tokens: Der Gerichtshof hat seit längerer Zeit akzeptiert , daß das Wettbewerbsrecht der Gemeinschaft durch die Gerichte der Mitgliedstaaten angewendet werden kann , und die Kommission veröffentlichte bereits im Jahre 1994 eine Mitteilung zu diesem Thema .