text: For example , such schema can serve as a mean to represent translation examples , or find structural correspondences for the purpose of transfer grammar learning ( Menezes & Richardson , 2001 ) , ( Aramaki et al. , 2001 ) , ( Watanabe et al. , 2000 ) , ( Meyers et al. , 2000 ) , ( Matsumoto et al. , 1993 ) , ( kaji et al. , 1992 ) , and example-base machine translation EBMT3 ( Sato & Nagao , 1990 ) , ( Sato , 1991 ) , ( Richardson et al. , 2001 ) , ( Al-Adhaileh & Tang , 1999 ) .