text: An off-the-shelf speech recognition device , a Nippon Electric Corporation DP-200 , was added to an existing natural language processing system , the Natural Language Computer ( NLC ) ( Ballard 1979 , Biermann and Ballard 1980 ) .