text_1: 在 对 医院 和 医师 的 偿付 模式 面临 持续 下行 压力 的 情况 下 , 医疗 费用 却 在 不断 上涨 , 医疗机构 管理人员 必须 确保 其 机构 在 竞争 日益 激烈 的 环境 中 取得 良好 的 财务 业绩 .
  
text_2: health care costs continue to rise despite continued downward pressure on the reimbursement models for hospitals and physicians , and health care administrators must ensure that their organizations perform well financially in an increasingly competitive environment .
  