input: [Verse] 16 [King James Version] And when she came to her mother in law, she said, Who art thou, my daughter? And she told her all that the man had done to her. When Ruth came to her mother-in-law, Naomi said, "What happened, my daughter?" And Ruth told Naomi everything the man had done for her. [Analysis] 
output: The Hebrew is inexact, and better translates as "What happened" instead of "Who are you".