그는 "사람들이 해변을 떠나지 않고 일광욕을 계속 즐겼다”며 “경찰이 1시간 후에 관을 들고 도착해 일광욕을 즐기는 사람들 사이로 익사한 여학생 시신 2구를 운구했다”고 설명했다.
"Few left the beach or abandoned their sunbathing. When the police from the mortuary arrived an hour later with coffins, the two girls were carried away between bathers stretched out in the sun."