text: Aka maranx nayarux pä yänakaw askirapitu: bianual de Global Voices ukanw chikancht’asiwayta, ukanj waljaniruw uñt’awayta, ukakipkarakiw jupanakampis jan armaskayatak askinak lurapxta. Uka jikthaptäwinx GV ukax juk’amp qillqatanak utjaypan ukat machaq amuyunak utjpan ukaw ch’umastawayi. 