vo tala lava va tivaka swa thekinoloji, lava va nga na vutivi bya tithirende letintshwa eka mahlayelo ya switori na kutshama va tihlanganisa na swivilelo swa rixaka ra vantshwa.\n","score":0.86312395}
-{"nso":"ka ge sehla sa mello ya dihlaga se batamet\u0161e, mokoena o fane ka dikelet\u0161o t\u0161e di latelago ka nepo ya gore batho ba thibele mello ya dihlaga: o se ke wa got\u0161a mello ya di hlaga molaleng ge o sa kgone go e laola.\n","tso":"tanihilaha nguva ya ndzilo yi nga kwala nyongeni, mokoena u nyika switsundzuxo leswi landzelaka swo sivela ndzilo wa nhova: u nga lumeki mindzilo e ndhawini leyi pfulekeke loko ku ri leswaku a wu nga swi koti ku wu lawula.\n","score":0.95896864}
-{"nso":"ke na le kholofelo ya gore ditiro t\u0161eo re bolet\u0161ego ka ga t\u0161ona ka go sona di tla emela seemo se sefsa go tlhabollo ya bafsa.\n","tso":"ndza tshemba leswaku swie ndlo leswi hi swi hlamuseleke eka sona swi ta yimela ndzilikano wuntshwa wa nhluvukiso wa vantshwa.\n","score":0.932404}
-{"nso":"lindiwe ntuli, mothu\u0161i wa ramolao ka centurion, o bolet\u0161e ka moo dikholego t\u0161e di mo kgont\u0161hit\u0161ego go \u0161oma a le ka gae le go lefa rente.\n","tso":"lindiwe ntuli, munhu loyi a leteriweke switsongo eka swa nawu ecenturion, u rungurile hilaha ku kuma mivuyelo ya yena swi nga n\u2019wi pfumelela hakona ku tirha a ri ekaya na ku kota ku fikelela rhente ya yena.\n","score":0.9203514}
-{"nso":"\"re na le bonnyane diabamoya t\u0161a ka godimo ga 3 000. e no nagana ge bao ba lego ka godimo ga mengwaga ye 65 bao ba folago, go ka diragala gore ba hloke diabamoya.\n","tso":"\"tsundzuka leswaku vanhu va le ku komberiweni ku papalata ku khomakhoma nomo wa vona, nhompfu na mahlo.\n","score":0.6333071}
-{"nso":"go ya le ka websaete ya sekhwama, sekhwama se se bapala karolo e bohlokwa ka go tli\u0161eng phetogo, se itheile go dinyaki\u0161i\u0161o, ditemo\u0161o le thekgo go mekgatlo yeo e lwant\u0161hanago le gbvf.\n","tso":"hi ku ya hi webusayiti ya nkwama, wu endla ntirho wa nkoka wo tisa ku cinca, hi ku ya hi ndzavisiso, vulemukisi na nseketelo wo khomeka eka mihlangano leyi khumbekaka eka nyimpi yo lwisana na gbvf.\n","score":0.92788094}
-{"nso":"tirelo ya cach e thoma ka di 3 pherekgong 2018, pejana ga ge go lokollwa dipoelo t\u0161a ditlhahlobo t\u0161a nsc gomme e tla \u0161oma go fihlela mafelelong a hlakola 2018. naa cach e \u0161oma bjang?\n","tso":"vukorhokeri bya cach byi sungula hi 3 sunguti 2018, masikunyana ku nga se sungula ku humesiwa ka mbuyelo wa swikambelo swa nsc naswona byi ta ya emahlweni ku fika nyenyenyani 2018. xana cach yi tirha njhani?\n","score":0.9541167}
-{"nso":"covid19 e amile dinaga ka moka kontinenteng.\n","tso":"covid19 yi khumbhile matiko hinkwawo eka tikokulu.\n","score":0.94399655}
-{"nso":"\u0161edi e bile go tlholo ya me\u0161omo ka maka leng a go ba le khut\u0161o ya leago ye e lebanego bjalo ka thuto, t\u0161hirelet\u0161o ya dijo, mana neokgoparara a set\u0161haba le t\u0161hirelet\u0161o ya tikologo.\n","tso":"xikongomelo ku vile ku tumbuluxa mitirho eka tisekitara hi xikongomelo xa ximunhu xo khumba eka swo fana ni dyondzo, nhlayiseko wa swakudya, ku lunghisiwa ka switirhisiwa swa mani na mani na nsirhelelo wa mbangu.\n","score":0.9155004}
-{"nso":"lenaneo le le laolwa ka kantorong ya bopresidente, eup\u0161a le phethagat\u0161wa ke dikgoro t\u0161a go fapana t\u0161a mmu\u0161o.\n","tso":"leswi i swa nkonka swinene hi nkarhi lowu timali ta mfumo ti nga tsongahala.\n","score":0.6373534}
-{"nso":"ba dira bjalo ka ntle le go letela go lebogwa goba go lefelwa.\n","tso":"va endla leswi va nga langutelanga nchumu xo nkhensiwa kumbe ku nyikeriwa hi xona.\n","score":0.96568865}
-{"nso":"godi mo ga se, phapo\u0161i e swanet\u0161e go hlokomelwa let\u0161at\u0161i le lengwe le le lengwe ge moeti a le fao.\n","tso":"ku ta tisela kwalaho, ku basisiwa ka kamara ku fanele ku endliwa siku rin\u2019wana na rin\u2019wana ra ku tshama ka muyeni.\n","score":0.83742857}
-{"nso":"phapo\u0161i ye e tla \u0161omi\u0161wa gape ke batswet\u0161i bao ba nyakgo go gamola matswele nakong ya mo\u0161omo.\n","tso":"tikamara leti ti nga ha tirhisiwa hi vamanana lava lavaka ku tikama mafi hi nkarhi wa ntirho.\n","score":0.85521543}
-{"nso":"go tla ba le dikga\u0161o t\u0161e mmalwa t\u0161eo di nepi\u0161it\u0161ego go fana ka dikelet\u0161o mabapi le go phela gabotse ga baithuti, go kgona go phela ka kgatelelo ye le go laola let\u0161hogo.\n","tso":"ku ta va na minongonokontsongo yo hlaya leyi nyikaka swiletelo leswi yelanaka na vutomi bya swichudeni, ku lwa na ntshikelelo na ku chava.\n","score":0.8991941}
-{"nso":"go swanet\u0161e go ba le hlatse e tee go t\u0161wa lapeng le le ngwe le le lengwe.\n","tso":"ku fanele ku va na mbhoni yin\u2019we ku suka eka ndyangu wun\u2019wana na wun\u2019wana.\n","score":0.9672326}
-{"nso":"ka moka, katolo\u0161o ya infrastrakt\u0161ha mo boemake peng bjo e tla nyaka dipeelet\u0161o t\u0161e dimpsha t\u0161a go dira r100 bilione mo mengwageng ye mesome le ya go feta ye e tlago.\n","tso":"hinkwaswo ka swona, ku ndlandlamuxa swimakiwakulu eka hlaluko swi ta lava r100 wa tibiliyoni eka vuvekisi byintshwa eka malembexikhume lama taka na kutlula.\n","score":0.9163388}
-{"nso":"ka go le lengwe, ge boemake pe bo \u0161oma gabotse bo ka dira gore ekonomi e gole gomme bja dira gore naga ya rena e be sebaka sa selete le kontinente.\n","tso":"hi tlhelo lerin\u2019wana, loko hla luko lowu wu tirha kahle wu endla leswaku ikhonomi yi kula na ku veka tiko ra ka hina tanihi nyangwa wo nghena eka xifu ndza na le ka tikokulu.\n","score":0.90237594}
-{"nso":"bathopadifoka ka go legoro la dikolo t\u0161e kaone, sekolo sa grootdrink intermediate, ka seleteng sa mgcawu district ka kapa leboa, se hwedit\u0161e maemo a bobedi; gomme sekolo sa phoraemari sa aaron gqedu, ka nelson mandela bay ka kapa bohlabela, se hwedit\u0161e maemo a boraro.\n","tso":"vawini va sagwadi eka nkhetekanyo wa swikolo leswi tlulaka hinkwaswo, grootdrink intermediate, eka xifundzatsongo xa mgcawu, ekapan\u2019walungu, xi kumile xiyimo xa vumbirhi; na xikolo xa phurayimari xa aaron gqedu, enelson mandela bay, kapavuhumadyambu, xi kumile xiyimo xa vunharhu.\n","score":0.9520518}
-{"nso":"bont\u0161i bja dipolelo t\u0161a ditira galo t\u0161a phoenix bo tlet\u0161e ka maitekelo a go lwa ka semo rafe.\n","tso":"switoritori swo tala mayelana na swendlo swa le phoenix swi taleriwile ngopfu hi ku ringeta ku lwisa rixaka ro karhi na rin\u2019wana.\n","score":0.9087926}
-{"nso":"sesi wa gagwe o ile a mmot\u0161a ka ga lenaneo la wof.\n","tso":"hiloko makwenu wa yena wa xisati a n\u2019wi bye la hi phurogireme ya wof.\n","score":0.9215911}
-{"nso":"e thekgwa ke sekhwama sa thu\u0161o go t\u0161wa kgorong ya bo set\u0161haba ya dinamelwa, mokgwa wa dinamelwa t\u0161a lebelo t\u0161a dipese (brt) t\u0161a go george gonabjale di na le mohlwaela wa dipesana t\u0161e 35, dipesana t\u0161e 36 t\u0161e di tlwaelegilego le dipese t\u0161a lebato le tee t\u0161e 33. dinamelwa t\u0161e ka moka di tlabaket\u0161we go swara ditulothwethi\u0161a.\n","tso":"hi ku pfuniwa hi swa timali hi ndzawulo ya swa vutleketli ya rixaka, sweswi sisiteme ya swa vutleketli bya xihatla ya mabazi ya go george yi na numbe numbe wa mathekisi ya 35, ma bazi ya ntolovelo ya 36 na maba zi ya le xikarhi ya 33. mimovha leyi hinkwayo yi endleriwe ku pfumelela tiwhilichere.\n","score":0.9486815}
-{"nso":"batho ba bangwe ba bant\u0161i, ka malapeng le ka dit\u0161habeng t\u0161a bakgathatema, ba kwele khuet\u0161o ya tlhohlelet\u0161o.\n","tso":"vanhu vo tala swinene, emi ndyangwini na miganga ya vatekaxiave, va twe nkucetelo wa xihlohloteri.\n","score":0.8937231}
-{"nso":"mmu\u0161o o beelet\u0161a ka kaonafat\u0161ong ya thuto ya digotlane e le ge o thekga dinepo t\u0161a go ithuta t\u0161a badudi ba ka nageng ba bannyanennyane, gomme ebile o fana ka kimollo ya leago ka mokgwa wa mananeo a phepo dikolong go netefat\u0161a gore barutwana ba bannyane ba fihlelela dinepo t\u0161e kaonekaone ka moo go kgonegago.\n","tso":"mfumo wu vekisa eka nhluvukiso wa vana lavantsongo, hi ku seketela mivuyelo ya dyondzo ya vaakatiko lavantsongo, no nyika xintshuxo hi minongonoko yo phaka swakudya eswikolweni ku tiyisisa leswaku vandyondzi lavantsongo va fikelela mivuyelo leyi kotekaka.\n","score":0.9333564}
-{"nso":"re na gape le diaterese t\u0161e 3.5 milione t\u0161eo di t\u0161ewago bjalo ka t\u0161eo \"di sa felelago\" goba di \"sa \u0161uping thwii bo dulo bjo it\u0161eng (t\u0161a kakaret\u0161o).\"\n","tso":"\"khomixini ya nhlawulo ku fikela sweswi a yi na tona tikherefu ta kwalomu ka 2.8 wa timiliyoni ta vavhoti.\n","score":0.612571}
-{"nso":"ka manthole ngwaga wo re tshepa gore re tla phethagat\u0161a magato a go arogant\u0161ha legoro la t\u0161welet\u0161o ya mohlagase le la phatlalat\u0161o ya mohlagase set\u0161habeng a eskom go ba dikhamphani.\n","tso":"hi n\u2019wendzamhala lembe leri hi tshemba leswaku hi ta va hi hetile ku tlhantlhiwa ka swiphemu swa eskom swo tumbuluxa na ku hangalasa.\n","score":0.879007}
-{"nso":"mvn: manyalo a set\u0161o a laolwa ke molao wa temogo ya manyalo a set\u0161o, molao wa 120 wa 1998. dinyakwa t\u0161e di latelago di swanet\u0161e go fihlelelwa: \u25a0 batho ba babedi ba swanet\u0161e go dumela gore ba a nyalana.\n","tso":"mvn: vukati bya ndhavuko byi lawuriwa hi nawu wo tekela enhlokweni vukati bya ndhavuko wa nomboro ya 129 wa 1998. swilaveko leswi landzelaka swi fanele ku fikeleriwa: \u25a0 swirho hi swimbirhi swi fanele swi pfumelelana ku tekana.\n","score":0.9360854}
-{"nso":"\"ke lemogile gape gore balemi\u0161i ba dira t\u0161e di di rwago ke bareki\u0161i ba me bileng \u2013 ba be ba paka dit\u0161welet\u0161wa t\u0161a bona ba di reki\u0161a mmarakeng wa motse kapa.\n","tso":"\"nakambe ndzi vone leswaku van\u2019wamapurasi a va endla leswi van\u2019wa swimawusa a va ri eku swi endleni \u2013 a va paka xitoko xa vona vinyi kutani va xi xavisa emakete wa kapa.\n","score":0.9020275}
-{"nso":"go ba le diswant\u0161ho le dibidio t\u0161a mohuta woo goba go di romela go ba bangwe ke molato wa bosenyi,\" gwa tlalelet\u0161a poto.\n","tso":"ku va u ri na vundzeni byo tano kumbe ku byi hangalasa i nandzu wa vugevenga,\" ku engetela poto.\n","score":0.91349316}
-{"nso":"enwa meetse a mant\u0161i \u2013 a tla thu\u0161a go nt\u0161ha nikhotine mmeleng wa gago.\n","tso":"nwana mati mo tala \u2013 ma ta pfuna ku hla ntswa nikhothini emirini wa wena.\n","score":0.9778119}
-{"nso":"ge ba fedit\u0161e, ba swanet\u0161e go kgotla mo go submit .\n","tso":"loko sweswo swi herile, va fanele ku tlilika eka submit.\n","score":0.962686}
-{"nso":"rasetimamollo wa moswa, vuyiseka arendse (26), ke karolo ya crew juliet, elego sehlopha sa mathomo sa borasetimamollo ba basadi feela sa go lwa le mello ya ma\u0161okeng.\n","tso":"dale hes mo\u0161wa wa motimamelelo vuyiseka arendse (wa dingwaga di le 26) ke yo mongwe wa setlhopha sa crew juliet, setlhopha sa ntlha sa basadi fela ba batimamelelo ba naga ya aforika borwa.\n","score":0.91427845}
-{"nso":"go a kwe\u0161i\u0161ega gore ka morago ga sebaka seo se fetago ngwaga dikopano t\u0161a bodumedi di le ka tlase ga dikilet\u0161o badumedi ba na le kgahlego ya go boela go bophelo bjo bo tlwaelegilego.\n","tso":"swa twisiseka leswaku endzhaku ko kayakaya kutlula lembe ehansi ka swi pimelo eka tinhlengeletano ta swa vukhongeri leswaku muganga wa vupfumeri wu hisekela ku tlhelela eka miehleketo ya ntolovelo.\n","score":0.9296183}
-{"nso":"boikgafo bja rena bja go tii\u0161a le go maatlafat\u0161a maatlafat\u0161o ya rena ya ekonomi ga e tekateke.\n","tso":"vutiboheleri bya hina i ku tiyisa na ku entisa havexerisamatimba wa ikhonomi lowu nga tsekatsekiki.\n","score":0.85705113}
-{"nso":"siu e emet\u0161e gore melato ye e phethwe magareng ga hla kola le moranang 2022, pele ga ge go ka romelwa pego ya tlalelet\u0161o go mopresidente mafelelong a phupu.\n","tso":"siu yi langutele ku va timhaka leti ti herile exikarhi ka nyenyankulu na dzivamusoko 2022, loko ku nga se yisiwa xiviko xo tatisa eka presidente hi ku hela ka khotavuxika.\n","score":0.9138358}
-{"nso":"ke maikarabelo a rena bjalo ka batswadi le bokoko le borakgolo go swara le go godi\u0161a barwa le barwedi ba rena go swana.\n","tso":"swi le ka hina tanihi vatswari na vakokwana ku khoma no kurisa majaha na tintombhi ta hina ku fana.\n","score":0.9672155}
-{"nso":"se se bolela gore banna ba bangwe ga ba kwe\u0161i\u0161e gore go robalana le motho ntle le tumelelo ya gagwe ke bosenyi.\n","tso":"leswi swi nyika mavonelo ya leswaku vavanuna van\u2019wana a va swi twisisi leswaku migingiriko ya swa masangu handle ka mpfumelelano wo twisiseka i vugevenga.\n","score":0.95498514}
-{"nso":"bont\u0161i bja ba\u0161omi ba rena ba mmu\u0161o ba ikgafile, gape ba latela molao ebile ba na le maitshwaro a mabotse.\n","tso":"vatirhelamfumo va hina vo hlaya va tinyiketerile, va la ndzelela milawu ni matikho melo lamanene ya vumunhu.\n","score":0.8359334}
-{"nso":"magwaza o bolela gore go be go le boima kudu gore a bee kgopolo ya gagwe dithutong ka baka la ge a be a dula a belaet\u0161wa ke go hloka thekgo ya dit\u0161helete.\n","tso":"magwaza u vula leswaku swi n\u2019wi tikerile ku yingisa hikwalaho ka ku vilela hi tihakelo.\n","score":0.89657426}
-{"nso":"re tshepa kudu gore go ba beng ba thoto ya mmu\u0161o go a hlokega mo makaleng a bohlokwa a ekonomi le gore naga e hloka disoe t\u0161e maatla t\u0161eo di kgonago go sepet\u0161a kgolo ya ekonomi le phetogo.\n","tso":"hi tshemba swinene leswaku vun\u2019wini bya vaaki byi na nkoka eka tisekitara ta nkoka swonghasi ta ikho nomi na leswaku tiko ri dinga tisoe to tiya leti ti kotaka ku hlohlotela ku kula ka ikho nomi na ku cinca.\n","score":0.88577753}
-{"nso":"temokrasi ya rena e tla re thu\u0161a go fenya covid 19 vukuzenzele unnamed gant\u0161i ga re leboge temokrasi ya rena ye botse ye maatla.\n","tso":"xidemokirasi xa hina xi ta hi pfuna ku hlula covid 19 vukuzenzele unnamed hi mikarhi yotala hi tekela xidemokirasi xa hina lexi hanyeke kahle no ntlhontlha miehleketo ehansi.\n","score":0.93507874}
-{"nso":"boiteka nelo mmeleng ke senyakwa se bohlokwa kudu mo mo\u0161omong wo gomme bao ba dirago dikgopelo ba swanet\u0161e go feta pele mo tshepedi\u0161ong ya go it\u0161hidulla.\n","tso":"ku tiya emirini i xihlawulekiso xa nkoka xa nti rho lowu naswona vagangisiwa vantshwa va fanele ku fikelela xihlawulekiso lexi.\n","score":0.8789012}
-{"nso":"se se tlo ama bokgoni bja kgorotsheko bja go \u0161irelet\u0161a ditokelo \u0161a banyalani ge ba hlalana, bohwa bja dithoto t\u0161a mohu le ditokelo t\u0161a bana le maloko a lapa.\n","tso":"leswi swi ta va na ntshikelelo eka vuswikoti bya huvo ku sirhelela timfanelo ta varingani loko ku hela vukati, vu dya ndzhaka bya mufi na timfanelo ta vana na swirho swa ndyangu.\n","score":0.95940566}
-{"nso":"bjalo ka set\u0161haba re swanet\u0161e go thekga bobegaditaba bja rena go felela.\n","tso":"tanihi xichava hi kolota mapluxo nseketelo wa hina hinkwawo.\n","score":0.8210932}
-{"nso":"cge e ka thu\u0161a ka ditirelo t\u0161a toka ditshekong t\u0161a tlho komelo ya bana, t\u0161a tlhori\u0161o ka thobalano, t\u0161a go kgetho llwa ka bong le go t\u0161a gbv , e bile e aba maele le ditirelo t\u0161a molao t\u0161a go se lefelwe go bat\u0161wasehlabelo.\n","tso":"cge yi nga pfuna hi nhlayiso wa vana, nxaniso hi timhaka ta swa masangu, xihlawuhlawu ku ya hi rimbewu na gbv , naswona yi nyika vaxanisiwa vu korhokeri na switsundzuxo swa nawu mahala.\n","score":0.9486253}
-{"nso":"bot\u0161a ba lapa la gago gore ba tlo\u0161e ditwat\u0161i go bona pele ga ge ba tsena ka gae, tlogela dieta t\u0161a gago ka karat\u0161heng ge o ka kgona, apola diaparo t\u0161a gago ka moka gomme o hlape mmele pele ga ge o dumedi\u0161a ba lapa la gago gomme o hlokomele t\u0161a maphelo kudu gore o ba \u0161irelet\u0161e,\" a realo.\n","tso":"endla leswaku vandyangu wa wena va ti basisa loko va nga si nghena ekaya, siya tintangu ta wena egaraji loko swikoteka, hluvula swiambalo hinkwaswo na ku hlamba loko u ngasi pfuxela hinkwavo vandyangu wa wena na ku ehleketelela ku sirhelela rihanyo ra vona,\" a vula.\n","score":0.9592043}
-{"nso":"pasari e ile ya lefela ka botlalo dinyakwa t\u0161a gagwe ka moka t\u0161a thuto, go akaret\u0161a dithuto, dingwalelo, bodulo le dijo.\n","tso":"basari yi hakerile swilaveko hinkwaswo swa tidyondzo ta yena, ku katsa mali ya tikhoso ta yena, switirhisiwa, byetlelo na swakudya.\n","score":0.94020784}
-{"nso":"kgoro ya me\u0161omo ya set\u0161haba le mananeokgoparara e gare e hlaola naga ya mmu\u0161o ya maleba yeo go aga leswa go ka dirwago go yona.\n","tso":"ndzawulo ya mitirho ya mfumo na miako yi le ku languteni ka ndhawu ya mfumo leyi nga ringanela leyi nga tirhisiwaka ku rhurhisela vanhu.\n","score":0.8855753}
-{"nso":"t\u0161homi\u0161o ya bjala go bamahlalagading e amanywa le maemo ao a gwahlafet\u0161ego a bokgoni, go se iphe nako ya go ithuta, dikgobalo t\u0161eo di lebanego le go nwa bjala, dikgopolo t\u0161a go ipolaya le go leka go ipolaya, le maitshwaro a kotsi.\n","tso":"ku engeteleka ka ku amukela hi vaaki ka ku nwa byala hi vantshwa i xiphiqo lexikulu etikweni laha vanhu vo tala lava nwaka byala va nga ntlawahatiwa hi nhlangano wa rihanyo wa misava leswaku i swidakwa.\n","score":0.74408925}
-{"nso":"moholegi wo mongwe wo bjalo ke phindile ngcoya wa mengwaga ye 36 go t\u0161wa richmond go la kwazulunatal.\n","tso":"un\u2019wana wa vavuyeriwa votano i phindile ngcoya wa malembe ya 36 wa le richmond ekwazulunatal.\n","score":0.9148991}
-{"nso":"mo dinakong t\u0161a go fapana mo historing ya temokrasi ya rena, re lebane le ditiragalo le maemo ao a lekilego kgotlelelo ya batho ba gaborena le go \u0161oma botse ga diinstit\u0161hu\u0161ene t\u0161a rena.\n","tso":"hi mikarhi yo hambana eka matimu ya demokirasi ya hina, hi langutane na mitirho na swiyimo leswi ringeke ku tiyimisela ka vanhu va ka hina na ku tirha hi ku hetiseka ka mihlangano ya hina.\n","score":0.9442551}
-{"nso":"re t\u0161ere magato re le seboka go \u0161irelet\u0161a maphelo, batho le ta boiphedi\u0161o kontinenteng.\n","tso":"mphakelo wa xisawutisi wu sungurile etikwenikulu naswona hi navela ku va vu nyingi bya vanhu va tikokulu va sawutisiwile hi ku hela ka 2021 ku fikelela nsawuto wa xintshungu.\n","score":0.6117406}
-{"nso":"ka go lemoga bohlokwa bja phuthego ya borapedi go maphelo a batho ba rena, mmu\u0161o o boledi\u0161ana le set\u0161haba sa bodumedi.\n","tso":"hi ku xixima nkoka wa vu gandzeri bya nhlengeletano evuton\u2019wini bya vanhu va ka hina, mfumo a wu ri karhi wu burisana na muganga wa vupfumeri.\n","score":0.9276488}
-{"nso":"za foreisetata foreisetata \u2013 ena liebenberg\u2014 051 410 6029 \u2014 eliebenberg@npa.\n","tso":"za free statefree state \u2013 ena liebenberg\u2014 051 410 6029 \u2013 eliebenberg@npa.\n","score":0.9687822}
-{"nso":"go tsebega kudu gore \u2018tirelo ya met\u0161helo\u2019 ke ye nngwe ya ditlabelo t\u0161e di \u0161omago gabotse kudu t\u0161a go lwant\u0161ha bomenet\u0161a.\n","tso":"swi tiyile leswaku \u2018mubarisi\u2019 i xin\u2019wana xa switirho swa nkoka swa ku lwisana na vukungundzwana.\n","score":0.86112845}
-{"nso":"ditirelo le tlhahlo ya mahala t\u0161a dikgwebo vukuzenzele unnamed makala a mararo a mmu\u0161o a swaragane ka thata le go kgont\u0161ha gore kgwebo e dirwe bonolo ka afrika borwa go godi\u0161a ikonomi.\n","tso":"vuleteri na vukorhokeri bya mahala bya mabindzu vukuzenzele unnamed swiyenge swinha rhu swa mfumo swi langutanile ngopfu na ku kotisa ku olovisa ku endla bindzu eafrikadzonga ku kurisa ikhonomi.\n","score":0.9254255}
-{"nso":"re swanet\u0161e gape re boele sekeng ge go etla kabong ya ditirelo t\u0161a motheo le mananeongkgoparara a bohlokwa, go bolela ka dihlohlo t\u0161a leago gape le go kaonafat\u0161a dit\u0161haba t\u0161a makei\u0161eneng le metsemagaeng.\n","tso":"hi tlhela hi boheka ku pfala ndzima leyi lahlekeke ya mphakelo wa vukorhokeri bya masungulo na swimakiwakulu swa nkoka swonghasi, hi tirhana na mitlhontlho ya vanhu na ku cinca malokixi na miganga ya le matikoxikaya na yona.\n","score":0.8844093}
-{"nso":"ge masetlapelo a a tlhago a fihla, go be go na le dihlobaelo t\u0161a gore makala a pu\u0161o a be a sena bokgoni goba go se t\u0161eye magato gabotse le ka tshwanelo go maemo a mabe a bao ba lahleget\u0161wego ke t\u0161ohle.\n","tso":"loko mhangu leyi ya ntumbuluko yi hlasela, ku ve na ku vilela ka leswaku mifumo yi hava vuswikoti kumbe ku tsakela ku hlamula hi ku hetiseka no tirheka eka xiyimo lexi xo tika xa lava nga lahlekeriwa hi hinkwaswo.\n","score":0.94177055}
-{"nso":"\"bont\u0161i bja bakgopedi ba ba sego ba atlega ba \u0161itilwe go fa bohlatse bjo bo lekanego bja thekgo ya dit\u0161helete; ba bangwe ba feta magomo a maswanedi; ge ba bangwe bona ba \u0161et\u0161e ba fihlelet\u0161e maemo a godimodimo a lengwalo la thuto ao nsfas e a thekgago ka dit\u0161helete gomme maemo a bona ga a sa ba kgont\u0161ha go latela dinyakwa t\u0161a go ka tsenela thuto ya lekala la kholet\u0161e ya tvet,\" tona nzimande o a hlalosa.\n","tso":"\"[vunyingi bya] vaendli va swikombelo lava nga humelelangiki va tsandzekile ku nyika vumbhoni lebyi eneleke byo seketela swikombelo swa vona swa mali; ku tlula mpimo lowu vekiweke wa lava faneleke ku seketeriwa hi timali; se va fikelerile xiyimo xa le henhla xa vuthwaseri lebyi nsfas yi byi seketelaka hi timali na ku va va nga landzeleli tindlela ta dyondzo ta sekithara ya kholichi ya tvet,\" ku hlamusela holobye nzimande.\n","score":0.93205154}
-{"nso":"ona a akaret\u0161a metsesetoropo ye latelago: toropokgolo ya tshwane toropokgolo ya johannesburg ekurhuleni ethekwini boemakepe bja nelson mandela toropokgolo ya buffalo le motsekapa.\n","tso":"ti katsa madorobakulu lama landzelaka: dorobakulu ra tshwane dorobakulu ra joni ekurhuleni ethekwini nelson mandela bay dorobakulu ra buffalo kapa.\n","score":0.9523101}
-{"nso":"ge o sa na le maswao, nyaka maele go setsebi sa gago sa maphelo.\n","tso":"loko wa ha ri na swikombeto, lava switsundzuxo kusuka eka muhlayisi wa wena wa rihanyo wa phurofexinali.\n","score":0.89970803}
-{"nso":"re abelane maikarabelo a go hlohlelet\u0161a matsapa a go maatlafat\u0161a bbbee ka gobane go mabapi le go fedi\u0161a tlho kego ya tekatekano.\n","tso":"hi na vutihlamuleri lebyi avelaniwaka ku susumeta matshalatshala ya ku tiyisa bbbee hikuva yi hi mayelana na ku herisa nkalandzingano.\n","score":0.9498182}
-{"nso":"\"lenaneo la tlhabollo ya kgwe bo mo thutong ya godimo le thakgot\u0161we ngwaga wa go feta go hlohlelet\u0161a bafsa go thoma dikgwebo t\u0161a bona.\n","tso":"\"loko swa ha ri tano nhlu vukiso wa van\u2019wamabindzu ku suka eka nongonoko wa dyondzo ya le henhla wu simekiwile lembe leri nga hundza ku khutaza vantshwa ku sungula mabindzu ya vona vinyi.\n","score":0.9354044}
-{"nso":"se se bea motheo wa go tia wa t\u0161homi\u0161ano ye botse yeo e kgoboket\u0161ago methopo, mabokgoni le maatla a dikarolo ka moka t\u0161a set\u0161haba.\n","tso":"leswi hi swona swi endlaka hi dinga ku va na maendlelo mantshwa na ku kongomisa eka makungu ya hina ya ku aka ikhonomi hi vuntshwa.\n","score":0.7231581}
-{"nso":"o thomile go kgoga ge a be a na le mengwaga ye 18 ka lebaka la mogofe wa dithaka.\n","tso":"u sungule ku dzaha a ri na 18 wa malembe hi vukhale hikwalaho ka ntshikelelo wa tintangha ta yena.\n","score":0.972608}
-{"nso":"go bohlokwa gore motho yo mongwe le yo mongwe ka george a fihlelele dinamelwa t\u0161a bohle gore a fihlelele dibaka t\u0161a mo\u0161omo, mabenkele, bodumedi, boita polo\u0161o le ditirelo t\u0161a go swana le tlhokomelo ya maphelo.\n","tso":"i swa nkoka leswaku munhu un\u2019wana na un\u2019wana egeorge a va na mfikelelo wa vutleketli bya mani na mani hi xikongomelo xa ku fikele la swivandlanene swa ntirho, mavhengele, vukhongeri, vu hungasi na vukorhokeri byo fana na nhlayiso wa swa riha nyu.\"\n","score":0.92783237}
-{"nso":"go ati\u0161a go hwet\u0161agala ga naga le menyetla ya temo go tla thekga tlholego ya me\u0161omo le tlhabollo ya dikgwebo, le go kaonafat\u0161a mebaraka ya dijo, dit\u0161welet\u0161o t\u0161a temo le ditirelo.\n","tso":"ku anamisa mfikelelo eka misava na tichansi to rima swi ta seketela ku tumbuluxa mitirho na antswiso wa bindzu, na ku antswisa makete wa swakudya, swimakiwa swa vurimi na vukorhokeri.\n","score":0.9558349}
-{"nso":"natis.\n","tso":"natis.\n","score":1.0}
-{"nso":"maemo a ekonomi a 2020 a bonala a tlo ba boima le go feta a 2019, ka gona go bohlokwa gore o be le tebelelo ye e nepi\u0161ago ka fao o \u0161omi\u0161ago ka gona t\u0161helete ya gago.\n","tso":"swiyimo swa ikhonomi swa 2020 swi languteka swi ta tika swinene ku tlula hi 2019, kutani i swa nkoka swinene leswaku u langutisisa na ku anakanya swinene eka swa timali ta wena.\n","score":0.94797385}
-{"nso":"o re mo nakong ye e fetilego, dipalopalo t\u0161a bosenyi di be di tle di laet\u0161e gore go na le melato ye ment\u0161i ya go katwa ka thohoyandou, eup\u0161a tvep e t\u0161eere magato a mant\u0161i mo go oket\u0161eng temo\u0161o le go fa ditirelo t\u0161a thobamatswalo ya let\u0161hogo go thibela thogako ye.\n","tso":"u vula leswaku eka nkarhi lowu nga hundza, tinhlayo ta vugevenga a ti tala ku kombisa leswaku a ku ri na milandzu yo tala ya ku pfinya ethoho yandou, kambe tvep yi teke magoza lamakulu yo tlakusa vutivi na ku nyika vukorhokeri bya vutsundzuxi bya ku vaviseka ku sivela ntungu lowu.\n","score":0.9364916}
-{"nso":"dikgato t\u0161a go tso\u0161olo\u0161a ekonomi vukuzenzele unnamed go se go ye kae re tla be re swara ngwaga mola tshwaet\u0161ego ya mathomo ya coronavirus e begwago ka mo nageng ya rena.\n","tso":"magoza yo pfuxeta ikhonomi vukuzenzele unnamed ku nga ri khale ku ta va lembe kusukela loko ku vile na mhangu leyi tivisiweke yo sungula ya khoronavhayirasi etikweni ra ka hina.\n","score":0.95918286}
-{"nso":"ge a se no fet\u0161a sekolo, o lekile go ithuta kholet\u0161heng ka oudtshoorn, efela a t\u0161ea sephetho sa go boela gae go hlokomela lapa labo.\n","tso":"fa a sena go konosetsa dithuto tsa gagwe o ne a iteka lesego kwa kholejeng kwa oudtshoorn, fela o ne a fetola mogopolo mme a boela gae go tlhokomela balelapa la gagwe.\n","score":0.94749993}
-{"nso":"se se ka dirwa ka go netefat\u0161a ge eba khamphani yeo e gona ka go ikopanya le ba companies and intellectual property commission.\n","tso":"leswi swi nga endliwa hi ku kambisisa leswaku khamphani yi kona hi ku kamba eka khomixini ya tikhamphani na nhundzu yo ka yi nga khomeki hi mavoko.\n","score":0.9048468}
-{"nso":"twat\u0161i ye ga e tsebe lefelo goba mellwane, e fetet\u0161e bana le bagolo, gomme e golela pele ka go swana ka dinageng t\u0161eo di hlabologilego le t\u0161eo di hlabologago.\n","tso":"a xi tivi mindzilekana ya ntivombangu kumbe ya tindhawu, naswona xi tlulela lavantshwa xikan\u2019we na lavakulu, naswona xi le ku hangalakeni eka matiko lama nga hluvuka na lawa ma ha hluvukaka.\n","score":0.9216615}
-{"nso":"lengwalo goba se ngwalwa seo se nago le kgati\u0161o ya sekaisegolo sa semmu\u0161o ke ya semolao ka gobane e hlalo\u0161a gore e feti\u0161it\u0161we ke mopreside nte wa afrika borwa.\n","tso":"tsalwa leri nga na xitempe xa great seal eka rona ri na matimba hinkwawo hikuva swi vula leswaku ri pasisiwile hi phuresidente wa afrikadzonga.\n","score":0.8692268}
-{"nso":"set\u0161haba se se hwedit\u0161e mangwalo a go laet\u0161a gore ke beng ba naga ye mo nakong ye e sa t\u0161wago go feta, yeo e bu\u0161edit\u0161wego bona go latela lenaneo la kaboleswa ya naga.\n","tso":"va susiwile eka misava ya vona hi mfumo wa ciskei hi 1991 ku endle la leswaku ku va na ntanga wo hlayisa swiharhi lowu nga ehansi ka vun\u2019winyi bya valungu.\n","score":0.7789544}
-{"nso":"mosepedi\u0161i wa prot\u0161eke ya ditirelo t\u0161a thekgo ya tlhabo llo ya t\u0161a temo kgorong ya t\u0161a temo kapa bodikela shaheed martin o rile lenaneo le thu\u0161it\u0161e balemi\u0161i gore ba iphedi\u0161e.\n","tso":"mulawuri wa phurojeke ya vukorhokeri bya nseketelo wa nhluvukiso wa vurimi eka ndzawulo ya vurimi ya kapavupeladyambu shaheed martin u vule leswaku nongonoko lowu wu pfunile van\u2019wamapurasi ku va va tiyisa emahlweni.\n","score":0.9511716}