ID,prefLabel_fr,prefLabel_en,definition_fr,exactMatch,semCategory_fr,semCategory_en,hiddenLabel_fr,hiddenLabel_en,altLabel_en,altLabel_fr
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZNTRDP3-X,"Zeus","Zeus","Zeus (en grec ancien Zeús) est le dieu suprême dans la mythologie grecque. Fils du titan Cronos et de la titanide Rhéa, marié à sa soeur Héra, il a engendré, avec cette déesse et avec d'autres, plusieurs dieux et déesses, et, avec des mortelles, de nombreux héros, comme l'a expliqué la théogonie d'Hésiode (VIIIe siècle av. J.-C.). Zeus est fréquemment représenté par des artistes grecs dans l'une des deux poses suivantes : debout, s'avançant avec un foudre dans sa main droite levée ou assis en majesté. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Zeus","Divinité","Divinity","","","",""
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WL3QKKBV-T,"zéro","zero","Zéro est un chiffre et un nombre. Son nom a été emprunté en 1485 à l'italien zero, contraction de zefiro, issu du latin médiéval zephirum, qui représente une transcription de l'arabe ṣĭfr, le vide (qui en français a également donné chiffre). Le zéro est noté sous forme d'une figure fermée simple : 0. En tant que chiffre, il est utilisé pour ""garder le rang"" et marquer une position vide dans l'écriture des nombres en notation positionnelle. En tant que nombre, zéro est un objet mathématique permettant d'exprimer une absence comme une quantité nulle : c'est le nombre d'éléments de l'ensemble vide. Il est le plus petit des entiers positifs ou nuls. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/0","Concept mathématique","Mathematical concept","Zéro","Zero","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S702WJ9F-S,"Xénophon","Xenophon","Xénophon est un historien, philosophe et chef militaire de la Grèce antique né à Erchia près d'Athènes vers 430 av. J.-C. et mort vers 355 av. J.-C. Outre l'Anabase et la Cyropédie, il a écrit une suite à l'Histoire de la guerre du Péloponnèse de Thucydide intitulée Les Helléniques. Bien que citoyen d'Athènes, Xénophon est néanmoins l'ami de Sparte. Aristocrate, partisan de l'oligarchie, et proche du roi Agésilas II, il combat notamment en Perse au service de Sparte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Xenophon","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6V6N1VJ-M,"Xénophane","Xenophanes","Xénophane (né vers 570 av. J.-C. à Colophon en Ionie, mort vers 475 av. J.-C.) est un philosophe pré-socratique, poète et scientifique grec. Exilé de Colophon tombé sous la domination perse, il semble avoir émigré en Sicile et s'être réfugié d'abord à Zancle et à Catane, avant de se rendre à Élée dont il fonde probablement l'école éponyme. Les données attestées ne permettent pas de déterminer s'il mourut à Élée, ou s'il retourna finalement à Colophon. Il s'oppose fortement à l'anthropomorphisme et s'applique à démontrer l'unicité divine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Xenophanes","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1XG73QV-3,"William Holman Hunt","William Holman Hunt","William Holman Hunt, de son vrai nom William Hobman Hunt, né à la Cité de Londres le 2 avril 1827 et mort à Kensington (Londres) le 7 septembre 1910, est un peintre britannique qui a fait partie des fondateurs de la confrérie des préraphaélites. Ce fut le seul peintre préraphaélite à rester fidèle au fondement de la confrérie jusqu'à sa mort. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/William_Holman_Hunt","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hunt (W. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBVFXPVR-0,"William Hogarth","William Hogarth","William Hogarth, né le 10 novembre 1697 à Londres et mort le 26 octobre 1764 à Chiswick, est un graveur, peintre, et philanthrope anglais. Enfant de la Glorieuse Révolution, très tôt reconnu par la critique et identifié en France dès 1753 par Denis Diderot comme un brillant esprit, Hogarth est un artiste complet, qui embrassa plusieurs modes d'expression, et dont l'influence se perpétue jusqu'au début du XXIe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/William_Hogarth","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hogarth (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNCPQHKG-1,"Werner Krauss","Wernet Krauss","Werner Krauss, né à Gestungshausen près de Cobourg en Bavière le 23 juin 1884 et mort à Vienne en Autriche le 20 octobre 1959, est un acteur allemand. Artiste d'un talent exceptionnel, il a été un homme très controversé en raison de ses les attitudes antisémites et de sa proximité avec le régime nazi. De 1954 à sa mort, il est le dépositaire de l'anneau de Iffland. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Werner_Krauss","Anthroponyme","Anthroponym","","","Krauss (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLWSQT0G-4,"Werferth","Werferth","Werferth ou Wærferth est un prélat anglo-saxon de la fin du IXe siècle et du début du Xe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Werferth","Anthroponyme","Anthroponym","","","Waerferth","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KVBM20ZT-L,"Waldere","Waldere","Waldere est un poème épique en vieil anglais. Il n'est connu que grâce à deux fragments d'un manuscrit du Xe siècle découverts en 1860 à la Bibliothèque royale de Copenhague par E. C. Werlauff. Il s'agit d'une version de l'histoire de Gauthier d'Aquitaine, dont la recension la plus connue et la plus célèbre est Waltharius, chanson de geste en latin composée en Allemagne au début du Xe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Waldere","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QDD12FSS-S,"Wace","Wace","Wace (né peu après 1100 à Jersey - mort entre 1174 et 1183) est un poète normand. L'histoire littéraire l'a retenu pour ses deux œuvres majeures, le Roman de Brut et le Roman de Rou. Le premier de ces deux ouvrages introduit dans la littérature française le thème de la table ronde et la légende du roi Arthur ; le second retrace l'histoire de la Normandie et notamment des attaques vikings. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wace","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GHS335SH-C,"Virgile","Virgil","Virgile, en latin Publius Vergilius Maro (né vers le 15 octobre 70 av. J.-C. à Andes, dans l'actuelle Lombardie et mort le 21 septembre 19 av. J.-C. à Brindes dans le Sud), est un poète latin contemporain de la fin de la République romaine et du début du règne de l'empereur Auguste. Son œuvre, notamment ses trois grands ouvrages qui représentent chacun un modèle dans leur style (l’Éléide en style noble, les Bucoliques en style bas ou humble, et les Géorgiques en style moyen), est considérée comme représentant la quintessence de la langue et de la littérature latine. Elle a servi de référence et même d'idéal esthétique à des générations de lettrés européens, en particulier chez les défenseurs du classicisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Virgil","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MKF1ZDN9-H,"Vincenzo Cartari","Vincenzo Cartari","Vincenzo Cartari, né à Reggio Emilia vers 1531 et mort en 1590, était un mythographe, secrétaire et diplomate de la Renaissance italienne, notamment étudié par Jean Seznec et des érudits de l'Institut de Warburg. Il a travaillé pour le duc Alfonso II d'Este et les cardinaux Ippolito II et Luigi II Este, dans les cours de Ferrare, Venise, Tivoli (Rome), Fontainebleau et Bruxelles . (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vincenzo_Cartari","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cartari (V.)§§Cartari, Vincenzo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2JG668M-3,"Carthage","Carthage","Ville tunisienne située au nord-est de la capitale Tunis. L'ancienne cité punique, détruite puis reconstruite par les Romains qui en font la capitale de la province d'Afrique proconsulaire, est aujourd'hui l'une des municipalités les plus huppées du Grand Tunis, résidence officielle du président de la République, regroupant de nombreuses résidences d'ambassadeurs ou de richissimes fortunes tunisiennes et expatriées. La ville possède encore de nombreux sites archéologiques, romains pour la plupart avec quelques éléments puniques, classés au patrimoine mondial de l'Unesco depuis le 27 juillet 1979. La municipalité de Carthage, qui compte 17 010 habitants en 2014, abrite le palais présidentiel, la mosquée Mâlik ibn Anas, le musée national de Carthage ou encore l'Académie tunisienne des sciences, des lettres et des arts. L'aéroport international de Tunis-Carthage est situé à quelques kilomètres à l'ouest de la ville. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Karthago_(band)","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WW6XJ4CH-2,"Bergame","Bergamo","Ville italienne, d'environ 122 000 habitants, capitale de la province du même nom, située en Lombardie, région de la plaine du Pô, à environ 50 km au nord-est de Milan. Par sa population, Bergame constitue la quatrième commune de la région, et son aire urbaine compte 481 519 habitants. La ville de Bergame est composée d'un centre historique fortifié, connu sous le nom de Città Alta (""Ville haute""), et de l'expansion moderne de la ville des plaines en contrebas, appelée Città Bassa ""Ville basse"". La ville haute est encerclée par des fortifications vénitiennes inscrites au patrimoine mondial depuis le 9 juillet 2017. Bergame est reliée aux autres grandes villes d'Italie par l'autoroute A4, vers Turin, Milan, Vérone, Venise et Trieste. La ville est desservie par l'aéroport international Il Caravaggio, le troisième aéroport d'Italie, avec 12,3 millions de passagers en 2017. Bergame est la deuxième ville la plus visitée de Lombardie après Milan. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bergamo","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTNV80VZ-X,"Arzamas","Arzamas","Ville de l'oblast de Nijni Novgorod en Russie. Sa population s'élevait à 105 344 habitants en 2013. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Arzamas","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWSRF0L6-K,"Babylone","Babylon","Ville antique de Mésopotamie. C'est aujourd'hui un site archéologique majeur qui prend la forme d'un champ de ruines incluant des reconstructions partielles dans un but politique ou touristique. Elle est située sur l'Euphrate dans ce qui est aujourd'hui l'Irak, à environ 100 km au sud de l'actuelle Bagdad, près de la ville moderne de Hilla. Sous le règne de Hammurabi, dans la première moitié du XVIIIe siècle av. J.-C., cette cité jusqu'alors d'importance mineure devient la capitale d'un royaume qui étend progressivement sa domination à toute la Basse Mésopotamie et même au-delà. Elle connaît son apogée au VIe siècle av. J.-C. durant le règne de Nabuchodonosor II qui dirige alors un empire dominant une vaste partie du Moyen-Orient. Il s'agit à cette époque d'une des plus vastes cités au monde, ses ruines actuelles occupant plusieurs tells sur près de 1 000 hectares. Son prestige s'étend au-delà de la Mésopotamie, notamment en raison des monuments célèbres qui y ont été construits, comme ses grandes murailles, sa ziggurat (Etemenanki) qui pourrait avoir inspiré le mythe de la tour de Babel et ses légendaires jardins suspendus dont l'emplacement n'a toujours pas été identifié, si tant est qu'ils aient bien existé. Babylone occupe une place à part en raison du mythe qu'elle est progressivement devenue après son déclin et son abandon qui a lieu dans les premiers siècles de notre ère. Ce mythe est porté par plusieurs récits bibliques et également par ceux des auteurs gréco-romains qui l'ont décrite et ont ainsi assuré une longue postérité à cette ville, mais souvent sous un jour négatif. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Babylon","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XLX0SX0B-6,"Vidkun Quisling","Vidkun Quisling","Vidkun Abraham Lauritz Jonnsøn Quisling est un homme d'état norvégien né le 18 juillet 1887 et mort fusillé le 24 octobre 1945. Il est dans son pays le principal artisan de la collaboration avec l'occupant nazi pendant la Seconde Guerre mondiale. Son nom est passé dans le langage courant en Norvège et dans le monde anglophone comme synonyme de ""traître"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vidkun_Quisling","Anthroponyme","Anthroponym","","","Quisling (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z19MDZQF-V,"Venise","Venice","Venise (en italien : Venezia ; en vénitien : Venexia) est une ville côtière du nord-est de l'Italie, sur les rives de la mer Adriatique. Elle s'étend sur un ensemble de 121 petites îles séparées par un réseau de canaux et reliées par 435 ponts. Située au milieu de la lagune vénète, entre les estuaires du Pô et du Piave, Venise est renommée pour cet emplacement exceptionnel ainsi que pour son architecture et son patrimoine culturel, qui lui valent une inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO. Venise est la capitale de la région de la Vénétie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Venice","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z630VJQ8-G,"Végèce","Vegetius","Végèce (Publius Flavius Vegetius Renatus) est un écrivain romain de la fin du IVe et de la première moitié du Ve siècle de notre ère, auteur de trois œuvres dont le succès ne s'est jamais démenti tout au long du Moyen Âge et de l'époque moderne, l'une portant sur l'armée et la tactique militaire romaine, intitulé Epitoma rei militaris (ou De re militari), les deux autres portant sur la médecine vétérinaire, Digesta artis mulomedicinæ (ou plus simplement Mulomedicina) et le soin des bovidés (Cura Boum). Ni militaire ni médecin lui-même, Végèce est d'abord un compilateur brillant, rassemblant les travaux de deux auteurs majeurs Columelle et Pelagonius et de deux auteurs mineurs plus tardifs, Chiron et Apsyrte. Il s'est attaché à rassembler les meilleures données et les présente selon un plan cohérent et les expose dans un latin simple et direct. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Publius_Flavius_Vegetius_Renatus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2F6X1QS-8,"Vassily Kandinsky","Wassily Kandinsky","Vassily Kandinsky, né à Moscou le 22 novembre 1866 (4 décembre 1866 dans le calendrier grégorien) et mort à Neuilly-sur-Seine, le 13 décembre 1944, est un peintre russe, naturalisé allemand puis français. Considéré comme l'un des peintres les plus importants du XXe siècle, il est souvent considéré comme l'auteur de la première œuvre d'art abstrait de l'époque moderne, bien que des historiens d'art soupçonnent Kandinsky d'avoir antédaté cette aquarelle, qui leur semble ressembler à une esquisse de sa Composition VII, de 1913. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wassily_Kandinsky","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kandinsky (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SKSLRWC7-D,"Vassili Choukchine","Vasily Shukshin","Vassili Makarovitch Choukchine, né le 25 juillet 1929 à Srostki, dans le kraï de Sibérie actuellement kraï de l'Altaï, et mort le 2 octobre 1974 à Kletskaïa (oblast de Volgograd), est un acteur, réalisateur, scénariste et écrivain soviétique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vasily_Shukshin","Auteur","Author","","","Vasily Makarovich Shukshin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFRV13DN-5,"vache","cow","Vache est le nom de la femelle adulte de l'espèce Bos taurus, un ruminant appartenant à la famille des bovidés. Par extension, surtout en élevage laitier, vache est utilisé pour désigner l'espèce dans son entier, peut-être parce qu'il s'agit du sexe considéré comme productif et est dans ce cas synonyme de Bos taurus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cow","Animal","Animal","Vache","Cow","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKHGVV1V-3,"ville","town","Une ville - le milieu urbain - est à la fois un milieu physique et humain où se concentre une population qui organise son espace en fonction du site et de son environnement, en fonction de ses besoins et de ses activités propres et aussi de contingences notamment socio-politiques.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Municipality","Concept spatial","Space concept","Ville","Town","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V9N65CNP-K,"victime","victim","Une victime est une personne ou une entité qui a subit un préjudice ou un dommage physique, matériel,ou moral. Elle subit les mauvais traitements, les injustices d'autrui, ou subit les conséquences d'un accident, d'une catastrophe, d'un cataclysme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Victims_of_crime","Fonction","Function","Victime","Victim","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C92SW24X-N,"vertu théologale","theological virtue","Une vertu théologale est, selon la théologie chrétienne, une vertu qui doit guider les hommes dans leur rapport au monde et à Dieu. Elles sont au nombre de trois : la foi, l'espérance et la charité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theological_virtues","Concept philosophique","Philosophical concept","Vertu théologale","Theological virtue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XPC06527-R,"vertu cardinale","cardinal virtue","Une vertu cardinale est une vertu qui joue un rôle charnière (l'adjectif ""cardinal"" vient du latin cardo qui signifie ""charnière, pivot"") dans l'action humaine, notamment dans la doctrine morale chrétienne, et détermine les autres vertus. Les vertus cardinales sont au nombre de quatre, à savoir la prudence, la tempérance, la force d'âme et la justice. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cardinal_virtues","Concept philosophique","Philosophical concept","Vertu cardinale","Cardinal virtue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TB83MMVC-N,"vanité","vanity","Une vanité est une représentation allégorique de la mort, du temps qui passe, de la vacuité des passions et activités humaines. Certaines natures mortes, représentant notamment du gibier, des massacres, des armes, constituent un genre particulier, proche des vanités. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vanitas","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Vanité","Vanity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJ9PQML2-K,"vallée","valley","Une vallée est une dépression géographique généralement de forme allongée et façonnée dans le relief par un cours d'eau (vallée fluviale) ou un glacier (vallée glaciaire). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Valley","Concept spatial","Space concept","Vallée","Valley","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DD17XSHP-S,"usine","factory","Une usine est un bâtiment ou un ensemble de bâtiments où sont transformées des matières premières en énergie, ou bien où est produite de l'énergie (par exemple, l'usine marémotrice de la Rance). Au sens large, une usine est un bâtiment ou un ensemble de bâtiments destinés à la production industrielle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Factory","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Usine","Factory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SB9G8LF2-Q,"université","university","Une université est une institution d'enseignements supérieurs, d'études et de recherches, constituée par la réunion de divers établissements nommés suivant les traditions ""collèges"" ou ""facultés"", ""instituts"", ""départements"", ""centres"", ""sections"", ""unités"" ou écoles spécifiques, mais aussi bibliothèque ou atelier, médiathèque ou musée, formant un ensemble administratif cohérent avec un statut de droit défini, public, privé ou éventuellement mixte.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/University","Organisme / Institution","Organization / Institution","Université","University","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FSPP86RZ-K,"trobairitz","trobairitz","Une trobairitz, forme féminine de troubadour en langue d'oc, est une poétesse et compositrice d'expression occitane ayant vécu dans le sud de la France aux XIIe et XIIIe siècles. En langue d'oïl (français du nord), c'est une trouveresse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Trobairitz","Fonction","Function","Trobairitz","Trobairitz","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8VCP57W-S,"trilogie","trilogy","Une trilogie est un ensemble de trois œuvres, qu'elles soient littéraires, cinématographiques ou vidéoludiques, qui sont connectées et peuvent être vues comme une œuvre unique ou bien comme trois œuvres distinctes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Trilogy","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Trilogie","Trilogy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHN1B25T-N,"tombe","grave","Une tombe est le lieu où sont déposés un corps ou les restes d'un corps mort (humain ou animal). Ce lieu est ensuite comblé ou recouvert. Cet acte, appelé inhumation, est intentionnel au sens anthropologique et s'accompagne généralement d'un rituel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Grave","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Tombe","Grave","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNLLTRC3-K,"thèse","thesis","Une thèse (du nom grec thesis, se traduisant par ""action de poser"") est une affirmation ou prise de position d'un locuteur, à l'égard du sujet ou du thème qu'il évoque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thesis","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Thèse","Thesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSCJB103-7,"théorie","theory","Une théorie (du grec theoria, ""contempler, observer, examiner"") est un ensemble cohérent d'explications, de notions ou d'idées sur un sujet précis, pouvant inclure des lois et des hypothèses, induites par l'accumulation de faits provenant de l'observation, l'expérimentation ou, dans le cas des mathématiques, déduites d'une base axiomatique donnée : théorie des matrices, des torseurs, des probabilités. Elle ne doit pas être confondue avec un principe philosophique contrairement aux principes observés et provisoirement admis suggérés par l'expérience, ni avec une hypothèse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theory","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Théorie","Theory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQQL6SB0-3,"théophanie","theophany","Une théophanie (du grec ancien théos, θεός « dieu », et φαίνεσθαι, phaïnesthaï  ""se montrer"") est une manifestation de Dieu. Ce concept relève surtout de la liturgie et de la théologie chrétiennes. Dans la religion grecque antique, la theophánia, était une fête pendant laquelle on exposait publiquement la totalité des statues des dieux, surtout à Delphes. Avec l'avènement du christianisme, le terme conserve la signification de manifestation divine : la révélation du Buisson ardent à Moïse et la naissance de Jésus ainsi que son baptême dans le Jourdain sont des théophanies essentielles de l'Ancien et du Nouveau Testament. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theophany","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Théophanie","Theophany","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSP6NZQM-F,"théodicée","theodicy","Une théodicée (du grec Θεοũ δίκη, ""justice de Dieu"") est une explication de l'apparente contradiction entre l'existence du mal et deux caractéristiques propres à Dieu : sa toute-puissance et sa bonté. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theodicy","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Théodicée","Theodicy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5FXLSJQ-D,"théocratie","theocracy","Une théocratie est un gouvernement où le titulaire de la souveraineté est divin. Le terme ""théocratie""' (theokratía) - est formé sur les mots grecs Theós pour ""Dieu"" et krátos pour ""pouvoir"". Le terme théocratie est inventé par Flavius Josèphe, désignant dans son acception première l'idée que Dieu gouverne, afin de justifier un désintérêt des croyants pour la politique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theocracy","Système organisationnel","Organizational system","Théocratie","Theocracy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFFTMB0G-Q,"tempête","storm","Une tempête est un phénomène météorologique violent à large échelle dite synoptique, avec un diamètre compris en général entre 200 et 1 000 km, caractérisé par des vents rapides et des précipitations intenses. Elle peut être accompagnée d'orages donnant des éclairs et du tonnerre ainsi que de la grêle et des tornades. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Storm","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Tempête","Storm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KDQPC42K-0,"technique","technique","Une technique (du grec technè) est une méthode ou un ensemble de méthodes, notamment dans les métiers manuels (menuiserie, art de la forge, etc.), où elle est souvent associée à un savoir-faire professionnel. La technique couvre l'ensemble des procédés de fabrication, de maintenance et de gestion, qui utilisent des méthodes issues de connaissances scientifiques ou simplement des méthodes issues du savoir-faire artisanal et industriel ; c'est le produit de l'ensemble de l'histoire de l'humanité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Technique_(method)","Technique / Méthode","Technique / Method","Technique","Technique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5DFZKGD-L,"structure sociale","social structure","Une structure sociale est une formation sociale distincte et stable dans laquelle des êtres humains interagissent et vivent ensemble, telle que par exemple les institutions sociales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_structure","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure sociale","Social structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G4R775W5-R,"strophe","stanza","Une strophe est un groupement organisé de vers pouvant comporter une disposition particulière de rimes. Les strophes sont séparées, dans un poème tel qu'édité actuellement, par une ligne blanche. Dans des éditions anciennes, l'existence de la strophe pouvait n'être repérable que par sa cohérence interne (par exemple par la ponctuation ou la disposition rimique). Une strophe peut être assimilée au paragraphe d'un poème isolé typographiquement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Strophe","Concept grammatical","Grammatical concept","Strophe","Stanza","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCHRC04Z-C,"statue","statue","Une statue est un ouvrage en trois dimensions (ronde-bosse), sculpté ou moulé, représentant en entier un personnage ou un animal, réalisé dans divers matériaux (pierre, bois, plâtre, terre, métal, plastique'). Elle est la constituante de l'art statuaire (appelé aussi ""la statuaire""). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Statue","Objet","Object","Statue","Statue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJXCL2ZZ-Q,"société secrète","secret society","Une société secrète est une organisation sociale qui demande que ses membres gardent une partie de ses activités et de ses motivations cachées. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Secret_society","Groupe d'individus","Group of individuals","Société secrète","Secret society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCF6QVZN-Q,"société agraire","agrarian society","Une société agraire (ou société agricole) est une société dont l'économie est basée sur la production et le maintien des cultures et des terres agricoles. Une autre façon de définir une société agraire est de voir la production totale de la nation en agriculture. Dans une société agraire, la cultivation de la terre est la principale source de richesse. Une telle société peut reconnaître d'autres moyens de subsistance, mais il souligne l'importance de l'agriculture et de l'élevage. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Agrarian_society","Système organisationnel","Organizational system","Société agraire","Agrarian society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CD88V2SL-5,"sirène","mermaid","Une sirène (en grec ancien seirến, en latin siren) est une créature légendaire mi-femme mi-poisson du folklore médiéval. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mermaid","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Sirène","Mermaid","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H4GNFQVG-6,"signature","signature","Une signature est une marque permettant d'identifier l'auteur d'un document, d'une œuvre ou la cause d'un phénomène : ainsi un auteur signe ses écrits. Une signature peut aussi être apposée à la fin d'un document par une personne pour signifier son approbation de l'ensemble des informations contenues dans un document dont il n'est pas forcément l'auteur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Signature","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Signature","Signature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8NFWDZM-D,"serre","greenhouse","Une serre est une structure close ou semi-ouverte translucide, en verre ou en plastique, soutenue par une structure métallique ou en bois, destinée en général à la production agricole. Elle vise à protéger les cultures vivrières ou de loisir des éléments climatiques, afin d'améliorer la production des plantes, d'en accélérer la croissance et de les produire indépendamment des saisons grâce à un gain de température par blocage de la convection (et non par effet de serre) sous la structure. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Greenhouse","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Serre","Greenhouse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XMTZF4FV-H,"satire","satire","Une satire est un écrit dont la manière d'être est une critique de son sujet (des individus, des organisations, des États, etc.), souvent dans l'intention de provoquer, prévenir un changement ou de porter à réfléchir. On attribue généralement la paternité de ce genre littéraire (satura, c'est-à-dire pot-pourri) au poète archaïque latin Lucilius. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Satire","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Satire","Satire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFJLJF23-1,"saison","season","Une saison est une période de l'année qui observe une relative constance du climat et de la température. D'un point de vue astronomique, une saison correspond à l'intervalle de temps durant lequel la Terre occupe une portion de l'espace de sa révolution (rotation) autour du Soleil. C'est l'inclinaison de l'axe des pôles en moyenne de 23° 26', combinée à la révolution de la Terre autour du Soleil, qui fait qu'il se produit une alternance des saisons ; qui proviennent de la variation d'ensoleillement induite par l'orientation changeante vis-à-vis du rayonnement solaire. Elles correspondent aux périodes qui séparent le passage de la Terre à certains points de son orbite ou, réciproquement, du Soleil à certains points de la sphère céleste, et que la mécanique céleste désigne par les équinoxes et les solstices. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Season","Concept temporel","Temporal concept","Saison","Season","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MRZ66HR4-9,"saga","saga","Une saga (mot islandais, pluriel sögur) est un genre littéraire développé dans l'Islande médiévale, aux XIIe et XIIIe siècles, consistant en un récit historique en prose, ou bien une fiction ou légende. De nos jours, le mot saga est repris dans le langage courant pour désigner un cycle romanesque en plusieurs volets ou certaines œuvres à caractère épique, même si elles sont exprimées sur un support autre que le support littéraire, comme la bande dessinée La Saga de Bas de cuir ou la saga cinématographique Star Wars. De manière plus générale, le terme est également utilisé de manière métaphorique pour désigner une histoire - fictive ou non - qui connaîtrait de nombreux épisodes ou rebondissements. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Saga","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Saga","Saga","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRXNHWND-K,"rumeur","rumor","Une rumeur est un phénomène de transmission large d'une histoire à prétention de vérité et de révélation par tout moyen de communication formel ou informel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rumor","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Rumeur","Rumor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7JLFF10-8,"ruine","ruin","Une ruine (de la racine latine ruo ""ruer, pousser violemment, s'écrouler"" impliquant l'érosion du temps, alors que les archéologues utilisent le terme vestige, du latin vestīgium, ""trace"") est le reste d'un édifice dégradé par le temps ou une destruction plus rapide. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ruins","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Ruine","Ruin","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KMGL20J1-Z,"route","road","Une route est au sens littéral une voie terrestre (au niveau du sol ou sur viaduc) aménagée pour permettre la circulation de véhicules à roues. Ce terme s'applique plutôt aux voies importantes situées en rase campagne et ne peut être apparenté à une rue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Road","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Route","Road","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMK7447K-D,"roue","wheel","Une roue est une pièce mécanique de forme circulaire tournant autour d'un axe passant par son centre. La roue est l'une des huit machines simples, et, de ce fait, est utilisée sous de très nombreuses formes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wheel","Objet","Object","Roue (objet)","Wheel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKN61J1T-1,"ritournelle","ritournelle","Une ritournelle est un refrain qui reprend la même mélodie et les mêmes paroles dans certains madrigaux. Le madrigal est une forme ancienne de musique vocale qui s'est développée en Italie au cours du trecento. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ritornello","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ritournelle","Ritournelle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNTBSBLR-G,"rime","rhyme","Une rime est une répétition de sons semblables (le plus souvent identiques) dans les syllabes finales de deux ou plusieurs mots. Le plus souvent, ce type de répétition est utilisé volontairement à la fin des vers de poèmes ou de chansons. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rhyme","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Rime","Rhyme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXWW0GNQ-D,"revue littéraire","literary review","Une revue littéraire est une publication périodique spécifique au champ littéraire (littérature, poésie, critique littéraire et autres). Les écrivains y publient des textes qui peuvent ensuite être repris en volume. Les revues sont également un des vecteurs principaux de la critique.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Literary_magazine","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Revue littéraire","Literary review","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMPK686X-2,"revue","review","Une revue est une publication périodique, au rythme de parution en général mensuel, et souvent spécialisée dans un domaine précis, ce qui, par son format, son économie, la nature de son contenu et l'origine de ses contributeurs, la distingue du format magazine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Trade_magazine","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Revue","Review","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QDTQFT16-Z,"révolution","revolution","Une révolution est un renversement brusque d'un régime politique par la force. Elle est aussi définie par le Larousse comme un ""changement brusque et violent dans la structure politique et sociale d'un État, qui se produit quand un groupe se révoltant contre les autorités en place, prend le pouvoir et réussit à le garder"".  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Revolution","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Révolution","Revolution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PV7NK29W-B,"rencontre","encounter","Une rencontre désigne le plus souvent le moment où plusieurs personnes se réunissent ensemble à un endroit particulier, soit fortuitement soit de manière concertée (rendez-vous), ainsi que la nature des échanges. Dans une acception plus large le terme rencontre désigne les interactions (rapprochement, contact, échanges) entre des objets ou des personnes physiques ou des personnes morales ou des idées (ou un mélange de ces entités). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Academic_conference","Interaction","Interaction","Rencontre","Encounter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJLT3DL8-S,"religion","religion","Une religion est un système de pratiques et de croyances en usage dans un groupe ou une communauté. Il n'y a pas de définition qui soit reconnue comme valable pour tout ce qu'il est permis aujourd'hui d'appeler religion. Le terme latin religio a été défini pour la première fois par Cicéron comme ""le fait de s'occuper d'une nature supérieure que l'on appelle divine et de lui rendre un culte"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Religion","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Religion","Religion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKK6ZHZB-G,"religieuse","nun","Une religieuse, moniale, ou nonne, appelée aussi ""soeur"" ou familièrement ""bonne soeur"" lorsqu'elle travaille dans la santé ou l'assistance, est une femme membre d'une communauté religieuse féminine, devant généralement obéir aux vœux de pauvreté, chasteté et obéissance. Elle choisit de consacrer sa vie au service des autres (soeur apostolique) ou de quitter la société afin de vivre une vie de prière et de contemplation (moniale ou soeur contemplative) tournée vers Dieu dans un monastère ou un couvent. Les religieuses sont présentes dans les religions catholique, orthodoxe, anglicane, luthérienne, jaïne, bouddhiste, taoïste et hindoue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nun","Fonction","Function","Religieuse","Nun","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W19FKQX5-P,"reine","queen","Une reine est un titre attribué soit à l'épouse d'un roi (appelée une reine consort), soit à une monarque (appelée une ). Il s'agit de l'équivalent féminin de roi. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Queen_regnant","Fonction","Function","Reine","Queen","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SLPMBQ2J-F,"razo","razo","Une razo (variante razó) est un court texte biographique en prose occitane du XIIIe siècle, qui vise à donner une interprétation d'un poème de troubadour à partir d'éléments de la vie de son auteur. Les razos font partie, avec les vidas de l'ensemble de textes que l'on nomme, depuis Raynouard, les ""biographies de troubadours"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Razo","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Razo","Razo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3CBPT5L-G,"province","province","Une province est, dans les États fédéraux gouvernés par le fédéralisme, un ordre juridique local d'une fédération qui est autonome sur le plan constitutionnel et qui exerce une forme de souveraineté parlementaire provinciale en vertu d'un partage des compétences fédératives (par exemple les provinces du Canada, d'après l'arrêt Parsons, ou les États des États-Unis, que Tocqueville appelait provinces). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Province","Concept spatial","Space concept","Province","Province","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DMDLGSRH-R,"prophétie","prophecy","Une prophétie est un message donné par un prophète qui prétend que ce message lui a été communiqué par une divinité. Ces messages impliquent généralement l'inspiration, l'interprétation ou la révélation de la volonté divine concernant le monde dans lequel vit le prophète et les événements à venir. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prophecy","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Prophétie","Prophecy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJ5TQDFC-S,"prison","prison","Une prison, centre de détention ou pénitencier est un lieu où sont enfermés certaines personnes condamnées appelées prisonniers. Par extension, le terme ""prison"" désigne également la peine d'incarcération. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prison","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Prison","Prison","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TBTBWSN9-P,"poupée","doll","Une poupée (du latin pupa, ""petite fille"") est une représentation stylisée d'un humain, souvent un bébé, un enfant ou une femme adulte, destinée à l'amusement des enfants ou en décoration. Elle est habituellement réalisée en matière plastique depuis environ un demi-siècle et le plus souvent proposée vêtue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Doll","Objet","Object","Poupée","Doll","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CWH2PFLZ-Z,"poétique","poetics","Une poétique (du grec poiesis, ""créer"") est l'ensemble des idées qui ont propulsé la création d'une œuvre d'art ou d'un courant artistique. Elle est l'émanation créative spécifique des artistes, par opposition aux bases méthodologiques, technologiques et culturelles sur lesquelles les œuvres s'appuient pour exister. Elle est le principal objet d'étude des critiques d'art. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Poetics","Discipline","Discipline","Poétique","Poetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LKWFT31S-K,"plantation","plantation","Une plantation est une exploitation agricole où l'on cultive des plantes à forte valeur économique destinées principalement à la vente sur les marchés internationaux. Ces cultures sont, par exemple, les agrumes, l'avocatier, le coton, la canne à sucre, le café, la banane, l'ananas, l'Aloe vera, le teck, le cacao, la coca, le chanvre, le pavot, l'hévéa, le sisal, l'indigotier (Indigofera tinctoria), le giroflier, le cocotier, le palmier à huile, le poivre, le thé, le tabac, les fleurs ou la vanille. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Plantation","Concept spatial","Space concept","Plantation","Plantation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PL90SL9J-R,"planète","planet","Une planète est un corps céleste orbitant autour du Soleil ou d'une autre étoile, possédant une masse suffisante pour que sa gravité la maintienne en équilibre hydrostatique, c'est-à-dire sous une forme presque sphérique, et ayant éliminé tout corps ""rival"" se déplaçant sur son orbite ou sur une orbite proche. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Planet","Objet céleste","Celestial object","Planète","Planet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5KPDZN0-Q,"plainte","lament","Une plainte constitue le fait de rapporter une activité, un état de choses ou un comportement répréhensible à une autorité administrative, civile, pénale ou disciplinaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Complaint","Comportement","Behavior","Plainte","Lament","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKBNDWZF-T,"plaine","plain","Une plaine, qui dérive du mot latin plana, est une grande étendue de terrain sans relief , espace géographique caractérisé par une surface plane, ou légèrement ondulée, d'altitude peu élevée par rapport au niveau de la mer ou d'altitude moindre que les régions environnantes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Plain","Concept spatial","Space concept","Plaine","Plain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGXDKB78-C,"phobie","phobia","Une phobie (du grec ancien phóbos, frayeur, crainte ou répulsion) est une peur démesurée et dépendant d'un ressenti plutôt que de causes rationnelles, d'un objet ou d'une situation précise. L'objet ou la situation qui déclenche la phobie est nommé ""phobogène"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phobia","Pathologie","Disease","Phobie","Phobia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XC20837H-F,"perversion","perversion","Une perversion désigne, dans un sens général, une inclination à des conduites considérées comme ""déviantes"" par rapport aux règles et croyances morales d'une société. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Perversion","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Perversion","Perversion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T52K9408-2,"persécution","persecution","Une persécution est un type d'oppression consistant à appliquer à une personne ou un groupe de personnes des mesures ou des traitements injustes, violents ou cruels pour des raisons d'ordre idéologique, politique, religieux, sexuel ou encore racial. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Persecution","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Persécution","Persecution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPC91H9S-7,"périphrase","periphrasis","Une périphrase (substantif féminin), du grec peri (""autour"") et phrazein (""parler"") periphrazein : ""exprimer par circonlocution"", est une figure de style de substitution qui consiste à remplacer un mot par sa définition ou par une expression plus longue, mais équivalente. Autrement dit, elle consiste à dire par plusieurs mots ce que l'on pourrait exprimer par un seul. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Circumlocution","Concept grammatical","Grammatical concept","Périphrase","Periphrasis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDNHWHX4-P,"péripétie","peripeteia","Une péripétie désigne en général dans un poème épique, un roman, une pièce de théâtre, tout événement soudain qui change la situation et opère aussitôt une sorte de révolution dans l'action même et dans la situation des personnages. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Peripeteia","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Péripétie","Peripeteia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H8JNNDT3-N,"palinodie","palinode","Une palinodie (du grec  palin, ""en arrière"", et ôdê, ""chant"") est la partie d'un texte - en général la conclusion - dans laquelle l'auteur révoque volontairement tout ce qu'il s'est efforcé de démontrer dans le développement. Cet effet est utilisé en littérature, théâtre ou poésie. Un texte entier est une palinodie s'il contredit un premier texte du même auteur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Palinode","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Palinodie","Palinode","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRPS4QBW-D,"organisation","organization","Une organisation est en sciences sociales un groupe social formé d'individus en interaction, ayant un but collectif, mais dont les préférences, les informations, les intérêts et les connaissances peuvent diverger : une entreprise, une administration publique, un syndicat, un parti politique, une association, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Organization","Système organisationnel","Organizational system","Organisation","Organization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F47L5ZNQ-Z,"oligarchie","oligarchy","Une oligarchie (du grec ancien oligarkhía, dérivé de olígos, ""petit"", ""peu nombreux"", et árkhô, ""commander"") est une forme de gouvernement où le pouvoir est détenu par un petit groupe de personnes qui forme une classe dominante. On peut distinguer les oligarchies institutionnelles et les oligarchies de fait. Les oligarchies institutionnelles sont les régimes politiques dont les constitutions et les lois ne réservent le pouvoir qu'à une minorité de citoyens. Les oligarchies de fait sont les sociétés dont le gouvernement est constitutionnellement et démocratiquement ouvert à tous les citoyens mais où en fait ce pouvoir est confisqué par une petite partie de ceux-ci. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Oligarchy","Système organisationnel","Organizational system","Oligarchie","Oligarchy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVK6B2XF-P,"odeur","smell","Une odeur est le résultat, perçu par le sens de l'odorat, de l'émanation des corps volatils contenus dans certaines substances comme les molécules souvent qualifiées de molécules odorantes ou de parfum, ou de fragrance dans le cas des fleurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Odor","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Odeur","Smell","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N9LGBP2B-X,"nouvelle","short story","Une nouvelle est un récit habituellement court. Apparu à la fin du Moyen Âge, ce genre littéraire était alors proche du roman et d'inspiration réaliste, se distinguant peu du conte et de la fable. À partir du XIXe siècle, les auteurs ont progressivement développé d'autres possibilités du genre, en s'appuyant sur la concentration de l'histoire pour renforcer l'effet de celle-ci sur le lecteur, par exemple par une chute surprenante. Les thèmes se sont également élargis : la nouvelle est devenue une forme privilégiée de la littérature fantastique, policière, et de science-fiction. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Short_story","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Nouvelle","Short story","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJGZ47BM-Q,"névrose","neurosis","Une névrose est un trouble psychique dans lequel le sujet est conscient de sa souffrance psychique et s'en plaint. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Neurosis","Pathologie","Disease","Névrose","Neurosis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F37QLFQ0-0,"montagne","mountain","Une montagne est une forme topographique de relief positif, à la surface de planètes telluriques, et faisant partie d'un ensemble - une chaîne de montagnes - ou formant un relief isolé. Elle est caractérisée par son altitude et, plus généralement, par sa hauteur relative, voire par sa pente. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mountain","Concept spatial","Space concept","Montagne","Mountain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HS39KNX0-Z,"monographie","monograph","Une monographie est à l'origine un livre ou un traité non périodique, c'est-à-dire complet en un seul volume ou destiné à être complété en un nombre limité de volumes. En sociologie, on peut le définir comme une étude approfondie limitée à un fait social particulier et fondée sur une observation directe qui, mettant en contact avec les faits concrets, participe de l'expérience vécue. De nos jours, le terme monographie est surtout utilisé lorsque l'on parle d'une ""étude exhaustive et large portant sur un sujet précis et limité ou sur un personnage"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monograph","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Monographie","Monograph","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCKP71N0-2,"momie","mummy","Une momie (du latin médiéval mummia, ""substance liquide extraite des corps embaumés utilisée comme drogue médicinale"", lui-même issu de l'arabe mūmy', ""mélange de poix et de bitume, substance dont les anciens Égyptiens se servaient pour embaumer leurs morts"", dérivé du persan mūm, ""cire"") est un cadavre qui a été préservé de la destruction et de la putréfaction par des raisons naturelles ou par des techniques humaines. Le plus souvent, il s'agit d'une intense dessiccation et d'une désinfection (pour éviter la prolifération des micro-organismes qui provoquent la putréfaction du cadavre). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mummy","Etat de la matière / Etat du milieu","State of matter / State of medium","Momie","Mummy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8L29VBD-5,"métropole","metropolis","Une métropole (dérivé du bas latin metropolis ""capitale d'une province"") est la ville principale d'une région géographique ou d'un pays, qui, à la tête d'une aire urbaine importante, par sa grande population et par ses activités économiques et culturelles, permet d'exercer des fonctions organisationnelles sur l'ensemble de la région qu'elle domine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metropolis","Concept spatial","Space concept","Métropole","Metropolis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTXKC2D8-9,"métonymie","metonymy","Une métonymie est une figure de style qui, dans la langue ou son usage, utilise un mot pour signifier une idée distincte mais qui lui est associée. L'association d'idées sous-entendue est souvent naturelle (partie/tout, contenant/contenu, cause/effet'), parfois symbolique (ex. couronne/royauté) ou encore logique : l'artiste pour l'œuvre, la ville pour ses habitants, le lieu pour l'institution qui y est installée, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metonymy","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Métonymie","Metonymy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RL7NLZ5K-T,"marionnette","puppet","Une marionnette est une figurine articulée ou non, en bois, carton ou toutes autres sortes de matériaux (os, cuir ou terre cuite), manipulée par une ou plusieurs personnes (les marionnettistes), traditionnellement cachées dans un castelet. Leurs formes peuvent être extrêmement variées : marionnettes à fils comme Pinocchio, ou à gaine comme Polichinelle, Punch, Pulcinella, Kasperl, Guignol (les plus connues en Europe), mais aussi marionnettes à tringle, marionnettes à tige des théâtres d'ombres de Chine et d'Indonésie, ou marionnettes sur l'eau vietnamiennes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Puppet","Objet","Object","Marionnette","Puppet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0129W58-9,"mariée","bride","Une mariée est une femme sur le point ou qui vient de se marier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bride","Fonction","Function","Mariée","Bride","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4GCGR7D-K,"malédiction","curse","Une malédiction est un état de malheur inéluctable qui semble imposé par une divinité, un sort maléfique, jeté sur un individu ou une communauté, ou le destin. La malédiction est aussi un rituel appelant les puissances divines à exercer leur action punitive contre un individu ou un groupe d'individus, objet de cette malédiction. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Curse","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Malédiction","Curse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LD4G1DPR-8,"maison","house","Une maison est un bâtiment d'habitation, souvent de taille moyenne destiné au logement d'une famille, ou encore plus imposante divisée en plusieurs résidences ou appartements.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/House","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Maison","House","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CLMG3WD6-M,"machine","machine","Une machine est un produit fini mécanique capable d'utiliser une source d'énergie communément disponible pour effectuer par elle-même, sous la conduite ou non d'un opérateur, une ou plusieurs tâches spécifiques, en exerçant un travail mécanique sur un outil, la charge à déplacer ou la matière à façonner.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Machine","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Machine","Machine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBS8PWQR-Z,"lettre d'amour","love letter","Une lettre d'amour est une lettre dont les sentiments mutuels de l'expéditeur et du destinataire sont le sujet principal. Qu'elle soit envoyée par courrier, courrier électronique, pigeon voyageur ou dissimulée dans un lieu secret, elle peut être aussi bien courte et concise que longue et descriptive. Une lettre d'amour peut balayer une large palette d'émotions en convoquant par exemple la dévotion, la résignation, la déception, le chagrin et l'ambition, au même titre que la passion, la joie, l'impatience et le sentiment amoureux sous toutes ses formes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Love_letter","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Lettre d'amour","Love letter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7K107LR-Q,"légende","legend","Une légende (de l'adjectif verbal latin legenda, ""qui doit être lue"") est, à l'origine, un récit mis par écrit pour être lu publiquement : généralement il s'agit d'une hagiographie lue dans les monastères, pendant les repas ; dans les églises, pour l'édification des fidèles lors de la fête d'un saint. Au XVIe siècle s'opère un glissement de sens, la légende devenant un récit à caractère merveilleux où les faits historiques sont transformés par l'imagination populaire ou l'invention poétique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Legend","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Légende","Legend","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QT00883K-K,"langue vernaculaire","vernacular language","Une langue vernaculaire est la langue locale communément parlée au sein d'une communauté. Ce terme s'emploie souvent en opposition avec les termes de langue véhiculaire, standard, classique ou liturgique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vernacular","Glottonyme","Glottonym","Langue vernaculaire","Vernacular language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMRK2XC3-0,"langue véhiculaire","vehicular language","Une langue véhiculaire est une langue ou un dialecte servant systématiquement de moyen de communication entre des populations de langues ou dialectes maternels différents, tout particulièrement lorsqu'il s'agit d'une langue tierce, différente des deux langues natives. Elle se distingue de la langue vernaculaire, communément utilisée au sein d'une population, sachant qu'une langue peut être à la fois véhiculaire et vernaculaire (par exemple l'anglais à l'international et au Royaume-Uni). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lingua_franca","Glottonyme","Glottonym","Langue véhiculaire","Vehicular language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q96ZJNNV-2,"langue régionale","regional language","Une langue régionale est, du point de vue géographique, parlée dans une région faisant partie d'un État plus vaste. Elle peut y être localement majoritaire, ou non. Selon la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires : ""L'adjectif ""régional"" concerne les langues parlées dans une partie limitée du territoire d'un État, dans laquelle elles peuvent, par ailleurs, être parlées par la majorité des citoyens. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Regional_language","Glottonyme","Glottonym","Langue régionale","Regional language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K9W7G61C-H,"langue nationale","national language","Une langue nationale est une langue considérée comme propre à une nation ou un pays, et dont la définition exacte varie selon les pays. Dans certains pays, une langue peut avoir un statut de langue nationale reconnu par le gouvernement ou la loi. Selon les pays, la notion ne se confond parfois pas avec celle de langue officielle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/National_language","Glottonyme","Glottonym","Langue nationale","National language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9G1QXTV-Z,"langue étrangère","foreign language","Une langue étrangère est une langue qui n'est pas la langue maternelle d'une personne, si bien qu'elle doit en faire l'apprentissage pour pouvoir la maîtriser. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Foreign_language","Glottonyme","Glottonym","Langue étrangère","Foreign language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVD1KW07-2,"langue morte","dead language","Une langue est dite morte ou éteinte quand il n'existe plus de locuteurs natifs l'utilisant comme outil de communication dans la vie courante sous la forme dite morte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dead_language","Glottonyme","Glottonym","Langue morte","Dead language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZP3X6VX-6,"langue écrite","written language","Une langue écrite est une langue dotée d'une représentation au moyen d'un système d'écriture. La langue écrite est une invention (technique) dans la mesure où elle doit être enseignée aux enfants ; les enfants apprendront la langue parlée (langue orale ou langue des signes) en y étant exposés et sans vraiment qu'on la leur ait apprise. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Written_language","Langue / Langage","Language","Langue écrite","Written language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RSN7K1VP-0,"invocation","invocation","Une invocation (du latin : invocare signifiant invoquer, appeler) est l'action de demander de l'aide, du secours par une prière à Dieu, un saint, une divinité, un génie, un esprit. Ce terme fort est surtout utilisé dans un contexte religieux ou spirituel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Invocation","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Invocation","Invocation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQX2ZDQL-F,"insulte","insult","Une insulte est un état, expression, ou souvent comportement, considéré comme péjoratif, dégradant ou offensif. Les insultes peuvent être intentionnelles ou accidentelles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Insult","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Insulte","Insult","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R0B61SHV-Z,"institution sociale","social institution","Une institution sociale désigne une structure sociale dotée d'une certaine stabilité et durabilité, dans le temps.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Institution","Organisme / Institution","Organization / Institution","Institution sociale","Social institution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCL505RD-3,"inondation","flood","Une inondation est une submersion temporaire, naturelle ou artificielle, d'un espace par de l'eau liquide.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Flood","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Inondation","Flood","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N128FM1J-G,"inégalité sociale","social inequality","Une inégalité sociale, est une différence dans l'accès à des ressources sociales rares et valorisées, ressources étant entendu au sens le plus large, incluant toutes les possibilités d'actions humaines : politique, économique, culturelle, sociale, sexuelle, etc.. Les inégalités sociales sont donc le résultat d'une distribution inégale des ressources au sein d'une société. Les inégalités sont au fondement de la stratification des sociétés humaines. En effet, l'accès inégal aux ressources socialement valorisées distribue les individus en différents groupes sociaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_inequality","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Inégalité sociale","Social inequality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DM5TT218-F,"image","image","Une image est une représentation visuelle, voire mentale, de quelque chose (objet, être vivant ou concept). Elle peut être naturelle (ombre, reflet) ou artificielle (sculpture, peinture, photographie), visuelle ou non, tangible ou conceptuelle (métaphore), elle peut entretenir un rapport de ressemblance directe avec son modèle ou au contraire y être liée par un rapport plus symbolique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Image","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Image","Image","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPDRGW1P-4,"illustration","illustration","Une illustration est une représentation visuelle de nature graphique ou picturale dont la fonction essentielle sert à amplifier, compléter, décrire ou prolonger un texte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Illustration","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Illustration","Illustration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F961HR7G-7,"illusion","illusion","Une illusion (du latin illusio) est une perception qui diffère de la réalité considérée comme objective. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Illusion","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Illusion","Illusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS9Q5L50-G,"idole","idol","Une idole est une représentation matérielle d'une divinité qui fait l'objet d'un culte, comme la divinité elle-même. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cult_image","Concept philosophique","Philosophical concept","Idole","Idol","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8G30FM4-2,"idéologie","ideology","Une idéologie est un système prédéfini d'idées, appelées aussi catégories, à partir desquelles la réalité est analysée, par opposition à une connaissance intuitive de la réalité sensible perçue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ideology","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Idéologie","Ideology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0L35B8P-3,"idée reçue","accepted idea","Une idée reçue est une opinion, située entre le stéréotype, le cliché et le lieu commun. Elle a la particularité de s'admettre aisément, et ce, pour diverses raisons : 1- elle est très répandue (argumentum ad populum). On l'a d'ailleurs tous entendue au moins une fois ; 2- celui qui la transmet la considère très souvent comme évidemment démontrée (évidence) ; 3- elle est agréable à admettre, parce qu'elle répond (le plus souvent simplement) à une question redondante, ou gênante, ou complexe : elle aide à ne plus réfléchir et s'impose insidieusement ; 4- elle peut aussi être plaisante à admettre par son caractère amusant (anecdote) qui permet de la retenir d'autant mieux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Conventional_wisdom","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Idée reçue","Accepted idea","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMXW8P4G-B,"idée fixe","idée fixe","Une idée fixe est une préoccupation mentale tellement forte qu'il est impossible de la modifier. Bien que le terme ne soit pas utilisé pour dénoter un trouble spécifique en psychologie, l'idée fixe est souvent utilisée pour décrire un trouble. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Idée_fixe_(psychology)","Processus mental","Mental process","Idée fixe","Idée fixe","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J03WHT0S-B,"homélie","homily","Une homélie est un commentaire de circonstance prononcé lors de la messe, après la lecture de l’Évangile, dans plusieurs confessions chrétiennes : le catholicisme, le christianisme orthodoxe, le luthéranisme et l'anglicanisme. Le mot est devenu synonyme de ""sermon"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Homily","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Homélie","Homily","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HN2QT9LH-4,"hallucination","hallucination","Une hallucination est définie, en psychiatrie, comme une perception sensorielle sans présence d'un stimulus détectable : par exemple voir des objets physiquement absents, ou bien entendre des voix sans que personne ne parle. Les hallucinations psychosensorielles peuvent affecter l'ensemble des sens, tels que la vue, l'ouïe, l'odorat, le goût et superficiellement le toucher. Les hallucinations psychiques concernent uniquement la pensée : idées, sentiments, représentations... s'imposant à l'esprit (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hallucination","Processus mental","Mental process","Hallucination","Hallucination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGQZKJPX-7,"guerre de religion","religious war","Une guerre de religion est une guerre opposant les partisans de religions différentes. En général, le terme est utilisé au pluriel avec un article défini (""les guerres de Religion"") et avec une majuscule à ""Religion"", pour désigner spécifiquement les conflits qui, en Europe, opposèrent catholiques et protestants aux XVIe et XVIIe siècles. Le terme est parfois utilisé aussi pour désigner les conflits qui vers la même époque opposèrent l'Europe chrétienne à l'Empire ottoman musulman. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Religious_war","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Guerre de religion","Religious war","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BN0D96LC-3,"guerre civile","civil war","Une guerre civile est la situation qui existe lorsqu'au sein d'un État, une lutte armée oppose les forces armées d'un État à des groupes armés identifiables, ou des groupes armés entre eux, dans des combats dont l'importance et l'extension dépasse la simple révolte ou l'insurrection. Du point de vue du droit de la guerre, on utilise l'expression ""conflit armé non international"", le mot ""guerre"" étant réservé au conflit armé international. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Civil_war","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Guerre civile","Civil war","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQ8HRDZ0-W,"glose","gloss","Une glose est un commentaire linguistique ajouté dans les marges ou entre les lignes d'un texte ou d'un livre, pour expliquer un mot étranger ou dialectal, un terme rare. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gloss_(annotation)","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Glose","Gloss","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKT2B4RC-7,"fugue","fugue","Une fugue est une forme d'écriture musicale, née au XVIIe siècle, du nom de ""fuga"" (du latin : fugere, ""fuir"") une composition entièrement fondée sur ce procédé : ""fuir"", parce que l'auditeur a l'impression que le thème ou de la fugue fuit d'une voix à l'autre. C'est une forme de composition parmi les plus exigeantes, exploitant les ressources du contrepoint et le principe de l'imitation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fugue","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fugue","Fugue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S30C9BFT-N,"frontière","border","Une frontière est un espace d'épaisseur variable, de la ligne imaginaire à un espace particulier, séparant ou joignant deux territoires, en particulier deux États souverains. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Border","Concept spatial","Space concept","Frontière","Border","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KV470T3F-S,"forêt","forest","Une forêt ou un massif forestier est une étendue boisée, relativement grande, constituée d'un ou plusieurs peuplements d'arbres, arbustes et arbrisseaux (fruticée), et aussi d'autres plantes indigènes associées. Les définitions du terme ""forêt"" sont nombreuses en fonction des latitudes et des usages. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Forest","Concept spatial","Space concept","Forêt","Forest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VKCWBD5F-D,"fiction","fiction","Une fiction est un espace plus souvent imaginaire que réaliste qui peut servir de cadre pour le récit d'une histoire. Les personnages qui y sont décrits sont dits ""personnages fictifs"". Une œuvre de fiction peut être orale ou écrite, du domaine de la littérature, du cinéma, du théâtre ou de l'audiovisuel (la radio, la télévision, le jeu vidéo et voire d'autres formes qui se développent sur internet). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fiction","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fiction","Fiction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZ5JGLQ8-6,"fête","feast","Une fête est une période de réjouissance collective destinée à célébrer quelque chose ou quelqu'un (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Party","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Fête","Feast","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FR1RNXBG-4,"femme fatale","femme fatale","Une femme fatale est un personnage type qui utilise le pouvoir de la sexualité ou des sens pour piéger le héros malchanceux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Femme_fatale","Fonction","Function","Femme fatale","Femme fatale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRMPFTF6-W,"femme","woman","Une femme est un être humain de sexe ou de genre féminin et d'âge adulte. Avant l'âge adulte, au stade infantile, on parle de fille. Il arrive cependant que le mot s'utilise indépendamment de l'âge. Son sexe génétique est déterminé par la présence de deux chromosomes X (et/ou par l'absence du gène SRY) sur la vingt-troisième paire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Woman","Homme","Human","Femme","Woman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FW46TBG6-G,"fée","fairy","Une fée est un être légendaire, généralement décrit comme anthropomorphe et féminin, d'une grande beauté, capable de conférer des dons aux nouveau-nés, de voler dans les airs, de lancer des sorts et d'influencer le futur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fairy","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Fée","Fairy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H64BWG0D-4,"fable","fable","Une fable est un court récit en vers ou en prose qui vise à donner de façon plaisante une leçon de vie. Elle se caractérise souvent par un récit fictif de composition naïve et allégorique mettant en scène des animaux qui parlent, des êtres humains ou d'autres entités à l'aspect animal mais personnifiés. Une morale est exprimée à la fin ou au début de la fable (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fable","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fable","Fable","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BX3B6K2G-F,"expérience sociale","social experience","Une expérience sociale est une expérience menée avec des sujets humains dans le but d'étudier leurs dans un contexte donné. Ces études permettent de mieux comprendre la nature humaine, les mécanismes de la pensée, mais aussi les différences culturelles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_experiment","Activité","Activity","Expérience sociale","Social experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7RP3F1V-S,"ethnie","ethnic group","Une ethnie ou un groupe ethnique est une population humaine ayant en commun une ascendance, une histoire (historique, mythologique), une culture, une langue ou un dialecte, un mode de vie ; bien souvent plusieurs de ces éléments à la fois. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ethnic_group","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","Ethnie","Ethnos","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZWJV2NSJ-1,"esquisse","sketch","Une esquisse est le premier jet d'une œuvre dessinée, préalable à un travail ultérieur, peint par exemple. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Study_(art)","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Esquisse","Sketch","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFWLHJK0-L,"erreur judiciaire","miscarriage of justice","Une erreur judiciaire est une ""erreur de fait commise par une juridiction de jugement dans son appréciation de la culpabilité d'une personne poursuivie"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Miscarriage_of_justice","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Erreur judiciaire","Miscarriage of justice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RFMRHTSN-1,"enluminure","illuminated manuscript","Une enluminure est une décoration exécutée à la main qui orne un manuscrit (du latin manus, ""les mains"" et scribere, ""écrire""). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Illuminated_manuscript","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Enluminure","Illumination (art)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RR11VSGL-Q,"encyclopédie","encyclopedia","Une encyclopédie est un ouvrage (livre, ensemble de livres ou document numérique) de référence visant à synthétiser toutes les connaissances pour édifier le savoir et à en montrer l'organisation de façon à les rendre accessibles au public, dans un but d'éducation, d'information ou de soutien à la mémoire culturelle. Basé sur des autorités ou des sources valides et souvent complété par des exemples et des illustrations, ce genre d'ouvrage privilégie un style concis et favorise la consultation par des tables et des index. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Encyclopedia","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Encyclopédie","Encyclopedia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBKG1HXQ-4,"dystopie","dystopia","Une dystopie est un récit de fiction dépeignant une société imaginaire organisée de telle façon qu'il soit impossible de lui échapper et dont les dirigeants peuvent exercer une autorité totale et sans contraintes de séparation des pouvoirs, sur des citoyens qui ne peuvent plus exercer leur libre arbitre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dystopia","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Dystopie","Dystopia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S0GVM9FV-L,"drogue","drug","Une drogue est un composé chimique, biochimique ou naturel, capable d'altérer une ou plusieurs activités neuronales et/ou de perturber les communications neuronales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Drug","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Drogue","Drug","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SJT0DWTG-B,"double contrainte","double bind","Une double contrainte (de l'anglais double bind) est une situation dans laquelle une personne est soumise à deux contraintes ou pressions contradictoires ou incompatibles. Si la personne est ou se sent prisonnière de la situation, surtout si elle est dans l'incapacité de méta-communiquer à son sujet (comme c'est le cas notamment pour les enfants et dans le cas de certaines relations hiérarchiques), cela rend le problème insoluble et engendre à la fois troubles et souffrances mentales. Une double-contrainte peut se produire dans toute relation humaine comportant un rapport de domination, et particulièrement dans la communication émanant du ou des ""dominants"". L'injonction paradoxale est une double contrainte au sujet de laquelle la personne enjointe peut communiquer. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Double_bind","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Double contrainte","Double bind","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W99P5PHC-N,"dot","dowry","Une dot désigne dans le langage courant l'apport de biens par une des familles, ou par le fiancé, au patrimoine de l'autre, ou du nouveau ménage ; elle accompagne le mariage dans de nombreuses cultures. Il peut s'agir de biens dont la femme ou le mari sont dotés par leurs familles, mais aussi d'un don entre époux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dowry","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Dot","Dowry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZW0N0R7M-Q,"divinité","deity","Une divinité, une déité ou un dieu est un être supra naturel, objet de déférence dans différentes religions. Le mot divinité est également utilisé pour désigner l'essence de ces mêmes entités, ou la qualité de quelque chose de suprême ou de divin. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Deity","Divinité","Divinity","Divinité","Deity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDFBC6NB-P,"digression","digression","Une digression (du latin digressio, du verbe digredi signifiant ""action de s'éloigner"" ; en grec : parékbasis) est une figure de style qui consiste en un changement temporaire de sujet dans le cours d'un récit, et plus généralement d'un discours, pour évoquer une action parallèle ou pour faire intervenir le narrateur ou l'auteur (c'est l'épiphrase pour le roman, ou la parabase pour le genre théâtral). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Digression","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Digression","Digression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJSJBHP5-6,"dictature","dictatorship","Une dictature est un régime politique dans lequel une personne ou un groupe de personnes exercent tous les pouvoirs de façon absolue, sans qu'aucune loi ou institution ne les limitent ; il faut préciser que même un régime autoritaire peut avoir des lois, des institutions, voire un parlement avec des députés élus, mais pas librement et ne représentant donc pas des contre-pouvoirs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dictatorship","Système organisationnel","Organizational system","Dictature","Dictatorship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4LPB2SV-0,"diaspora","diaspora","Une diaspora est la dispersion d'une communauté ethnique ou d'un peuple à travers le monde. À l'origine, ce terme ne recouvrait que le phénomène de dispersion proprement dit. Aujourd'hui, par extension, il désigne aussi l'ensemble des membres d'une communauté à travers plusieurs pays. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diaspora","Groupe d'individus","Group of individuals","Diaspora","Diaspora","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSJK6CWX-4,"dénonciation","denunciation","Une dénonciation désigne à la fois l'action de dénoncer et le résultat de cette action, exercée selon des règles sociales tacites et enrichie de codifications juridiques selon le contexte auquel elle appartient.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Offense_report","Activité","Activity","Dénonciation","Denunciation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9C22NK9-D,"déesse","goddess","Une déesse est une divinité féminine. Les déesses ont été liées à des vertus telles que la beauté, l'amour, la maternité et la fertilité (culte de la déesse-mère dans les temps préhistoriques). Elles ont également été associées à des idées telles que la guerre, la création et la mort. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Goddess","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Déesse","Goddess","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4PNX9BM-K,"dédicace","dedication","Une dédicace est une épître ou une simple inscription placée par un auteur en tête d'un livre pour mettre son œuvre sous le patronage d'une personne illustre ou influente, ou pour témoigner de ses sentiments de gratitude ou d'amitié, ou enfin, à certaines époques, pour en tirer profit. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dedication_(publishing)","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Dédicace","Dedication","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W2G0F3NR-0,"croisade","crusade","Une croisade du Moyen Âge est une expédition militaire organisée pour pouvoir mener le pèlerinage des chrétiens en Terre sainte afin d'aller prier sur le Saint-Sépulcre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Crusades","Activité","Activity","Croisade","Crusade","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NB44CQ86-Z,"critique dramatique","dramatic criticism","Une critique dramatique est une activité qui consiste à émettre et à diffuser largement une analyse sur des œuvres théâtrales.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theatre_criticism","Activité","Activity","Critique dramatique","Dramatic criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQZP474N-7,"crise économique","economic crisis","Une crise économique est une dégradation brutale de la situation économique et des perspectives économiques. Son étendue sectorielle, temporelle et géographique peut aller d'un seul secteur d'une seule région pour une brève période à l'ensemble de l'économie mondiale pendant plusieurs années ; on parlera alors de ralentissement économique ou, plus grave, de récession économique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Economic_crisis","Concept ou système économique","Economic concept or system","Crise économique","Economic crisis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJ66VRMC-D,"cosmogonie","cosmogony","Une cosmogonie (du grec cosmo- ""monde"" et gon- ""engendrer"") est un récit mythologique qui décrit ou explique la formation du Monde. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cosmogony","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Cosmogonie","Cosmogony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVKP1F6B-Z,"conversation","conversation","Une conversation est un échange d'informations entre au moins deux individus, portant généralement sur un sujet précis[réf. nécessaire]. La conversation est une forme courante de communication qui permet à des personnes de faire connaissance. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Conversation","Activité","Activity","Conversation","Conversation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0L0XNJS-0,"controverse","controversy","Une controverse est une discussion argumentée, engendrée par l'expression d'une différence d'opinion ou d'une critique quant à un problème, un phénomène ou un état de choses. Par métonymie, une controverse désigne l'ensemble des éléments divergents ou contradictoires d'un débat. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Controversy","Activité","Activity","Controverse","Controversy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTZ46QQT-8,"contre-culture","counter-culture","Une contre-culture, aussi orthographié contreculture, est un mouvement culturel contestataire. Il peut en exister plusieurs simultanément au sein d'une même société. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Counterculture","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Contre culture","Counter-culture","counterculture","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WC7C2S7F-1,"conspiration","conspiracy","Une conspiration est soit une entente secrète entre plusieurs personnes en vue de renverser le pouvoir établi, soit une organisation en vue d'attenter à la vie ou la sûreté d'une autorité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Conspiracy","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Conspiration","Conspiracy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QXCGJKGW-3,"consonne","consonant","Une consonne est un type de son que l'on trouve dans les langues naturelles orales. Le mot peut également renvoyer à la lettre qui sert à noter un son consonne. D'un point de vue articulatoire, une consonne est un son du langage humain dont le mode de production est caractérisé par l'obstruction du passage de l'air dans les cavités situées au-dessus de la glotte, qui forment le canal vocal. Le lieu d'articulation (l'endroit où a lieu l'obstruction) et le mode d'articulation (la façon dont se fait l'obstruction, partielle ou totale, avec ou sans vibration des cordes vocales, avec ou sans ouverture du voile du palais) sont les paramètres qui sont utilisés pour classer les différentes consonnes des langues du monde, comme dans l'alphabet phonétique international. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Consonant","Concept grammatical","Grammatical concept","Consonne","Consonant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRJG4DH7-S,"compagnie théâtrale","acting company","Une compagnie théâtrale, ou troupe de théâtre, est un groupe de personnes associées dans une volonté de promouvoir une ou des œuvres théâtrales ainsi que de donner un cadre à la création. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Band_(rock_and_pop)","Groupe d'individus","Group of individuals","Compagnie théâtrale","Acting company","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLWR601P-H,"communauté urbaine","urban community","Une communauté urbaine est un établissement public de coopération intercommunale (EPCI) français à fiscalité propre, qui prévoit une importante intégration des communes membres, bien davantage que les communautés de communes ou les communautés d'agglomération. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Communauté_urbaine","Groupe d'individus","Group of individuals","Communauté urbaine","Urban community","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H70XZ4G4-N,"communauté linguistique","linguistic community","Une communauté linguistique est un groupe de personnes qui utilisent le même outil linguistique pour communiquer. Cet outil linguistique est une langue ou un dialecte partagé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Speech_community","Groupe d'individus","Group of individuals","Communauté linguistique","Linguistic community","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QB88FLD3-M,"communauté","community","Une communauté est un groupe humain dont les membres sont unis par un lien social. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Community","Groupe d'individus","Group of individuals","Communauté","Community","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HF8THNWM-C,"commémoration","commemoration","Une commémoration, tel que le défini le Centre National de Ressources Textuelles et Littéraires, est ""une cérémonie en souvenir d'une personne ou d'un événement, religieuse ou non"". Les thèmes abordés lors de commémorations sont nombreux. Le registre dans lequel s'inscrit une commémoration varie lui aussi. Tout dépend du discours porté par les acteurs (politiques, civils, militaires ou associatifs) lors de cette cérémonie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Memorialization","Activité","Activity","Commémoration","Commemoration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QWBL6P8M-2,"comète","comet","Une comète (stylisé en symbole astronomique ) est, en astronomie, un petit corps céleste constitué d'un noyau de glace et de poussière en orbite (sauf perturbation) autour d'une étoile. Lorsque son orbite, qui a généralement la forme d'une ellipse très allongée, l'amène près de cette étoile (par exemple le Soleil dans le système solaire), la comète est exposée à diverses forces émanant de cette dernière : vent stellaire, pression de radiation et gravitation. Le noyau s'entoure alors d'une sorte de fine atmosphère brillante constituée de gaz et de poussières, appelée chevelure ou coma, souvent prolongée de deux traînées lumineuses composées également de gaz et de poussières, les queues (une de gaz ionisé et une de poussières), qui peuvent s'étendre sur plusieurs dizaines de millions de kilomètres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Comet","Objet céleste","Celestial object","Comète","Comet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V64H6LQF-V,"comédie romantique","romantic comedy","Une comédie romantique, ou comédie sentimentale, au cinéma est un film d'amour qui connait une fin heureuse, à savoir l'union des deux amants potentiels, bien qu'au début de l'histoire des obstacles apparemment rédhibitoires les éloignent. Ce peut être le milieu social, le caractère, les opinions, l'origine ethnique, la nationalité, etc. Le récit alterne scènes humoristiques et moments plus émouvants. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Romantic_comedy","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie romantique","Romantic comedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KVVC791Z-9,"colonie","settlement","Une colonie est un établissement humain entretenu par une puissance étatique appelée métropole dans une région plus ou moins lointaine à laquelle elle est initialement étrangère (ex: Carthage ) et où elle s'implante durablement. C'est le résultat d'un processus politique, économique, culturel et social appelé colonisation, et qui consiste en l'exploitation des ressources de la zone en même temps que sa mise en valeur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Colony","Concept spatial","Space concept","Colonie","Settlement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLBTRJJM-R,"colline","hill","Une colline est un relief généralement modéré et relativement peu étendu qui s'élève au-dessus d'une plaine ou d'un plateau et se distingue dans le paysage. Les collines peuvent être isolées ou se regrouper en champs de collines. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hill","Concept spatial","Space concept","Colline","Hill","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KS861FKZ-7,"coïncidence","coincidence","Une coïncidence est une occurrence simultanée et remarquable de circonstances ou d'évènements qui n'ont apparemment pas de connexion causale entre eux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Coincidence","Concept temporel","Temporal concept","Coïncidence","Coincidence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZS7DFSS4-H,"clôture","closure","Une clôture est une barrière enceignant une parcelle bâtie ou non. Elle est faite de la main de l'homme afin de clore un périmètre pour tenter d'empêcher des personnes, la faune, le bétail ou des animaux de compagnie d'y entrer ou d'en sortir. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fence","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Clôture","Closure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZKGF46CG-D,"chanson","song","Une chanson, ou un chant, est une œuvre musicale composée d'un texte et d'une mélodie destinée à être interprétée par la voix humaine. Cette interprétation peut se faire sans accompagnement instrumental, c'est-à-dire a cappella, ou au contraire être accompagnée d'un ou plusieurs instruments (guitare, piano, groupe, voire un big band ou un grand orchestre symphonique). Elle peut être à une voix (monodie) ou à plusieurs (polyphonie) comme dans une chorale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Song","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson","Song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XF4DLZ4F-0,"chanson enfantine","children's song","Une chanson enfantine est une composition chantée qui est propre à l'enfance, qui rappelle l'enfant par son innocence et sa naïveté, qui est préparée à l'intention d'enfants ou, d'une production simple, qui est à la portée d'un enfant. De caractère populaire, d'inspiration sentimentale ou satirique, elle est divisée en couplets souvent séparés d'un refrain. Pouvant être pédagogique ou destinée au jeu (comptine), elle accompagne aussi la danse ou le divertissement (ronde), elle peut juste raconter une histoire (ballade) ou aider à l'endormissement (berceuse). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nursery_rhyme","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson enfantine","Children's song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7S0B2SH-Z,"chanson de toile","chanson de toile","Une chanson de toile (appelée aussi chanson d'histoire) est un type de poème lyrique médiéval du nord de la France, composé de couplets et d'un refrain et en règle générale mis en musique. La chanson de toile doit son nom au thème central qui présente une haute dame occupée à des travaux de couture et soucieuse de l'amour de son beau chevalier. C'est un genre poétique de langue d'oïl assez éphémère : on ne connaît qu'une vingtaine de textes qui datent du début du XIIIe siècle. Sous une apparence de simplicité populaire se révèle en fait une élaboration plus savante qui exploite les thèmes courtois du point de vue féminin. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chanson_de_toile","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson de toile","Chanson de toile","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0L8K3QT-0,"chanson à boire","drinking song","Une chanson à boire est une chanson de fin de repas qui encourage la consommation de vin, parfois plus largement d'alcool. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Drinking_song","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson à boire","Drinking song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBX1B2S6-M,"cérémonie","ceremony","Une cérémonie est une activité, emplie de signification rituelle, qui se déroule pour une occasion spéciale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ceremony","Activité","Activity","Cérémonie","Ceremony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q6JT2X6Z-4,"cathédrale","cathedral","Une cathédrale est, à l'origine, une église où se trouve le siège de l'évêque (la cathèdre) ayant la charge d'un diocèse. La cathédrale est en usage dans l'Église catholique, l'Église orthodoxe, la Communion anglicane et l'Église luthérienne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cathedral","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Cathédrale","Cathedral","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMZW08DC-V,"catastrophe naturelle","natural disaster","Une catastrophe naturelle est une catastrophe qui résulte d'un événement naturel : séisme, éruption volcanique, tsunami, mouvements de terrain, inondation, tempête, cyclone tropical, orages, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Natural_disaster","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Catastrophe naturelle","Natural disaster","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GR3GWMWJ-1,"caste","caste","Une caste est un groupe social hiérarchisé, endogame et héréditaire, mais plus fortement évolué que l'état ou le statut social dans l'ancien régime en Europe[C'est-à-dire ?]. La notion de caste est à distinguer de celle de tribu, de clan ou d'ethnie dont elle est parfois une sous-division. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Caste","Groupe d'individus","Group of individuals","Caste","Caste","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0KGGRMF-B,"carte géographique","map","Une carte géographique est une représentation d'un espace géographique. Elle met en valeur l'étendue de cet espace, sa localisation relative par rapport aux espaces voisins, ainsi que la localisation des éléments qu'il contient. Les cartes servent également à représenter des phénomènes géographiques, c'est-à-dire des phénomènes dont la configuration spatiale produit du sens. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Map","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Carte géographique","Map","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VD8S2MXL-4,"cabale","cabala","Une cabale est une forme de complot ourdi par un groupe de personnes unies autour d'un projet secret visant à conspirer pour le succès de leurs opinions et de leurs intérêts au sein d'un État ou d'une communauté donnée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cabal","Comportement","Behavior","Cabale","Cabala","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P425LFL8-R,"bureaucratie","bureaucracy","Une bureaucratie (terme créé en 1759 par Vincent de Gournay, composé de bureau et -cratie (pouvoir)) est une forme d'organisation du travail inventée par les Chinois, reprise en France par Louis XIV et Colbert sous le nom d'""Administration"" et perfectionnée ensuite par les Prussiens. Cette forme d'organisation du travail a été analysée en 1920 en Allemagne par le sociologue Max Weber, puis dans les années 1960 en France par le consultant Octave Gélinier et le sociologue Michel Crozier. En tant que forme d'organisation du travail, la bureaucratie désigne une administration publique dont l'action est encadrée par le droit.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bureaucracy","Système organisationnel","Organizational system","Bureaucratie","Bureaucracy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PKK81V53-X,"boussole","compass","Une boussole est un instrument de navigation constitué d'une aiguille magnétisée qui s'aligne sur le champ magnétique de la Terre. Elle indique ainsi le Nord magnétique, à distinguer du Pôle Nord géographique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Compass","Objet","Object","Boussole","Compass","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCPF81XB-T,"boisson","drink","Une boisson, ou un breuvage, est un liquide destiné à la consommation. On trouve des boissons froides ou chaudes, gazeuses, alcoolisées ou non alcoolisées. Le terme est aussi utilisé dans le sens plus restaurant de boisson alcoolisée, comme dans les expressions ""pris de boisson"" ou ""sous l'effet de la boisson"".  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Drink","Aliment","Food","Boisson","Drink§§Beverage","beverage","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZT44X5ZR-4,"biographie","biography","Une biographie (ou, en abrégé, une bio), est un écrit qui a pour objet l'histoire d'une vie particulière ou d'un événement dans la vie du protagoniste. Elle peut être écrite par la personne elle-même, auquel cas on parle de préférence d'autobiographie, ou par une autre personne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Biography","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Biographie","Biography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CWXF7TXN-Q,"bibliothèque","library","Une bibliothèque (du grec ancien biblio ""livre"" ; thêkê ""dépôt"") est le lieu où est conservée et lue une collection organisée de livres. Il existe des bibliothèques privées ,y compris de riches bibliothèques ouvertes au public, et des bibliothèques publiques. Les bibliothèques proposent souvent d'autres documents (journaux, périodiques, enregistrements sonores, enregistrements vidéo, cartes et plans, partitions) ainsi que des accès à internet et sont parfois appelées médiathèques ou informathèques. La majorité des bibliothèques (municipales, universitaires) permettent gratuitement la consultation sur place ainsi que le prêt de documents. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Library","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Bibliothèque","Library","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J65LG5CC-N,"bibliographie","bibliography","Une bibliographie est une liste structurée de références de documents, généralement écrits. Elle est établie généralement pour signaler un ensemble de sources qui évoquent un sujet donné ou qui ont été utilisées comme supports intellectuels pour écrire sur un sujet donné. La bibliographie est aussi ""la discipline concernant la recherche, le signalement, la description et le classement des textes imprimés ou multigraphiés dans le but de constituer des répertoires de livres destinés à faciliter la recherche intellectuelle"". Le mot bibliographie désigne donc à la fois un objet, sa mise en œuvre et son étude. Une bibliographie se différencie d'un inventaire et d'un catalogue, en particulier des catalogues de bibliothèques destinés non pas à identifier des publications mais à les repérer et surtout en localiser des exemplaires dans une ou plusieurs bibliothèques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bibliography","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Bibliographie","Bibliography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQWHGVHB-8,"bataille","battle","Une bataille est un combat entre deux ou plusieurs groupes. Les batailles ont généralement lieu dans le cadre d'une guerre. Le nombre de combattants est très variable et peut aller de quelques individus dans chaque camp à plusieurs centaines de milliers. On considère généralement que l'un des camps en présence est victorieux lorsque son adversaire s'est rendu, s'est dispersé, a fait retraite ou a été rendu incapable de poursuivre des opérations militaires. Le stratège allemand Carl von Clausewitz a affirmé que ""l'utilisation des batailles pour gagner la fin de la guerre"" était l'essence de la stratégie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Battle","Activité","Activity","Bataille","Battle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RHKCP6M8-6,"bande dessinée","comics","Une bande dessinée (dénomination communément abrégée en BD ou en bédé) est une forme d'expression artistique, souvent désignée comme le ""neuvième art"", utilisant une juxtaposition de dessins (ou d'autres types d'images fixes, mais pas uniquement photographiques), articulés en séquences narratives et le plus souvent accompagnés de textes (narrations, dialogues, onomatopées). Will Eisner, un des plus grands auteurs de bande dessinée, l'a définie (avant l'émergence d'Internet) comme ""la principale application de l'art séquentiel au support papier"". La bande dessinée peut désigner, selon le contexte, la forme d'expression, c'est-à-dire la technique en tant que telle, mais aussi le médium qui supporte la bande dessinée (livres de différentes formes, support numérique).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Comics","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Bande dessinée","Comics§§Comic strip","comic strip","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKP1JRTH-V,"aventure","adventure","Une aventure (en latin adventura) est une suite de péripéties et de rebondissements, constituant le plus souvent la trame d'une histoire fictive ou réelle ; il peut également s'agir d'un événement fortuit, de caractère singulier ou surprenant, qui concerne une ou plusieurs personnes. Milan Kundera définit l'aventure comme une ""exploration passionnée de l'inconnu"". L'expérience d'une aventure peut créer une excitation psychologique et physiologique qui peut être interprétée comme négative (par exemple à cause de la peur) ou positive (ex. sensation de se sentir vivant). Dans le langage courant, une aventure peut également désigner une liaison passagère, une tromperie ou un adultère. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Adventure","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Aventure","Adventure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P43ZWR69-1,"automobile","automobile","Une automobile (simplification historique de l'expression ""voiture légère automobile"") est un véhicule à roues, motorisé et destiné au transport terrestre de quelques personnes et de leurs bagages. L'abréviation populaire ""voiture"" est assez courante, bien que ce terme désigne de nombreux types de véhicules qui ne sont pas tous motorisés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Passenger_car","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Automobile","Automobile§§Motor car","motor car","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZK1H1WG2-K,"autocritique","self-criticism","Une autocritique se réfère à une critique personnelle impliquant croyances, pensées, actions ou résultats. Cela peut survenir lors d'une réflexion ou en discussion de groupe. On la retrouve dans des débats philosophiques ou des méditations, mais aussi dans des procès ou lors d' publiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Self-criticism","Comportement","Behavior","Autocritique","Self-criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRLW2057-1,"nourrice","nurse","Une assistante maternelle, anciennement appelée nourrice ou nounou, est une personne qui s'occupe contre rémunération d'un ou plusieurs jeunes enfants qui ne sont pas les siens sur une durée limitée dans le temps. Historiquement, les nourrices allaitaient les enfants qui leur étaient confiés, d'où leur nom. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wet_nurse","Fonction","Function","Nourrice","Nurse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4MK59L1-8,"armée","army","Une armée est une organisation structurée d'individus armés visant à conquérir ou à défendre un territoire, détruire ou protéger d'autres unités militaires ou des unités civiles (entreprises, administrations'). Lorsqu'une armée est organisée par un État, elle est une institution et ses objectifs sont subordonnés aux objectifs politiques de cet État ; on parle alors de l'armée, avec l'article défini. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Army","Organisme / Institution","Organization / Institution","Armée","Army","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WLPGHS48-F,"arme","weapon","Une arme est un outil (physique ou numérique) ou un dispositif autonome (un piège, une mine') ou un organisme (arme biologique) destiné dans sa conception ou dans son utilisation à neutraliser, à blesser ou à tuer un être vivant, ou à causer une destruction matérielle.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Weapon","Objet","Object","Arme","Weapon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ND23K3F7-D,"aristocratie","aristocraty","Une aristocratie est un régime politique dans lequel le pouvoir est officiellement détenu par une élite minoritaire mais dominante : caste, noblesse ou classe sociale, représentants élus ou cooptés, élite intellectuelle ou technocratique, voire philosophique. On désigne également par aristocratie les membres de cette élite, que ce soit des nobles ou des élus, des notables ou des riches, une nomenklatura ou un establishment, ou tout autre forme d'élite visible ou cachée. Le terme aristocratie vient des racines grecques aristoi, les meilleurs, et kratos, pouvoir, autorité, gouvernement. À partir de la Révolution française le terme aristocratie a été employé à tort pour désigner exclusivement la noblesse ce qui lui a fait perdre son sens plus général, surtout en français. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aristocracy","Groupe d'individus","Group of individuals","Aristocratie","Aristocraty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1T62RL0-5,"antonomase","antonomasia","Une antonomase (du grec ancien : antonomázein ""appeler d'un nom différent"", de anti- ""à la place de"", et onomázein ""nommer"", de onoma ""nom"") est une figure de style, soit un trope, dans lequel un nom propre ou bien une périphrase énonçant sa qualité essentielle, est utilisé comme nom commun, ou inversement, quand un nom commun est employé pour signifier un nom propre. Certaines antonomases courantes finissent par se lexicaliser et figurent dans les dictionnaires usuels (comme poubelle et silhouette). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Antonomasia","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Antonomase","Antonomasia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0BW34QX-V,"anthologie","anthology","Une anthologie est un recueil de textes ou de morceaux choisis partageant les mêmes caractéristiques : thèmes, genres, styles, langues, origines géographiques, auteurs, etc. Un exemple littéraire ancien est l'Anthologie grecque, un autre musical relativement récent est The Beatles Anthology. En littérature, qu'elle soit en prose ou en vers, le terme de florilège peut être utilisé comme synonyme de celui d'anthologie, ou, dans un sens plus didactique, celui de chrestomathie. En musique, on parlera aussi de Best of pour désigner une compilation des meilleurs morceaux d'un groupe ou d'un artiste. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anthology","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Anthologie","Anthology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFJ9LWMV-W,"anecdote","anecdote","Une anecdote, du grec α préfixe privatif et εκδο'': non publié, inédit, est une particularité historique, un trait de mœurs ou de caractère, un détail secondaire de l'action, une petite histoire qui se raconte plaisamment et se retient aisément car faisant appel aux sentiments : humour, horreur, etc. et dont la transmission orale est, en conséquence, aisée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anecdote","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Anecdote","Anecdote","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4LWZSRR-R,"anamorphose","anamorphosis","Une anamorphose est une déformation réversible d'une image à l'aide d'un système optique -par exemple un miroir courbe- ou une transformation mathématique. On appelle également anamorphose la déformation de l'image d'un film ou d'une émission télévisée à l'aide d'un système optique ou électronique afin de l'adapter à un écran informatique ou de télévision (format large anamorphosé, format 4/3 ou 16/9).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anamorphosis","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Anamorphose","Anamorphosis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8ZCS48P-L,"analogie","analogy","Une analogie est un processus de pensée par lequel on remarque une similitude de forme entre deux choses, par ailleurs de différentes natures ou classes. Dans le discours, une analogie explicite est une comparaison, tandis qu'une analogie implicite est une métaphore. Le terme désigne ainsi à l'origine une similitude ou une égalité de rapports entre des choses distinctes, selon les définitions d'Aristote et d'Euclide. De là, au sens figuré, on est passé à une similitude de forme, une ressemblance schématique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Analogy","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Analogie","Analogy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BB4WMM5L-X,"anagramme","anagram","Une anagramme est un mot ou une expression obtenu en permutant les lettres d'un mot ou d'une expression de départ. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anagram","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Anagramme","Anagram","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QWZCHMTR-5,"anacoluthe","anacoluthon","Une anacoluthe (ou anacoluthon) est une rupture dans la construction syntaxique d'une phrase. Il peut s'agir soit d'une maladresse involontaire de style, soit d'une figure de style utilisée délibérément pour prendre des libertés avec la logique et la syntaxe afin de sortir des constructions habituelles du discours écrit ou parlé. Toute anacoluthe, volontaire ou non, produit une perturbation de la compréhension immédiate. En tant que faute de construction de la phrase, l'anacoluthe se caractérise par une rupture logique dans le propos, une ambiguïté involontaire sans bénéfice stylistique. En tant qu'audace de style, l'anacoluthe peut se justifier par une formulation inattendue mais puissante. Ce procédé est alors surtout l'apanage de la poésie ou d'un ouvrage à prétention poétique s'autorisant des licences, c'est-à-dire des libertés dans la manière d'écrire ou de versifier. Si l'on se réfère aux anciens ouvrages d'érudition rhétorique, la conception de l'anacoluthe a été loin de faire l'unanimité au cours du temps. Certains exemples font référence à des termes de figure admis par les uns ou omis par les autres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anacoluthon","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Anacoluthe","Anacoluthon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FB5KBZ6J-0,"allitération","alliteration","Une allitération, du latin ad (à) et littera (lettre), est une figure de style qui consiste en la répétition d'une ou plusieurs consonnes (par contraste avec l'assonance, qui se base sur la répétition de voyelles), souvent à l'attaque des syllabes accentuées, à l'intérieur d'un même vers ou d'une même phrase. Elle vise un effet essentiellement rythmique, mais permet aussi de redoubler, sur le plan phonique, ce que le signifié représente. Elle permet de lier phoniquement et sémantiquement des qualités ou caractéristiques tenant du propos afin d'en renforcer la teneur ou la portée sur l'interlocuteur. L'allitération a une forte fonction d'harmonie imitative ; en ce sens elle peut être considérée comme un type d'onomatopée (voir le vers de Jean Racine). L'allitération est couramment utilisée en poésie, mais est également connue en prose, particulièrement pour des phrases courtes ou dans les romans poétiques. Elle est proche du virelangue et du tautogramme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alliteration","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Allitération","Alliteration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X76TBXF9-1,"adaptation cinématographique","cinematographic adaptation","Une adaptation cinématographique est un film tiré d'une œuvre existante telle qu'un livre, un roman, une pièce de théâtre, un jeu vidéo (ou une série), une série télévisée ou encore un dessin animé. Une adaptation peut être libre ou fidèle à l'œuvre. Une adaptation libre est une adaptation dont de nombreux détails ont été changés comme la fin, ou certains événements importants. Des personnages ont pu être ajoutés ou retirés. Une adaptation fidèle reprend l'œuvre dans les grandes lignes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Film_adaptation","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Adaptation cinématographique","Cinematographic adaptation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKS5B23Z-C,"actualité","actuality","Une actualité ou une nouvelle, est une information récente communiquée par les médias. On parle plus généralement de l'actualité pour désigner l'ensemble de ces informations récentes. Il s'agit d'informations sur des évènements nouveaux en cours de déroulement ou s'étant déroulés dans la journée, voire les jours précédents. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/News","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Actualité","Actuality§§Topicality","topicality","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KRT5MN3X-L,"académie","academy","Une Académie est une assemblée de gens de lettres, de savants ou d'artistes reconnus par leurs pairs. Ces dites assemblées ont pour mission de veiller aux règles, codes et usages dans leurs disciplines. Pour ce faire, les académies publient des ouvrages tels que des dictionnaires, des grammaires, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Academy","Organisme / Institution","Organization / Institution","Académie","Academy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J06DBKNV-D,"voyage","journey","Un voyage est un déplacement dans l'espace, contraint, effectué vers un point plus ou moins éloigné dans un but personnel (par exemple tourisme) ou professionnel (affaires) ou autre (guerre, réfugiés politiques ou climatiques), déplacements motivés par des activités sportives ou socio-culturelles ou de grands événements. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Travel","Activité","Activity","Voyage","Journey","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RK9D0B42-V,"voleur","thief","Un voleur est une personne qui effectue un vol. Par extension, ce terme s'applique aux personnes morales (par exemple, sociétés, entreprises et gouvernements). Il s'applique également à tous les êtres vivants (par exemple, hyène, coucou et abeille). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thief","Fonction","Function","Voleur","Thief","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8H7CHX1-K,"volcan","volcano","Un volcan est une structure géologique qui résulte de la montée d'un magma puis de l'éruption de matériaux (gaz et lave) issus de ce magma, à la surface de la croûte terrestre ou d'un autre astre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Volcano","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Volcan","Volcano","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPGWVM50-6,"villancico","villancico","Un villancico est une composition poétique et musicale du Moyen Âge et de la Renaissance ibérique, que l'on retrouve dans les littératures espagnole (villancico) et portugaise (vilancete), proche des noëls français. C'est un chant qui est donné à la période de Noël. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Villancico","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Villancico","Villancico","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZG2SC78L-6,"village","village","Un village est une ""agglomération rurale caractérisée par un habitat plus ou moins concentré, possédant des services de première nécessité et offrant une forme de vie communautaire"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Village","Concept spatial","Space concept","Village","Village","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LFFKVWBZ-T,"vêtement","clothing","Un vêtement est un article d'habillement servant à couvrir une partie du corps humain. Il est le plus souvent en tissu mais les matériaux utilisés pour sa fabrication tendent à se diversifier au fil des siècles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Clothing","Objet","Object","Vêtement","Clothing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4QR5BD9-X,"vers libre","free verse","Un vers libre est un vers qui n'obéit pas à une structure régulière : ni mètre, ni rimes, ni strophes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Free_verse","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Vers libre","Free verse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXWZ6TC0-G,"verger","orchard","Un verger est un espace de terrain dévolu à la culture d'arbres fruitiers, appelée arboriculture fruitière. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Orchard","Concept spatial","Space concept","Verger","Orchard","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DP5GFGRC-F,"vaudeville","vaudeville","Un vaudeville est une comédie sans intentions psychologiques ni morales, fondée sur un comique de situations. Au cinéma et en littérature c'est, par analogie, un film ou un roman comique, proche du vaudeville de théâtre. C'était, à l'origine, un genre de composition dramatique ou de poésie légère, généralement une comédie, entrecoupée de chansons ou de ballets. À partir de la fin du XIXe siècle, le vaudeville devient un genre théâtral caractérisé par une action pleine de rebondissements, souvent grivoise. L'argument le plus caricatural du vaudeville est alors l'adultère et les ""portes qui claquent"" : les trois personnages essentiels que sont le mari, la femme et l'amant se succèdent rapidement sur scène, se croisent sans se voir, et donnent naissance à la fameuse réplique : ""Ciel, mon mari !"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vaudeville","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Vaudeville","Vaudeville","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1RZLFCK-T,"tyran","tyrant","Un tyran (du grec ancien túrannos) désigne dans l'Antiquité grecque un individu disposant d'un pouvoir absolu, après s'en être emparé de façon illégitime. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tyrant","Fonction","Function","Tyran","Tyrant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FC190K2X-S,"troubadour","troubadour","Un troubadour (de l'occitan trobador : ""trouveur"", trobairitz au féminin : ""trouveuse"") est un compositeur, poète, et musicien médiéval de langue d'oc, qui interprétait ou faisait interpréter par des jongleurs ou des ménestrels ses œuvres poétiques. Les femmes qui pratiquent l'art du trobar, sont appelées des trobairitz. Le mouvement troubadour a commencé vers la fin du XIe siècle en Occitanie, au sein de la haute noblesse occitane. Puis, il s'est répandu par la suite dans d'autres couches sociales et s'est étendu au nord de l'Italie et de l'Espagne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Troubadour","Fonction","Function","Troubadour","Troubadour","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D39FLL26-W,"triptyque","triptych","Un triptyque est - dans le domaine des beaux-arts - une œuvre peinte ou sculptée en trois panneaux, dont les deux volets extérieurs peuvent se refermer sur celui du milieu. Ce format se développe essentiellement aux XIIe et XIIIe siècles, dans le cadre des retables, la peinture religieuse en Europe. Les triptyques entrent dans la famille plus large des tableaux polyptyques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Triptych","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Triptyque","Triptych","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHPHZN01-W,"trésor","treasure","Un trésor au sens liminaire du terme rapporte à un amoncellement d'objets accumulés ensemble sous la forme d'un dépôt protégé ou caché. Le fait que le trésor soit dissimulé, gardé, et finisse par éventuellement se perdre ou disparaître, n'est qu'une conséquence du statut originel que prennent ces objets en étant réunis ensemble, de même que la préciosité ne dépend pas uniquement des matériaux rares dont sont faits ces objets. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Treasure","Objet","Object","Trésor","Treasure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZ157GFX-T,"texte","text","Un texte est une série orale ou écrite de mots perçus comme constituant un ensemble cohérent, porteur de sens et utilisant les structures propres à une langue (conjugaisons, construction et association des phrases'). Un texte n'a pas de longueur déterminée sauf dans le cas de poèmes à forme fixe comme le sonnet ou le haïku. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Text_(literary_theory)","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Texte","Text","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6HR832D-D,"témoin","witness","Un témoin est un individu qui a assisté à un événement déterminé, qui peut certifier quelque chose d'important sur l'existence ou l'accomplissement de faits intéressant une enquête, donc qui a vu ou entendu de manière significative pour reconstituer tout ou partie des faits expliquant l'événement choisi. Lors de la rédaction d'un acte commercial ou de vente, de reconnaissance de transactions ou d'état civil, c'est la personne qui certifie sur l'honneur ou par signature les identités présentes et l'exactitude des déclarations. En termes de droit, c'est une personne de plein exercice juridique qui porte témoignage, qui peut déposer devant une autorité officielle, qui est appelée à attester en justice des faits ou d'une partie de leurs réalités, voire qui est assignée à comparaître au cours d'audition ou de procès. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Testimony","Fonction","Function","Témoin","Witness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBR32GKD-0,"tatouage","tatooing","Un tatouage est un dessin décoratif et/ou symbolique permanent effectué sur la peau dont la pratique est attestée dans la société humaine depuis le Néolithique. À l'origine, il était le plus souvent effectué avec de l'encre de Chine ou des encres à base de charbon ou de suif. De nos jours il s'agit plus d'encres contenant des pigments de synthèse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tattoo","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Tatouage","Tatooing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGDT3KRG-5,"talisman","talisman","Un talisman est un objet (pierre, anneau, etc.) portant des signes consacrés auxquels sont attribuées des vertus de protection et de pouvoirs magiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Amulet","Objet","Object","Talisman","Talisman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R36PLGK2-N,"tableau vivant","living picture","Un tableau vivant est une représentation figée exécutée par des professionnels ou des amateurs, costumés pour la circonstance. On peut aujourd'hui prendre une photographie d'un tableau vivant, mais la pratique est bien antérieure à l'apparition des techniques de reproduction mécaniques. Un tableau vivant peut être un sujet religieux (Nativité, Cène), mythologique ou profane. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tableau_vivant","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Tableau vivant","Living picture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQN1M8WF-K,"système monétaire","monetary system","Un système monétaire est un ensemble de règles et d'institutions visant à organiser la monnaie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monetary_system","Système organisationnel","Organizational system","Système monétaire","Monetary system","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CR9K3616-L,"système économique","economic system","Un système économique est un mode d'organisation de l'activité économique d'un pays. Dans un sens élargi, il peut être également compris comme l'organisation sociale induite par le système. Le système économique influence le niveau de vie des habitants, sur le niveau des inégalités, sur les relations avec les pays, sur la puissance économique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Economic_system","Système organisationnel","Organizational system","Système économique","Economic system","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRGZZ4ZH-4,"syncrétisme","syncretism","Un syncrétisme est un mélange d'influences. Le terme de syncrétisme vient du mot grec sunkrêtismós signifiant ""union des Crétois"". Initialement appliqué à une coalition guerrière, il s'est étendu à toutes formes de rassemblement de doctrines disparates, et est surtout utilisé à propos de religion. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Syncretism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Syncrétisme","Syncretism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBR9R2SG-7,"symbole","symbol","Un symbole peut être un objet, une image, un mot écrit, un son voire un être vivant, ou une marque particulière qui représente quelque chose d'autre par association, ressemblance ou convention. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Symbol","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Symbole","Symbol","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1QRRVV1-H,"surnom","nickname","Un surnom est à l'origine un nom formé, par addition au prénom ou au nom d'une personne, d'un terme mettant généralement en relief ses particularités physiques ou morales. Le surnom est également la désignation substitutive au nom véritable d'une personne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nickname","Concept grammatical","Grammatical concept","Surnom","Nickname","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V00K85NS-J,"sphinx","sphinx","Un sphinx (au féminin sphinge ou sphynge), est une créature légendaire avec la tête d'un humain, d'un faucon, d'un chat ou d'un bélier et le corps d'un lion avec, dans certaines versions du mythe, les ailes d'un aigle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sphinx","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Sphinx","Sphinx","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCXWKDR4-N,"sosie","double person","Un sosie est une personne ayant une ressemblance parfaite, plus particulièrement au niveau du visage, avec une autre personne, notamment une célébrité. Un sosie peut réaliser une imposture en profitant de sa ressemblance avec une autre personne pour se faire passer pour cette dernière. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Look-alike","Fonction","Function","Sosie","Double person","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F81FRKJQ-M,"sorcier","sorcerer","Un sorcier, également nommé mage ou magicien, est un être humain qui pratique la sorcellerie et la magie. Il est parfois associé au voyant et au chaman, spécialiste de la communication avec les puissances de la nature et les défunts. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Magician_(paranormal)","Fonction","Function","Sorcier","Sorcerer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X90FV07V-5,"sophisme","sophism","Un sophisme est un procédé rhétorique, une argumentation, à la logique fallacieuse. C'est un raisonnement qui porte en lui l'apparence de la rigueur, voire de l'évidence, mais qui n'est en réalité pas valide au sens de la logique, quand bien même sa conclusion serait pourtant ""vraie"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paradox_of_the_Court","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Sophisme","Sophism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2GQ22CW-F,"sonnet","sonnet","Un sonnet (de l'italien sonetto aujourd'hui) est une forme de poème strictement codifiée, avec des variantes. Il comporte quatorze vers composant deux quatrains et deux tercets - parfois réunis en un seul sizain final - et doit rimer. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sonnet","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Sonnet","Sonnet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LG7FJQB2-W,"simulacre","simulacrum","Un simulacre désigne une apparence qui ne renvoie à aucune réalité sous-jacente, et prétend valoir pour cette réalité elle-même. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Simulacrum","Comportement","Behavior","Simulacre","Simulacrum","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K5R2KT3X-G,"siècle","century","Un siècle est une période de cent années. Le mot vient du latin saeculum, qui signifiait ""race"", ""génération"". Il a ensuite indiqué la durée d'une génération humaine et faisait 33 ans 4 mois. Très rapidement, le siècle a désigné une durée de 100 ans. Dix siècles forment un millénaire. Le Ier siècle commence le 1er janvier de l'an 1, car il n'existe pas d'an 0 dans le calendrier grégorien ni dans le calendrier julien. Le IIe siècle commence le 1er janvier 101, puisque 1 + 100 = 101, et ainsi de suite jusqu'au XXIe siècle, qui commence le 1er janvier 2001 (2001 = 1 + 20 '100). En français, les numéros des siècles se notent habituellement en chiffres romains et petites majuscules. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Century","Concept temporel","Temporal concept","Siècle","Century","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMGL1N4T-6,"sermon","sermon","Un sermon, du latin sermo (""conversation, conférence""), est un discours prononcé lors d'une célébration religieuse. Dans les religions abrahamiques, le prédicateur, ou prêcheur, adresse à l'assemblée un message d'ordre éthique ou théologique, fondé sur les Ecritures, Bible ou Coran, tout en expliquant les applications pratiques que les fidèles peuvent mettre en œuvre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sermon","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sermon","Sermon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MKRF1SFT-G,"serment","oath","Un serment (du latin sacramentum, promesse faite en prenant à témoin Dieu, un être ou un objet sacré) est, d'une manière générale, une affirmation solennelle et codifiée qu'une personne fait par voie orale en vue d'attester la vérité d'un fait, la sincérité d'une promesse, l'engagement de bien remplir les devoirs de sa fonction. Cette codification prend la forme d'un rituel juratoire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Oath","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Serment","Oath","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M60GB9GF-3,"secret","secret","Un secret (du latin secretus) est une information, ou un savoir délibérément caché ; tandis qu'une connaissance inaccessible est un mystère. Les deux notions peuvent se confondre dans l'usage, mais la possibilité de révéler un secret marque leur différence, tout comme le fait qu'une formule, une figure, un ouvrage proposant un mystère insondable puissent être secrets, comme il arrive dans l'ésotérisme. La figure du dévoilement du secret, qui conclut le roman-jeu, est un ressort de la narration et du théâtre, objet de l'énigme et procédé de la rhétorique. Le secret protège ceux qui s'en entourent de la pression des autres. Il est central dans la constitution d'une société secrète, et déterminant dans la stratégie et dans l'existence même de la personnalité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Secrecy","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Secret","Secret","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8WPC3QJ-9,"scribe","scribe","Un scribe est, au sens historique, une personne qui pratique l'écriture. Son activité consiste à écrire à la main des textes administratifs, religieux et juridiques ou des documents privés, et à en faire des copies. Il peut alors être assimilé à un copiste ou à un écrivain public. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scribe","Fonction","Function","Scribe","Scribe","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQTQB3G1-L,"sacrifice","sacrifice","Un sacrifice humain est un rite religieux qui a été pratiqué dans la plupart des civilisations, notamment au Néolithique et durant l'Antiquité, le plus souvent pour s'attirer les faveurs des dieux, par exemple pour conjurer la sécheresse, ou pour que les personnages importants tels que les souverains soient accompagnés dans l'au-delà par les sacrifiés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sacrifice","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Sacrifice","Sacrifice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R05T5PJZ-3,"roturier","commoner","Un roturier est une personne qui n'est pas noble. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Commoner","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Roturier","Commoner","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJXSVRWR-X,"romancier","novelist","Un romancier - au féminin, une romancière - est un écrivain, auteur de romans, bien qu'il puisse également écrire dans d'autres genres de fiction, ou des essais. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Novelist","Fonction","Function","Romancier","Novelist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q7VL2JL8-2,"romancero","romancero","Un Romancero (en castillan et aragonais), ou Romanceiro (en portugais et galicien) est un recueil de courts poèmes nommés romances tirés des chansons de geste ibériques à partir du XIVe siècle et transmis par tradition orale jusqu'au XIXe siècle, période à laquelle, étant donné l'intérêt porté par le romantisme à la littérature médiévale, ils commencent à être compilés systématiquement en Espagne et au Portugal dans des ouvrages écrits. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Romancero","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Romancero","Romancero","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWJRHV2R-G,"roman historique","historical novel","Un roman historique est une des formes variées du roman. œuvre de fiction historique, elle prend pour toile de fond un épisode (parfois majeur) de l'Histoire, auquel elle mêle généralement des événements et des personnages réels et fictifs. Apparu à la fin du XVIIe siècle, avec comme principaux auteurs Madame de La Fayette et César Vichard de Saint-Réal, le roman historique est enraciné dans une réalité historique reconstruite avec plus ou moins de fidélité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Historical_novel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman historique","Historical novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCFDDT1H-7,"roman de guerre","war novel","Un roman de guerre est un roman qui traite d'un conflit armé, en particulier de la Première Guerre mondiale ou de la Deuxième. Il est à distinguer, de par son caractère fictionnel, des récits de guerre et autobiographies de militaires. Nombre de ces œuvres font l'objet d'adaptations cinématographiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/War_novel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman de guerre","War novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RHD1V9G8-M,"roman courtois","courtly romance","Un roman de chevalerie est une œuvre romanesque, le plus souvent en prose, inspirée ou adaptée des romans courtois et des chansons de geste en vers des XIe et XIIIe siècles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chivalric_romance","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman courtois","Courtly romance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZPC1K9Q-G,"roman de chevalerie","chivalresque romance","Un roman de chevalerie est une œuvre romanesque, le plus souvent en prose, inspirée ou adaptée des romans courtois et des chansons de geste en vers des XIe et XIIIe siècles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chivalric_romance","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman de chevalerie","Chivalresque romance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJ99NT4X-F,"roman comique","comic novel","Un roman comique est une nouvelle ayant pour thème une histoire humoristique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Comic_novel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman comique","Comic novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6CJRND7-P,"roi","king","Un roi, au féminin : une reine, est une personne qui exerce la royauté, qu'elle soit absolue, constitutionnelle ou élective. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/King","Fonction","Function","Roi","King","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPMW4QN6-X,"robot","robot","Un robot est un dispositif mécatronique (alliant mécanique, électronique et informatique) conçu pour accomplir automatiquement des tâches imitant ou reproduisant, dans un domaine précis, des actions humaines.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Robot","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Robot","Robot","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJWK1RHG-W,"rite","rite","Un rite est une pratique sociale de caractère sacré ou symbolique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rite","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Rite","Rite","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGQXFFZP-N,"rite de passage","rite of passage","Un rite de passage est un rite marquant le changement de statut social ou sexuel d'un individu, le plus généralement la puberté sociale mais aussi pour d'autres événements comme la naissance ou la ménopause. Le rituel se matérialise le plus souvent par une cérémonie ou des épreuves diverses. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rite_of_passage","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Rite de passage","Rite of passage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHJB433V-8,"repas","meal","Un repas est un ensemble de nourriture composée de divers mets et de boisson que l'on absorbe à des heures précises de la journée. Par extension, le repas est une action spécifique, consacrée à l'alimentation, qui entre dans le cycle des activités journalières. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Meal","Activité","Activity","Repas","Meal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRSJD4KS-Z,"réflexe","reflex","Un réflexe est une réponse musculaire involontaire, stéréotypée et très rapide à un stimulus. Une activité réflexe est produite par un ""arc réflexe"", le mécanisme de réponse intégrée d'un centre nerveux sans intervention du cerveau et de la volonté consciente. Les réflexes sont souvent des réactions de défense, comme le retrait du membre en cas de brûlure, avant que le cerveau ait perçu la douleur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Reflex","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Réflexe","Reflex","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CH0ZJTMD-J,"reflet","reflection","Un reflet est, en physique, l'image virtuelle formée par la réflexion spéculaire d'un objet sur une surface. La nature spéculaire de la réflexion est liée aux caractéristiques du corps réfléchissant. Les formes les plus connues s'obtiennent par réflexion sur une surface métallique (miroir), le verre ou l'eau. L'image virtuelle est inversée et se trouve de manière symétrique à l'objet par rapport au plan de réflexion (lois de Descartes). Un reflet est aussi une nuance de lumière ou de couleur apparaissant sur un fond ou un motif. Sur la perle et les lèvres de La Jeune Fille à la perle, Johannes Vermeer peint des reflets. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mirror_image","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Reflet","Reflection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R08T5HW7-W,"récit de voyage","travel narrative","Un récit de voyage ou relation de voyage (parfois appelé récit d'aventure) est un genre littéraire dans lequel l'auteur rend compte d'un ou des voyages, des peuples rencontrés, des émotions ressenties, des choses vues et entendues.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Travel_book","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit de voyage","Travel narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X53ZVGG9-7,"récit","narrative","Un récit (ou intrigue) est une forme littéraire consistant en la mise dans un ordre arbitraire et spécifique des faits d'une histoire. Pour une même histoire, différents récits sont donc possibles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Narrative","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit","Narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLT82DV0-J,"ready-made","ready-made","Un ready-made, dans l'histoire de l'art, se réfère à une expérience spécifique initiée par Marcel Duchamp où un artiste s'approprie un objet manufacturé tel quel, en le privant de sa fonction utilitaire. Il lui ajoute un titre, une date, éventuellement une inscription et opère sur lui une manipulation en général sommaire (ready-made assisté : retournement, suspension, fixation au sol ou au mur, etc.), avant de le présenter dans un lieu culturel où le statut d'œuvre d'art lui est alors conféré.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Found_object","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Ready-made","Ready-made","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBXM4VB5-9,"quatrain","quatrain","Un quatrain est une strophe de quatre vers, qui peut être soit un poème indépendant, soit une strophe d'un poème plus long.Le quatrain se prête à de très nombreuses combinaisons en jouant sur les mètres et sur les rimes, ce qu'ont su exploiter tous les poètes, notamment Paul Verlaine dans Fêtes galantes. Il se révèle d'un emploi extrêmement varié tout au long de l'histoire littéraire malgré son apparente simplicité, ce qui fait de lui la strophe de base de la poésie française. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Quatrain","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Quatrain","Quatrain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LT7JLSJZ-C,"pseudonyme","pseudonym","Un pseudonyme est un nom d'emprunt adopté par une (ou plusieurs) personne(s) pour exercer une activité sous un autre nom que celui de son identité officielle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pseudonym","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Pseudonyme","Pseudonym","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BP7SB13F-N,"psautier","psalter","Un psautier est un recueil de psaumes, souvent associé avec d'autres textes religieux comme un calendrier liturgique ou les litanies des saints. Il était au Moyen Âge et à la Renaissance généralement enluminé et rédigé en latin issu de la traduction de la Vulgate en Occident ou en grec de la Septante en Orient. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Psalter","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Psautier","Psalter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8ZPMC40-8,"psaume","psalm","Un psaume est un texte poétique composé de plusieurs versets relevant de quatre genres littéraires principaux. Le mot vient du grec ancien psalmos qui désigne un air joué sur le psaltérion. Il a été employé dans la traduction des Septante pour traduire le mot hébreu mizmôr, qui désigne un chant religieux accompagné de musique et qui est attesté 57 fois dans le Livre des Psaumes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Psalm","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Psaume","Psalm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z67HFXG3-W,"proverbe","proverb","Un proverbe est une formule langagière de portée générale contenant une morale, une expression de sagesse populaire ou une vérité d'expérience que l'on juge utile de rappeler. Il n'est pas attribué à un auteur, (contrairement à la citation ou l'apophtegme) : les proverbes sont souvent très anciens, d'origine populaire et par conséquent de transmission orale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Proverb","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Proverbe","Proverb","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCD3LF3S-X,"protagoniste","protagonist","Un protagoniste (du mot grec πρωταγωνιστής protagoniste, ""quelqu'un qui joue le rôle du personnage principal"", dans le théâtre grec antique) désigne d'abord un acteur jouant le personnage principal, puis, par extension de sens, celui qui tient un rôle de premier plan ou le rôle d'un personnage clé dans la littérature, théâtre, cinéma ou récit. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Protagonist","Fonction","Function","Protagoniste","Protagonist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0J6SN8Z-F,"prisonnier","prisoner","Un prisonnier, aussi appelé détenu, est une personne privée de liberté. Elle peut être retenue dans une prison, un pénitencier, un camp de prisonnier ou bien être en résidence surveillée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prisoner","Fonction","Function","Prisonnier","Prisoner","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQXLVVFC-T,"prêtre","priest","Un prêtre - du latin presbyter, lui-même emprunté au grec presbýteros ""ancien"" - est un homme ou une femme (on utilise dans ce dernier cas les termes prêtresse ou femme prêtre) qui exerce un ministère sacré dans une religion et y est chargé du service liturgique, présidant aux cérémonies de certains cultes religieux. La dignité et fonction du prêtre, ou d'un autre fonctionnaire du culte, est désignée sous le nom de sacerdoce. Le prêtre porte généralement un nom particulier, suivant la religion considérée (voir article clergé) : imam, curé, abbé, ecclésiastique, vicaire, prélat, confesseur, père, pasteur, pope, lama, brahmane, bonze, druide, yatiri. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Priest","Fonction","Function","Prêtre","Priest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2N3WV34-J,"présage","omen","Un présage (du latin præsagium) est un signe dont l'interprétation est supposée prédire l'avenir. Par métonymie un présage est aussi la prévision même que l'on voit dans ce signe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Omen","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Présage","Omen","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDNB7Z6V-C,"prélude","prelude","Un prélude est un genre de musique instrumentale et sert généralement d'introduction. Le prélude apparaît dans une grande variété de fonctions et, d'une grande liberté d'écriture ne présente, a priori, pas de forme, caractère ou tempo. Il est isolé, ou forme diptyque avec une autre pièce (prélude et fugue) ou il intègre un genre plus vaste (suite, sonate baroque de Corelli). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prelude_(music)","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Prélude","Prelude","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJMGGMNP-4,"pont","bridge","Un pont est une construction qui permet de franchir un obstacle naturel ou artificiel (dépression, cours d'eau, voie de communication, vallée, ravin, canyon) en passant par-dessus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bridge","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Pont","Bridge","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P72PPB55-5,"poète","poet","Un poète (ancienne orthographe : poëte) ou une poétesse est quelqu'un qui dit ou écrit un ou plusieurs poèmes. C'est donc une personne qui possède l'art de combiner les mots, les sonorités, les rythmes pour évoquer des images, suggérer des sensations, des émotions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Poet","Fonction","Function","Poète","Poet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WP2N3956-7,"poème","poem","Un poème est un texte de poésie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Poem","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Poème","Poem","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HSRD22S7-6,"planh","planh","Un planh est une forme troubadouresque consistant en une lamentation funèbre qui pleure la mort d'un ami, d'un personnage fameux, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Planh","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Planh","Planh","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNCTZWJV-6,"planctus","planctus","Un planctus (lamentation) est une complainte ou un chant funèbre, une chanson ou un poème exprimant le chagrin ou le deuil, proche de la séquence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Planctus","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Planctus","Planctus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JH66ZG5M-S,"pidgin","Pidgin","Un pidgin est une langue véhiculaire simplifiée créée sur le vocabulaire et certaines structures d'une langue de base, en général européenne (anglais, espagnol, français, néerlandais, portugais, etc.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pidgin","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHHB9SNR-H,"phénomène","phenomenon","Un phénomène est la manière dont une chose, un fait du monde physique (objet, action), psychique (émotion, pensée) ou social (produit d'interactions sociales) se manifeste à la sensibilité d'un être vivant. Certains phénomènes de la physique, tels le magnétisme, la lumière ultra-violette, les rayons X, etc. n'affectent pas de la même manière la sensibilité des différents êtres vivants. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phenomenon","Concept","Concept","Phénomène","Phenomenon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKNSQFB5-T,"pentamètre","pentameter","Un pentamètre est un mètre surtout utilisé en grec ancien, en latin, en allemand et en anglais. Comme son nom l'indique, il se compose de cinq pieds (mais pas forcément de cinq syllabes). Le pentamètre iambique est le vers par excellence de la littérature anglaise alors que c'est le pentamètre dactylique qu'utilisaient Grecs et Romains, exclusivement dans le distique élégiaque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pentameter","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Pentamètre","Pentameter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCVXWFRT-S,"pèlerinage","pilgrimage","Un pèlerinage (du latin peregrinus, ""étranger"") est un voyage effectué par un croyant, le pèlerin, vers un lieu de dévotion, vers un endroit circonscrit tenu pour sacré selon sa religion car supposé contenir une communication directe avec une divinité grâce à une relique, un légendaire (récit d'apparitions, de miracles), une source, un arbre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pilgrimage","Activité","Activity","Pèlerinage","Pilgrimage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRZQS7VK-Q,"paysage","landscape","Un paysage est une étendue spatiale couverte par un point de vue. C'est un ensemble interdépendant au fonctionnement, à la mécanique, autonome formé d'une continuité d'éléments sédimentés et dont l'on ne perçoit qu'une globalité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Landscape","Concept spatial","Space concept","Paysage","Landscape","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZLN7M3L-L,"pays","country","Un pays est un territoire (qui doit être impérativement habité en cas de pays souverain), constituant une entité géographique et humaine. Il est caractérisé par une ou plusieurs langues à l'oral et à l'écrit utilisées par les habitants du pays. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Country","Concept spatial","Space concept","Pays","Country","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9S4QT7C-H,"pastiche","pastiche","Un pastiche (de l'italien pasticcio, ""pâté"") est une imitation du style d'un auteur ou artiste qui ne vise pas le plagiat. Le pastiche est à différencier de la parodie ou de la caricature, bien que le mot ""pastiche"" puisse être employé comme un synonyme de ""parodie"". Le pastiche remplit plusieurs fonctions : mémoire, humour, hommage (plus ou moins respectueux), voire un pur exercice de style. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pastiche","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pastiche","Pastiche","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZ3FQXH0-8,"parti politique","political party","Un parti politique est un groupe de personnes possédant des idées politiques communes réunis en association. Il peut chercher à influencer le gouvernement en place, en le soutenant si celui-ci en est issu, ou en s'y opposant. Il nomme également ses propres candidats aux différentes élections et en tentant d'obtenir des mandats politiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Political_party","Groupe d'individus","Group of individuals","Parti politique","Political party","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L8CMR01R-Z,"parlement","parliament","Un parlement est une assemblée - généralement élue - qui assure la représentation du peuple dans les États ou les divisions administratives (intra-étatiques tel le Parlement de Paris ou supra-étatiques tel le Parlement européen), et à ce titre est le ""destin de la démocratie"" selon Hans Kelsen. Il a deux fonctions : faire et défaire les lois, ce qui en fait le détenteur du pouvoir législatif, et contrôler l'action du gouvernement du pays. C'est un organe collégial qui peut avoir plusieurs rôles : un rôle de conseiller pour le pouvoir exécutif, un rôle de législateur, et enfin un rôle de représentant de la nation à l'étranger. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Parliament","Organisme / Institution","Organization / Institution","Parlement","Parliament","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PS2DTD0S-2,"parfum","perfume","Un parfum est une odeur ou plus souvent une composition odorante plus ou moins persistante naturellement émise par une plante, un animal, un champignon ou un environnement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Perfume","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Parfum","Perfume","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKWSDGLN-8,"parc","park","Un parc est une zone délimitée d'un territoire, maintenu dans son état naturel (dans un but de conservation de la nature) ou semi-naturel et paysagé (dans un but de loisirs). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Park","Concept spatial","Space concept","Parc","Park","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDKZVMZ0-3,"parapluie","umbrella","Un parapluie est un dispositif portable et pliable, permettant de se protéger de la pluie et servant aussi à se protéger du soleil. Les parasols et les ombrelles sont construits sur le même principe, mais ne sont pas forcément étanches et ne protègent généralement que du soleil. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Umbrella","Objet","Object","Parapluie","Umbrella","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZHB03KS-L,"paragraphe","paragraph","Un paragraphe est une section de texte en prose vouée au développement d'un point particulier souvent au moyen de plusieurs phrases, dans la continuité du précédent et du suivant. Sur le plan typographique, le paragraphe est compris entre deux alinéas, qui s'analysent aussi comme une ""ponctuation blanche"". Le symbole du paragraphe est §. La fin d'un paragraphe était autrefois indiquée par un pied-de-mouche (¶). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paragraph","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Paragraphe","Paragraph","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7PJT2W4-8,"paradoxe","paradox","Un paradoxe, d'après l'étymologie (du grec paradoxos : ""contraire à l'opinion commune"", de para : ""contre"", et doxa : ""opinion""), est une idée ou une proposition à première vue surprenante ou choquante, c'est-à-dire allant contre le sens commun. En ce sens, le paradoxe désigne également une figure de style consistant à formuler, au sein d'un discours, une expression, généralement antithétique, qui va à l'encontre du sens commun. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paradox","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Paradoxe","Paradox","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWR9GF3V-H,"paradigme","paradigm","Un paradigme est - en épistémologie et dans les sciences humaines et sociales - une représentation du monde, une manière de voir les choses, un modèle cohérent du monde qui repose sur un fondement défini (matrice disciplinaire, modèle théorique, courant de pensée). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paradigm","Concept grammatical","Grammatical concept","Paradigme","Paradigm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BH943L95-9,"panorama","panorama","Un panorama (mot anglais du XVIIIe siècle, lui-même formé à partir des mots de grec ancien pan, tout, et horama, spectacle) est une vue en largeur d'un espace physique. Dans le langage courant, cela veut généralement dire une vue d'un objectif grand angle, que ce soit en photographie, en dessin, en peinture ou au cinéma. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Panorama","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Panorama","Panorama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QDP4HKJX-8,"palimpseste","palimpsest","Un palimpseste (du grec ancien palímpsêstos, ""gratté de nouveau"") est un manuscrit constitué d'un parchemin déjà utilisé, dont on a fait disparaître les inscriptions pour pouvoir y écrire de nouveau. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Palimpsest","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Palimpseste","Palimpsest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NF9HZCDK-S,"palais","palace","Un palais peut être :  le lieu de résidence urbaine d'un personnage important, vivant un train de vie princier ou fastueux ;  le siège d'une institution publique, dans lequel se déroule l'exercice du pouvoir ;  au figuré, une exagération flatteuse pour un manoir ou une grande propriété. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Palace","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Palais","Palace","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPH39T6R-7,"outil","tool","Un outil est un objet physique utilisé par un être vivant directement, ou par l'intermédiaire d'une machine, afin d'exercer une action le plus souvent mécanique, ou thermique, sur un élément d'environnement à traiter (matière brute, objet fini ou semi-fini, être vivant, etc). Il améliore l'efficacité des actions entreprises ou donne accès à des actions impossibles autrement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tool","Objet","Object","Outil","Tool","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BN2341W2-Z,"orphelin","orphan","Un orphelin (du grec ancien orphanós) ou une orpheline est un enfant (mineur) dont le père et la mère sont décédés, ou dont l'un des deux parents est décédé, ou par extension, disparu(s) définitivement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Orphan","Fonction","Function","Orphelin","Orphan","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZQ31XDF-F,"organe","organ","Un organe est un groupe de tissus collaborant à une même fonction physiologique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Organ_(biology)","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Organe","Organ","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F67RX4L3-2,"ordre mendiant","mendicant order","Un Ordre mendiant est un Ordre religieux qui dépend de la charité publique pour vivre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mendicant_orders","Système organisationnel","Organizational system","Ordre mendiant§§Ordres mendiants","Mendicant order§§Mendicant orders","mendicant orders","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GM0XWLMN-B,"orateur","orator","Un orateur ou une oratrice est une personne qui tient des discours en public. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Orator","Fonction","Function","Orateur","Orator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRV3KX1K-H,"orage","thunderstorm","Un orage (dérivé à l'aide du suffixe -age de l'ancien français ore, signifiant ""vent"") est une perturbation atmosphérique d'origine convective associée à un type de nuage particulier : le cumulonimbus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thunderstorm","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Orage","Thunderstorm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7C8VPTZ-3,"opéra","opera","Un opéra est une œuvre musicale et théâtrale pour un orchestre et des chanteurs, bâtie sur un livret qui met en scène des personnages et leur histoire, où les rôles sont chantés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Opera","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Opéra","Opera","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5VK59SS-J,"ogre","ogre","Un ogre (du latin orcus, ""enfer"", fém. ogresse) est un personnage de contes et traditions populaires, sorte de géant se nourrissant de chair fraîche et dévorant les petits enfants. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ogre","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Ogre","Ogre","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7CTX12W-B,"octosyllabe","octosyllable","Un octosyllabe est un vers composé de huit syllabes. Il est avec l'alexandrin, vers de douze syllabes, et le décasyllabe, vers de dix syllabes, l'un des mètres les plus anciens et les plus utilisés dans la poésie classique de langue française, qui privilégia longtemps l'emploi des vers pairs (vers dans lesquels le nombre de syllabes est pair) au détriment des vers impairs (vers dans lesquels le nombre de syllabes est impair).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Octosyllable","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Octosyllabe","Octosyllable","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5NCT4CZ-L,"océan","ocean","Un océan est souvent défini, en géographie, comme une vaste étendue d'eau salée comprise entre deux continents. En fait, il s'agit plutôt d'un volume, dont l'eau est en permanence brassée par des courants marins. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ocean","Concept spatial","Space concept","Océan","Ocean","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VT753L8G-L,"objet d'art","art object","Un objet d'art est une œuvre d'art en trois dimensions et généralement de petite taille, de qualité et de finition supérieures dans le domaine des arts décoratifs, tels que les articles de métallurgie, avec ou sans émail, les petites sculptures, les figurines et des plaquettes, de toutes matières, y compris les gemmes gravés, les sculptures en pierre dure, les sculptures en ivoire, la porcelaine et le verre non utilitaires, de même qu'une vaste gamme d'objets pouvant également être classés comme antiquités (voire d'objets antiques), comme les petites horloges, les montres, les boîtes en or et parfois des textiles, en particulier les tapisseries, voire les belles reliures de livres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Objet_d%27art","Objet","Object","Objet d'art","Art object","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWFW9S6Z-P,"non-sens","nonsense","Un non-sens est un propos, une proposition, une phrase dépourvue de sens. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nonsense","Concept","Concept","Nonsense","Nonsense","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZL5W093N-3,"nombre","number","Un nombre est un concept permettant d'évaluer et de comparer des quantités ou des rapports de grandeurs, mais aussi d'ordonner des éléments par une numérotation. Souvent écrits à l'aide d'un ou plusieurs chiffres, les nombres interagissent par le biais d'opérations qui sont résumées par des règles de calcul. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Number","Concept mathématique","Mathematical concept","Nombre","Number","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6B6S67C-T,"néologisme","neologism","Un néologisme est un mot (nom commun, adjectif, expression) nouveau ou apparu récemment dans une langue, le phénomène de création de nouveaux mots communs étant appelé, de manière générale, ""néologie"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Neologism","Concept grammatical","Grammatical concept","Néologisme","Neologism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5QD0F6Z-G,"navire","ship","Un navire est un bateau destiné à la navigation maritime, c'est-à-dire prévu pour naviguer au-delà de la limite où cessent de s'appliquer les règlements techniques de sécurité de navigation intérieure et où commencent à s'appliquer les règlements de navigation maritime. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ship","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Navire","Ship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NC9SHS5X-F,"naufrage","wreck","Un naufrage est la perte totale ou partielle d'un navire par accident. Un naufrage peut se produire non seulement en mer mais aussi en navigation fluviale ou lacustre. Pour un appareil de transport aérien (avion, hélicoptère, ULM, etc.) le terme officiel est ""écrasement en mer"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Shipwrecking","Date / Evènement","Date / Event","Naufrage","Wreck","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NK925BC5-P,"mythème","mytheme","Un mythème est un énoncé élémentaire constitutif d'un mythe. Ce néologisme a été créé par Claude Lévi-Strauss sur le modèle de morphème et de phonème. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mytheme","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Mythème","Mytheme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQZH64PD-T,"mythe","myth","Un mythe est une construction imaginaire qui se veut explicative de phénomènes cosmiques ou sociaux et surtout fondatrice d'une pratique sociale en fonction des valeurs fondamentales d'une communauté à la recherche de sa cohésion. Il est porté à l'origine par une tradition orale, qui propose une explication pour certains aspects fondamentaux du monde et de la société qui a forgé ou qui véhicule ces mythes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Myth","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Mythe","Myth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQGQNZ9X-Z,"musulman","muslim","Un musulman est une personne qui considère le Coran comme un verbatim écrit de Dieu, révélé au travers du prophète Mahomet. Cela passe par la pratique d'une des formes de l'islam, qui est une religion abrahamique et monothéiste. Le mot ""musulman"" vient d'un terme arabe signifiant ""celui qui se soumet"" à la volonté de Dieu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Muslims","Homme","Human","Musulman","Muslim","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RT4VBFMM-2,"musicien","musician","Un musicien ou une musicienne est une personne qui joue ou compose de la musique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Musician","Fonction","Function","Musicien","Musician","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XWL4VS11-P,"musée","museum","Un musée est un lieu dans lequel sont collectés, conservés et exposés des objets dans un souci d'enseignement et de culture. C'est à la Renaissance, notamment en Italie, qu'on nomme ainsi des galeries où sont réunis des objets d'arts : le mot musée conserve (sous sa forme latine, museum) l'idée de lieux habités par les Muses. Mais l'idée se précise et se développe les siècles suivants. Le Conseil international des musées (ICOM) a élaboré une définition plus précise qui fait référence dans la communauté internationale : ""Un musée est une institution permanente sans but lucratif au service de la société et de son développement ouverte au public, qui acquiert, conserve, étudie, expose et transmet le patrimoine matériel et immatériel de l'humanité et de son environnement à des fins d'études, d'éducation et de délectation."" - Statuts de l'ICOM art.2 §.1 (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Museum","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Musée","Museum","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C47BKT44-H,"mur","wall","Un mur est une structure solide, souvent fait en briques ou en parpaing, qui sépare ou délimite deux espaces. Dans les bâtiments les murs forment les pièces. En plus de définir l'espace intérieur du bâtiment, leur utilité est en règle générale de supporter les étages et la toiture. En plein air, ils délimitent un espace, offrant une zone de sécurité contre les intrusions ou restreignant simplement la libre circulation des animaux ou des personnes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wall","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Mur","Wall","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CML6275S-J,"mulâtre","mulatto","Un mulâtre (féminin mulâtresse) est une personne métisse née d'un parent noir et d'un parent blanc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mulatto","Homme","Human","Mulâtre","Mulatto","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPH2MDMT-G,"mouvement artistique","artistic movement","Un mouvement artistique ou courant artistique est un ensemble d'artistes et d'œuvres artistiques ayant une esthétique commune. Les historiens de l'art utilisent généralement la notion de mouvement lorsque le groupe qui y est associé se réclame d'un corpus théorique clairement défini en tant que manifeste. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Art_movement","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mouvement artistique","Artistic movement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2D8WLKS-8,"mot","word","Un mot est une suite de sons ou de caractères graphiques formant une unité sémantique et pouvant être distingués par un séparateur, par exemple un blanc typographique à l'écrit. En linguistique, un mot est le plus petit élément pouvant être prononcé isolément avec un contenu sémantique ou pragmatique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Word","Concept grammatical","Grammatical concept","Mot","Word","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K74RD1Z8-L,"mort-vivant","living dead","Un mort-vivant est, dans la culture populaire, un être mort mais qui continue à s'animer, que ce soit sous l'effet de sa propre volonté ou non. On distingue deux grandes catégories de morts-vivants, les cadavres réanimés et les esprits de personnes mortes qui se manifestent. Les cadavres réanimés possèdent encore leur corps, par opposition aux esprits, spectres et fantômes, qui peuvent être morts mais ne possèdent plus ce dernier, et sont donc parfaitement intangibles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Undeath","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Mort-vivant","Living dead","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0VL5V0G-N,"moraliste","moralist","Un moraliste est un écrivain qui propose des réflexions sur les mœurs : les usages et les coutumes humaines, les caractères et les façons de vivre. Il s'agit en somme des actions et des comportements humains. Il vit le plus souvent à la cour du Roi, comme le duc de Saint-Simon, mais certains moralistes préfèrent la solitude, comme Blaise Pascal. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/French_moralists","Fonction","Function","Moraliste","Moralist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KXXQS186-T,"monument","monument","Un monument (du latin monumentum, dérivé du verbe moneō « se remémorer ») désigne à l'origine une sculpture ou ouvrage architectural permettant de rappeler un événement ou une personne, d'où sa signification première de « tombeau ». Mais par analogie, et beaucoup plus largement, ce terme qualifie depuis tout objet qui atteste l'existence, la réalité de quelque chose et qui peut servir de témoignage, comme une langue, une peinture ou une montagne. Dans un sens commun, le terme « monument » désigne plutôt un édifice ou une structure ayant une valeur historique et culturelle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monument","Objet","Object","Monument","Monument","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRHCNGGV-J,"monstre","monster","Un monstre est un individu ou une créature dont l'apparence, voire le comportement, surprend par son écart avec les normes d'une société. Le monstre est, au sens large, perçu comme inspirant la peur, le dégoût, l'empathie ou le mépris. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monster","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Monstre","Monster","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZW44FJSG-D,"monothéisme","monotheism","Un monothéisme (du grec [monos], ""seul, unique"" et [theos], ""dieu"") est une religion qui affirme l'existence d'un Dieu transcendant unique, omnipotent, omniscient et omniprésent. C'est notamment le cas des religions abrahamiques : judaïsme, christianisme et islam. D'autres religions ou croyances monothéistes ont vu le jour comme le zoroastrisme, le culte d'Aton, le sikhisme ou encore le déisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monotheism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Monothéisme","Monotheism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6F682VL-P,"monologue dramatique","dramatic monologue","Un monologue dramatique est en France, à la fin du Moyen Âge, un type de poème comique à vocation scénique. À l'instar des jongleurs, l'acteur seul en scène incarnait plusieurs personnages stéréotypés. Il est considéré comme un des quatre grands genres comiques de la fin du Moyen Âge avec la sotie, le sermon joyeux et la farce. Dans l'Angleterre du XIXe siècle, le terme ""monologue dramatique"" (dramatic monologue) désignait un type de poème, fort apprécié par de nombreux poètes de l'époque victorienne, dans lequel un personnage, de fiction ou historique, exprime ses sentiments, ses actions ou ses motifs dans un monologue. Celui-ci, dont les paroles sont souvent influencées par le contexte critique dans lequel elles sont prononcées, s'adresse en général à un auditoire silencieux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dramatic_monologue","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Monologue dramatique","Dramatic monologue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDSPBNS4-1,"monologue","monologue","Un monologue (du grec mono : ""un seul"", et logos : ""discours"") est une ou plusieurs phrases auto-adressées à haute voix, rapportant les pensées du locuteur au style direct. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monologue","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Monologue","Monologue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L891VMRN-0,"monastère","monastery","Un monastère est un ensemble de bâtiments où vit une communauté religieuse de moines ou de moniales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monastery","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Monastère","Monastery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VH59BJD5-K,"monarque","monarch","Un monarque est une personne qui est le représentant et le chef d'une nation dont le régime est une monarchie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monarch","Fonction","Function","Monarque","Monarch","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VWBNS7QN-6,"moine","monk","Un moine, ou une moniale (du latin monachus, ""homme solitaire"" et du grec monakhos, de monos, seul), est un homme ou une femme lié par des vœux de religion et menant, en solitaire ou en communauté, une vie essentiellement spirituelle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monk","Fonction","Function","Moine","Monk","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPQ2J13B-J,"miroir","mirror","Un miroir est un objet possédant une surface suffisamment polie pour qu'une image s'y forme par réflexion et qui est conçu à cet effet. C'est souvent une couche métallique fine, qui, pour être protégée, est placée sous une plaque de verre pour les miroirs domestiques (les miroirs utilisés dans les instruments d'optiques comportent la face métallique au-dessus, le verre n'étant qu'un support de qualité mécanique stable). En termes de miroiterie, le miroir est une glace de petit volume, c'est-à-dire de petites dimensions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mirror","Objet","Object","Miroir","Mirror","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJ9K527T-B,"miracle","miracle","Un miracle est un fait extraordinaire, dépourvu d'explication scientifique, qui est alors vu comme surnaturel et attribué à une puissance divine. Il est accompli soit directement, soit par l'intermédiaire d'un serviteur de cette divinité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Miracle","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Miracle","Miracle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PV7FJ9JF-J,"minéral","mineral","Un minéral est essentiellement une substance chimique cristalline formée par un processus géologique, mais cette définition comporte quelques exceptions. Il peut être décrit, dans la très grande majorité des cas, comme une matière cristallisée caractérisée par sa composition chimique et l'agencement de ses atomes selon une périodicité et une symétrie précises qui se reflètent dans le système cristallin et le groupe d'espace du minéral. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mineral","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Minéral","Mineral","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKTB9G9F-H,"militaire","military","Un militaire est un membre des forces armées ""régulières"", c'est-à-dire d'une institution de défense des intérêts stratégiques d'un État. On emploie également le terme soldat lorsqu'il s'agit d'un combattant, le terme mercenaires étant réservé aux combattants irréguliers recrutés sans statut particulier le temps d'un conflit ou même d'une opération. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Soldier","Fonction","Function","Militaire","Military","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S59QJ54Z-9,"meurtre","murder","Un meurtre est un homicide volontaire avec intention de causer la mort. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Murder","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Meurtre","Murder","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWJDFV3Z-H,"métis","cross-breed","Un métis, au féminin : une métisse (du latin : mixtīcius, ou mixtus, qui signifie ""mélangé""/""mêlé""), est une personne dont les parents ont des origines géographiques, culturelles, ou des caractéristiques phénotypiques différentes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Multiracial_people","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","Métis","Cross-breed","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FC4QC4J2-D,"métarécit","metanarrative","Un métarécit est un récit qui est commun à tous. Le terme fait référence, en théorie critique et particulièrement postmoderniste, à l'explication compréhensive. Il s'agit d'un récit au sujet des récits entourant des significations, expériences et connaissances historiques, qui offre une légitimité à la société grâce à la complétude anticipée d'une idée maîtresse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metanarrative","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Métarécit","Metanarrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2CJFXQS-3,"métalangage","metalanguage","Un métalangage est un formalisme conçu pour décrire rigoureusement un langage. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metalanguage","Langue / Langage","Language","Métalangage","Metalanguage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3RLDD1W-P,"message","message","Un message est un ensemble de signes. Il implique donc un codage par l'émetteur, et un décodage par le récepteur (d'où la nécessité d'un code commun). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Message","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Message","Message","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQTHSN6G-L,"médecin","physician","Un médecin est un professionnel de la santé titulaire d'un diplôme de docteur en médecine ou, en France d'un diplôme d'état de docteur en médecine. Il soigne selon ses spécialisations les maladies, pathologies et blessures. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Physician","Fonction","Function","Médecin","Physician","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCCRCG76-D,"matronyme","mother's name","Un matronyme, du latin mater mère, désigne un nom de famille qui se transmet de la mère à l'enfant. Il n'est pas spécifique aux mères célibataires, un enfant issu d'un couple marié peut porter le nom de sa mère. Le nom matronymique peut également être, dans certaines cultures, le prénom de la mère d'une personne, rappelé avec le prénom propre de cette personne ; il change donc à chaque génération. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Matronymic","Concept grammatical","Grammatical concept","Matronyme","Mother's name","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QMKFJKNM-7,"matériau","material","Un matériau désigne toute matière utilisée pour réaliser un objet au sens large. Ce dernier est souvent une pièce d'un sous-ensemble. C'est donc une matière de base sélectionnée en raison de propriétés particulières et mise en œuvre en vue d'un usage spécifique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Material","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Matériau","Material","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P87MVM3B-Z,"martyr","martyr","Un martyr (du grec ancien mártus, ""témoin"") est une personne qui va jusqu'à se laisser tuer en témoignage de sa foi, plutôt que d'abjurer. ""Martyr"" appartient essentiellement, et à l'origine, à la terminologie chrétienne.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Martyr","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Martyr","Martyr","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQPFDPVK-Z,"manuscrit","manuscript","Un manuscrit (du latin manu scriptus) est, littéralement, un texte ""écrit à la main"", sur un support souple, que ce soit par son auteur (""manuscrit autographe"") ou par un copiste, avant l'invention de l'imprimerie. Le terme s'applique à différents supports (papyrus, parchemin ou papier) mais ne s'emploie pas pour des supports rigides, comme les tablettes de cire ou les inscriptions épigraphiques ou rupestres. Avant la mise au point et la diffusion de l'imprimerie, à partir du milieu du XVe siècle, tous les livres étaient des manuscrits. Au-delà de cette période, le manuscrit peut être utilisé pour des textes de diffusion restreinte ou pour des documents préparatoires (prise de notes, brouillon, etc.). Par extension, le terme désigne aujourd'hui le brouillon d'un texte original soumis à un éditeur en vue de sa publication. On désigne parfois ces manuscrits comme des tapuscrits quand il s'agit de documents tapés à l'aide d'une machine à écrire ou d'un ordinateur avec un logiciel de traitement de texte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Manuscript","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Manuscrit","Manuscript","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRJP18GQ-L,"manifeste","manifesto","Un manifeste est une déclaration écrite et publique par laquelle un gouvernement, une personne, un parti politique ou un courant artistique expose un programme d'action ou une position, le plus souvent politique ou esthétique. Au XIXe siècle, l'usage du manifeste a été intégré par le mouvement ouvrier, qui a utilisé cette forme d'intervention politique et littéraire à diverses reprises, notamment avec le Manifeste du Parti communiste de 1848. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Manifesto","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Manifeste","Manifesto","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4GX71M5-C,"mage","magus","Un mage (du persan magis) désigne à l'origine un disciple de Zarathoustra. Par extension, le terme est également utilisé comme synonyme de ""magicien"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Magi","Fonction","Function","Mage","Magus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RN0LVT7G-6,"livre d'emblèmes","emblem book","Un livre d'emblèmes est un livre illustré de gravures qui est publié en Europe aux XVIe et XVIIe siècles. Chaque gravure sur bois ou sur métal est associée à un titre et un texte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Emblem_book","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Livre d'emblèmes","Emblem book","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W2S75NNS-8,"lieu commun","commonplace","Un lieu commun est en rhétorique un lieu, c'est-à-dire un type d'argument, un schéma que l'on peut adapter à de nombreuses situations, que l'on dit commun à cause du vaste domaine où il s'applique, ou parce qu'il appartient aux moyens communs, usuels, de défendre une opinion. Ce schéma, comme l'enthymème, repose sur des jugements de valeur communs à l'auditoire. Dans le langage courant, ""lieu commun"" est une expression péjorative, qui disqualifie un discours en affirmant qu'il n'est fait que d'idées reçues, qu'il montre l'absence d'originalité de la pensée et surtout d'invention rhétorique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Truism","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Lieu commun","Commonplace","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWJ0KPFF-H,"lied","lied","Un lied (littéralement un chant, pluriel : lieder ou quelquefois lieds, sans prononcer le s) est un poème germanique chanté par une voix, accompagné par un piano ou un ensemble instrumental. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lied","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Lied","Lied","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HF2TF1KF-P,"libertin","libertine","Un libertin, au sens vulgaire de libertin de mœurs, est celui qui s'adonne aux plaisirs charnels, voire à la sexualité de groupe, à l'encontre des mœurs conventionnelles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Libertine","Fonction","Function","Libertin","Libertine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BK5QNVJP-R,"libelle","libel","Un libelle est un petit livre de caractère satirique, insultant ou diffamatoire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Libelle_(literary_genre)","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Libelle","Libel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DWQVRBWL-S,"leitmotiv","leitmotiv","Un leitmotiv - ou un leitmotive selon l'orthographe rectifiée - est une phrase musicale, une expression qui revient à plusieurs reprises dans une œuvre musicale ou littéraire, un discours, etc., et qui représente une idée, un concept ou un personnage. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Leitmotif","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Leitmotiv","Leitmotiv","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HNJB23D5-T,"lapsus","lapsus","Un lapsus est une erreur commise en parlant (lapsus linguae), en écrivant (lapsus calami), que cela soit à la main ou au clavier (on dit parfois alors lapsus clavis), en lisant, que cela soit à voix haute ou mentalement (lapsus lectionis), par la mémoire (lapsus memoriae) ou par les gestes (lapsus gestuel ou lapsus manus) et qui consiste pour une personne à exprimer autre chose que ce qu'elle avait prévu d'exprimer. C'est, au point de vue linguistique, substituer une forme à une autre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lapsus","Processus mental","Mental process","Lapsus","Lapsus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z27CGPMW-F,"laïc","secular","Un laïc est celui qui ne relève pas du clergé religieux ni d'un des ordres monastiques dans la société chrétienne. Il fait partie du laïcat. Dans l'Église catholique, on désigne comme ""laïcs"" les personnes qui, tout en appartenant à la communauté des fidèles, n'ont pas la responsabilité du sacerdoce ministériel comme le ""clergé"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Laic","Fonction","Function","Laïc","Secular","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZKGMZH8S-4,"laconisme","Laconism","Un laconisme est une formule concise et frappante telle que celles par lesquelles les Spartiates de la Grèce antique avaient coutume de s'exprimer. Cette concision s'accorde avec l'esprit militaire de Sparte, et n'est pas dénuée parfois d'une forme d'humour cassant, qui sait toucher avec précision le point faible des déclarations de l'interlocuteur, comme l'a noté Socrate. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Laconic_phrase","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDTQ1TL1-S,"lac","lake","Un lac est une grande étendue d'eau entourée de terre, où il suffit que la profondeur, la superficie, ou le volume soit suffisant pour provoquer un dépôt de sédiments ou une stratification (une seule condition remplie suffit à lui donner ce statut en limnologie). Dans le langage courant, le lac est un concept assez flou ; les noms locaux donnés aux plans d'eau par la population ne s'accordent pas toujours aux définitions officielles, et c'est souvent la grande taille ou une grande profondeur qui sont alors prises en compte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lake","Concept spatial","Space concept","Lac","Lake","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXXNR2S1-C,"labyrinthe","labyrinth","Un labyrinthe (labúrinthos en grec ancien, labyrinthus en latin) est un tracé sinueux, muni ou non d'embranchements, d'impasses et de fausses pistes, destiné à perdre ou à ralentir celui qui cherche à s'y déplacer. Ce motif, apparu dès la préhistoire, se retrouve dans de très nombreuses civilisations sous des formes diverses. Le mot désigne dans la mythologie grecque une série complexe de galeries construites par Dédale pour enfermer le Minotaure. En latin, labyrinthus signifie ""enclos de bâtiments dont il est difficile de trouver l'issue"". De nos jours, le terme de labyrinthe désigne une organisation complexe, tortueuse, concrète (architecture, urbanisme, jardins, paysages...) ou abstraite (structures, façons de penser...), où la personne peut se perdre. Le cheminement du labyrinthe est difficile à suivre et à saisir dans sa globalité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Labyrinth","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Labyrinthe","Labyrinth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8LTJ89J-8,"juron","swear-word","Un juron est une brève exclamation, plus ou moins grossière, vulgaire ou blasphématoire, dont on se sert pour donner une intensité particulière à un discours, que cela soit pour exprimer ce qu'on ressent face à une situation donnée, pour manifester sa colère, son indignation ou sa surprise (dans ce dernier cas il fera office d'interjection) ou encore pour donner de manière générale plus de force à un propos. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Profanity","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Juron","Swear-word","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FFCRKQWK-J,"journaliste","journalist","Un journaliste est une personne qui recueille ou recherche, vérifie et écrit puis distribue des informations sur tout type de support média (presse écrite, radio, TV et les technologies de l'information et de la communication du Web). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Journalist","Fonction","Function","Journaliste","Journalist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMBJGTR1-V,"journal intime","diary","Un journal intime (plus généralement appelé journal) est un ensemble de notes datées, présentant le plus souvent les actions, les réflexions ou les sentiments de l'auteur, appelé diariste, qui s'exprime principalement à la première personne. Le journal intime est un type d'écrit autobiographique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diary","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Journal intime","Diary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C5BSVTJC-W,"jeu parti","jeu parti","Un jeu parti (occitan joc partit) ou jeu-parti est un débat ou un dialogue en forme de poésie. C'est une des formes poétiques employées par les troubadours et trouvères du Moyen Âge. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Partimen","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Jeu parti","Jeu parti","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1VKC6P4-M,"jeu de mots","play on words","Un jeu de mots est en général n'importe quel jeu de langue qui manipule les mots ou des sonorités, et en particulier celui qui consiste à créer deux mots ou deux phrases homophones (le plus souvent humoristique) ayant un sens différent. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Word_play","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Jeu de mots","Play on words","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKFTX9JG-3,"jeu de hasard","game of chance","Un jeu de hasard est un jeu dont le déroulement est partiellement ou totalement soumis à la chance. Celle-ci peut provenir d'un tirage ou d'une distribution de cartes, d'un jet de dé, etc.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Game_of_chance","Activité","Activity","Jeu de hasard","Game of chance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HXW91CSS-M,"jardin","garden","Un jardin est un lieu durablement et hypothétiquement aménagé où l'on cultive de façon ordonnée des plantes domestiquées ou sélectionnées. Il est le produit de la technique du jardinage et, comme elle, il remonte au moins à l'Antiquité. Les différentes cultures humaines dans le monde, au fil des époques, ont inventé de nombreux types et styles de jardins. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Garden","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Jardin","Garden","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6DS60BF-C,"isopet","isopet","Un isopet ou ysopet est un recueil de fables du Moyen Âge. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ysopet","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Isopet","Isopet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNH7675L-1,"intermède","intermezzo","Un intermède est une danse, un couplet, un chœur de musique, etc., placé entre les actes d'un ouvrage dramatique, en vue d'abréger la longueur de l'entracte pour les spectateurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Intermède","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Intermède","Intermezzo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1XJCFJV-J,"intellectuel","intellectual","Un intellectuel est une personne dont l'activité repose sur l'exercice de l'esprit, qui s'engage dans la sphère publique pour faire part de ses analyses, de ses points de vue sur les sujets les plus variés ou pour défendre des valeurs, qui n'assume généralement pas de responsabilité directe dans les affaires pratiques, et qui dispose d'une forme d'autorité.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Intelligentsia","Fonction","Function","Intellectuel","Intellectual","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KH5T7947-5,"instrument de musique","musical instrument","Un instrument de musique est un objet pouvant produire un son contrôlé par un musicien - que cet objet soit conçu dans cet objectif, ou bien qu'il soit modifié ou écarté de son usage premier. La voix ou les mains, même si elles ne sont pas des objets à proprement parler, sont considérées comme des instruments de musique dès lors qu'elles participent à une œuvre musicale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Musical_instrument","Objet","Object","Instrument de musique","Musical instrument","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH90JGMP-3,"institut","institute","Un institut est une organisation permanente créée dans un certain but. C'est habituellement une institution de recherche, une société savante, un établissement d'enseignement supérieur indépendant ou annexé à une faculté. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Institute","Organisme / Institution","Organization / Institution","Institut","Institute","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFB3W12T-N,"infanticide","child-murder","Un infanticide est par définition le meurtre d'un enfant, mais souvent celui d'un nouveau-né dans l'usage du terme, comportement présent chez plusieurs espèces animales dont les hominidés. Le terme sert aussi à désigner en français le coupable d'un tel acte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Infanticide","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Infanticide","Child-murder","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1PM3VF7-3,"indigène","native","Un indigène est une personne qui est anciennement originaire d'un pays et qui en possède la langue, les coutumes et les usages, avec une connotation culturelle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Indigenismo","Fonction","Function","Indigène","Native","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4N5DVBX-L,"incunable","incunabulum","Un incunable est, par convention, un livre imprimé en Europe avant le 1er janvier 1501. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Incunable","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Incunable","Incunabulum","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGQ4PFL8-R,"incendie","arson","Un incendie est un feu non maîtrisé, ni dans le temps, ni dans l'espace. La caractéristique d'un incendie est de pouvoir s'étendre rapidement et d'occasionner des dégâts généralement importants. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Conflagration","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Incendie","Arson","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THMXDNSP-N,"idiolecte","idiolect","Un idiolecte est, en linguistique, l'ensemble des usages du langage propre à un individu donné. Parmi ces usages, ceux qui concernent l'expression écrite constituent le style. L'idiolecte peut se manifester par des choix particuliers dans le vocabulaire et la grammaire, par des phrases et des tours particuliers ou particulièrement récurrents, ainsi que par une intonation et une prononciation particulières. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Idiolect","Langue / Langage","Language","Idiolecte","Idiolect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V367T61P-S,"idéogramme","ideogram","Un idéogramme est un symbole graphique représentant un mot ou une idée, utilisé dans certaines écritures actuelles (comme le chinois et le kanji en japonais), anciennes (comme les hiéroglyphes égyptiens - qui contiennent aussi des signes représentant chacun une syllabe utilisable dans un mot ', le maya ou l'aztèque) ou construites (comme la langue bliss ou le LoCoS). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ideogram","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Idéogramme","Ideogram","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TC1G9M39-X,"iceberg","iceberg","Un iceberg est un bloc de glace d'eau douce dérivant sur un plan d'eau, généralement la mer mais dans certains cas un lac ; de tels blocs, souvent de masse considérable, se détachent du front des glaciers ou d'une barrière de glace flottante. Le terme provient de l'anglais, où il a été emprunté du néerlandais ijsberg, littéralement ""montagne de glace"", de ijs ""glace"" et berg ""montagne"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Iceberg","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Iceberg","Iceberg","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B39RH18G-S,"hypertexte","hypertext","Un hypertexte est un document ou un ensemble de documents contenant des unités d'information liées entre elles par des hyperliens. Ce système permet à l'utilisateur d'aller directement à l'unité qui l'intéresse, à son gré, d'une façon non linéaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hypertext","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Hypertexte","Hypertext","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2KRGV97-T,"hôpital","hospital","Un hôpital est un établissement de soins où un personnel soignant peut prendre en charge des personnes malades ou victimes de traumatismes trop complexes pour être traités à domicile ou dans le cabinet de médecin. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hospital","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Hôpital","Hospital","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3Z6KFRT-1,"homme","man","Un homme est un être humain de sexe ou de genre masculin et d'âge adulte. Avant la puberté, au stade infantile, on parle de garçon. Il arrive cependant que le mot s'utilise indépendamment de l'âge. Le terme est aussi employé pour désigner l'Homo sapiens, cet emploi donnant lieu à des contestations linguistiques et sociologiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Man","Homme","Human","Homme","Man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRH1TGST-9,"holocauste","holocaust","Un holocauste est, dans la Grèce antique, un sacrifice où l'offrande est entièrement consumée. Pratiqué par les Grecs dans le cadre des rituels chthoniens, il l'est aussi dans la tradition juive. Ce terme apparaît dans l'Ancien Testament avec le sens de sacrifice propitiatoire lorsque Noé remercie Dieu de l'avoir sauvé des eaux et dans le livre du Lévitique. Le terme holocauste commence à prendre le sens actuel de massacre de Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale à partir de la sortie le 16 avril 1978 sur la chaine américaine NBC d'une mini-série télévisée de quatre épisodes de 89 à 135 minutes, réalisée par Marvin Chomsky sur le scénario de Gerald Greenberg et intitulée Holocaust. Ce terme est lancé en français avec la diffusion de cette série en 1979 sur Antenne 2 aux Dossiers de l'écran. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Holocaust_(sacrifice)","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Holocauste","Holocaust","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VTRVBR5W-X,"historien","historian","Un historien ou une historienne est une personne qui étudie ou publie sur l'histoire en produisant un discours ou un écrit respectant une méthode scientifique. Il a pour tâche de produire des recherches originales en rapportant des faits passés, de les catégoriser, puis d'en proposer une interprétation équilibrée et justifiée par des sources, sous le contrôle du public informé.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Historian","Fonction","Function","Historien","Historian","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWHBG1C1-P,"hippogriffe","hippogryph","Un hippogriffe est une créature imaginaire hybride, d'apparence mi-cheval et mi-aigle, qui ressemble à un cheval ailé avec la tête et les membres antérieurs d'un aigle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hippogriff","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Hippogriffe","Hippogryph","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L212GMDP-M,"héros populaire","popular hero","Un héros populaire est un type de héros, réel, fictif, ou mythologique. L'unique caractéristique qui distingue un héros populaire des autres personnages est l'importance de la place de son nom, de sa personnalité et de ses actes dans l'imaginaire collectif. Cette présence dans la conscience populaire est attestée par les références à ce personnage dans les chansons folkloriques, les contes et autres formes d'expression folkloriques ou populaires, comme la littérature (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Folk_hero","Fonction","Function","Héros populaire","Popular hero","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SFCR6V7T-B,"héraut","herald","Un héraut ou héraut d'armes est un officier de l'office d'armes, chargé de faire certaines publications solennelles ou de porter des messages importants. On le reconnaît généralement au tabar dont il est vêtu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Herald","Fonction","Function","Héraut","Herald","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LM2QFK0F-1,"hendécasyllabe","hendecasyllable","Un hendécasyllabe (du grec ""hendeka"", onze, et ""sullabê"", syllabe) ou endécasyllabe est - en général - un vers de onze syllabes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hendecasyllable","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hendécasyllabe","Hendecasyllable","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZZ8PPN8-Z,"harem","harem","Un harem (arabe : حر'? [ḥarīm], ""harem"" ou ""gynécée"") désigne à la fois la suite de femmes (concubines ou simples ""beautés"") qui entouraient un personnage important et leur lieu de résidence. Par extension, le terme est aussi utilisé pour d'autres civilisations, comme l’Égypte ancienne ou la Chine impériale. Au sens oriental, Harem est synonyme de ""interdit aux hommes"". En effet, le terme dérive du mot harâm qui désigne ce qui est illicite, interdit, prohibé par la religion musulmane. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Seraglio","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Harem","Harem","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FK0Z42W6-D,"happening","happening","Un happening est une performance (au sens anglais du mot : ""représentation""), un événement ou une situation qui peut être considéré comme un art. Utilisé pour la première fois dans la langue française en 1964, ce substantif est emprunté à l'anglais (participe présent du verbe to happen : arriver, se produire). Une traduction possible serait une ""intervention artistique"". Le happening se distingue de la performance par son caractère spontané et le fait qu'il exige la participation active du public, public qui n'est plus considéré tel quel, mais comme intervenant (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Happening","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Happening","Happening","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW3L6QG5-T,"haïku","haiku","Un haïku (俳', haiku) est un poème d'origine japonaise extrêmement bref, célébrant l'évanescence des choses et les sensations qu'elle suscite. Un haïku évoque généralement une saison (le kigo) et doit comporter une césure (le kireji). Il est composé de 17 mores réparties en trois vers suivant un schéma 5/7/5. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Haiku","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Haïku","Haiku","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZHW46WPV-F,"guerrier","warrior","Un guerrier est une personne spécialisée dans le combat ou la guerre, en particulier dans le contexte d'une société de culture guerrière tribale ou basée sur le clan qui reconnaît une classe ou une caste de guerriers distincte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Warrior","Fonction","Function","Guerrier","Warrior","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCL0SGSB-5,"groupe social","social group","Un groupe est un ensemble de personnes ayant des caractéristiques ou des buts communs; socialement partagé.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_group","Groupe d'individus","Group of individuals","Groupe social","Social group","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P40V6HFL-8,"gouvernement","government","Un gouvernement est une institution politique qui exerce le pouvoir exécutif du pays, mais dans certains contextes, c'est l'ensemble des institutions qui ont un pouvoir. Dans un régime parlementaire, le gouvernement est responsable politiquement devant le Parlement ; dans un régime présidentiel, le gouvernement n'est responsable que devant le chef de l'État. Le gouvernement décide et entreprend les actions nécessaires à la conduite de l'État. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Administration_(government)","Organisme / Institution","Organization / Institution","Gouvernement","Government","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6BCM04D-R,"gouffre","gulf","Un gouffre ou abîme (géologique) désigne généralement, au sens propre, une cavité souterraine souvent d'origine karstique dont l'entrée généralement imposante présente une verticalité marquée. Le gouffre ou l'abîme s'oppose à la caverne ou à la grotte dont les entrées sont plutôt horizontales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pit_cave","Concept spatial","Space concept","Gouffre","Gulf","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZDNT3ND-Z,"glossaire","glossary","Un glossaire est étymologiquement un recueil de gloses, c'est-à-dire de termes étrangers ou rares associés à leurs définitions et centré sur un domaine dont il détaille les termes techniques spécifiques, comme l'informatique ou la médecine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Glossary","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Glossaire","Glossary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XLGMBQH8-R,"geste","gesture","Un geste est un signe manuel ou corporel qui permet d'illustrer les mots du langage, de les compléter ou de les appuyer. Le geste peut aussi être utilisé pour remplacer la parole. On distingue différentes catégories de gestes : certains apportent une information sur le message (par exemple en l'illustrant, en soulignant un point-clef). D'autres apportent plutôt des indices sur les intentions ou émotions du locuteur (par exemple s'il est embarrassé). Les gestes forment une partie importante du langage corporel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gesture","Activité","Activity","Geste","Gesture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W126ZM18-Z,"génocide","genocide","Un génocide, dans son acception la plus répandue aujourd'hui dans la communauté académique, est un crime consistant en l'élimination concrète intentionnelle, totale ou partielle, d'un groupe national, ethnique ou encore religieux, en tant que tel, ce qui veut dire que des membres du groupe sont tués, brisés mentalement et physiquement, ou rendus incapables de procréer, en vue de rendre difficile ou impossible la vie du groupe ainsi réduit. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Genocide","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Génocide","Genocide","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2H0CTQ6-0,"frère","brother","Un frère, appelé familièrement frangin ou frérot, est une personne de sexe masculin qui est né des mêmes parents qu'une autre personne, ou seulement du même père (frère consanguin) ou de la même mère (frère utérin).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Brother","Fonction","Function","Frère","Brother","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J06G76BK-7,"fantôme","ghost","Un fantôme est une apparition, une vision ou une illusion, interprétée comme une manifestation surnaturelle d'une personne décédée. Les fantômes sont également appelés revenants, spectres ou, plus rarement, ombres.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Spirit_(animating_force)","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Fantôme","Ghost","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTN5V189-K,"fait","fact","Un fait est un événement advenu ou advenant dans l'histoire d'un individu ou d'un groupe. Il est caractérisé par son extériorité, par opposition à une idée qui, elle, relève de l'intériorité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fact","Concept","Concept","Fait","Fact","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7RHBXZS-K,"exemplum","exemplum","Un exemplum (au pluriel exempla) est une forme de récit bref qui vise à donner un modèle de comportement ou de morale (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Exemplum","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Exemplum","Exemplum","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LM7M51JX-B,"euphémisme","euphemism","Un euphémisme, du grec : euphemismas, du grec phêmi (""je parle"") et le préfixe eu- (""bien, heureusement""), est une figure de style qui consiste à atténuer l'expression de faits ou d'idées considérés comme désagréables dans le but d'adoucir la réalité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Euphemism","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Euphémisme","Euphemism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M6G12QSL-P,"eunuque","eunuch","Un eunuque est un homme castré. La castration se limite généralement à l'ablation des testicules mais il arrive qu'elle concerne également le pénis, connue alors sous le nom de pénectomie (souvent avec un tube inséré pour garder l'urètre ouvert). Le mot vient du grec ancien : eun' (""lit"") et ékh' (""garder""), soit ""gardien du lit"" (en latin cubicularius) - ce qui atteste le rôle traditionnel de l'eunuque comme gardien du harem. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Eunuch","Fonction","Function","Eunuque","Eunuch","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTZWXH8D-T,"envoi","envoy","Un envoi est un petit couplet final, destiné à faire hommage d'une pièce de vers, particulièrement de la ballade et du chant royal. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Envoi","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Envoi","Envoy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NR0J9PN9-3,"ennemi","enemy","Un ennemi est un individu ou un groupe d'individu qui est considéré comme agressif ou menaçant. On a observé que le concept d'ennemi était ""fondamental pour les individus et les communautés"". Le terme ""ennemi"" sert la fonction sociale en désignant une entité particulière comme une menace, invoquant ainsi une réponse émotionnelle intense à cette entité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Enemy","Fonction","Function","Ennemi","Enemy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4GG2GBG-F,"enfant","child","Un enfant est un jeune être humain en cours de développement et dépendant de ses parents ou d'autres adultes. L'organisation mondiale de la santé définit l'enfance comme la période de la vie humaine allant de la naissance à 18 ans. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Child","Homme","Human","Enfant","Child","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3PF2RZM-M,"emploi","employment","Un emploi, en économie, consiste à utiliser des personnes actives de la population à des activités économiques. Il s'agit souvent d'un contrat passé entre deux parties, l'employeur et le salarié, pour la réalisation d'un travail contre une rémunération, par l'exercice d'une profession, ou bien pour un travailleur indépendant, la réalisation de multiples contrats implicites ou explicites dans le cadre de l'exercice d'une profession. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Employment","Concept ou système économique","Economic concept or system","Emploi","Employment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMZ6RJ9C-M,"empire","empire","Un empire désigne une forme de communauté politique unissant des peuples différents autour d'un pouvoir central unique et ne dépendant d'aucun autre pouvoir, temporel et spirituel.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Empire","Système organisationnel","Organizational system","Empire","Empire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K48H5B2W-4,"effet de réel","effet de réel","Un effet de réel est, dans un texte littéraire, un élément dont la fonction est de donner au lecteur l'impression que le texte décrit le monde réel. L'effet de réel a été nommé et théorisé par Roland Barthes dans un court article de 1968, et publié par la suite dans ""Le Bruissement de la langue"", à une époque où l'analyse structurale du récit connaissait son apogée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Effect_of_reality","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Effet de réel","Effet de réel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2M8X3QF-R,"dramaturge","playwright","Un dramaturge écrit les pièces de théâtre, la dramaturgie étant l'étude ou l'art de la composition théâtrale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Playwright","Fonction","Function","Dramaturge","Playwright","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SS2KVLRG-W,"dogme","dogma","Un dogme (du grec dogma : ""opinion"" ou dokéô : ""paraître, penser, croire"") est une affirmation considérée comme fondamentale, incontestable et intangible formulée par une autorité politique, philosophique ou religieuse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dogma","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Dogme","Dogma","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXFFMT35-S,"document","document","Un document renvoie à un ensemble formé par un support et une information (le contenu), celle-ci enregistrée de manière persistante. Il a une valeur explicative, descriptive ou de preuve. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Document","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Document","Document","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0QHGSNL-6,"divertissement","entertainment","Un divertissement est une activité qui permet aux êtres humains d'occuper leur temps libre en s'amusant et de se détourner ainsi de leurs préoccupations (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Entertainment","Activité","Activity","Divertissement","Entertainment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGVRDXK9-Z,"discours","discourse","Un discours est un développement oral fait devant une audience, le plus souvent à l’occasion d’un événement particulier.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Speech","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Discours","Discourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWS2M4KJ-G,"diptyque","diptych","Un diptyque (du grec ancien díptykhos, deux-volets) est une œuvre de peinture ou de sculpture composée de deux panneaux, fixes ou mobiles, et dont les sujets se regardent et se complètent l'un l'autre. De manière générale, ce terme est employé pour deux œuvres d'art qui se suivent ou forment un tout cohérent. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diptych","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Diptyque","Diptych","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGP43L24-N,"diplomate","diplomat","Un diplomate est une personne désignée par un État pour mener des activités diplomatiques avec un ou plusieurs autres États ou des organisations internationales. Les diplomates sont la forme la plus ancienne de toutes les institutions de politique étrangère de l'État, précédant de plusieurs siècles les ministres des Affaires étrangères et les cabinets ministériels. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diplomat","Fonction","Function","Diplomate","Diplomat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SC2GTJG6-T,"diminutif","diminutive","Un diminutif est un procédé de dérivation lexicale qui ajoute à un mot l'idée de petitesse ou de fragilité ; c'est l'opposé d'un augmentatif. Les diminutifs sont fréquemment utilisés comme hypocoristiques, c'est-à-dire pour ajouter une nuance affective, caressante au mot considéré. Ils sont ainsi fréquemment formés sur les noms propres, où ils correspondent à une forme de surnom. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diminutive","Concept grammatical","Grammatical concept","Diminutif","Diminutive","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCTSNGNC-R,"dilemme","dilemma","Un dilemme est synonyme de choix difficile ou douloureux (""choix cornélien"" : choisir entre l'amour et l'honneur, dans Le Cid). En termes de philosophie morale, le dilemme exprime la situation où se trouve un agent lorsqu'il doit faire A et B mais ne peut faire à la fois A et B, ce qui le contraint donc à choisir entre l'un ou l'autre : quel que soit son choix, il n'aura pas rempli l'une de ses deux obligations. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dilemma","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Dilemme","Dilemma","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SKZTC13X-C,"dicton","dictum","Un dicton est une expression proverbiale figée, une formule métaphorique ou figurée qui exprime une vérité d'expérience ou un conseil de sagesse pratique et populaire. Le dicton comporte généralement une note humoristique et est souvent régional. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Saying","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Dicton","Dictum","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNGLZ0X0-D,"dictionnaire","dictionary","Un dictionnaire est un ouvrage de référence contenant un ensemble des mots d'une langue ou d'un domaine d'activité généralement présentés par ordre alphabétique et fournissant pour chacun une définition, une explication ou une correspondance (synonyme, antonyme, cooccurrence, traduction, étymologie). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dictionary","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Dictionnaire","Dictionary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SP90F9NT-D,"dialecte","dialect","Un dialecte (du bas latin dialectus, du grec diálektos, de dialégomai ""parler ensemble"") est, au sens large, une variété linguistique propre à un groupe d'utilisateurs déterminés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dialect","Glottonyme","Glottonym","Dialecte","Dialect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTPVZ5N9-M,"détail","detail","Un détail est un élément isolé au sein d'une œuvre, notamment dans les arts plastiques et la littérature. Partie de la composition générale de cette œuvre, il peut, à la faveur de son développement ultérieur, de sa critique ou de son analyse, prendre une importance insoupçonnée, par exemple symbolique. Certains détails sont ainsi considérés comme particulièrement remarquables à l'aune de l'histoire culturelle, par exemple le sourire de La Joconde en peinture. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Detail_(work_of_art)","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Détail","Detail","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXFG4LB2-2,"caricature","caricature","Un dessin humoristique est un dessin qui, avec ou sans texte ajouté, et surtout par l'humour, la satire ou le trait d'esprit, prétend éveiller le spectateur à un certain degré d'émotion ou de réflexion et faire rire. Ces dessins apparaissent majoritairement dans la presse ou sur internet, très souvent dans un but critique ou politique, portant sur des sujets du quotidien ou de l'actualité et sont, pour la plupart, les créations de dessinateurs de presse spécialisés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Caricature","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Caricature","Caricature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RL0CSTSQ-W,"désert","wilderness","Un désert est une zone de terre où les précipitations sont rares et peu abondantes, et où, par conséquent, les conditions de vie sont hostiles pour les plantes et pour les animaux. Les déserts font partie des environnements extrêmes (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Desert","Concept spatial","Space concept","Désert","Wilderness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDPQ6NT7-B,"derviche","dervish","Un derviche (du persan derviš, ""pauvre, mendiant"") est une personne qui suit la voie ascétique soufie (Tarîqa,""voie, méthode""), requérant l'acceptation du dénuement comme voie de recherche spirituelle, ainsi que le choix de vie d'une pauvreté et d'une austérité extrêmes, semblable aux moines des ordres mendiants chrétiens ou aux s'hus hindous, bouddhistes ou jaïns. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dervish","Fonction","Function","Derviche","Dervish","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NS234GCC-T,"délire","delirium","Un délire (du latin delirium ""délire, transport au cerveau"") ou idée délirante est, dans le domaine de la psychologie, une perturbation globale, parfois aiguë et réversible, parfois chronique, du fonctionnement de la pensée. En tant que pathologie, il se distingue d'une croyance fondée sur une information fausse ou incomplète, dogme, faible mémoire, illusion ou autres effets de perception. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Delirium","Pathologie","Disease","Délire","Delirium","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TM3KQFR3-3,"déguisement","disguise","Un déguisement est un costume revêtu afin de paraître méconnaissable ou de ressembler à quelqu'un d'autre. Il peut correspondre à un vêtement d'une autre époque, appartenant à une autre catégorie sociale ou inspiré d'un personnage imaginaire. Les déguisements sont couramment revêtus lors de carnavals, de festivals ou de fêtes populaires par des enfants comme des adultes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Disguise","Objet","Object","Déguisement","Disguise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K88BMMPS-H,"déchet","waste","Un déchet est un objet en fin de vie ou une substance ayant subi une altération physique ou chimique, qui ne présente alors plus d'utilité ou est destiné à l'élimination. Le mot vient de l'ancien français déchiet ou déchié, soit ""la quantité perdue dans l'usage d'un produit"", ce qui en reste après son utilisation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Waste","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Déchet","Waste","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPDVQF9Q-Q,"décasyllabe","decasyllable","Un décasyllabe est un vers de dix syllabes. En poésie française, il fut d'abord utilisé dans la poésie épique, puis il devint un des principaux vers lyriques à partir du XIIIe siècle et ce jusqu'au XVIe où l'alexandrin prit peu à peu sa place. Comme ledit alexandrin, il comporte traditionnellement une césure après la quatrième syllabe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Decasyllable","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Décasyllabe","Decasyllable","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJN7DR1T-0,"débat","debat","Un débat est une discussion ou un ensemble de discussions sur un sujet, précis ou de fond, à laquelle prennent part des individus ayant des avis, idées, réflexions, opinions plus ou moins divergentes. Un débat peut s'exprimer sous diverses formes, la plus courante étant la réunion en un même endroit de personnes physiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Debate","Activité","Activity","Débat","Debat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TXCBM021-1,"danger","danger","Un danger est une cause possible de dommage (à une personne, un peuple, un bien, à l'environnement, etc.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hazard","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Danger","Danger","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTJWTQWM-R,"dandy","dandy","Un dandy est un homme se voulant élégant et raffiné, se réclamant du dandysme, courant de mode et de société venant de l'Angleterre de la fin du XVIIIe siècle, mais aussi d'une affectation de l'esprit et de l'impertinence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dandy","Fonction","Function","Dandy","Dandy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJRTCDV8-L,"culte","cult","Un culte est un ensemble de pratiques d'hommage ou de vénération rendu par un groupe à une divinité, un être vivant mythique ou réel, un inanimé ou un phénomène à qui ce groupe reconnaît une dimension ""de supériorité, d'excellence ou de sacré"" et attribue des qualités remarquables ou exceptionnelles qui peuvent être considérées comme exemplaires. Le culte est un des éléments des religions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cult_(religious_practice)","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culte","Cult","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5QZ9P5J-8,"cryptogramme","cryptogram","Un cryptogramme est une énigme basée sur un message chiffré. On en trouve principalement dans les médias imprimés comme les livres, les magazines ou les journaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cryptogram","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Cryptogramme","Cryptogram","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKXHZGJQ-T,"cristal","crystal","Un cristal est un solide dont les constituants (atomes, molécules ou ions) sont assemblés de manière régulière, par opposition au solide amorphe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Crystal","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Cristal","Crystal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG5H9SWD-L,"couvent","convent","Un couvent est un établissement religieux, généralement chrétien, où des clercs mènent une vie religieuse en communauté. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Convent","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Couvent","Convent","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BTFG7FJL-G,"couteau","knife","Un couteau est un outil tranchant ou une arme blanche comportant une lame (suffisamment courte pour ne pas être qualifiée de sabre ou de machette) et un manche (ou une partie de la lame réservée à cette fonction) permettant de manier l'outil sans se blesser. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Knife","Objet","Object","Couteau","Knife","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JG6L7ZHP-J,"courtisan","courtier","Un courtisan ou une courtisane est étymologiquement une personne, souvent de haut-rang, attachée à la cour du souverain et dont il partage parfois l'entourage. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Courtesan","Fonction","Function","Courtisan","Courtier","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7LG0ZGH-3,"copiste","copyist","Un copiste est un professionel chargé de la reproduction de documents écrits ou d'œuvres d'arts. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Amanuensis","Fonction","Function","Copiste","Copyist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCK6XNB0-K,"congrès","congress","Un congrès est une réunion solennelle ou une assemblée de personnes pour débattre d'une question. Depuis la seconde moitié du XIXe siècle, les congrès internationaux sont des événements organisés à l'initiative d'un ou de plusieurs organismes (associations professionnelles, sociétés savantes, pouvoirs publics, organisations internationales intergouvernementales, universités, centres de recherche...) au cours desquels des spécialistes d'une même discipline et/ou des diplomates se réunissent (à une fréquence généralement fixe) pour s'assurer de la progression de leurs travaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Congress","Activité","Activity","Congrès","Congress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z0C2TQRZ-0,"combat","fight","Un combat est une lutte ou un conflit violent entre deux ou plusieurs personnes ou organisations. L'objectif est généralement d'établir une domination sur la partie opposée. Ce terme fait référence aux conflits armés entre des forces militaires pendant une guerre. Il peut également désigner un duel entre deux personnes, comme un combat de catch. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Combat","Activité","Activity","Combat","Fight","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVPNRX25-L,"clown","clown","Un clown, pitre ou paillasse est un personnage comique de l'univers du cirque. Visages disparaissant sous le maquillage, vêtus de façon spectaculaire, les clowns se partagent traditionnellement en ""Augustes"" et en ""Clowns blancs"". Cependant, d'autres formes de clown, décrits dans les chapitres La comédie clownesque et suivants, existent en dehors du cirque depuis le XVIe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Clown","Fonction","Function","Clown","Clown","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8NNQZ4P-4,"clan","clan","Un clan est un ensemble de familles associées par une parenté réelle ou fictive, fondée sur l'idée de descendance d'un ancêtre commun, qui, lui-même, peut être réel, imaginaire ou mythologique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tribe","Groupe d'individus","Group of individuals","Clan","Clan","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNPM93J6-C,"cirque","circus","Un cirque est une troupe d'artistes, traditionnellement itinérante, qui comporte le plus souvent des acrobates, propose des numéros de dressage et de domptage d'animaux et donne des spectacles de clowns, de jonglerie et des tours de magie. Plus généralement au XXIe siècle, le cirque est un spectacle vivant populaire organisé autour d'une scène circulaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Circus","Activité","Activity","Cirque","Circus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQ14RFTS-Q,"cimetière","churchyard","Un cimetière est un groupement de sépultures parfois attenant à un lieu de culte. Espace funéraire qui apparaît au Moyen Âge, il se distingue du champ funéraire préhistorique qui n'abrite pas de monuments, et de la nécropole antique qui est nettement séparée des lieux de culte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cemetery","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Cimetière","Churchyard","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZ0BPTPL-5,"chrétien","Christian","Un chrétien est une personne qui adhère à la religion issue de Jésus de Nazareth, et suit son enseignement rapporté par les Évangiles. Il peut se former auprès d'une autorité religieuse (une Église) et/ou en étudiant l’Évangile seul ou avec d'autres personnes. Le mot ""chrétien"" provient du mot ""Christ"" qui est la traduction du grec Khristos, lui-même traduisant le mot hébreu Massiah désignant le ""Messie"", c'est-à-dire l'""Oint du Seigneur"", celui qui est consacré par une onction divine d'huile sainte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Christians","Fonction","Function","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GHC8NTDL-K,"choix","choice","Un choix résulte de la décision d'un individu ou d'un groupe confronté à une situation ou à un système offrant une ou plusieurs options. Le terme ""choix"" pouvant désigner le processus par lequel cette opération est menée à bien et/ou le résultat de ladite opération.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Choice","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Choix","Choice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H3BDK3V8-X,"chiffre","digit","Un chiffre est un signe d'écriture utilisé seul ou en combinaison pour représenter des nombres entiers. Dans un système de numération positionnel comme le système décimal, un petit nombre de chiffres suffit pour exprimer n'importe quelle valeur. Le nombre de chiffres du système est la base. Le système décimal, le plus courant des systèmes de numération, comporte dix chiffres représentant les nombres de zéro à neuf. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Numerical_digit","Concept mathématique","Mathematical concept","Chiffre","Digit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZ9XV7GR-F,"chevalier errant","knight errant","Un chevalier errant est une figure de la littérature de chevalerie médiévale. Ce chevalier est montré par les poètes comme voyageant à travers les contrées à la recherche d'aventures pour prouver ses vertus chevaleresques, soit dans des duels afin de protéger les opprimés, soit dans la poursuite de l'amour courtois. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Knight-errant","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Chevalier errant","Knight errant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVNDS4T6-7,"châtiment","chastisement","Un châtiment est un traitement violent qui est infligé en réponse à un acte ou une attitude considérée comme répréhensible, immorale ou déplacée. Il consiste à imposer quelque chose de désagréable à une personne, dans le but de lui faire craindre le châtiment infligé pour la dissuader de conserver ce type d'attitude. Il est infligé par l'autorité supérieure à l'égard de ceux qu'elle gouverne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Punishment","Activité","Activity","Châtiment","Chastisement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7K02XHN-P,"château","castle","Un château est à l'origine une construction médiévale qui cumule plusieurs fonctions. Militaire, en assurant le contrôle d'un territoire ou une frontière. Symbolique et politique, en matérialisant l'emprise d'un homme ou d'un lignage sur un domaine. Public, lieu de réception, et lorsqu'il détient le droit de ban, de percevoir l'impôt et de rendre la justice et enfin d'habitation.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Castle","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Château","Castle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FN39LGNK-8,"chantage","blackmail","Un chantage est l'action d'extorquer de l'argent ou tout autre avantage par la menace, notamment de révélations compromettantes ou diffamatoires. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Blackmail","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Chantage","Blackmail","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F42Q4LN6-C,"champ lexical","lexical field","Un champ lexical désigne un ensemble de noms, d'adjectifs et de verbes liés par leur sémantique, c'est-à-dire traitant d'un domaine commun. Les champs lexicaux peuvent être à valeur dénotative ou à valeur connotative. ""Dans un champ lexical, un sens est évoqué par plusieurs mots"". Virtuellement, le champ lexical n'est limité que par l'absence de corrélation sémantique (c'est-à-dire de sens) entre deux mots et plus précisément l'absence d'un terme ""générique"" commun aux différents éléments du champ lexical. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Semantic_field","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Champ lexical","Lexical field","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V212G38K-P,"cauchemar","nightmare","Un cauchemar est un rêve causant une forte émotion négative, le plus communément de la peur ou de l'horreur, mais également du désespoir, de l'anxiété ou une grande tristesse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nightmare","Processus mental","Mental process","Cauchemar","Nightmare","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVRB8N2X-1,"castrat","castrato","Un castrat est un chanteur de sexe masculin ayant subi la castration avant sa puberté, dans le but de conserver le registre aigu de sa voix enfantine, tout en bénéficiant du volume sonore produit par la capacité thoracique d'un adulte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Castrato","Fonction","Function","Castrat","Castrato","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJ94KDBN-3,"canular","hoax","Un canular est une forme d'imposture d'ordre comique perpétrée dans l'intention de tromper ou de faire réagir celui qui en est la cible. Sa forme peut être une nouvelle fantaisiste, une farce, une blague ou une action, un propos qui a pour but d'abuser de la crédulité de quelqu'un. Certains artistes et publicitaires utilisent le canular comme moyen de promotion ou d'expression, exploitant la charge affective liée à la fausse nouvelle, qui se répand alors comme une rumeur, et attire les crédules ou les curieux en attisant leurs émotions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hoax","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Canular","Hoax","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMGTLZWH-L,"cantique","canticle","Un cantique est un chant donné à Dieu dans le judaïsme et dans le christianisme. Son nom provient du latin canticum qui signifie chant ecclésiastique, à savoir chant biblique. Le terme recouvre donc tous les chants dans la bible, à l'exception des psaumes qui y forment un livre à eux seuls. Aussi le cantique se distingue-t-il notamment de l'hymne ayant la même fonction, mais qui est un texte non biblique, et composé plus récemment. L'origine du cantique est cependant plus ancienne que celle du psaume. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Canticle","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Cantique","Canticle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CN9SZLGQ-C,"camp de concentration","concentration camp","Un camp de concentration est un lieu fermé de grande taille construit pour regrouper et pour détenir une population considérée comme ennemie, généralement dans de très mauvaises conditions de vie. Cette population peut se composer d'opposants politiques, de résidents d'un pays ennemi au moment de la déclaration des hostilités, de groupes ethniques ou religieux spécifiques, de civils d'une zone critique de combats, ou d'autres groupes humains, souvent pendant une guerre. Les personnes sont détenues en raison de critères généraux, sans procédure juridique, et non en vertu d'un jugement individuel. Le terme est surtout connu par la création de très nombreux camps par le régime nazi.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Concentration_camp","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Camp de concentration","Concentration camp","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LB9V7S9K-7,"calligramme","calligramme","Un calligramme est un poème dont la disposition graphique sur la page forme un dessin, généralement en rapport avec le sujet du texte, mais il arrive parfois que la forme apporte un sens qui s'oppose au texte. Cela permet d'allier l'imagination visuelle à celle portée par les mots. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Calligram","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Calligramme","Calligramme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3DPDJKG-N,"calendrier","calendar","Un calendrier est un système de repérage des dates en fonction du temps. Un tel système a été inventé par les hommes pour diviser et organiser le temps sur de longues durées. L'observation des phénomènes périodiques du milieu où ils vivaient - comme le déplacement quotidien de l'ombre, le retour des saisons ou le cycle lunaire - ont servi de premières références pour organiser la vie agricole, sociale et religieuse des sociétés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Calendar","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Calendrier","Calendar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LN47Q5HZ-5,"cabinet de lecture","reading-room","Un cabinet de lecture est un établissement où le public du XVIIIe et du XIXe siècle pouvait lire, moyennant une faible rétribution, les feuilles publiques et les ouvrages nouveaux et anciens. Egalement appelés ""salons et cercles littéraires"", ces établissements, qui permettaient au public, non seulement de lire les journaux, brochures et ouvrages divers qui s'y trouvaient, mais encore de les emporter à domicile, suppléaient aux bibliothèques publiques, d'abord en ce qu'on y trouvait les journaux du jour, qu'on ne trouvait pas alors dans ces bibliothèques, ainsi que les revues, les brochures, les romans et généralement toutes les nouveautés qui manquaient à celles-ci. Ensuite parce qu'ils demeuraient ouverts depuis le matin jusqu'au soir et qu'ils offraient aux personnes studieuses, d'une manière toute économique, asile, feu, lumière et instruction. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cabinet_de_lecture","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Cabinet de lecture","Reading-room","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GD16G82M-M,"brouillon","draft","Un brouillon est un document de travail écrit ou dessiné, destiné à être annoté pour améliorer et approfondir un document écrit, améliorer l'expression écrite ou un dessin. Un brouillon désigne également le support de la réflexion. Dans le cas d'un service numérique, un brouillon peut également désigner un document en cours de rédaction et non publié. Le terme brouillon apparaît en 1551, mais le principe existe depuis plus longtemps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Draft_document","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Brouillon","Draft","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B2SZLBJ2-0,"bourreau","executioner","Un bourreau est un exécuteur des arrêts de justice chargé d'infliger des peines corporelles ou la peine de mort. Le bourreau peut également être appelé ""exécuteur des hautes-œuvres"". Son titre a évolué au cours des siècles, de la dénomination péjorative de ""bourrel"" à celle plus institutionnelle d'""exécuteur de la haute justice"" lorsqu'il est reconnu comme un agent du pouvoir judiciaire à part entière. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Executioner","Fonction","Function","Bourreau","Executioner","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SPFVW20R-0,"bouc émissaire","scapegoat","Un bouc émissaire est un individu, un groupe, une organisation, etc., choisi pour endosser une responsabilité ou expier une faute pour laquelle il est, totalement ou partiellement, innocent. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scapegoat","Fonction","Function","Bouc émissaire","Scapegoat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4ZCNG7V-V,"bordel","brothel","Un bordel, un lupanar ou une maison close est un établissement offrant le service de prostituées. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Brothel","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Bordel","Brothel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGQL0VFL-8,"bijou","jewel","Un bijou est un élément de parure corporelle qui peut être porté sur le vêtement, sur le corps ou même dans le corps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bijou_(jewellery)","Objet","Object","Bijou","Jewel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H21NJ5Z3-M,"best-seller","bestseller","Un best-seller, ou livre à succès, ou succès de librairie ou encore succès d'édition, est un livre dont le titre figure en haut des listes fondées sur les chiffres de l'industrie de l'édition. Depuis 2004, le site Edistat GfK publie les statistiques de ventes de livres en France. Livres Hebdo, le magazine des professionnels du livre recense également les meilleures ventes toutes les semaines avec un récapitulatif annuel depuis 1984. Ces données ont été exploitées dans le cadre d'un panorama général. Dans les pays anglo-saxons, les best-sellers se répartissent en deux groupes : fiction et non-fiction. Dans le cas de romans, un important effort marketing est fourni par les différents acteurs de la chaîne de publication pour créer un engouement autour du titre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bestseller","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Best-seller§§Bestseller","Bestseller","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2T6WDZZ-P,"berger","shepherd","Un berger (au féminin : bergère) est une personne chargée de guider et de prendre soin des troupeaux de moutons (quand il n'y a pas de complément de nom, il s'agit toujours de troupeaux de moutons), ou par extension de bétail (ex. : berger à vaches ; également appelé bouvier ou vacher), dans les prairies ou les zones montagneuses ; il est souvent aidé par un chien de berger. Le mot est issu d'un latin vulgaire vervecarius (attesté sous les formes birbicarius ""pâtre, berger"" vers 600 et berbicarius en 698). Ce mot est dérivé du latin vervex, signifiant brebis. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Herder","Fonction","Function","Berger","Shepherd","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1R5CD8R-W,"bateau","boat","Un bateau est une construction humaine capable de flotter sur l'eau et de s'y déplacer, dirigé par ses occupants. Il répond aux besoins du transport maritime ou fluvial, et permet diverses activités telles que le transport de personnes ou de marchandises, la guerre sur mer, la pêche, la plaisance, ou d'autres services tels que la sécurité des autres bateaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Boat","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Bateau","Boat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7QFNRNB-3,"banquet","banquet","Un banquet est un repas d'apparat où sont invités de nombreux convives. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Banquet","Activité","Activity","Banquet","Banquet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K9QQ9HQ5-8,"autoportrait","self-portrait","Un autoportrait est une représentation imagée d'une personne par elle-même : dessin, peinture, gravure, sculpture et, depuis la seconde moitié du XIXe siècle, photographie.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Self-portrait","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Autoportrait","Self-portrait","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDGHKMP0-F,"automate","automaton","Un automate est un dispositif reproduisant en autonomie une séquence d'actions prédéterminées sans l'intervention humaine, le système fait toujours la même chose. L'automate est un objet programmé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Automaton","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Automate","Automaton","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KRJ52081-T,"auto sacramental","auto sacramental","Un auto sacramental désigne une pièce de théâtre espagnole basée sur une allégorie religieuse et ayant comme thème préféré le mystère de l'Eucharistie (exemple : Le Grand Théâtre du monde de Calderón). Ces pièces ont été données du XVIe au XVIIIe siècles, jusqu'à leur interdiction en 1765. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Autos_sacramentales","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Auto sacramentale","Auto sacramentale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6J3FVVW-X,"atome","atom","Un atome (grec ancien átomos ""insécable"") est la plus petite partie d'un corps simple pouvant se combiner chimiquement avec un autre. Les atomes sont les constituants élémentaires de toutes les substances solides, liquides ou gazeuses. Les propriétés physiques et chimiques de ces substances sont déterminées par les atomes qui les constituent ainsi que par l'arrangement tridimensionnel de ces atomes. Contrairement à ce que leur étymologie suggère, les atomes ne sont pas indivisibles, mais sont eux-mêmes constitués de particules subatomiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Atom","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Atome","Atom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBX5W126-K,"astronaute","astronaut","Un astronaute, également appelé cosmonaute pour les Russes, taïkonaute pour les Chinois, ou d'autres termes encore selon les pays, est le membre de l'équipage d'un véhicule spatial. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Astronaut","Fonction","Function","Astronaute","Astronaut","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG0V8RGQ-T,"artiste","artist","Un artiste est un individu faisant (une) œuvre, cultivant ou maîtrisant un art, un savoir, une technique, et dont on remarque entre autres la créativité, la poésie, l'originalité de sa production, de ses actes, de ses gestes. Ses œuvres sont source d'émotions, de sentiments, de réflexion, de spiritualité ou de transcendances. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Artist","Fonction","Function","Artiste","Artist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0N73LPL-B,"argot","slang","Un argot est un ""langage ou vocabulaire particulier qui se crée à l'intérieur de groupes sociaux ou socio-professionnels déterminés et par lequel l'individu affiche son appartenance au groupe et se distingue de la masse des sujets parlants"". C'est un sociolecte qu'il faut distinguer du jargon, qui est propre aux représentants d'une profession ou d'une activité commune se caractérisant par un lexique spécialisé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Argot","Glottonyme","Glottonym","Argot","Slang","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJ26RQF5-K,"arc-en-ciel","rainbow","Un arc-en-ciel est un photométéore -un phénomène optique se produisant dans le ciel- visible dans la direction opposée au Soleil quand il brille pendant la pluie. C'est un arc de cercle coloré d'un dégradé de couleurs continu du rouge, à l'extérieur, au jaune au vert et au bleu, jusqu'au violet à l'intérieur. Un arc-en-ciel se compose de deux arcs principaux : l'arc primaire et l'arc secondaire. L'arc primaire est dû aux rayons ayant effectué une réflexion interne dans la goutte d'eau. Les rayons ayant effectué deux réflexions internes dans la goutte d'eau provoquent un arc secondaire moins intense à l'extérieur du premier. Les deux arcs sont séparés par la bande sombre d'Alexandre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rainbow","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Arc-en-ciel","Rainbow","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9CVPQWG-J,"arbre","tree","Un arbre (du latin arbor ) est une plante ligneuse terrestre comportant un tronc sur lequel s'insèrent des branches ramifiées portant le feuillage dont l'ensemble forme le houppier, appelé aussi couronne. Les arbres sont des plantes pérennes qui vivent plusieurs années, plusieurs décennies, voire plusieurs siècles, et, dans de rares cas plusieurs millénaires. Selon les estimations, la planète compte entre 60 000 et 100 000 espèces d'arbres. Près de 40 % d'entre elles seraient menacées de disparition. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tree","Végétal","Vegetal","Arbre","Tree","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P38T9Q97-W,"anglicisme","anglicism","Un anglicisme est un emprunt fait à la langue anglaise par une autre langue. L'anglicisme naît soit de l'adoption d'un mot anglais par suite d'un défaut de traduction, même si un terme équivalent existe dans la langue du locuteur, soit d'une mauvaise traduction, comme le mot-à-mot. On parle dans certains cas de calque linguistique, c'est-à-dire d'une traduction mot à mot d'une tournure ou d'un sens n'existant pas dans la langue d'origine : réaliser au sens de ""prendre conscience"" ou encore celle d'initier pour ""entreprendre, mettre en œuvre"". Dans le cadre du monde francophone (ou francophonie), la perception des anglicismes n'est pas toujours la même d'une institution à l'autre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anglicism","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Anglicisme","Anglicism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQQ5SBL3-5,"ange","angel","Un ange est une créature surnaturelle dans de nombreuses traditions, notamment dans les trois religions abrahamiques et dans l'Avesta. Ce terme désigne un envoyé de Dieu, c'est-à-dire un intermédiaire entre Dieu et les hommes. Parfois, il transmet un message divin, parfois il agit lui-même selon la volonté divine. L'ange est normalement invisible, mais lorsqu'il se laisse voir, lors d'un rêve ou d'une vision, il a une apparence humaine, transfigurée par une lumière surnaturelle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Angel","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Ange","Angel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BDBNNVWG-C,"ange déchu","fallen angel","Un ange déchu, dans les traditions chrétienne, juive et musulmane, est un ange exilé ou banni du Paradis en punition de sa désobéissance ou de sa rébellion contre Dieu. Le plus connu d'entre eux est Satan, la seule référence aux anges déchus dans la Bible étant un passage du Livre d'Isaïe, 14:3-20. La notion d'ange déchu se retrouve dans d'autres religions, comme la tradition hindoue, et elle forme un thème artistique populaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fallen_angel","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Ange déchu","Fallen angel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RS8BVQKQ-2,"ancêtre","ancestor","Un ancêtre est soit le père ou la mère, soit de façon récursive le père ou la mère d'un ancêtre (grand-parent, arrière-grand-parent, etc.), habituellement ascendants issus d'un même clan ou d'une même tribu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ancestor","Fonction","Function","Ancêtre","Ancestor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QV8X8ZQM-B,"anachronisme","anachronism","Un anachronisme (du grec, ana : en arrière, khronos : le temps) dans une œuvre artistique, littéraire ou historique est une erreur de chronologie qui consiste à y placer un concept ou un objet qui n'existait pas encore à l'époque illustrée par l'œuvre. Plus généralement, il consiste à attribuer à une époque ce qui appartient à une autre, qu'il s'agisse de placer un événement à une époque postérieure à celle où il s'est produit (parachronisme) ou à avancer sa date (prochronisme). Par extension, c'est le décalage entre le moment où survient un fait et le moment où il devrait ou aurait dû se produire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anachronism","Concept temporel","Temporal concept","Anachronisme","Anachronism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SF3RW9D3-X,"alphabet","alphabet","Un alphabet (de alpha et bêta, les deux premières lettres de l'alphabet grec) est un système d'écriture constitué d'un ensemble de symboles dont chacun représente, par exemple, un des phonèmes d'une langue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alphabet","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Alphabet","Alphabet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZHD39T7-Q,"almanach","almanac","Un almanach peut être : 1- un calendrier reprenant les grandes dates du calendrier, les fêtes religieuses, portant des éphémérides telles que les phases de la lune ou la durée des jours (calendriers lunaire et solaire) ; 2- une publication annuelle contenant des renseignements divers, tels que des recettes de cuisine ou des trucs et astuces. Ils étaient traditionnellement diffusés par des colporteurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Almanac","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Almanach","Almanac","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG90HGVS-Z,"algorithme","algorithm","Un algorithme est une suite finie et non ambiguë d'instructions et d'opérations permettant de résoudre une classe de problèmes. Le mot algorithme vient d'Al-Khwârizmî, nom d'un mathématicien persan du IXe siècle. Le domaine qui étudie les algorithmes est appelé l'algorithmique. On retrouve aujourd'hui des algorithmes dans de nombreuses applications telles que le fonctionnement des ordinateurs, la cryptographie, le routage d'informations, la planification et l'utilisation optimale des ressources, le traitement d'images, le traitement de textes, la bio-informatique, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Algorithm","Concept mathématique","Mathematical concept","Algorithme","Algorithm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZ18B4T5-F,"aérostat","aerostat","Un aérostat est un aéronef dont la sustentation est assurée principalement par une force aérostatique, la poussée d'Archimède, contrairement aux aérodynes, dits ""plus lourds que l'air"", qui utilisent la portance aérodynamique de leur voilure. Cette catégorie d'aéronefs, parfois appelés ""plus léger que l'air"", inclut les ballons (non motorisés) et les dirigeables (motorisés). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aerostat","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Aérostat","Aerostat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJ95TV0N-5,"adage","adage","Un adage est une énonciation courte facilement mémorisable rendue crédible par son utilisation ancienne et qui relate un certain fait important tiré d'une expérience considérée vraie par la majorité. Les adages peuvent être des observations intéressantes, des directives pratiques ou morales appelées aussi préceptes, ou des commentaires pessimistes sur la vie. Quelques adages sont des produits de la sagesse folklorique qui essayent de récapituler une certaine vérité de base ; ceux-ci sont généralement connus comme proverbes. Un adage qui décrit une règle générale de conduite peut être connu comme ""maxime"". Une expression vigoureuse qui n'a pas nécessairement gagné le degré de notoriété par la longue utilisation mais qui est distinguée par une profondeur particulière ou le bon modèle est connue comme aphorisme, alors qu'un adage distingué par l'esprit ou l'ironie est connu comme épigramme. Par l'abus, un adage peut devenir un cliché ou un truisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Adage","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Adage","Adage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HDT7FJ0F-K,"acteur","actor","Un acteur ou comédien (au féminin actrice ou comédienne) est un artiste qui prête son physique et/ou sa voix à un personnage fictif dans une pièce de théâtre, dans un film, à la télévision, ou à la radio. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Actor","Fonction","Function","Acteur","Actor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKTJB16X-W,"acrostiche","acrostic","Un acrostiche, du grec akrostikhos (akros, haut, élevé et stikhos, le vers), est un poème, une strophe ou une série de strophes fondés sur une forme poétique consistant en ce que, lues verticalement de haut en bas, la première lettre ou, parfois, les premiers mots d'une suite de vers composent un mot ou une expression en lien avec le poème. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Acrostic","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Acrostiche","Acrostic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJ1H10P7-1,"Ulysse","Ulysses","Ulysse ou Odysseus (en grec ancien Odysseús, en latin Ulixes, puis par déformation Ulysses) est l'un des héros les plus célèbres de la mythologie grecque. Roi d'Ithaque, fils de Laërte et d'Anticlée, il est marié à Pénélope dont il a un fils, Télémaque. Il est renommé pour sa mètis, cette ""intelligence rusée"" qui rend son conseil très apprécié dans la guerre de Troie à laquelle il participe. C'est encore par la mètis qu'il se distingue dans le long périple qu'il connaît au retour de Troie, chanté par Homère dans son Odyssée. Chez le Pseudo-Apollodore, qui organise les récits de la mythologie grecque en un ensemble chronologique globalement cohérent, la mort d'Ulysse, annoncée par une prophétie, marque la fin de l'âge des héros, et donc des récits de la mythologie classique. Ulysse est le personnage central du poème de l'Odyssée, à laquelle il donne son nom. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Odysseus","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W839K385-K,"tropisme","tropism","Tropisme signifie la tendance d'un organisme à croître (surtout d'une plante) dans une direction donnée, par exemple vers le bas ou vers la lumière. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tropism","Comportement","Behavior","Tropisme","Tropism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1BRCGVN-0,"Troie","Troy","Troie (en grec ancien Τροία / Troía et en turc Truva), Ilios (en grec ancien Ἴλιος, Ílios) ou Ilion (en grec ancien Ἴλιον, Ílion), ou encore Ilium en latin, est une cité antique d'Asie Mineure. Elle est le lieu principal des événements mythiques de la guerre de Troie dans les poèmes épiques homériques l'Iliade et l'Odyssée. Elle est au centre des légendes du cycle troyen (mythologie grecque) et notamment de la guerre de Troie (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Troy","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VT9JM084-N,"Trieste","Trieste","Trieste (anciennement en latin : Tergeste et Tergestum ; en croate et en slovène : Trst ; en frioulan et en allemand : Triest, en hongrois : Trieszt) est une ville italienne située au pied des Alpes dinariques sur la mer Adriatique au bord du golfe de Trieste et de la baie de Muggia, à proximité de la frontière italo-slovène. Elle est le chef-lieu de la région autonome de Frioul-Vénétie Julienne et de la province de Trieste et compte environ 200 000 habitants, appelés les Triestins. Géographiquement, elle est parfois considérée comme la ""dernière ville du Nord-Est"" de l'Italie, ou comme la ""ville de l'extrême Sud"" de l'Europe centrale ou bien comme la ""première ville"" de la nouvelle Europe élargie à l'Est. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Trieste","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZL46RT1-Q,"Trevor Griffiths","Trevor Griffiths","Trevor Grif'hs, né le 4 avril 1935 à Ancoats (Manchester) est un dramaturge britannique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Trevor_Griffiths","Anthroponyme","Anthroponym","","","Griffiths (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNCLPPKC-9,"Toronto","Toronto","Toronto est la ville la plus peuplée du Canada et la capitale de la province de l'Ontario. Elle se situe dans le Sud-Est du Canada, sur la rive nord-ouest du lac Ontario. La ville de Toronto compte plus de 2,9 millions d'habitants, faisant d'elle la quatrième ville la plus peuplée en Amérique du Nord. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Toronto","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V77XTW7V-W,"Titien","Titian","Tiziano Vecellio, Tiziano Vecelli ou Tiziano da Cador, plus communément appelé Titien ou le Titien en français, né vers 1488 à Pieve di Cadore (République de Venise) et mort le 27 août 1576 à Venise, est un peintre et graveur italien (vénitien) de l'école vénitienne, auteur d'une importante œuvre picturale. Il est considéré comme un des plus grands portraitistes de cette époque, notamment grâce à son habileté à faire ressortir les traits de caractère des personnages. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Titian","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VK3C83MX-L,"Tibulle","Tibullus","Tibulle (en latin Albius Tibullus), né vers 54 ou 50 av. J.-C. et mort en 19-18 av. J.-C., est un poète romain élégiaque. Avec Virgile et Horace, c'est un des inventeurs de la poésie champêtre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tibullus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMVV1H28-F,"Thucydide","Thucydides","Thucydide (en grec ancien : Thoukudídès) est un homme politique, stratège et historien athénien, né vers 460 av. J.-C dans le dème d'Halimonte (de nos jours, Álimos) en Attique ; il est mort, peut-être assassiné, entre 400 et 395 av. J.-C. Il est l'auteur de La Guerre du Péloponnèse, récit de la guerre qui opposa Athènes et Sparte entre 431 et 404 av. J.-C. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thucydides","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNQ3GVRK-R,"Thomas Wilson","Thomas Wilson","Thomas Wilson CBE, né le 10 octobre 1927 - mort le 12 juin 2001, est un compositeur écossais de musique classique. Thomas Brendan Wilson naît à Trinidad (Colorado) aux états-Unis de parents britanniques qui déménagent en Ecosse lorsque l'enfant à 17 mois. Ils s'installent dans la région de Glasgow où il vivra et travaillera le reste de sa vie. Thomas Wilson est formé au St. Mary's College à Aberdeen. Il sert dans la RAF de 1945 à 1948 puis est lecteur de musique à l'université de Glasgow. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thomas_Wilson_(composer)","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wilson (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LX0GD356-P,"Thomas More","Thomas More","Thomas More, latinisé en Thomas Morus (7 février 1478, Londres - 6 juillet 1535, Londres), est un juriste, historien, philosophe, humaniste, théologien et homme politique anglais. Grand ami d''asme, érudit, philanthrope, il participe pleinement au renouveau de la pensée qui caractérise cette époque, ainsi qu'à l'humanisme, dont il est l'un des représentants anglais. Nommé ""ambassadeur extraordinaire"", puis ""chancelier du roi"" par Henri VIII, il désavoue le divorce du roi et refuse de cautionner le schisme avec Rome : il démissionne de sa charge en 1532. Devant la persistance de son attitude, il est emprisonné, puis décapité comme ""traître"". Béatifié le 29 décembre 1886 par Léon XIII, Thomas More est canonisé - saint Thomas More - le 19 mai 1935 par le pape Pie XI. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thomas_More","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1G82MW3-9,"Thomas Becket","Thomas Becket","Thomas Becket, ou Thomas À-Becket ou Thomas de Londres dit saint Thomas de Cantorbéry (Londres, 21 décembre 1118 ou 1120 - Cantorbéry, 29 décembre 1170) fut archevêque de Cantorbéry de 1162 à 1170. Il s'engagea dans un conflit avec le roi Henri II d'Angleterre sur les droits et privilèges de l'Église. Il sera finalement assassiné par des partisans du roi. Il fut canonisé en 1173 dans la cathédrale de Canterbury, devenue lieu de pèlerinage. Il est considéré comme un saint et un martyr par l'Église Catholique et la Communion Anglicane. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thomas_Becket","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTPBLTM1-5,"Paracelse","Paracelsus","Théophraste (en grec ancien Theóphrastos) est un philosophe de la Grèce antique né vers 371 av. J.-C. à Eresós (Lesbos) et mort vers 288 av. J.-C. à Athènes. Elève d'Aristote, il fut le premier scholarque du Lycée, de 322 à sa mort ; botaniste et naturaliste, polygraphe ou encore alchimiste. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paracelsus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTSQFN6C-B,"Théophraste","Theophrastus","Théophraste (en grec ancien Theóphrastos) est un philosophe de la Grèce antique né vers 371 av. J.-C. à Eresós (Lesbos) et mort vers 288 av. J.-C. à Athènes. Elève d'Aristote, il fut le premier scholarque du Lycée, de 322 à sa mort ; botaniste et naturaliste, polygraphe ou encore alchimiste. Selon Théophraste, l'ambition légitime du savant est de parvenir, malgré les obstacles et les difficultés, à énoncer les causes de ce qu'il constate et analyse, à quoi il ne parvient qu'en manifestant à l'égard des théories générales une attitude critique qui le conduit à accumuler les observations, recourir à l'analogie et construire de nouvelles hypothèses, si c'est pertinent ; l'aporie dans l'utilisation d'une théorie impose la recherche. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paracelsus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVGMVKD3-N,"Théocrite","Theocritus","Théocrite (en grec ancien Theókritos), né vers 310, mort vers 250 av. J.-C., est un poète grec, auteur de mimes (imitations comiques du langage ou des gestes), d'idylles pastorales et de contes épiques. Il était considéré comme l'un des sept poètes de la Pléiade poétique (IIIe siècle av. J.-C.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theocritus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7NXGLS7-1,"tantrisme","Tantrism","Terme inventé au XIXe siècle en Occident et dérivé du mot tantra (sanskrit IAST ; devanāgarī  : तन'' ; ""règle, traité""), désigne un ensemble de textes, de doctrines, de rituels et de méthodes initiatiques qui ont pénétré de façon diffuse la plupart des branches de l'hindouisme (y compris le jaïnisme). Sa définition exacte et son origine historique restent un sujet de discussion parmi les spécialistes. Il s'exprime à travers des pratiques yogiques et des rites, se basant sur des textes ou tantras révélés, selon la légende, par Shiva Lui-même spécialement pour l'homme déchu du dernier âge (kali yuga), selon la cosmologie de l'hindouisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tantra","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J103KVD8-Z,"Térence","Terence","Térence (en latin : Publius Terentius Afer), né à Carthage aux alentours de 190 av. J.-C. et mort à Rome en 159 av. J.-C., est un poète comique latin, vraisemblablement d'origine berbère. Auteur de seulement six pièces qui nous sont toutes parvenues, il est considéré, avec Plaute, comme un des deux grands maîtres du genre à Rome, et son œuvre a exercé une influence profonde sur le théâtre européen, de l'Antiquité jusqu'aux temps modernes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Terence","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXDP6K69-R,"taureau","bull","Taureau est le nom vernaculaire donné au mâle de l'espèce Bos taurus, un mammifère domestique ruminant, généralement porteur de cornes sur le front, appartenant à la famille des Bovidés. Sa femelle est la vache. Il est utilisé principalement pour la reproduction dans l'élevage laitier, de plus en plus par insémination artificielle, pour la production de viande bovine (élevage de taurillons) et pour des sports comme les courses de taureaux ou le rodéo. C'est un animal très présent dans la culture, notamment dans l'art de la tauromachie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bull","Animal","Animal","Taureau","Bull","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQ7KX5FP-F,"Tahiti","Tahiti","Tahiti est une île de la Polynésie française (collectivité d'outre-mer) située dans le Sud de l'océan Pacifique. Elle fait partie du groupe des îles du Vent et de l'archipel de la Société. Cette île haute et montagneuse, d'origine volcanique, est entourée d'un récif de corail. L'île est composée de deux parties - Tahiti nui, la plus importante, et Tahiti iti également appelée la Presqu'île, reliées entre elles par l'isthme de Taravao. Avec 1 042 km2 et 192 760 habitants en 2017, Tahiti est à la fois la plus grande et la plus peuplée des îles de la Polynésie française. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tahiti","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGKVGMWL-S,"Tacite","Tacitus","Tacite (en latin Publius Cornelius Tacitus) est un historien et sénateur romain né en 58 et mort vers 120 ap. J.-C. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tacitus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R49T1MKX-N,"T. S. Stribling","T. S. Stribling","T. S. Stribling, né Thomas Sigismund Stribling le 4 mars 1881 à Clifton dans le Tennessee et mort le 8 juillet 1965 à Florence en Alabama, est un romancier et un avocat américain, auteur de romans policiers et de science-fiction. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thomas_Sigismund_Stribling","Auteur","Author","","","Stribling (T. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M0DD98NZ-X,"Sylvia Beach","Sylvia Beach","Sylvia Beach, née Nancy Woodbridge Beach le 14 mars 1887 à Baltimore, Maryland et décédée le 3 octobre 1962 à Paris 6e, est une libraire, traductrice et éditrice américaine. Elle est connue pour sa célèbre librairie parisienne Shakespeare and Company où elle publia, en 1922, la première édition d'Ulysses de James Joyce. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sylvia_Beach","Anthroponyme","Anthroponym","","","Beach (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TWFBGJHF-R,"Suétone","Suetonius","Suétone (en latin Caius Suetonius Tranquillus) est un haut fonctionnaire romain, membre de l'ordre équestre, auteur de nombreux ouvrages dont la Vie des douze Césars qui rassemble les biographies de Jules César à Domitien. Il a vécu à la fin du Ier et au début du IIe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Suetonius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSBJHM4F-9,"sublime","sublime","Sublime (latin : sublimis, ""qui va en s'élevant"" ou ""qui se tient en l'air"") désigne dans le langage quotidien une chose grandiose et impressionnante (renversante), qui ne peut néanmoins être perçue ou comprise qu'avec une sensibilité très fine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sublime_(philosophy)","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Sublime","Sublime","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LFFQR7D0-Q,"Strabon","Strabo","Strabon (en grec ancien : Strábôn, en latin Strabo) est un géographe et historien grec né à Amasée dans le Pont (actuelle Amasya en Turquie) autour de 60 av. J.-C. et mort autour de 20 ap. J.-C. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Strabo","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MK6CKKZ9-7,"Stésichore","Stesichorus","Stésichore (en grec Stêsíkhoros, littéralement ""qui présente le chœur"") était un poète lyrique grec originaire d'Himère en Sicile, dont la période d'activité s'étend de 570 à 540 av. J.-C. environ. Il a donné à l'instrument lyrique une ampleur, une richesse et une puissance inconnues avant lui, sans toutefois s'élever au-dessus du génie de Pindare, aux dires de Quintilien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Stesichorus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7JNHKHR-N,"Stace","Statius","Stace (Publius Papinius Statius) est un poète de langue latine de la Rome antique, né à Naples le 27 mars 40, mort en 96. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Statius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6BD3737-B,"Sparte","Sparta","Sparte (en grec ancien Σπάρτη / Spártê soit « semée », « parsemée » ou « éparse », grec moderne Σπάρτη / Spárti, en dorien Σπάρτα / Spárta) ou Lacédémone (Λακεδαίμων / Lakedaímôn) est une ancienne ville grecque du Péloponnèse, perpétuée aujourd'hui par la ville moderne du même nom de 18 185 habitants. Située sur l'Eurotas, dans la plaine de Laconie, entre le Taygète et le Parnon, elle est l'une des cités-États les plus puissantes de la Grèce antique, avec Athènes et Thèbes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sparta","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8S8NTCF-B,"chien","dog","Sous-espèce domestique de Canis lupus (Loup gris), un mammifère de la famille des Canidés (Canidae), laquelle comprend également le dingo, chien domestique retourné à l'état sauvage. Le Loup est la première espèce animale à avoir été domestiquée par l'Homme pour l'usage de la chasse dans une société humaine paléolithique qui ne maîtrise alors ni l'agriculture ni l'élevage. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Canis","Animal","Animal","Chien","Dog","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L88JJT11-7,"Sordello","Sordello","Sordello est un poème du poète victorien Robert Browning. Il s'agit d'une reconstruction imaginaire de la vie de Sordel, un troubadour de Lombardie du XIIIe siècle. Ecrit entre 1836 et 1840, après un séjour en Italie où Robert Browning visite Vicence, Padoue, Venise, Vérone en quête de couleur locale, le poème est publié en mars 1840. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sordello_(poem)","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0GS3B0J-T,"Sophocle","Sophocles","Sophocle, né à Colone en -495 et mort en -406, est l'un des trois grands dramaturges grecs dont l'œuvre nous est partiellement parvenue, avec Eschyle et Euripide. Il est principalement l'auteur de cent vingt-trois pièces (dont une centaine de tragédies), mais dont seules huit nous sont parvenues. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sophocles","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K7H68WZJ-3,"soi","self","Soi se rapporte à ""on"" comme ""moi"" se rapporte à ""je"" : ""il indique un rapport du sujet avec lui-même"". Appliqué à la personne le terme soi renvoie à l'individu, à la distinction de celui-ci, ou à la conscience qu'il peut avoir de lui-même ; appliqué à un objet quelconque, le terme soi renvoie à la chose en soi, et au questionnement sur son existence propre, indépendamment de la conscience que l'on peut en avoir ; appliqué à la totalité de ce qui est, le terme soi renvoie au spirituel, à un concept lié au divin. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Self","Processus mental","Mental process","Soi","Self","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGB49GC5-M,"Socrate","Socrates","Socrate est un philosophe grec du Ve siècle av. J.-C. (né vers -470/469, mort en -399). Il est connu comme l'un des créateurs de la philosophie morale. Socrate n'a laissé aucun écrit, sa pensée et sa réputation se sont transmises par des témoignages indirects. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Socrates","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KD2R7DTR-5,"James Mackintosh","James Mackintosh","Sir James Mackintosh (né le 24 octobre 1765 à , près d'Inverness, Ecosse - mort le 30 mai 1832) est un médecin, philosophe, journaliste, juge et homme politique britannique de la fin du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle, considéré comme l'un des esprits les plus cultivés de son temps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/James_Mackintosh","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mackintosh (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q96D06W4-3,"Colette","Colette","Sidonie-Gabrielle Colette, dite Colette, née le 28 janvier 1873 à Saint-Sauveur-en-Puisaye (Yonne) et morte le 3 août 1954 à Paris, est une femme de lettres française, également mime, comédienne, actrice et journaliste. Elle est l'une des plus célèbres romancières, aussi bien en France qu'à l'étranger, de la littérature française. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Colette","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2QWKRBR-M,"publication","publication","Si publier consiste avant tout à rendre un contenu public (publier les bans, publier une loi), c'est-à-dire à le faire circuler dans l'espace public, le terme publication est généralement employé pour désigner l'impression, la parution ou la mise en vente d'une œuvre imprimée (journal, livre, etc.). La publication apparaît ainsi comme l'issue du processus d'édition. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Publication","Activité","Activity","Publication","Publication","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKDC3CDW-B,"Sherlock Holmes","Sherlock Holmes","Sherlock Holmes est un personnage de fiction créé par Sir Arthur Conan Doyle dans le roman policier ""Une étude en rouge"" en 1887. Revendiquant la fonction particulière de ""détective privé consultant"", doté d'une mémoire remarquable pour tout ce qui peut l'aider à résoudre des crimes en général, il possède cependant très peu de savoirs dans les domaines de la connaissance qu'il estime inutiles à son travail. Lors de ses enquêtes, relatées dans les quatre romans et les cinquante-six nouvelles qui forment ce qu'on appelle le canon, Holmes est fréquemment accompagné du docteur Watson. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sherlock_Holmes","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X21L4GWM-D,"Sénèque","Seneca","Sénèque (en latin Lucius Annaeus Seneca), né à Cordoue, dans le sud de l'Espagne, entre l'an 4 av. J.-C. et l'an 1 apr. J.-C., mort le 12 avril 65 apr. J.-C., est un philosophe de l'école stoïcienne, un dramaturge et un homme d'État romain du Ier siècle. Il est parfois nommé Sénèque le Philosophe, Sénèque le Tragique ou Sénèque le Jeune pour le distinguer de son père, Sénèque l'Ancien.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Seneca_the_Younger","Auteur","Author","","","Seneca (L.A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MKB2N3Z5-2,"idée","idea","Selon le Trésor de la langue française informatisé, le terme idée évoque ""ce que l'esprit conçoit ou peut concevoir, [...] tout ce qui est représenté dans l'esprit, par opposition aux phénomènes concernant l'affectivité ou l'action"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Idea","Concept philosophique","Philosophical concept","Idée","Idea","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9H50JPK-W,"horticulture","horticulture","Selon le dictionnaire de l'Académie française, l'horticulture est l'art de cultiver les jardins, de pratiquer la culture des légumes, des fruits, des fleurs, des arbres ou des arbustes fruitiers et d'ornement. Le terme est probablement un emprunt savant à l'anglais, il se compose du latin classique hortus ""jardin"" et du mot culture. Il s'agit d'une filière complexe et spécialisée de l'agriculture regroupant la floriculture, le maraîchage, l'arboriculture, la pépinière, la semence et les jeunes plants. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gardening","Discipline","Discipline","Horticulture","Horticulture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FM80699P-0,"Satan","Satan","Satan désigne un être apparaissant dans le judaïsme, le christianisme et l'islam. Il incarne le mal et la tentation. Créature céleste, il est à l'origine l'""accusateur"" ou l'""adversaire"" avant de devenir le Diable, prince des démons. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Satan","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WD5BHZ9W-4,"Sappho","Sappho","Sappho est une poétesse grecque de l'Antiquité qui a vécu aux VIIe et VIe siècles av. J.-C., à Mytilène sur l'île de Lesbos. Très célèbre durant l'Antiquité, son œuvre poétique ne subsiste plus qu'à l'état de fragments (papyrus d'Oxyrhynque no 7, notamment). Elle est connue pour avoir exprimé dans ses écrits son attirance pour les jeunes filles, d'où le terme ""saphisme"" pour désigner l'homosexualité féminine, tandis que le terme ""lesbienne"" est dérivé de Lesbos, l'île où elle a vécu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sappho","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJWTN4W9-B,"augustinisme","Augustinism","Sans se présenter à l'origine comme un système constitué et unifié, la pensée de saint Augustin (354-430) donne naissance à un ensemble de thèses philosophiques et théologiques que l'on rassemble sous la dénomination d'augustinisme. Plus que la lettre, c'est l'esprit d'Augustin qui a régné sur la période médiévale et au moins jusqu'au XVIIe siècle. A travers saint Augustin, l'idéalisme platonicien domine la théologie. L'augustinisme inclut des thèses sur la nécessité de la grâce pour le salut, la conciliation entre foi et raison, la connaissance naturelle de Dieu, la négativité du mal. Saint Augustin est le seul Père de l'Église qui ait donné naissance à un tel système. Les débats suscités par l'interprétation de l'augustinisme ont largement contribué aux conceptions modernes de la liberté et de la nature humaine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Augustinianism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Augustinisme","","Augustinianism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TP5VKLNZ-1,"Salvator Rosa","Salvator Rosa","Salvator Rosa est un poète satirique, acteur, musicien, graveur et peintre italien né le 22 juillet 1615 à l'Arenella, un quartier de Naples, et mort le 15 mars 1673 à Rome. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Salvator_Rosa","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rosa (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5BK5GVV-M,"Salluste","Sallust","Salluste ou Caius Sallustius Crispus, né en -86 à Amiternum, cité fondée par les Sabins, et mort en -35 ou -34, est un homme politique et historien romain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sallust","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L367P2PF-L,"Rutebeuf","Rutebeuf","Rutebeuf (ancien français Rustebeuf), né vers 1230 et mort vers 1285, est un poète français du Moyen Âge. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rutebeuf","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1Q06HGD-5,"Roncevaux","Roncevaux","Roncevaux en français, officiellement Orreaga en basque ou Roncesvalles en espagnol, est une commune de la comarque d'Auñamendi, en Navarre, dans le nord de l'Espagne. Roncevaux est aussi le nom du principal village de cette commune. Il compte quelques maisons groupées autour d'un monastère dont la fondation remonte au XIIe siècle. Ce monastère comprenait une hôtellerie pour les pèlerins se rendant à Saint-Jacques-de-Compostelle. Aujourd'hui, ce village des Pyrénées est aussi doté d'une église et d'un musée. Roncevaux est connu dans l'histoire par la bataille de Roncevaux. C'est là que l'arrière-garde de l'armée de Charlemagne, au retour d'une expédition à Pampelune, fut détruite le 15 août 778 par un guet-apens vascon au cours duquel plusieurs personnalités du royaume franc furent tuées, dont le chevalier Roland. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Roncesvalles","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHRBVD36-7,"Roland","Roland","Roland ou Hruotland (Hruodland en francique), dit ""Roland le preux"", mort en 778 à Roncevaux, est un guerrier franc, préfet de la Marche de Bretagne (praefectus britannici limitis), chargé de défendre la frontière du royaume des Francs contre les Bretons, et - selon la légende - neveu de Charlemagne. Il a notamment donné son nom à la brèche de Roland et à la Chanson de Roland. Le personnage de Roland est associé à son épée Durandal, à son cheval Veillantif et à son cor, un olifant. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Roland","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBF3J96D-R,"Charlemagne","Charlemagne","Roi des Francs et empereur né à une date inconnue (vraisemblablement durant l'année 742, voire 747 ou 748, peut-être le 2 avril), mort le 28 janvier 814 à Aix-la-Chapelle. Il appartient à la dynastie des Carolingiens. Fils de Pépin le Bref, il est roi des Francs à partir de 768, devient par conquête roi des Lombards en 774 et est couronné empereur à Rome par le pape Léon III le 24 ou 25 décembre 800, relevant une dignité disparue en Occident depuis la déposition, trois siècles auparavant, de Romulus Augustule en 476. Roi guerrier, il agrandit notablement son royaume par une série de campagnes militaires, en particulier contre les Saxons païens dont la soumission fut difficile et violente (772-804), mais aussi contre les Lombards en Italie et les musulmans d'al-Andalus. Souverain réformateur, soucieux d'unification religieuse et de culture, il protège les arts et lettres et est à l'origine de la ""renaissance carolingienne"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Charlemagne","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F02Z5GRD-P,"Roger Fry","Roger Fry","Roger Eliot Fry (14 décembre 1866 - 9 septembre 1934) est un critique et théoricien de l'art britannique, particulièrement actif dans les premières décennies du XXe siècle. Egalement peintre, il appartenait au Bloomsbury Group. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Roger_Fry","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fry (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VKQ6TGXZ-7,"Robin des Bois","Robin Hood","Robin des Bois (en anglais : Robin Hood) est un personnage fictif, héros légendaire et archétypal du Moyen Âge anglais. D'abord sujet d'une tradition orale, il devient un personnage littéraire au XIVe siècle, avec des œuvres telles que Piers plowman (""Pierre le Laboureur"") de William Langland, puis le héros de diverses gestes du XVe siècle telles que The Lytell Geste of Robin Hood. Selon la légende telle qu'elle est répandue aujourd'hui, Robin des Bois était un brigand au grand cœur qui vivait caché dans la forêt de Sherwood. Habile braconnier, mais aussi défenseur avec ses nombreux compagnons des pauvres et des opprimés, il détroussait les riches au profit des pauvres ou rendait au peuple l'argent des impôts prélevés, selon les idéaux des auteurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Robin_Hood","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJWWS5NP-G,"Robert Walpole","Robert Walpole","Robert Walpole, 1er comte d'Orford (26 août 1676 - 18 mars 1745) est un homme d'état du Parti whig britannique, et le premier véritable Premier ministre de Grande-Bretagne. Bien que ce terme n'existât pas à l'époque, on peut dire, à considérer son pouvoir au sein du gouvernement, qu'il en a assuré de facto le rôle entre 1721 et 1742. Devenu lord du Trésor en 1721, il occupe alors la première place au sein du gouvernement du royaume. Après la démission de Charles Townshend en 1730, sa prééminence devient indiscutable. Il démissionne en 1742. Son gouvernement est, à ce jour, le plus long de l'histoire britannique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Robert_Walpole","Anthroponyme","Anthroponym","","","Walpole (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X96FQR7C-P,"Robert Bolt","Robert Bolt","Robert Oxton Bolt est un dramaturge, scénariste, réalisateur et acteur britannique né le 15 août 1924 à Sale (Royaume-Uni) et mort le 20 février 1995 à Petersfield (Royaume-Uni). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Robert_Bolt","Auteur","Author","","","Bolt (R.)§§Bolt, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCBL6FWD-0,"Robert Guiscard","Robert Guiscard","Robert de Hauteville dit Robert Guiscard ""le Rusé"" (italien : Roberto d'Altavilla, Roberto il Guiscardo ; latin : Robertus de Altavilla, Robertus cognomento Guiscardus, Robertus Wiscardus), né vers l'an 1020, mort le 17 juillet 1085, duc d'Apulie et de Calabre, est l'un des plus célèbres aventuriers normands issus du duché de Normandie qui s'illustrèrent en Méditerranée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Robert_Guiscard","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KPJSNTVJ-F,"Robert Benchley","Robert Benchley","Robert Charles Benchley est un humoriste, acteur, journaliste et scénariste américain né le 15 septembre 1889 à Worcester (Massachusetts) et mort le 21 novembre 1945 à New York (New York) . (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Robert_Benchley","Anthroponyme","Anthroponym","","","Benchley (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z65ZTVL5-M,"Robert Armin","Robert Armin","Robert Armin (né vers 1563 - mort en 1615) était un acteur anglais, membre de la troupe du lord chambellan, dont faisait aussi partie Shakespeare. Il en devint le comique principal après le départ de William Kempe vers 1600. Dramaturge, il a écrit aussi la comédie The Two Maids of More Clacke, ainsi que Folle upon Foole, A Nest of Ninnies (1608) et The Italian Taylor and his Boy. Armin a modifié le rôle du clown ou du bouffon, il a fait d'un serviteur rustique un valet plein d'esprit, hautement comique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Robert_Armin","Auteur","Author","","","Armin (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P11K9TJL-5,"Bob Dylan","Bob Dylan","Robert Allen Zimmerman, dit Bob Dylan, est un auteur-compositeur-interprète, musicien, peintre, sculpteur, cinéaste et poète américain, né le 24 mai 1941 à Duluth, dans le Minnesota. Il est l'une des figures majeures de la musique populaire nord-américaine et occidentale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bob_Dylan","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dylan (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DW5F9JXS-2,"Robert Schumann","Robert Schumann","Robert Alexander Schumann, né le 8 juin 1810 à Zwickau et mort le 29 juillet 1856 à Endenich (aujourd'hui un quartier de Bonn), est un pianiste et compositeur allemand. Sa musique s'inscrit dans le mouvement romantique, qui domine au début du XIXe siècle une Europe en pleine mutation. Compositeur littéraire par excellence, Schumann et sa musique illustrent une composante du romantique passionné (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Robert_Schumann","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schumann (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZKBKFVQ-9,"Richard Strauss","Richard Strauss","Richard Georg Strauss est un compositeur et chef d'orchestre allemand né le 11 juin 1864 à Munich et mort le 8 septembre 1949 à Garmisch-Partenkirchen. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Richard_Strauss","Anthroponyme","Anthroponym","","","Strauss (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FW81G4PW-D,"pensée","thought","Représentation psychique d'un ensemble d'idées, propres à un individu ou à un groupe, dont peut naître un jugement, qu'exprime une opinion (façon de penser) lorsque celui-ci est verbalisé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thought","Processus mental","Mental process","Pensée","Thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T33CB7DR-S,"société de consommation","consumer society","Répandu surtout dans la seconde moitié du XXe siècle le concept de ""société de consommation"" renvoie à l'idée d'un système économique et social fondé sur la création et la stimulation systématique d'un désir de profiter de biens de consommation et de services dans des proportions toujours plus importantes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Consumer_society","Système organisationnel","Organizational system","Société de consommation","Consumer society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBD7M7D5-0,"René d'Anjou","René d'Anjou","René d'Anjou, ou René Ier d'Anjou, ou encore René Ier de Naples ou René de Sicile, dit le ""Bon Roi René"", né le 16 janvier 1409 à Angers, et mort le 10 juillet 1480 à Aix-en-Provence, est seigneur puis comte de Guise (1417-1425), duc de Bar (1430-1480) de fait dès 1420, duc consort de Lorraine (1431-1453), duc d'Anjou (1434-1480), comte de Provence et de Forcalquier (1434-1480), comte de Piémont, comte de Barcelone, roi de Naples (1435-1442), roi titulaire de Jérusalem (1435-1480), roi titulaire de Sicile (1434-1480) et d'Aragon (1466-1480), marquis de Pont-à-Mousson (-1480), ainsi que pair de France et fondateur de l'ordre du Croissant. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/René_of_Anjou","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QW0JR008-M,"Renaud de Montauban","Renaud de Montauban","Renaud de Montauban, l'un des Quatre Fils Aymon et connu en italien sous le nom de Rinaldo di Montalbano, est dans la littérature médiévale le héros légendaire d'une chanson de geste française du XIIe siècle. Ses exploits forment une partie du cycle de chansons de Doon de Mayence, celle des barons rebelles. A la différence de ses trois frères Alard, Richard et Guichard, Renaud a été le héros de poèmes épiques italiens traitant de chevalerie, avec son destrier magique Bayard. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Renaud_de_Montauban","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NM84J0LQ-0,"renard","fox","Renard est un terme ambigu qui désigne le plus souvent en français les canidés du genre Vulpes, le plus commun étant le Renard roux (Vulpes vulpes). Toutefois, par similitude physique, le terme est aussi employé pour désigner des canidés appartenant à d'autres genres, comme les genres Atelocynus, Cerdocyon, Dusicyon, Otocyon, Lycalopex et Urocyon. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fox","Animal","Animal","Renard","Fox","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2JK497H-G,"Rembrandt","Rembrandt","Rembrandt Harmenszoon van Rijn (en néerlandais ), habituellement désigné sous son seul prénom ""Rembrandt"", né à Leyde le 15 juillet 1606 ou 1607 et mort à Amsterdam le 4 octobre 1669, est généralement considéré comme l'un des plus grands peintres de l'histoire de la peinture, notamment de la peinture baroque, et l'un des plus importants peintres de l’Élole hollandaise du XVIIe siècle. Rembrandt a également réalisé des gravures et des dessins et est l'un des plus importants aquafortistes de l'histoire. Il a vécu pendant ce que les historiens appellent le siècle d'or néerlandais (approximativement le XVIIe siècle), durant lequel culture, sciences, commerce et influence politique des Provinces-Unies ont atteint leur apogée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rembrandt","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5VWV5X7-3,"Aldhelm","Aldhelm","religieux anglo-saxon né vers 640 et mort en 709 ou 710. Originaire du Wessex, il dirige l'abbaye de Malmesbury, puis devient le premier évêque de Sherborne vers 705. Il est l'auteur de nombreux textes religieux en latin, rédigés dans un style caractéristique qui exerce une grande influence sur les écrivains postérieurs de la période anglo-saxonne. L'historien Michael Lapidge le décrit comme ""le premier homme de lettres anglais"". Considéré comme saint, Aldhelm est fêté le 25 mai. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aldhelm","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBC5LD4D-M,"Tertullien","Tertullian","Quintus Septimius Florens Tertullianus, dit Tertullien, né entre 150 et 160 à Carthage (actuelle Tunisie) et décédé vers 220 dans la même ville, est un écrivain de langue latine issu d'une famille berbère romanisée et païenne. Il se convertit au christianisme à la fin du IIe siècle et devient le plus éminent théologien de Carthage. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tertullian","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZXGC78R-R,"Ennius","Ennius","Quintus Ennius, né en 239 av. J.-C. à Rudiae, en Messapie (aujourd'hui dénommée Salento) et mort en 169 av. J.-C., est un auteur de l'époque de la République romaine. On le considère comme le ""père de la poésie latine"". Bien que seuls des fragments de son œuvre nous aient été conservés (par Apulée notamment), son influence sur la littérature latine fut importante. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ennius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SP3Z5900-0,"Quintilien","Quintilian","Quintilien (en latin Marcus Fabius Quintilianus) est un rhéteur et pédagogue latin du Ier siècle apr. J.-C. Il est l'auteur d'un important manuel de rhétorique, l'Institution oratoire, dont l'influence sur l'art oratoire se prolongea pendant des siècles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Quintilian","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NP1502RQ-G,"Chicago","Chicago","Quatrième ville des États-Unis par sa population, située dans le Nord-Est de l'État de l'Illinois. C'est la plus grande ville de la région du Midwest, dont elle forme le principal centre économique et culturel. Chicago se trouve sur la rive sud-ouest du lac Michigan, un des cinq Grands Lacs d'Amérique du Nord. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chicago","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZ2MPNLG-S,"prophète","prophet","Prophète, au féminin prophétesse, est un mot provenant du latin chrétien et emprunté au grec ancien. Au coté de ce sens littéral toujours actuel, le mot peut de nos jours aussi désigner ""celui ou celle qui prédit l'avenir, prétend révéler des vérités cachées au nom d'un dieu dont il se dit inspiré"". Le sens du mot dans la Bible est élargi : ce n'est plus spécifiquement une personne qui parle de l'avenir (comme un devin), mais une personne qui parle au nom de Dieu, donnant des messages de sagesse, dénonçant le mal, dictant des conduites à tenir. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prophet","Fonction","Function","Prophète","Prophet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZM7RJRH-N,"Properce","Propertius","Properce, de son nom latin Sextus Propertius, est un poète latin né aux alentours de 47 av. J.-C. en Ombrie, sans doute à proximité de la ville actuelle d'Assise, et mort vers 16/15 av. J.-C.. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Propertius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTWV6V6Q-2,"changement","changing","Pris absolument, le changement désigne le passage d'un état à un autre qui peut s'exercer dans des domaines très divers et à des niveaux très divers. Selon la nature, la durée et l'intensité de ce passage, on parlera d'évolution, de révolution, de transformation, de métamorphose, de modification, de mutation de (ie de transformation profonde et durable). On distingue le changement ""endogène"", dû à des causes internes (par ex : les révolutions politiques), du changement ""exogène"", provoqué par des causes externes (par ex : la révolution du téléphone mobile). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Change_management","Comportement","Behavior","Changement","Changing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8TLRRQV-H,"nuit","night","Pour une position géographique donnée, la nuit est la période comprise entre le coucher et le lever du soleil. Cette période commence par le crépuscule (du soir) se poursuit par la nuit complète (défaut total de lumière solaire, qu'elle soit directe ou réfléchie) et se termine par l'aube. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Night","Concept temporel","Temporal concept","Nuit","Night","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8F92Z6R-3,"obscurantisme","obscurantism","Pour les courants intellectuels et politiques progressistes, héritiers de la philosophie des Lumières, l'obscurantisme ou l'obscurationnisme est une attitude d'opposition à la diffusion du savoir, dans n'importe quel domaine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Obscurantism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Obscurantisme","Obscurantism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LR5WGG6F-7,"fertilité","fertility","Pour le sens commun, la fertilité désigne à la fin du XXe siècle la capacité des personnes, des animaux ou des plantes à produire une descendance viable et abondante. Le terme était généralement appliqué aux femmes, ou aux femelles des animaux, mais s'appliquent de plus en plus aux sujets mâles, au fur et à mesure des progrès dans la vision des mécanismes de la reproduction et de la meilleure connaissance du rôle de l'homme ou du mâle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fertility","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Fertilité","Fertility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8GPQRQB-7,"Ponce Pilate","Pontius Pilate","Ponce Pilate (en latin Pontius Pilatus, en grec ancien Póntios Pilátos), né à un endroit inconnu, vraisemblablement vers la fin du Ier siècle av. J.-C., est un citoyen romain membre de la classe équestre qui, à partir de 26, sous le règne de l'empereur Tibère, et durant dix à onze ans, a occupé la charge de préfet de Judée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pontius_Pilate","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPTTZGFS-Q,"Pompéi","Pompeii","Pompéi (Pompeii en latin et Pompei en italien) est une ville et cité antique située dans la région italienne de Campanie. Elle est célèbre pour avoir été ensevelie lors d'une éruption du Vésuve, volcan situé à 9 kilomètres au nord-ouest, au cours de l'automne 79 ap. J.-C. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pompeii","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBQJX4DM-9,"Polybe","Polybius","Polybe, en grec ancien Polúbios pouvant signifier ""plein de vie"" ou ""à plusieurs vies"" (vers 208 av. J.-C. à Mégalopolis - 126 av. J.-C.), est un hipparque, homme d'état, théoricien politique et l'un des historiens grecs les plus connus de son époque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Polybius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G63HNX5L-2,"Alcuin","Alcuin","poète, savant et théologien anglais (né dans le Yorkshire vers 735, et mort à Tours le 19 mai 804) qui écrivait en langue latine médiévale. L'un des principaux amis et conseillers de Charlemagne, il dirige la plus grande école de l'Empire carolingien, l'école palatine à Aix-la-Chapelle. Principal artisan de la Renaissance carolingienne, Alcuin est selon Éginhard, ""l'homme le plus savant de son temps"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alcuin","Auteur","Author","","","Alcuin of York","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVX5RSF0-9,"Catulle","Catullus","Poète romain, selon Suétone, il serait né à Vérone en Gaule cisalpine ou peut-être à Sirmio (actuelle Sirmione) sur le lac Benacus (actuel lac de Garde) en -84. Il mourut aux alentours de -54 à Rome, où il passa la plus grande partie de sa vie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Catullus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4F6C9FF-G,"Alcman","Alcman","poète lyrique grec du VIIe siècle av. J.-C. (v. -672 - v. -612). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alcman","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RFPK9XRV-D,"Bacchylide","Bacchylides","Poète lyrique grec (début du Ve siècle av. J.-C.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bacchylides","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZF69VZ1J-8,"Callinos","Callinus","Poète grec de la fin du VIIe siècle av. J.-C., considéré comme le père de la poésie élégiaque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Callinus","Auteur","Author","","","Callinos","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3S8M2JS-0,"Archiloque","Archilocus","poète élégiaque grec né à Paros en -712 ou en -680. Citoyen riche puis ruiné, amant éconduit et vindicatif, exilé, mercenaire, colon à Thasos, il finit tué dans une obscure bataille à Naxos en -664 ou en -645. Il fut un des plus grands poètes lyriques grecs ; dans l'antiquité, on le comparait à Homère. Il serait l'inventeur d'une poésie lyrique aux rythmes complexes, et le créateur d'un ton poétique nouveau, anti-épique, voire cynique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Archilochus","Auteur","Author","","","Archilochus","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZMCL13G-H,"Aristophane","Aristophanes","Poète comique grec du Ve siècle av. J.-C., né dans le dème de Cydathénéon vers 445 av. J.-C. et mort entre 385 et 375 av. J.-C.. Son œuvre à elle seule représente ce qui nous reste de l'Ancienne Comédie, et coïncide avec les années glorieuses d'Athènes sous l'administration de Périclès et la longue et sombre période de la guerre du Péloponnèse. Au tournant du Ve et du IVe siècle, alors qu'Athènes voit éclore des modes de pensée nouveaux dans tous les domaines, et que les mœurs politiques et sociales se transforment ou se dégradent, Aristophane cloue au pilori par de grands éclats de rire les politiciens démagogues et va-t-en-guerre, les citoyens en proie à une ""judicardite"" aiguë, cette pernicieuse manie des procès, ou les maîtres d'incivisme et de décadence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aristophanes","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DF622FMB-5,"Béroul","Béroul","Poète anglo-normand du XIIe siècle, auteur d'une version archaïque de la légende Tristan et Iseut. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Béroul","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TC4M4DSG-W,"Plutarque","Plutarch","Plutarque (en grec ancien : Ploútarkhos), né à Chéronée en Béotie vers 46 et mort vers 125, est un philosophe, biographe, moraliste et penseur majeur de la Rome antique. Grec d'origine, il est considéré comme un médio-platoniste, il s'opposa dans certaines de ses œuvres morales ou Moralia aux courants stoïcien et épicurien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Plutarch","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPHW7BHH-X,"Plotin","Plotinus","Plotin, en latin Plotinus (205 - 270 apr. J.-C.), philosophe gréco-romain de l'Antiquité tardive, est le représentant principal du courant philosophique appelé ""néoplatonisme"" : à travers lui, la pensée grecque classique affronte désormais les mouvements gnostiques plus ou moins proches du christianisme et du manichéisme. Continuateur d'un Musonius Rufus, d'un Sénèque, d'un Epictète, Plotin est l'un des grands philosophes de l'époque impériale et un authentique sage de la Grèce. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Plotinus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5RGG5DQ-1,"Plaute","Plautus","Plaute, en latin Titus Maccius Plautus, né vers 254 av. J.-C. à Sarsina dans l'ancienne Ombrie, maintenant située en Emilie-Romagne et mort en 184 av. J.-C. à Rome, est un auteur comique latin, le premier des grands dramaturges de la littérature latine, d'autres comme Naevius ou Ennius n'ayant guère laissé qu'un nom et quelques fragments. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Plautus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GL1HHD2S-J,"Platon","Plato","Platon (en grec ancien Plátôn), né en 428 / 427 av. J.-C. et mort en 348 / 347 av. J.-C. à Athènes, est un philosophe antique de la Grèce classique, contemporain de la démocratie athénienne et des sophistes qu'il critiqua vigoureusement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Plato","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SVG5B74N-X,"Pindare","Pindar","Pindare, en grec ancien Píndaros, né à Cynoscéphales, un bourg près de Thèbes (Béotie), en 518 av. J.-C., mort à Argos en 438 av. J.-C., est l'un des plus célèbres poètes lyriques grecs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pindar","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJJBFZ1M-4,"Pierre-Jules Hetzel","Pierre-Jules Hetzel","Pierre-Jules Hetzel, né le 15 janvier 1814 à Chartres (Eure et Loir) et mort le 17 mars 1886 à Monte-Carlo (principauté de Monaco), est un éditeur, notamment de Jules Verne, un écrivain français connu sous le nom de plume de P.-J. Stahl et un homme politique. Il est également un traducteur et a traduit des œuvres de langue anglaise, comme Les Quatre Filles du docteur March. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pierre-Jules_Hetzel","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hetzel (P. J.)§§P.-J. Stahl§§Stahl (P. J.)","P.-J. Stahl",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DMR7B71P-S,"Pierre-Daniel Huet","Pierre-Daniel Huet","Pierre-Daniel Huet, né à Caen le 8 février 1630 et mort à Paris le 26 janvier 1721, est un philosophe, théologien et érudit français. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pierre_Daniel_Huet","Anthroponyme","Anthroponym","","","Huet (P. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BT83HD2X-1,"Pierre Boulez","Pierre Boulez","Pierre Boulez, né le 26 mars 1925 à Montbrison et mort le 5 janvier 2016 à Baden-Baden, est un compositeur et chef d'orchestre français. Fondateur, puis directeur de l'Institut de recherche et coordination acoustique/musique (IRCAM) et de l'Ensemble intercontemporain, il est également professeur au Collège de France, chaire ""Invention, technique et langage en musique"", de 1978 à 1995. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pierre_Boulez","Anthroponyme","Anthroponym","","","Boulez (P.)§§Boulez, Pierre","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QGW7VVL7-W,"Pier Paolo Vergerio","Pier Paolo Vergerio","Pier ou Pietro Paolo Vergerio (en latin Petrus Paulus Vergerius), né vers 1498 à Capodistria et mort le 4 octobre à Tubingen, est un théologien italien. D'abord opposant, puis supporteur de Primož Trubar, il a notamment contribué au développement de la littérature croate. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pier_Paolo_Vergerio","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vergerio (P. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZSHRNKK-F,"sécurité","security","Physiquement, la sécurité est l'état d'une situation présentant le minimum de risque. Psychiquement, la sécurité est l'état d'esprit d'une personne qui se sent tranquille et confiante. Pour l'individu ou un groupe, c'est le sentiment (bien ou mal fondé) d'être à l'abri de tout danger et risque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Safety","Concept","Concept","Sécurité","Security","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P68N09R7-L,"Aristote","Aristotle","Philosophe et polymathe grec de l'Antiquité (384-322 avant notre ère), il est avec Platon, dont il a été le disciple à l'Académie, l'un des penseurs les plus influents que le monde occidental ait connu. Il est aussi l'un des rares à avoir abordé presque tous les domaines de connaissance de son temps : biologie, physique, métaphysique, logique, poétique, politique, rhétorique, éthique et de façon ponctuelle l'économie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aristotle","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQGWPP3Z-F,"Avicenne","Avicenna","Philosophe et médecin médiéval persan né le 7 août 980 à Afshéna, près de Boukhara, dans la province de Transoxiane (actuel Ouzbékistan) et mort en juin 1037 à Hamadan (Iran), est un. Rédigeant principalement en arabe classique, il s'intéressa à de nombreuses sciences, comme l'astronomie, l'alchimie, et la psychologie. Ses disciples l'appelaient cheikh el-raïs, c'est-à-dire le ""prince des savants"", le plus grand des médecins, le Maître par excellence, ou encore le troisième Maître (après Aristote et Al-F''ī). Ses œuvres principales sont l'encyclopédie médicale Qanûn (""Canon de la médecine"") et ses deux encyclopédies scientifiques le Livre de la guérison (de l'âme) et Danesh-e Nâma (""Livre de science""). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Avicenna","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4SCBZ5W-N,"Philoctète","Philoctetes","Philoctète est fils de Péas et le fidèle compagnon d'Héraclès, qui, en mourant, lui laissa ses redoutables flèches. Philoctète avait été l'un des plus fameux Argonautes, il avait donc assisté aux deux plus célèbres expéditions des temps héroïques. Ses malheurs ont inspiré à Sophocle une des plus belles tragédies de l'Antiquité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Philoctetes","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C33WBVM2-9,"Philocrate","Philocrates","Philocrate est un orateur plénipotentiaire athénien du IVe siècle av. J.-C., ennemi politique de Démosthène et allié d'Eschine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Philocrates","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCDNKP5T-1,"Pétrone","Petronius","Pétrone (Petronius Arbiter sur les en-têtes des manuscrits qui nous sont parvenus) est un écrivain romain, auteur du Satyricon. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Petronius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V9K08PJZ-5,"Peter Brook","Peter Brook","Peter Brook, né le 21 mars 1925 à Chiswick à Londres, est un metteur en scène, acteur, réalisateur et écrivain britannique. Artiste novateur dans ses interprétations des pièces du grand répertoire international, et plus particulièrement des classiques de Shakespeare, il est le théoricien de ""l'espace vide"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Peter_Brook","Anthroponyme","Anthroponym","","","Brook (P.)§§Brook, Peter","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJSCX4XB-6,"Caïn","Cain","personnage du Livre de la Genèse (qui est le premier livre des cinq qui composent ce que le judaïsme appelle Torah et le christianisme Pentateuque) et du Coran. Selon ces textes, Caïn, fils aîné d'Adam et D'Eve, tue son frère cadet Abel. Caïn est ainsi, pour le Livre saint, le premier meurtrier de l'humanité, que Dieu condamne ensuite à l'exil (dans le Pentateuque, la loi du talion intervient dans des livres venant après la Genèse). Le mythe de Caïn a donné lieu à de nombreuses interprétations, théologiques, mais aussi artistiques, psychanalytiques, anthropologiques, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cain","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJS614W1-H,"Abraham","Abraham","personnage de la mythologie juive, considéré comme le principal patriarche des religions juive, chrétienne et musulmane par la majorité des courants qui les constituent. Il est la figure centrale du Livre de la Genèse. Abraham fait partie des premiers patriarches de la Bible et est considéré comme le fondateur du monothéisme de tradition ""abrahamique"" par le judaïsme, le christianisme et l'islam. Dans le Livre de la Genèse, son nom est initialement Abram (""le Père est exalté"") puis devient Abraham, ce qui signifie ""père d'une multitude de nations"". Il est nommé Ibrahim dans le Coran. Deux passages bibliques mentionnent qu'Abraham est enterré à Hébron et la tradition juive situe la tombe dans des grottes au pied du monument connu comme le tombeau des Patriarches. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Abraham","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPL6R6FL-7,"Adam","Adam","Personnage de la Bible et du Coran. Il est mentionné dans le livre de la Genèse lié aux premiers écrits de la Bible datant du premier millénaire avant Jésus-Christ. Dans ce texte, qui fonde la mythologie biblique et les croyances juives, chrétiennes et musulmanes, il est le premier Homme (au sens d'être humain), créé par Dieu. Il meurt à 930 ans (Genèse : 5-5). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Adam","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSJBDGZV-0,"Perlesvaus","Perlesvaus","Perlesvaus, aussi appelé Li Hauz Livres du Graal (Le Haut Livre du Graal), est un roman courtois du cycle arthurien en ancien français. Il est anonyme et date de la première moitié du XIIIe siècle. Il se veut être une suite de l'inachevé du Perceval ou le conte du graal (~1191) de Chrétien de Troyes, et s'inspire des deux premières continuations en vers, celle du pseudo-Wauchier et celle de Wauchier de Denain. C'est le moins canonique des écrits arthuriens du fait de ses différences marquées avec les autres versions, et il fait passer le mythe du Graal de la légende chevaleresque à l'allégorie chrétienne. Il en existe trois manuscrits, deux fragments, et deux imprimés du XVIe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Perlesvaus","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9WCM78F-H,"Périclès","Pericles","Périclès est un stratège, orateur et homme d'état athénien (Athènes vers 495 av. J.-C. - 429 av. J.-C.). Fils de l'homme politique Xanthippe et d'Agaristé, laquelle appartient à la puissante famille des Alcméonides, il est influent durant l'âge d'or de la cité, plus précisément entre les guerres médiques et la guerre du Péloponnèse, Périclès fait de la Ligue de Délos un empire athénien et mène ses compatriotes au cours des deux premières années de la guerre du Péloponnèse. Il a eu une influence si profonde sur la société athénienne que Thucydide, un historien contemporain, le qualifie de ""premier citoyen de sa patrie"" et que son époque est parfois appelée le ""siècle de Périclès"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pericles","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KD4WZS0J-8,"Peredur","Peredur","Peredur (Peredurus en latin) est un roi légendaire de l'île de Bretagne (actuelle Grande-Bretagne), dont l'""histoire"" est rapportée par Geoffroy de Monmouth dans son Historia regum Britanniae (vers 1135). Il est le dernier des cinq fils du roi Morvidus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Peredurus","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9QDG3J4-X,"perdrix","partridge","Perdrix est un nom vernaculaire désignant plusieurs espèces d'oiseaux aux caractéristiques semblables et qui sont prisées comme gibier. Selon la définition de Georges Cuvier, les perdrix sont des gallinacés de petite taille et aucune d'entre elles n'a en principe d'ergots. Les études scientifiques ont montré que le terme de perdrix ne regroupe pas toutes les espèces issues d'un même ancêtre, autrement dit le groupe des perdrix est paraphylétique. Ce n'est donc pas un taxon. Les classifications scientifiques récentes, comme celle de la COI, regroupe la plupart de ces oiseaux au sein de la sous-famille des Perdicinae, entre autres du genre Perdix (sans le second ""r"") avec lequel il ne faut pas confondre de nom français. Le terme perdrix a aussi désigné diverses autres espèces comme la Perdrix blanche, c'est-à-dire le Lagopède à queue blanche et la Perdrix à front blanc, c'est-à-dire la Colombe d'Hispaniola. D'autres espèces utilisent un nom composé avec perdrix comme les colombes perdrix. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Partridge","Animal","Animal","Perdrix","Partridge","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPR7SQ1M-6,"Perceforest","Perceforest","Perceforest est le nom d'une composition en prose anonyme écrite en français vers 1340 (la datation exacte du texte fait encore débat). Se voulant une chronique de la Grande-Bretagne, le roman relie la tradition des romans d'Alexandre à celle des grands romans arthuriens. Composé au XIVe siècle mais copié et profondément remanié au XVe siècle, le Roman de Perceforest est connu par quatre manuscrits. C'est le manuscrit C, copié par David Aubert aux alentours de 1459-1460 pour Philippe le Bon, Duc de Bourgogne, qui nous permet d'avoir accès à la totalité de l'œuvre. Ce roman montre l'édification de la civilisation ainsi que l'instauration d'une religion monothéiste préfigurant le christianisme. L'établissement de la chevalerie et la religion unique du ""Dieu Souverain"" sont deux moteurs essentiels du texte. Ce roman tardif se veut une genèse des romans arthuriens puisqu'il nous donne à voir les ancêtres supposés du Roi Arthur et de ses chevaliers. Roman fleuve, il est composé d'environ 531 chapitres. Il entrelace tour à tour emprunts, pièces lyriques et passages narratifs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Perceforest","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TNK4SRT3-M,"Penthée","Pentheus","Penthée (en grec ancien Pentheús) est un personnage de la mythologie grecque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pentheus","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ND99431X-J,"Pégase","Pegasus","Pégase (en latin Pegasus) est un cheval ailé divin, l'une des créatures fantastiques les plus célèbres de la mythologie grecque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pegasus","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLB4CZM4-C,"Dioscoride","Pedanius Dioscorides","Pedanius Dioscoride (en grec ancien Pedanios Dioskoridês), est né entre les années 20 et 40 ap. J.-C., à Anazarbe en Cilicie (une province romaine située au sud-est de l'actuelle Turquie) et mort vers 90 ap. J.-C. C'est un médecin, pharmacologue et botaniste grec dont l'œuvre a été une source de connaissances majeures en matière de remèdes de nature végétale, animale ou minérale, durant les 1 500 ans que couvrent les époques de l'Empire romain, de l'Empire byzantin, de la période arabe classique et du Moyen Âge au début de l'époque moderne en Europe. Il est l'auteur du traité Peri hulês iatrikês, ""A propos de la matière médicale"", œuvre rédigée en grec ancien mais plus connue sous le nom latin de De materia medica. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pedanius_Dioscorides","Auteur","Author","","","Dioscorides","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3FQFQ4H-T,"Pauline Viardot","Pauline Viardot","Pauline Garcia, connue sous le nom d'épouse Viardot, est une cantatrice (mezzo-soprano) et une compositrice française d'origine espagnole, née le 18 juillet 1821 à Paris où elle est morte le 18 mai 1910. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pauline_Viardot","Anthroponyme","Anthroponym","","","Viardot (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDDX4FB0-4,"Paul Klee","Paul Klee","Paul Klee est un peintre d'origine allemande, mais d'identité culturelle suisse, né le 18 décembre 1879 à Münchenbuchsee (près de Berne en Suisse) et mort le 29 juin 1940 à Locarno (canton du Tessin en Suisse). C'est un des artistes majeurs de la première moitié du XXe siècle, inspirateur d'autres artistes parmi lesquels Zao Wou-Ki, pour lequel Claude Roy considère qu'il a été ""un médiateur, un recours merveilleux contre deux périls qui menacent alors le jeune artiste"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paul_Klee","Anthroponyme","Anthroponym","","","Klee (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCZPB84G-S,"Paul Cézanne","Paul Cézanne","Paul Cézanne, ou Paul Cezanne, né le 19 janvier 1839 à Aix-en-Provence et mort le 22 octobre 1906 dans la même ville, est un peintre français, membre un temps du mouvement impressionniste et considéré comme le précurseur du post-impressionnisme et du cubisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paul_Cézanne","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cézanne (P.)§§Cézanne, Paul","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7BWX6LD-P,"pathos","pathos","Pathos est un mot grec qui signifie ""souffrance, passion, affect, douleurs"" (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pathos","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Pathos","Pathos","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F51SQT1K-H,"Parménide","Parmenides","Parménide d'Élée (en grec ancien : Parmenídês) est un philosophe grec présocratique, pythagoricien, puis éléate, né à Élée à la fin du VIe siècle av. J.-C. et mort au milieu du Ve siècle av. J.-C.. Il est célèbre pour un poème en vers,"" De la nature"", qui eut une influence notable sur la pensée de son époque. Ses découvertes intellectuelles, en particulier l'introduction de la logique dans la pensée hellénique, à côté de la philosophie milésienne de la nature et des théories arithmétiques de Pythagore, font de Parménide l'un des philosophes les plus considérables dans l'histoire de la philosophie grecque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Parmenides","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZM4T741-V,"Paris","Paris","Paris est la commune la plus peuplée et la capitale de la France. Elle se situe au cœur d'un vaste bassin sédimentaire aux sols fertiles et au climat tempéré, le bassin parisien, sur une boucle de la Seine, entre les confluents de celle-ci avec la Marne et l'Oise. Paris est également le chef-lieu de la région Ile-de-France et le centre de la métropole du Grand Paris, créée en 2016. Elle est divisée en arrondissements, comme les villes de Lyon et de Marseille, au nombre de vingt. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paris","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HS9V923X-J,"Pâques","Easter","Pâques est la fête la plus importante du christianisme. Elle commémore la résurrection de Jésus, que le Nouveau Testament situe le surlendemain de la Passion, c'est-à-dire le ""troisième jour"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Easter","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JGWMRB1C-P,"paon","peacock","Paon est un nom vernaculaire ambigu désignant certains oiseaux appartenant à différentes espèces et sous-espèces de la famille des Phasianidés, classés dans les genres Pavo et Afropavo. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Peafowl","Animal","Animal","Paon","Peacock","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2HWQWQT-2,"Pablo Picasso","Pablo Picasso","Pablo Ruiz Picasso, né à Malaga (Espagne) le 25 octobre 1881 et mort le 8 avril 1973 à Mougins (Alpes-Maritimes, France), est un peintre, dessinateur, sculpteur et graveur espagnol ayant passé l'essentiel de sa vie en France. Artiste utilisant tous les supports pour son travail, il est considéré comme l'un des fondateurs du cubisme avec Georges Braque et un compagnon d'art du surréalisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pablo_Picasso","Anthroponyme","Anthroponym","","","Picasso (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQ9MRDBF-T,"Oxford","Oxford","Oxford est une ville britannique située à 90 km au nord-ouest de Londres. Elle est le centre administratif du comté de l'Oxfordshire dans l'Angleterre du Sud-Est, et en tant que ville régionale dessert un arrière-pays s'étendant aux Cotswolds. La célèbre université d'Oxford, la plus ancienne université du monde anglo-saxon, y est basée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Oxford","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R1QPBHRP-G,"Ovide","Ovid","Ovide, en latin Publius Ovidius Naso, né en 43 av. J.-C. à Sulmone (en italien Sulmona) dans le centre de l'Italie et mort en 17 ou 18 ap. J.-C., en exil à Tomis (l'actuelle Constanţa en Roumanie), est un poète latin qui vécut durant la période qui vit la naissance de l'Empire romain. Ses œuvres les plus connues sont L'Art d'aimer et les Métamorphoses. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ovid","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJG52ZBC-5,"outsider","outsider","Outsider est un mot anglais qui signifie ""celui qui est en dehors"". Il renvoie à une équipe ou à un individu placé en situation de compétition avec d'autres et qui pourrait gagner en dépit des pronostics. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Underdog","Fonction","Function","Outsider","Outsider","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S05VP8T2-7,"Ottone Rosai","Ottone Rosai","Ottone Rosai (Florence, 28 avril 1895 - Ivrée, 13 mai 1957) est un peintre italien expressionniste. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ottone_Rosai","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rosai (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NRD19XZN-Q,"Ossian","Ossian","Ossian (ou Oisín, signifiant ""petit faon"" en irlandais), barde écossais du IIIe siècle, fils de Fingal, serait l'auteur d'une série de poèmes dits ""gaéliques"" traduits et publiés en anglais entre 1760 et 1763 par le poète James Macpherson, qui eurent un énorme retentissement dans toute l'Europe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ossian","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6D7NQ2W-W,"Osiris","Osiris","Osiris (du grec ancien est un dieu du panthéon égyptien et un roi mythique de l’Égypte antique. Inventeur de l'agriculture et de la religion, son règne est bienfaisant et civilisateur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Osiris","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZG4MBN2L-R,"Orphée","Orpheus","Orphée (en grec ancien Orpheús) est un héros de la mythologie grecque, fils du roi de Thrace Œagre et de la Muse Calliope. Poète et musicien, il était parfois considéré comme un prophète et a inspiré un mouvement religieux appelé ""Orphisme"", qui était lié aux pythagoriciens et aux mystères dionysiaques. Orphée a fait partie des Argonautes ; sa descente aux Enfers et son échec à ramener sa femme Eurydice dans le monde des vivants ont formé son mythe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Orpheus","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGBX0RSF-1,"Ophélie","Ophelia","Ophélie est un personnage de fiction de la tragédie d'Hamlet, l'une des plus célèbres pièces de William Shakespeare. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ophelia","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LM8C29L7-B,"verre","glass","On peut distinguer deux définitions du verre : 1- un matériau dur, fragile (cassant) et transparent, à base de dioxyde de silicium et de fondants. Cette définition est celle du sens commun et c'était aussi celle des scientifiques jusqu'au XIXe siècle. Avant le XXe siècle en effet les verres silicatés (verres sodocalciques) étaient pratiquement les seuls matériaux transparents que l'on savait produire industriellement, et encore aujourd'hui ce sont les verres produits en plus grande quantité (vitrages, vaisselle et verrerie de laboratoire, notamment). Cette définition est porteuse de toute la symbolique établie de la transparence présentée par le verre ; 2- un solide non cristallin présentant le phénomène de transition vitreuse. Cette définition proposée par Jerzy Zarzycki, est celle qui fait aujourd'hui consensus au sein de la communauté scientifique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Glass","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Verre","Glass","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRPSQCQZ-W,"jeu","play","On peut définir le jeu comme une activité d'ordre psychique ou bien physique pensée pour divertir et improductive à court terme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Game","Activité","Activity","Jeu","Play","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B5759GN7-V,"rationalisation","rationalization","On entend par rationalisation tout phénomène se référant à un comportement (individuel ou collectif) se réclamant explicitement du principe de rationalité et pouvant parfois s'en justifier par le discours. Le principe de rationalité ayant été théorisé en Europe à partir du XVIIe siècle avec la doctrine rationaliste, c'est au siècle suivant, sous l'impulsion de la philosophie des Lumières, qu'il a été mis en application à l'échelle sociétale. On peut en effet définir la rationalisation comme un phénomène global, civilisationnel, caractérisé par le fait que l'ensemble des individus agiraient (ou désireraient agir) de la façon la plus ""calculée"" (rationnelle) possible (le mot latin ratio signifie ""calcul""), quelles que soient leurs activités. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rationalization_(psychology)","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Rationalisation","Rationalization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTV623TV-J,"théâtre jésuite","jesuit theater","On appelle Théâtre jésuite un genre dramatique pratiqué dans les collèges de la Compagnie de Jésus du milieu du XVIe au XVIIIe siècle, comme méthode pédagogique en vue de former les élèves à la 'rhétorique' (l'art de la parole) tout en les catéchisant et les instruisant de la doctrine catholique. Puisant son inspiration dans des récits bibliques ou hagiographiques - ou même de la sagesse antique païenne - il introduisait à la vie des valeurs chrétiennes et avait souvent un rôle moralisateur fort marqué. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jesuit_drama","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre des Jésuites","Jesuit theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BGG235XV-W,"littérature médiévale","medieval literature","On appelle littérature médiévale l'ensemble des œuvres littéraires produites en Occident au cours du Moyen Âge (sur la dizaine de siècles qui s'étend de la chute de l'Empire romain - fin du Ve siècle - au début de la Renaissance florentine - fin du XVe siècle). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Medieval_literature","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature médiévale","Medieval literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9WH1X1D-9,"Oliver Cromwell","Oliver Cromwell","Oliver ou Olivier Cromwell, né à Huntingdon le 25 avril 1599 et mort à Londres le 3 septembre 1658, est un militaire et homme politique anglais, resté dans les mémoires pour avoir pris part à l'établissement d'un Commonwealth républicain d'Angleterre (ainsi qu'en Irlande et en Ecosse), puis pour en être devenu le lord-protecteur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Oliver_Cromwell","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cromwell (O.)§§Cromwell, Oliver","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GH95B18G-H,"Odilon Redon","Odilon Redon","Odilon Redon, pseudonyme de Bertrand Redon, né le 20 avril 1840 à Bordeaux et mort le 6 juillet 1916 à Paris, est un peintre et graveur symboliste français. Son art explore les aspects de la pensée, la part sombre et ésotérique de l'âme humaine, empreinte des mécanismes du rêve. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Odilon_Redon","Anthroponyme","Anthroponym","","","Redon (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z75ZPJL2-7,"Novalis","Novalis","Novalis, de son vrai nom Georg Philipp Friedrich von Hardenberg, né le 2 mai 1772 au château d'Oberwiederstedt (maintenant, Arnstein), près de Mansfeld alors situé dans l’Électorat de Saxe et mort le 25 mars 1801 à Wei'nfels (ou Weissenfels, actuelle Allemagne), est un poète, romancier, philosophe, juriste, géologue, minéralogiste et ingénieur des Mines allemand. Il est l'un des représentants les plus éminents du premier romantisme allemand (cercle d'Iéna). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Novalis","Auteur","Author","","","Novalis (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJQW4R01-Q,"politique","politics","Notion polysémique, la politique recouvre : 1- la politique en son sens plus large, celui de civilité ou Politikos, désigne ce qui est relatif à l'organisation ou autogestion d'une cité ou d'un État et à l'exercice du pouvoir dans une société organisée ; 2- en général, la politique d'une communauté, d'une société, d'un groupe social, au sens de Politeia, se conforme à une constitution rédigée par ses fondateurs qui définit sa structure et son fonctionnement (méthodique, théorique et pratique). La politique porte sur les actions, l'équilibre, le développement interne ou externe de cette société, ses rapports internes et ses rapports à d'autres ensembles. La politique est donc principalement ce qui a trait au collectif, à une somme d'individualités ou de multiplicités. C'est dans cette optique que les études politiques ou la science politique s'élargissent à tous les domaines d'une société (économie, droit, sociologie...) ; 3- dans une acception plus restrictive, la politique au sens de Politikè ou d'art politique, se réfère à la pratique du pouvoir, soit donc aux luttes de pouvoir et de représentativité entre des hommes et femmes de pouvoir, et aux différents partis politiques auxquels ils peuvent appartenir, tout comme à la gestion de ce même pouvoir ; 4- la politique est le plus souvent assortie d'une épithète qui détermine sa définition : on parle de stratégie politique par exemple pour expliquer comment elle se situe dans une perception combinatoire et planifiée de nature à lui faire atteindre ses objectifs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Politics","Discipline","Discipline","Politique","Politics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7HXVG0L-F,"aigle","eagle","Nom vernaculaire de certains grands rapaces planeurs diurnes de la famille des Accipitridés. Dans la nomenclature aviaire en langue française, le terme désigne trente-huit espèces d'oiseaux qui constituent douze genres (dont certaines espèces aujourd'hui disparues). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Eagle","Animal","Animal","Aigle","Eagle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MV09VZRC-0,"Noël","Christmas","Noël est la fête chrétienne qui célèbre la naissance de Jésus de Nazareth au moment du solstice d'hiver. Pour un grand nombre de personnes, Noël est une fête populaire déconnectée de son fondement religieux. Instituée le 25 décembre au IVe siècle et diffusée par la christianisation progressive de l'Europe et du bassin méditerranéen, cette fête de la Nativité prend peu à peu la place de différentes fêtes liées au solstice d'hiver (fête germanique de Yule, fête de Mithra, Saturnales romaines, etc.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Christmas","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LK6RQHPJ-7,"Nizami","Nizami","Nizami ou Nezami Gandjavi (en persan : Ne'mi Ganjavi, signifiant littéralement ""Nizami de Gandja"" ; en kurde : Nîzamî Gencewî), né vers 1141 à Gandja (dans l'actuel Azerbaïdjan), et mort en 1209, dont le nom complet est Nezam al-Din Abou Mohammad Elyas Ibn Youssouf Ibn Zaki Ibn Mou'ayyad Nezami Gandjavi, fut un poète persan, reconnu pour sa force d'invention poétique. Il fut avant tout un grand savant et l'auteur d'épopées romanesques, influencé profondément par le mysticisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nizami_Ganjavi","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RN2MD5BG-W,"Nigeria","Nigeria","Nigéria République fédérale du Nigeria, en forme longue la république fédérale du Nigeria (en anglais : Federal Republic of Nigeria), est un pays d'Afrique de l'Ouest situé dans le golfe de Guinée. Avec plus de 219 millions d'habitants en 2021, le Nigeria est le pays le plus peuplé d'Afrique et le septième pays du monde par son nombre d'habitants. Situé au bord du golfe de Guinée, le Nigeria possède 4 047 km de frontières terrestres, et 853 km de littoral. Il est bordé à l'ouest par le Bénin (773 km), à l'est-sud-est par le Cameroun (1 690 km), au nord par le Niger (1 497 km) et à l'est-nord-est par le Tchad (84 km). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nigeria","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R662RPJ9-6,"Nicolas Poussin","Nicolas Poussin","Nicolas Poussin, né en juin 1594 au hameau de Villers, dans la commune des Andelys, et mort le 19 novembre 1665 à Rome, est un peintre français du XVIIe siècle, représentant majeur du classicisme pictural. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nicolas_Poussin","Anthroponyme","Anthroponym","","","Poussin (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H1M617DC-K,"Nicolas Copernic","Nicolas Copernic","Nicolas Copernic (polonais : Miko'j Kopernik, allemand : Nikolaus Kopernikus, latin : Nicolaus Copernicus Torinensis/Thorunensis/Torunensis) est un astronome polonais ou allemand, également chanoine, médecin et mathématicien, né le 19 février 1473 à Thorn (Toru' en Prusse royale (royaume de Pologne), et mort le 24 mai 1543 à Frauenburg (Prusse royale, royaume de Pologne ; aujourd'hui Frombork). Il est célèbre pour avoir développé et défendu la théorie de l'héliocentrisme, selon laquelle la Terre tourne autour du Soleil, supposé au centre de l'Univers, contre l'opinion alors admise, que la Terre était centrale et immobile. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nicolaus_Copernicus","Anthroponyme","Anthroponym","","","Copernic§§Copernic, Nicolas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQ3FNXV1-Q,"Nicolas Caussin","Nicolas Caussin","Nicolas Caussin, né à Troyes (France) le 27 mai 1583 et décédé le 2 juillet 1651, est un prêtre jésuite français. Prédicateur de renom il devint confesseur de Louis XIII; il fut exilé pour avoir pris parti pour la reine-mère. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nicolas_Caussin","Anthroponyme","Anthroponym","","","Caussin (N.)§§Caussin, Nicolas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T7CD9ZD6-P,"Néron","Nero","Néron (latin : Imperator Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus), né Lucius Domitius Ahenobarbus le 15 décembre 37 à Antium et mort le 9 juin 68 à Rome, est le cinquième et dernier empereur romain de la dynastie julio-claudienne ; il régna de 54 à 68 (apr. J.-C.). Il succède le 13 octobre 54 à son grand-oncle et père adoptif Claude. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nero","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QCLLJ25V-T,"autofiction","autofiction","Néologisme créé en 1977 par Serge Doubrovsky, critique littéraire et romancier, pour désigner son roman Fils. Le terme est composé du préfixe auto et de fiction. L'autofiction est un genre littéraire qui se définit par un ""pacte oxymoronique"" ou contradictoire associant deux types de narrations opposés : c'est un récit fondé, comme l'autobiographie, sur le principe des trois identités (l'auteur est aussi le narrateur et le personnage principal), qui se réclame cependant de la fiction dans ses modalités narratives et dans les allégations péritextuelles (titre, quatrième de couverture'). On l'appelle aussi ""roman personnel"" dans les programmes officiels. Il s'agit en clair du croisement entre un récit réel de la vie de l'auteur et un récit fictif explorant une expérience vécue par celui-ci. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Autofiction","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Autofiction","Autofiction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0L1S15M-S,"Némésis","Nemesis","Némésis (en grec ancien : Némesis) est une déesse de la mythologie grecque mais aussi un concept : celui de la juste colère (des dieux) et du châtiment céleste. Elle est également la déesse de la vengeance. Son courroux s'abat en particulier sur les humains coupables d'hybris (démesure, mégalomanie). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nemesis","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LDM9XHS1-1,"péché","sin","Nécessairement vu dans une perspective religieuse judéo-chrétienne un péché peut être considéré comme le dernier niveau de classification des actes humains sur un territoire spécifique, pendant une durée déterminée et à la merci d'un législateur presque omniprésent. Ou une offense faite à Dieu et une transgression délibérée ou non de la loi divine, à savoir les commandements considérés comme sacrés en tant qu'ils fondent la communauté humaine dans ses relations avec Dieu et avec les autres, et la rendent pérenne. Il est souvent défini comme une désobéissance, un refus, un obstacle au salut ou encore, lorsque le péché est grave, comme une cause de ""mort de l'âme"", et plus généralement, de désordre au sein d'un groupe identitaire ou rassemblé autour d'une même orthodoxie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sin","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Péché","Sin","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R62RN6KQ-S,"Anacréon","Anacreon","né vers -550 à Téos, en Ionie, mort vers -464, c'est l'un des plus grands poètes lyriques grecs avec Alcée de Mytilène, Archiloque de Paros et Sappho. Il fut surnommé ""Le chantre de Téos"" et ""Le vieillard de Téos"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anacreon","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q6Z8FCS6-N,"Mycènes","Mycenae","Mycènes (en grec ancien Mykênai) est une cité antique préhellénique de l'âge du bronze située sur une colline entre les monts Profitis Ilias et Zara, au nord-est de la plaine d'Argos, dans le Péloponnèse, et entourée de fortifications en murs cyclopéens (assemblage de blocs de pierre énormes). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mycenae","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBCS4SX3-8,"mozarabe","Mozarabic","Mozarabe (de l'arabe musta'rib qui signifie ""arabisé"") est le nom donné dans le monde latin aux chrétiens vivant sur le territoire d'Al-Andalus. En Al Andalus il a probablement désigné l'ensemble des populations arabisées n'ayant pas de filiation arabe : l'ensemble des chrétiens, mais aussi des juifs ou des berbères islamisés et arabisés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mozarabs","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMBWZ63S-V,"Moscou","Moscow","Moscou (en russe : Moskva) est la capitale de la Russie et compte environ 12 600 000 habitants intra muros (2017) sur une superficie de 2 510 km2, ce qui en fait la ville la plus peuplée à la fois du pays et d'Europe. Sur le plan administratif Moscou fait partie du district fédéral central et a le statut de ville d'importance fédérale qui lui donne le même niveau d'autonomie que les autres sujets de la Russie. Elle est quasiment enclavée dans l'oblast de Moscou, mais en est administrativement indépendante. Ses habitants sont les Moscovites. Moscou se situe dans la partie européenne de la Russie au milieu d'une région de plaine. Sa latitude élevée lui vaut un climat froid et continental. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Moscow","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TK7VZHSC-H,"Montréal","Montreal","Montréal est la principale ville du Québec. Grande métropole insulaire et portuaire du fleuve Saint-Laurent au pied des rapides de Lachine, c'est la deuxième ville la plus peuplée du Canada, après Toronto, et la plus grande ville francophone d'Amérique. Son aire urbaine, la région métropolitaine de Montréal, rassemble plus de 4,1 millions d'habitants, soit environ la moitié de la population du Québec.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Montreal","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RG9HK8QM-7,"Moïse","Moses","Moïse (hébreu Moshé ben Amram,  latin Moyses, arabe Moussa) est, selon la tradition, le premier prophète du judaïsme. Moïse apparaît dans le Livre de l'Exode. Il est le personnage le plus important de la Bible hébraïque, recevant la Loi pour le judaïsme, préfigurant Jésus-Christ pour le christianisme et précédant le prophète Mahomet pour l'islam. Pour les traditions monothéistes juive et chrétienne, Moïse est l'auteur sous inspiration divine du Pentateuque, c'est-à-dire des cinq premiers livres de la Bible, livres qui constituent la Torah juive et sont appelés la ""Loi de Moïse"" dans ces deux religions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Moses","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QMLCKF83-C,"Mimnerme","Mimnermus","Mimnerme (en grec ancien Mímnermos) est un poète et hautboïste grec du VIIe siècle av. J.-C. Un peu plus âgé que Solon, avec lequel il échangera des vers, il a vécu vers 660-600 av. J.-C. Originaire de Colophon, ses poèmes les plus célèbres sont les élégies adressées à la flûtiste Nannô, sa compatriote. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mimnermus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZHQZ6C9-7,"Michel-Ange","Michelangelo","Michel-Ange, de son vrai nom Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni (simplement Michelangelo Buonarroti, en italien), né le 6 mars 1475 à Caprese (République de Florence) et mort le 18 février 1564 à Rome (états pontificaux), est un sculpteur, peintre, architecte, poète et urbaniste florentin de la Haute Renaissance. Sesœuvres les plus connues sont universellement considérées comme des chefs-d'œuvre de la Renaissance (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Michelangelo","Anthroponyme","Anthroponym","","","Michelangelo Buonarroti§§Buonarroti (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2LP6J9Z-M,"Mexico","Mexico City","Mexico (nom complet : Ville de Mexico, en espagnol : Ciudad de México, en abrégé CDMX) est une entité fédérative et la capitale du Mexique. Cette entité fédérative n'est ni une ville ni un État au sens des articles 43, 44 et 122 de la Constitution mexicaine. Mexico est un centre financier et culturel important avec une économie agricole très présente dans les périphéries. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mexico_City_(former_administrative_division)","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V5KNMH13-R,"Messaline","Messalina","Messaline, en latin Valeria Messalina (c. 20 - 48), est la troisième épouse de l'empereur romain Claude et la mère de Britannicus en 41. Les historiens antiques lui attribuent une conduite scandaleuse qui finit par provoquer sa perte. Soupçonnée de comploter contre l'empereur, elle est exécutée sommairement en 48. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Messalina","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BC90V058-L,"Merlin","Merlin","Merlin (en gallois Myrddin, en breton Merzhin), communément appelé Merlin l'Enchanteur, est un personnage légendaire, prophète magicien doué de métamorphose, commandant aux éléments naturels et aux animaux dans la littérature médiévale. Sa légende provient à l'origine de la mythologie celtique galloise, et s'inspire certainement d'un druide divin, mêlé à un ou plusieurs personnages historiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Merlin","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VWMCL1VM-C,"Méphistophélès","Mephistopheles","Méphistophélès est l'un des sept princes de l'enfer, incarnant parfois le diable sur terre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mephistopheles","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CS6TDKNT-M,"Ménandre le Rhéteur","Menander Rhetor","Ménandre le Rhéteur ou Ménandre de Laodicée est un rhéteur grec de l'Antiquité tardive (fin du IIIe siècle) sous le nom duquel nous sont parvenus deux traités intitulés (c'est-à-dire le genre de l'éloge et du compliment). Il avait ainsi édicté des règles pour l'éloge d'un souverain.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Menander_Rhetor","Anthroponyme","Anthroponym","","Menander (Rhetor)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q78WRW6R-C,"Ménandre","Menander","Ménandre (en grec ancien Ménandros) est un auteur comique grec, disciple du philosophe Théophraste. Considéré comme l'un des plus importants représentants de la Nouvelle Comédie, il travaille dans le dernier quart du IVe siècle av. J.-C.. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Menander","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPNB09DD-8,"Maximilian Harden","Maximilian Harden","Maximilian Harden, né à Berlin le 20 octobre 1861 et mort à Montana (Valais) le 30 octobre 1927, est un journaliste et polémiste allemand. Né Felix Ernst Witkowski, il change officiellement son nom en Maximilian Harden. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Maximilian_Harden","Anthroponyme","Anthroponym","","","Harden (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L85R1SWN-9,"Maurice Ravel","Maurice Ravel","Maurice Ravel, de son nom de baptême Joseph Maurice Ravel, est un compositeur français né à Ciboure le 7 mars 1875 et mort à Paris le 28 décembre 1937. Avec son aîné Claude Debussy, Ravel fut la figure la plus influente de la musique française de son époque et le principal représentant du courant dit impressionniste au début du XXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Maurice_Ravel","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ravel (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CL2C3GWZ-K,"Martin Luther","Martin Luther","Martin Luther, né le 10 novembre 1483 à Eisleben, en Saxe-Anhalt et mort le 18 février 1546 dans la même ville, est un frère augustin théologien, professeur d'université, initiateur du protestantisme et réformateur de l'Église dont les idées exercèrent une grande influence sur la Réforme protestante, qui changea le cours de la civilisation occidentale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Martin_Luther","Anthroponyme","Anthroponym","","","Luther (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S47TSZRQ-4,"Rachilde","Rachilde","Marguerite Eymery, Madame Alfred Vallette, dite Rachilde, née au domaine de Cros (entre Château-l’Élêque et Périgueux, Dordogne) le 11 février 1860 et morte à Paris le 4 avril 1953, est une femme de lettres française. Elle publia sous les pseudonymes de Jean de Childra et Jean de Chibra. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rachilde","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWR4J1LZ-7,"Marcoat","Marcoat","Marcoat est un troubadour et jongleur gascon du XIIe siècle, contemporain de Marcabru. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Marcoat","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2CVCT2W-P,"Marco Polo","Marco Polo","Marco Polo (né le 15 septembre 1254, à Venise, et mort aux alentours du 9 janvier 1324, à Venise également) est un marchand italien, célèbre pour son voyage en Chine, qu'il raconte dans un livre intitulé ""Devisement du monde"" ou ""Livre des merveille""s ou encore ""Livre de Marco Polo"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Marco_Polo","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H93VFV6B-9,"Marcabru","Marcabru","Marcabru, ou Marcabrun, né vers 1110 à Auvillar et mort vers 1150, était un écrivain et troubadour. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Marcabru","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WSN6NMJV-3,"Marc Chagall","Marc Chagall","Marc Chagall (en russe : Mark Zakharovitch Chagal ; en biélorusse : Mark Zakharavitch Chagal), né Moïche Zakharovitch Chagalov, est un peintre et graveur né le 7 juillet 1887 à Liozna près de Vitebsk en Biélorussie (alors intégrée à l'Empire russe), naturalisé français en 1937 et mort le 28 mars 1985 à Saint-Paul-de-Vence où il est enterré. Chagall est l'un des plus célèbres artistes installés en France au XXe siècle, avec Pablo Picasso. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Marc_Chagall","Anthroponyme","Anthroponym","","","Chagall (M.)§§Chagall, Marc","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTRPZ19F-3,"Marc Antoine","Mark Antony","Marc Antoine, en latin Marcus Antonius, est un homme politique et militaire romain, né le 14 janvier 83 av. J.-C. et mort le 1er août 30 av. J.-C. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mark_Antony","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMFD1H8H-N,"Mantoue","Mantua","Mantoue (Mantova en italien ; Mantua en latin ; Mantoa en lombard) est une ville italienne, chef-lieu de la province du même nom en Lombardie, région de la plaine du Pô. Gouvernées par la maison de Gonzague, Mantoue et Sabbioneta sont liées par une même histoire mais aussi par une tradition urbanistique, architecturale et artistique commune fondée sur les principes de la Renaissance italienne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Province_of_Mantua","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LFHXXGHN-0,"Manfred Wekwerth","Manfred Wekwerth","Manfred Wekwerth, né Manfred Weckwerth le 3 décembre 1929 à Köthen, en Saxe-Anhalt (Allemagne), et mort le 16 juillet 2014 à Berlin (Allemagne), est un réalisateur et metteur en scène allemand. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Manfred_Wekwerth","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wekwerth (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRDS22X9-J,"mandala","mandala","Mandala  est un terme sanskrit, en tibétain : Wylie : dkyil 'khor, THL : kilkor, (transcription en japonais : mandara) signifiant cercle, et par extension, sphère, environnement, communauté. Les mandalas sont en premier lieu des aires rituelles utilisées pour évoquer des divinités hindoues. Le bouddhisme héritier de ces pratiques utilise également les mandalas pour ses rites et ses pratiques de méditation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mandala","Concept spatial","Space concept","Mandala","Mandala","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJ5DHS76-L,"Man Ray","Man Ray","Man Ray, pseudonyme d'Emmanuel Radnitsky, est un peintre, photographe et réalisateur de cinéma américain né le 27 août 1890 à Philadelphie (états-Unis) et mort le 18 novembre 1976 à Paris (France). Acteur du dadaïsme à New York, puis du surréalisme à Paris, Man Ray a perfectionné la technique du photogramme de Christian Schad et inventé, aux côtés de la photographe Lee Miller, le procédé dit de solarisation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Man_Ray","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ray (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HXZ1NF7S-C,"Malte","Malta","Malte (en maltais : Malta ; en anglais : Malta), en forme longue la République de Malte (en maltais : Repubblika ta' Malta ; en anglais : Republic of Malta), est un État insulaire d'Europe situé au milieu de la Méditerranée, à 93 kilomètres au sud de la Sicile. Il est constitué d'un archipel de huit îles, dont quatre sont habitées, et de plusieurs îlots et rochers. La capitale du pays est La Valette, établie sur l'île de Malte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Malta","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QX1W9RNB-Q,"Malcolm X","Malcolm X","Malcolm Little, connu sous le nom de Malcolm X, également connu sous le nom d'El-Hajj Malek El-Shabazz, né le 19 mai 1925 à Omaha (Nebraska) et mort assassiné le 21 février 1965 à Harlem (état de New York), est un orateur, prêcheur, porte-parole de Nation of Islam, militant politique et défenseur des droits de l'homme afro-américain. Après avoir été une voix majeure du nationalisme afro-américain et de Nation of Islam, il quitte ce dernier en 1964 pour rejoindre l'Islam sunnite et embrasser des vues plus universalistes, et devenir une figure de proue du mouvement américain des droits civiques, du panafricanisme et du socialisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Malcolm_X","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQHMB1FL-P,"Mahomet","Mahomet","Mahomet, également dit Muhammad ou Mohammed, de son nom complet Abū al-Q'im Muḥammad ibn ʿAbd All' ibn ʿAbd al-Muṭṭalib ibn H'him, est un chef religieux, politique et militaire arabe issu de la tribu de Quraych. Fondateur de l'islam, il en est considéré comme le prophète majeur. Selon la tradition islamique, il est né à La Mecque vers 570 et mort à Médine en 632. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Muhammad","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THG94D6N-7,"Macrobe","Macrobius","Macrobe (Flavius Macrobius Ambrosius Theodosius) est un écrivain, philosophe et philologue latin, auteur des Saturnales, et du Commentaire au Songe de Scipion. Il est né vers 370 à Sicca en Numidie (Afrique). C'est avec saint Augustin et Cassiodore l'un des ""passeurs de témoin"" à la fin de l'Antiquité romaine, notamment en ce qui concerne la question de l'âme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Macrobius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0NJ7N5R-6,"Mabel Dodge Luhan","Mabel Dodge Luhan","Mabel Evans Dodge Sterne Luhan (née Ganson ; 26 février 1879 - 13 août 1962) est une riche protectrice américaine des arts, particulièrement associée à la Taos art colony (en). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mabel_Dodge_Luhan","Anthroponyme","Anthroponym","","","Luhan (M. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WHWFL0GH-L,"Lysias","Lysias","Lysia, né en 458 ou en 440, mort vers 380, est l'un des dix orateurs attiques retenus par le Canon alexandrin. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lysias","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R3ZHSBGV-2,"utopie","utopia","L'utopie (mot forgé par l'écrivain anglais Thomas More, du grec οὐ-τόπος ""en aucun lieu"") est une représentation d'une société idéale, opposée aux sociétés réelles imparfaites. C'est un genre d'apologue qui se traduit, dans les écrits, par un régime politique idéal (qui gouvernerait parfaitement les hommes), une société parfaite (sans injustice par exemple, comme la de Platon ou la découverte de l'Eldorado dans Candide) ou encore une communauté d'individus vivant heureux et en harmonie (l'abbaye de Thélème dans Gargantua de Rabelais en 1534), souvent écrites pour dénoncer les injustices et dérives de leurs temps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Utopia","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Utopie","Utopia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BP2DR6QG-F,"utilitarisme","utilitarianism","L'utilitarisme est une doctrine éthique qui prescrit d'agir (ou de ne pas agir) de manière à maximiser le bien-être collectif, entendu comme la somme ou la moyenne de bien-être (bien-être agrégé) de l'ensemble des êtres sensibles (dont on peut omettre ceux qui ne sont pas affectés par l'acte considéré). On résume souvent l'utilitarisme par une maxime généralement attribuée à son premier théoricien, Jeremy Bentham : ""le plus grand bonheur du plus grand nombre"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Utilitarianism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Utilitarisme","Utilitarianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JW4K5FRV-Q,"Uruguay","Uruguay","L'Uruguay, en forme longue la république orientale de l'Uruguay, en espagnol : Uruguay et República Oriental del Uruguay, est un pays du Cône Sud de l'Amérique du Sud, situé au sud du Brésil et au nord-est de l'Argentine, dont il est séparé par le fleuve Uruguay qui lui a donné son nom. La superficie terrestre de l'Uruguay est de 176 215 ± 64 km2 - dont 1 199 km2 de lacs artificiels sur le Río Negro - auxquels s'ajoutent, d'une part, les 105 ± 4 km2 d'îles dans le fleuve Uruguay et, d'autre part, les 237 ± 6 km2 du Rincón de Maneco, un territoire contesté. Les eaux intérieures uruguayennes s'étendent sur 528 ± 40 km2 dans le Río Uruguay, 1 031 ± 20 km2 dans la Laguna Merín et 15 240 ± 20 km2 dans le Río de la Plata. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Uruguay","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JSN0H7JM-T,"urbanisme","urbanism","L'urbanisme désigne l'ensemble des sciences, des techniques et des arts relatifs à l'organisation et à l'aménagement des espaces urbains. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Urban_planning","Discipline","Discipline","Urbanisme","Urbanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1VK1JGB-4,"urbanisation","urbanization","L'urbanisation est un mouvement historique de transformation des formes de la société que l'on peut définir comme l'augmentation du nombre d'habitants en ville par rapport à l'ensemble de la population. C'est donc un processus de développement des villes et de concentration des populations dans ces dernières. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Urbanization","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Urbanisation","Urbanization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S38MSK90-T,"univers","universe","L'Univers est l'ensemble de tout ce qui existe, régi par un certain nombre de lois.s. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Universe","Concept spatial","Space concept","Univers","Universe","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DP6C5SBC-R,"Union européenne","European Union","L'Union européenne (UE) est une union politico-économique sui generis de vingt-sept États européens qui délèguent ou transmettent par traité l'exercice de certaines compétences à des organes communautaires. Elle s'étend sur un territoire de 4,2 millions de kilomètres carrés, est peuplée de plus de 446 millions d'habitants et est la deuxième puissance économique mondiale en termes de PIB nominal derrière les États-Unis et devant la Chine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/European_Union","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5H21SM3-6,"unanimisme","unanimism","L'unanimisme est une doctrine littéraire conçue au début du XXe siècle par Jules Romains, selon laquelle l'écrivain doit exprimer la vie unanime et collective de l'âme des groupes humains et ne peindre l'individu que pris dans ses rapports sociaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Unanimism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Unanimisme","Unanimism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMJDMT8Z-6,"ultraïsme","ultraism","L'ultraïsme est un mouvement poétique espagnol d'avant-garde du début du XXe siècle. Il naît en 1919 avec la publication de ""Un manifiesto literario"", texte dans lequel les signataires (parmi lesquels Guillermo de Torre et Pedro Garfias) expriment leur désir de rompre avec les normes esthétiques jusqu'alors en vigueur, et que le mouvement se propose de dépasser (le mot latin ultra est traduit au-delà en français). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ultraist_movement","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Ultraïsme","Ultraism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMNPWZR9-T,"Lucrèce","Lucretius","Lucrèce (en latin Titus Lucretius Carus) est un poète philosophe latin du Ier siècle av. J.-C. (peut-être 98-55), auteur d'un seul ouvrage en six parties, le De rerum natura (De la nature des choses, qu'on traduit le plus souvent par De la nature), un long poème passionné qui décrit le monde selon les principes d’Épicure. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lucretius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FT5TPZ8D-9,"Columelle","Columelle","Lucius Iunius Moderatus Columella dit Columelle est un agronome romain de la première moitié du Ier siècle, né à Gadès (aujourd'hui Cadix), dans la province de Bétique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Columella","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WFLTDX12-8,"Lactance","Lactantius","Lucius Caecilius Firmianus, dit Lactance (du latin Lactantius), est un rhéteur né vers 250 à Civitas Popthensis (Actuelle Henchir Kssiba, en Algérie), en Afrique romaine, et mort vers 325. Il a été surnommé le ""Cicéron chrétien"" en raison de l'élégance de sa prose latine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lactantius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8744FJM-L,"Luchino Visconti","Luchino Visconti","Luchino Visconti di Modrone, comte de Lonate Pozzolo, né le 2 novembre 1906 à Milan et mort le 17 mars 1976 à Rome, et descendant de la famille noble Visconti, est un réalisateur de cinéma italien. Il fut aussi directeur de théâtre, metteur en scène et écrivain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Luchino_Visconti","Anthroponyme","Anthroponym","","","Visconti (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVSHR3XZ-B,"Lucain","Lucan","Lucain (en latin Marcus Annaeus Lucanus), né le 3 novembre 39 à Cordoue, en Hispanie ultérieure, et mort le 30 avril 65, est un poète latin dont la seule œuvre conservée, La Pharsale, est une épopée sur la guerre civile ayant opposé Jules César à Pompée entre 49 et 48 av. J.-C. Il se suicide à 25 ans, sur l'ordre de Néron. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lucan","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CLK0CJRT-B,"oulipo","potential literature","L'Ouvroir de littérature potentielle, généralement désigné par son acronyme Oulipo (ou OuLiPo), est un groupe de littérature inventive et innovante qui naît au XXe siècle. Il a pour but de découvrir de nouvelles potentialités du langage et de moderniser l'expression à travers des jeux d'écriture. Le groupe est célèbre pour ses défis mathématiques imposés à la langue, obligeant à des astuces créatives. L'Oulipo est fondée sur le principe que la contrainte provoque et incite à la recherche de solutions originales. Il faut déjouer les habitudes pour atteindre la nouveauté. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Oulipo","Groupe d'individus","Group of individuals","Oulipo","Potential literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3Z12PHP-F,"ouvrier","worker","L'ouvrier ou l'ouvrière est une personne qui loue ses services dans le cadre d'un travail industriel ou agricole en échange d'un salaire. Par définition, cette notion fait référence au statut du salariat et à l'exercice d'un travail manuel (ce qui exclut les employés de bureau). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Worker","Fonction","Function","Ouvrier","Worker","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFS05XP3-Q,"Louis XIV","Louis XIV","Louis XIV, dit ""le Grand"" ou ""le Roi-Soleil"", né le 5 septembre 1638 au château Neuf de Saint-Germain-en-Laye et mort le 1er septembre 1715 à Versailles, est un roi de France et de Navarre. Son règne s'étend du 14 mai 1643 - sous la régence de sa mère Anne d'Autriche jusqu'au 7 septembre 1651 - à sa mort en 1715. Son règne d'une durée de 72 ans est l'un des plus longs de l'histoire d'Europe et le plus long de l'histoire de France. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Louis_XIV","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJWCQRDN-6,"Louis XIII","Louis XIII","Louis XIII, dit ""le Juste"", fils d'Henri IV et de Marie de Médicis, né le 27 septembre 1601 au château de Fontainebleau et mort le 14 mai 1643 au château neuf de Saint-Germain-en-Laye, est roi de France et de Navarre de 1610 à 1643. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Louis_XIII","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T24DZ0R1-F,"Louis Jouvet","Louis Jouvet","Louis Jouvet, né le 24 décembre 1887 à Crozon (Finistère) et mort le 17 août 1951 (63 ans) à Paris 9e, est un comédien, metteur en scène et directeur de théâtre français, professeur au Conservatoire national supérieur d'art dramatique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Louis_Jouvet","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jouvet (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JPF4453P-Q,"Louis Sullivan","Louis Sullivan","Louis Henry Sullivan, né le 3 septembre 1856 à Boston et mort à Chicago le 14 avril 1924, est un architecte américain. Il est considéré comme le père des gratte-ciels et du modernisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Louis_Sullivan","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sullivan (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKRTV10S-8,"Louis Althusser","Louis Althusser","Louis Althusser, né le 16 octobre 1918 à Birmandreis, aujourd'hui Bir Mourad Raïs (Algérie), mort le 22 octobre 1990 à La Verrière (Yvelines), est un philosophe français. Membre du Parti communiste, il est à l'origine d'un important renouvellement de la pensée marxiste dans une perspective généralement associée au structuralisme, théorie caractéristique du Zeitgeist des années 1960, avec notamment Roland Barthes et Claude Lévi-Strauss. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Louis_Althusser","Anthroponyme","Anthroponym","","","Althusser (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DX49W4TG-Q,"Ouganda","Uganda","L'Ouganda, en forme longue la république d'Ouganda ou la république de l'Ouganda, en anglais Uganda et Republic of Uganda, en swahili Uganda et Jamhuri ya Uganda, est un pays d'Afrique de l'Est. Il est aussi considéré comme faisant partie de l'Afrique des Grands Lacs. Il est entouré par la République démocratique du Congo à l'ouest, le Kenya à l'est, le Rwanda au sud-ouest, le Soudan du Sud au nord et la Tanzanie au sud. Le Sud du pays englobe une vaste partie du lac Victoria. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Uganda","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3T25R3W-W,"ouest","west","L'ouest est un point cardinal, opposé à l'est. Il correspond au point moyen de la direction du coucher du soleil. On l'appelle aussi couchant, ponant ou occident. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/West","Concept spatial","Space concept","Ouest","West","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFSR2QLR-Z,"oubli","oblivion","L'oubli (du latin oblītus, dérivé de ob- liveo, au sens de ""devenir noir"") est un état caractérisé par l'apparente absence ou la disparition effective de souvenirs, une défaillance de la mémoire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Forgetting","Processus mental","Mental process","Oubli","Oblivion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5PBMKR8-C,"Lotte H. Eisner","Lotte H. Eisner","Lotte H. Eisner, née le 5 mars 1896 à Berlin et morte le 25 novembre 1983 à Paris, est une historienne du cinéma et une critique de cinéma française d'origine allemande. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lotte_H._Eisner","Anthroponyme","Anthroponym","","","Eisner (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SKTF686Q-1,"orphisme","Orphism","L'orphisme est un courant religieux de la Grèce antique connu par un ensemble de textes et d'hymnes, ainsi que par quelques attestations archéologiques : outre Les Lamelles d'or, on en connaît certaines représentations ou descriptions au travers de gravures, tablettes ou autres vestiges retrouvés dans des tombes. Le mythe d'Orphée, d'origine pelasge-thrace, dont l'épisode le plus célèbre est la descente aux Enfers du héros à la recherche de son épouse Eurydice, donna naissance à une théologie initiatique. La doctrine orphique est une doctrine de salut marquée par une souillure originelle ; l'âme est condamnée à un cycle de réincarnations dont seule l'initiation pourra la faire sortir, pour la conduire vers une survie bienheureuse où l'humain rejoint le divin. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Orphism_(religion)","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLBGB32B-B,"ornithologie","ornithology","L'ornithologie (du grec ancien ornis, ""oiseau"" et logos, ""connaissance"") est la branche de la zoologie qui a pour objet l'étude des oiseaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ornithology","Discipline","Discipline","Ornithologie","Ornithology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1B8DZWQ-N,"originalité","originality","L'originalité est le caractère que présente une œuvre lorsqu'elle porte l'empreinte de la personnalité de son auteur. Elle se distingue de ses copies, contrefaçons et des œuvres dérivées. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Originality","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Originalité","Originality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JHL01M3F-G,"orientalisme","Orientalism","L'orientalisme est un mouvement littéraire et artistique né en Europe occidentale au XVIIIe siècle. Par son ampleur et sa vogue, tout au long du XIXe siècle, il marque l'intérêt et la curiosité des artistes et des écrivains pour les pays du couchant (le Maghreb) ou du Levant (le Moyen-Orient). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Orientalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WD4T43H6-S,"orgueil","pride","L'orgueil (superbia en latin) est une opinion très avantageuse, le plus souvent exagérée, qu'on a de sa valeur personnelle (à ne pas confondre avec l'égocentrisme) mais aux dépens de la considération due à autrui, à la différence de la fierté qui n'a nul besoin de se mesurer à l'autre ni de le rabaisser. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pride","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Orgueil","Pride","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6Q1GLWT-D,"organisation sociale","social organization","L'organisation sociale est, en sciences sociales un processus de formation des structures sociales, ayant tendance à réguler, ordonner les interactions sociales entre entités sociales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_organization","Système organisationnel","Organizational system","Organisation sociale","Social organization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTJPX8TH-4,"organicisme","organicism","L'organicisme est une orientation philosophique qui affirme que la réalité est mieux comprise comme un tout organique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Organicism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Organicisme","Organicism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1TMW4GH-4,"oreille","ear","L'oreille est l'organe qui sert à capter et intensifier le son. Elle est le siège du sens de l'ouïe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ear","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Oreille","Ear","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTVH44L6-Z,"ordre social","social order","L'ordre social est un concept fondamental en sociologie. Selon le dictionnaire Merriam-Webster, l'ordre social désigne la totalité des interrelations humaines dans une société ou une partie de celle-ci. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_order","Système organisationnel","Organizational system","Ordre social","Social order","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZDHMNZ9-7,"oralité","orality","L'oralité est, au sens large, un ""procès de communication où un message est transmis de vive voix par un locuteur à un auditoire"".  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Orality","Concept","Concept","Oralité","Orality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F71S561P-2,"or","gold","L'or est l'élément chimique de numéro atomique 79, de symbole Au. Ce symbole, choisi par Berzelius, est formé des deux premières lettres du mot latin aurum (de même sens). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gold","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Or","Gold","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FD16VG3V-W,"optique","optics","L'optique est la branche de la physique qui traite de la lumière, de son comportement et de ses propriétés, du rayonnement électromagnétique à la vision en passant par les systèmes utilisant ou émettant de la lumière. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Optics","Discipline","Discipline","Optique","Optics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCMM22D8-J,"optimisme","optimism","L'optimisme désigne chez l'être humain un état d'esprit, durable ou passager, caractérisé par une perception positive du monde et de l'univers. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Optimism","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Optimisme","Optimism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJ4XGFS5-K,"oppression","oppression","L'oppression est, historiquement, le fait, pour un peuple ou une population, d'être soumis à l'autorité d'un pouvoir tyrannique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Oppression","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Oppression","Oppression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XB0MQVH7-C,"opium","opium","L'opium est le latex qu'exsude le pavot somnifère. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Opium","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Opium","Opium","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSLM0J0D-6,"opinion publique","public opinion","L'opinion étant un jugement (que l'on porte sur un individu, un être vivant, un fait un objet, un phénomène...), ce que l'on appelle l'opinion publique désigne l'ensemble des convictions et des valeurs, des jugements, des préjugés et des croyances plus ou moins partagés par la population d'une société donnée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Public_opinion","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Opinion publique","Public opinion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DD35X16W-M,"opinion","opinion","L'opinion est un jugement que l'on porte sur un individu, un être vivant, un phénomène, un fait, un objet ou une chose. Elle peut être considérée comme bonne ou mauvaise. L'opinion peut influencer et peut donner de bonnes ou mauvaises informations sur un sujet étudié au sein d'un groupe, d'une personne, d'un objet. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Opinion","Processus mental","Mental process","Opinion","Opinion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DBNPXTLT-D,"opacité","opacity","L'opacité d'une pellicule de peinture, d'encre, de vernis, de papier, est sa propriété d'intercepter la lumière, même lorsqu'elle est de faible épaisseur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Opacity_(optics)","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Opacité","Opacity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPB0GGS8-5,"onomatopée","onomatopeia","L'onomatopée est une catégorie d'interjections émises pour simuler un bruit particulier associé à un être, un animal ou un objet, par l'imitation des sons que celles-ci produisent : onomatopée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Onomatopoeia","Concept grammatical","Grammatical concept","Onomatopée","Onomatopeia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5Z2SWPV-H,"onomastique","onomastics","L'onomastique est une branche de la philologie qui a pour objet l'étude des noms propres : leur étymologie, leur formation, leur usage à travers le temps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Onomastics","Discipline","Discipline","Onomastique","Onomastics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZRKVMBM-S,"Longus","Longus","Longus (appelé parfois également Longos) est un auteur grec qui a probablement vécu au IIe ou IIIe siècle de notre ère, connu pour son roman Daphnis et Chloé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Longus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M97TJXX4-4,"Londres","London","Londres (en anglais : London ) est la capitale et la plus grande ville d'Angleterre et du Royaume-Uni. La ville est située près de l'estuaire de la Tamise dans le sud-est de l'Angleterre. Londinium a été fondée par les Romains il y a presque 2 000 ans. La Cité de Londres, le noyau historique de Londres avec une superficie de seulement 1,12 miles carrés (2,9 km2) conserve des frontières qui suivent de près ses limites médiévales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/London","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKNFDDZ8-T,"ombre","shadow","L'ombre est la zone sombre que crée l'interposition d'un objet opaque entre une source de lumière et une surface qu'elle éclaire. Elle se voit comme une silhouette sans épaisseur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Shadow","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Ombre","Shadow","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S0L9681P-7,"oisiveté","idleness","L'oisiveté désigne l'état d'une personne qui n'a pas d'activité laborieuse. Selon les époques, selon le contexte, la notion d'oisiveté est associée soit à une valeur, celle de l'otium antique, cultivée par l'aristocratie, soit à la paresse, à l'inutilité, dans une société sacralisant le travail. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Idleness","Comportement","Behavior","Oisiveté","Idleness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QCKRGQ1C-4,"Lohengrin","Lohengrin","Lohengrin est un personnage de la littérature médiévale germanique, appartenant à la légende arthurienne. Son histoire, variante de la légende du chevalier au cygne, apparaît pour la première fois au tout début du XIIIe siècle dans le roman Parzival de Wolfram von Eschenbach, qui est en fait le fils de Perceval et le rattache à la quête du Graal. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lohengrin","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CKHLDJMB-P,"Odyssée","Odyssey","L'Odyssée (en grec ancien Odýsseia) est une épopée grecque antique attribuée à l'aède Homère, qui l'aurait composée après l'Iliade, vers la fin du VIIIe siècle av. J.-C. Elle est considérée, avec l'Iliade, comme l'un des deux ""poèmes fondateurs"" de la culture grecque antique et comme l'un des plus grands chefs-d'œuvre de la littérature mondiale. L'Odyssée relate le retour chez lui du héros Ulysse (Odysseus en grec), qui, après la guerre de Troie dans laquelle il a joué un rôle déterminant, met dix ans à revenir dans son île d'Ithaque, pour y retrouver son épouse Pénélope, qu'il délivre des prétendants, et son fils Télémaque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Odyssey","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Odyssey","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q86B75GK-5,"locus amoenus","locus amoenus","Locus amoenus est une expression latine signifiant littéralement ""lieu amène"" ou de façon plus pratique ""lieu idyllique"". Il s'agit d'un terme littéraire - un topos faisant généralement référence à un lieu idéalisé de sécurité ou de confort. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Locus_amoenus","Lieu imaginaire","Imaginary place","Locus amoenus","Locus amoenus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L9ZJ6960-F,"occultisme","occultism","L'occultisme (du latin occultus, ""caché, secret"") désigne l'ensemble des arts et sciences occultes (alchimie, astrologie, magie, divination, médecine occulte) touchant aux secrets de la nature, à ce qui est non visible.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Occult","Discipline","Discipline","Occultisme","Occultism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RB7G2ZMR-P,"occitan","Occitan","L'occitan ou langue d'oc est une langue romane parlée dans le tiers sud de la France, les Vallées occitanes (Piémont et Ligurie) et Guardia Piemontese (Calabre) en Italie, le Val d'Aran (Catalogne) en Espagne et à Monaco. L'aire linguistique et culturelle de l'occitan est appelée l'Occitanie ou Pays d'Oc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Occitan_language","Glottonyme","Glottonym","","","Occitan language","langue d'oc",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CGS9Z345-L,"Occident","Occident","L'Occident, ou le monde occidental, est un concept géopolitique qui s'appuie généralement sur l'idée d'une civilisation commune, héritière de la civilisation gréco-romaine dont est issue la société occidentale moderne. Son emploi actuel sous-entend également une distanciation avec soit le reste du monde, soit une ou plusieurs autres zones d'influences du monde comme le monde arabe, le monde chinois ou la sphère d'influence russe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Western_culture","Concept spatial","Space concept","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPZBS2J1-M,"observation","observation","L'observation est un des régimes de la preuve scientifique : c'est une expérience d'accumulation et de recueil d'informations sur un phénomène, un objet d'étude, en absence de variables ou sans contrôler les variables et les paramètres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Observation","Activité","Activity","Observation","Observation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRT8FD3P-S,"obscurité","darkness","L'obscurité est l'absence de lumière. Des autres noms pour l'obscurité sont le noir et les ténèbres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Darkness","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Obscurité","Darkness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZHMR2S8-G,"obscénité","obscenity","L'obscénité est le caractère de ce qui blesse ouvertement la pudeur et le bon goût. Il peut s'agir de paroles, d'actions, d'images, d'objets. Ce terme est fréquemment employé pour désigner ce qui porte atteinte à la pudeur dans le domaine de la sexualité, bien que ce ne soit pas son seul champ d'utilisation. Cette notion de morale varie considérablement selon les cultures et l'Histoire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Obscenity","Comportement","Behavior","Obscénité","Obscenity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3FGTNN7-P,"phonologie","phonology","L'objet de la phonétique fut précisé lors de l'apparition d'une discipline apparentée, la phonologie, appelée aussi ""phonétique fonctionnelle"", qui distingue les phones des phonèmes. La phonétique étudie la partie matérielle des sons et des traits suprasegmentaux, toute la variété de leurs réalisations concrètes, conditionnées individuellement ou par leur position, indépendamment de leur fonction de communication et du niveau structurel auquel ils apparaissent (mot, limite entre mots, phrase, etc.), en excluant donc le rapport entre les sons et les traits suprasegmentaux, d'une part, et leur signification linguistique, de l'autre. En revanche, la phonologie s'en occupe dans une perspective fonctionnelle, celle de distinguer des significations, les phonèmes étant des invariants, des représentations abstraites de sons qui constituent leurs variantes, appelées allophones. Comme la linguistique, la phonétique peut être générale ou celle d'une certaine langue, cette dernière étant parfois nommée ""phonétique appliquée"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phonetics","Discipline","Discipline","Phonologie","Phonology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FC712LLV-2,"obéissance","obedience","L'obéissance (ou soumission à l'autorité) est l'une des formes de l'influence sociale. En psychologie sociale, il est question d'obéissance lorsqu'un individu adopte un comportement différent parce qu'un autre individu, perçu comme une source d'autorité, le lui demande/impose. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Obedience_(human_behavior)","Comportement","Behavior","Obéissance","Obedience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4SJ65W6-G,"ivresse","drunkenness","L'ivresse (ou l'ébriété) correspond à un état d'exaltation correspondant à une excitation intellectuelle et physique, un trouble de l'humeur ou une incoordination des mouvements généralement dû à une ingestion massive d'alcool (éthanol) ou d'une autre substance toxique, pouvant entraîner à terme une inconscience prolongée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alcohol_intoxication","Comportement","Behavior","Ivresse","Drunkenness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNPD7TF0-K,"italien","Italian","L'italien (en italien : italiano) est une langue appartenant au groupe des langues romanes de la famille indo-européenne. Il existe un très grand nombre de dialectes italo-romans. Comme beaucoup de langues nationales, l'italien moderne est un dialecte qui a ""réussi"" en s'imposant comme langue propre à une région beaucoup plus vaste que sa région dialectale originelle. En l'occurrence, c'est le dialecte toscan, de Florence, Pise et Sienne, qui s'est imposé, quoique dans sa forme illustre (koinè littéraire à base florentine enrichie par des apports siciliens, latins et d'autres régions italiennes), non pas pour des raisons politiques comme c'est souvent le cas, mais en raison du prestige culturel qu'il véhiculait. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Italian_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNH2QB8K-Q,"Italie","Italy","L'Italie (en italien : Italia), en forme longue la République italienne (en italien : Repubblica Italiana), est un pays d'Europe du Sud correspondant physiquement à une partie continentale, une péninsule située au centre de la mer Méditerranée et une partie insulaire constituée par les deux plus grandes îles de cette mer, la Sicile et la Sardaigne, et beaucoup d'autres îles plus petites (hormis la Corse, française depuis 1768). Elle est rattachée au reste du continent par le massif des Alpes. Le territoire italien correspond approximativement à la région géographique homonyme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Italy","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JGDQ6H2X-J,"isolement","isolation","L'isolement est le constat d'une situation dans laquelle un individu est séparé de gré ou de force du reste de son environnement habituel. Certaines formes d'isolement peuvent être à la source d'un état pathologique de solitude. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Loneliness","Comportement","Behavior","Isolement","Isolation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZ2CGMSX-N,"ismaélisme","Ishmaelism","L'ismaélisme, ou ismâ`îlisme est un courant chiite qui apparaît au VIIIe siècle. Ses membres sont appelés ismaéliens, ismâ`îliens (en arabe : ismā`īlī). Son nom provient du septième imam du chiisme, Ismaïl ben Jafar. L’ismaélisme n'est pas spécifiquement persan, ni arabe, ni indien ; il a une longue histoire, complexe et, loin d'être unifié, il se subdivise en plusieurs rameaux . (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Isma%27ilism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DFMTX072-B,"Islande","Iceland","L'Islande (en islandais : Ísland /ˈistlant/, littéralement « terre de glace »), en forme longue la république d'Islande (Lýðveldið Ísland), est un pays insulaire d'Europe du Nord situé dans l'océan Atlantique. Plus proche de l'Amérique du Nord du fait de sa proximité avec le Groenland, le pays est rattaché géographiquement, culturellement et historiquement à l'Europe. Ayant pour capitale et pour plus grande ville Reykjavik, son régime politique est une république parlementaire. Île de l'océan Atlantique nord, située entre le Groenland et la Norvège, au nord-ouest des îles Féroé, l'Islande s'étend sur 102 775 km2. Son relief, culminant à 2 109,6 m au Hvannadalshnjúkur, est assez montagneux, le centre de l'île constituant les Hautes Terres d'Islande désertiques et les côtes étant découpées par des fjords. Plus de 10 % de l'île est constituée de glaciers. L'Islande se trouve sur la dorsale médio-atlantique séparant les plaques tectoniques eurasienne et nord-américaine, ce qui lui confère une intense activité volcanique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Iceland","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8M2SVDH-N,"Islam","Islam","L'islam est une religion abrahamique s'appuyant sur le dogme du monothéisme absolu (tawhid) et prenant sa source dans le Coran, considéré comme le réceptacle de la parole de Dieu (Allah) révélée, au VIIe siècle en Arabie, à Mahomet (Muḥammad), proclamé par les adhérents de l'islam comme étant le dernier prophète de Dieu. Un adepte de l'islam est appelé un musulman ; il a des devoirs cultuels, souvent appelés les ""piliers de l'islam"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Islam","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4TPZWB1-7,"irrationalisme","irrationalism","L'irrationalisme est une doctrine ou un comportement qui s'établit sur le refus ou la relativisation de la raison. Il accorde généralement la primauté à l'intuition par rapport à la rationalité scientifique et se montre souvent hostile au rationalisme. On entend également par ""irrationalisme"" toute tentative faite pour diminuer le rôle de la raison dans un certain domaine de connaissances. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Criticism_of_rationalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Irrationalisme","Irrationalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLJHG57D-G,"ironie","irony","L'ironie (du grec ancien eir'eía) est une figure de style où l'on dit le contraire de ce qu'on veut faire entendre tout en faisant comprendre que l'on pense l'inverse de ce que l'on dit, et par extension une moquerie. Jouant sur l'antiphrase qui peut enclencher le rire, elle se distingue pour certains de l'humour qui joue ""sur des oppositions qui ne seraient pas antiphrastiques et pour cela n'enclenchant que le sourire"". L'ironie recouvre un ensemble de phénomènes distincts dont les principaux sont l'ironie verbale et l'ironie situationnelle. Quand elle est intentionnelle, l'ironie peut servir diverses fonctions sociales et littéraires. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Irony","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ironie","Irony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TBSGSN26-T,"irlandais","Irish","L'irlandais (autonyme : Gaeilge), également appelé gaélique irlandais, est une langue celtique du groupe des langues gaéliques, parlée sur l'île d'Irlande depuis l'arrivée des Gaëls. C'est la première langue officielle de l'État d'Irlande (devant l'anglais) et elle est reconnue comme langue régionale en Irlande du Nord selon la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. Elle est devenue une langue officielle de l'Union européenne le 13 juin 2005 et cette décision est entrée en vigueur le 1er janvier 2007. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Irish_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q67D8DGT-3,"inversion sexuelle","sexual inversion","L'inversion sexuelle est une théorie sexologique définissant l'homosexualité, principalement utilisée de la fin du XIXe au début du XXe siècle. Elle désigne une inversion innée des caractères genrés ; ainsi un homme inverti serait enclin à se vêtir d'habits traditionnellement féminins, et vice versa. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sexual_inversion_(sexology)","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Inversion sexuelle","Sexual inversion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T71G9P2N-R,"intuition","intuition","L'intuition est un mode de connaissance, de pensée ou jugement, perçu comme immédiat (au sens de direct) ; selon les acceptions, c'est un processus ou une faculté de l'esprit. Elle peut-être supra-rationnelle ou infra-rationnelle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Intuition","Processus mental","Mental process","Intuition","Intuition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S818992H-8,"introspection","introspection","L'introspection (du latin ""introspectus"") désigne l'activité mentale que l'on peut décrire métaphoriquement comme l'acte de ""regarder à l'intérieur"" de soi, par une forme d'attention portée à ses propres sensations, états ou pensées. Il s'agit en psychologie de la connaissance intérieure que nous avons de nos perceptions, actions, émotions, connaissances, différente en ce sens de celle que pourrait avoir un spectateur extérieur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Introspection","Processus mental","Mental process","Introspection","Introspection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6HLRN8G-2,"intertextualité","intertextuality","L'intertextualité est le caractère et l'étude de l'intertexte, qui est l'ensemble des textes mis en relation (par le biais par exemple de la citation, de l'allusion, du plagiat, de la référence et du lien hypertexte) dans un texte donné. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Intertextuality","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Intertextualité","Intertextuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1ZW3QZ4-5,"intersubjectivité","intersubjectivity","L'intersubjectivité est un concept philosophique développé pour la première fois par Emmanuel Kant dans la ""Critique de la faculté de juger"". C'est l'idée que les hommes sont des sujets pensants capables de prendre en considération la pensée d'autrui dans leur jugement propre (pour Husserl, c'est un mode selon lequel autrui se présente dans une intuition comme subjectivité originale radicalement autre). L'intersubjectivité fonde ainsi une théorie de la communication. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Intersubjectivity","Concept philosophique","Philosophical concept","Intersubjectivité","Intersubjectivity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C5DM55M1-Z,"interprétation des rêves","interpretation of dreams","L'interprétation des rêves ou onirocritique est l'ensemble des pratiques ou techniques, rituelles ou symboliques, qui tentent, au sein d'une culture donnée, de donner un sens au rêve. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dream_interpretation","Discipline","Discipline","Interprétation des rêves","Interpretation of dreams","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHVVX26X-B,"internationalisme","internationalism","L'internationalisme correspond à un ensemble de positions idéologiques diverses et parfois antagonistes qui, par différence ou par opposition au nationalisme, défendent des programmes politiques et des intérêts sociaux par-delà les frontières. Il est particulièrement défendu au sein du mouvement ouvrier (inspiré notamment du marxisme et du socialisme libertaire) qui prône la solidarité des prolétaires de tous les pays, mais peut également se retrouver défendu par certains partisans de l'altermondialisme et du capitalisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Proletarian_internationalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Internationalisme","Internationalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MRP7WH89-Z,"intentionnalité","intentionality","L'Intentionnalité (on trouve parfois aussi ""Intentionalité"") est un concept majeur de la philosophie de la connaissance du XXe siècle. Le petit Dictionnaire de la philosophie de Larousse donne la définition lapidaire qui suit : ""relation active de l'esprit à un objet quelconque"". Comme le dit Edmund Husserl, ""ce qui devient problématique, c'est la possibilité, pour la connaissance, d'atteindre un objet qui pourtant est en soi-même ce qu'il est"". Issu d'Aristote et de la philosophie médiévale, il est remis au centre des réflexions par Franz Brentano dans ses cours à Vienne à la fin du XIXe siècle. Dans l'acception contemporaine du mot, est intentionnel ce qui est ""à propos de quelque chose"", ""contient quelque chose à titre d'objet"", ""a un objet immanent"". Les croyances sont un exemple typique d'états mentaux intentionnels. Elles sont nécessairement à propos de quelque chose. Certains philosophes, comme les phénoménologues, ont fait de l'intentionnalité une caractéristique centrale de la conscience, affirmation qui est controversée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Intentionality","Concept philosophique","Philosophical concept","Intentionnalité","Intentionality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D79R8HFC-4,"intention","intention","L'intention est une action de la volonté par laquelle un individu ou un groupe d'individus fixent le but d'une activité ou encore la motivation qui conduit à intervenir. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Intention","Processus mental","Mental process","Intention","Intention","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0MKS00X-K,"intelligentsia","intelligentsia","L'intelligentsia est une classe sociale engagée dans un travail de création et de diffusion de la culture, accompagnée par les artistes et les enseignants. Au XXIe siècle, le terme correspond à l'élite intellectuelle de la nation reconnue et proche du pouvoir. Elle dirige le champ scientifique, littéraire, artistique et dispose le plus souvent d'un relais médiatique important. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Intelligentsia","Groupe d'individus","Group of individuals","Intelligentsia","Intelligentsia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZPS9FGW-M,"intelligence","intelligence","L'intelligence est l'ensemble des processus retrouvés dans des systèmes, plus ou moins complexes, vivants ou non, qui permettent de comprendre, d'apprendre ou de s'adapter à des situations nouvelles. La définition de l'intelligence ainsi que la question d'une faculté d'intelligence générale ont fait l'objet de nombreuses discussions philosophiques et scientifiques. L'intelligence a été décrite comme une faculté d'adaptation (apprentissage pour s'adapter à l'environnement) ou au contraire, faculté de modifier l'environnement pour l'adapter à ses propres besoins. Dans ce sens général, les animaux, les plantes ou encore les outils informatiques (apprentissage automatique) font preuve d'intelligence. L'intelligence peut être également perçue comme la capacité à traiter l'information pour atteindre des objectifs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Intelligence","Processus mental","Mental process","Intelligence","Intelligence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TSPWLBGX-V,"intelligence artificielle","artificial intelligence","L'intelligence artificielle (IA) est ""l'ensemble des théories et des techniques mises en œuvre en vue de réaliser des machines capables de simuler l'intelligence humaine"". Elle englobe donc un ensemble de concepts et de technologies, plus qu'une discipline autonome constituée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Artificial_intelligence","Discipline","Discipline","Intelligence artificielle","Artificial intelligence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4H0RV6S-9,"intellect","intellect","L'intellect est un terme utilisé dans les études sur l'esprit humain, et fait référence à la capacité de l'esprit à parvenir à des conclusions correctes sur ce qui est vrai ou faux, et sur la façon de résoudre les problèmes. Historiquement, le terme vient du terme philosophique grec nous, qui a été traduit en latin par intellectus (dérivé du verbe intelligere, « comprendre », de inter, « entre » et legere, « choisir ») et en français puis en anglais par intelligence (autre que l'intellect). L'intellect est en fait considéré comme une branche de l'intelligence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Active_intellect","Processus mental","Mental process","Intellect","Intellect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PVVMVDKJ-J,"insularité","insularity","L'insularité est l'ensemble des caractéristiques qui donnent à un territoire et à sa population tout ou partie des traits typiques d'une île en ce qu'elle est relativement isolée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Insularity","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Insularité","Insularity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9FLPWK5-V,"instinct","instinct","L'instinct est la totalité ou partie héréditaire et innée des comportements, tendances comportementales et mécanismes physiologiques sous-jacents des animaux. Il est présent sous différentes formes chez toutes les espèces animales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Instinct","Processus mental","Mental process","Instinct","Instinct","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WM8636FQ-C,"instant","instant","L'instant est le plus petit élément constitutif du temps. En physique classique, un instant est un moment infinitésimal. Dans la conception subjective de l'instant, celui-ci est un moment très bref ; par exagération, un temps relativement court, quelle que soit sa durée absolue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Instant","Concept temporel","Temporal concept","Instant","Instant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPQBF9Q0-X,"insomnie","insomnia","L'insomnie définit le plus souvent des problèmes de sommeil chez un individu. Ce terme est créé au XVIe siècle sur la base du latin insomnia (du latin somniculus, ""état de celui qui dort"") et signifie stricto sensu la privation de sommeil. Dans l'acception commune et courante, l'insomnie est la diminution de la durée habituelle du sommeil et/ou l'atteinte de la qualité du sommeil avec répercussion sur la qualité de la veille du lendemain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sleep_disorder","Pathologie","Disease","Insomnie","Insomnia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHXMBCLR-5,"Inquisition","Inquisition","L'Inquisition (du mot latin inquisitio signifiant enquête, recherche) est une juridiction spécialisée (autrement dit un tribunal), créée au XIIIe siècle par l'Église catholique et relevant du droit canonique, dont le but était de combattre l'hérésie, en faisant appliquer aux catholiques qui ne respectaient pas les dogmes des peines variant de simples peines spirituelles (prières, pénitences) à des amendes lorsque l'hérésie n'était pas établie, et de la confiscation de tous les biens à la peine de mort pour les apostats relaps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Inquisition","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBMQNQH8-Q,"innovation","innovation","L'innovation est la recherche constante d'améliorations de l'existant, par contraste avec l'invention, qui vise à créer du nouveau. Dans le domaine économique, l'innovation se traduit par la conception d'un nouveau produit, service, processus de fabrication ou d'organisation pouvant être directement mise en œuvre dans l'appareil productif et répondant aux besoins du consommateur. Elle se distingue ainsi de l'invention ou de la découverte par le fait qu'elle peut être immédiatement mise en œuvre par les entreprises, dans le but d'obtenir un avantage compétitif. Dans le domaine de l'ingénierie, l'innovation est un cœur de métier. Elle est la capacité qui permet de trouver des solutions à des problèmes complexes d'ordre technique, financier, organisationnel ou méthodique, et qui par leur complexité ne peuvent pas s'obtenir simplement en appliquant des formules préétablies. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Innovation","Activité","Activity","Innovation","Innovation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZ3Z5K57-8,"initiation","initiation","L'initiation (du latin : initiatio), au cours d'un rite de passage, est le processus par lequel un novice acquiert un statut social ou spirituel plus élevé par l'acquisition de connaissances ou l'admission aux activités particulières d'une communauté religieuse, d'une société secrète ou d'un groupe. D'une façon plus générale, le terme désigne l'accession à la connaissance préliminaire d'une science, d'une profession, d'un art. Le terme désigne aussi la cérémonie, le rite de passage ou l'épreuve, qui permet d'accéder au nouveau statut d'initié. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Initiation","Activité","Activity","Initiation","Initiation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5L8NQZ8-N,"inflation","inflation","L'inflation est la perte du pouvoir d'achat de la monnaie qui se traduit par une augmentation générale et durable des prix. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Inflation","Concept ou système économique","Economic concept or system","Inflation","Inflation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7Q92KMF-8,"Indochine","Indochina","L'Indochine, péninsule indochinoise ou encore Asie du Sud-Est continentale est une péninsule du continent asiatique située au sud de la Chine et à l'est de l'Inde. Elle est entourée à l'ouest par le golfe du Bengale, la mer d'Andaman et le détroit de Malacca et à l'est par la mer de Chine méridionale. Traditionnellement, les bouches du Gange formaient la limite occidentale de l'Asie du Sud-Est. Sa partie continentale comprend les pays et territoires suivants : le Viêt Nam, le Cambodge, le Laos, le Myanmar, la Thaïlande, la Malaisie péninsulaire, c'est-à-dire les États de Johor, Kedah, Kelantan, Malacca, Negeri Sembilan, Pahang, Perak, Penang, Selangor et Terengganu, les districts fédéraux de Kuala Lumpur et Putrajaya ainsi que Singapour. Ses habitants sont les Indochinois. En France, le terme ""Indochine"" est souvent utilisé pour désigner l'ancienne colonie d'Indochine française. L'expression ""Indochine britannique"" était également parfois utilisée pour désigner la Birmanie à l'époque coloniale. Le terme Indochine décrit dans un sens plus large les régions continentales de l'Asie du Sud-Est, le sud de la Chine et l'est du sous-continent indien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Indochina","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CF1SPW4Z-3,"individualisme","individualism","L'individualisme est une conception philosophique, politique, morale et sociologique où l'individu occupe la place centrale, par opposition aux théories holistes, qui font au contraire prédominer le groupe social. Il s'agit donc d'une primauté de l'identité personnelle par rapport à l'identité collective. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Individualism","Comportement","Behavior","Individualisme","Individualism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRBD57W1-Q,"Inde","India","L'Inde (en hindi : Bhārat,, en anglais : India), en forme longue la république de l'Inde (en hindi : Bhārat Gaṇarājya, en anglais : Republic of India), est un pays d'Asie du Sud qui occupe la majeure partie du sous-continent indien. Sa capitale est New Delhi. L'Inde est le deuxième pays le plus peuplé et le septième pays le plus grand du monde. Le littoral indien s'étend sur plus de sept mille kilomètres. Le pays a des frontières communes avec le Pakistan au nord-ouest, la Chine au nord et à l'est-nord-est, le Népal au nord-est, le Bhoutan, le Bangladesh et la Birmanie à l'est-nord-est. Sur l'océan Indien, l'Inde est à proximité des Maldives au sud-sud-ouest, du Sri Lanka au sud et de l'Indonésie au sud-est. L'Inde revendique également une frontière avec l'Afghanistan au nord-ouest. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/India","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCNFDW1B-B,"inconscient collectif","collective unconscious","L'inconscient collectif est un concept de la psychologie analytique s'attachant à désigner les fonctionnements humains liés à l'imaginaire, communs ou partagés, quels que soient les époques et les lieux, et qui influencent et conditionnent les représentations individuelles et collectives. Selon le psychiatre suisse Carl Gustav Jung (1875-1961), créateur du concept, l'inconscient collectif constitue ""une condition ou une base de la psyché en soi, condition omniprésente, immuable, identique à elle-même en tous lieux"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Collective_unconscious","Concept","Concept","Inconscient collectif","Collective unconscious","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H21D6467-D,"inconscient","unconscious","L'inconscient (das Unbewusste), antonyme de ""conscient"", est une notion psychologique et psychanalytique qui renvoie à des phénomènes échappant à la conscience. Objet d'une longue maturation au travers de la philosophie, de la littérature et de la psychologie, l'inconscient devient, au début du XXe siècle, un concept majeur de la psychanalyse, non plus seulement au sens de ""non conscient"", mais au sens désormais des première et deuxième topiques freudiennes. Pour Jacques Lacan, l'inconscient est essentiellement lié au langage. La notion archétypale d'inconscient collectif est attribuée à Carl Gustav Jung, fondateur, après sa rupture avec Freud, de la psychologie analytique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Unconscious_mind","Concept","Concept","Inconscient","Unconscious","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TB92HQW1-4,"inceste","incest","L'inceste est un rapport sexuel entre apparentés, frappé d'interdits variables selon les époques, les pays, la nature des liens de parenté, l'âge, les lois en vigueur. Ce peut être une relation entre membres d'une même famille dont le degré de parenté ou d'alliance interdit le mariage civil ou religieux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Incest","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Inceste","Incest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMBS75T3-L,"imprimerie","printing","L'imprimerie est un ensemble de techniques permettant la reproduction en grande quantité, sur support matériel, d'écrits et d'illustrations, cela afin d'en permettre une distribution de masse. Généralement, on utilise des supports plans et la matière la plus utilisée est le papier ou le textile. Ces techniques forment ce que l'on appelle communément la chaîne graphique. Elles vont de la composition des textes au façonnage (reliure, pliure, brochure') en passant par le traitement des illustrations (photogravure), la relecture puis l'impression. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Typography","Activité","Activity","Imprimerie","Printing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMD4GVB0-T,"impressionnisme","impressionism","L'impressionnisme en littérature, défini par son objet et son but à la différence du procédé d'écriture impressionniste enseigné par Peter Altenberg et illustré par Henri-Pierre Roché, est un style d'écriture issu du symbolisme associant contemplation de la nature et sentiment intérieur. Il présente notamment les caractéristiques de s'intéresser aux sensations produites par les paysages lumineux et leurs variations, et à décrire ceux-ci par petites touches comme autant d'effets. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Impressionism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Impressionnisme","Impressionism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1GN9QZ9-R,"impôt","tax","L'impôt constitue un des prélèvements obligatoires effectué par voie d'autorité par la puissance publique (l'État et les collectivités territoriales) sur les ressources des personnes vivant sur son territoire ou y possédant des intérêts. Sans contrepartie directe pour le contribuable, ce prélèvement est destiné à être affecté par l'intermédiaire des budgets publics aux services d'utilité générale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tax","Concept ou système économique","Economic concept or system","Impôt","Tax","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L213GK16-S,"impiété","impiety","L'impiété est un manque de considération pour les obligations dues au culte, qui représente l'ensemble des pratiques liées à une croyance.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Impiety","Comportement","Behavior","Impiété","Impiety","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S6X0TWBB-K,"impérialisme","imperialism","L'impérialisme est une stratégie et doctrine politique de conquête, visant la formation d'un empire ou d'une domination et souvent justifiée, comme dans le cas des pays européens, par l'idée d'une mission civilisatrice.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Empire","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Impérialisme","Imperialism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTF67ZGG-7,"impératif catégorique","categorical imperative","L'impératif catégorique est un concept de la philosophie morale d'Emmanuel Kant. Enoncé pour la première fois en 1785 dans ""Fondements de la métaphysique des mœurs"", il sera ensuite repris dans d'autres ouvrages d'éthique de l'auteur. Maintes fois critiquée, cette notion a aussi été reprise par nombre de philosophes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Categorical_imperative","Concept philosophique","Philosophical concept","Impératif catégorique","Categorical imperative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CVNB45VT-T,"immortalité","immortality","L'immortalité ou la vie prolongée ad libitum implique la notion de forme de vie ou au moins de pensée échappant à la mort, ou de vie après la mort, physique et / ou spirituel des esprits et des âmes (problème corps-esprit), d'ordre naturelle, divine, allégorique, de mémoire, ou autre...  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Immortality","Concept philosophique","Philosophical concept","Immortalité","Immortality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX4RBPSG-6,"immigration","immigration","L'immigration désigne l'entrée, dans un pays ou une aire géographique donnée, de personnes étrangères qui y viennent pour un long séjour ou pour s'y installer. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Immigration","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Immigration","Immigration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0SRH39H-8,"immanence","immanence","L'immanence désigne, en philosophie et en parlant d'une chose ou d'un être, le caractère de ce qui a son principe en soi-même, par opposition à la transcendance qui indique une cause extérieure et supérieure. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Immanence","Concept philosophique","Philosophical concept","Immanence","Immanence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JRT19TZM-1,"imagisme","imagism","L'imagisme est un mouvement poétique anglo-américain du début du XXe siècle qui souhaite s'affranchir de la tradition poétique romantique et victorienne en choisissant un langage imagé, une expression précise et directe. Les ""imagistes"" rejettent l'artifice typique de beaucoup de poètes romantiques de la période victorienne. Ils se situent en opposition aux poètes géorgiens beaucoup plus respectueux de la tradition. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Imagism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Imagisme","Imagism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BSSQGVP1-Z,"imagination","imagination","L'imagination (du latin imaginatio, ""image, vision"") est la faculté de se représenter ou de former des images à travers l'esprit à partir d'éléments dérivés de perceptions sensorielles ou d'abstractions. Elle désigne aussi la ""capacité d'élaborer des images et des conceptions nouvelles, de trouver des solutions originales à des problèmes"", la créativité dans les arts ou les sciences (avoir de l'imagination). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Imagination","Processus mental","Mental process","Imagination","Imagination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V9DC2M3F-F,"imaginaire","imaginary","L'imaginaire peut être défini sommairement comme le fruit de l'imagination d'un individu, d'un groupe ou d'une société, produisant des images, des représentations, des récits ou des mythes plus ou moins détachés de ce qu'il est d'usage de définir comme la réalité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Imaginary_(sociology)","Processus mental","Mental process","Imaginaire","Imaginary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBSMP9V0-W,"imagerie","imagery","L'imagerie consiste en la conception, la fabrication et le commerce des images. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Imaging","Activité","Activity","Imagerie","Imagery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLZ0JQSJ-L,"Lilith","Lilith","Lilith est un démon féminin de la tradition juive. Elle est à l'origine une divinité mésopotamienne. Dans les légendes juives qui se répandent au Moyen Âge, Lilith est présentée comme la première femme d'Adam, avant Eve. Elle constitue une figure récurrente dans les rituels magico-religieux car elle représente un danger pour les femmes enceintes et pour les enfants que l'on protège et celà grâce à des amulettes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lilith","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QS944WT7-J,"ignorance","ignorance","L'ignorance est un décalage entre la réalité et une perception de cette réalité, décalage qui est la conséquence d'une croyance, d'un préjugé, d'une illusion ou d'un fait avéré de ne pas savoir. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ignorance","Processus mental","Mental process","Ignorance","Ignorance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WW553N66-C,"igbo","Igbo","L'igbo, ou ibo est une langue parlée au Nigéria par environ 20 à 35 millions de personnes, les Igbos, en particulier dans le sud-est du Nigéria, anciennement le Biafra, et dans des parties du sud-sud-est du Nigéria, principalement dans les régions du delta du fleuve Niger, entre autres l'État du Delta (Agbor) et l'État de Rivers (Port Harcourt). Il utilise, pour son écriture, l'alphabet latin mais aussi le nsibidi, utilisé par la société Ekpe. L'igbo est une langue tonale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Igbo_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XL50BT5D-N,"translatio studii","translatio studii","L'idée de translatio studii est un concept médiéval évoquant le déplacement géographique de l'activité d'enseignement selon les époques. Cette idée, née au IXe siècle, utilise la métaphore de la lumière du soleil pour décrire le mouvement de la lumière de la connaissance : d'est en ouest. Selon cette notion, le premier centre de connaissance se trouvait dans l’Élen, suivi de Jérusalem et Babylone, puis d'Athènes, puis encore Rome. Par la suite, il semble donc logique de décrire un déplacement plus à l'ouest, à Paris, Amsterdam ou encore Londres. Il s'agit également d'un déplacement temporel des connaissances. Ainsi, la translatio studii est également l'héritage des connaissances antiques transmises jusqu'au Moyen Âge. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Translatio_studii","Concept temporel","Temporal concept","Translatio studii","Translatio studii","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LS6WH7DJ-C,"sympathie","sympathy","L'idée de sympathie est celle de participation, lien, concordance, communication. D'où différents sens, selon qu'on parle de la sympathie entre choses ou de la sympathie entre personnes. Comme le marque le Larousse : ""Sympathie. 1) Faculté de participer aux peines et aux joies des autres. 2) Sentiment instinctif d'attraction à l'égard de quelqu'un. 3) Rapport de concordance de certaines choses entre elles"". Sympathie psychologique, sympathie morale et sociale, sympathie universelle (cosmique). Le mot est dérivé de la langue grecque sumpatheia, du grec ancien sýn qui signifie ensemble et de pathos passion, en l'occurrence la souffrance, d'où le sens originel de ""compassion"" ou ""condoléance"" que le mot a encore de nos jours en anglais par exemple. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sympathy","Comportement","Behavior","Sympathie","Sympathy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTWZJ37B-8,"mal","evil","L'idée de mal est associée à tous les événements accidentels ou non, aux comportements ou aux états de fait jugés nuisibles, destructeurs ou immoraux, et qui sont sources de souffrances morales ou physiques. Négligée par l'Antiquité qui tient cette idée pour une opinion ou un sentiment dont il faudrait se délivrer, le mal est devenu un problème philosophique avec les doctrines dualistes - notamment Plotin - et l'apparition du monothéisme et du manichéisme, selon Olivier Abel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Evil","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Mal","Evil","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4B2Q9Z7-0,"iconographie","iconography","L'iconographie est l'ensemble des représentations d'un même sujet ou autour d'un même thème dans les œuvres appartenant aux arts visuels. L'iconographie est aussi une branche de l'histoire de l'art qui étudie l'identification, la description et l'interprétation du contenu des images : les sujets représentés, les compositions et les détails particuliers utilisés pour le faire, et d'autres éléments qui sont distincts du style artistique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Iconography","Discipline","Discipline","Iconographie","Iconography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRC4W9HX-B,"Libanios","Libanius","Libanios (en grec ancien Libánios et Libanius pour les latinophones) est un rhéteur syrien de culture grecque de l'Antiquité tardive (314-393). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Libanius","Auteur","Author","","","Libanios","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K440XZT2-2,"hypocrisie","hypocrisy","L'hypocrisie est l'attitude morale par laquelle on exprime des sentiments, des opinions que l'on n'a pas ou que l'on n'approuve pas, ou plus simplement l'acte de mentir consciemment pour s'attirer des faveurs sociales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hypocrisy","Comportement","Behavior","Hypocrisie","Hypocrisy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZKN54FPH-X,"hypocondrie","hypochondria","L'hypocondrie (ou trouble hypocondriaque) est un trouble de santé mental caractérisé par une peur et anxiété excessive et bouleversante concernant la santé et le bon fonctionnement du corps d'un individu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hypochondriasis","Pathologie","Disease","Hypocondrie","Hypochondria","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0WKSJ2P-4,"hypertrophie","hypertrophy","L'hypertrophie est le développement trop important d'une partie du corps, d'un organe ou d'un tissu, mais aussi d'une cellule. L'hypertrophie désigne l'augmentation de volume d'un organe en rapport avec les modifications anatomiques dues à des altérations de son fonctionnement et ceci de manière variable. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hypertrophy","Pathologie","Disease","Hypertrophie","Hypertrophy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H5K2K1T7-J,"hyperbate","hyperbaton","L'hyperbate (substantif féminin), du grec huper (""au-delà, au-dessus"") et bainein (""aller"") soit huperbaton (""inversion""), est une figure de style qui consiste à prolonger une phrase que l'on pouvait penser terminée, par ajout d'un élément, qui se trouve ainsi déplacé. L'hyperbate est souvent une forme de mise en relief de mots, rejetés en fin de phrase, comme des adjectifs placés ainsi en dislocation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hyperbaton","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hyperbate","Hyperbaton","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DX5SJS7B-Q,"hylozoïsme","hylozoism","L'hylozoïsme est une doctrine philosophique qui soutient que la matière est douée de vie par elle-même, sans qu'interviennent des principes extrinsèques. Les choses, la matière, la nature ont une vie propre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hylozoism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Hylozoïsme","Hylozoism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L7RVFPF4-9,"hygiène","hygiene","L'hygiène est un ensemble de mesures destinées à prévenir les infections et l'apparition de maladies infectieuses. Elle se base essentiellement sur trois actions : 1- le nettoyage et la détersion ; 2- la désinfection ; 3- la conservation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hygiene","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Hygiène","Hygiene","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZL8WMZJV-6,"hybris","hybris","L'hybris, ou hubris (en grec ancien : húbris), est une notion grecque qui se traduit le plus souvent par ""démesure"". Elle désigne un comportement ou un sentiment violent inspiré par des passions, particulièrement l'orgueil et l'arrogance, mais aussi l'excès de pouvoir et de ce vertige qu'engendre un succès trop continu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hubris","Comportement","Behavior","Hybris","Hybris","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GF6ZVQ9D-T,"humour","humor","L'humour, au sens large, est une forme d'esprit railleuse ""qui s'attache à souligner le caractère comique, ridicule, absurde ou insolite de certains aspects de la réalité, dans le but de faire rire ou de divertir un public."". L'humour est un état d'esprit, une manière d'utiliser le langage, un moyen d'expression. L'humour peut être employé dans différents buts et peut, par exemple, se révéler pédagogique ou militant. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wit","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Humour","Humor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KRWQ33KN-4,"mot d'esprit","joke","L'humour, au sens large, est une forme d'esprit railleuse ""qui s'attache à souligner le caractère comique, ridicule, absurde ou insolite de certains aspects de la réalité, dans le but de faire rire ou de divertir un public."". L'humour est un état d'esprit, une manière d'utiliser le langage, un moyen d'expression.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wit","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Mot d'esprit","Joke","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQW5XCPW-L,"humour noir","black humor","L'humour noir est une forme d'humour qui souligne avec cruauté, amertume et parfois désespoir l'absurdité du monde, face à laquelle il constitue quelquefois une forme de défense. Faisant généralement appel à l'ironie et au sarcasme le plus violent, il doit être parfaitement maîtrisé pour ne pas être confondu avec de la simple grossièreté ou de la méchanceté gratuite car il fait souvent appel aux différents degrés de langue que le grand public est rarement capable de comprendre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Black_comedy","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Humour noir","Black humor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CV0N95PW-C,"humeur","mood","L'humeur est un état d'âme persistant. Elle diffère des émotions en ceci qu'elle est moins spécifique et moins influencée par des événements récents, même si des émotions telles que la peur et la surprise sont des sentiments parfois sévères et pouvant durer des heures, voire des jours. L'humeur peut avoir une connotation positive ou négative. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mood_(psychology)","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Humeur","Mood","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VTTF7R3B-W,"humanité","mankind","L'humanité peut désigner à la fois : l'ensemble des individus appartenant à l'espèce humaine ; les caractéristiques cognitives et comportementales spécifiques à cet ensemble ; des traits de personnalité d'un individu qui, dans une perspective humaniste et altruiste, sont considérées comme des qualités ou des valeurs à promouvoir, telles que la bonté, l'équité ou la générosité.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Human_nature","Groupe d'individus","Group of individuals","Humanité","Mankind","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G79CPDGH-G,"humanisme","humanism","L'humanisme, terme créé à la fin du XVIIIe siècle et popularisé au début du XIXe siècle, a d'abord et pendant longtemps désigné exclusivement un mouvement culturel, philosophique et artistique prenant naissance au XIVe siècle dans l'Italie de la Renaissance, puis se développant dans le reste de l'Europe. Moment de transition du Moyen Âge aux Temps modernes, ce mouvement est en partie porté par l'esprit de laïcité qui resurgit alors, point de départ d'une crise de confiance profonde qui affecte l'Église catholique.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Humanism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Humanisme","Humanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0HGQW0B-Z,"humanisme chrétien","Christian humanism","L'humanisme chrétien considère les principes humanistes tels que la dignité humaine, la liberté individuelle et la primauté du bonheur humain comme essentiels et compatible avec l'enseignement de Jésus. Les valeurs humanistes sont quant à elles justifiées par l'idée que Dieu a créé l'humain libre et digne de son amour. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Christian_humanism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJ5BVH4R-7,"honneur","honor","L'honneur est un sentiment d'estime et de considération porté à un individu ayant une conduite digne, méritante, conforme à un certain nombre de normes d'un groupe ou d'une société. C'est un lien entre une personne et un groupe social qui lui donne son identité et lui confère le respect. L'honneur se gagne par des actes admirés par la collectivité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Honour","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Honneur","Honor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NN8P67P9-9,"honnêteté","honesty","L'honnêteté est la qualité de ce qui est conforme à la vertu, à la morale ou à une convention reconnue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Honesty","Comportement","Behavior","Honnêteté","Honesty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DXMKC5JG-Q,"homosexualité","homosexuality","L'homosexualité (terme datant du XIXe siècle) est une orientation sexuelle caractérisée par une attirance sexuelle ou par des sentiments amoureux envers une personne du même sexe ou genre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Homosexuality","Comportement","Behavior","Homosexualité","Homosexuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNSMV029-1,"hiver","winter","L'hiver est l'une des quatre saisons de l'année dans les zones tempérées et polaires de la Terre. L'hiver suit l'automne et précède le printemps. Il existe plusieurs définitions de l'hiver : astronomique (saison comprenant les jours les plus courts de l'année), météorologique (saison comprenant les mois les plus froids de l'année), et calendaire (dont les dates varient selon les pays). Dans l'hémisphère nord, l'hiver se situe entre le dernier trimestre de l'année et le premier de l'année suivante. Dans l'hémisphère sud comme en Australie, Madagascar ou l'île de La Réunion, il se situe entre les deuxième et troisième trimestres de l'année. Quelle que soit la définition, c'est la période du repos des plantes et de l'hibernation des animaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Winter","Concept temporel","Temporal concept","Hiver","Winter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D789652L-4,"historisme","historism","L'historisme est un courant historique qui est apparu au XIXe siècle dans le monde germanique sous l'impulsion de grandes figures comme Leopold von Ranke ou encore Friedrich Schlegel et Novalis. Ce courant est considéré comme le fondement de la méthode historique moderne et se base principalement sur la critique des sources. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Historism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Historisme","Historism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4W2FK5L-4,"historiographie","historiography","L'historiographie est l'étude de la façon d'écrire l'histoire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Historiography","Discipline","Discipline","Historiographie","Historiography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JW4CT0RR-V,"historicisme","historicism","L'historicisme est une doctrine philosophique qui affirme que les connaissances, les courants de pensée ou les valeurs d'une société sont liés à une situation historique contextuelle. Ses tenants privilégient l'étude du développement de ces connaissances, pensées ou valeurs, ""plutôt que celle de leur nature propre"".  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Historicism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Historicisme","Historicism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZGVG9P5-L,"histoire","history","L'histoire, souvent écrit avec la première lettre majuscule, est à la fois l'étude et l'écriture des faits et des événements passés quelles que soient leur variété et leur complexité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/History_by_period","Discipline","Discipline","Histoire","History","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZ11X6V2-J,"histoire sociale","social history","L'histoire sociale est une des principales branches de la recherche historique, ayant pour but d'appréhender les évolutions de la société ou l'une de ses composantes au fil du temps. Sa définition et son approche n'ont cessé d'évoluer en fonction de l'époque et des historiens s'y consacrant; elles dépendent donc de la démarche et du positionnement scientifique de chacun, forcément subjectif et lacunaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_history","Discipline","Discipline","Histoire sociale","Social history","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D67QFDST-8,"histoire politique","political history","L'histoire politique est une des principales branches de la recherche en histoire. Elle traite des événements politiques, notamment de l'histoire des États, des idées, des mouvements et des dirigeants à travers l'Histoire. Elle est généralement structurée autour de l'état-nation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Political_history","Discipline","Discipline","Histoire politique","Political history","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1GBMV5R-0,"histoire du livre","history of the book trade","L'histoire du livre est celle d'une suite d'innovations technologiques, commerciales et esthétiques qui ont permis d'améliorer la transmission des idées, l'accès à l'information, la conservation des textes, la portabilité et le coût de production. Cette histoire est intimement liée aux contingences politiques et économiques, à l'histoire des idées et des religions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/History_of_books","Discipline","Discipline","Histoire du livre","History of the book trade","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NP6DMB8Q-5,"histoire des sciences","history of science","L'histoire des sciences est l'étude de l'évolution de la connaissance scientifique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/History_of_science","Discipline","Discipline","Histoire des sciences","History of science","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KS1NH5X5-9,"histoire des idées","history of ideas","L'histoire des idées est un domaine de recherche en histoire qui traite de l'expression, de la préservation et de l'évolution des idées et croyances humaines au fil du temps. L'histoire des idées appartient à l'ensemble des disciplines historico-culturelles qui étudient les évolutions théoriques et métathéoriques des doctrines et des paradigmes, à l'intérieur ou au travers des différents secteurs épistémologiques ou culturels. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/History_of_ideas","Discipline","Discipline","Histoire des idées","History of ideas","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TXXT0C2Z-7,"histoire de l'art","art history","L'histoire de l'art est la discipline qui a pour objet l'étude des œuvres dans l'histoire, et du sens qu'elles peuvent prendre. Elle étudie également les conditions de création des artistes, la reconnaissance du fait artistique par un public, ainsi que le contexte spirituel, culturel, anthropologique, idéologique et théorique, économique et social de l'art. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Art_history","Discipline","Discipline","Histoire de l'art","Art history§§History of art","history of art","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q1N78TRR-K,"histoire culturelle","cultural history","L'histoire culturelle est un courant de recherche historique. Selon Jean-Yves Mollier, elle se situe au carrefour de plusieurs disciplines (histoire des mentalités, histoire sociale, etc.). Définie comme une histoire des sensibilités collectives ou une ""histoire sociale des représentations"", ses applications sont multiples. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cultural_history","Discipline","Discipline","Histoire culturelle","Cultural history","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LVRRXKRS-J,"hispanisme","hispanicism","L'hispanisme (Hispanismo) est l'étude de la culture espagnole et hispanoaméricaine. Ce terme désigne aussi un mot espagnol emprunté par une autre langue tel quel ou sous une forme adaptée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hispanism","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hispanisme","Hispanicism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTWJRQS5-M,"hindouisme","Hinduism","L'hindouisme, ou sanatana dharma est l'une des plus anciennes religions du monde encore pratiquées qui n'a ni fondateur, ni dogme imposé, ni institution cléricale organisée uniformément (les brâhmanes peuvent être de différentes écoles). En 2015, le nombre de fidèles est estimé à 1,1 milliard dans 85 pays, c'est actuellement la troisième religion la plus pratiquée dans le monde après le christianisme et l'islam. Elle est issue du sous-continent indien qui reste son principal foyer de peuplement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hinduism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2PMNPN2-9,"hexamètre dactylique","dactylic hexameter","L'hexamètre dactylique est un mètre surtout utilisé en grec ancien et en latin. De nombreux poètes y ont eu recours dans différentes langues actuelles. La Renaissance a connu une très importante floraison de vers mesurés ""à l'antique"" en français, qui a produit de nombreux hexamètres. Par la suite, et jusqu'à ces dernières années, des tentatives ont été faites pour s'en approcher dans des traductions françaises de Catulle, Hésiode, Homère et la Batrachomyomachie notamment. C'est le mètre par excellence de l'épopée et des physiciens (Parménide et Empédocle). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dactylic_hexameter","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hexamètre dactylique","Dactylic hexameter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFFR0NWB-1,"hétérosexualité","heterosexuality","L'hétérosexualité est une attirance romantique, une attirance sexuelle ou un comportement sexuel entre des personnes du sexe ou du genre opposé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Heterosexuality","Comportement","Behavior","Hétérosexualité","Heterosexuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K276005V-9,"herméneutique","hermeneutics","L'herméneutique (du grec hermeneutikè, art d'interpréter, hermeneuein signifie d'abord ""parler"", ""s'exprimer"") est la théorie de la lecture, de l'explication et de l'interprétation des textes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hermeneutics","Discipline","Discipline","Herméneutique","Hermeneutics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CBG6GRBX-Z,"hermaphrodisme","hermaphroditism","L'hermaphrodisme est un phénomène biologique dans lequel l'individu est morphologiquement mâle et femelle, soit simultanément soit alternativement (hermaphrodisme successif). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hermaphroditism","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Hermaphrodisme","Hermaphroditism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLS3FJXX-X,"hérédité","heredity","L'hérédité est la transmission, au sein d'une espèce vivante ou d'une lignée de cellules, de caractéristiques d'une génération à la suivante. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Heredity","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Hérédité","Heredity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVDMF8DH-S,"Heliand","Heliand","L'Heliand, ou Poème de la vie de Jésus, est une version épique des évangiles composée en vieux-saxon par ordre de l'empereur Louis le Débonnaire sous les auspices de saint Ludger, évêque de Münster au IXe siècle (vers 830 probablement). Ce poème épique avait pour but de toucher la sensibilité des Saxons profondément attachés à leurs dieux traditionnels, guerriers et violents et qui peinaient à accepter le dieu vaincu des évangiles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Heliand","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGC3FMXW-X,"hédonisme","hedonism","L'hédonisme est une doctrine philosophique attribuée à Aristippe de Cyrène selon laquelle la recherche de plaisirs et l'évitement de souffrances constituent le but de l'existence humaine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hedonism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Hédonisme","Hedonism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7CNDCD7-S,"harmonie des sphères","harmony of the spheres","L'harmonie des sphères ou Musique des Sphères est une théorie d'origine pythagoricienne, fondée sur l'idée que l'univers est régi par des rapports numériques harmonieux, et que les distances entre les planètes dans la représentation géocentrique de l'univers - Lune, Mercure, Vénus, Soleil, Mars, Jupiter, Saturne, sphère des fixes - sont réparties selon des proportions musicales, les distances entre planètes correspondant à des intervalles musicaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Musica_universalis","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Harmonie des sphères","Harmony of the spheres","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWHQMQJ9-H,"hagiographie","hagiography","L'hagiographie (du grec ancien hágios (""saint"") et gráphein (""écrire"")) est l'écriture de la vie et/ou de l'œuvre des saints. Pour un texte particulier, on ne parle que rarement d'""une hagiographie"" (sauf dans le sens figuré), mais plutôt d'un texte hagiographique ou tout simplement d'une vie de saint. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hagiography","Discipline","Discipline","Hagiographie","Hagiography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPX0PQL9-N,"habitude","habit","L'habitude est une disposition acquise, relativement permanente et stable, qui devient une sorte de seconde nature. Elle est en quelque sorte un pouvoir qui facilite l'effort. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Habit","Comportement","Behavior","Habitude","Habit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXH5SGLN-0,"extase","ecstasy","L'extase désigne un état où l'individu se ressent comme ""transporté hors de lui-même"" caractérisé par un ravissement, une vision, une jouissance ou une joie extrême. L'extase peut être d'origine mystique ou survenir en d'autres circonstances. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ecstasy_(emotion)","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Extase","Ecstasy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPTTCJPP-J,"expressionnisme","expressionism","L'expressionnisme (lat. expressio : expression) est un courant littéraire avant-gardiste apparu aux alentours de 1910 en Allemagne et ayant perduré jusqu'à la fin des années 1920 du XXe siècle. Il connaît de multiples variantes dans d'autres pays européens sans pour autant parvenir nulle part à un développement comparable à l'expressionnisme représenté par les auteurs d'expression allemande. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Expressionism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Expressionnisme","Expressionism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX3CG082-S,"tiers monde","Third World","L'expression tiers monde, ou tiers-monde, lancée en 1952, se rapporte à l'ensemble des pays africains, asiatiques, océaniens ou du continent américain en carence de développement. Ce terme est considéré comme obsolète par certains au profit de celui de pays les moins avancés (PMA). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Third_World","Concept ou système économique","Economic concept or system","Tiers Monde","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRVXR22T-K,"nouveau riche","new rich","L'expression nouveau riche désigne une personne qui est devenue riche alors que ses ascendants ne l'étaient pas. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nouveau_riche","Fonction","Function","Nouveau riche","New rich","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDCB3NZ1-P,"jeu de cartes","cards","L'expression jeu de cartes désigne à la fois : 1- l'ensemble matériel complet des cartes nécessaires pour pratiquer un jeu de société, par exemple un jeu de 32 ou 52 cartes (54 avec les jokers), un jeu de tarot ou un jeu de cartes italien ; 2- le jeu de société lui-même, s'il utilise comme matériel exclusif, ou pratiquement exclusif, des cartes à jouer traditionnelles ou spécifiques à ce jeu. Dans d'autres domaines, un jeu de cartes peut également désigner un ensemble de cartes géographiques ou un ensemble de cartes perforées pour le traitement mécanographique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Card_game","Objet","Object","Jeu de cartes","Cards","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8P4RQPN-C,"contre-révolution","counter-revolution","L'expression contre-révolution désigne non seulement l'ensemble des moyens mis en œuvre pour s'opposer à une révolution, mais aussi des courants de pensée opposés à l'héritage révolutionnaire français (Révolution française de 1789, de 1830, de 1848, Commune de Paris) lors des XVIIIe et XIXe siècles, puis, aux révolutions de type communiste à partir de la révolution russe de 1917. Elle inclut plus généralement tout ce qui, après la révolution, tente d'en annuler, ou d'en limiter les effets, et même bien longtemps après. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Counter-revolution","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Contre révolution","Counter-revolution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRXP716S-P,"socialisme utopique","utopian socialism","L'expression ""socialisme utopique"", désigne l'ensemble des doctrines des premiers socialistes européens du début du XIXe siècle (qui ont précédé Marx et Engels) tels Robert Owen en Grande-Bretagne, Saint-Simon, Charles Fourier, Etienne Cabet et Philippe Buchez en France. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Utopian_socialism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Socialisme utopique","Utopian socialism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGV8T0T9-W,"philosophie analytique","analytical philosophy","L'expression ""philosophie analytique"" désigne un mouvement philosophique qui se fonda dans un premier temps sur la nouvelle logique contemporaine, issue des travaux de Gottlob Frege et Bertrand Russell à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, pour éclairer les grandes questions philosophiques. Sa démarche s'appuie sur une analyse logique du langage cherchant à mettre en évidence les erreurs de raisonnement que celui-ci peut induire et faisant ainsi de la ""clarification logique de la pensée"" le but de la philosophie selon le mot de Carnap. La logique, la philosophie du langage et la philosophie des sciences furent les premiers et principaux domaines de la philosophie analytique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Analytic_philosophy","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Philosophie analytique","Analytical philosophy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGHBDW9S-J,"fin de siècle","fin de siècle","L'expression ""fin de siècle"" (parfois écrite ""fin-de-siècle"") est communément associée aux mouvements culturels et artistiques français qui émergent à la fin du XIXe siècle comme le symbolisme, le modernisme, le décadentisme ou l'Art nouveau. Par extension, cette expression s'applique aussi à l'influence de ces courants sur l'ensemble de l'Europe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fin_de_siècle","Concept temporel","Temporal concept","Fin de siècle","Fin de siècle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XVQL725F-G,"expérience","experience","L'expérience est la connaissance acquise à travers l'interaction avec l'environnement. Une expérience est un enchaînement d'événements dont on peut tirer une leçon par un retour d'expérience. La connaissance issue de l'expérience s'oppose à celle qui relève d'une élaboration théorique (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Experience","Concept philosophique","Philosophical concept","Expérience","Experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8QL454M-L,"exotisme","exoticism","L'exotisme (du grec tardif exô- ""au-dehors"", exôtikos ""étranger, extérieur"") est un phénomène culturel de goût pour l'étranger. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Exoticism","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Exotisme","Exoticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4NRD3X7-W,"exorde","exordium","L'exorde - du latin exordium (nom masculin) commencement, en grec prooímion, ""prélude"" - est, en rhétorique, la première des cinq parties canoniques du discours. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Exordium_(rhetoric)","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Exorde","Exordium","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBG7L4TC-B,"existentialisme","existentialism","L'existentialisme est un courant philosophique et littéraire qui considère que l'être humain forme l'essence de sa vie par ses propres actions, celles-ci n'étant pas prédéterminées par des doctrines théologiques, philosophiques ou morales. L'existentialisme considère chaque individu comme un être unique maître de ses actes, de son destin et des valeurs qu'il décide d'adopter. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Existentialism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Existentialisme","Existentialism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T950H5JR-9,"exil","banishment","L'exil est l'état (social, psychologique, politique...) d'une personne qui a quitté sa patrie volontairement ou sous la contrainte - bannissement, déportation, impossibilité de survivre ou menace d'une persécution - et qui vit dans un pays étranger avec ce que cela implique de difficultés (langue, insertion, identité...) et de sentiment d'éloignement de son pays (nostalgie, déracinement...). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Exile","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Exil","Banishment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X661D465-L,"exégèse biblique","biblical exegesis","L'exégèse biblique (exégesis en grec : ""mener hors de"") est une étude approfondie et critique d'un texte, appliquée à la Bible. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Biblical_criticism","Activité","Activity","Exégèse biblique","Biblical exegesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VHX82508-6,"exégèse","exegesis","L'exégèse (en grec ancien exếgêsis (""explication"") est, en philologie, une étude approfondie et critique d'un texte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Exegesis","Activité","Activity","Exégèse","Exegesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWV9QCH6-2,"excommunication","excommunication","L'excommunication (du latin ecclésiastique ex-communicare, ""mettre hors de la communauté"") est une exclusion de la communauté chrétienne. Elle est présente dans toutes les dénominations chrétiennes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Excommunication","Activité","Activity","Excommunication","Excommunication","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZF9P0XM-8,"Europe","Europe","L'Europe est considérée conventionnellement comme un continent, délimité à l'ouest par l'océan Atlantique et la mer de Norvège, et au nord par l'océan Arctique. Sa limite méridionale est marquée par le détroit de Gibraltar qui la sépare de l'Afrique, tandis que les détroits respectivement du Bosphore et des Dardanelles marquent sa frontière avec l'Asie de l'Ouest. Sa limite à l'est, fixée par Pierre le Grand aux monts Oural, au fleuve Oural et au Caucase est la limite traditionnellement retenue, mais reste, faute de séparation claire et précise, l'objet de controverses selon lesquelles un certain nombre de pays sont ou ne sont pas à inclure dans le continent européen. Géographiquement, ce peut être considéré aussi comme une partie des supercontinents de l'Eurasie et de l'Afro-Eurasie. Dans son acception la plus commune, le continent européen couvre une superficie d'environ 10 millions de km2 et a une population d'environ 743 millions d'habitants : les Européens. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Europe","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCZX91NZ-D,"eurocentrisme","eurocentrism","L'eurocentrisme, ou européocentrisme, est une forme d'ethnocentrisme qui consiste à attribuer une place centrale aux cultures et valeurs européennes aux dépens des autres cultures. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Eurocentrism","Comportement","Behavior","Eurocentrisme","Eurocentrism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WK0J0P9Z-6,"euphuisme","euphuism","L'euphuisme est le nom que prirent, en Angleterre, à la fin du XVIe siècle, le bel esprit et le style précieux qui furent en si grande faveur, à cette époque, dans toute l'Europe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Euphuism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Euphuisme","Euphuism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2172VZ1-L,"Eucharistie","Eucharist","L'eucharistie /ø.ka.ʁis.ti/ (du grec ancien εὐχαριστία / eukharistía ""action de grâce"") est un sacrement chrétien. Elle occupe une place centrale dans la doctrine et la vie religieuse de la plupart des confessions chrétiennes. Alors que les catholiques parlent d'eucharistie, le terme de Sainte-Cène est généralement utilisé par les protestants pour désigner le même rite. L'origine de ce rite est commune à tous les chrétiens : selon le Nouveau Testament, en particulier la Première épître aux Corinthiens et les Évangiles synoptiques, il fut institué par Jésus-Christ, qui, la veille de sa Passion, distribua du pain et du vin aux apôtres en leur disant : ""Ceci est mon corps […], ceci est mon sang […]. Vous ferez cela en mémoire de moi."". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Eucharist","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRBBNF06-S,"ethos","ethos","L'éthos (ou ethos, du grec ancien ""coutume"") est le caractère habituel, la manière d'être, l'ensemble des habitudes d'une personne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ethos","Comportement","Behavior","Ethos","Ethos","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G9JKVP5Z-C,"ethnologie","ethnology","L'ethnologie est l'une des sciences humaines et sociales : elle relève de l'anthropologie et est connexe à la sociologie. Son objet est l'étude comparative et explicative de l'ensemble des caractères sociaux et culturels ""les plus manifestes comme les moins avou[é]s"" des groupes humains, caractères évolutifs qui sont plus ou moins propres à tel ou tel groupe (ou bien que ce groupe partage avec d'autres, mais dont les variantes ou le mélange lui sont plus ou moins propres), et qui en font (ou sont censés en faire) une ""ethnie"".  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ethnology","Discipline","Discipline","Ethnologie","Ethnology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQ2RHVVV-W,"ethnographie","ethnography","L'ethnographie est le domaine des sciences sociales qui étudie sur le terrain la culture et le mode de vie de peuples ou milieux sociaux donnés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ethnography","Discipline","Discipline","Ethnographie","Ethnography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QGKJZMXN-0,"ethnocentrisme","ethnocentrism","L'ethnocentrisme est un concept ethnologique ou anthropologique qui a été introduit par W. G. Sumner. Il signifie ""voir le monde et sa diversité à travers le prisme privilégié et plus ou moins exclusif des idées, des intérêts et des archétypes de notre communauté d'origine, sans regards critiques sur celle-ci"". Une autre définition restreint l'ethnocentrisme à un ""[c]omportement social et [une] attitude inconsciemment motivée"" qui amènent en particulier à ""surestimer le groupe racial, géographique ou national auquel on appartient, aboutissant parfois à des préjugés en ce qui concerne les autres peuples"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ethnocentrism","Comportement","Behavior","Ethnocentrisme","Ethnocentrism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J95SR5G0-X,"esthétisme","aestheticism","L'esthétisme (en anglais : Aestheticism, Aesthetic movement) est un courant artistique et littéraire britannique du dernier quart du XIXe siècle, contemporain du symbolisme en France et en Belgique. L'esthétisme désigne aussi une conception superficielle de la beauté, une prédominance accordée à l'effet esthétique sur la réflexion esthétique, ou encore la tendance à évaluer les choses et les êtres du seul point de vue esthétique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aestheticism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Esthétisme","Aestheticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPR1G527-7,"esthétique marxiste","marxist aesthetics","L'esthétique marxiste ou esthétique communiste est un mouvement ou une théorie de l'art contemporain, se basant originellement sur les théories de Karl Marx puis dérivées de celles-ci. Elle adopte une approche dialectique et matérialiste - ou matérialiste dialectique - du marxisme à la sphère culturelle, plus précisément aux domaines liés au goût, tels que l'art et la beauté. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Marxist_aesthetics","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Esthétique marxiste","Marxist aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWPZLGVW-B,"esthétique","aesthetics","L'esthétique est une discipline de la philosophie ayant pour objet les perceptions, les sens, le beau (dans la nature ou l'art), ou exclusivement ce qui se rapporte au concept de l'art.L'esthétique correspond ainsi au domaine désigné jusqu'au XVIIIe siècle par ""science du beau"" ou ""critique du goût"", et devient depuis le XIXe siècle la philosophie de l'art. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aesthetics","Discipline","Discipline","Esthétique","Aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9J3NZLS-2,"estampe","prints","L'estampe est le résultat de l'impression d'une gravure ou d'une autre technique de l'estampe qui n'inclut pas un procédé d'incision ou de morsure. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Art_print","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Estampe","Prints","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9DJM0KG-Q,"Est","East","L'est est un point cardinal, opposé à l'ouest. Il correspond au point moyen (exact à l'équinoxe) de la direction du lever du soleil. On l'appelle aussi levant ou orient. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/East","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRF2ZH15-F,"essentialisme","essentialism","L'essentialisme est un courant philosophique qui considère que toute entité peut être caractérisée par un ensemble d'attributs essentiels nécessaires à son identité et à sa fonction. Ainsi, dans la philosophie antique, Platon considérait que toute chose possède une ""forme"" ou une ""idée"" dans le ""monde des Formes"" non physique. Le terme a des acceptions différentes selon qu'il est utilisé dans le contexte de la biologie, de la sociologie ou de la philosophie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Essentialism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Essentialisme","Essentialism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBF3FGJ1-T,"esprit","spirit","L'esprit est la totalité des phénomènes et des facultés mentales : perception, affectivité, intuition, pensée, jugement, morale, etc. Dans de nombreuses traditions religieuses, il s'agit d'un principe de la vie incorporelle de l'être humain. En philosophie, la notion d'esprit est au cœur des traditions dites spiritualistes. On oppose en ce sens corps et esprit (nommé plus volontiers conscience par la philosophie et âme par certaines religions). En psychologie contemporaine, le terme devient synonyme de l'ensemble des activités mentales humaines, conscientes et non-conscientes. 
 (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mind","Concept philosophique","Philosophical concept","Esprit","Spirit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHB4BFC9-4,"esperpento","Esperpento","L'esperpento est un courant littéraire du XXe siècle, et notamment une technique théâtrale développée par Ramón María del Valle-Inclán. Ce néologisme, qui ne trouve pas de traduction en français, n'est pas réservé à la seule œuvre de ce dramaturge et lui est même antérieur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Esperpento","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCCSJBVR-8,"Espagne","Spain","L'Espagne, en forme longue le royaume d'Espagne (respectivement en espagnol : España et Reino de España), est un État souverain transcontinental d'Europe du Sud - et, selon les définitions, d'Europe de l'Ouest - qui occupe la plus grande partie de la péninsule Ibérique. En 2019, il s'agissait du vingt-huitième pays le plus peuplé du monde, avec 47 millions d'habitants. L'Espagne est bordée au nord-est par les Pyrénées, qui constituent une frontière naturelle avec la France et l'Andorre ; à l'est et au sud-est par la mer Méditerranée, au sud-sud-ouest par le territoire britannique de Gibraltar et le détroit du même nom, ce dernier séparant le continent européen de l'Afrique. Le Portugal est limitrophe de l'Espagne à l'ouest tandis que l'océan Atlantique borde le pays à l'ouest-nord-ouest ; enfin le golfe de Gascogne baigne le littoral nord. Le territoire espagnol inclut également les îles Baléares en Méditerranée, les îles Canaries dans l'océan Atlantique au large de la côte africaine, et deux cités autonomes en Afrique du Nord, Ceuta et Melilla, limitrophes du Maroc. Avec une superficie de 504 030 km2, l'Espagne est le pays le plus étendu d'Europe de l'Ouest et de l'Union européenne après la France ainsi que le troisième d'Europe derrière l'Ukraine et la France si l'on exclut la partie européenne (selon les définitions) de la Russie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Spain","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M63WSS2P-S,"espace scénique","scenic space","L'espace scénique est la zone de jeu réservée aux différents interprètes, acteurs, chanteurs, danseurs ou musiciens pour la représentation d'un spectacle. Il représente la scène visible depuis le public, mais peut éventuellement comporter des zones non visibles depuis le public et situées dans les dégagements si celles-ci entrent de façon directe dans le cadre du jeu des interprètes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scenario","Concept spatial","Space concept","Espace scénique","Scenic space","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5QQ7DW0-0,"esclavage","slavery","L'esclavage est un système juridique et social qui applique le droit de propriété aux individus, dits esclaves. Par opposition un individu ne faisant pas l'objet d'un tel droit de propriété est dit libre. Le propriétaire d'un esclave est quant à lui appelé maître. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Slavery","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Esclavage","Slavery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZN9J00J-J,"eschatologie","eschatology","L'eschatologie (du grec eschatos, ""dernier"", et lógos, ""parole"", ""étude"") est le discours sur la fin du monde ou la fin des temps. Elle relève de la théologie et de la philosophie en lien avec les derniers temps, les derniers événements de l'histoire du monde ou l'ultime destinée du genre humain, couramment appelée la ""fin du monde"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Eschatology","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Eschatologie","Eschatology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTB3PWDL-1,"tortue","turtle","Les Tortues (Testudines), ou Chéloniens, forment un ordre de reptiles dont la caractéristique est d'avoir une carapace. Il existe actuellement (décembre 2019) 343 espèces recensées possédant des caractéristiques diverses, mais toutes se distinguent des autres reptiles par une carapace qui est constituée d'un plastron au niveau du ventre et d'une dossière sur le dessus, reliés par deux ponts sur les côtés du corps. On les sépare traditionnellement en trois groupes : les tortues terrestres (environ 70 espèces), les tortues aquatiques, ou tortues dulçaquicoles (environ 260 espèces), et les tortues marines (7 espèces). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Turtle","Animal","Animal","Tortue","Turtle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FW6QHHDS-G,"singe","monkey","Les singes sont des mammifères de l'ordre des primates, généralement arboricoles, à la face souvent glabre et caractérisés par un encéphale développé et de longs membres terminés par des doigts. Bien que leur ressemblance avec l'Homme ait toujours frappé les esprits, la science a mis de nombreux siècles à prouver le lien étroit qui existe entre ceux-ci et l'espèce humaine. Au sein des primates, les singes forment un infra-ordre monophylétique, si l'on y inclut le genre Homo, nommé Simiiformes et qui se divise entre les singes du ""Nouveau Monde"" (Amérique centrale et méridionale) et ceux de l'""Ancien Monde"" (Afrique et Asie tropicales). Ces derniers comprennent les hominoïdes, également appelés ""grands singes"", dont fait partie Homo sapiens et ses ancêtres les plus proches. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monkey","Animal","Animal","Singe","Monkey","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XN1R4B2J-T,"arts libéraux","liberal arts","Les sept arts libéraux désignent une grande part de la matière de l'enseignement concernant les lettres latines et les sciences des écoles de second niveau de l'Antiquité, qui se poursuit sous diverses formes au Moyen Âge. Ce corpus d'enseignement est notamment généralisé en Europe occidentale médiévale par l'œuvre d'Alcuin, maître précepteur de la famille de Charlemagne et savant écolâtre responsable des réformes scolaires supérieures de l'Empire carolingien, durant la période dite de la Renaissance carolingienne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Liberal_arts_education","Discipline","Discipline","Arts libéraux","Liberal arts","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFR5TDP4-X,"sein","breast","Les seins (du latin sinus, ""courbure, sinuosité, pli"") sont les mamelles des femmes, organe pair contenant une glande mammaire qui sécrète du lait et permet l'allaitement des nouveau-nés et nourrissons. La poitrine désigne les deux seins. Le sein existe également, mais sous forme atrophiée, chez les hommes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Breast","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Sein","Breast","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0W52MZJ-1,"saint","saint","Les saints sont des personnes distinguées par différentes religions pour leur élévation spirituelle et proposés aux croyants comme modèles de vie en raison d'un trait de personnalité ou d'un comportement réputé exemplaire. Certains de ces saints portent le qualificatif de ""martyrs"" (""témoins""), lorsqu'ils ont payé de leur vie leur attachement à leur foi. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Saint","Fonction","Function","Saint","Saint","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RH92JS5F-1,"relations internationales","international relations","Les relations internationales sont aussi appelées études internationales (en anglais International Studies (IS)). Les sujets principaux d'études y sont le droit international, la politique internationale, l'économie internationale, et l'histoire des relations internationales. Sous ces vocables, sont en général désignés l'étude des affaires étrangères et des grandes questions du système international : rôle des États, des organisations internationales, des organisations non gouvernementales (ONG) ainsi que des entreprises multinationales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/International_relations","Discipline","Discipline","Relations internationales","International relations","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RK9QSWNP-D,"rapports de production","relations of production","Les rapports de production règlent l'organisation des relations entre les hommes dans la mise en œuvre des forces productives. Ils caractérisent l'organisation sociale de la production : esclavagisme, servage, fermage, salariat. Ils commandent en même temps la répartition des fruits du travail. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Relations_of_production","Concept ou système économique","Economic concept or system","Rapports de production","Relations of production","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3TQLVSR-5,"Pyrénées","Pyrenees","Les Pyrénées sont une chaîne montagneuse du sud-ouest de l'Europe. Elles s'étendent en longueur selon une direction est-ouest sur une distance approximative de 430 kilomètres depuis la mer Méditerranée (Cap de Creus) jusqu'au golfe de Gascogne (Cap Higuer). Culminant à 3 404 mètres d'altitude au pic d'Aneto, les Pyrénées forment une séparant la péninsule Ibérique au sud du reste de l'Europe continentale au nord. Elles constituent une frontière entre l'Espagne et la France et abritent aussi la principauté d'Andorre.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pyrenees","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZH903WQH-W,"présocratiques","pre-Socratics","Les présocratiques sont des philosophes qui, dans la Grèce antique, ont participé aux origines de la philosophie et ont vécu du milieu du VIe siècle av. J.-C. jusqu'au IVe siècle av. J.-C., c'est-à-dire pour la plupart avant Socrate (470-399 av. J.-C.). Certains penseurs considérés comme présocratiques étaient toutefois contemporains de Socrate, comme les atomistes et certains sophistes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pre-Socratic_philosophy","Groupe d'individus","Group of individuals","Présocratiques","Pre-Socratics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XMXN8PSF-8,"poisson","fish","Les poissons sont des animaux vertébrés aquatiques à branchies, pourvus de nageoires et dont le corps est le plus souvent couvert d'écailles. On les trouve abondamment aussi bien dans les eaux douces que dans les mers : on trouve des espèces depuis les sources de montagnes (omble de fontaine, goujon) jusqu'au plus profond des océans (grandgousier, poisson-ogre). Leur répartition est toutefois très inégale : 50 % des poissons vivraient dans 17 % de la surface des océans (qui sont souvent aussi les plus surexploités). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fish","Animal","Animal","Poisson","Fish","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFPWMPHG-S,"poison","poison","Les poisons sont, en biologie, des substances qui provoquent des blessures, des maladies ou la mort d'organismes par une réaction chimique, à l'échelle moléculaire. Cette définition exclut les agents physiques, même de petite taille (un caillot, une bulle d'air dans le sang, un courant électrique, une radiation, etc.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Poison","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Poison","Poison","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWRF51BH-Q,"Philippines","Philippines","Les Philippines, en forme longue la république des Philippines (en philippin Pilipinas et Republika ng Pilipinas, en espagnol Filipinas et República de Filipinas, en anglais Philippines et Republic of the Philippines, en ilocano Filipinas et Republika ti Filipinas, en cebuano Pilipinas et Republika sa Pilipinas), est un pays d'Asie du Sud-Est constitué d'un archipel de 7 641 îles dont onze totalisent plus de 90 % des terres et dont un peu plus de 2 000 seulement sont habitées, alors qu'environ 2 400 îles n'ont même pas reçu de nom. On distingue trois zones géographiques : Luçon, Visayas et Mindanao. Luçon est l'île la plus vaste et la plus septentrionale, et qui abrite sa capitale, Manille, et la plus grande ville du pays, Quezon City. Au centre, le groupe dense des Visayas comprend les îles de Negros, Cebu, Bohol, Panay, Masbate, Samar et Leyte. Au sud, Mindanao est la deuxième île par sa superficie ; ses principales villes sont Davao, Marawi, Zamboanga et Cagayán de Oro. Au sud-ouest de Mindanao se trouvent les îles de Sulu, telles que Basilan, Jolo et Tawi-Tawi, proches de Bornéo. Enfin, à l'ouest des Visayas, s'étend l'archipel de Palawan, qui compte à lui seul plus de 1 700 îles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Philippines","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4GK35WG-4,"pélican","pelican","Les pélicans forment le genre d'oiseaux Pelecanus, unique représentant de la famille des Pelecanidae (ou pélécanidés) qui compte huit espèces vivantes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pelican","Animal","Animal","Pélican","Pelican","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SV6C4QZT-3,"toscan","Tuscan","Les parlers toscans sont des dialectes romans de la famille italienne parlés en Toscane. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tuscan_dialect","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PN9XXTKL-3,"parenthèse","parenthesis","Les parenthèses sont deux signes de ponctuation - la parenthèse ouvrante ""("" et la parenthèse fermante "")"" - entre lesquelles on place le mot ou la proposition que l'on veut isoler. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Round_bracket","Concept grammatical","Grammatical concept","Parenthèse","Parenthesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TT745064-1,"oiseau","bird","Les oiseaux (Aves), encore appelés dinosaures aviens, sont une classe d'animaux vertébrés caractérisée par la bipédie, la disposition des ailes et un bec sans dents. Ce sont les seuls représentants actuels des dinosaures théropodes, tandis que tous les autres groupes de dinosaures, qualifiés de ""non aviens"", sont éteints. S'il existe, en 2020-2021, autour de 10 700 à 11 150 espèces d'oiseaux recensées (dont 9 700 espèces sauvages réunissant entre 50 et 430 milliards d'individus, et dont plus de la moitié sont des passereaux), très différentes tant par leur écologie que par leurs comportements, chacune d'elles présente un ensemble commun de caractéristiques évidentes permettant de les regrouper, en particulier des écailles cornées et des plumes, une mâchoire sans dents enveloppée d'un étui corné formant un bec, une queue osseuse courte, des membres antérieurs transformés en ailes (fonctionnelles ou non, cette caractéristique étant particulièrement rare chez les vertébrés) et des membres postérieurs qui servent seuls normalement à la progression sur le sol ou dans l'eau. En outre, ils sont tous ovipares, c'est-à-dire qu'ils pondent des œufs entourés d'une fine coquille dure, et ils sont tous homéothermes permanents. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bird","Animal","Animal","Oiseau","Bird","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPV9KF0K-V,"Nibelungen","Nibelungen","Les Nibelungen, dont le nom signifie ""Ceux de la brume"" ou ""Ceux du monde d'en bas"", sont les nains des légendes germaniques. Ils possédaient de grandes richesses qu'ils tiraient de leurs mines en dessous des montagnes, là où ils habitaient. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nibelung","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJ0J4FTL-1,"monde imaginaire","imaginary world","Les mondes imaginaires sont un thème récurrent dans l'imagination des hommes et ce pour une multitude de raisons : tâcher de comprendre le monde qui l'entoure, critiquer ce monde, s'en évader, le fuir, ou pour le simple plaisir de créer, de modifier. L'art de créer des mondes imaginaires est appelé worldbuilding. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fictional_universe","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Monde imaginaire","Imaginary world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJJSHS6S-L,"meuble","furniture","Les meubles sont l'ensemble des éléments de mobilier qui, dans un logement, un bureau, etc. sert au confort des habitants ou des utilisateurs (chaises, lits, tables...), au rangement d'objets divers (armoires, buffets, commodes, bibliothèques...). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Furniture","Objet","Object","Meuble","Furniture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNRN9TDS-Q,"ménestrel","minstrel","Les ménestrels ou ménétriers étaient des musiciens du Moyen Âge européen : ils jouaient le plus souvent du psaltérion, de la trompette, du chalumeau et de l'organon. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Minstrel","Fonction","Function","Ménestrel","Minstrel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6V2VF33-6,"mémoires","memoirs","Les mémoires (uniquement au masculin pluriel, éventuellement avec une majuscule dans cette acception) sont des œuvres historiques et parfois littéraires, ayant pour objet le récit de sa propre vie, considérée comme révélatrice d'un moment de l'histoire. Plus précisément, il s'agit d'un recueil de souvenirs qu'une personne rédige à propos d'événements historiques ou anecdotiques, publics ou privés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Memoir","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Mémoires","Memoirs","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J7FDQTB3-P,"mécanisme de défense","defense mechanism","Les mécanismes de défense (Abwehrmechanismen) désignent en psychanalyse et chez Freud les procédés inconscients employés principalement par le Moi dans différentes organisations psychiques comme les névroses. Les travaux d'Anna Freud sont particulièrement centrés sur ce thème. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Defence_mechanism","Processus mental","Mental process","Mécanisme de défense","Defense mechanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCDNKJJX-J,"mathématiques","mathematics","Les mathématiques (ou la mathématique) sont un ensemble de connaissances abstraites résultant de raisonnements logiques appliqués à des objets divers tels que les ensembles mathématiques, les nombres, les formes, les structures, les transformations, etc. ; ainsi qu'aux relations et opérations mathématiques qui existent entre ces objets. Elles sont aussi le domaine de recherche développant ces connaissances, ainsi que la discipline qui les enseigne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mathematics","Discipline","Discipline","Mathématiques","Mathematics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZL9HW6D1-T,"lys","lily","Les lys ou lis sont des plantes herbacées de la famille des Liliaceae (Liliacées) appartenant au genre Lilium. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lilium","Végétal","Vegetal","Lys","Lily","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S89J7N97-H,"Lupercales","Lupercalia","Les Lupercales ou Lupercalia sont, dans la Rome antique, des fêtes annuelles célébrées par les luperques du 13 au 15 février, près d'une grotte nommée le Lupercal (située au pied du mont Palatin et probablement découverte en novembre 2007), en l'honneur de Faunus, dieu de la forêt et des troupeaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lupercalia","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZ7ZM6RG-L,"lièvre","hare","Les Lièvres (Lepus) sont un genre de petits mammifères de la famille des Léporidés. Ce sont des animaux sauvages herbivores, proches des lapins. Il existe une trentaine d'espèces de lièvres de par le monde qui diffèrent entre elles par leur taille, leur coloris ou leur mode de vie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hare","Animal","Animal","Lièvre","Hare","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K86FMS6V-Q,"Lettres Portugaises","Lettres Portugaises","Les Lettres portugaises, d'abord publiées anonymement sous le titre Lettres portugaises traduites en françois chez Claude Barbin à Paris en 1669 comme la traduction de cinq lettres d'une religieuse portugaise à un officier français, sont une œuvre dont la majorité des spécialistes pense qu'il s'agit d'un roman épistolaire dû à Gabriel de Guilleragues. Avant d'être considérées comme une œuvre de fiction attribuée à Guilleragues, les lettres ont été souvent attribuées, jusqu'au XXe siècle, à une religieuse franciscaine du XVIIe siècle du couvent de Beja au Portugal, du nom de Mariana Alcoforado (1640-1723), censée écrire à son amant français, le marquis de Chamilly, venu au Portugal combattre du côté des Portugais dans leur lutte pour l'indépendance face à l'Espagne, de 1663 à 1668. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Letters_of_a_Portuguese_Nun","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNXGD83S-K,"larme","tear","Les larmes sont constituées de liquide lacrymal qui déborde de l'œil. Elles sont salées, sécrétées par les glandes lacrymales au niveau des yeux. Elles se présentent sous forme de gouttes qui coulent le long des joues : le verbe qui désigne la production de larmes est pleurer (ou parfois larmoyer). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tears","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Larme","Tear","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RT6GT2PM-F,"langues romanes","Romance languages","Les langues romanes, aussi appelées langues latines ou, plus rarement, langues néo-latines, sont un groupe de langues issues du latin vulgaire, plus précisément du latin véhiculaire. D'abord utilisées pour la communication sur toute l'étendue de l'Empire romain, les langues romanes ont connues une expansion mondiale à partir du XVe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Romance_languages","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8TZ63QP-K,"Juifs","Jews","Les Juifs sont les membres d'un peuple lié à sa propre religion, le judaïsme, et au sens large du terme à une appartenance ethnique même non religieuse.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jews","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","Jew","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTH7XS92-V,"insecte","insect","Les insectes (Insecta) sont une classe d'animaux invertébrés de l'embranchement des arthropodes et du sous-embranchement des hexapodes. Ils sont caractérisés par un corps segmenté en trois tagmes (tête possédant des pièces buccales externes, une paire d'antennes et au moins une paire d'yeux composés ; thorax pourvu de trois paires de pattes articulées et deux paires d'ailes plus ou moins modifiées ; abdomen dépourvu d'appendices) contenant au maximum 11 segments protégés par une cuticule formant un exosquelette composé de chitine et pourvu de trachées respiratoires. Avec près de 1,3 million d'espèces décrites existant encore (et près de 10 000 nouvelles espèces inventoriées par an), les insectes constituent 55 % de la biodiversité des espèces et 85 % de la biodiversité animale (définie par le nombre d'espèces). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Insect","Animal","Animal","Insecte","Insect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXVZGVN2-Z,"héros","hero","Les héros et les héroïnes sont des personnages réels ou fictifs de l'histoire, exemplaires de la mythologie humaine ou des arts, dont les hauts faits valent qu'on chante leurs gestes. Ces derniers, édulcorés par la légende dorée des hagiographes, sont passés dans la légende populaire. Par extension, le terme ""héros"" ou ""héroïne"" désigne le personnage principal d'une œuvre de fiction, quelles que soient les qualités dont il fait preuve. Si sa conduite ne correspond pas à un idéal (par exemple, s'il est lâche ou cupide), ce héros peut être qualifié d'antihéros. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hero","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Héros","Hero","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7TGCHGH-D,"grands rhétoriqueurs","Grands Rhétoriqueurs","Les grands rhétoriqueurs (ou ""grands rhéteurs"") est un terme inventé au XIXe siècle pour désigner des poètes de cour de langue française du milieu du XVe siècle au début du XVIe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Grands_Rhétoriqueurs","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DW75SRDB-M,"fourmi","ant","Les fourmis sont des insectes sociaux qui constituent la famille des Formicidae (ou formicidés en français) et, avec les guêpes et les abeilles, sont classées dans l'ordre des Hymenoptera, sous-ordre des Apocrita. Ces insectes eusociaux forment des colonies, appelées fourmilières, parfois extrêmement complexes, contenant de quelques dizaines à plusieurs millions d'individus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ant","Animal","Animal","Fourmi","Ant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8550XHZ-6,"fête religieuse","religious feast","Les fêtes religieuses sont des fêtes attachées à des traditions et pratiques religieuses. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Religious_festival","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Fête religieuse","Religious feast","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5MFNWZB-Z,"faucon","falcon","Les faucons sont des rapaces diurnes de la famille des Falconidae qui forment avec les crécerelles le genre Falco (le terme ""faucon"" est un nom vernaculaire qui ne correspond pas à un taxon biologique exact). On les retrouve sur pratiquement toute la planète, à l'exception des régions polaires (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hawk","Animal","Animal","Faucon","Falcon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G330K0XP-X,"excrément","excrement","Les excréments sont toutes les matières naturellement évacuées par l'être humain ou un autre organisme animal, sous forme solide ou liquide (matières fécales, urine, sueur, etc.), correspondant à leurs déchets métaboliques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metabolic_waste","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Excrément","Excrement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDLSQDM4-R,"cyclope","cyclops","Les cyclopes forment une espèce de créatures fantastiques dans la mythologie grecque. Ce sont des monstres géants n'ayant qu'un oeil au milieu du front. Les premiers cyclopes sont ceux de la Théogonie d'Hésiode. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cyclopes","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Cyclope","Cyclops","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNXH80L4-8,"conquistador","conquistador","Les conquistadors, terme espagnol et portugais qui signifie en français ""conquérants"", sont des explorateurs et plus généralement les chefs d'expédition et leurs soldats qui ont exploré puis conquis le Nouveau Monde du XVe au XVIe siècles pour la couronne de Castille, participant directement à la conquête de l'Amérique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Conquistador","Fonction","Function","Conquistador","Conquistador","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQJWDXTM-M,"Cent Nouvelles Nouvelles","Cent Nouvelles Nouvelles","Les Cent nouvelles nouvelles sont un recueil de nouvelles commandé par le duc de Bourgogne Philippe le Bon qui en est le dédicataire et le reçoit en 1462. C'est le premier recueil moderne de contes de la littérature française. De la main d'un rédacteur unique, il présente cent histoires d'inspiration très libre, d'allure très gauloise, qui sont autant d'attaques lancées contre les femmes et les religieux ; elles sont présentées par trente-six conteurs, tous personnages historiques membres de la cour de Philippe le Bon. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cent_Nouvelles_Nouvelles","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4ZG7PGF-T,"catacombes","catacombs","Les catacombes sont des excavations souterraines utilisées depuis l'Antiquité par les chrétiens et qui servent initialement de lieu de sépulture pour les corps non brûlés. Le mot catacombes vient du latin ecclésiastique catacumbæ, par métathèse et par attraction de -cumbere (reposer), de l'expression cata tumbas (parmi les tombes), du grec κατα' (en bas) et du latin chrétien tumba (tombe). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Catacombs","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Catacombes","Catacombs","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5MGZ7Q5-G,"Caraïbes","Caribbean","Les Caraïbes (également nommées la Caraïbe, l'espace Caraïbe, ou encore l'espace des Caraïbes) sont une région des Amériques qui comprend la mer des Caraïbes, ses îles (certaines entourées par la mer des Caraïbes et d'autres bordant à la fois cette dernière et l'océan Atlantique Nord) et les côtes environnantes. Située en grande partie sur la plaque des Caraïbes, la région compte plus de 700 îles, îlots, récifs et cayes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Caribbean","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SLXZDG6X-B,"besoin","need","Les besoins recouvrent l'ensemble de tout ce qui apparaît ""être nécessaire"" à un être, que cette nécessité soit consciente ou non. De nombreuses classifications des besoins ont été proposées (cf. ci-dessous). Elles sont souvent contestées au motif qu'elles postulent que les besoins sont identiques pour tous les êtres humains. Ce postulat est en particulier relativisé sinon contesté par l'existence du désir, du projet ou de la vocation, qui -pour les psychologues et les psychanalystes- constituent le fait majeur de la personne en tant que sujet. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Need","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Besoin","Need","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TNHZX72P-N,"arts visuels","visual arts","Les arts visuels sont les arts qui produisent des objets perçus essentiellement par l'œil. Ils englobent les arts plastiques traditionnels (les anciens beaux-arts dégagés de la notion restrictive d'esthétique, comme du ""beau""), auxquels s'ajoutent les techniques nouvelles : la photographie, le cinéma, l'art vidéo et l'art numérique, mais aussi les arts appliqués, les arts décoratifs (art textile, design, marqueterie') et l'architecture. Le mouvement moderne, mais surtout l'art contemporain, l'introduction de collections d'arts non occidentaux ont nécessité d'élargir le champ de l'art aux nouvelles formes qui ne cessaient d'apparaître à partir des années 1960. La critique de l'usage des termes hérités de la culture occidentale et appliqués indistinctement à l'ensemble de la planète, tous temps confondus, a beaucoup participé à répandre l'usage du concept d'""arts visuels"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Visual_arts","Discipline","Discipline","Arts visuels","Visual arts","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WG8RDH5Q-Q,"arts","arts","Les arts représentent une forme de l'expression du vivant, généralement influencée par la culture et entraînée par une impulsion créatrice. Les arts font partie du ressenti et de la subjectivité, c'est pourquoi une définition finie n'est pas possible. Les éléments majeurs des arts sont la littérature, le spectacle vivant, dont la musique, la danse et le théâtre, les arts culinaires telles que, par exemple, la cuisine, la chocolaterie et la vinification, les arts médiatiques comme la photographie et le cinéma ainsi que les arts visuels qui comprennent le dessin, la peinture et la sculpture. Certaines formes d'art combinent un élément visuel au spectacle (par exemple un film) et l'écrit (par exemple, la bande dessinée). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/The_arts","Discipline","Discipline","Arts","Arts","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HRMXPBH6-8,"arts plastiques","plastic arts","Les arts plastiques sont le regroupement de toutes les pratiques ou activités donnant une représentation artistique, esthétique ou poétique, au travers de formes et de volumes. C'est une matière qui prend toutes les formes possibles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Plastic_arts","Discipline","Discipline","Arts plastiques","Plastic arts","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZVPBG2JF-2,"sculpture","sculpture","Les arts plastiques sont le regroupement de toutes les pratiques ou activités donnant une représentation artistique, esthétique ou poétique, au travers de formes et de volumes. C'est une matière qui prend toutes les formes possibles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Plastic_arts","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Sculpture","Sculpture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4VTSTCD-L,"arts mécaniques","mechanical arts","Les arts mécaniques, en latin artes mechanicæ, représentent les branches de la science pratique, à l'imitation de la nature selon la tradition antique. Il s'agit d'abord concrètement d'un ensemble d'applications techniques mises en œuvre sur les chantiers, par ailleurs surveillées par les autorités religieuses et temporelles, mais surtout pour le monde des clercs ou savants lettrés, de disciplines techniques admises progressivement et enseignées sous leur contrôle, au Moyen Âge, de façon à pouvoir surveiller leurs évolutions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Artes_mechanicae","Discipline","Discipline","Arts mécaniques","Mechanical arts","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVR1RQSQ-9,"arts décoratifs","decorative arts","Les arts décoratifs sont pratiqués par les métiers d'art traditionnellement définis par leurs productions ornementales et fonctionnelles, et par les matériaux auxquels ils donnent forme : la céramique, le bois, le verre, le métal, le textile, le stuc ou la pierre, voire la pierre précieuse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Decorative_arts","Discipline","Discipline","Arts décoratifs","Decorative arts","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DBDQJ012-M,"Antilles","West Indies","Les Antilles sont un vaste archipel réparti entre la mer des Caraïbes (Grandes Antilles et Petites Antilles), le golfe du Mexique (côte nord-ouest de Cuba) et l'océan Atlantique (îles Lucayes, soit l'ensemble regroupant les Bahamas et les Turques-et-Caïques). L'archipel forme un arc de cercle de plus de 4 000 km de long s'étendant depuis le golfe du Mexique (Cuba) jusqu'au large du Venezuela (Curaçao et Aruba). Elles représentent 235 830 km2 de terre émergée, pour 42 millions d'habitants. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Antilles","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPB6GQWG-C,"annales","annals","Les annales (du latin annus, année) sont une forme d'écrit historique, concis, qui détaillent ou recueillent des événements jugés importants, pour chaque année, dans un ordre chronologique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Annals","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Annales","Annals","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXTRJZGB-6,"animal","animal","Les Animaux (Animalia) (du latin animalis ""animé, vivant, animal"") sont en biologie, selon la classification classique, des êtres vivants hétérotrophes, c'est-à-dire qui se nourrissent de substances organiques et possèdant du collagène dans leurs matrices extracellulaires. On réserve aujourd'hui le terme ""animal"" à des êtres complexes et multicellulaires, bien qu'on ait longtemps considéré les protozoaires comme des animaux unicellulaires. Comme les autres êtres vivants, tout animal a des semblables avec qui il forme un groupe homogène, appelé espèce. Dans les classifications scientifiques modernes, le taxon des animaux se nomme Animalia (création originale de Linné en 1758, eu égard au Code international de nomenclature zoologique (CINZ) ou encore Metazoa (synonyme junior créé par Haeckel en 1874). Quel que soit le terme employé ou quelle que soit la classification retenue (évolutionniste ou cladiste), les animaux sont consensuellement décrits comme des organismes eucaryotes pluricellulaires généralement mobiles et hétérotrophes. Dans le langage courant, les termes ""animal"" ou ""bête"" sont souvent utilisés pour distinguer le reste du monde animal des humains. Le langage courant diffère également du biologique par le fait que ""animal"" renvoie souvent à une certaine taille qui exclut entre autres les insectes. Enfin, il peut être utilisé en opposition à ""végétal"", terme qui regroupe les plantes, les algues et les champignons. La science consacrée à l'étude du règne animal est la zoologie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Animal","Etre vivant","Living being","Animal","Animal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRGD95BK-H,"Alpes","Alps","Les Alpes sont une chaîne de montagnes qui s'étend en Europe, recouvrant la frontière nord de l'Italie, le Sud-Est de la France, Monaco, la Suisse, le Liechtenstein, l'Autriche, le Sud de l'Allemagne et la Slovénie. Les Alpes culminent à 4 808,72 mètres au mont Blanc. On recense 82 sommets majeurs de plus de 4 000 mètres d'altitude (48 en Suisse, 38 en Italie et 24 en France). Les cols de montagne reliant les vallées ou les pays dépassent souvent les 2 000 mètres d'altitude. Les Alpes forment une barrière de 1 200 kilomètres entre la mer Méditerranée et le Danube. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alpen,_Germany","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDS9F9DN-5,"pornographie","pornography","L'érotisme (du grec érôs : ""le désir amoureux"") désigne l'ensemble des phénomènes qui éveillent le désir sexuel, et les diverses représentations, en particulier culturelles et artistiques, qui expriment ou suscitent cette affection des sens. L'érotisme peut aussi désigner, par extension, la nature de la relation qui s'instaure entre des individus à la suite de cette attirance. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Eroticism","Activité","Activity","Pornographie","Pornography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVW53JT1-7,"ermite","hermit","L'ermite est une personne (dans la religion catholique, souvent un moine) qui a fait le choix d'une vie spirituelle dans la solitude et le recueillement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hermit","Fonction","Function","Ermite","Hermit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKQP8NVW-9,"Léonard de Vinci","Leonardo da Vinci","Léonard de Vinci (italien : Leonardo di ser Piero da Vinci, dit Leonardo da Vinci), né le 14 avril 1452 à Vinci (Toscane) et mort le 2 mai 1519 à Amboise (Touraine), est un peintre italien polymathe, à la fois artiste, organisateur de spectacles et de fêtes, scientifique, ingénieur, inventeur, anatomiste, sculpteur, architecte, urbaniste, botaniste, musicien, philosophe et écrivain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Leonardo_da_Vinci","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QS3DC2G5-2,"Leon Battista Alberti","Leon Battista Alberti","Leon Battista Alberti, né en 1404 à Gênes et mort en 1472 à Rome, est l'un des grands humanistes polymathes du Quattrocento. Il est à la fois philosophe, peintre, mathématicien, architecte, théoricien des arts, de cryptographie et de la linguistique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Leon_Battista_Alberti","Anthroponyme","Anthroponym","","","Alberti (L. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FV41PS4V-V,"environnement","environment","L'environnement est ""l'ensemble des éléments (biotiques ou abiotiques) qui entourent un individu ou une espèce et dont certains contribuent directement à subvenir à ses besoins"", ou encore comme ""l'ensemble des conditions naturelles (physiques, chimiques, biologiques) et culturelles (sociologiques) susceptibles d'agir sur les organismes vivants et les activités humaines"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Natural_environment","Concept spatial","Space concept","Environnement","Environment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BGZ226ZV-N,"envie","envy","L'envie (du latin : invidia) est l'objet de plusieurs définitions et sens. Elle peut être synonyme de désir, ou désigner un ressentiment et créer un désir face au bonheur d'autrui ou à ses avantages. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Envy","Comportement","Behavior","Envie","Envy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4W65TB7-L,"entomologie","entomology","L'entomologie est la branche de la zoologie dont l'objet est l'étude des insectes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Entomology","Discipline","Discipline","Entomologie","Entomology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDZDMX9V-S,"enseignement","teaching","L'enseignement (du latin insignis, remarquable, marqué d'un signe, distingué) est une pratique, mise en œuvre par un enseignant, visant à transmettre des compétences (savoir, savoir-faire et savoir-être) à un élève, un étudiant ou tout autre public dans le cadre d'une institution éducative (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Teaching","Activité","Activity","Enseignement","Teaching","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V5751N4T-B,"engagement","commitment","L'engagement est un terme juridique désignant le fait de convenir de participer à une œuvre ou à une entreprise en contrepartie d'un paiement ou d'un salaire (les gages). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Promise","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Engagement","Commitment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKSL0J1B-R,"Enfer","Hell","L'Enfer, du latin infernus (""qui est en dessous""), est, selon de nombreuses religions, un état de souffrance extrême - du corps ou de l'esprit humain après sa séparation du corps -, douleur expérimentée après la mort par ceux qui ont commis des crimes et des péchés dans leur vie terrestre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hell","Lieu imaginaire","Imaginary place","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BTKJH54Z-0,"enfance","childhood","L'enfance est une phase du développement humain physique et mental qui se situe entre la naissance et l'adolescence. En matière de droit, l'organisation mondiale de la santé définit l'enfance comme la période de la vie humaine allant de la naissance à 18 ans, y incluant ainsi la période de l'adolescence en grande partie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Child","Age de la vie","Age of life","Enfance","Childhood","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRX3RZKB-T,"empirisme","empiricism","L'empirisme désigne un ensemble de théories philosophiques qui font de l'expérience sensible l'origine de toute connaissance ou croyance et de tout plaisir esthétique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Empiricism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Empirisme","Empiricism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ929VRL-C,"Empire romain","Roman Empire","L'Empire romain (en latin : Imperium romanum) est le nom donné par les historiens à la période de la Rome antique s'étendant entre 27 av. J.-C. et 476 apr. J.-C. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Roman_Empire","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PB84DGVH-K,"Empire ottoman","Ottoman Empire","L'Empire ottoman (en turc ottoman : devlet-i ʿaliyye-i ʿos̲mâniyye, littéralement "" l'État ottoman exalté » ; en turc : Osmanlı İmparatorluğu ou Osmanlı Devleti), connu historiquement en Europe de l'Ouest comme l'Empire turc, la Turquie ottomane ou simplement la Turquie, est un empire fondé à la fin du XIIIe siècle au nord-ouest de l'Anatolie, dans la commune de Söğüt (actuelle province de Bilecik), par le chef tribal oghouze Osman Ier. Après 1354, les Ottomans entrèrent en Europe, et, avec la conquête des Balkans, le Beylik ottoman se transforma en un empire transcontinental.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sublime_Porte","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NP51JQ7J-N,"Empire britannique","British empire","L'Empire britannique (en anglais : British Empire) ou Empire colonial britannique était un ensemble territorial composé des dominions, colonies, protectorats, mandats et autres territoires gouvernés ou administrés par le Royaume-Uni. Il trouve son origine dans les comptoirs commerciaux puis les colonies outre-mer établis très progressivement par l'Angleterre, à partir de la fin du XVIe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/British_Empire","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5RSW6WV-H,"empathie","empathy","L'empathie est la reconnaissance et la compréhension des sentiments et des émotions d'un autre individu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Empathy","Comportement","Behavior","Empathie","Empathy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRJT2PDW-Z,"emblème","emblem","L'emblème (nom masculin) est un idéogramme, une couleur, une forme, un animal ou autre signe conventionnel de valeur symbolique, destiné à représenter une idée, un être physique ou moral. Il permet d'exprimer (par exemple par le dessin) une idée abstraite, telle l'appartenance à un groupe, une idéologie politique ou religieuse, ou encore un métier (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Emblem","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Emblème","Emblem","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DCCS5WZJ-P,"Ecclésiaste","Ecclesiastes","L'Ecclésiaste ou le Qohélet (traduction grecque de l'hébreu Qohelet, ""celui qui s'adresse à la foule"") est un livre de la Bible hébraïque, faisant partie des Ketouvim, présent dans tous les canons. Considéré comme une sorte de portrait autobiographique, ce livre est rédigé par un auteur qui se présente en tant que ""Qohelet"", fils de David, et ancien roi d'Israël à Jérusalem. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ecclesiastes","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5PV6MNC-Z,"eau","water","L'eau est une substance chimique constituée de molécules H2O. Ce composé est très stable et néanmoins très réactif, et l'eau liquide est aussi un excellent solvant.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Properties_of_water","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Eau","Water","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4MCQMDV-J,"zodiaque","zodiac","Le zodiaque est une zone circulaire (de 360 degrés de long et 17 degrés de large) de la sphère céleste, dont l'écliptique occupe le milieu (l'écliptique prolonge dans l'espace l'orbite de la Terre autour du Soleil). Le zodiaque est aussi la zone dans laquelle, à nos yeux de Terriens, les planètes du système solaire effectuent leur course apparente autour de notre planète. Il y a une différence d'acception du terme zodiaque : zodiaque astronomique (zodiaque de treize constellations que le Soleil semble traverser en une année) et zodiaque astrologique (zodiaque des douze signes astrologiques de trente degrés chacun que le Soleil semble aussi traverser en une année). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Zodiac","Objet céleste","Celestial object","Zodiaque","Zodiac","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVJVNPS5-4,"zen","zen","Le zen est une branche japonaise du bouddhisme mahāyāna hérité du chan chinois. Elle met l'accent sur la méditation (dhyāna) dans la posture assise dite de zazen. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Zen","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Zen","Zen","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q6WTPB79-P,"yoga","yoga","Le yoga (sanskrit devanāgarī: य'? ; ""union, joug, méthode"", ""mise au repos"") est l'une des six écoles orthodoxes de la philosophie indienne āstika dont le but est la libération (moksha). C'est une discipline ou pratique commune à plusieurs époques et courants, visant, par la méditation, l'ascèse et les exercices corporels, à réaliser l'unification de l'être humain dans ses aspects physique, psychique et spirituel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Yoga","Activité","Activity","Yoga","Yoga","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKKT8SJZ-H,"yiddish","Yiddish","Le yiddish, également orthographié en français yidich, d'après les recommandations des linguistes, mais aussi yidish, jiddisch, jidisch, yiddisch, idiche ou yidiche, est une langue germanique dérivée du haut allemand, avec un apport de vocabulaire hébreu et slave, qui a servi de langue vernaculaire aux communautés juives d'Europe centrale et orientale (ashkénazes) à partir du Moyen Âge. Il est également parfois appelé judéo-allemand (yüdish-deutsch, yidish-daytsh) ou jargon (sans nuance péjorative). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Yiddish","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DFXQLQFM-H,"Xe siècle","10th century","Le Xe siècle (ou 10e siècle) commence le 1er janvier 901 et finit le 31 décembre 1000. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/10th_century","Chronologie","Chronology","Siècle 10","Century 10","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MR72GJ8R-N,"western","Western","Le western est un genre cinématographique dont l'action se déroule généralement en Amérique du Nord, plus spécialement aux États-Unis, lors de la conquête de l'Ouest dans les dernières décennies du XIXe siècle. Ce sous-genre du film historique apparaît dès l'invention du cinématographe en 1895, en filiation directe avec la littérature et la peinture prenant pour sujet l'Ouest américain. Il connaît son apogée aux États-Unis au milieu du XXe siècle avec l'âge d'or des studios hollywoodiens, avant d'être réinventé par les cinéastes européens dans les années 1960. Le terme ""western"" a été appliqué postérieurement à d'autres arts visuels ou littéraires (peinture, télévision, bande dessinée, roman) et désigne aujourd'hui toute production artistique influencée par l'atmosphère et les poncifs de la représentation cinématographique de l'Ouest américain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Western_(genre)","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5B4D4V6-Q,"voyeurisme","voyeurism","Le voyeurisme est un terme à connotation morale et pénale, qui décrit un comportement ou une tendance ""voyeuriste"", c'est-à-dire basé sur l'attirance à observer l'intimité ou la nudité d'une personne ou d'un groupe de personnes dans des conditions particulières en cherchant à y éprouver une jouissance et/ou une excitation (délectation voyeuriste). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Voyeurism","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Voyeurisme","Voyeurism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4JGQ6S8-4,"voyage dans le temps","time travel","Le voyage dans le temps est un des grands thèmes de la science-fiction, au point d'être considéré comme un genre à part entière. L'idée d'aller revivre le passé ou de découvrir à l'avance le futur est un rêve humain causé par le fait que l'être humain avance dans le temps de manière permanente, mais irréversible (et, à l'état de veille, apparemment de façon linéaire). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Time_travel","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage dans le temps","Time travel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NR8PW5S8-1,"vorticisme","Vorticism","Le vorticisme est un mouvement artistique britannique du début du XXe siècle, s'épanouissant entre 1913 et 1915 et regroupant des plasticiens, des poètes et des théoriciens. Il est considéré comme le seul mouvement britannique significatif de cette période, et s'inscrit pour partie dans le prolongement du cubisme. Le terme ""vortex"" fait allusion aux théories de Umberto Boccioni, affirmant que l'art trouve sa source dans le tourbillon (du latin vortex) des émotions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vorticism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Vorticisme","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLZ07BLN-R,"vitrail","stained-glass window","Le vitrail est une composition de verre formée de pièces de verre. Celles-ci peuvent être blanches ou colorées et peuvent recevoir un décor. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Stained_glass","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Vitrail","Stained-glass window","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MH03XQGB-1,"vitalisme","vitalism","Le vitalisme est une tradition philosophique pour laquelle le vivant n'est pas réductible aux lois physico-chimiques. Elle envisage la vie comme de la matière animée d'un principe ou force vitale, en latin vis vitalis, qui s'ajouterait pour les êtres vivants aux lois de la matière. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vitalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Vitalisme","Vitalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0TKJ9MH-4,"visage","face","Le visage est la zone externe de la partie antérieure de la tête de l'être humain, appelée aussi face ou figure. Il se structure autour de zones osseuses abritant plusieurs organes des sens ; il comprend notamment la peau, le menton, la bouche, les lèvres, le philtrum, les dents, le nez, les joues, les yeux, les sourcils, le front, les cheveux et les oreilles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Face","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Visage","Face","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X4SSWSWW-L,"virelai","virelai","Le virelai est un poème à forme fixe, avec un nombre variable de strophes à deux rimes. L'un de ses vers sert de refrain et réapparaît à la fin de chaque strophe ou parfois selon une ordonnance plus complexe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Virelai","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Virelai","Virelai","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSVK49G7-1,"viol","rape","Le viol est l'acte par lequel une personne est contrainte à un acte sexuel (le plus souvent un rapport sexuel) par la force, la surprise, la menace, la ruse ou, plus largement, par l'absence de consentement (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rape","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Viol","Rape","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJJN8GNS-D,"vin","wine","Le vin est une boisson alcoolisée obtenue par la fermentation du raisin, fruit de la vigne viticole. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wine","Aliment","Food","Vin","Wine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSWN4NXV-G,"Hennepin","Hennepin","Le village de Hennepin est le siège du comté de Putnam, dans l'Illinois, aux États-Unis. Sa population s'élevait à 757 habitants lors du recensement de 2010. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hennepin,_Illinois","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V4RHHSD7-D,"vieux russe","Old Russian","Le vieux russe est la langue slave orientale qui était utilisée dans la Russie du VIe siècle au XIIIe-XIVe siècle et a donné naissance aux variétés modernes du biélorusse, du russe, du rusyn et de l'ukrainien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Old_East_Slavic","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C6DJDB54-B,"vieux norrois","Old Norse","Le vieux norrois (ou norrois, norois ou encore vieil islandais) correspond aux premières attestations écrites d'une langue scandinave médiévale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Old_Norse","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SBHQMZQB-N,"vieux haut allemand","Old High German","Le vieux haut allemand (et non pas ""vieil"" haut allemand ; en allemand : Althochdeutsch) est la plus ancienne forme écrite de la langue allemande dans la période de 750 à 1050 environ, à laquelle succède le moyen haut allemand. On rencontre aussi l'expression équivalente ""ancien haut allemand"" qui est aussi une traduction du mot allemand Althochdeutsch. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Old_High_German","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVR1ZT3V-D,"vieillissement","aging","Le vieillissement est l'ensemble des modifications fonctionnelles diminuant progressivement l'aptitude d'un objet, d'une information ou d'un organisme à assurer ses fonctions dans le temps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ageing","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Vieillissement","Aging","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SR9RJ548-1,"vieil irlandais","Old Irish","Le vieil irlandais (en vieil irlandais : goídelc ; en irlandais moderne : sean-ghaeilge) est la forme la plus ancienne de la langue irlandaise que l'on peut aujourd'hui reconstituer plus ou moins fidèlement à partir des sources disponibles. Elle remonte à la période comprise entre le VIe siècle et le Xe siècle et est l'ancêtre du moyen irlandais (ou irlandais médiéval). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Old_Irish","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NB9NW5GT-B,"vieil anglais","Old English","Le vieil anglais, ancien anglais ou anglo-saxon est une langue parlée en Angleterre et dans le sud de l’Élosse du Ve au XIIe siècle. Elle correspond au plus ancien stade de l'histoire de la langue anglaise. Cette langue appartient à la branche occidentale des langues germaniques. Elle est parlée par les Anglo-Saxons qui s'installent en Grande-Bretagne à partir du Ve siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Old_English","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJ9MSTF5-B,"vice","vice","Le vice désigne d'une manière générale et non morale ce qui est défectueux, le défaut. En morale, c'est un penchant devenu habitude que la morale réprouve (en matière sexuelle mais pas seulement), ou un défaut excessif. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vice","Concept philosophique","Philosophical concept","Vice","Vice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KMBWLJ0Q-H,"veuvage","widowhood","Le veuvage est l'état juridique et social de la personne dont l'époux ou l'épouse est décédé(e). Elle devient alors juridiquement veuf ou veuve. Elle perd ce statut - et les droits associés - lors d'un remariage ou d'une remise en couple. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Widowhood","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Veuvage","Widowhood","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9DJ4KZ8-V,"vert","green","Le vert est un champ chromatique regroupant les couleurs situées sur le cercle chromatique entre le jaune et le bleu. Contrairement à d'autres couleurs, qui changent de nom quand elles sont lavées de blanc ou rabattues avec du noir, comme le rouge qui devient rose ou brun, le vert conserve son nom, vert pâle ou vert foncé, vert vif ou vert grisâtre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Green","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Vert","Green","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQN4CNLW-P,"vers blanc","blank verse","Le vers blanc est un vers syllabique sans rime. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Blank_verse","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Vers blanc","Blank verse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBC3NGD4-1,"vers","verse","Le vers (du latin versus, ""le sillon, la ligne d'écriture"", puis ""le vers"", historiquement ""ce qui retourne à la ligne"") est un énoncé linguistique soumis à des contraintes formelles d'ordre métrique. Du respect de telles contraintes, qui peuvent être implicites ou explicites, dépendra, dans une culture donnée et à une époque donnée, la reconnaissance d'un énoncé en tant que vers. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Verse_(poetry)","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Vers","Verse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBFLF47Z-M,"vérisme","verism","Le vérisme (en italien Verismo) est un mouvement artistique italien de la fin du XIXe siècle, qui s'est manifesté entre autres dans la littérature, l'opéra et la peinture. En musique, il est associé à des compositeurs comme Pietro Mascagni, Ruggero Leoncavallo, Umberto Giordano, Francesco Cilea et Giacomo Puccini, qui ont voulu transposer dans leur discipline le naturalisme français d'auteurs tels Émile Zola. Du point de vue littéraire, ce mouvement est très lié avec le naturalisme de Guy de Maupassant, d'Émile Zola, des frères Jules et Edmond de Goncourt, de leur précurseur Honoré de Balzac, mais il est également influencé par le réalisme (description de la réalité la plus objective possible) anglais et russe de Tolstoï et Dostoïevski. En peinture, les représentants les plus caractéristiques de ce style sont les membres du groupe de Macchiaioli dont Giovanni Fattori et qui furent des précurseurs de l'impressionnisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Verismo_(literature)","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Vérisme","Verism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZF8ZH490-W,"verbe","verb","Le verbe (du latin verbum : mot, verbe) constitue avec le nom la catégorie de mots ou partie du discours principale de toute langue. La tradition grammaticale présente le verbe en opposition au nom à cause de sa capacité d'exprimer un procès, en traduisant une action accomplie (ex. : Il regarde un film) ou subie par le sujet (ex. : Il a été déçu par ce film), ou un état (ex. : Il est satisfait) ou des modifications du sujet (ex. : Il a changé d'avis). À cet aspect sémantique la linguistique contemporaine, de tendance majoritairement distributionnaliste et structuraliste, oppose une approche morphosyntaxique, rejetant toute définition du verbe fondée sur son rapport avec un aspect de la réalité qui le distinguerait du nom (Fonction référentielle) pour privilégier sa fonction de mise en relation des autres composants de la phrase. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Verb","Concept grammatical","Grammatical concept","Verbe","Verb","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZW6Q9BW4-5,"vent","wind","Le vent est le mouvement au sein d'une atmosphère, masse de gaz située à la surface d'une planète, d'une partie de ce gaz. Les vents sont globalement provoqués par un réchauffement inégalement réparti à la surface de la planète provenant du rayonnement stellaire (énergie solaire), et par la rotation de la planète. Sur Terre, ce déplacement est essentiel à l'explication de tous les phénomènes météorologiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wind","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Vent","Wind","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVL452F3-W,"Ve siècle","5th century","Le Ve siècle (ou 5e siècle) commence le 1er janvier 401 et finit le 31 décembre 500. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/5th_century","Chronologie","Chronology","Siècle 5","Century 5","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NPCGH6MH-5,"vaudou","Voodoo","Le vaudou (ou vodou, ou vodoun, ou encore voodoo), plus rarement appelé vaudouisme, est une religion originaire de l'ancien royaume du Dahomey (Afrique de l'Ouest). Parfois assimilé à des pratiques occultes éclatées en de multiples communautés, cette religion d'ordre cosmique issue des cultes animistes africains, est toujours largement répandue au Bénin et au Togo. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/West_African_Vodun","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NXTDNQK8-G,"tyrannicide","tyrannicide","Le tyrannicide est l'assassinat d'un tyran, c'est-à-dire d'un gouvernant ou d'un dirigeant qui a abandonné son rôle de meneur et protecteur de ses gouvernés pour devenir un despote ou un criminel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tyrannicide","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Tyrannicide","Tyrannicide","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5XXTZ67-X,"turc","Turk","Le turc (autonyme : Türkçe ou Türk dili) est une langue parlée principalement en Turquie et en Chypre du Nord. Il appartient à la famille des langues turques. Bien que les langues d'autres pays turcophones, principalement des républiques de l'ancienne URSS, soient proches du turc (surtout l'azéri et le turkmène), il existe d'importantes différences phonologiques, grammaticales ou lexicales entre ces langues. Au-delà de la Turquie elle-même, le turc est utilisé dans l'ancien territoire de l'Empire ottoman par des populations d'origine ottomane, turcique ou des populations musulmanes qui ont adopté cette langue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Turkish_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FRWK419F-C,"trouvère","trouvère","Le trouvère est un poète et compositeur de langue d'oïl au Moyen Âge. Les trouveresses sont les femmes trouvères. Il est l'équivalent du troubadour poète et musicien de langue d'oc. Les troubadours sont apparus avant les trouvères, ces derniers copiant et modifiant par la suite le système les premiers. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Trouvère","Fonction","Function","Trouvère","Trouvère","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N7LHPD1K-L,"Tristan en prose","Tristan en prose","Le Tristan en prose est une longue relation en prose française (contenant néanmoins des passages lyriques) de l'histoire de Tristan et Iseult, et le premier roman de Tristan qui le relie au cycle arthurien. On y retrouve, particulièrement vers la fin, l'influence du cycle de la Vulgate et il a à son tour été intégré dans le cycle Post-Vulgate. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prose_Tristan","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZMZWH2H-C,"trimètre iambique","iambic trimeter","Le trimètre iambique est un vers utilisé dans la poésie antique, en grec ancien et - sous la forme légèrement différente du sénaire iambique - en latin. Il doit son nom au fait qu'il comporte trois pieds et qu'il est fondé sur l'ïambe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Iambic_trimeter","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Trimètre iambique","Iambic trimeter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W12P4ZVF-Z,"tribunal","court of justice","Le tribunal ou cour est un lieu où est rendue la justice. C'est là que les personnes en conflit viennent chercher la justice et où celles qui n'ont pas respecté la loi sont jugées. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Court","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Tribunal","Court of justice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZBHPNKX-N,"Traité politique","Political treaty","Le Traité politique, ou le Traité de l'autorité politique, est une œuvre du philosophe Spinoza, dans laquelle il expose sa théorie du droit naturel (qu'il assimile à la puissance et à la nécessité, lui déniant donc tout caractère prescriptif) et du contrat social. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tractatus_Politicus","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJRQ1RCC-3,"tout","all","Le tout, compris comme ensemble de ce qui existe, est souvent limitativement interprété comme le monde ou l'univers. Il ne se limite donc pas au monde de la physique mais englobe aussi bien celui de la pensée, des croyances, des cultures...  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Everything","Concept philosophique","Philosophical concept","Tout","All","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZDN5WH1W-C,"toucher","touch","Le toucher, aussi appelé tact ou taction, est l'un des sens extéroceptifs de l'animal (dont l'humain), essentiel pour la survie et le développement des êtres vivants, l'exploration, la reconnaissance, la découverte de l'environnement, la locomotion ou la marche, la préhension des objets et la nutrition, le toucher d'un instrument de musique, la recherche de l'exposition solaire ou la quête d'un espace agréable, les contacts sociaux, la sexualité...  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Haptics","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Toucher","Touch","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLZWSBVS-N,"totémisme","totemism","Le totémisme est un concept anthropologique qui désigne un mode d'organisation social et religieux, clanique ou tribal, fondé sur le principe du totem.. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Totemism","Système organisationnel","Organizational system","Totémisme","Totemism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SN13VTX1-R,"totalitarisme","totalitarianism","Le totalitarisme est un type de système politique dans lequel existe un parti unique, n'admettant aucune opposition organisée, où l'État tend à confisquer la totalité des activités de la société. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Totalitarianism","Système organisationnel","Organizational system","Totalitarisme","Totalitarianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXWGB1RM-8,"tonnerre","thunder","Le tonnerre est un son produit par l'expansion brutale de la fine colonne d'air qui a été chauffée très rapidement par la foudre au cours d'un orage. Il se manifeste sous la forme d'un claquement sec ou d'un roulement sourd dont l'intensité est d'autant plus forte que le phénomène de foudre qui le provoque est plus proche du lieu où se situe l'observateur, à décharge électrostatique équivalente, sans vent ni relief et à moins de conditions de propagation anormale du son dans l'air. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thunder","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Tonnerre","Thunder","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRSXNQWN-V,"tissage","weaving","Le tissage est un procédé de production de tissu dans laquelle deux ensembles distincts de filés ou fils sont entrelacés à angle droit pour former un tissu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Weaving","Activité","Activity","Tissage","Weaving","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCMPKF56-5,"tir à l'arc","archery","Le tir à l'arc est un sport de précision et de concentration dans lequel les compétiteurs tentent de tirer leurs flèches au centre d'une cible avec leur arc. Historiquement, le tir à l'arc a été utilisé pour la chasse et le combat, tandis que dans les temps modernes, son utilisation principale est celle d'une activité sportive. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Archery","Activité","Activity","Tir à l'arc","Archery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WTRVD4K0-3,"tigre","tiger","Le Tigre (Panthera tigris) est une espèce de mammifère carnivore de la famille des félidés (Felidae) du genre Panthera. Aisément reconnaissable à sa fourrure rousse rayée de noir, il est le plus grand félin sauvage et l'un des plus grands carnivores terrestres. L'espèce est divisée en neuf sous-espèces présentant des différences mineures de taille ou de comportement (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tiger","Animal","Animal","Tigre","Tiger","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9TZ295K-B,"thomisme","Thomism","Le thomisme est une école de pensée philosophico-théologique inspirée des écrits de saint Thomas d'Aquin consistant principalement en un réalisme philosophique. Le thomisme a pris de nombreuses formes selon les périodes et les circonstances, s'éloignant plus ou moins des véritables thèses du docteur de l'Église selon les types de formes, certaines consistant en une interprétation extrêmement libre, d'autres se contentant d'une conservation rigide à la lettre de la Somme théologique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thomism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MSDTB80B-P,"théisme","theism","Le théisme (du grec theos, dieu) est une conception qui affirme l'existence d'un Dieu à la fois personnel, unique et cause du monde. Le théisme n'est pas nécessairement religieux, il peut aussi être philosophique. Dans le premier cas, la relation de l'homme avec Dieu passe par des intermédiaires (la religion). Selon le théisme philosophique, Dieu régit l'univers directement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Théisme","Theism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B58CDKC8-1,"théâtre radiophonique","radio theater","Le théâtre radiophonique ou radio-théâtre est une adaptation du médium théâtral au médium radiophonique.À partir du début des années 1950, le théâtre radiophonique subit la concurrence de la dramatique radio, puisque le premier terme disparaît. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Radio_drama","Activité","Activity","Théâtre radiophonique","Radio theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TMKPL9VL-8,"nô","Noh","Le théâtre nô ou noh est un des styles traditionnels du théâtre japonais venant d'une conception religieuse et aristocratique de la vie. Le nô allie des chroniques en vers à des pantomimes dansées. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Noh","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","No","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F939GW12-1,"théâtre expérimental","experimental theater","Le théâtre expérimental est une qualification utilisée pour désigner les spectacles qui ne suivent pas les canons habituellement rencontrés dans ce domaine, les représentations qui sont difficilement classifiables et le théâtre avant-gardiste tentant de nouvelles expériences ou utilisant une méthode expérimentale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Experimental_theatre","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre expérimental","Experimental theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1WCCV8P-K,"théâtre","theater","Le théâtre est à la fois l'art de la représentation d'un drame ou d'une comédie, un genre littéraire particulier, et l'édifice dans lequel se déroulent les spectacles de théâtre. On parle aussi de genre dramatique. Jadis, le mot en grec ancien ""theatron"", désignait également la scène ou le plateau, c'est-à-dire toute la partie cachée au public par le rideau. Au sens figuré, ""théâtre"" désigne un lieu où se déroule une action importante (par exemple, un théâtre d'opérations militaires). Aujourd'hui, à l'heure des arts dits pluridisciplinaires, la définition de l'art du théâtre est de plus en plus large (jusqu'à se confondre avec l'expression spectacle vivant), si bien que certains grands metteurs en scène n'hésitent pas à dire que pour qu'il y ait théâtre, il suffit d'avoir un lieu, un temps, un acte et un public. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theatre","Activité","Activity","Théâtre","Theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SK4DN5JN-B,"théâtre épique","epic theater","Le théâtre épique (episches Theater en allemand) est un style théâtral qui tente, par l'introduction d'un narrateur, de rendre le théâtre ""épique"", c'est-à-dire plus proche d'une épopée. Dans les tragédies antiques, ceci est réalisé par exemple par le chœur. Le théâtre épique s'oppose au théâtre dramatique (ou aristotélicien) qui, lui, cherche à captiver le spectateur par le saisissement (catharsis). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Epic_theatre","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre épique","Epic theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M9MQWQB2-T,"théâtre de rue","street theater","Le théâtre de rue est une forme de spectacle et de représentation théâtrale exécutée dans un espace public, généralement extérieur. Les artistes jouent avec la rue, l'utilisent comme décor et incluent dans leur prestation les impulsions venant de l'extérieur, en particulier du public. Dans le cas contraire, ils ne font que transporter en plein-air leurs créations destinées à la scène. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Street_theatre","Activité","Activity","Théâtre de rue","Street theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NNPMWMF1-7,"théâtre de l'absurde","theater of the absurd","Le théâtre de l'absurde est un style de théâtre apparu au XXe siècle à l'époque de la Seconde Guerre mondiale qui se caractérise par une rupture totale avec des genres plus classiques tels que la tragédie, la comédie ou la tragi-comédie. Cette rupture se traduit par exemple par un manque total de continuité dans les actions ou l'absence d'histoire, comme dans La Cantatrice chauve d'Eugène Ionesco. C'est un genre traitant fréquemment de l'absurdité de l'Homme et de la vie. L'origine de ce mouvement est sans conteste essentiellement liée à la chute de l'humanisme et au traumatisme causé par la Seconde guerre mondiale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theatre_of_the_Absurd","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre de l'absurde","Theater of the absurd","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NV1W1JDL-2,"théâtre de la cruauté","theater of cruelty","Le théâtre de la cruauté est une expression introduite par Antonin Artaud pour désigner la forme dramatique à laquelle il travailla dans son essai Le Théâtre et son double. Derrière ""cruauté"" il faut entendre ""souffrance d'exister"" et non une cruauté envers autrui. L'acteur doit brûler sur les planches comme un supplicié sur son bûcher. Selon Artaud, le théâtre doit retrouver sa dimension sacrée, métaphysique et porter le spectateur jusqu'à la transe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theatre_of_Cruelty","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre de la cruauté","Theater of cruelty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4LMM1JQ-Z,"théâtre dans le théâtre","play within the play","Le théâtre dans le théâtre est une pièce dans laquelle, à un moment donné, les comédiens jouent une pièce de théâtre à l'intérieur même de la pièce. Il peut y avoir aussi des ""faux"" spectateurs, qui sont des comédiens faisant semblant de regarder. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metatheatre","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre dans le théâtre","Play within the play","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4H0BCW3-J,"terrorisme","terrorism","Le terrorisme est l'emploi de la terreur à des fins idéologiques, politiques ou religieuses. Les multiples définitions (Alex Schmidt et Berto Jongman en 1988 en listent 109 différentes) varient sur : l'usage de la violence (certaines comprennent des groupes n'utilisant pas la violence mais ayant un discours radical), les techniques utilisées, la nature du sujet (mettant à part le terrorisme d'état), l'usage de la peur, le niveau d'organisation, l'idéologie, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Terrorism","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Terrorisme","Terrorism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XWJCJ654-W,"Tory","Tory","Le terme Tories (au singulier : Tory) désigne les partisans d'une philosophie politique conservatrice britannique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tory","Fonction","Function","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SN0F0L3C-3,"territoire","territory","Le terme territoire est polysémique : il renvoie à des significations variées qui dépendent de l'angle d'approche, des disciplines et de l'époque, telles qu'en biologie comportementale. En géographie plus particulièrement, la notion de territoire a pris une importance croissante, notamment en géographie humaine et géographie politique. Le géographe Claude Raffestin définit le territoire comme ""un espace transformé par le travail humain"". D'après Pierre George et Fernand Verger, le territoire est défini comme un espace géographique qualifié par une appartenance juridique (territoire national), une particularité naturelle (territoire montagneux) ou culturelle (territoire linguistique). Dans ce dernier cas, le terme de zone (""zone linguistique"") pourrait lui être préféré. On trouve une multitude d'autres définitions pour le concept de territoire qui ne dépendent pas de l'angle d'approche et de l'époque des paradigmes géographiques étudiés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Territory","Concept spatial","Space concept","Territoire","Territory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGLT7S27-0,"sexualité","sexuality","Le terme sexualité englobe les phénomènes de la reproduction biologique des organismes, les comportements sexuels permettant cette reproduction, et enfin les nombreux phénomènes culturels liés à ces comportements sexuels. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Human_sexual_activity","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Sexualité","Sexuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWGK8P75-F,"quadrivium","quadrivium","Le terme quadrivium désigne l'ensemble des quatre sciences mathématiques dans la théorie antique : arithmétique, géométrie, musique, astronomie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Quadrivium","Discipline","Discipline","Quadrivium","Quadrivium","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1M22NFQ-X,"préjugé","prejudice","Le terme préjugé (jugement préalable) désigne des opinions adoptées en l'absence d'informations ou de pratiques suffisantes. Parfois articulés sur des mythes ou des croyances, ou résultant d'une généralisation hâtive, les préjugés sont considérés dans une perspective bayésienne comme le point de départ de toute acquisition d'information, le processus d'apprentissage consistant simplement à les rectifier aussi vite que possible à la lumière de l'expérience. Un préjugé est une idée admise sans démonstration, au même titre qu'un axiome ou un postulat. Cependant, le ""préjugé"" est considéré par celui qui y adhère comme une vérité, tandis que l'axiome ou le postulat s'inscrit dans un contexte de pensée philosophique ou scientifique dans lequel il est vu comme une hypothèse de travail utilisable indépendamment. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prejudice","Processus mental","Mental process","Préjugé","Prejudice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B64WDXN5-B,"lapidaire","lapidary","Le terme peut également désigner un traité du Moyen Âge sur les pierres précieuses. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lapidary","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Lapidaire","Lapidary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CW3F4TND-Q,"petite bourgeoisie","petite bourgeoisie","Le terme petite bourgeoisie désigne une forme économiquement plus faible de la bourgeoisie. Dans le langage courant, l'expression est employée pour désigner la classe moyenne, bien que les deux concepts puissent être distingués. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Petite_bourgeoisie","Concept ou système économique","Economic concept or system","Petite bourgeoisie","Petite bourgeoisie","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BB7TH9G8-Q,"omission","omission","Le terme omission vient du bas latin ""omissio"", ""omittere"". Il recouvre différents niveaux de signification :  l'action d'oublier ou de négliger de faire, ou de dire ;  l'action de ne pas comprendre un ou plusieurs éléments dans une énumération ou dans la description d'un ensemble ;  le fait de passer sous silence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sin_of_omission","Comportement","Behavior","Omission","Omission","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BV530KFZ-4,"non-dit","unsaid","Le terme non-dit désigne ce qui n'est pas explicitement dit, ce qui est caché ou implicite dans le discours d'un individu, d'un groupe humain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Unsaid","Concept","Concept","Non dit","Unsaid","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCJLSBVR-G,"néolatin","Neo-Latin","Le terme néolatin désigne la troisième période de la littérature latine succédant au Moyen Âge, depuis la Renaissance italienne jusqu'à la fin du XIXe siècle, époque où commence la période dite du latin contemporain. Ce terme ne désigne pas une langue particulière mais une période de la littérature latine où les écrivains se sont efforcés de se rapprocher le plus possible de la langue classique, ce latin dit humaniste s'est répandu à partir du XVe siècle à travers toute l'Europe. La période néolatine est elle-même divisée en période humanistique (XVe'''XVIe siècles) et posthumanistique (XVIIe et XVIIIe siècles). Le terme s'est largement diffusé dans le milieu des linguistes et des scientifiques dans les années 1890. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/New_Latin","Concept temporel","Temporal concept","","","New Latin§§modern Latin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W13MQ497-7,"moyen irlandais","Middle Irish","Le terme moyen irlandais est employé par les linguistes pour désigner la langue irlandaise telle qu'elle était parlée du Xe au XVIe siècle. Cette langue est donc contemporaine du moyen anglais. Les langues gaéliques modernes que sont l'irlandais, le gaélique écossais et le mannois descendent toutes du moyen irlandais. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Middle_Irish","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZW4L68Q-M,"mouvement littéraire","literary movement","Le terme mouvement littéraire désigne un ensemble d'auteurs et d'œuvres le plus souvent réunis dans un manifeste. Un mouvement littéraire peut être désigné par le terme ""école"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Literary_movement","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mouvement littéraire","Literary movement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QC6X02KB-T,"méditation","meditation","Le terme méditation (du latin meditatio) désigne une pratique mentale qui consiste généralement en une attention portée sur un certain objet, au niveau de la pensée (méditer un principe philosophique par exemple, dans le but d'en approfondir le sens), des émotions, du corps. Dans une approche spirituelle, elle peut être un exercice, voire une voie de réalisation du Soi et d'éveil. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Meditation","Activité","Activity","Méditation","Meditation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S37WVCZJ-V,"magistrat","lawyer","Le terme magistrat est né dans la Rome antique et il est toujours utilisé aujourd'hui, mais ne recouvre pas la même notion. Un magistrat au XXIe siècle est une personne ayant un pouvoir judiciaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Magistrate","Fonction","Function","Magistrat","Lawyer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q1MHZQQ0-2,"image mentale","mental image","Le terme image mentale est utilisé en philosophie, dans le domaine de la communication et en psychologie cognitive pour décrire la représentation cérébrale mémorisée ou imaginée d'un objet physique, d'un concept, d'une idée, ou d'une situation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mental_image","Processus mental","Mental process","Image mentale","Mental image","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R60LGVS9-3,"hystérie","hysteria","Le terme hystérie désigne, d'après la définition du Vocabulaire de la psychanalyse (1967), une ""classe de névroses, aux tableaux cliniques très variés"", dans laquelle le conflit psychique peut s'exprimer par des symptômes physiques d'ordre fonctionnel ou psychologiques comme des crises émotionnelles, éventuellement des phobies. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hysteria","Pathologie","Disease","Hystérie","Hysteria","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G41JB5F6-8,"ghetto","ghetto","Le terme ghetto désigne originellement un quartier imposé aux juifs par les autorités politiques de l'Etat, où ils doivent vivre séparés de la population non-juive. Ce dispositif de séparation va de pair avec l'autorisation qui leur est donnée par les autorités de l'Etat de pratiquer le judaïsme et de s'organiser pour leurs affaires internes, toujours sous le contrôle de l'Etat. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ghetto","Concept spatial","Space concept","Ghetto","Ghetto","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RLD5W52N-4,"paganisme","paganism","Le terme générique paganisme est employé depuis le VIe siècle par des chrétiens pour désigner la religion de ceux qui ne sont ni chrétiens ni juifs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paganism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Paganisme","Paganism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VG4QT4P4-2,"franc-maçonnerie","freemasonry","Le terme franc-maçonnerie désigne un ensemble d'espaces de sociabilité sélectifs qui recrutent leurs membres par cooptation et pratiquent des rites initiatiques se référant à un secret maçonnique et à l'art de bâtir. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Freemasonry","Système organisationnel","Organizational system","Franc-maçonnerie","Freemasonry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZL160BGH-B,"forme musicale","musical form","Le terme forme désigne, dans le domaine musical, la structure d'une œuvre musicale. Le travail d'analyse des œuvres musicales a notamment pour tâche de comprendre la forme des œuvres, qui peut être très simple (forme strophique, forme couplet-refrain) ou très complexe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Musical_form","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Forme musicale","Musical form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XFPV0LLR-9,"formalisme russe","Russian formalism","Le terme formalisme russe désigne une école de linguistes et de théoriciens de la littérature qui, de 1914 à 1930, révolutionna le domaine de la critique littéraire en lui donnant un cadre et une méthode novatrice. On peut distinguer le groupe de Moscou mené par Roman Jakobson, et celui de Saint-Pétersbourg, l'OPOYAZ, conduit par Victor Chklovski. Les formalistes russes auront une influence considérable sur la sémiologie et la linguistique du XXe siècle, notamment par le biais du structuralisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Russian_formalism","Courant de pensée / doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQ00SWLP-6,"idolâtrie","idolatry","Le terme d'idolâtrie désigne l'adoration réelle ou supposée d'une image, d'un astre, d'une idée, d'un objet ou d'une personnalité. Pour les religions abrahamiques, l'idolâtrie est une corruption, une impiété à combattre : le terme est donc devenu péjoratif ou synonyme de superstition et d'égarement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Idolatry","Comportement","Behavior","Idolâtrie","Idolatry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N813H7N8-D,"histoire naturelle","natural history","Le terme d'histoire naturelle est apparu en français au XVIe siècle pour désigner les livres décrivant les objets de la nature. Au XXIe siècle, le Muséum national d'histoire naturelle propose une définition du terme ""histoire naturelle"" : ""Historiquement, c'est l'enquête, la description de tout ce qui est visible dans le monde naturel : animal, végétal, minéral."" (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Natural_history","Discipline","Discipline","Histoire naturelle","Natural history","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJ01DC88-W,"existence","existence","Le terme d'existence en soi est ambigu, il recouvre de multiples sens. Dans le langage trivial il désigne le fait d'être, d'être de manière réelle, il est ainsi utilisé dans un usage tout aussi indéterminé chez beaucoup de philosophes comme équivalent au terme d'""être"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Existence","Concept philosophique","Philosophical concept","Existence","Existence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7JXLK7C-J,"enseignement supérieur","higher education","Le terme d'études supérieures, ou d'enseignement supérieur, désigne généralement l'instruction dispensée par les universités, les collèges anglo-saxons, avec en France un système plus dual de grandes écoles, d'institut et d'autres institutions comme les grands établissements décernant des grades universitaires ou autres diplômes de l'enseignement supérieur. Ces études visent à acquérir un niveau ""supérieur"" de compétences, généralement via une inscription ou concours d'entrée, un cursus ponctués par des examens. Ces études se déroulent souvent autour de campus, dans un système public ou privé selon les cas, et souvent catégorisés en ""sciences dures"", ""sciences de l'ingénieur"" et ""sciences humaines et sociales"" (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Higher_education","Activité","Activity","Enseignement supérieur","Higher education","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQDQ8Z96-T,"démocratie","democracy","Le terme démocratie, du grec ancien d'okratía, combinaison de dêmos, ""territoire"" (de daiesthai, ""partager"") puis ""peuple"" (en tant qu'ensemble de tous les citoyens de la cité), et kratein (""commander""), désigne à l'origine un régime politique dans lequel tous les citoyens participent aux décisions politiques au moins par le vote. Il désigne aujourd'hui tout système politique dans lequel le peuple est souverain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Democracy","Système organisationnel","Organizational system","Démocratie","Democracy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q2NTD4QF-L,"synalèphe","synaloepha","Le terme de synalèphe (du grec sunaloiphế, ""fusion, union"") décrit le fait que deux voyelles en hiatus sont prononcées en une seule syllabe. C'est donc un métaplasme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Synalepha","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Synalèphe","Synaloepha","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTH0873S-H,"patois","Patois","Le terme de patois est utilisé en Belgique, France, Italie et Suisse pour désigner indifféremment toute langue minoritaire ou dialecte local, dans certains contextes et parfois avec une connotation dépréciative. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Patois","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNBTW02N-T,"mouvement ouvrier","workers' movement","Le terme de mouvement ouvrier désigne l'ensemble des mouvements et partis organisés, à partir de l'époque de la révolution industrielle, dans l'objectif d'améliorer les conditions d'existence de la classe ouvrière (ou prolétariat). Cette définition inclut principalement le syndicalisme, mais aussi les partis politiques en étant issus ou s'en étant réclamés et plus largement les différentes formes d'action politique et sociale ayant représenté, ou estimé représenter, les intérêts de la classe ouvrière (coopératisme, mutualisme). Plus particulièrement, au XIXe siècle, la mouvance socialiste - qui adopte dans une partie des pays européens l'appellation de social-démocrate - se pose en représentant du mouvement ouvrier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Labour_movement","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mouvement ouvrier","Workers' movement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3M06W4R-H,"gravure","engraving","Le terme de gravure désigne l'ensemble des techniques artistiques, artisanales ou industrielles qui utilisent l'incision ou le creusement pour produire une image, un texte ou toute autre inscription dans la matière. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Engraving","Technique / Méthode","Technique / Method","Gravure","Engraving","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMCJZLNP-Q,"conscience","consciousness","Le terme de conscience peut faire référence à au moins quatre concepts philosophiques ou psychologiques : 1- au sens psychologique, elle se définit comme la ""relation intériorisée immédiate ou médiate qu'un être est capable d'établir avec le monde où il vit ou avec lui-même"". En ce sens, elle est fréquemment reliée, entre autres, aux notions de connaissance, d'émotion, d'existence, d'intuition, de pensée, de psychisme, de phénomène, de subjectivité, de sensation, et de réflexivité. Ce sens correspond par exemple à l'allemand Bewusstsein et à l'anglais consciousness, et en français à la locution plus précise d'état de conscience. La conscience est ""cette capacité de nous rapporter subjectivement nos propres états mentaux"" ; 2- au sens moral, elle désigne la ""capacité mentale à porter des jugements de valeur moraux ['] sur des actes accomplis par soi ou par autrui"". En ce sens, elle correspond par exemple à l'allemand Gewissen et à l'anglais conscience ; 3- en tant que critère de catégorisation conceptuel, elle représente le trait distinctif caractérisant l'humanité d'un sujet et par extension la spécificité caractérisant l'ensemble éponyme de ces sujets ; 4- par métonymie, elle désigne la totalité formée par l'ensemble des représentations d'un sujet conscient, tout au moins de ses représentations conscientes. Si ces propositions de définition font de la conscience une expérience prégnante pour tout être humain, elle n'en reste pas moins, comme le souligne par exemple André Comte-Sponville ""l'un des mots les plus difficiles à définir"". Cette difficulté se heurte en effet à la problématique d'une conscience tentant de s'auto-définir. En effet, la possibilité qu'aurait une faculté de se discerner elle-même ne fait pas consensus, et connaît même des détracteurs dans des courants de pensée fort éloignés. Un proverbe bouddhiste formule l'adage selon lequel ""un couteau ne peut se couper lui-même"", tandis qu'Auguste Comte assure que personne ""ne peut [...] se mettre à la fenêtre pour se regarder passer dans la rue"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Consciousness","Processus mental","Mental process","Conscience","Consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0PK6HNM-T,"idylle","idyll","Le terme d'""idylle"" (du grec ancien eidúllion, littéralement ""petit poème"", de eĩdos, ""forme"") s'applique à l'origine à un genre poétique de l'Antiquité grecque. Il s'agit de poèmes inspirés par la poésie pastorale de Théocrite, considéré comme le fondateur du genre. De forme courte et d'inspiration bucolique, proche de l'églogue, l'idylle porte sur la vie rustique ou les amours des bergers. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Idyll","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Idylle","Idyll","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LHJ5BWRJ-K,"concaténation","concatenation","Le terme concaténation (substantif féminin), du latin cum (""avec"") et catena (""chaîne, liaison""), désigne l'action de mettre bout à bout au moins deux chaînes de caractères ou de péricopes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Concatenation","Technique / Méthode","Technique / Method","Concaténation","Concatenation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXGVDBP8-P,"civilisation","civilization","Le terme civilisation -dérivé indirectement du latin civis- a été utilisé de différentes manières au cours de l'histoire. Dans l'acception historique et sociologique actuelle, la civilisation est l'ensemble des traits qui caractérisent l'état d'une société donnée, du point de vue technique, intellectuel, politique et moral, sans porter de jugement de valeur.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Civilization","Système organisationnel","Organizational system","Civilisation","Civilization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJQ05LCW-9,"autoritarisme","authoritarianism","Le terme autoritarisme peut désigner aussi bien un comportement individuel que le mode de fonctionnement d'une structure politique. Dans les deux cas, l'autoritarisme consiste en une prééminence, une hypertrophie de l'autorité, érigée en valeur suprême. Un régime politique autoritaire est un régime politique qui par divers moyens (propagande, encadrement de la population, répression) cherche la soumission et l'obéissance de la société. Si certains chercheurs et professeurs en science politique définissent l'autoritarisme comme un des trois grands types de systèmes politiques avec la démocratie et le totalitarisme, beaucoup d'autres considèrent cette classification comme trop formelle et ne correspondant pas à la réalité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Authoritarianism","Système organisationnel","Organizational system","Autoritarisme","Authoritarianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGXTM224-4,"antiroman","antinovel","Le terme antiroman désigne toute forme de création de littérature expérimentale qui évite les conventions familières du roman traditionnel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Antinovel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Antiroman","Antinovel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6LRW1CV-1,"Antiquité classique","Classical Antiquity","Le terme Antiquité classique s'oppose à Antiquité tardive et renvoie à l'héritage de la civilisation gréco-romaine. Il est surtout employé dans les découpes historiques relatives à l'historiographie anglo-saxonne (historiens anglais et américains principalement) pour décrire l'Antiquité. On considère que cette période débute avec les poèmes grecs d'Homère (parmi les plus anciens arrivés jusqu'à nous - VIIIe siècle av. J.-C.), qu'elle englobe la Grèce classique, l'empire achéménide, la période hellénistique, la thalassocratie punique, la montée en puissance de Rome et l'apogée de l'Empire romain, et qu'elle finit avec l'évolution de la culture classique en culture proto-chrétienne au début de la période dite de l'Antiquité tardive (dans les années 300). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Classical_antiquity","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D42SG1RB-M,"anticonformisme","nonconformism","Le terme anticonformiste est apparu au milieu du XXe siècle. Il est formé de l'élément du grec anti- qui signifie ""en face de"", ""contre"", et du nom conformiste, qui désigne quelqu'un qui se conforme aux normes, aux usages ; mais aussi, péjorativement, l'attitude passive d'une personne qui se conforme aux idées et aux usages de son milieu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anticonformism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Anticonformisme","Nonconformism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DB9PJXGT-Z,"ambivalence","ambivalence","Le terme ambivalence a été repris en 1910 par Eugen Bleuler pour caractériser un aspect de l'état psychique des schizophrènes. Il a été introduit par Sigmund Freud dans une acception différente : il s'agit de la juxtaposition plus ou moins simultanée de deux affects : l'amour et la haine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ambivalence","Comportement","Behavior","Ambivalence","Ambivalence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q56WZMHW-L,"allégorie","allegory","Le terme allégorie consiste à exprimer une pensée sous une forme imagée afin de faire comprendre, sous le sens littéral, un autre sens, qui est celui visé par le texte. Les deux sens doivent se maintenir de façon cohérente dans une allégorie. Chez les théoriciens anciens, l'allégorie était souvent confondue avec la métaphore. Alors que la métaphore porte sur un seul élément, l'allégorie porte sur une pluralité d'éléments organisés dans une syntaxe. Elle est donc ""un système de relations entre deux mondes"" ou ""la mise en relation, sur le mode analogique, de deux isotopies plus ou moins détaillées"". Quintilien distingue entre ""l'allégorie totale"", qui n'explicite aucun de ses éléments, telle la parabole, et ""l'allégorie partielle"" ou explicite, qui est la forme normale car elle laisse entrevoir le sens profond qu'elle enferme.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Allegory","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Allégorie","Allegory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZTD8T2S-Q,"aliénation sociale","social alienation","Le terme aliénation (du latin : alienus, qui signifie ""autre"", ""étranger"") est à l'origine un terme juridique, se rapportant à un transfert de propriété. La notion d'aliénation est généralement comprise, en philosophie, comme la dépossession de l'individu, c'est-à-dire la perte de sa maîtrise, de ses forces propres au profit d'un autre (individu, groupe ou société en général). Il renvoie ainsi fréquemment à l'idée d'une inauthenticité de l'existence vécue par l'individu aliéné. Le terme d'aliénation est particulièrement polysémique, tant et si bien qu'il est régulièrement considéré comme un concept trop englobant. Il est en effet couramment utilisé à propos de divers sujets, que ce soit pour dénoncer l'aliénation ou le caractère aliénant du système capitaliste de manière générale, ou pour critiquer certains phénomènes ou institutions sociales particuliers, telles le travail, la religion, l'école, l'argent ou la consommation... Il sert aussi souvent à désigner un état de privation de ses facultés propres ou de ses droits, une dépossession de ses capacités ou une contrainte imposée empêchant le déploiement de son potentiel, ou encore à signaler qu'une personne n'est plus elle-même, devient étrangère à elle-même, ne pense pas par elle-même, est assujettie sans en avoir conscience, etc. Concept permettant une critique globalisante des formes et organisations sociales, à la manière des notions de domination ou d'exploitation, l'idée d'aliénation a connu un large succès dans les années 1960 et 1970, pour ensuite voir son usage s'estomper sinon disparaître, selon certains en raison même de sa perte de signification précise, avant d'être l'objet de tentatives de réhabilitation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_alienation","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Aliénation sociale","Social alienation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9TF2N42-0,"agression","aggression","Le terme agression désigne d'une manière générale tout comportement, d'attaque ou d'opposition, non provoqué qui s'exprime avec violence et brutalité. L'agression peut être éventuellement précédée de manifestations de provocation, ainsi que résulter d'une action préméditée. En sciences sociales et comportementales, l'agression définit une atteinte à l'intégrité physique (agression physique) ou psychologique des personnes (agression verbale). L'agression vise à causer des dommages ou instaurer une domination dans un contexte relationnel, social ou international. Le comportement défensif ou prédateur chez différentes espèces ne peut être considérée comme une agression dans un sens similaire du terme. Le comportement assertif ou la doctrine de la non violence visent à empêcher ou à réduire les comportements agressifs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aggression","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Agression","Aggression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQF3HF69-V,"comportement","behavior","Le terme ""comportement"" désigne les actions d'un être vivant. Il a été introduit en psychologie française en 1908 par Henri Piéron comme équivalent français de l'anglais-américain behavior. On l'utilise notamment en éthologie (humaine et animale) ou en psychologie expérimentale. Il peut aussi être pris comme équivalent de conduite dans l'approche psychanalytique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Behavior","Processus mental","Mental process","Comportement","Behavior","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HB7FP32T-T,"temps","time","Le temps est une notion qui rend compte du changement dans le monde. Le questionnement s'est porté sur sa ""nature intime"" : propriété fondamentale de l'Univers, ou produit de l'observation intellectuelle et de la perception humaine. La somme des réponses ne suffit pas à dégager un concept satisfaisant du temps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Time","Concept temporel","Temporal concept","Temps","Time","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2D36K73-H,"téléphone","telephone","Le téléphone est un appareil de communication initialement conçu pour transmettre la voix humaine et pouvoir communiquer à distance. Pour fonctionner, le téléphone nécessite une infrastructure terrestre ou spatiale : le réseau téléphonique.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Telephone","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Téléphone","Telephone","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL9Z88N4-C,"tarot","tarot","Le tarot est le nom de plusieurs jeux de cartes et de plusieurs ensembles de cartes à jouer, généralement au nombre de 78. Le premier jeu de tarot a été créé au XVe siècle en Europe. Les différents jeux de tarot permettent de jouer à de multiples jeux tels le (it) italien ou le tarot français. À partir de la fin du XVIIIe siècle, le tarot possède également un usage occulte et mystique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tarot_card_games","Objet","Object","Tarot","Tarot","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0BMS4KW-3,"taoïsme","Taoism","Le taoïsme (pinyin : dàojiào ; litt. ""enseignement de la voie"".) est un des trois piliers de la pensée chinoise avec le confucianisme et le bouddhisme, et se fonde sur l'existence d'un principe à l'origine de toute chose, appelé ""Tao"". Plongeant ses racines dans la culture ancienne, ce courant se fonde sur des textes, dont le Dao de jing de Lao Tseu, le Lie Tseu et le Zhu'gz'de Tchouang Tseu, et s'exprime par des pratiques qui influencèrent de façon significative tout l'Extrême-Orient, et même l'Occident depuis le XXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Taoism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJGJ3M51-9,"Talmud","Talmud","Le Talmud (hébreu : talmoud : ""étude"") est l'un des textes fondamentaux du judaïsme rabbinique et la base de sa Halakha (""loi religieuse""). Le Talmud existe en deux versions qui se complètent. La première a été compilée au IIe siècle dans les académies talmudiques de la terre d'Israël, notamment en Galilée et appelée Talmud de Jérusalem en souvenir de la ville (alors fermée aux Juifs par les romains) ; cette première version couvre l'ensemble des traités de la Mishna mais est plutôt concise, et des parties en ont été perdues. La seconde version a été compilée au VIe siècle dans les académies de la diaspora du Moyen Orient, d'où son nom de Talmud de Babylone en souvenir de l'exil à Babylone : il est divisé en six ordres, les shisha sedarim, en abrégé sha's, et est très étudié dans l'ensemble du judaïsme rabbinique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Talmud","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QJFG5NKT-F,"tabac","tobacco","Le tabac est un produit psychotrope manufacturé élaboré à partir de feuilles séchées de plantes de tabac commun (Nicotiana tabacum), une espèce originaire d'Amérique appartenant au genre botanique Nicotiana (famille : Solanaceae). L'usage du tabac s'est largement répandu dans le monde entier à la suite de la découverte de l'Amérique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tobacco","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Tabac","Tobacco","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWJB79LS-Q,"syndicalisme","trade-unionism","Le syndicalisme est le mouvement qui vise à unifier au sein de groupes sociaux, les syndicats, des professionnels pour défendre des intérêts collectifs.Le syndicalisme désigne également l'action militante qui cherche à poursuivre les buts d'un syndicat. Pour des raisons historiques, le terme ""syndicalisme"" s'applique, dans son sens le plus courant, à l'action au sein des syndicats de salariés, et par extension, à celle des organisations syndicales étudiantes, lycéennes et professionnelles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Syndicalism","Activité","Activity","Syndicalisme","Trade-unionism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVFD8TRQ-Z,"suspense","suspense","Le suspense est généralement considéré comme une émotion esthétique associée à une mise en intrigue dans laquelle le public (lecteur, spectateur, auditeur, etc.) est encouragé à anticiper le développement ultérieur d'une action incertaine : ""Le suspense est créé lorsque le développement, l'issue ou les conséquences d'un événement demeurent incertains, mais néanmoins partiellement prévisibles. L'interprète est alors encouragé à produire un pronostic sur le développement ultérieur de la séquence événementielle. La réticence textuelle se manifeste dans ce cas par un respect au moins partiel de la chronologie des événements, ce qui a pour effet de retarder l'exposition d'informations concernant un futur que le lecteur souhaiterait connaître d'emblée.""  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Suspense","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Suspense","Suspense","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3PP0MTC-C,"surréalisme","surrealism","Le surréalisme est un mouvement artistique du XXe siècle, comprenant l'ensemble des procédés de création et d'expression (peinture, dessin, musique, photographie, cinéma, littérature...) utilisant toutes les forces psychiques (automatisme, rêve, inconscient) libérées du contrôle de la raison et en lutte contre les valeurs reçues. Il est caractérisé par sa transdisciplinarité (peinture, objet, collage, cinéma, costume...) et l'importante collaboration entre ses membres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Surrealism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Surréalisme","Surrealism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0J92HSC-C,"surnaturel","supernatural","Le surnaturel est l'ensemble des phénomènes qui ne sont pas explicables par les lois de la nature, de façon rationnelle, ou bien qui sont réputés provenir d'une source divine. Le surnaturel ne peut pas être étudié par la méthode scientifique, ou par la méthode expérimentale. En l'absence d'explications, les phénomènes dits surnaturels sont parfois attribués à des interventions divines (par exemple les miracles) ou démoniaques, ou d'esprits (fantômes, possession), ou de pratiques ""magiques"". Certains auteurs réservent ce mot aux phénomènes supposément produits par une cause spirituelle ou divine tel les miracles, le refusant aux phénomènes issus de causes mal connues mais appartenant au monde naturel comme le psychisme, la parapsychologie, la sorcellerie ou le spiritisme. Le surnaturel est employé dans ce sens par l'Église catholique. Cependant, certains phénomènes considérés comme surnaturels autrefois ne sont plus considérés comme tel par exemple les catastrophes naturelles. Les thèmes et créatures surnaturels sont fréquemment utilisés en littérature, notamment dans le genre fantastique, fantasy, et merveilleux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Supernatural","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Surnaturel","Supernatural","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8M96W4L-Q,"surhomme","superman","Le surhomme ou surhumain (en allemand : der Übermensch) est une notion polysémique notamment présente en littérature et en philosophie, qui représente de manière générale l'idée de supériorité qu'un type d'homme (bien souvent seulement idéal) aurait acquise sur le reste du genre humain. En philosophie, le Surhomme est principalement associé au philosophe allemand Friedrich Nietzsche. Richard Roos l'a ainsi définie : ""Le Surhomme de Nietzsche est de nature égale au divin. Il est au-dessus des hommes et plus au-dessus des hommes que ceux-ci ne le sont du singe. Il ne doit pas se soucier des hommes, ni les gouverner : sa seule tâche est la transfiguration de l'existence."" (Source : DBpedia)","https://dbpedia.org/page/Übermensch","Concept philosophique","Philosophical concept","Surhomme","Superman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XF0XSXND-0,"suicide","suicide","Le suicide - du latin ""suicidium"", terme composé du préfixe ""sui"" signifiant ""soi"", et du verbe ""caedere"" signifiant ""tuer"" - est l'acte délibéré de mettre fin à sa propre vie.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Suicide","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Suicide","Suicide","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJKBV2FZ-X,"Sud","South","Le sud est un point cardinal, opposé au nord. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/South","Concept spatial","Space concept","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWMJK89D-1,"subjonctif","subjunctive","Le subjonctif est un mode grammatical exprimant un fait pensé ou imaginé (opinion, fait irréel, incertain ou simplement envisagé), par contraste avec l'indicatif, qui est censé rapporter les faits réels. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Subjunctive_mood","Concept grammatical","Grammatical concept","Subjonctif","Subjunctive","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPJXNB80-W,"subconscient","subconscious","Le subconscient est un concept qui appartient à plusieurs domaines. Étymologiquement, le terme signifie ""sous la conscience"" ; il est utilisé et discuté en psychologie et en philosophie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Subconscious","Processus mental","Mental process","Subconscient","Subconscious","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KH13KCVD-C,"structuralisme","structuralism","Le structuralisme est un ensemble de courants de pensée holistes apparus principalement en sciences humaines et sociales au milieu du XXe siècle, ayant en commun l'utilisation du terme de structure entendue comme modèle théorique (inconscient, ou non empiriquement perceptible) organisant la forme de l'objet étudié pris comme un système, l'accent étant mis moins sur les unités élémentaires de ce système que sur les relations qui les unissent.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Structuralism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Structuralisme","Structuralism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JFJ414L3-H,"stoïcisme","Stoicism","Le stoïcisme est une école de philosophie hellénistique fondée par Zénon de Kition au début du IIIe siècle av. J.-C. à Athènes. Le stoïcisme est une philosophie de l'éthique personnelle influencée par son système logique et ses vues sur le monde naturel. Selon ses enseignements, en tant qu'êtres sociaux, la voie de l'eudaimonia (le bonheur, la prospérité) pour les êtres humains consiste à accepter le moment tel qu'il se présente, à ne pas se laisser contrôler par le désir du plaisir ni la peur de la douleur, à utiliser son esprit pour comprendre le monde et à faire sa part dans le plan de la nature, à œuvrer avec les autres et à les traiter de manière juste et équitable. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Stoicism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Stoïcisme","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQSB9Z4J-7,"statut social","social status","Le statut social fait référence à la position sociale qu'un individu occupe au sein d'une organisation sociale donnée. Il est relié à un ensemble de droits et de normes sociales qui ont cours dans un groupe culturel donné. Certains statuts sociaux sont plus prestigieux que d'autres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_status","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Statut social","Social status","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MW09QPWB-G,"stade oral","oral stage","Le stade oral est un stade de la théorie de la sexualité infantile freudienne, décrit en 1905, puis finalisé en un ajout de 1915, dans Trois essais sur la théorie de la sexualité. C'est le premier stade de l'évolution libidinale, après le narcissisme primaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Oral_stage","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Stade oral","Oral stage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BX9GLZPJ-X,"stade du miroir","mirror's stage","Le stade du miroir est un stade dans le développement psychologique où apercevoir son image dans le miroir amène l'enfant à prendre conscience de son corps et à le distinguer des autres corps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mirror_stage","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Stade du miroir","Mirror's stage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MK2192H8-M,"sport","sport","Le sport, d'usage récent (XIXe siècle) dans la langue française, est un ensemble d'exercices physiques se pratiquant sous forme de jeux individuels ou collectifs pouvant donner lieu à des compétitions. Le sport, qui ne peut être dénommé ainsi avant le XIXe siècle (gymnastique, exercice physique, voir Pociello, C. Sociologie du sport, 1983), est un phénomène presque universel dans le temps et dans l'espace humain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sport","Activité","Activity","Sport","Sport","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPKKL49V-3,"sous-texte","sub-text","Le sous-texte est le contenu d'un livre, un jeu, un film ou une série télévisée qui n'est pas énoncé explicitement par les personnages (ou l'auteur) mais qui l'est implicitement ou devient quelque chose que comprend le lecteur ou le téléspectateur comme la production le dévoile. Le sous-texte peut aussi faire référence aux pensées et motifs des personnages qui sont seulement évoqués en aparté. Le sous-texte peut enfin aussi être utilisé pour suggérer les sujets controversés sans l'aliénation spécifique des personnages de la fiction, souvent par l'utilisation de métaphores ou sous-entendus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Subtext","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Sous-texte","Sub-text","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MN1GVV24-0,"sourire","smile","Le sourire est une expression du visage témoignant en général de la sympathie. Le mot sourire est apparu au Moyen Âge, issu du verbe latin sub-ridere qui signifie prendre une expression rieuse ou ironique, destiné à tromper, mais le sens se rapproche plus du mot latin risus qui appartient au vocabulaire du rire. Le sourire est une expression du visage qui se forme par la tension de muscles, plus particulièrement aux deux coins de la bouche, mais aussi autour des yeux. Il exprime généralement le plaisir ou l'amusement, mais aussi l'ironie, et joue ainsi un rôle social important. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Smile","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Sourire","Smile","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJPSH0RW-B,"soufisme","sufism","Le soufisme ou tasawwuf désigne les pratiques ésotérique et mystique de l'islam visant la ""purification de l'âme"" et de ""se rapprocher"" de Dieu. Il s'agit d'une voie d'élévation spirituelle par le biais d'une initiation parfois par le biais d'une tariqa, terme qui désigne, par extension, les confréries rassemblant les fidèles autour d'une figure sainte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sufism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Soufisme","Sufism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1X8S77N-3,"Soudan","Sudan","Le Soudan, en forme longue la république du Soudan, est un pays d'Afrique de l'Est. Le pays est bordé par la Libye au nord-ouest, l’Égypte au nord, la mer Rouge à l'est-nord-est, l’Érythrée à l'est, l’Éthiopie à l'est-sud-est, le Soudan du Sud au sud, la République centrafricaine au sud-ouest et le Tchad à l'ouest. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sudan","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPC9869W-8,"somnambulisme","sleepwalking","Le somnambulisme ou somnambulatoire (du mot latin signifiant ""se promener en dormant"") est un trouble du sommeil appartenant à la famille des parasomnies. Les individus somnambules font l'expérience de déambulations nocturnes, en état d'inconscience, lors d'un sommeil lent profond. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sleepwalking","Pathologie","Disease","Somnambulisme","Sleepwalking","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z76QSQKK-V,"sommeil","sleep","Le sommeil est un état récurrent de perte de conscience (mais sans perte de la réception sensitive) du monde extérieur, accompagnée d'une diminution progressive du tonus musculaire, survenant à intervalles réguliers. L'alternance veille-sommeil correspond à l'un des cycles fondamentaux chez les animaux appartenant au rythme circadien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sleep","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Sommeil","Sleep","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2VR9VDR-T,"solipsisme","solipsism","Le solipsisme (du latin solus, seul et ipse, soi-même) est une « attitude » générale pouvant être théorisée sous une forme philosophique et métaphysique, « […] d'après laquelle il n'y aurait pour le sujet pensant d'autre réalité acquise avec certitude que lui-même […] ». La question ici ne relève d'abord pas de « l'esprit », mais d'une constatation que le « soi » (et non pas le « moi ») est la seule manifestation de conscience dont nous ne puissions pas douter.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Solipsism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Solipsisme","Solipsism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F24QWGHL-H,"Soleil","Sun","Le Soleil est l’étoile du Système solaire. Dans la classification astronomique, c’est une étoile de type naine jaune d'une masse d'environ 1,989 1 × 1030 kg, composée d’hydrogène (75 % de la masse ou 92 % du volume) et d’hélium (25 % de la masse ou 8 % du volume). Le Soleil fait partie de la galaxie appelée la Voie lactée et se situe à environ 8 kpc (∼26 100 a.l.) du centre galactique, dans le bras d'Orion. Le Soleil orbite autour du centre galactique en 225 à 250 millions d'années (année galactique). Autour de lui gravitent la Terre (à la vitesse de 30 km/s), sept autres planètes, au moins cinq planètes naines, de très nombreux astéroïdes et comètes et une bande de poussière. Le Soleil représente à lui seul environ 99,854 % de la masse du Système solaire ainsi constitué, Jupiter représent (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sun","Objet céleste","Celestial object","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KC9VRJTR-N,"slovène","Slovene","Le slovène est une langue du groupe des langues slaves et plus particulièrement du sous-groupe des langues slaves méridionales, de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé par deux millions de personnes environ, principalement en Slovénie, mais aussi en Autriche et en Italie (partie limitrophe orientale de la région autonome du Frioul-Vénétie julienne, dont Trieste et Gorizia). Il est la langue officielle de la Slovénie et une des langues officielles de l'Union européenne. Le slovène a conservé certains traits du vieux slave et a été influencé par le latin, l'allemand, l'italien et le frioulan. C'est une langue à accent de hauteur. Bien que différent du serbo-croate, il partage un tiers de son vocabulaire avec cette langue qui rassemblait les Serbes, les Croates et les Bosniaques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Slovene_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVQWQSQ5-4,"slovaque","Slovak","Le slovaque est une langue appartenant au groupe slave occidental de la famille des langues indo-européennes parlée essentiellement en Slovaquie, dont il est la langue officielle. Des minorités slovaques existent en Tchéquie, en Voïvodine, en Hongrie, en Ukraine (région de Ruthénie subcarpathique, tchécoslovaque de 1918 à 1938), en Autriche, en Pologne, en Roumanie et des communautés immigrées gardent l'usage de leur langue, notamment au Canada, aux États-Unis et en Australie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Slovak_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HC33Z5MZ-X,"slavophilisme","Slavophilia","Le slavophilisme ou la slavophilie désigne diverses théories nationalistes slaves. Le principal mouvement slavophile s'est développé en Russie, mais des mouvements similaires ont existé dans d'autres pays slaves, comme la Pologne. Le mouvement slavophile s'est opposé à l'occidentalisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Slavophilia","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Slavophilisme","Slavophiles","slavophiles","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMGFQPKK-F,"sionisme","zionism","Le sionisme est le mouvement national du peuple juif visant à la création d'un foyer national juif - le rétablissement de l'autodétermination juive en Terre d'Israël. Le mouvement national juif apparaît principalement en Europe centrale et orientale au XIXe siècle, commence à trouver une concrétisation de ses espoirs avec l'établissement de la Palestine mandataire à l'issue de la première guerre mondiale en 1920, ce qui permet l'immigration juive sur le territoire et aboutit à la création de l'État d'Israël en 1948. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Zionism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Sionisme","Zionism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DD1TJLTM-S,"Singspiel","Singspiel","Le Singspiel (au pluriel, en allemand, Singspiele) est une œuvre théâtrale jouée et chantée en allemand, proche de l'opéra-comique français. Il se caractérise par l'alternance de dialogues parlés, parfois accompagnés de musique, et d'airs chantés, souvent de coloration populaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Singspiel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","Singspiele","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K166QMMT-L,"silence","silence","Le silence est, dans son sens originel, l'état de la personne qui s'abstient de parler. Dans son sens actuellement le plus courant, c'est l'absence de bruit, c'est-à-dire de sons indésirables. Le silence absolu serait l'absence, impossible, de tout son audible. Par extension, le silence désigne aussi l'absence de l'expression écrite. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Silence","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Silence","Silence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXBNL2BD-C,"servage","serfdom","Le servage (du latin servus ""esclave"") est défini par la convention supplémentaire relative à l'abolition de l'esclavage des Nations unies concernant aussi le servage comme la ""condition de quiconque est tenu par la loi, la coutume ou un accord, de vivre et de travailler sur une terre appartenant à une autre personne et de fournir à cette autre personne, contre rémunération ou gratuitement, certains services déterminés, sans pouvoir changer sa condition"". ""Servage"" désigne à partir du Moyen Âge la condition des paysans attachés à un manse servile, terre qu'ils cultivent et ne peuvent quitter. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Serfdom","Système organisationnel","Organizational system","Servage","Serfdom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CK0HHSK7-M,"sentiment","feeling","Le sentiment est la composante de l'émotion qui implique les fonctions cognitives de l'organisme, la manière d'apprécier. Le sentiment est à l'origine d'une connaissance immédiate ou d'une simple impression. Il renvoie à la perception de l'état physiologique du moment. Le sens psychologique de sentiment qui comprend un état affectif est à distinguer du sens propre de la sensibilité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Feeling","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Sentiment","Feeling","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B95LNBNB-H,"sensualisme","sensualism","Le sensualisme ou sensationnisme est un courant philosophique et, en tant que dérivé de la théorie plus générale de l'empirisme, une des principales théories de la connaissance au XVIIIe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sensualism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Sensualisme","Sensualism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MB54G463-N,"nation","nation","Le sens moderne de nation est assez proche de celui de peuple, mais ajoute souvent l'idée d'état (souhaité, autonome ou indépendant). En effet, un peuple peut se concevoir, ou non, en tant que nation, et, à ce titre, se doter, ou non, de la structure d'un État. On peut ainsi définir, dans une acception minimale, la nation comme une communauté humaine qui se reconnaît des traits communs, culturels ou ethniques, au nom desquels elle veut constituer une entité politique souveraine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nation","Concept","Concept","Nation","Nation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNK3FQLT-M,"scandale","scandal","Le sens contemporain de scandale est une affaire retentissante soulevant l'indignation de l'opinion publique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scandal","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Scandale","Scandal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XX93HLPQ-Z,"Sénégal","Senegal","Le Sénégal, en forme longue la République du Sénégal, est un État d'Afrique de l'Ouest. Il est bordé par l'océan Atlantique à l'ouest , la Mauritanie au nord-nord-est, le Mali à l'est-sud-est, la Guinée au sud-est et la Guinée-Bissau au sud-sud-ouest. La Gambie forme une quasi-enclave dans le Sénégal, pénétrant à plus de 302 km à l'intérieur des terres. Les îles du Cap-Vert sont situées à 560 km de la côte sénégalaise. Le pays doit son nom au fleuve qui le borde à l'est et au nord et qui prend sa source dans le Fouta-Djalon en Guinée. Le climat est tropical et sec avec deux saisons : la saison sèche et la saison des pluies. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Senegal","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5JSNVSC-Z,"scientisme","scientism","Le scientisme est une position apparue au XIXe siècle selon laquelle la science expérimentale est la seule source fiable de savoir sur le monde, par opposition aux révélations religieuses, aux superstitions, aux traditions, et aux coutumes, également à toute autre forme de savoir. Le scientisme se propose en conséquence, selon la formule d'Ernest Renan, d'""organiser scientifiquement l'humanité"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scientism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Scientisme","Scientism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5FM0GZG-C,"scénario","scenario","Le scénario appelé également continuité dialoguée, est un document écrit par un ou plusieurs scénaristes qui permet la mise en production et la réalisation d'une œuvre audiovisuelle, qu'elle soit un long métrage de cinéma, un téléfilm, un épisode de série télévisée, un documentaire, un court métrage, un clip, une publicité, un film d'animation ou autre. La bande dessinée utilise aussi une sorte de scénario avant production des dessins originaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Screenplay","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Scénario","Scenario","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZHMN5C0-C,"saule","willow","Le saule (Salix) est un genre d'arbres, d'arbustes, d'arbrisseaux de la famille des Salicacées (Salicaceae). Il comprend 360 espèces environ, réparties à travers le monde, principalement dans les zones fraîches et humides des régions tempérées et froides de l'hémisphère nord. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Willow","Végétal","Vegetal","Saule","Willow","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RL5VZC7H-L,"satyre","satyr","Le satyre (en grec ancien sáturos, en latin satyrus) est une créature de la mythologie grecque. Les satyres, associés aux féminines Ménades, forment le ""cortège dionysiaque"", qui accompagne le dieu Dionysos. Ils peuvent aussi s'associer au dieu Pan. Ils peuvent également accompagner les nymphes, qui sont des créatures féminines de la mythologie grecque antique.Animal au buste et à la tête d'homme et aux jambes et cornes de chèvre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Satyr","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Satyre","Satyr","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TV2CR8C0-7,"sarcasme","sarcasm","Le sarcasme (du grec ancien sarkasmos) désigne une moquerie ironique, une raillerie tournant en dérision une personne ou une situation. Il peut être considéré comme une forme d'ironie piquante ou belliqueuse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sarcasm","Activité","Activity","Sarcasme","Sarcasm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J70P6RTC-5,"sanskrit","Sanskrit","Le sanskrit ou sanscrit est une langue indo-européenne de la famille indo-aryenne, autrefois parlée dans le sous-continent indien. De nos jours, certains érudits le parlent encore et publient des œuvres universitaires ou tiennent des colloques en sanskrit. Le sanskrit est notamment la langue des textes religieux hindous et bouddhistes ainsi que des textes littéraires ou scientifiques et, à ce titre, continue d'être utilisé, à la manière du latin en Occident, comme langue liturgique, culturelle et même véhiculaire (un recensement de 1981 indique qu'il y aurait encore environ 6 100 locuteurs ; en 1961, à peu près 194 400 personnes disaient l'utiliser comme langue secondaire). C'est d'ailleurs l'une des langues officielles de l'État de l'Uttarakhand, avec le hindi. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sanskrit","Glottonyme","Glottonym","Sanskrit§§Sanscrit","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RR8ZR47V-5,"sanglier","boar","Le sanglier d'Europe, sanglier d'Eurasie ou plus simplement sanglier (Sus scrofa), est une espèce de mammifères omnivores, forestiers de la famille des Suidés. Cette espèce abondamment chassée est aussi considérée comme une espèce-ingénieur, capable de développer des stratégies d'adaptation à la pression de chasse, ce qui lui confère parfois un caractère envahissant. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wild_boar","Animal","Animal","Sanglier","Boar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CWJFL76Z-1,"sang","blood","Le sang est un liquide biologique vital qui circule continuellement dans les vaisseaux sanguins et le cœur, notamment grâce à la pompe cardiaque. Il est composé d'un fluide aqueux, le plasma, et de milliards de cellules, principalement les globules rouges, qui lui donnent sa couleur. Ce liquide transporte le dioxygène (O2) et les éléments nutritifs nécessaires aux processus vitaux de tous les tissus du corps, ainsi que les déchets, tels que le dioxyde de carbone (CO2) ou les déchets azotés, vers les sites d'évacuation (reins, poumons, foie, intestins). Il permet également d'acheminer les cellules et les molécules du système immunitaire vers les tissus, et de diffuser les hormones dans tout l'organisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Blood","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Sang","Blood","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDQM3V8Q-W,"samizdat","samizdat","Le samizdat (en russe : самиздат) était un système clandestin de circulation d'écrits dissidents en URSS et dans les pays du bloc de l'Est, manuscrits ou dactylographiés par les nombreux membres de ce réseau informel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Samizdat","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Samizdat","Samizdat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL1TXQ20-N,"Salvador","Salvador","Le Salvador, en forme longue la république du Salvador (en espagnol : El Salvador ou República de El Salvador, respectivement), est le plus petit pays d'Amérique centrale avec une superficie totale de 20 742 km2 pour une population estimée à 6 328 196 habitants en 2014, et possède à ce titre la densité de population la plus élevée du continent américain. Il possède également un climat tropical, et borde le Sud-Ouest du Honduras et le Sud-Est du Guatemala. Enfin, il est le seul pays continental d'Amérique centrale à ne donner que sur le Pacifique, comme pour le Belize avec l'Atlantique. Son territoire se répartit sur 14 départements et 262 municipalités. San Salvador en est sa capitale, et les villes de Santa Ana et San Miguel en sont les villes les plus importantes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/El_Salvador","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6PMZLS4-P,"saint-simonisme","Saint-Simonianism","Le saint-simonisme est un courant idéologique reposant à l'origine sur la doctrine socio-économique et politique de Claude-Henri de Rouvroy de Saint-Simon (1760-1825) dont il tire son nom. Cette pensée, qui repose sur le concept d'une récompense universelle, par l'industrialisme notamment (la confiance dans le progrès technique, la certitude que c'est dans une industrie morale que réside la condition du bonheur, de la liberté et de l'émancipation), publiée à travers des écrits assez épars et résumée selon Saint-Simon dans le Nouveau christianisme (ouvrage inachevé publié en 1825 à sa mort), a été souvent reformulée par ses disciples après sa mort, pour exercer finalement une influence tout à fait déterminante en France au moment de la révolution industrielle, et du développement de la société industrielle dans ce pays. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Saint-Simonianism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","Saint-Simonism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CVMB06QL-G,"sage","sage","Le sage est un individu qui ""possède"" pleinement, qui accomplit, voire dépasse les facultés ou dispositions de la nature humaine, tant en ce qui concerne la connaissance que l'action. Il représente l'idéal de vie humaine la plus haute, l'excellence dans le savoir ou dans la disposition au savoir, et aussi dans la justesse du jugement sur toutes choses, en particulier dans ses jugements de valeurs morales et dans sa puissance à accomplir les actions qui sont liées à ces jugements. En pratique, le sage peut être défini comme celui qui manifeste sa pensée, non seulement par sa parole mais surtout par ses actes. C'est ainsi qu'il ""démontre"" le bien-fondé de sa pensée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sage_(philosophy)","Fonction","Function","Sage","Sage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SFRNCPH0-5,"sadisme","sadism","Le sadisme est la recherche du plaisir dans la souffrance (physique ou morale : domination, contrôle) volontairement infligée à autrui (éventuellement à un animal ou à un enfant). Même si le sadisme revêt différentes manifestations, indépendamment de l'activité sexuelle, il y est fréquemment associé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sexual_sadism_disorder","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Sadisme","Sadism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CS67WNQL-X,"sacrement","sacrament","Le sacrement est un rite cultuel sacré dans le catholicisme, le christianisme orthodoxe, et certaines dénominations protestantes (anglicanisme, luthéranisme, presbytérianisme, méthodisme). Selon la doctrine, un sacrement produit un effet dont la source est Dieu, qui donne sa grâce. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sacrament","Activité","Activity","Sacrement","Sacrament","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LBJDX6Q3-8,"confession","confession","Le sacrement de pénitence et de réconciliation, appelé aussi confession, est, dans l'Église catholique et dans les Églises orthodoxes (dans l'Église anglicane ce ne peut être qu'un rite), l'un des sept sacrements. Il a pour objectif que Dieu puisse pardonner les péchés au pénitent. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sacrament_of_Penance","Comportement","Behavior","Confession","Confession","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DFGXF4GG-C,"sacré","sacred","Le sacré est une notion d'anthropologie culturelle permettant à une société humaine de créer une séparation ou une opposition axiologique entre les différents éléments qui composent, définissent ou représentent son monde : objets, actes, espaces, parties du corps, valeurs, etc. Le sacré comprend ce qui est situé en dehors des choses ordinaires, banales, communes ; il s'oppose essentiellement au profane, mais aussi à l'utilitaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sacred","Concept philosophique","Philosophical concept","Sacré","Sacred","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DD31RWJX-2,"rythme","rhythm","Le rythme est la caractéristique d'un phénomène périodique induite par la perception d'une structure dans sa répétition. Le rythme n'est pas le signal lui-même, ni même sa répétition, mais la notion de forme ou de ""mouvement"" que produit la répétition sur la perception et l'entendement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rhythm","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Rythme","Rhythm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FD5WHM6X-H,"russe","Russian","Le russe est une langue appartenant au groupe des langues slaves orientales de la famille des langues indo-européennes, auquel appartiennent aussi l'ukrainien et le biélorusse. Il compte plus de 280 millions de locuteurs (comme langue maternelle ou langue seconde). Il est la langue officielle de la Fédération de Russie et l'une des langues officielles des républiques de Biélorussie, du Kazakhstan et du Kirghizistan, langue de communication au sein de la Communauté des États indépendants (CEI), dominante dans certaines régions d'Ukraine (notamment le Sud et l'Est ukrainien ainsi que la capitale Kiev). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Russian_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C348X0QN-5,"royalisme","royalism","Le royalisme est une idéologie politique qui prône ou soutient la royauté, c'est-à-dire un régime politique dans lequel le chef d'une nation porte le titre de roi ou de reine, le plus souvent héréditaire mais aussi à titre méritoire. La notion de royalisme est souvent confondue avec le monarchisme, notion plus large qui inclut entre autres des dimensions impériales, princières et grand-ducales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Royalist","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Royalisme","Royalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4BX047R-C,"roumain","Rumanian","Le roumain (en : română) est une langue appartenant au groupe des langues romanes orientales de la branche romane de la famille des langues indo-européennes. Il est couramment parlé par environ 28 millions de locuteurs (24 millions, appelés roumanophones par les linguistes, en tant que langue maternelle) et 4 millions en tant que langue seconde, principalement en Roumanie et en Moldavie (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Romanian_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZC4J3W4Q-X,"rouge","red","Le rouge est un champ chromatique regroupant les couleurs vives situées sur le cercle chromatique entre l'orange et les pourpres. Lavé de blanc, le rouge devient rose, assombri et grisé, il s'appelle brun. Opposé au vert, il forme un des contrastes qui, avec celui entre le bleu et le jaune et celui entre le noir et le blanc, orientent la perception visuelle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Red","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Rouge","Red","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJD23W1Z-B,"romantisme","romanticism","Le romantisme est un mouvement culturel apparu à la fin du XVIIIe siècle en Allemagne et en Angleterre et se diffusant à toute l'Europe au cours du XIXe siècle, jusqu'aux années 1850. Il s'exprime dans la littérature, la peinture, la sculpture, la musique, la politique et la danse et se caractérise par une volonté de l'artiste d'explorer toutes les possibilités de l'art afin d'exprimer ses états d'âme : il est ainsi une réaction du sentiment contre la raison, exaltant le mystère et le fantastique et cherchant l'évasion et le ravissement dans le rêve, le morbide et le sublime, l'exotisme et le passé, l'idéal ou le cauchemar d'une sensibilité passionnée et mélancolique. Ses valeurs esthétiques et morales, ses idées et thématiques nouvelles ne tardent pas à influencer d'autres domaines, en particulier la peinture et la musique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Romanticism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Romantisme","Romanticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HM57VH6N-8,"roman social","social novel","Le roman social est une œuvre littéraire qui dénonce, généralement par le biais d'une fiction réaliste, des problèmes sociaux et leurs effets sur les personnes ou groupes qui en sont victimes, issus des classes populaires (la classe ouvrière le plus souvent, mais aussi la paysannerie). Parmi ses thèmes les plus fréquents on trouve les inégalités économiques et sociales, la pauvreté et ses corollaires (famine, chômage, insalubrité et promiscuité au sein du logement), les conditions de travail, la santé (alcoolisme, maladies contagieuses, mortalité précoce, hérédité), la violence (familiale, criminelle, politique) et la répression politique et antisyndicale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_novel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman social","Social novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRVTS6ZK-9,"roman psychologique","psychological novel","Le roman psychologique (ou roman d'analyse psychologique, également connu comme ""réalisme psychologique""), est une œuvre de fiction en prose qui met l'accent sur la intérieure de ses personnages, ses motivations, circonstances et actions internes qui naissent ou se développent à partir des actions externes. Le roman psychologique ""met en second plan la narration pour favoriser la description des états d'âme, les passions et les conflits psychologiques"" des personnages. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Psychological_fiction","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman psychologique","Psychological novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMPF3DB2-T,"roman policier","detective novel","Le roman policier (familièrement appelé ""polar"" en France) est un roman relevant du genre policier. Le drame y est fondé sur l'attention d'un fait ou, plus précisément, d'une intrigue, et sur une recherche méthodique faite de preuves, le plus souvent par une enquête policière ou encore une enquête de détective privé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Crime_novel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman policier","Detective novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LW8Z9SXZ-M,"roman picaresque","picaresque novel","Le roman picaresque (de l'espagnol pícaro, ""misérable"", ""futé"") est un genre littéraire né en Espagne au XVIe siècle et qui a connu sa plus florissante époque dans ce pays. Un roman picaresque se compose d'un récit sur le mode autobiographique de l'histoire de héros miséreux, généralement des jeunes gens vivant en marge de la société et à ses dépens. Au cours d'aventures souvent extravagantes supposées plus pittoresques et surtout plus variées que celles des honnêtes gens, qui sont autant de prétextes à présenter des tableaux de la vie vulgaire et des scènes de mœurs, le héros entre en contact avec toutes les couches de la société. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Picaresque_novel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman picaresque","Picaresque novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPZNW0DD-B,"roman noir","roman noir","Le roman noir peut être à la fois considéré comme un sous-genre ou une sous-catégorie appartenant au roman policier qui regrouperait le roman d'énigme et le roman à suspense, mais aussi comme un genre à part entière possédant ses propres critères génériques. Les racines du roman noir sont donc parfois liées à celles du roman policier qui débuteraient au XIXe siècle. Mais il ne faut pas oublier le roman gothique anglais du XVIIIe siècle, qui est un précurseur du roman noir. Le genre du roman noir naît cependant véritablement aux États-Unis dans les années 1920, avec pour ambition de rendre compte de la réalité sociétale du pays : crime organisé et terreau mafieux. Mais le roman noir connaît véritablement son essor après la Seconde Guerre mondiale. Dès lors, le roman noir désigne aujourd'hui un roman policier inscrit dans une réalité sociale précise, porteur d'un discours critique, voire contestataire. Le roman noir, tout en étant un roman détective, se fixe ses propres frontières en s'opposant au roman d'énigme, car le drame se situe dans un univers moins conventionnel, et moins ludique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Noir_fiction","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman noir","Roman noir","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CH5SNW22-S,"roman libertin","libertine novel","Le roman libertin est un genre littéraire du XVIIIe siècle mêlant érotisme et anti-cléricalisme. Les auteurs les plus remarquables du genre sont Crébillon fils, Denis Diderot, le marquis de Sade, Choderlos de Laclos, Restif de la Bretonne ou Nerciat. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Libertine_novel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman libertin","Libertine novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3CVZXSK-1,"roman héroïque","heroic novel","Le roman héroïque est un genre littéraire essentiellement français qui correspond à peu près aux années 1640-1660 et qui associe fiction romanesque et épopée en contant longuement les exploits de héros historiques mythifiés poussés par l'amour. La surabondance des personnages, des lieux et des intrigues compliquées de ces romans-fleuves de plusieurs milliers de pages fait participer le roman héroïque à l'esthétique baroque et la place faite à l'idéalisation, aux femmes et aux sentiments le rend inséparable de la préciosité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Heroic_romances","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman héroïque","Heroic novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZ7QQK4P-X,"roman gothique","gothic novel","Le roman gothique est un genre littéraire anglais, né en 1764 avec Le Château d'Otrante d'Horace Walpole (1764) et s'éteignant progressivement à partir de 1830, laissant place en Europe continentale à la vogue du fantastique. Ce genre est considéré comme le précurseur du roman noir en français, entraînant parfois la confusion. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gothic_fiction","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman gothique","Gothic novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGMV51XD-P,"roman épistolaire","epistolary novel","Le roman épistolaire (ou parfois une nouvelle épistolaire) est un genre littéraire dans lequel le récit se compose de la correspondance fictive ou non d'un ou plusieurs personnages. Les chapitres de ces romans sont généralement organisés par les lettres écrites entre les personnages (chaque lettre séparée des autres et portant un chiffre, une date, le nom du destinataire ou une combinaison de ces éléments). Ce genre est né au XVIIe siècle et resta très prisé au XVIIIe siècle. Le ressort principal du genre épistolaire, qui le rapproche ainsi du genre théâtral, est de renforcer l'effet de réel en donnant au lecteur le sentiment de s'introduire dans l'intimité des personnages à leur insu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Epistolary_novel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman épistolaire","Epistolary novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B67PSNLZ-5,"roman d'amour","love novel","Le roman d'amour est un type de roman appelé aussi ""roman sentimental"" ou, de manière péjorative, ""roman à l'eau de rose"" et ""romance"" (romance novel) dans le monde anglo-saxon. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Romance_novel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman d'amour","Love novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGRHHB6Z-F,"roman autobiographique","autobiographical novel","Le roman autobiographique est un genre littéraire issu de l'autobiographie ainsi que du roman-mémoires. Le sujet est un personnage de fiction dont la vie, narrée à la première personne du singulier, est assez fortement inspirée par la vie de l'auteur.  A la différence du roman-mémoires, il y a identité de l'auteur et du narrateur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Autobiographical_novel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman autobiographique","Autobiographical novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHFLZK3V-W,"roman à thèse","thesis novel","Le roman à thèse est une expression utilisée en littérature pour classer des romans dans lesquels la réflexion philosophique, politique, scientifique ou religieuse prime sur l'histoire. Ce sont des romans mettant en scène des personnages destinés à illustrer ou représenter des concepts ou des courants philosophiques. Il s'agit d'un genre didactique qui naît principalement au XVIIIe siècle, avec les Lumières, à travers des auteurs tels que Denis Diderot ou Voltaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Roman_à_thèse","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman à thèse","Thesis novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLTQQ99L-M,"roman à sensation","sensational novel","Le roman à sensation est un genre littéraire né dans la deuxième moitié du XIXe siècle en Grande-Bretagne. Ce genre littéraire est une évolution des romans mélodramatiques, qui utilisaient un ensemble de personnages stéréotypés, et des romans Newgate, qui avaient pour thème principal la vie de célèbres criminels.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sensation_novel","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman à sensation","Sensational novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2KK005V-V,"Roi Arthur","King Arthur","Le roi Arthur ou Arthur Pendragon est, d'après les romances médiévales, un seigneur breton qui aurait organisé la défense des peuples celtes des îles Britanniques et de Bretagne armoricaine face aux envahisseurs germaniques à la fin du Ve siècle ou au début du VIe siècle. La légende d'Arthur est principalement inspirée par le folklore et l'invention littéraire, et son existence historique n'est pas attestée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/King_Arthur","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X4G8ZR23-C,"rococo","rococo","Le rococo est un mouvement artistique européen du XVIIIe siècle touchant l'architecture, les arts décoratifs, la peinture et la sculpture. Il se développe de 1715 à 1780 en France et ensuite dans le Saint-Empire romain germanique, puis en Europe du Sud (Savoie, Italie, Espagne, Portugal), à la suite du mouvement baroque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rococo","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Rococo","Rococo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZGFRT2T-W,"rock","rock","Le rock'n'roll (rock and roll, rock & roll, ou rock'n roll) est un genre musical populaire ayant émergé aux États-Unis à la fin des années 1940 et au début des années 1950, découlant directement de styles musicaux tels que le gospel, le blues, le jazz, le boogie woogie, le jump blues, le rhythm and blues et la musique country. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rock_and_roll","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Rock","Rock","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9FWXJRF-M,"Risorgimento","Risorgimento","Le Risorgimento (mot italien signifiant ""résurgence"" ou ""renaissance"", du verbe risorgere ""resurgir"", ou en français ""résurrection"" ou mieux ""résurgence"", dans un sens réel et figuré), ou unification italienne, est la période de l'histoire de l'Italie dans la seconde moitié du XIXe siècle au terme de laquelle les rois de la maison de Savoie unifient la plupart de la région géographique italienne par l'annexion du royaume de Lombardie-Vénétie, du royaume des Deux-Siciles, du duché de Modène et Reggio, du grand-duché de Toscane, du duché de Parme et des États pontificaux au royaume de Sardaigne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Italian_unification","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R95ZQ4SG-J,"rire","laughter","Le rire est un réflexe qui se manifeste par un enchaînement de petites expirations saccadées accompagné d'une vocalisation inarticulée plus ou moins bruyante. Ces mouvements concernent en premier lieu la musculature respiratoire et le larynx et sont accompagnés d'une mimique provoquée par la contraction de muscles faciaux, entraînant notamment l'ouverture de la bouche. D'autres mouvements plus ou moins contrôlés peuvent accompagner le rire. Le rire est essentiellement causé par une situation comique, le chatouillement ou le rire lui-même. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Laughter","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Rire","Laughter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKTQHWRH-8,"rêve","dream","Le rêve est une ""disposition de l'esprit généralement nocturne, survenant au cours du sommeil, et qui procure à l'individu éveillé des souvenirs nommés eux aussi rêves"".  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dream","Processus mental","Mental process","Rêve","Dream","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVH9CSDN-L,"rêve américain","American dream","Le rêve américain (American Dream en anglais) est l'idée selon laquelle n'importe quelle personne vivant aux États-Unis, par son travail, son courage et sa détermination, peut devenir prospère. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/American_Dream","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1WWPVLK-5,"ressentiment","resentment","Le ressentiment désigne, en philosophie et en psychologie, une forme de rancune mêlée d'hostilité à ce qui est identifié comme la cause d'une frustration. Le sentiment de faiblesse ou d'infériorité ou de jalousie, face à la ""cause"" générant cette frustration, conduit à rejeter ou attaquer la source perçue de cette frustration. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ressentiment","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Ressentiment","Resentment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9K2WV59-S,"républicanisme","republicanism","Le républicanisme est une idéologie politique et une conception de la liberté. En tant que conception de la liberté, le républicanisme pense que la liberté est une absence de domination. L'être libre serait donc un individu qui ne serait ni dominé par un autre (Dominium) ni par l'État (Imperium) c'est-à-dire d'interférence par autrui. Dans son acception politique, le républicanisme défend l'idée selon laquelle l'objectif d'un État et le sens de son existence, comme de ses décisions, doivent être le bien commun (en latin, res publica : ""la chose publique""). Selon le républicanisme, les détenteurs du pouvoir doivent être nommés par d'autres moyens que l'hérédité, c'est-à-dire être élus par le peuple ou par une partie de celui-ci. La notion de souveraineté populaire découle donc en partie de cette idéologie, mais elle ne lui est pas nécessairement attachée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Republicanism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Républicanisme","Republicanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z299V7NV-J,"reportage","reportage","Le reportage est un genre journalistique sous forme de récit, qui privilégie le témoignage direct. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Reportage","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Reportage","Reportage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CLDM75NF-L,"remords","remorse","Le remords est une expression émotionnelle de regret personnel ressentie par un individu après avoir commis un acte qui a conduit à être honteux, blessant ou violent. Le remords est très proche de la culpabilité et d'un auto-ressentiment. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Remorse","Comportement","Behavior","Remords","Remorse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3CPHB8K-C,"relativisme","relativism","Le relativisme est un ""mouvement de pensée qui traverse les siècles depuis l'Antiquité gréco-romaine"", pour désigner un ensemble de doctrines variées qui ont pour point commun de défendre la thèse selon laquelle le sens et la valeur des croyances et des comportements humains n'ont pas de références absolues qui seraient transcendantes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Relativism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Relativisme","Relativism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QWGGLM1G-K,"régicide","regicide","Le régicide désigne en premier lieu l'assassinat d'un monarque, ainsi que l'auteur de cet acte. La victime peut être un roi, comme le suggère l'étymologie du mot, mais aussi un empereur ou tout autre prince régnant. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Regicide","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Régicide","Regicide","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BKXX6SW5-F,"regard","gaze","Le regard désigne le mouvement ou la direction des yeux vers un objet ainsi que les yeux eux-mêmes. Par ailleurs, c'est la capacité intellectuelle d'un individu à appréhender une situation. Le regard est un support important de la communication entre individus y compris chez de nombreuses espèces animales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gaze","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Regard","Gaze","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0H505DJ-R,"refoulement","psychoanalytic repression","Le refoulement (traduit de l'allemand : die Verdrängung) est en psychanalyse un mécanisme de défense qui consiste pour un individu à repousser dans l'inconscient les représentations liées à ses pulsions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Repression_(psychology)","Comportement","Behavior","Refoulement","Repression (psychoanalysis)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTCH6QB3-2,"réformisme","reformism","Le réformisme désigne des doctrines politiques visant à améliorer les structures existantes, économiques et sociales, par des modifications progressives des lois plutôt que par une révolution ou un schisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Reformism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Réformisme","Reformism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XX5Q3WVV-4,"récit de captivité","captivity narrative","Le récit de captivité est un genre littéraire. Il s'agit d'un récit narrant une détention, souvent longue de plusieurs mois voire plusieurs années. Il s'agit la plupart du temps d'un récit autobiographique, où l'auteur raconte sa propre captivité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Captivity_narrative","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit de captivité","Captivity narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TP0342SQ-5,"récit à la première personne","first person narrative","Le récit à la première personne est une technique littéraire dans laquelle l'histoire est narrée par un ou plusieurs personnages se référant explicitement à eux-mêmes à la première personne, c'est-à-dire à un ""je""; le personnage étant alors qualifié d'homodiégétique. Le récit à la première personne se distingue de l'autobiographie, de l'autofiction et du roman autobiographique. Malgré l'usage exclusif de la première personne du singulier ou du pluriel, le récit à la première personne ne représente pas, comme dans le roman autobiographique, l'auteur dans le personnage du roman. Même lorsqu'il se présente comme une autobiographie, il en diffère dans la mesure où l'histoire ne repose pas sur le vécu de l'auteur. En d'autres mots, alors que dans l'autobiographie, l'autofiction et le roman autobiographique, le personnage principal et l'auteur/écrivain ne font qu'un, ce n'est pas le cas dans le récit à la première personne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/First-person_narrative","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit à la première personne","First person narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K44MQ3WG-2,"récit à la deuxième personne","second person narrative","Le récit à la deuxième personne est une technique littéraire dans laquelle le narrateur s'adresse au lecteur, celui-ci étant le personnage principal ou un autre personnage récurrent au sein de la narration. Outre la chanson et les livres dont vous êtes le héros, certains romans ont été écrits à la deuxième personne, mais cette technique est restée rare, malgré une présence plus forte dans les littératures de langue anglaise ou française depuis 2000. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Second-person_narrative","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit à la deuxième personne","Second person narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLQQBH2Z-L,"rébus","rebus","Le rébus est un jeu qui consiste à deviner une phrase complète ou un mot à partir d'une ou plusieurs images. Il peut s'agir d'une suite de plusieurs dessins qui, une fois interprétés, donnent les syllabes devant permettre de découvrir une phrase ou un mot, ou un jeu basé sur l'emplacement graphique des lettres, voire sur une simple succession de lettres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rebus","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Rébus","Rebus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2NW6MWD-J,"John Byron","John Byron","Le rear admiral John Byron, né le 8 novembre 1723 à Nottingham, mort le 10 avril 1786, à Londres est un officier de marine et navigateur britannique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/John_Byron","Anthroponyme","Anthroponym","","","Byron (J.)§§Byron, John","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B93R746P-8,"réalisme socialiste","socialist realism","Le réalisme socialiste est une doctrine littéraire et artistique du XXe siècle inspirée du réalisme et dans laquelle l'œuvre doit refléter et promouvoir les principes du communisme de type soviétique. En Union soviétique, dans le bloc de l'Est, en Mongolie communiste, en Chine, en Corée du Nord, au Vietnam, à Cuba et dans une moindre mesure en Yougoslavie, le réalisme socialiste est un courant artistique érigé en canon par un État dit marxiste-léniniste pour illustrer de manière la plus figurative possible, dans des postures à la fois académiques et héroïques, la ""réalité sociale"" des classes populaires, des travailleurs, des militants et des combattants des guerres dans lesquelles ces pays furent impliqués. Le réalisme socialiste fait de l'art un instrument d'éducation et de propagande, en mettant de l'avant la critique et la représentation des contradictions du capitalisme et la description du développement révolutionnaire et l'émancipation du prolétariat et la paysannerie. Le concept de ""réalisme socialiste"" est établi comme doctrine et forme d'art officielle de l'Union soviétique lors de débats qui ont lieu entre la création en 1932 et le Ier congrès de l'Union des écrivains soviétiques en 1934. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Socialist_realism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Réalisme socialiste","Socialist realism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X4V93X3X-8,"réalisme magique","magical realism","Le réalisme magique est une appellation introduite en 1925 par le critique d'art allemand Franz Roh pour rendre compte en peinture d'éléments perçus et décrétés comme ""magiques"", ""surnaturels"" et ""irrationnels"" surgissant dans un environnement défini comme ""réaliste"", à savoir un cadre historique, géographique, ethnique, social ou culturel avéré. Ainsi la réalité reconnaissable ou l'univers familier deviennent-ils le lieu naturel et non problématisé de manifestations paranormales et oniriques. La littérature d'avant-garde latino-américaine reprend ensuite cette appellation pour désigner un courant cherchant à représenter les aspects magiques de la banalité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Magic_realism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Réalisme magique","Magical realism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJKBL5Q0-5,"réalisme critique","critical realism","Le réalisme critique est une forme philosophique de réalisme qui s'est constituée dans les années 1920 aux États-Unis, parallèlement et quelques années après le mouvement néoréaliste. Le réalisme critique soutient principalement une théorie de la perception et de la connaissance fondée sur l'idée que la relation entre le sujet et l'objet est indirecte et en partie mentale. L'objet de la connaissance - la chose matérielle - n'est pas saisie directement par la conscience mais indirectement par le biais de représentations qui constituent le contenu de la connaissance. Ces représentations sont perçues intuitivement comme se rapportant à leur objet. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Critical_realism_(philosophy_of_perception)","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Réalisme critique","Critical realism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZXM7SC9W-5,"rationalisme","rationalism","Le rationalisme est la doctrine qui pose les raisons discursives comme seule source possible de toute connaissance du monde. Autrement dit, la réalité ne serait connaissable qu'en vertu d'une explication par les causes qui la déterminent et non par la révélation divine. Ainsi, le rationalisme s'entend de toute doctrine qui attribue à la seule raison humaine la capacité de connaître et d'établir la vérité. Dans son acception classique, il s'agit de postuler que le raisonnement consiste à déterminer que certains effets résultent de certaines causes, uniquement à partir de principes logiques ; à la manière dont les théorèmes mathématiques résultent des hypothèses admises au départ. De plus, et en particulier, les principes logiques eux-mêmes utilisés dans le raisonnement ont été connus par déduction. Le rationalisme s'oppose à l'empirisme et à l'irrationalisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rationalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Rationalisme","Rationalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZ7XK1GL-X,"rapport sexuel","sexual intercourse","Le rapport sexuel, en tant que relation humaine, implique de facto plus d'un individu dans un comportement sexuel humain aboutissant ou non à une pénétration. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sexual_intercourse","Activité","Activity","Rapport sexuel","Sexual intercourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N9Q0DD5Z-R,"radicalisme","radicalism","Le radicalisme est un positionnement politique dont le sens a évolué au cours du temps. Ce sont les radicaux britanniques qui servent de modèle aux radicaux français à partir des années 1830, puis aux Suisses et à des hommes politiques d'autres pays. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Radicalism_(historical)","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Radicalisme","Radicalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5Q9MR2L-D,"racisme","racism","Le racisme est une idéologie qui, partant du postulat de l'existence de races au sein de l'espèce humaine, considère que certaines catégories de personnes sont intrinsèquement supérieures à d'autres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Racism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Racisme","Racism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R81GM2JG-9,"quiétisme","quietism","Le quiétisme est une doctrine mystique consistant en un itinéraire spirituel de ""cheminement vers Dieu"" caractérisée par une grande passivité spirituelle vis-à-vis de Dieu. Née en Espagne, elle se répandit ailleurs aux XVIIe et XVIIIe siècles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Quietism_(Christian_philosophy)","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Quiétisme","Quietism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVG8JJ3G-8,"Quem Quaeritis","Quem Quaeritis","Le Quem quaeritis (littéralement ""Qui cherchez-vous ?"") est l'un des premiers drame liturgique de l'Église catholique romaine. Le texte est à l'origine un passage de la liturgie pascale qui fut transformé en drame et introduit au Xe siècle comme nouveau type de cérémonie liturgique. La version la plus ancienne datant de 923-934 a été retrouvée dans un monastère à Limoges. Une autre version conservée par le bénédictin Saint Æthelwold de Winchester dans son manuel des usages cérémoniels Regularis Concordia datant de 965-975, fait état pour la première fois d'une représentation dramatique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Quem_quaeritis","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MRRB54XG-P,"Québec","Quebec","Le Québec est une province du Canada dont les frontières correspondent au territoire de la nation québécoise. Vivent également au sein du territoire québécois onze nations autochtones. La capitale du Québec est la Ville de Québec et sa métropole est Montréal. La langue officielle de la province est le français. Situé dans la partie est du Canada, entre l'Ontario et les provinces de l'Atlantique, le Québec partage sa frontière sud avec les États-Unis et est traversé par le fleuve Saint-Laurent qui relie les Grands Lacs à l'océan Atlantique. Avec une superficie de 1 542 056 km2, le Québec est la plus grande province canadienne, et la deuxième plus vaste entité territoriale du pays après le Nunavut. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Quebec","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDB9XNLS-N,"puritanisme","puritanism","Le puritanisme est un courant spirituel du calvinisme qui désirait ""purifier"" l'Église d'Angleterre du catholicisme à partir de 1559 et en Nouvelle-Angleterre à partir de 1630. Cette doctrine des puritains a pris aujourd'hui le sens figuré, souvent péjoratif, de conduite de ceux qui professent un certain moralisme et rigorisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Puritans","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Puritanisme","Puritanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SMPXHM65-X,"psychodrame","psychodrama","Le psychodrame est une forme de thérapie utilisant la théâtralisation dramatique au moyen de scénarios improvisés, et permettant la mise en scène de sa problématique intérieure. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Psychodrama","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Psychodrame","Psychodrama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1HT3VLS-L,"provençal","Provençal","Le provençal (endonyme : provençau selon la norme classique ; prouvençau selon la norme mistralienne) est un dialecte occitan parlé en Provence, dans l'Est du Languedoc et dans les vallées occitanes du Piémont. Le dialecte ""provençal"" ne doit pas être confondu avec la notion de ""langue provençale"" qui désignait l'intégralité de la langue d'oc avant sa substitution progressive par le terme ""occitanien"" puis ""occitan"" à partir des années 1930. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Provençal_dialect","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z1Q5M4MX-R,"protestantisme","Protestantism","Le protestantisme est l'une des principales branches du christianisme avec le catholicisme et l'orthodoxie. Entendu largement, le protestantisme est l'ensemble des églises qui sont issues de la Réforme, selon Le Petit Larousse. Selon cette perspective, le protestantisme englobe des mouvements variés, tels les luthériens, presbytériens, réformés, méthodistes, évangéliques (baptisme, pentecôtisme, mouvement charismatique évangélique et christianisme non-dénominationnel). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Protestantism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTNZ7MVP-L,"prolétariat","proletariat","Le prolétariat est, selon Karl Marx notamment, la classe sociale opposée à la classe capitaliste. Elle est formée par les prolétaires, également désignés couramment comme travailleurs. Le prolétaire ne possède ni capital ni moyens de production et doit donc, pour subvenir à ses besoins, avoir recours au travail salarié. Le prolétariat ne se réduit donc pas au stéréotype de l'ouvrier en blouse bleue ni du travailleur souillé des mines, mais recouvre l'ensemble des êtres humains qui doivent se soumettre à un travail salarié, quels que soient leur niveau de vie et le niveau de leur salaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Proletariat","Concept ou système économique","Economic concept or system","Prolétariat","Proletariat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F65BBCTV-9,"progressisme","progressism","Le progressisme est une philosophie politique favorable aux réformes sociales. Fondé sur l'idée de progrès selon laquelle les avancées dans les domaines de la science, de la technologie, du développement économique et de l'organisation sociale sont essentielles à l'amélioration de la condition humaine, le progressisme a pris une grande importance au cours du siècle des Lumières en Europe, du fait de la croyance selon laquelle l'Europe démontrait que les sociétés pouvaient passer d'un état non civilisé à la civilisation en renforçant la base de la connaissance empirique comme fondement de la société. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Progressivism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Progressisme","Progressism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJNF2283-W,"progrès technique","technical progress","Le progrès technique représente l'amélioration des techniques, y compris organisationnelles, qui sont utilisées dans le processus de production des biens et des services. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Technological_change","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Progrès technique","Technical progress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NV94WJ69-B,"progrès social","social progress","Le progrès social est la recherche d'une amélioration des conditions de vie de l'être humain par un changement dans l'organisation sociale. Le progrès social est essentiellement une notion contemporaine parce qu'il est associé aux conditions de vie de l'être humain dans la société moderne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Progress","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Progrès social","Social progress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TB8TT0BZ-V,"progrès scientifique","scientific progress","Le progrès scientifique est le nom donné au développement des connaissances scientifiques. Le progrès technique est dans une large mesure dépendant des avancées scientifiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scientific_progress","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Progrès scientifique","Scientific progress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQZDWZ6B-0,"profit","profit","Le profit est le gain financier obtenu d'une opération économique : typiquement, la différence entre le revenu de la vente d'un produit et le coût de sa production en investissement de capital et salaires versés ; mais l'intérêt obtenu d'un prêt est rarement inclus dans la notion de profit puisqu'il est partie intégrante du coût de l'investissement en capital. Selon l'étendue que l'on donne à la notion, il peut s'agir également d'un gain commercial ou encore du revenu de la location pour le propriétaire d'un bien immobilier ou d'équipement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Profit_(economics)","Concept ou système économique","Economic concept or system","Profit","Profit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N89VP9LL-V,"printemps","spring","Le printemps (de l'ancien français prins, premier, et temps) est l'une des quatre saisons de l'année, dans les zones tempérées. Il suit l'hiver et précède l'été. Il existe plusieurs définitions du printemps, notamment météorologique (demi-saison se trouvant entre les saisons froide et chaude) et calendaire (dont les dates varient selon les pays). Dans l'hémisphère nord, le printemps se situe entre le premier et le deuxième trimestre de l'année et dans l'hémisphère sud, il se situe entre le troisième et le dernier trimestre de l'année. Cette saison, marquant traditionnellement le renouveau dans la nature, se caractérise par un radoucissement par à coups de la température, la fonte des neiges, le bourgeonnement et la floraison des plantes, le réveil des animaux hibernants et le retour de certains animaux migrateurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Spring_(season)","Concept temporel","Temporal concept","Printemps","Spring","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RN6WVKCH-L,"principe de plaisir","pleasure principle","Le principe de plaisir est un concept central en psychanalyse, opposé au principe de réalité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pleasure_principle_(psychology)","Concept philosophique","Philosophical concept","Principe de plaisir","Pleasure principle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZH83FCWJ-3,"André Kourbski","Andrey Kurbsky","Le prince André Mikhailovich Kourbski (1528-mai 1583) fut un ami intime et un grand général du tsar Ivan le Terrible avant de devenir l'un de ses plus farouches opposants. Sa correspondance avec le tsar, après son exil en Pologne, est une source unique de l'histoire du XVIe siècle russe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Andrey_Kurbsky","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kurbsky (A. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0Z4KHQM-0,"primitivisme","primitivism","Le primitivisme ou néo-primitivisme est un mouvement pictural apparu en Russie et prôné par certains peintres du Valet de Carreau et surtout de Queue d'âne à partir de 1911, qui privilégie les formes naïves et primitives de l'Art : l'imagerie populaire (loubok), les icônes, les enseignes des marchands, les plateaux peints, les objets et les couleurs de la culture paysanne. Ce groupe Queue d'âne, dont les deux principaux fondateurs étaient Michel Larionov et Nathalie Gontcharoff se revendiquait principalement du néo-primitivisme. C'est aussi une réaction en partie nationale contre l'influence de la peinture française alors jugée prépondérante. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Primitivism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Primitivisme","Primitivism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DS1NMFR1-5,"préraphaélisme","Pre-Raphaelism","Le préraphaélisme est un mouvement artistique né en Angleterre en 1848. Ce mouvement tient la peinture des maîtres italiens du XVe siècle, prédécesseurs de Raphaël, comme le modèle à imiter. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pre-Raphaelite_Brotherhood","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPV3ZRCM-6,"prénom","christian name","Le prénom est un nom personnel utilisé pour désigner une personne de façon unique. Il peut être unique ou multiple. Le prénom peut être suivi du patronyme ou du nom de famille, qui sont hérités et partagés dans une famille. Cependant, certaines cultures utilisent un ou plusieurs postnoms ; d'autres peuples, comme les Javanais, n'ont qu'un nom seul pour se désigner. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Given_name","Concept grammatical","Grammatical concept","Prénom","Christian name","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M20C48GQ-M,"pragmatisme","pragmatism","Le pragmatisme est une école philosophique américaine. Selon le fondateur du pragmatisme, Charles Sanders Peirce, le sens d'une expression réside dans ses conséquences pratiques. Peirce a proposé l'emploi du mot pragmaticisme pour distinguer sa démarche des usages non philosophiques du mot ""pragmatisme"". En effet, dans le langage courant, pragmatisme désigne, en anglais comme en français, la simple capacité à s'adapter aux contraintes de la réalité ou encore l'idée selon laquelle l'intelligence a pour fin la capacité d'agir, et non pas la connaissance (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pragmatism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pragmatisme","Pragmatism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KB10GS5L-F,"pouvoir politique","political power","Le pouvoir politique est un type de pouvoir qu'une personne ou un groupe de personnes exerce dans une société. Ce pouvoir peut-être associé avec la souveraineté, soit le pouvoir de fixer les règles qui s'appliquent à la population sur un territoire donné. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Political_power","Organisme / Institution","Organization / Institution","Pouvoir politique","Political power","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCLWZ3CX-J,"postmodernisme","postmodernism","Le postmodernisme en architecture, après avoir été un mouvement artistique lancé par Charles Jencks ou Christopher Alexander, est devenu un mouvement architectural dont l'influence est encore très présente de nos jours. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Postmodernism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Postmodernisme","Postmodernism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZ4XDCPT-P,"positivisme","positivism","Le positivisme est un courant philosophique fondé au XIXe siècle par Auguste Comte, à la fois héritier et critique des Lumières du XVIIIe siècle et qui soumet de manière rigoureuse les connaissances acquises à l'épreuve des faits. Le positivisme scientifique d'Auguste Comte s'en tient donc aux relations entre les phénomènes et ne cherche pas à connaître leur nature intrinsèque : il met l'accent sur les lois scientifiques et refuse la recherche des causes premières. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Positivism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Positivisme","Positivism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRWHM4SM-7,"Portugal","Portugal","Le Portugal, en forme longue la République portugaise, en portugais : República Portuguesa, est un pays d'Europe du Sud, membre de l'Union européenne, situé dans l'Ouest de la péninsule Ibérique. Délimité au nord et à l'est par l'Espagne puis au sud et à l'ouest par l'océan Atlantique, il est le pays le plus occidental de l'Europe continentale. Il comprend également les archipels des Açores et de Madère, deux régions autonomes situées dans le nord de l'océan Atlantique, pour une superficie totale de 92 090 km2. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Portugal","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R82LJ1JZ-7,"portugais","Portuguese","Le portugais (en portugais : português) est une langue appartenant à la branche romane de la famille des langues indo-européennes. Les locuteurs du portugais s'appellent les lusophones. Le portugais occupe la sixième place des langues les plus parlées dans le monde si l'on tient compte du nombre de personnes dont c'est la langue maternelle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Portuguese_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGTDMRFX-Z,"portrait littéraire","literary portrait","Le portrait est un genre littéraire dérivé du portrait pictural. Cette imitation de la peinture se révèle à travers l'appellation même du genre qui est un terme de peinture. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Portrait_(literature)","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Portrait littéraire","Literary portrait","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0CVN578-K,"portrait","portrait","Le portrait est un genre graphique dont le but est de représenter, de façon ressemblante, une personne. Le terme portrait s'est appliqué à la sculpture en France à l'époque classique. On applique plus rarement le terme à la représentation d'un animal, bien que les animaux apparaissent souvent dans des portraits, au titre d'annexes caractéristiques de la personne représentée, comme dans le portrait équestre. Lorsque la personne représentée est l'auteur, on parle d'autoportrait. Sans autre précision, un portrait est l'image d'une personne. Lorsque plusieurs apparaissent, on précise ""portrait de groupe"". Par métaphore, l'évocation d'une personne hors des arts plastiques peut se désigner comme un portrait. On parle de portrait littéraire, musical, cinématographique, radiophonique ou télévisuel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Portrait","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Portrait","Portrait","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4J1QSSH-V,"pop art","pop art","Le pop art est un ensemble de phénomènes artistiques intimement liés à l'esprit d'une époque, l'essence d'un large mouvement culturel des années 1960. Il trouve son origine en Grande-Bretagne au milieu des années 1950, mais se répand rapidement à l'ensemble du monde occidentalisé dans le contexte de la société industrielle capitaliste. Celle-ci s'appuie sur les nouvelles technologies en plein essor dont les artistes pop vont s'emparer et qui touchent toute la sphère culturelle : le pop art se manifeste dans les pratiques et les comportements de toute une génération. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pop_art","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pop art","Pop art","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWZFDKC4-3,"polythéisme","polytheism","Le Polythéisme, est une croyance religieuse, ou philosophique, selon laquelle il existe plusieurs divinités, comme par exemple : le Dieu de la mort et de la réincarnation ; Osiris, ou encore, le Dieu des funérailles et de la nécropole ; Anubis, dans les croyances religieuses de l’Égypte Antique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Polytheism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Polythéisme","Polytheism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V9X125PM-P,"poème en prose","prose poem","Le poème en prose est un genre littéraire poétique qui n'utilise pas les techniques de rimes, de versification et de disposition du texte traditionnel de la poésie, mais utilise des figures de style poétiques, en particulier les tropes (métaphores, métonymies), les associations inhabituelles de mots (oxymore), les effets sonores et rythmiques (allitération, assonance, harmonie imitative, anaphore, chiasme) ou les ruptures de construction (parataxe, anacoluthe). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prose_poetry","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poème en prose","Prose poem","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4PG3DKC-R,"pléonasme","pleonasm","Le pléonasme est une figure de style où l'expression d'une idée est soit renforcée soit précisée par l'ajout d'un ou plusieurs mots qui ne sont pas nécessaires au sens grammatical de la phrase, et qui sont synonymes. C'est un mode d'expression aussi fréquent dans la langue littéraire que dans le langage familier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pleonasm","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Pléonasme","Pleonasm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1ZP5TPM-F,"plaisir","pleasure","Le plaisir est une sensation, agréable, recherchée et de courte durée, essentielle au fonctionnement du système de récompense (aussi appelé système hédonique) propre aux mammifères mais qui pourrait être partagée par d'autres vertébrés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pleasure","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Plaisir","Pleasure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LX60W23T-B,"plagiat","plagiarism","Le plagiat est une faute d'ordre moral, civil ou commercial, qui peut être sanctionnée au pénal. Elle consiste à copier un auteur ou accaparer l'œuvre d'un créateur dans le domaine des arts sans le citer ou le dire, ainsi qu'à fortement s'inspirer d'un modèle que l'on omet, délibérément ou par négligence, de désigner. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Plagiarism","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Plagiat","Plagiarism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPRJZX4B-C,"pittoresque","picturesque","Le pittoresque est originellement la qualité d'une chose digne d'être représentée en peinture. Cette notion esthétique apparait au XVIIIe siècle, et traduit typiquement l'apparence exceptionnelle, colorée, originale, piquante, curieuse ou exotique d'un paysage qui mériterait d'être représenté par un tableau. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Picturesque","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Pittoresque","Picturesque","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWKQV0D6-Z,"piétisme","pietism","Le piétisme est un important mouvement religieux protestant fondé par Philipp Jacob Spener (1635-1705), un pasteur luthérien alsacien fixé à Francfort-sur-le-Main. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pietism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Piétisme","Pietism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVF4FDSC-D,"picard","Picard","Le picard (El picard, ch'picard en picard ou el patwé, ch'patwé) est une langue romane traditionnellement parlée en France dans une partie de la région Hauts-de-France ainsi que dans l'ouest de la Belgique romane (plus précisément dans la province de Hainaut, à l'ouest d'une ligne Rebecq-Beaumont-Chimay). Le picard est un élément de l'ensemble dialectal traditionnellement désigné comme langue d'oïl. Pour désigner cette langue, on utilise picard dans la région Picardie et le plus souvent les mots ch'ti et ch'timi dans les départements du Nord et du Pas-de-Calais (rouchi dans la région de Valenciennes). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Picard_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FFD69TTK-5,"Physiologus","Physiologus","Le Physiologos (en latin : Physiologus et en français Physiologue), est un bestiaire chrétien du IIe ou IVe siècle apr. J.-C. qui a eu une influence considérable au Moyen Âge. Ce bestiaire, traité d'histoire naturelle sur les propriétés des bêtes, des oiseaux, des plantes et des pierres, donne aussi des interprétations moralisatrices de ces sujets ; en général, ces moralisations sont bien plus développées que les descriptions comportementales qui les précèdent. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Physiologus","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBT5GJM9-V,"phénix","phoenix","Le phénix, parfois écrit phœnix (du grec ancien phoînix, au sens probable de ""rouge sang""), est un oiseau légendaire, doué d'une grande longévité et caractérisé par son pouvoir de renaître après s'être consumé dans les flammes. Il symbolise ainsi les cycles de mort et de résurrection. Son surnom moderne est l'oiseau de feu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phoenix_(mythology)","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Phénix","Phoenix","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRJJ62NF-6,"pharmakos","pharmakos","Le pharmakós est la victime expiatoire dans un rite de purification largement utilisé dans les sociétés primitives et dans la Grèce antique. Le mot a fini par prendre en grec, à l'époque classique, la signification de malfaiteur. Afin de combattre une calamité ou de chasser une force mauvaise et menaçante, une personne, parfois revêtue de vêtements sacrés, ou un animal était choisi et traîné hors de la cité, où il était parfois mis à mort. Cette victime sacrificielle, innocente en elle-même, était censée, comme le bouc émissaire hébreu, se charger de tous les maux de la cité. Son expulsion devait permettre de purger la cité du mal qui la touchait, d'où l'ambiguïté du terme grec qui, au neutre (phármakon), pouvait signifier aussi bien ""remède"", ""drogue"", ""philtre"", que ""poison"" ou ""venin"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pharmakos","Fonction","Function","Pharmakos","Pharmakos","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VL2S58CH-G,"phallocentrisme","phallocentrism","Le phallocentrisme, est un terme de 1927, désignant la centration de la théorie psychanalytique sur le phallus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phallocentrism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Phallocentrisme","Phallocentrism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HG9RMC7J-N,"pétrole","petroleum","Le pétrole (en latin petroleum, du grec petra, ""roche"", et du latin oleum, ""huile""), dit aussi naphte dans l'antiquité, est une huile minérale d'origine naturelle composée d'une multitude de composés organiques, essentiellement des hydrocarbures, piégée dans des formations géologiques particulières. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Petroleum","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Pétrole","Petroleum","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F001JD24-5,"pessimisme","pessimism","Le pessimisme (du mot latin pessimus, superlatif de malus signifiant ""mauvais"") désigne un état d'esprit dans lequel un individu perçoit négativement la vie. Il s'agit d'une attitude mentale qui consiste à penser qu'un résultat indésirable et négatif peut être anticipé pour toute situation donnée.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pessimism","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Pessimisme","Pessimism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2B8PGB2-B,"perspectivisme","perspectivism","Le perspectivisme désigne les doctrines philosophiques qui défendent l'idée que la réalité se compose de la somme des perspectives que nous avons sur elle. Autrement dit, ce sont les différents points de vue que nous avons sur elle qui la constituent. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Perspectivism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Perspectivisme","Perspectivism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SF5JL5PN-J,"personnalisme","personalism","Le personnalisme, ou personnalisme communautaire, est un courant d'idées spiritualiste. En France, Emmanuel Mounier fonde autour de la revue Esprit un mouvement recherchant une troisième voie humaniste entre le capitalisme libéral et les fascismes. Le personnalisme ""post-Mounier"" est une philosophie éthique dont la valeur fondamentale est le respect de la personne. Le principe moral fondamental du personnalisme peut se formuler ainsi : ""Une action est bonne dans la mesure où elle respecte la personne humaine et contribue à son épanouissement ; dans le cas contraire, elle est mauvaise."" Le personnalisme post-mounier perd sa dimension spirituelle et privilégie la dimension éthique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Personalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Personnalisme","Personalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBX629PN-H,"Pérou","Peru","Le Pérou, en forme longue la république du Pérou, en espagnol Perú et República del Perú ( audio), en quechua Piruw et Piruw Republika et en aymara Piruw et Piruw Suyu, est un pays situé dans l'Ouest de l'Amérique du Sud. Entouré par l’Équateur au nord-ouest, la Colombie au nord-nord-est, le Brésil au nord-est, la Bolivie au sud-est, le Chili au sud-sud-est et l'océan Pacifique à l'ouest-sud-ouest, il est le troisième pays du sous-continent par sa superficie : 1 285 220 km2, et le quatrième par sa population : environ 32 millions d'habitants. Lima, une vaste aire urbaine de 9 millions d'habitants, est la capitale et la plus grande ville du pays. Sa capitale historique est Cuzco, dans les Andes, ancienne capitale de l'empire inca. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Peru","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6ZGMBKH-8,"pentamètre iambique","iambic pentameter","Le pentamètre iambique est un type de vers utilisé notamment dans les poésies grecques, anglaises et allemandes. Sous sa forme la plus pure, il se compose de cinq iambes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Iambic_pentameter","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Pentamètre iambique","Iambic pentameter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W22T42VV-M,"pèlerin","pilgrim","Le pèlerin est un voyageur qui effectue un pèlerinage. C'est un croyant qui fait un voyage vers un lieu de dévotion, vers un endroit tenu pour sacré selon sa religion. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pilgrim","Fonction","Function","Pèlerin","Pilgrim","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HKCR86M8-W,"pélagianisme","Pelagianism","Le pélagianisme est une doctrine développée à partir de la deuxième moitié du IVe siècle par l'ascète breton Pélage, Célestius, Julien d''lane et leurs disciples, caractérisée par l'insistance sur le libre arbitre de l'homme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pelagianism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GSXVVDW4-F,"péché originel","original sin","Le péché originel, ou péché ancestral pour les orthodoxes, est une doctrine de la théologie chrétienne qui décrit l'état dégradé de l'humanité depuis la Chute, c'est-à-dire la désobéissance d'Adam et Eve, premiers êtres humains créés par Dieu qui, selon le Livre de la Genèse, mangent le fruit défendu de l'arbre de la connaissance du bien et du mal. Selon la doctrine chrétienne, la nature humaine a été blessée ou corrompue par cette faute originelle et tout être humain connaît depuis lors une tendance à commettre le mal. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Original_sin","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Péché originel","Original sin","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C5KHD7Z2-3,"patriotisme","patriotism","Le patriotisme désigne le dévouement d'un individu envers le pays qu'il reconnaît comme étant sa patrie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Patriotism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Patriotisme","Patriotism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLVT9LRP-N,"pathétique","pathetic","Le pathétique (du grec pathêtikos, émouvant) est le caractère de ce qui émeut. Plusieurs œuvres ont été baptisées de ce terme :  le Concerto pathétique de Franz Liszt ;  la Symphonie no 6 en si mineur, sous-titrée « Pathétique » , opus 74 de Piotr Ilitch Tchaïkovski ;  la « Pathétique », ou Sonate pour piano no 8 en do mineur de Ludwig van Beethoven. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pathétique","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pathétique","Pathetic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZDF1P0G-R,"passé","past","Le passé est d'abord un concept lié au temps : il est constitué de l'ensemble des configurations successives du monde et s'oppose au futur sur une échelle des temps centrée sur le présent. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Past","Concept temporel","Temporal concept","Passé","Past","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HM97HWCS-G,"parjure","perjury","Le parjure est, au sens large, une violation de serment, face à une autorité publique ou à un supérieur hiérarchique, à un corps ou à une communauté. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Perjury","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Parjure","Perjury","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PVKZZVNK-7,"pardon","forgiveness","Le pardon est le résultat de l'acte de pardonner, la rémission d'une faute. C'est tenir une offense, une faute, pour nulle (ou l'excuser) et renoncer soit - au plan personnel - à en tirer vengeance, soit - au plan institutionnel - à poursuivre et à punir les responsables. Le pardon ne doit pas cependant être confondu avec l'amnistie qui est une simple dispense de peine. Le pardon peut s'entendre de manière différente selon le contexte : religieux, philosophique, psychologique, social ou politique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Forgiveness","Comportement","Behavior","Pardon","Forgiveness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMN08JCF-Q,"paratexte","paratext","Le paratexte est une notion de théorie littéraire principalement définie par Gérard Genette, d'abord dans Palimpsestes. La littérature au second degré en 1982 comme étant un des cinq types de transtextualité, puis théorisée plus largement en 1987 dans Seuils. Englobant titres, sous-titres, noms d'auteur, indications génériques, illustrations, quatrièmes de couverture, dédicaces, notes de bas de page, correspondances d'écrivains, etc...., le paratexte se compose d'un ""ensemble hétéroclite de pratiques et de discours"" virtuellement illimité, synchroniquement et diachroniquement variable et dont la fonction principale est d'entourer le texte, de l'annoncer, de le mettre en valeur (ou carrément de le vendre), bref de ""rendre présent [le texte], pour assurer sa présence au monde, sa ""réception"" et sa consommation, sous la forme, aujourd'hui du moins, d'un livre"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paratext","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Paratexte","Paratext","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZS1B7NJ-T,"Paraguay","Paraguay","Le Paraguay (en espagnol : Paraguay ; en guarani : Paraguái), en forme longue la république du Paraguay (en espagnol : República del Paraguay ; guarani : Tetã Paraguái), est un pays d'Amérique du Sud sans accès à la mer. Son territoire compte deux régions différentes séparées par la rivière Paraguay : la partie orientale, qui est la plus peuplée, et l'occidentale, qui intègre le Chaco Boreal ou Gran Chaco (le Chaco est une région naturelle qui s'étend de la Bolivie centrale à l'Argentine septentrionale incluse). Entouré par le Brésil à l'est-nord-est, la Bolivie au nord-ouest et l'Argentine au sud-sud-ouest, le Paraguay occupe une superficie de 406 752 km2, sa population est de 6 862 812 en juillet 2016, sans compter une diaspora de centaines de milliers de Paraguayens, notamment en Argentine, où ils ont souvent fait souche. Sa capitale est Asuncion. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Asunción","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JFDHN7J4-4,"Paradis","Paradise","Le paradis est le ""lieu de séjour où, dans les différentes traditions, les âmes se retrouvent après la mort"". Dans un sens large, le concept de paradis est présent dans presque toutes les religions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paradise","Lieu imaginaire","Imaginary place","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHNH77HC-M,"pape","pope","Le pape est l'évêque de Rome et le chef de l'Église catholique. Il est élu après le décès ou la renonciation de son prédécesseur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pope","Fonction","Function","Pape","Pope","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B740QFZQ-3,"panthéisme","pantheism","Le panthéisme est une doctrine philosophique selon laquelle ""Dieu est tout"". Elle se distingue du monothéisme en considérant que Dieu n'est pas un être personnel distinct du monde, mais qu'il est l'intégralité du monde ; cette conception est appelée l'immanence par opposition au principe de transcendance du Dieu créateur monothéiste. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pantheism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Panthéisme","Pantheism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KG6QQZK8-L,"panslavisme","Pan-Slavism","Le panslavisme est une doctrine politique, culturelle et sociale qui valorise l'identité commune que partagent les différents peuples slaves (Polonais, Tchèques, Slovaques, Slovènes, Croates, Serbes, Monténégrins, Bosniaques, Gorans, Macédoniens, Bulgares, Pomaks, Russes, Biélorusses, Ukrainiens, Cachoubes, Sorabes/Lusaciens et Ruthènes) et qui préconise leur union politique sur la base de cette identité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pan-Slavism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Panslavisme","Panslavism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BSVH7PVC-W,"Pandémonium","Pandemonium","Le Pandémonium (du néologisme originel anglais Pandæmonium, plus souvent orthographié Pandemonium) est en littérature la capitale imaginaire de l'Enfer où Satan invoque le conseil des démons. (Source : DBpedia)","https://dbpedia.org/page/Pandæmonium_(Paradise_Lost)","Lieu imaginaire","Imaginary place","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TWM2GQ30-7,"panafricanisme","Pan-Africanism","Le panafricanisme est un mouvement et une idéologie politiques qui promeut l'indépendance totale du continent africain et encourage la pratique de la solidarité entre les Africains et les personnes d'ascendance africaine, où qu'ils soient dans le monde, indépendemment de leurs origines ethniques, leurs appartenances religieuses, ou leurs apparences physiques. Le panafricanisme est à la fois une vision sociale, économique, culturelle et politique d'émancipation des Africains et un mouvement qui vise à unifier les Africains du continent et de la diaspora africaine en une communauté africaine mondiale.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pan-Africanism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Panafricanisme","Panafricanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HP37R42F-P,"pamphlet","pamphlet","Le pamphlet est une œuvre littéraire qui attaque un pouvoir, une institution ou une personne connue, sur le mode de la dénonciation, de la caricature, du dénigrement, de la raillerie, dans un style souvent vindicatif. Sur le fond, il peut s'agir d'une querelle politique ou d'un débat d'idées. Dans la forme, cela peut être un article de journal ou de revue, un discours, un poème, une nouvelle, un roman, des mémoires apocryphes, voire un film ou un dessin de presse, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pamphlet","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pamphlet","Pamphlet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTG1F24X-T,"palindrome","palindrome","Le palindrome (substantif masculin), du grec pálin (""en arrière"") et drómos (""chemin, voie""), aussi appelé palindrome de lettres ou de notes de musique, est une figure de style désignant un texte ou un mot, ou une phrase musicale, dont l'ordre des lettres (ou des notes) reste le même qu'on le lise de gauche à droite ou de droite à gauche, comme dans la phrase ""'ope reste ici et se repose"" ou encore ""La mariée ira mal"" à un accent près. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Palindrome","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Palindrome","Palindrome","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PF7LPPBT-C,"pain","bread","Le pain est l'aliment de base traditionnel de nombreuses cultures. Il est fabriqué à partir de farine et d'eau et contient généralement du sel. D'autres ingrédients s'ajoutent selon le type de pain et la manière dont il est préparé culturellement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bread","Aliment","Food","Pain","Bread","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPVD7ZD5-F,"pacifisme","pacifism","Le pacifisme possède deux acceptions possibles incluant l'action des partisans de la paix, ou une doctrine de la non-violence. Bien que reliés, les deux concepts se distinguent du point de vue de la théorie et de la pratique. Le pacifisme est la doctrine et l'action des partisans de la paix ou du rétablissement de la paix. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pacifism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pacifisme","Pacifism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5Z7MW10-H,"maire","mayor","Le ou la maire est une personne physique représentant l'autorité municipale, chef ou représentant du pouvoir exécutif au niveau communal. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mayor","Fonction","Function","Maire","Mayor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVFJMJ08-2,"Nouveau journalisme","New Journalism","Le Nouveau journalisme (en anglais : New Journalism) est un style de journalisme faisant appel à certaines techniques littéraires, adopté principalement dans la presse écrite des années 1960 et 1970. L'expression est utilisée pour la première fois par Tom Wolfe en 1973, dans une anthologie d'articles publiée sous le titre de (en) et réunissant des articles de lui-même, mais aussi de Truman Capote, Joan Didion, Hunter S. Thompson, Gay Talese, Norman Mailer, Robert Christgau, Herbert R. Lottman, et d'autres encore. L'écriture se rapproche davantage de la littérature dans la forme, mais le style ne doit pas occulter la minutie des enquêtes et la précision des faits rapportés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/New_Journalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXL6H12H-B,"Nord","North","Le nord est un point cardinal, opposé au sud. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/North","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C743JMBZ-5,"nominalisme","nominalism","Le nominalisme est une doctrine philosophique qui considère que les concepts sont des constructions humaines et que les noms qui s'y rapportent ne sont que conventions de langage. Les êtres ne sont pas intrinsèquement porteurs des concepts par lesquels nous les appréhendons. Par exemple, le terme ""homme"" ne signifie pas une quelconque essence de l'homme en général. Formulé par Roscelin, le nominalisme est né dans la scolastique médiévale en tant que réponse possible au problème des universaux : les mots renvoient-ils à des états d'existence généraux doués d'une existence ontologique réelle ? (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nominalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Nominalisme","Nominalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3MW6XT7-F,"nomadisme","nomadism","Le nomadisme est un mode de vie fondé sur le déplacement ; il est par conséquent un mode de peuplement. La quête de nourriture motive les déplacements des hommes : une économie de cueillette et de chasse peut en être à l'origine, mais les plus grandes sociétés nomades pratiquent l'élevage pastoral, où la recherche de pâturages et le déplacement des animaux fondent la mobilité des hommes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nomad","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Nomadisme","Nomadism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2RTD9PP-1,"incipit","incipit","Le nom incipit (du verbe latin incipere : ""commencer"") désigne les premiers mots d'une œuvre musicale chantée ou d'un texte littéraire (dans ce dernier cas, la notion d'incipit peut s'étendre aux premiers paragraphes)[réf. nécessaire] ; il s'agit donc du début d'un texte, qui peut être religieux ou non, chanté ou non. Il peut notamment servir à identifier par ses premiers mots ou son premier vers un poème qui n'a pas de titre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Incipit","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Incipit","Incipit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFC74FFZ-K,"nom","name","Le nom est un mot ou un groupe de mots servant à désigner des êtres, des choses et des concepts. Le nom peut ainsi désigner une catégorie de personnes, d'animaux ou de choses, mais aussi de notions, d'actions, ayant des caractéristiques communes, ou, au contraire, désigner un être ou un lieu, voire une chose particulière, auquel cas, il s'agit d'un nom propre. Le nom peut être synonyme d'appellation ou de dénomination, à distinguer du nom, au sens grammatical du terme, qui est synonyme de substantif. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Name","Concept grammatical","Grammatical concept","Nom","Name","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z0HM0PX4-S,"cobra","cobra","Le nom cobra désigne plusieurs espèces de serpents venimeux de la famille des Elapidae, notamment l'ensemble des espèces du genre Naja, qui ont la particularité d'étendre une coiffe lorsqu'ils sont en posture de combat. Ils se rencontrent en Asie et en Afrique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cobra","Animal","Animal","Cobra","Cobra","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LBGD2146-B,"noir","black","Le noir est un champ chromatique regroupant les teintes les plus obscures. Les objets noirs n'émettent ou ne reflètent qu'une part négligeable du spectre de la lumière visible. Le noir s'oppose ainsi à toutes les couleurs, mais surtout au blanc, la plus claire de toutes les couleurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Black","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Noir","Black","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3ZVGCX3-R,"nihilisme","nihilism","Le nihilisme (du latin nihil, ""rien"") peut être compris comme un phénomène propre à l'époque moderne. Souvent associé au relativisme, il n'en constitue cependant pas une conséquence nécessaire, même si l'un est souvent tiré de l'autre. Le nihiliste est celui qui opère une séparation entre les valeurs et les faits, qui proclame l'impossibilité de hiérarchiser les valeurs. Cette position implique l'amoralisme et le scepticisme moral. Le nihilisme repose sur la remise en question des causalités, intentionnalités et normativités de l'existence. Il est une théorie philosophique affirmant l'absurdité de la vie ainsi que l'inexistence de la morale et de la vérité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nihilism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Nihilisme","Nihilism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQM0TJ1H-Q,"Niger","Niger","Le Niger, en forme longue la république du Niger, est un pays d'Afrique de l'Ouest, situé entre l'Algérie au nord-nord-ouest, la Libye au nord-est, le Tchad à l'est, le Nigeria au sud, le Bénin au sud-sud-ouest, le Burkina Faso et le Mali à l'ouest-sud-ouest. La capitale est Niamey. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Niger","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9HSRPFX-N,"Nicaragua","Nicaragua","Le Nicaragua, en forme longue la République du Nicaragua (en espagnol: República de Nicaragua), est un pays d'Amérique centrale. Il est limitrophe du Costa Rica au sud et du Honduras au nord. Il est aussi entouré par l'océan Pacifique et la mer des Caraïbes. Sa capitale et plus grande ville est Managua. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nicaragua","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7HXHMPM-G,"New Criticism","New Criticism","Le new criticism est le courant dominant de la critique littéraire anglo-saxonne des années 1920 jusqu'au début des années 1960. Il se fonde en particulier sur le close reading (""lecture attentive""). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/New_Criticism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","new criticism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TMSFQK08-F,"néoromantisme","neo-romanticism","Le néoromantisme est un mouvement artistique littéraire, pictural et musical apparu trente ans après la fin du mouvement romantique, soit dans les années 1880, en réaction au naturalisme et au modernisme. Ce mouvement culturel reprend et s'inscrit dans la lignée des motivations du romantisme, et cherche à mettre un accent sur les sentiments et la vie intérieure de l'artiste.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Neo-romanticism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Néoromantisme","Neoromanticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XND8BSBB-0,"néoplatonisme","Neoplatonism","Le néoplatonisme est une doctrine philosophique, élaborée par des platoniciens de l'Antiquité tardive à la suite du médio-platonisme. Philon d'Alexandrie est le précurseur de ce mouvement vers 40, puis il se développe à Rome à partir de 232 par Ammonios Saccas, maître de Plotin, et les élèves de ce dernier, Porphyre et Jamblique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Neoplatonism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","neo-Platonism§§neoplatonism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2RB4HZW-T,"néo-historicisme","New Historicism","Le néo-historicisme (New Historicism en anglais) est un courant historiographique fondé sur l'idée qu'un travail littéraire devrait être analysé au regard de sa production dans le temps, du lieu et des circonstances de sa composition. Par un travail sur l'historicité des textes et une textualisation de l'histoire, le New historicism fait attention à l'extrême altérité et l'étrangeté du passé. Il rejette l'idée d'un contexte qui prédéfinirait les œuvres littéraires. Le New Historicism s'est développé dans les années 1980, principalement par le travail de Stephen Greenblatt et de la Nouvelle école de critique littéraire américaine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/New_historicism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5647WV9-D,"néerlandais","Dutch","Le néerlandais (Nederlands, prononciation) est la troisième langue germanique, en nombre de locuteurs après l'anglais et l'allemand, avec ses 25 millions de locuteurs maternels. Elle est langue officielle aux Pays-Bas et dans ses territoires d'outre mer, en Belgique et au Suriname. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dutch_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5WZG198-8,"néant","nothingness","Le néant est un concept d'absence absolue, ou de nullité absolue. Il est directement et indissociablement lié à la notion d'être. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nothing","Concept philosophique","Philosophical concept","Néant","Nothingness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SKDLW28C-7,"naturisme","naturism","Le naturisme est un mode de vie impliquant une pratique collective du nudisme, et basé sur l'idée de retour à l'état naturel. Au fil des années, le terme de ""naturisme"" a évolué. Il fut d'abord présenté, vers le XVIIIe siècle comme une doctrine médicale basée sur les travaux d'Hippocrate. À partir du XXe siècle, le naturisme est décrit comme une approche vers le nudisme et le végétarisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Naturism","Comportement","Behavior","Naturisme","Naturism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1NVS764-2,"nazisme","nazism","Le national-socialisme (en allemand Nationalsozialismus), plus couramment désigné en français sous l'abréviation nazisme, est l'idéologie politique du Parti national-socialiste des travailleurs allemands (NSDAP), parti politique d'extrême droite fondé en Allemagne en 1920 et dirigé par Adolf Hitler. Cette idéologie théorise une hiérarchie au sein d'une espèce humaine divisée en ""races"", au sommet de laquelle elle place la ""race aryenne"", les races les plus détestées, juifs, slaves, tziganes, formant la classe des sous-hommes, les Untermenschen. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nazism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Nazisme","Nazism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X51FNDBP-R,"nationalisme","nationalism","Le nationalisme est un principe politique qui est né à la fin du XVIIIe siècle, tendant à légitimer l'existence d'un Etat-nation pour chaque peuple (initialement par opposition à la royauté, régime politique qui en France sera ensuite nommé Ancien Régime). Ce principe politique s'est progressivement imposé en Europe au cours du XIXe siècle et au début du XXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nationalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Nationalisme","Nationalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGKHCL7M-Q,"narrème","narreme","Le narrème est l'unité narrative fondamentale du récit. Selon (2000), le concept du narrème a été introduit par et développé par Henri Wittmann. Le narrème est à la narratologie ce que le morphème est à la morphologie et le phonème à la phonologie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Narreme","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Narrème","Narreme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3WWQZ51-T,"narcissisme","narcissism","Le narcissisme désigne l'amour de soi en référence au mythe grec de Narcisse tombé amoureux de sa propre image. En psychanalyse, le concept est élaboré dans les années 1910 par Sigmund Freud en tant qu'étape du développement de la libido au cours de la formation du moi conçu comme objet d'amour. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Narcissism","Comportement","Behavior","Narcissisme","Narcissism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S47X49FN-B,"nahuatl","Nahuatl","Le nahuatl, dont le nom dérive probablement du mot « nāhuatlahtōlli », ou mexicain est une macro-langue (groupe de langues apparentées) de la famille uto-aztèque.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nahuan_languages","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVLMBLC5-3,"bon sauvage","noble savage","Le mythe du bon sauvage (ou du ""noble sauvage"") est l'idéalisation de l'homme à l'état de nature (des hommes vivant au contact de la nature). L'idée que ""le bon sauvage"" vit dans un paradis sur terre avant le péché originel s'est développée au XVIIIe siècle, ayant ses fondations chez les explorateurs et conquérants de la Renaissance. Aux XVe et XVIe siècles, Christophe Colomb, Pedro Álvares Cabral, Amerigo Vespucci et Jacques Cartier explorent le continent américain, et découvrent une ""jeune humanité"". Qu'ils soient écrits en portugais, en espagnol, en français ou en latin, les textes issus de leurs voyages sont le certificat de naissance du ""bon sauvage"". Le mythe du ""bon sauvage"" a permis aux écrivains contemporains de développer une forme de critique sociale sur les aberrations et les injustices de la société. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Noble_savage","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Bon sauvage","Noble Savage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0Z15PGS-L,"mythe de fondation","myth of foundation","Le mythe de fondation, appelé aussi suivant les circonstances mythe fondateur, ou mythe national, est un récit étiologique expliquant l'origine d'une religion, d'une cité, d'un pays, d'une nation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Origin_myth","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Mythe de fondation","Myth of foundation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VFX8BWZB-3,"music-hall","music-hall","Le music-hall désigne un genre de spectacle et un type d'édifice. Il est l'héritier du café chantant né dans les années 1770 et du plus récent café concert, toutefois il s'en distingue par son agencement comprenant un ""promenoir"". Terme d'origine anglaise, il serait apparu dans la langue française vers 1862. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Music_hall","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Music-hall","Music-hall","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K0JJXZQ4-Z,"multiculturalisme","multiculturalism","Le multiculturalisme est un terme utilisé dans de nombreuses disciplines comme en sociologie, en anthropologie et en philosophie politique. C'est un terme ambigu qui peut signifier un pluralisme culturel dans lequel les différentes ethnies collaborent et dialoguent sans avoir à sacrifier leurs identités particulières. Ce terme met en évidence aussi bien des différences culturelles que des frontières au sein d'une même communauté.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Multiculturalism","Système organisationnel","Organizational system","Multiculturalisme","Multiculturalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPZ5J110-S,"moyen néerlandais","Middle Dutch","Le moyen néerlandais (Middelnederlands en néerlandais) est un précurseur de la langue néerlandaise moderne. Il est parlé dans les Pays-Bas et dans le nord de la Belgique entre 1150 et 1500. Le moyen néerlandais, qui s'est développé à partir du vieux néerlandais, est également appelé thiois (diets en néerlandais) même si le terme n'est pas linguistiquement approprié. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Middle_Dutch","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMCVD671-C,"moyen haut allemand","Middle High German","Le moyen haut allemand est au sens large le nom d'une des époques de la langue allemande, laquelle regroupe l'ensemble des variétés de haut allemand parlées entre 1050 et 1350 environ (ce qui correspond à peu près au Moyen Âge classique). Dans un sens plus restreint, le moyen haut allemand désigne la langue de la littérature courtoise du temps des Hohenstaufen. Au XIXe siècle, elle reçut rétrospectivement une orthographe unifiée, et c'est dans ce moyen haut allemand normalisé que sont réalisées depuis maintes éditions nouvelles des anciens textes. Les discussions sur les caractéristiques du moyen haut allemand traitent habituellement de cet état de langue normalisé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Middle_High_German","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCN3J0S9-8,"moyen français","Middle French","Le moyen français est une variété historique du français qui était parlé à la fin du Moyen Âge et à l'époque de la Renaissance. C'est une période durant laquelle la langue française se différencie des autres langues d'oïl et devient la langue officielle du royaume de France, au lieu du latin, du picard et des autres langues d'oïl, ainsi que de l'occitan et du francoprovençal. Le développement de la littérature en français moyen prépare le vocabulaire et la grammaire du français classique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Middle_French","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZZL4TKP-F,"moyen bas allemand","Middle Low German","Le moyen bas allemand est une langue germanique occidentale issue du vieux saxon et à l'origine du bas allemand moderne. Il fut parlé du XIIe au XVIe siècle environ. Il a notamment joué le rôle de lingua franca pour la ligue hanséatique. Le Miroir des Saxons, premier code de lois médiéval allemand, est écrit en moyen bas allemand. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Middle_Low_German","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K84ZBCS1-3,"peinture métaphysique","metaphysical painting","Le mouvement Pittura metafisica ou Peinture métaphysique est un mouvement artistique italien fondé en 1917 par Carlo Carrà, Alberto Savinio et Giorgio De Chirico à Ferrare qui cherche à représenter ce qu'il y a au-delà de l'apparence physique de la réalité, au-delà de l'expérience des sens. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metaphysical_painting","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Peinture métaphysique","Metaphysical painting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NPSL72TH-8,"péronisme","Peronism","Le Mouvement national justicialiste ou péronisme (en espagnol Peronismo et Justicialismo) était un mouvement de masse argentin fondé au milieu des années 1940 autour de la figure de Juan Perón, devenu ensuite un acteur politique majeur en Argentine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Peronism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Péronisme","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H15CDLFG-W,"dada","dada","Le mouvement dada (aussi appelé dadaïsme) est un mouvement intellectuel, littéraire et artistique du début du XXe siècle, qui se caractérise par une remise en cause de toutes les conventions et contraintes idéologiques, esthétiques et politiques. Dada est issu d'une filiation expressionniste et sa véritable naissance est le Manifeste littéraire, publié sous forme de tract, en février 1915, à Berlin, par Hugo Ball et Richard Huelsenbeck. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dada","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Dada","Dada","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7522XG9-J,"tourisme","tourism","Le mot tourisme désigne le fait de voyager pour son plaisir hors de ses lieux de vie habituels, et d'y résider de façon temporaire, mais aussi un secteur économique qui comprend en plus de l'hôtellerie l'ensemble des activités liées à la satisfaction et aux déplacements des touristes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tourism","Activité","Activity","Tourisme","Tourism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7T6MZ9B-G,"stalinisme","Stalinism","Le mot stalinisme désigne l'idéologie et la pratique politique des partis communistes ayant adopté la ligne politique définie par les partisans de Joseph Staline, secrétaire général du Parti communiste de l'Union soviétique. Par extension, ces partis et leurs membres ont été qualifiés de staliniens, terme qu'aurait forgé Lazare Kaganovitch au cours d'un repas en présence de Staline. Le stalinisme est caractérisé par le centralisme et l'emploi de la force et de la terreur comme mode de gouvernement, accompagnés d'un culte de la personnalité organisé autour du principal dirigeant de chaque Parti communiste. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Stalinism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Stalinisme","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7WZZCSG-V,"souverain","sovereign","Le mot souverain est emprunté de l'ancien français soverain, qui dérive lui-même du latin superānus (qui signifie ""au-dessus""). C'est un titre qui peut être attribué à des personnes très diverses. Les rôles d'un souverain varient du monarque ou chef d'état au chef d'une municipalité ou même d'un ordre de chevalerie. De ce fait, le mot ""souverain"" s'utilise plutôt aujourd'hui pour l'indépendance ou l'autonomie de quelque chose. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sovereign","Fonction","Function","Souverain","Sovereign","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQ47KSCV-8,"socialisme","socialism","Le mot socialisme recouvre un ensemble très divers de courants de pensée et de mouvements politiques, dont le point commun est de rechercher une organisation sociale et économique plus juste. Le but originel du socialisme est d'obtenir l'égalité sociale, ou du moins une réduction des inégalités et, notamment pour les courants d'inspiration marxiste, d'établir une société sans classes sociales. Plus largement, le socialisme peut être défini comme une tendance politique, historiquement marquée à gauche, dont le principe de base est l'aspiration à un monde meilleur, fondé sur une organisation sociale harmonieuse et sur la lutte contre les injustices. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Socialism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Socialisme","Socialism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1TSQQ3X-P,"sexe","sex","Le mot sexe désigne souvent le système reproducteur, ou l'acte sexuel et la sexualité dans un sens plus global, mais se réfère aussi aux différences physiologiques distinguant les hommes et les femmes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sex","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Sexe","Sex","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZMQPJJ4-6,"philanthropie","philanthropy","Le mot philanthropie vient du mot grec ancien phílos ""ami"" et du mot ánthrôpos ""humain"", ""genre humain"". Il désigne en premier lieu une attitude de bienfaisance de personnes nanties à l'égard d'autres personnes qu'elles considèrent comme démunies matériellement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Philanthropy","Comportement","Behavior","Philanthropie","Philanthropy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PF266KSV-H,"peuple","people","Le mot peuple est une notion polysémique dont le sens varie selon le contexte. Il désigne à la fois :  1-un ""ensemble des individus constituant une nation, vivant sur un même territoire et soumis aux mêmes lois, aux mêmes institutions politiques"". Ici, le peuple est déterminé par la nation qu'il constitue, le territoire qu'il occupe et la soumission aux mêmes règles de droit. C'est la vision la plus restreinte du peuple. 2-un ""ensemble des humains vivant en société sur un territoire déterminé et qui, ayant parfois une communauté d'origine, présentent une homogénéité relative de civilisation et sont liés par un certain nombre de coutumes et d'institutions communes"". Ici, le peuple est déterminé par un territoire et une culture propres, mais pas par la soumission aux lois.  3-un ""ensemble de personnes qui, n'habitant pas un même territoire mais ayant une même origine ethnique ou une même religion, ont le sentiment d'appartenir à une même communauté"". Ici, le peuple n'est défini que par une culture, voire une tradition commune. C'est la vision la plus étendue de la notion de peuple. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/People","Groupe d'individus","Group of individuals","Peuple","People","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SW7VV633-S,"patrie","fatherland","Le mot patrie désigne étymologiquement, le ""pays des pères"". L'équivalent allemand est Vaterland ou Heimat et, en anglais, fatherland (ou quelquefois birthplace, le ""lieu de naissance""). Suivant les époques, les lieux et les classes sociales, ce terme recoupe des notions différentes, explicitement ou implicitement. Une version relativement moderne et guerrière dit que la Patrie est le pays, la nation, pour lesquels on est prêt à se sacrifier. Une version plus sereine dit que c'est le lieu où l'on a ses attaches familiales ou/et émotionnelles, voire, à l'occasion d'une immigration, que c'est le pays que l'on a élu pour y faire sa vie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fatherland","Concept","Concept","Patrie","Fatherland","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZH26FLHF-P,"Nativité","Nativity","Le mot Nativité (avec une majuscule) désigne principalement la naissance à Bethléem de Jésus de Nazareth. La date de cette naissance marque l'année origine du calendrier grégorien, qui fait aujourd'hui référence dans la majeure partie du monde. La Nativité est célébrée le 25 décembre par les catholiques et correspond à l'acception chrétienne de la fête de Noël. Le mot ""nativité"" vient du latin nativitas, qui signifie ""naissance"". Dans le domaine de l'art religieux, une ""Nativité"" est une représentation de cette naissance sous forme de peintures, sculptures, vitraux, musique... (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nativity_of_Jesus","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M038S7Z5-H,"liturgie","liturgy","Le mot liturgie (du grec leitourgía ; ""le service du peuple"") désigne l'ensemble des rites, cérémonies et prières dédiés au culte d'une divinité religieuse, tels qu'ils sont définis selon les règles éventuellement codifiées dans les textes sacrés ou la tradition. Ce terme s'applique le plus souvent à la religion chrétienne où il désigne un culte public et officiel institué par une Église. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Liturgy","Système organisationnel","Organizational system","Liturgie","Liturgy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZHPGX435-F,"intellectualisme","intellectualism","Le mot intellectualisme, au sens métaphysique, désigne une doctrine qui affirme le primat de l'intelligence, de l'intellect, sur l'affectivité et sur la volonté ; il s'oppose à l'émotivisme et au volontarisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Intellectualism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Intellectualisme","Intellectualism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZCFJ05DL-Q,"humilité","humility","Le mot humilité (du mot latin humilitas dérivé de humus, signifiant ""terre"") est généralement considéré comme un trait de caractère d'un individu qui se voit de façon réaliste. L'humilité s'oppose à toutes les visions déformées qui peuvent être perçues de soi-même (orgueil, égocentrisme, narcissisme, dégoût de soi), visions qui peuvent relever de la pathologie à partir d'une certaine intensité.L'humilité n'est pas une qualité innée chez les humains ; il est communément considéré qu'elle s'acquiert avec le temps, le vécu et qu'elle va de pair avec une maturité affective ou spirituelle. Elle s'apparente à une prise de conscience de sa condition et de sa place au milieu des autres et de l'univers. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Humility","Comportement","Behavior","Humilité","Humility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBTRPJLC-Q,"enthousiasme","enthusiasm","Le mot enthousiasme (du grec ancien : enthousiasmós) signifiait à l'origine inspiration ou possession par le divin ou par la présence d'un dieu ; le terme sous-entend une communication divine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Enthusiasm","Comportement","Behavior","Enthousiasme","Enthusiasm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9HH6ND3-2,"crapaud","toad","Le mot crapaud est un nom vernaculaire ambigu qui est donné en français à plus de 500 différentes espèces d'amphibiens anoures, les Bufonidae et notamment parmi eux, les représentants du genre Bufo, genre le mieux représenté sur la planète avec plus de 250 espèces. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Toad","Animal","Animal","Crapaud","Toad","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJXR7669-Q,"continent","continent","Le mot continent vient du latin continere pour ""tenir ensemble"", ou continens terra, les ""terres continues"". Au sens propre, ce terme désigne une vaste étendue émergée continue du sol à la surface du globe terrestre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Continent","Concept spatial","Space concept","Continent","Continent","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N6NVQ23D-H,"bourgeoisie","bourgeoisie","Le mot bourgeoisie a un sens qui varie selon les époques : 1- Originellement et de façon générale, il s'agit de la qualité de ""ceux qui habitent le bourg"", c'est-à-dire les gens de la ville (notamment marchands et artisans) par opposition à ceux de la campagne, en ce sens, la bourgeoisie a commencé à se développer en Europe dès le XIe siècle et en particulier pendant la Renaissance du XIIe siècle ; 2- Du Moyen Âge à la fin de l'Ancien Régime, un statut juridique accordé par une ville à ses habitants qui combinait des droits et des devoirs et limité au cadre local (ce qu'en allemand on nomme die Bürger et das Bürgertum) ; 3- Une classe sociale définie sociologiquement, en particulier à l'époque contemporaine, et désignant les personnes ayant un certain capital social, culturel et financier et appartenant aux couches supérieures voire intermédiaires d'une société : haute (appelée Gentry en Angleterre), moyenne et petite bourgeoisie (ce qu'en allemand on désigne par die Bourgeoisie). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bourgeoisie","Groupe d'individus","Group of individuals","Bourgeoisie","Bourgeoisie","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3JWBVZ6-6,"barbare","barbarian","Le mot barbare a en français plusieurs significations. Au fil de l'histoire, le terme a revêtu différentes acceptions : 1- selon Hérodote : ""Les Égyptiens appellent barbares tous ceux qui ne parlent pas leur langue""; 2- durant l'Antiquité : les peuples non gréco-romains, un membre des peuples migrateurs qui, sporadiquement depuis le IIIe siècle av. J.-C. (expansion celtique) jusqu'au XIIIe siècle (invasions mongoles/tatares), mais avec un pic du IVe siècle au VIIe siècle (période dite des ""Invasions barbares""), ont cherché, venant de l'Europe du Nord ou d'Asie, les ressources et les terres dont ils ne disposaient plus dans leurs régions d'origine, soit pour des raisons climatiques et environnementales, soit en raison de leur croissance démographique, soit pour en avoir été évincés par d'autres peuples ; 3- durant l'expansion coloniale de l'Europe, le terme ""barbare"" a servi, avec d'autres mots tels que ""sauvage"" ou ""primitif"", à désigner les indigènes - les opposant par là au ""civilisé"", à l'européen-, et à justifier ainsi la ""mission civilisatrice"" visant à les ""civiliser"" ; 4- une époque, région, population, tradition, pratique, idée ou idéologie dont les coutumes, concepts ou préceptes légitiment ou semblent justifier, aux yeux de la personne qui en parle, des violences, la coercition, le pillage, l'aliénation, des injustices ou des crimes de masse ; 5- une personne réputée brutale, inculte, intolérante, violente, destructrice, et le comportement, le langage, les mœurs de cette personne (lorsque les destructions sont physiques, on parle aussi de ""vandalisme"" par référence au peuple des Vandales). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Barbarian","Fonction","Function","Barbare","Barbarian","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1HG6LH6-J,"angoisse","anguish","Le mot angoisse regroupe plusieurs sens et définitions mais elle est avant tout une expérience ""psychométaphysique"". Avant d'être considérée comme un sujet pour la psychologie, l'angoisse a fait l'objet d'une réflexion philosophique qui plonge ses racines dans la question de l'Être (Qui suis-je ? D'où est-ce que je viens ? Qu'est-ce que l'éternité, le néant, la mort, etc. ?). La psychopathologie de l'angoisse retrouve à un niveau individuel un questionnement universel, les deux sont inséparables même si pratiquement, elles ne doivent pas être confondues.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anguish","Pathologie","Disease","Angoisse","Anguish","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVCQRRR3-T,"secte","sect","Le mot ""secte"" désigne, en français moderne, une communauté humaine dont les membres suivent avec rigueur une même doctrine philosophique, religieuse ou politique, en concurrence avec d'autres groupes et sans assumer une position dominante qui lui conférerait un monopole ou un caractère officiel. Le terme a pris dans plusieurs langues, et particulièrement en français contemporain, une connotation péjorative voire polémique, et tend à y désigner à présent un groupe ou une organisation, souvent mais pas nécessairement à caractère religieux, dont les croyances, les pratiques ou le comportement sont jugés obscurs, inquiétants ou nocifs par le reste de la société. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cult","Groupe d'individus","Group of individuals","Secte","Sect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4TL3X2V-H,"patronyme","patronym","Le mot ""patronyme"", d'origine grecque, signifiant étymologiquement ""nom du père"", a été introduit dans la langue française au sens large de ""nom commun à tous les descendants d'une race et tiré du nom de celui qui en est le père"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Patronymic","Concept grammatical","Grammatical concept","Patronyme","Patronym","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJ95TPSP-3,"nègre","negro","Le mot ""nègre"" est à la fois un substantif (au féminin ""négresse"") désignant les Noirs d'Afrique ou afro-descendants, plus particulièrement quand ils sont réduits en esclavage ; et également un adjectif, dans ce cas invariable en genre, utilisé au XXe siècle pour désigner l'ensemble des populations et cultures d'Afrique subsaharienne. En français, le substantif a pris avec le temps une connotation péjorative et raciste, influencé par l'anglais, langue dans laquelle la connotation péjorative est beaucoup plus forte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Negro","Fonction","Function","Nègre","Negro","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QF6FQG1H-M,"nature","nature","Le mot ""nature"" est polysémique (c'est-à-dire qu'il a plusieurs sens) : il peut désigner la composition et la matière d'une chose (ce qu'elle est, son essence), l'origine et le devenir d'une chose, l'ensemble du réel indépendant de la culture humaine, ou l'ensemble des systèmes et des phénomènes naturels.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nature","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Nature","Nature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WH86ZSLR-G,"infini","infinite","Le mot ""infini"" (-e, -s ; du latin in-, préfixe négatif, et finitus, ""limité"") est un adjectif servant à qualifier quelque chose qui n'a pas de limite en nombre ou en taille. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Infinity","Concept","Concept","Infini","Infinite","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZT614CX-5,"dialogue","dialogue","Le mot ""dialogue"" désigne un type de communication entre plusieurs personnes ou groupes de personnes. Le dialogue se distingue de la discussion et du débat : il réfère à un mode de conversation qui comporte nécessairement raison, discernement, exactitude et sagesse, ainsi qu'une interpénétration des arguments convergents et convaincants, au fur et à mesure de ce que le dialogue se déploie parmi les interlocuteurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dialogue","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Dialogue","Dialogue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4VNZ27N-J,"montage","montage","Le montage est, en audiovisuel, l'action d'assembler bout à bout plusieurs plans pour former des séquences qui forment à leur tour un film. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Film_editing","Traitement","Toponym","Montage","Montage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L2DMWJ7V-Q,"monisme","monism","Le monisme est la position philosophique qui affirme l'unité indivisible de l'être. Dans son expression moderne, il soutient l'unicité de la substance qui compose l'univers. L'unité fondamentale du cosmos ou de l'univers y rend la matière et l'esprit indissociables. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Monisme","Monism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWTF5T7M-3,"monachisme","monasticism","Le monachisme est l'état et le mode de vie de personnes qui ont prononcé des vœux religieux et font partie d'un ordre dont les membres vivent sous une règle commune, séparés du monde, les moines (moniales au féminin). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monasticism","Système organisationnel","Organizational system","Monachisme","Monasticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GN224RM8-3,"mois","month","Le mois est une unité de temps utilisée dans les calendriers, correspondant à une division de l'année. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Month","Concept temporel","Temporal concept","Mois","Month","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K19KNQST-S,"modernisme","modernism","Le modernisme est un courant spécifique à l'art du XXe siècle qui trouverait son apogée au moment de la Première Guerre mondiale ou dans les années suivantes et qui prendrait fin dans les années 1930 ou dans les années 1950 et même plus tard.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Modernism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Modernisme","Modernist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W87Q0X5K-C,"modèle","model","Le modèle concerne la notion de ressemblance, d'imitation, de représentation, il désigne :  un objet réel dont on va chercher à donner une représentation, que l'on va chercher à imiter (exemple : le ""modèle"" du peintre, le ""modèle"" que constitue le maître pour le disciple),  un concept ou objet considéré comme ""représentatif d'un autre"" (exemple : le ""modèle réduit"" ou maquette, le ""modèle"" du scientifique), déjà existant ou que l'on va s'efforcer de construire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Model","Concept","Concept","Modèle","Model","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZV07TGB-9,"mode de production","mode of production","Le mode de production concerne la façon dont sont traités les facteurs de production pour aboutir à un produit ou service disponible pour les demandeurs. Il s'agit plus précisément chez Marx du concept central de son anthropologie qui renvoie à un moment historique de production sociale et à son organisation associée. Le capitalisme est selon lui le mode de production actuel. La promotion de modes de production plus durables fait partie de la stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable, en vue d'une gestion durable des ressources naturelles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mode_of_production","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Mode de production","Mode of production","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N11VNQX4-M,"Minnesang","Minnesang","Le Minnesang (signifiant ""chant d'amour"" en allemand) est un style de poésie lyrique dans les pays de langue allemande qui s'est épanoui du XIIe siècle jusqu'au XIVe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Minnesang","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8L45260-2,"mime","mime","Le mime est un genre théâtral dont les expressions principales sont l'attitude, la mimique et le geste. Il consiste à représenter un récit évocateur interprété par l'imaginaire du spectateur qui le reçoit. Dans la pantomime, sa forme narrative, le spectateur est conduit à ressentir les pensées et la vie intérieure de l'acteur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mime_artist","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Mime","Mime","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQX0Q7SX-R,"millénarisme","millenarianism","Le millénarisme, ou chiliasme (ou encore, mais de façon erronée, chialisme), est une doctrine religieuse qui soutient l'idée d'un règne terrestre du Messie, après que celui-ci aura chassé l'Antéchrist et préalablement au Jugement dernier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Millennialism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Millénarisme","Millenarianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BDMW125Z-3,"Mexique","Mexico","Le Mexique, en forme longue les États-Unis mexicains (en espagnol : México et Estados Unidos Mexicanos) est un pays situé dans la partie méridionale de l'Amérique du Nord. Délimité à l'est-sud-est par le Guatemala et le Belize, et au nord-nord-ouest par les États-Unis d'Amérique, il est bordé à l'est par le golfe du Mexique et la mer des Caraïbes et au sud-ouest par l'océan Pacifique. C'est le quatorzième pays en superficie, avoisinant 2 millions de km2. Avec une population estimée en 2020 à 128 649 565 d'habitants, le Mexique se classe ainsi au dixième rang mondial des pays les plus peuplés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mexico,_Kentucky","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJC00GK1-K,"méthodisme","Methodism","Le méthodisme est un courant du protestantisme issu d'un schisme d'avec l'Église anglicane regroupant de nombreuses Églises d'orientations diverses, mais trouvant leur inspiration dans la prédication de John Wesley au XVIIIe siècle. En 2018, 40 millions de personnes se réclament du méthodisme. Historiquement, le méthodisme est le principal propagateur du Grand Réveil. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Methodism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZRVB4CF-V,"messie","messiah","Le Messie (de l'hébreu: mashia'h, araméen meshi'ha, arabe masih) désignait initialement dans le judaïsme l'oint, c'est-à-dire la personne consacrée par le rite de l'onction, réalisée par un prophète de Dieu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Messiah","Divinité","Divinity","Messie","Messiah","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMQ7G6TF-6,"messianisme","messianism","Le messianisme, sur le plan religieux, est la croyance en un messie, un sauveur ou rédempteur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Messianism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Messianisme","Messianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZXVNVJJQ-7,"mercantilisme","mercantilism","Le mercantilisme est un courant de la pensée économique contemporain de la colonisation du Nouveau Monde et du triomphe de la monarchie absolue, depuis le XVIe siècle jusqu'au milieu du XVIIIe siècle en Europe. Il considère que ""le prince, dont la puissance repose sur l'or et sa collecte par l'impôt, doit s'appuyer sur la classe des marchands et favoriser l'essor industriel et commercial de la Nation afin qu'un excédent commercial permette l'entrée des métaux précieux"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mercantilism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mercantilisme","Mercantilism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J6WL3RBX-X,"mensonge","lie","Le mensonge (couramment menterie au Québec) est l'énoncé délibéré d'un fait contraire à la vérité, ou encore la dissimulation de la vérité (dans ce dernier cas on parle plus particulièrement de mensonge par omission). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lie","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Mensonge","Lie","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q1ZQ96MP-C,"médiévisme","medievalism","Le médiévisme, ou les études médiévales, est l'étude scientifique de la civilisation et de l'histoire du Moyen Âge. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Medieval_studies","Discipline","Discipline","Médiévisme","Medievalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLCM4P7W-8,"mécénat","literary patronage","Le mécénat désigne le fait d'aider et peut être par la suite de promouvoir des arts et des lettres par des commandes ou des aides financières privées, que le mécène soit une personne physique ou une personne morale, comme une entreprise. Dans une acception plus large, il peut s'appliquer également à tout domaine d'intérêt général : recherche, éducation, environnement, sport, solidarité, innovation, etc.. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Patronage","Concept ou système économique","Economic concept or system","Mécénat","Literary patronage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JD7Z5FHN-5,"matriarcat","matriarchy","Le matriarcat, du latin mater, matris (""mère""), est un régime social dans lequel la femme possède un rôle décisionnel prépondérant.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Matriarchy","Système organisationnel","Organizational system","Matriarcat","Matriarchy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P42H6SXK-1,"matin","morning","Le matin est, selon les acceptions, la période de la journée située entre le début de l'aube et midi, ou la portion de la journée comprise entre minuit et midi, lorsque le terme est utilisé dans les indications horaires (ex. ""cette nuit, à une heure du matin""). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Morning","Concept temporel","Temporal concept","Matin","Morning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5ZZ8B9D-4,"matérialisme","materialism","Le matérialisme est un système philosophique qui soutient non seulement que toute chose est composée de matière mais que, fondamentalement, tout phénomène résulte d'interactions matérielles. En tant que système philosophique, le matérialisme appartient à la classe des ontologies monistes, et trouve ses premiers développements dans la pensée présocratique - bien qu'il n'ait jamais été énoncé comme tel avant le XVIIe siècle. Il admet de multiples interprétations, tant naturalistes qu'historiques. Tantôt associé au réductionnisme, tantôt au réalisme ou au mécanisme, il est utilisé comme une arme argumentative par les philosophes qui se sont opposés à l'idéalisme, encore dominant en philosophie jusqu'à la fin du XIXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Materialism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Matérialisme","Materialism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8GZXVMX-3,"masque","mask","Le masque, destiné à dissimuler, représenter ou imiter un visage, assure de nombreuses fonctions, variables selon les lieux et l'époque. Simple divertissement ou associé à un rite, œuvre d'art ou produit normalisé, il se retrouve sur tous les continents. Il est tantôt associé à des festivités (Halloween, Mardi gras), tantôt à une fonction (chamanisme, relique funéraire). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mask","Objet","Object","Masque","Mask","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JHWBHZ5R-5,"marxisme-léninisme","Marxism-Leninism","Le marxisme-léninisme - terme associant le marxisme et le léninisme - est l'idéologie officielle, de la fin des années 1920 jusqu'aux années 1970, de la tendance majoritaire du mouvement communiste, c'est-à-dire des partis et des États alignés sur l'URSS ou sur la République populaire de Chine. Apparu à la fin des années 1920, après la mort de Lénine, le terme veut affirmer une continuité entre la pensée de Marx et celle de Lénine, et souligner l'apport créateur de ce dernier au marxisme. L'expression est utilisée à l'origine pour désigner non seulement l'interprétation du marxisme par Lénine, mais également la mise en orthodoxie du léninisme par Joseph Staline ; pendant la période stalinienne, elle finit par se substituer à celle de léninisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Marxism-Leninism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0MH4MP4-S,"marxisme","Marxism","Le marxisme est un courant de pensée politique, sociologique et économique fondé sur les idées de Karl Marx (et dans une moindre mesure de Friedrich Engels) et de ses continuateurs. Politiquement, le marxisme repose sur la participation au mouvement réel de la lutte des classes, afin de parvenir à une société sans classes en tant qu'étape succédant au capitalisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Marxism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPZZSCDF-8,"Maroc","Morocco","Le Maroc (en arabe : al-Maġrib ; en berbère : Lmeɣrib), ou depuis 1957, en forme longue le royaume du Maroc, autrefois appelé Empire chérifien, est un État unitaire régionalisé situé en Afrique du Nord. Son régime politique est une monarchie constitutionnelle. Sa capitale administrative et politique est Rabat et sa plus grande ville, ainsi que sa capitale économique, est Casablanca. Géographiquement, il est notamment caractérisé par des zones montagneuses ou désertiques et est l'un des seuls pays - avec l'Espagne et la France - à comporter des rives sur la mer Méditerranée d'un côté et l'océan Atlantique de l'autre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Morocco","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZD2RPBQ-7,"mariage","marriage","Le mariage est une union conjugale contractuelle et/ou rituelle, à durée illimitée, déterminée ou indéterminée, reconnue et encadrée par une institution juridique ou religieuse qui en détermine les modalités. Le terme désigne à la fois la cérémonie rituelle, l'union qui en est issue et l'institution en définissant les règles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Marriage","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Mariage","Marriage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7B5XCW6-9,"maquillage","make-up","Le maquillage est l'utilisation de produits cosmétiques pour l'embellissement du visage, notamment de sa peau, et la modification des traits du visage et du corps pour la création de personnages au cinéma ou au théâtre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Facial_makeup","Activité","Activity","Maquillage","Make-up","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRL4FLK2-V,"manuel scolaire","school-book","Le manuel scolaire (du latin manus, ""la main""), considéré au XIXe siècle comme le livre résumant tous les autres est un ouvrage didactique ayant un format maniable et regroupant l'essentiel des connaissances relatives à un domaine donné. Le manuel scolaire est destiné à être utilisé en classe comme support de cours avec l'aide directe ou indirecte d'un enseignant. Il doit tenir compte du caractère progressif de l'apprentissage (âge des élèves, capacité cognitive). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Textbook","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Manuel scolaire","School-book","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8K910LF-P,"Manifeste du Surréalisme","Manifeste du Surréalisme","Le Manifeste du surréalisme est un texte d'André Breton, conçu à l'origine comme une préface. Publié en livre, il acquiert une certaine notoriété et sera suivi par un Second manifeste du surréalisme et quelques autres écrits dans la même veine. Ces textes ont été, à partir de 1962, publiés ensemble sous le titre Manifestes du surréalisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Surrealist_Manifesto","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQBKGP6X-N,"maniérisme","Mannerism","Le maniérisme est un mouvement artistique qui s'étend entre 1520 (mort du peintre Raphaël) et les premières années du XVIIe siècle. C'est une réaction amorcée par le sac de Rome de 1527 qui ébranla l'idéal humaniste de la Renaissance. Contrairement aux précédents mouvements artistiques, il n'est plus circonscrit à l'Italie. Il se propage en Europe où il perdure jusque dans les années 1620, voire au delà. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mannerism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6G5B2DZ-1,"mâle","male","Le mâle (du latin masculus : ""mâle, masculin, viril"") est, en biologie, un organisme ou un organe produisant des gamètes motiles dans le cadre de la reproduction sexuée anisogame. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Male","Homme","Human","Mâle","Male","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZ9CTB54-2,"maïs","maize","Le maïs (Zea mays L., ou Zea mays subsp. mays (autonyme)), appelé blé d'Inde au Canada, est une plante herbacée tropicale annuelle de la famille des Poacées (graminées), largement cultivée comme céréale pour ses grains riches en amidon, mais aussi comme plante fourragère. Le terme désigne aussi le grain de maïs lui-même. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Maize","Végétal","Vegetal","Maïs§§Mais","Maize","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8T7B4MC-H,"magnétisme","magnetism","Le magnétisme représente un ensemble de phénomènes physiques dans lesquels les objets exercent des forces attractives ou répulsives sur d'autres matériaux. Les courants électriques et les moments magnétiques des particules élémentaires fondamentales sont à l'origine du champ magnétique qui engendre ces forces. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Magnetism","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Magnétisme","Magnetism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L7DQHV14-6,"Maghreb","Maghreb","Le Maghreb (arabe : al-Maghrib, ""le Couchant, l'Occident"", al-Maghrib al-Arabi, ""l'Occident arabe"", ou Al-Maghrib al-Kabir, ""le grand Maghreb"", en berbère :  Tamazgha) est une région située en Afrique du Nord, partie occidentale du monde arabe correspondant à l'espace culturel arabo-berbère, comprise entre la mer Méditerranée, la bande sahélienne et l’Égypte (non compris dans les limites). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Maghreb","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJ0J7G0J-T,"madrigal","madrigal","Le madrigal est un poème de genre, court et sans forme fixe, de la poésie française classique. Généralement adressé à une femme, il a un tour galant ou tendre. Il peut être fondé sur un trait d'esprit, ce qui le rend proche de l'épigramme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Madrigal","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Madrigal","Madrigal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQZNDSGW-Q,"machiavélisme","Machiavellianism","Le machiavélisme désigne dans le langage courant une conception de la politique prônant la conquête et la conservation du pouvoir par tous les moyens. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Machiavellianism_(politics)","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","Machiavellism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PS274QQK-5,"maccarthysme","McCarthyism","Le maccarthysme ou maccarthisme (McCarthyism en anglais) est une période de l'histoire américaine, connue également sous le nom de ""Peur rouge"" (Red Scare) et qualifiée fréquemment de chasse aux sorcières (witch hunt). Le maccarthysme trouve ses origines dans le fort sentiment anticommuniste qui s'était développé aux États-Unis dans le contexte de la guerre froide. Il s'étend de 1950, avec l'apparition du sénateur Joseph McCarthy sur le devant de la scène politique américaine, à 1954, avec le vote de censure contre McCarthy. Pendant deux ans (1953-1954), la commission présidée par McCarthy traqua d'éventuels agents, militants ou sympathisants communistes aux États-Unis. Plusieurs millions d'Américains sont soumis à des enquêtes judiciaires et policières. Par simplicité l'expression est parfois utilisée dans un sens plus large, elle désigne alors l'ensemble des investigations et de la répression menées par des commissions parlementaires américaines à l'encontre des communistes, leurs sympathisants ou supposés tels, englobant ainsi celles menées par le House Un-American Activities Committee à partir de 1946. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/McCarthyism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLGV2X70-B,"luxe","luxury","Le luxe (du latin luxuria) est le mode de vie consistant à pratiquer des dépenses somptuaires et superflues, dans le but de s'entourer d'un raffinement fastueux ou par pur goût de l'ostentation, par opposition aux facteurs ne relevant que de la stricte nécessité. Par extension, le luxe désigne également tous les éléments et pratiques permettant de parvenir à ce niveau de vie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Luxuries","Concept","Concept","Luxe","Luxury","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PS31TJG2-W,"luthéranisme","Lutheranism","Le luthéranisme est la théologie protestante qui trouve son origine dans les écrits du théologien et moine augustin allemand Martin Luther à partir de 1517. Ce courant de pensée a favorisé l'émergence d'une théologie et d'Églises au cours du XVIe siècle, tout en restant la référence dogmatique principale des luthériens, notamment en Allemagne et dans les pays scandinaves. Du fait des circonstances historico-politiques, d'importantes Églises luthériennes se sont constituées dans d'autres régions ou pays, particulièrement en Alsace et Lorraine, à Madagascar, en Pologne et dans les Pays baltes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lutheranism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL5D4K59-F,"Ludwigslied","Ludwigslied","Le Ludwigslied ou Rithmus Teutonicus (en français, ""la chanson de Louis"") est un poème écrit en vieux haut-allemand, en l'honneur de la victoire de l'armée franque de Louis III de France sur les Danes (Vikings) le 3 août 881 à Saucourt-en-Vimeu en Picardie. Il est considéré comme l'un des plus anciens témoignages de la langue germanique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ludwigslied","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VN624KBR-L,"loisir","leisure","Le loisir est l'activité que l'on effectue durant le temps libre dont on peut disposer. Ce temps libre s'oppose au temps prescrit, c'est-à-dire contraint par les occupations habituelles (emploi, activités domestiques, éducation des enfants) ou les servitudes qu'elles imposent (transports, par exemple). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Recreation","Activité","Activity","Loisir","Leisure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPPJ2QHB-C,"logocentrisme","logocentrism","Le logocentrisme est la tendance d'un discours à s'enfermer dans la propre logique de son langage et à le considérer comme modèle de référence. Cette notion est inventée par le philosophe allemand Ludwig Klages au début du XXe siècle et reprise par Jacques Derrida. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Logocentrism","Concept philosophique","Philosophical concept","Logocentrisme","Logocentrism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N94V6VNK-J,"lion","lion","Le lion (Panthera leo) est une espèce de mammifères carnivores de la famille des Félidés. La femelle du lion est la lionne, son petit est le lionceau. Le mâle adulte, aisément reconnaissable à son importante crinière, accuse une masse moyenne qui peut être variable selon les zones géographiques où il se trouve, allant de 145 à 180 kg pour les lions d'Asie à plus de 225 kg pour les lions d'Afrique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lion","Animal","Animal","Lion","Lion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7XCPH0C-N,"libre arbitre","free will","Le libre arbitre est la faculté qu'aurait l'être humain de se déterminer librement et par lui seul, à agir et à penser, par opposition au déterminisme ou au fatalisme, qui affirment que la volonté serait déterminée dans chacun de ses actes par des ""forces"" qui l'y nécessitent. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Free_will","Concept philosophique","Philosophical concept","Libre arbitre","Free will","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z01QMD3P-V,"libéralisme","liberalism","Le libéralisme est un courant de pensée qui prône la défense des droits individuels (isonomie, liberté, sécurité, propriété), au nom d'une vision fondée sur l'individu et la coopération volontaire entre les humains. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Liberalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Libéralisme","Liberalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDQHL3ZT-D,"Liban","Lebanon","Le Liban, en forme longue la République libanaise (en arabe : al-jumhūriyya al-lubn'iyya), est un État du Proche-Orient. En grande partie montagneux, il partage ses frontières avec la Syrie au nord et à l'est sur 376 km, Israël au sud sur 79 km et, au large de ses 220 km de côtes dans le bassin levantin (partie orientale de la mer Méditerranée) à l'ouest, avec Chypre (soit l'Union européenne). Beyrouth en est la capitale.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lebanon","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QGT0Q0XJ-M,"lexique","lexicon","Le lexique d'une langue est l'ensemble de ses mots (somme des vocabulaires utilisés), ou de façon plus précise en linguistique de ses lemmes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lexicon","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Lexique","Lexicon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RDTMPKNK-P,"lexème","lexeme","Le lexème (aussi appelé unité lexicale par le Conseil supérieur de la langue française et de nombreux grammairiens et lexicographes) est le morphème lexical d'un lemme. C'est une unité de sens et de son qui n'est pas fonctionnelle ou dérivationnelle. Le lexème renvoie à une notion abstraite ou concrète indépendante de la situation de communication. Un synonyme est radical dans la plupart des cas, surtout utilisé dans le cadre de la lexicologie en synchronie. En effet, diachroniquement, radical et lexème peuvent ne pas coïncider. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lexeme","Concept grammatical","Grammatical concept","Lexème","Lexeme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNCZ4F7K-8,"lettrisme","lettrism","Le lettrisme, également nommé hyper-créatisme ou hyper-novatisme, est à l'origine un mouvement artistique, puis pluriculturel, né en 1945 avec l'arrivée en France de son fondateur Isidore Isou. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lettrism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Lettrisme","Lettrism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TLWDRPJF-K,"lesbianisme","lesbianism","Le lesbianisme désigne l'attirance sentimentale et sexuelle entre deux femmes. On parle aussi d'""homosexualité féminine"" pour qualifier cette attirance, ou parfois de saphisme (en référence à la poétesse grecque de l'antiquité Sappho). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lesbian","Comportement","Behavior","Lesbianisme","Lesbianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WTLK0Z8P-W,"léninisme","Leninism","Le léninisme est une philosophie politique de type marxiste se réclamant de Vladimir Ilitch Lénine, de ses écrits, de son action et de ses idées en matière d'organisation et de stratégie politiques. L'expression est d'abord apparue pour désigner les partisans de Lénine au sein du POSDR ; elle a ensuite désigné la pratique organisationnelle qui avait conduit au succès de la révolution d'Octobre, et a ensuite englobé dans son ensemble l'idéologie des bolcheviks, pour devenir la doctrine dominante du mouvement communiste durant le XXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Leninism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGCNLW9Z-Q,"latin","Latin","Le latin (en latin : Lingua Latīna ou Latīna Lingua) est une langue italique de la famille des langues indo-européennes, parlée à l'origine par les Latins dans le Latium de la Rome antique. Bien qu'il soit souvent considéré comme une langue morte, sa connaissance, voire son usage, se sont maintenus à l'université et dans le clergé. De nombreuses écoles et universités continuent à l'enseigner. Le latin est toujours utilisé pour la production de néologismes dans de nombreuses familles de langues. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Latin_literature","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4FS7Z13-G,"langage","language","Le langage est la capacité d'exprimer une pensée et de communiquer au moyen d'un système de signes (vocaux, gestuel, graphiques, tactiles, olfactifs, etc.) doté d'une sémantique, et le plus souvent d'une syntaxe - mais ce n'est pas systématique (la cartographie est un exemple de langage non syntaxique). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Language","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Langage","Language","Language (speech)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PNR9G8CT-P,"laid","ugly","Le laid ou la laideur est généralement la caractéristique opposée au beau (jugement esthétique). Parfois le laid est une caractéristique inspirant le mépris, la désapprobation ; dans cette acception, le laid n'est ainsi pas une valeur esthétique, et peut être opposée au bien (jugement moral). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Unattractiveness","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Laid","Ugly","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JS8SL114-M,"kitsch","kitsch","Le kitsch ou kitch est l'accumulation et l'usage hétéroclite, dans un produit culturel, de traits considérés comme triviaux, démodés ou populaires. Son emploi implique donc nécessairement un jugement de valeur et la norme qui le conditionne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Kitsch","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Kitsch","Kitsch","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTNKP7BX-2,"kikongo","Kikongo","Le kikongo ou kongo est une langue bantoue parlée par les Kongos (Bakongo en kikongo) vivant en Angola (dans le Nord du pays et l'enclave de Cabinda), en république démocratique du Congo (dans les provinces du Kongo central et de Kinshasa), en république du Congo (dans le sud-ouest jusqu'à Brazzaville), et au sud du Gabon. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Kongo_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BTPMM7HR-T,"Kenya","Kenya","Le Kenya, en forme longue la république du Kenya (en swahili : Kenya et Jamhuri ya Kenya, en anglais : Kenya et Republic of Kenya) est un pays d'Afrique de l'Est. Il est limitrophe du Soudan du Sud au nord-ouest, de l’Éthiopie au nord, de la Somalie à l'est, de l'Ouganda à l'ouest et de la Tanzanie au sud-sud-ouest. Il est baigné par l'océan Indien au sud-est. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Kenya","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P81SJ3T3-F,"Kazakhstan","Kazakhstan","Le Kazakhstan, en forme longue la république du Kazakhstan (en kazakh : Qazaqstan et Qazaqstan Respýblıkasy, en russe :  Kazakhstán, et Respoublika Kazakhstán), est un pays situé majoritairement dans le nord de l'Asie centrale et en partie en Europe de l'Est (à l'ouest du fleuve Oural). Sa capitale est Noursoultan. Pays de steppes peuplé autrefois de cavaliers nomades turcophones, il fit partie de l'Empire russe puis devient la République socialiste soviétique kazakhe de l'Union des républiques socialistes soviétiques. Il est indépendant depuis 1991 sous le président Noursoultan Nazarbaïev qui dirige le pays en tant que dictateur jusqu'à sa démission en 2019. Depuis, Kassym-Jomart Tokaïev sert comme président du pays. Nazarbaïev conserve toutefois une influence en tant que président à vie du Conseil de sécurité nationale. Ses habitants sont appelés les Kazakhstanais. Le terme Kazakhs ne s'applique qu'à l'ethnie majoritaire du pays. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Kazakhstan","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SXNWHQXF-5,"Kalevala","Kalevala","Le Kalevala est une épopée composée au XIXe siècle par Elias Lönnrot, folkloriste et médecin, sur la base de poésies populaires de la mythologie finnoise transmises oralement. Il est considéré comme l'épopée nationale finlandaise et compte parmi les plus importantes œuvres en langue finnoise. Une première version, publiée en 1835, fut suivie en 1849 d'une édition considérablement augmentée qui comprend environ 23 000 vers. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Kalevala","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQFPMFB2-3,"Juif errant","Wandering Jew","Le Juif errant est un personnage légendaire dont les origines remontent à l'Europe médiévale et qui ne peut pas perdre la vie, car il a perdu la mort : il erre donc dans le monde entier et apparaît de temps en temps. En 1228, le moine bénédictin Matthieu Pâris relate le récit d'un évêque arménien en visite au monastère Saint-Albans, où le personnage est assimilé au juif Cartaphilus. La légende devient populaire en Europe à partir du XVIe siècle et le Juif errant reçoit le prénom d'Ahaswerus (ou Ahasvérus). Il inspire nombre d'écrivains. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wandering_Jew","Fonction","Function","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9R3QMD0-D,"Jugendstil","Jugendstil","Le Jugendstil, équivalent en Allemagne de l'Art nouveau, est un mouvement artistique moderniste international embrassant toutes les disciplines à la fin du XIXe siècle. Les peuples germanophones, ou situés dans cette sphère d'influence, utilisèrent également à cette époque d'autres termes, comme Reformstil ou Secessionsstil, pour identifier cette esthétique ""fin de siècle"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jugendstil","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1FXBSFQ-C,"jugement dernier","doomsday","Le Jugement dernier (ou Jour du Seigneur, ou encore Jugement universel) est, dans les religions abrahamiques, le jour où se manifestera aux hommes le jugement de Dieu sur leurs actes, leurs paroles et leurs intentions. Le devenir des damnés et des justes n'est pas le même selon tous les textes. Selon la Bible et le Coran, la résurrection des morts est un préalable au jugement divin qui sera prononcé le même jour pour tous. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Last_Judgment","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Jugement dernier","Doomsday","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LN1FL4XC-1,"juge","judge","Le juge est quelqu'un qui remplit une fonction de jugement dans le domaine juridique. Il est donc chargé de trancher les litiges opposant des parties, ou plaideurs, qui peuvent être des collectivités revêtues par la loi de la personnalité juridique, dite ""personnalité morale"", dans le cadre d'une procédure dont la mise en œuvre constitue le procès. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Judge","Fonction","Function","Juge","Judge","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VF1JM944-X,"judéo-espagnol","Judaeo-Spanish","Le judéo-espagnol, ou ladino, est une langue judéo-romane dérivée du vieux castillan (espagnol) et de l'hébreu. Elle est parlée aujourd'hui par un certain nombre de Juifs séfarades descendants des Juifs expulsés d'Espagne en 1492 par le décret de l'Alhambra, dans une vaste aire géographique qui s'étend autour du bassin méditerranéen. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Judaeo-Spanish","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTRP02M4-B,"judéo-christianisme","Judaeo-Christianity","Le judéo-christianisme correspond, sur le plan historique, aux chrétiens d'origine juive qui observent les prescriptions de la Loi mosaïque. Majoritaire au sein du christianisme au Ier siècle, dispersé par les événements historiques qui frappent la Palestine au cours du Ier siècle, ce courant consiste par la suite en une variété de groupes à la théologie et aux croyances diverses qui disparaissent en Occident au cours du IVe siècle et en Orient au cours du VIe siècle. D'autre part, le terme de ""judéo-christianisme"" a fait fortune dans le monde intellectuel à partir de la fin du XIXe siècle, où il désigne, de manière parfois approximative, un ensemble de croyances ou de principes moraux issus de la Bible, donc se référant à un héritage à la fois chrétien et juif, puisque la Bible hébraïque fait partie de la Bible chrétienne sous le nom d'Ancien Testament. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Messianic_Judaism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X235C68W-4,"hassidisme","Hasidism","Le judaïsme hassidique ou hassidisme (hébreu : Hassidout, ""piété"" ou ""intégrité"", de la racine hébraïque ""générosité"", qui donne l'adjectif yiddish : Hassidiche) est un courant mystique du judaïsme fondé au XVIIIe siècle par le rabbin Israël ben Eliezer, connu sous le nom de Baal Shem Tov ou Besht (le maître du bon Nom), né en Podolie, région qui fait aujourd'hui partie de l'Ukraine mais qui, à cette époque, appartient à la Pologne. Axé sur la piété et la charité, centré sur l'individu dans la relation directe avec Dieu, le hassidisme s'oppose à la tradition érudite et figée du judaïsme rabbinique, et constitue une réponse spirituelle à la misère matérielle des communautés juives persécutées de l'Europe orientale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hasidic_Judaism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QS3P9GWQ-W,"judaïsme","Judaism","Le judaïsme est variablement défini comme ""une forme de vie religieuse dont la caractéristique essentielle est la croyance à un Être suprême, auteur - de quelque manière qu'on conçoive son action - de l'univers qu'il gouverne par sa providence"", ou comme ""la religion des Juifs, ainsi que la théologie, la loi et les traditions culturelles du peuple juif"", ou comme ""une religion ['], une culture - résultat ou fondement de la religion, mais ayant un devenir propre, ['] une sensibilité diffuse faite de quelques idées et souvenirs, de quelques coutumes et émotions, d'une solidarité avec les juifs persécutés en tant que juifs"" ou comme ""l'ensemble des rituels et des autres pratiques, des croyances et des valeurs, des loyautés historiques et politiques qui constituent l'allégeance au peuple d'Israël"".  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Judaism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBZPLQCH-Z,"journalisme politique","political journalism","Le journalisme politique est une forme de journalisme qui se consacre à la couverture de l'actualité politique et la vie publique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Political_journalism","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Journalisme politique","Political journalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHJC0QM2-S,"journalisme littéraire","literary journalism","Le journalisme littéraire (également connu sous le nom de non-fiction littéraire) est un genre d'écriture qui utilise des styles et des techniques littéraires pour créer des récits factuellement précis. La non-fiction littéraire se distingue d'autres écritures non-fictives, telles que la rédaction académique ou technique ou le journalisme, qui est également enracinée dans des faits exacts mais ne sont pas écrite pour divertir par l'usage d'un style particulier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Creative_nonfiction","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Journalisme littéraire","Literary journalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W31F3NGW-W,"journalisme","journalism","Le journalisme est l'activité qui consiste à recueillir, vérifier et éventuellement commenter des faits pour les porter à l'attention du public dans les médias en respectant une même déontologie du journalisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Journalism","Activité","Activity","Journalisme","Journalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKXMKS26-2,"Journal des Savants","Journal des Savants","Le Journal des sçavans (de 1665 à 1790), devenu Le Journal des savans (de 1791 à 1830), puis Le Journal des savants, est le plus ancien périodique littéraire et scientifique d'Europe. Le premier numéro parut à Paris le 5 janvier 1665 sous forme d'un bulletin de douze pages annonçant son objectif de faire connaître ""ce qui se passe de nouveau dans la République des lettres"". En 1665, le siège du Journal des savants se trouvait dans rue Montorgueil dans une maison à l'enseigne du Cheval Blanc. Supprimée en 1792, sa publication reprend en 1816, sous son nouveau nom, et perdure depuis. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Journal_des_sçavans","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GSHD036V-3,"Journal des Débats","Journal des Débats","Le Journal des débats est un journal français publié de 1789 à 1944 (avec quelques changements de titre). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Journal_des_débats","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5P7HV2L-8,"jour","daytime","Le jour ou la journée est l'intervalle de temps qui sépare le lever du coucher du Soleil. Le jour est précédé par l'aube le matin et laisse place au crépuscule le soir. Son début (par rapport à minuit heure locale) et sa durée dépendent de l'époque de l'année et de la latitude ; ainsi, le jour peut durer six mois aux pôles terrestres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Day","Concept temporel","Temporal concept","Jour","Day (light)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FF1PCC4Z-W,"joual","Joual","Le joual ou choual (du français cheval) est un sociolecte du français québécois issu de la culture populaire urbaine de la région de Montréal. Depuis que le joual a obtenu une certaine forme de reconnaissance grâce à certains auteurs et artistes québécois comme Michel Tremblay (Les Belles-soeurs, 1968), le terme a pris une valeur identitaire pour désigner le français populaire du Québec, voire le français québécois en général. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Joual","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1LR63VR-J,"jeûne","fast","Le jeûne est la privation, volontaire ou non, de nourriture, accompagnée ou pas d'une privation de boisson. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fasting","Comportement","Behavior","Jeûne","Fast","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPNS7Q6Z-S,"jazz","jazz","Le jazz est un genre musical originaire du Sud des États-Unis, créé à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle au sein des communautés afro-américaines. Avec plus de cent ans d'existence, du ragtime au jazz actuel, il recouvre de nombreux sous-genres marqués par un héritage de la musique euro-américaine et afro-américaine, et conçus pour être joués en public.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jazz","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Jazz","Jazz","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTD1R01W-6,"jaune","yellow","Le jaune est un champ chromatique correspondant à des couleurs claires situées entre l'orange et le vert. Une des trois couleurs primaires de la synthèse soustractive des couleurs est un jaune. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Yellow","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Jaune","Yellow","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LNLMJ8C3-W,"jardinage","gardening","Le jardinage est la pratique, et parfois l'art, de semer, planter, maintenir des végétaux composant un jardin dans des conditions idéales pour leur développement. Cette pratique répond à un besoin d’esthétique et/ou alimentaire.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gardening","Activité","Activity","Jardinage","Gardening","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RDCHDJ8B-D,"jardin à l'anglaise","jardin à l'anglaise","Le jardin à l'anglaise, appelé aussi jardin anglais ou jardin paysager, avec ses formes irrégulières, est souvent opposé au ""jardin à la française"", dont il prend le contre-pied esthétiquement et symboliquement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/English_landscape_garden","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Jardin à l'anglaise","Jardin à l'anglaise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QP805TJQ-C,"Japon","Japan","Le Japon (en japonais : '', Nihon ou Nippon) est un pays insulaire de l'Asie de l'Est, situé entre l'océan Pacifique et la mer du Japon, à l'est de la Chine, de la Corée du Sud, de la Corée du Nord et de la Russie, et au nord de Taïwan. Étymologiquement, les kanjis (caractères chinois) qui composent le nom du Japon signifient ""pays (koku) d'origine (hon) du Soleil (ni)"" ; c'est ainsi que le Japon est désigné comme le ""pays du soleil levant"". Le Japon forme, depuis 1945, un archipel de 6 852 îles (de plus de 100 m2), dont les quatre plus grandes sont Hokkaid' Honshū, Shikoku et Kyūshū, représentant à elles seules 95 % de la superficie terrestre du pays. L'archipel s'étend sur plus de trois mille kilomètres. La plupart des îles sont montagneuses, parfois volcaniques. Ainsi, le plus haut sommet du Japon, le mont Fuji (3 776 m), est un volcan inactif depuis 1707. Le Japon est le onzième pays le plus peuplé du monde, avec environ 127 millions d'habitants pour 377 975 km2 (337 hab./km2), dont l'essentiel est concentré sur les étroites plaines littorales du sud de Honshū et du nord de Shikoku et Kyūshū, formant un ensemble pratiquement urbanisé en continu appelé ""Mégalopole japonaise"" ou ""Taiheiy'Belt"" (littéralement ""ceinture Pacifique"").  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Japan","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCK6696Z-V,"jansénisme","Jansenism","Le jansénisme est une doctrine théologique à l'origine d'un mouvement religieux, puis politique et philosophique, qui se développe aux XVIIe et XVIIIe siècles, principalement en France, en réaction à certaines évolutions de l'Église catholique et à l'absolutisme royal. La définition même du jansénisme s'avère problématique, car les jansénistes ont rarement assumé cette appellation, se considérant seulement comme catholiques. Ils possèdent toutefois quelques traits caractéristiques, comme la volonté de s'en tenir strictement à la doctrine de saint Augustin sur la grâce conçue comme la négation de la liberté humaine, pour faire le bien et obtenir le salut.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jansenism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R08LDVJH-W,"jacobinisme","Jacobinism","Le jacobinisme est une doctrine politique qui défend la souveraineté populaire et l'indivisibilité de la République française. Il tient son nom du club des Jacobins, dont les membres s'étaient établis pendant la Révolution française dans l'ancien couvent des Jacobins à Paris. Le jacobinisme est une idéologie développée et mise en application lors de la révolution française de 1789. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jacobin_(politics)","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NT0L8109-N,"Ier siècle","1st century","Le Ier siècle commence le 1er janvier 1 et finit le 31 décembre 100. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/1st_century","Chronologie","Chronology","Siècle 1","Century 1","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCF60KDL-8,"héros tragique","tragic hero","Le héros tragique est originellement un concept littéraire qui naît, dans la culture occidentale, en Grèce antique, et qui désigne le protagoniste d'une tragédie, mi-innocent, mi-coupable, sur lequel s'abat le destin. Ce concept s'est ensuite enrichi d'une dimension philosophique et religieuse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tragic_hero","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Héros tragique","Tragic hero","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H8HR797P-S,"hasard","chance","Le hasard est le principe déclencheur d'événements non liés à une cause connue. Il peut être synonyme de l'""imprévisibilité"", de l'""imprédictibilité"", de fortune, de destin, ou lié aux mystères de la providence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Randomness","Concept philosophique","Philosophical concept","Hasard","Chance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TL5S0LWX-3,"Guatemala","Guatemala","Le Guatemala, ou Guatémala, en forme longue la république du Guatemala, en espagnol : República de Guatemala, est un pays d'Amérique centrale entouré par le Mexique, le Belize, la mer des Caraïbes, le Honduras, le Salvador et l'océan Pacifique. Il fait partie de l'Amérique latine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Guatemala","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJFX4X8X-G,"grotesque","grotesque","Le grotesque est à l'origine un style d'ornement découvert à la Renaissance. Par dérive, le terme désigne aussi aujourd'hui le caractère de ce qui semble ridicule, bizarre, risible, mêlé d'un certain effroi. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Grotesque","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Grotesque","Grotesque","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZ9R6FWB-3,"grec","Greek","Le grec est une langue hellénique, seule survivante de cette famille. Sous sa forme moderne et démotique, il a aujourd'hui 15 à 22 millions de locuteurs, principalement en Grèce et à Chypre mais aussi dans les communautés de la diaspora ou minoritaires d'autres pays (Turquie, Italie, Bulgarie, Ukraine, Macédoine du Nord, Hongrie, Roumanie, Moldavie, Géorgie). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Greek_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZF1JSS4-C,"graphisme","graphism","Le graphisme est une discipline qui consiste à créer, choisir et utiliser des éléments graphiques (dessins, caractères typographiques, photos, couleurs, etc.) pour élaborer un objet de communication et/ou de culture. C'est une manière de représenter. Chacun des éléments est symbolique et signifiant dans la conception du projet, selon les axes définis éventuellement avec d'autres intervenants du domaine de la communication, dans le but de promouvoir, d'informer ou d'instruire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Graphic_design","Discipline","Discipline","Graphisme","Graphism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XFRRW4GC-N,"Graal","Grail","Le Graal est un objet mythique de la légende arthurienne, objet de la quête des chevaliers de la Table ronde. À partir du XIIIe siècle, il est assimilé au Saint Calice (la coupe utilisée par Jésus-Christ et ses douze disciples au cours de la Cène, et qui a recueilli le sang du Christ) et prend le nom de Saint Graal. La nature du Graal et le thème de la quête qui lui est associé ont donné lieu à de nombreuses interprétations symboliques ou ésotériques, ainsi qu'à de multiples illustrations artistiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Holy_Grail","Objet","Object","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WTKMF5J8-T,"goût","taste","Le goût (également écrit gout dans la nouvelle orthographe), ou la gustation, est le sens qui permet d'identifier les substances chimiques sous forme de solutions par l'intermédiaire de chémorécepteurs situés sur la langue (récepteurs de Vugo). Il joue un rôle important dans l'alimentation en permettant d'analyser la saveur des aliments. La perception du goût est intimement liée à l'odorat et le terme ""goût"" englobe ces deux sens dans le langage courant. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Taste","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Goût","Taste","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2Q0WRNK-8,"gnosticisme","Gnosticism","Le gnosticisme est un mouvement de pensée centré autour de la notion de ""connaissance"", regroupant des doctrines variées et multiformes qui se développent au cours des IIe et IIIe siècles dans les limites de l'Empire romain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gnosis","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NXQX3ZBN-F,"Ghana","Ghana","Le Ghana, en forme longue la république du Ghana, en anglais : Republic of Ghana, est un pays d'Afrique occidentale situé au bord du Golfe de Guinée. Les pays limitrophes du Ghana sont la Côte d'Ivoire à l'ouest, le Burkina Faso au nord et le Togo à l'est. Sa capitale est la ville d'Accra et ses habitants sont les Ghanéens. Le pays fait partie de la CEDEAO. La langue officielle est l'anglais. La monnaie est le cedi. Le Ghana est membre associé de l'Organisation internationale de la francophonie depuis 2006 et accorde une place toujours plus importante au français. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ghana","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S013G6Z8-Q,"gaullisme","Gaullism","Le gaullisme est la pensée politique inspirée des idées et de l'action de Charles de Gaulle, même si lui-même refusait le terme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gaullism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HXD6KJR2-9,"gaucho","gaucho","Le gaucho désigne en Argentine, en Uruguay et dans le sud du Brésil, un gardien de troupeaux des plaines sud-américaines (la pampa), de même au Paraguay, dans le sud-est de la Bolivie (Tarija) et le sud du Chili. Au Brésil, le terme est à l'origine du gentilé gaúcho, qui sert à désigner les habitants de l'état du Rio Grande do Sul. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gaucho","Fonction","Function","Gaucho","Gaucho","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LNP1GND5-M,"gascon","Gascon","Le gascon est la variété de l'occitan propre au ""triangle aquitain"". La variété régionale de gascon parlée au Val d'Aran, l'aranais, est reconnu comme langue coofficielle en Catalogne, sous l'appellation ""occitan, aranais en Val d'Aran"". Sa genèse et les caractéristiques de son système vocalique et consonantique ainsi que celles de sa morphologie verbale, poussent des spécialistes à le considérer comme une langue spécifique. Le gascon est reconnu comme une ""langue en danger"" sur l'atlas des langues de l'UNESCO. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gascon_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKT67RCX-4,"gallois","Welsh","Le gallois (autonyme : Cymraeg) est une langue du groupe celtique insulaire de la famille des langues indo-européennes, proche du cornique et du breton, avec lesquels il forme la branche dite brittonique des langues celtiques. Parlé principalement au pays de Galles, mais aussi en Angleterre et en Argentine, le gallois est la langue celtique qui compte aujourd'hui le plus grand nombre de locuteurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Welsh_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNJ9PL9G-G,"galicien","Galician","Le galicien (en : galego) est la langue romane traditionnellement parlée en Galice, ainsi que dans certaines zones occidentales des Asturies, des provinces de León et Zamora et dans trois localités d'Estrémadure. En Galice il a le statut de langue propre, et est coofficiel avec le castillan, langue officielle de l'État. Le galicien est également utilisé par la diaspora galicienne dans d'autres régions d'Espagne, notamment en Catalogne, ainsi que dans d'autres régions du monde, en particulier en Amérique latine. Issu du latin vulgaire apporté par les colons romains dans le territoire de la province de Gallaecia (Gallécie) lors de la conquête de la péninsule Ibérique, le galicien est étroitement apparenté au portugais, avec lequel il forma jusqu'au XIVe siècle une unité linguistique, le galaïco-portugais. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Galician_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PBB2B4S9-3,"Gabon","Gabon","Le Gabon, en forme longue la République gabonaise, est un pays situé en Afrique centrale, traversé par l'équateur, frontalier à l'est, au sud-est et au sud de la république du Congo, au nord-nord-ouest de la Guinée équatoriale et au nord du Cameroun. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gabon","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMMN741H-G,"futurisme","futurism","Le futurisme est un mouvement littéraire et artistique européen du début du XXe siècle (de 1909 à 1920), qui rejette la tradition esthétique et exalte le monde moderne, en particulier la civilisation urbaine, les machines et la vitesse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Futurism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HW054L4L-Z,"futur","future","Le futur, ou l'avenir, est pour un système, l'ensemble des configurations possibles qui n'existent pas (-pas ""encore""- eu lieu). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Future","Concept temporel","Temporal concept","Futur§§Avenir","Future","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D25428ZZ-0,"froid","cold","Le froid est la sensation contraire du chaud, associée aux températures basses. Il s'agit également d'un qualificatif relatif aux transferts thermiques : un corps est qualifié de ""froid"" s'il est en contact thermique avec un autre corps de température plus élevée et duquel il est susceptible de recevoir de la chaleur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cold","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Froid","Cold","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5TF45WB-S,"fripon","trickster","Le fripon, ou farceur (trickster en anglais), est un personnage mythique présent dans toutes les cultures, rendu célèbre par Paul Radin. Les anthropologues comme Claude Lévi-Strauss utilisent le terme de ""décepteur"" - du moyen français decepteur : ""celui qui trompe, qui trahit"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Trickster","Fonction","Function","Trickster","Trickster","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W20VL7LZ-T,"Frioul","Friuli","Le Frioul (Friûl en frioulan ; en italien : Friuli, en slovène : Furlanija, en allemand : Friaul) est une région historico-géographique de l'Italie nord-orientale qui correspond aux anciennes provinces d'Udine, de Pordenone et en partie de Gorizia dans la région autonome du Frioul-Vénétie Julienne. Il se prolonge dans la région slovène de Goriška (Nova Gorica) à l'est. La région remonte au duché de Frioul, l'un des États institués par les Lombards en Italie au haut Moyen Âge. Sa capitale historique est Cividale puis Udine.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Friuli","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LTWM496K-W,"français","French","Le français est une langue indo-européenne de la famille des langues romanes dont les locuteurs sont appelés francophones. Le français est parlé, en 2018, sur tous les continents par environ 300 millions de personnes : 235 millions l'emploient quotidiennement, et 90 millions en sont des locuteurs natifse de la langue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/French_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSR0PV0D-5,"fragment","fragment","Le fragment est une forme littéraire en prose d'une extrême brièveté. La forme, très ancienne, existe dans toutes les langues. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Literary_fragment","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fragment","Fragment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G48532P7-V,"fouriérisme","Fourierism","Le fouriérisme est l'ensemble des idées économiques, politiques et sociales de Charles Fourier et de ses disciples. Les contemporains politiques, puis les érudits, ont ensuite associé l'ensemble des idées de Fourier à une forme de socialisme utopique. Le fouriérisme englobe d'une part le système d'idées de Charles Fourier, mais aussi le mouvement social et politique généré par ces idées et les essais partiels de mise en pratique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fourierism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L7CDCX52-W,"formalisme","formalism","Le formalisme, du latin forma, ""forme"", est un concept esthétique. Il désigne : 1- les mouvements littéraires et artistiques mettant l'accent sur ""la forme plutôt que sur le fond"" (par exemple dans la doctrine de l'art pour l'art). En musique, certaines écoles stylistiques se sont appuyées plutôt sur des formes prédéfinies alors que d'autres créaient un style musical plus personnel à partir même du matériau sonore (voir notamment la controverse entre sérialistes et spectraux) ; 2- une adhésion excessive aux formes artistiques en opposition au naturalisme ou au réalisme (connotation péjorative) ; 4- par extension, l'adoption de formes abstraites, éloignées de leur sujet réel, dans d'autres disciplines ; 3- en linguistique, une approche théorique considérant le langage comme un système de formes plutôt qu'une matière propre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Formalism_(philosophy)","Courant de pensée / doctrine","Current of thought / Doctrine","Formalisme","Formalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGMW25KD-B,"folklore","folklore","Le folklore (de l'anglais folk, peuple et lore, savoir, connaissances, science) est l'ensemble des productions collectives émanant d'un peuple et se transmettant d'une génération à l'autre par voie orale et par imitation. Ces arts et traditions populaires comprennent la culture littéraire (contes, récits, chants, musiques et croyances), figurative (rites, costumes, danses, décors, représentations), et matérielle (habitation, outillage, techniques, instruments, etc.). Ce domaine de la culture populaire est étudié par les folkloristes, qui ont une approche ethnologique ou muséographique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Folklore","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Folklore","Folklore","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WB9KXJZ8-H,"fils prodigue","prodigal son","Le Fils prodigue est l'une des paraboles donnée par Jésus de Nazareth, également appelée parabole du Fils perdu ou de l'Enfant prodigue ; on l'appelle quelquefois le Père miséricordieux, ou le Fils retrouvé, ou parabole du Père et des deux fils. Elle est relatée dans l’Évangile selon Luc 15:11'32, où elle forme la dernière partie d'une trilogie, immédiatement précédée par les paraboles de la brebis égarée et celle de la drachme perdue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Parable_of_the_Prodigal_Son","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Fils prodigue","Prodigal son","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBZ7MNB7-6,"feu","fire","Le feu est la production d'une flamme et la dégradation visible d'un corps par une réaction chimique exothermique d'oxydo-réduction appelée combustion. De manière générale, le terme ""feu"" désigne souvent un phénomène produisant de la lumière et de la chaleur, qu'il provienne d'une combustion ou non. Le feu dans un sens plus large comprend la combustion des solides sans flamme comme lors de la combustion des braises. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fire","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Feu","Fire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WLDF6PW8-N,"fétichisme","fetishism","Le fétichisme désigne, au sens propre, l'adoration des fétiches. Le terme provient étymologiquement de feitiço (""artificiel"" puis ""sortilège"" par extension), nom donné par les Portugais aux objets du culte des populations d'Afrique durant leur colonisation d'une partie du continent, terme lui-même dérivé du latin facticius (""destin""). Dès le XVIIIe siècle, cette notion est reprise en anthropologie puis en philosophie sur la question de la croyance et de l'objet de la religion. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fetishism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Fétichisme","Fetishism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMTCSHV0-0,"féminisme","feminism","Le féminisme est un ensemble de mouvements et d'idées philosophiques ayant pour vocation de définir et de promouvoir l'égalité (politique, économique, culturelle, sociale et juridique) entre les femmes et les hommes en militant pour les droits des femmes dans la société civile et dans la vie privée. Le féminisme a pour objectif d'abolir, dans ces différents domaines, les inégalités dont sont victimes les femmes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Feminism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Féminisme","Feminism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X62WSPB0-N,"Félibrige","Félibrige","Le Félibrige (en occitan : lou Felibrige selon la norme mistralienne ou lo Felibritge selon la norme classique) est une association qui œuvre dans un but de sauvegarde et de promotion de la langue, de la culture et de tout ce qui constitue l'identité des pays de langue d'oc. Son siège social est situé à Arles, au Museon Arlaten, son siège administratif est à Aix-en-Provence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Félibrige","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPM04TVN-8,"faubourg","suburb","Le faubourg est primitivement un quartier ""fors le bourg"" (de l'ancien français ""fors"", issu du latin foris ""en dehors"" et de borc, bourg : forsborc vers 1200, forbours vers 1260), donc en dehors des murs ou au-delà des portes d'une ville. Au XXIe siècle, on continue à nommer ""faubourg"" des quartiers incorporés à la ville, à la suite de la croissance de celle-ci. Les faubourgs sont généralement devenus des quartiers péricentraux et sont un espace de transition entre le centre-ville et la banlieue : on considère souvent les faubourgs comme la première couronne des périphéries urbaines. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Faubourg","Concept spatial","Space concept","Faubourg","Suburb","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6DTKRNK-5,"fatalisme","fatalism","Le fatalisme (mot formé à partir du latin fatum : le ""destin"") est une doctrine selon laquelle le monde dans son ensemble, et l'existence humaine en particulier, suivent une marche inéluctable (fatalité), où le cours des événements échappe à la volonté humaine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fatalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Fatalisme","Fatalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LXFX83VK-1,"fascisme","fascism","Le fascisme est un système politique autoritaire qui associe populisme, nationalisme et totalitarisme au nom d'un idéal collectif suprême. Mouvement d'extrême-droite révolutionnaire, il s'oppose frontalement à la démocratie parlementaire et au libéralisme traditionnel, et remet en cause l'individualisme codifié par la pensée philosophique des Lumières. Issu de diverses composantes de la philosophie européenne du XIXe siècle, le fascisme a trouvé dans les circonstances économiques et historiques de l'après-première guerre mondiale le contexte qui lui a permis d'accéder au pouvoir, d'abord en Italie dans les années 1920 avec Mussolini, puis sous une variante accentuée, militariste, en Allemagne dans les années 1930 avec le nazisme d'Adolf Hitler. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/The_Origins_of_Totalitarianism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Fascisme","Fascism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHBJ4G0F-R,"fantastique","fantasy (mode)","Le fantastique se caractérise par l'intrusion du surnaturel dans le cadre réaliste d'un récit. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fantastic","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fantastique","Fantasy (mode)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7W503RT-V,"fanatisme","fanaticism","Le fanatisme est un état d'esprit où il n'y a plus de limites dans les actions que le fanatique entreprend pour faire triompher ses idéaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fanaticism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Fanatisme","Fanaticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B2ZFMGNZ-G,"fait divers","news items","Le fait divers, orthographié aussi fait-divers (événements appelés également les chiens écrasés en argot), est, en journalisme, un type d'événement qui n'est classable dans aucune des rubriques qui composent habituellement un média d'actualité (international, national, politique, économie, etc.). Par conséquent, les faits divers sont regroupés au sein d'une même rubrique, malgré l'absence de lien qui les unisse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Feature_story","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fait divers","News items","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QT12FCCP-9,"duel","duel","Le duel est en Occident comme en Orient une coutume de combattre par les armes, selon des règles précises, pour trancher un différend entre deux adversaires, l'un demandant à l'autre réparation d'une offense ou d'un tort. En Europe, il est précédé d'un défi, habituellement signifié par un cartel. Le combat se déroule devant des arbitres, appelés aujourd'hui ""témoins"", qui veillent au respect des règles ainsi que des conventions particulières fixées au préalable. Celles-ci fixent, entre autres, éventuellement, le nombre de coups à l'arme blanche ou à feu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Duel","Activité","Activity","Duel","Duel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VHXWK16P-9,"droit","right","Le droit est défini comme ""l'ensemble des règles qui régissent la conduite des hommes et des femmes en société, les rapports sociaux"", ou de façon plus complète ""l'ensemble des règles imposées aux membres d'une société pour que leurs rapports sociaux échappent à l'arbitraire et à la violence des individus et soient conformes à l'éthique dominante"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Law","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Droit","Right (law)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D48QVXZH-3,"drame liturgique","liturgical drama","Le drame liturgique apparaît dans les églises vers l'an mille. Ce sont d'abord des interpolations dans la liturgie, faites de courtes questions, en latin, suivies de courtes réponses, également en latin, ou de tropes (antiennes dialoguées) introduites dans des messes pour les rendre plus vivantes et plus accessibles aux fidèles. Puis on y intercale de courtes pièces dont les sujets sont empruntés à l'Ancien et au Nouveau Testament ou à la vie des saints. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Liturgical_drama","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Drame liturgique","Liturgical drama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5TKPQCC-X,"drame bourgeois","bourgeois drama","Le drame bourgeois est un genre théâtral né au XVIIIe siècle sur un principe élaboré par Marivaux, Diderot et Beaumarchais. Le drame bourgeois se donne comme un intermédiaire entre la comédie et la tragédie. Il met en scène des personnages de la bourgeoisie. Le drame bourgeois recherche le naturel au détriment de la vraisemblance telle qu'elle a été érigée par le classicisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bourgeois_tragedy","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Drame bourgeois","Bourgeois drama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW5TQ9XV-W,"dragon","dragon","Le dragon est une créature légendaire représentée comme une sorte de gigantesque reptile, ailes déployées et pattes armées de griffes. Dans de nombreuses mythologies à travers le monde, on retrouve des créatures reptiliennes possédant des caractéristiques plus ou moins similaires, désignées comme dragons. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dracs","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Dragon","Dragon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMK558G3-L,"doute","doubt","Le doute est une interrogation. Il peut être le pressentiment, l'impression d'une réalité différente. Il s'oppose à la certitude, notion de ce qui est sûr et qui n'est pas discutable. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Doubt","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Doute","Doubt","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JB284QX8-6,"dogmatisme","dogmatism","Le dogmatisme est une forme de pensée qui suppose une ""vérité"" décisive, universelle, immuable et incontestable. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dogmatism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Dogmatisme","Dogmatism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZG3WP1QQ-H,"Christoph Wilhelm Hufeland","Christoph Wilhelm Hufeland","Le docteur Christoph Wilhelm Hufeland (Langensalza (électorat de Saxe), 12 août 1762 - Berlin, 25 août 1836) est le premier médecin du roi de Prusse Frédéric III et de la reine Louise de Prusse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Christoph_Wilhelm_Hufeland","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hufeland (C. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SKCFMWG1-V,"distique élégiaque","elegiac distich","Le distique élégiaque est une strophe composée de deux vers (un distique) formée pour le premier d'un hexamètre dactylique et pour le second d'un pentamètre dactylique. C'est par excellence le vers de l'élégie grecque et latine de l'Antiquité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Elegiac_couplet","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Distique élégiaque","Elegiac distich","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNV30Z0B-R,"discours indirect libre","free indirect speech","Le discours indirect libre (en anglais, free indirect style, free indirect discourse (FID) ou free indirect speech) est un type de discours indirect implicite. On parle aussi de style indirect libre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Free_indirect_speech","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Discours indirect libre","Free indirect speech","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7WDLL1H-7,"dîner","dinner","Le dîner, ou diner, est l'un des repas principaux de la journée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dinner","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Dîner","Dinner","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5ML2DLG-T,"diamant","diamond","Le diamant est l'allotrope de haute pression du carbone, métastable à basses température et pression. Moins stable que le graphite et la lonsdaléite qui sont les deux autres formes de cristallisation du carbone, sa renommée en tant que minéral lui vient de ses propriétés physiques et des fortes liaisons covalentes entre ses atomes arrangés selon un système cristallin cubique. En particulier, le diamant est le matériau naturel le plus dur (avec l'indice maximal (10) sur l'échelle de Mohs) et il possède une très forte conductivité thermique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diamond","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Diamant","Diamond","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1QML1HN-8,"dialogisme","dialogism","Le dialogisme, souvent associé à la polyphonie, est un concept développé par le philosophe et théoricien de la littérature Mikhail Bakhtine dans son ouvrage ""Problème de la poétique de Dostoïevski"" (1929). Pour Bakhtine, le dialogisme est l'interaction qui se constitue entre le discours du narrateur principal et les discours d'autres personnages, ou entre deux discours internes d'un personnage. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dialogic","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Dialogisme","Dialogism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H3291S81-6,"diable","devil","Le Diable (en latin : diabolus, du grec diábolos, issu du verbe diabállô, signifiant ""celui qui divise"" ou ""qui désunit"" ou encore ""trompeur, calomniateur"") est un nom propre général personnifiant l'esprit du mal. Il est aussi appelé Lucifer ou Satan dans la Bible, et Iblis (""le désespéré"") dans le Coran. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Devil","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Diable","Devil","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQ8ML157-Z,"deuil","mourning","Le deuil est une réaction et un sentiment de tristesse éprouvée à la suite de la mort d'un proche (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mourning","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Deuil","Mourning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7PJNSGT-D,"déterminisme","determinism","Le déterminisme est une notion philosophique selon laquelle chaque événement, en vertu du principe de causalité, est déterminée par les événements passés conformément aux lois de la nature. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Determinism","Concept philosophique","Philosophical concept","Déterminisme","Determinism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6KV411T-6,"détective","detective","Le détective est un enquêteur de droit privé, c'est-à-dire une personne ayant un statut de droit privé, qui effectue, à titre professionnel, des recherches, des investigations et des filatures.les romans noirs, les feuilletons télévisés et le cinéma policier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Private_investigator","Fonction","Function","Détective","Detective","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FXQKFXRF-C,"destin","fate","Le destin désigne une puissance supérieure à la volonté humaine qui régirait le cours des événements. Si celui-ci existait, l'histoire à venir d'un individu, d'une société, de l'humanité tout entière ou encore de l'univers serait déjà écrite et ne pourrait être modifiée par l'homme. Les formes que l'on a attribuées à cette puissance sont extrêmement variées : divinité transcendante ou immanente dans les conceptions finalistes du monde, raison interne à la nature ou conséquence des lois physiques dans les conceptions stoïciennes ou déterministes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Destiny","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Destin","Fate","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NH986VPP-B,"dessin","drawing","Le dessin est une technique de représentation visuelle sur un support plat. Le terme ""dessin"" désigne à la fois l'action de dessiner, l'ouvrage graphique qui en résulte, et la forme d'un objet quelconque (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Drawing","Activité","Activity","Dessin","Drawing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDXW7QF1-X,"despotisme","despotism","Le despotisme est une forme de gouvernement qu'Aristote jugeait propre aux ""sociétés serviles"", où l'autorité est exercée par un despote qui, seul et sans le concours de la loi -si ce n'est religieuse, règne avec un pouvoir politique absolu et arbitraire, fondé sur la crainte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Despotism","Système organisationnel","Organizational system","Despotisme","Despotism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9G855JM-2,"despotisme éclairé","enlightened despotism","Le despotisme éclairé est une doctrine politique, issue des idées des philosophes du XVIIIe siècle, qui combine, chez celui qui a le pouvoir, force déterminée et volonté progressiste. Elle est défendue notamment par Voltaire, D'Alembert et les physiocrates et elle est pratiquée principalement par Frédéric II de Prusse, Catherine II de Russie et Joseph II d'Autriche. Cette notion est apparue vers 1670. Le despotisme éclairé est aussi connu sous le nom de ""nouvelle doctrine"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Enlightened_absolutism","Système organisationnel","Organizational system","Despotisme éclairé","Enlightened despotism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKSRTN5G-4,"désir","desire","Le désir désigne la sensation d'attraction et d'attente à l'égard d'une personne, d'un objet, d'une situation ou d'un futur particulier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Desire","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Désir","Desire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LC2SKQHK-0,"déni","denial","Le déni est l'attitude de refus de prendre en compte une partie de la réalité, vécue comme inacceptable par l'individu. En psychanalyse (Verleugnung) c'est un mécanisme de défense, par lequel le sujet refuse de reconnaître la réalité d'une perception ressentie comme menaçante et/ou traumatisante. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Denial","Comportement","Behavior","Déni","Denial","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2G6T577-X,"démiurge","demiurge","Le démiurge, ou le créateur, est la déité responsable de la création de l'univers physique dans diverses cosmogonies. Il peut désigner par extension tout créateur d'une œuvre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Demiurge","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Démiurge","Demiurge","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9G0NR6X-9,"déisme","deism","Le déisme est une croyance ou une doctrine qui défend l'affirmation rationnelle de l'existence de Dieu, proposant une forme religieuse conforme à la raison, exclusive aux religions révélées. Le déisme propose d'arriver à Dieu - un Dieu du raisonnement plutôt qu'un Dieu de foi ou de culte - par des voies exclusivement humaines, sans pour autant pouvoir en déterminer les attributs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Deism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Déisme","Deism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S0ZM6KJV-9,"dégoût","disgust","Le dégoût ou dégout est une émotion de base (comme la colère, la joie, la peur, la surprise, la tristesse...) éprouvée par une personne confrontée à ce dont elle n'a pas le goût et/ou qu'elle rejette instinctivement ou culturellement avec une certaine violence, instinctivement pour se protéger. Ce phénomène a des racines à la fois biologiques et culturelles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Disgust","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Dégoût","Disgust","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6PDXHG1-W,"décor","setting","Le décor (quasi-synonyme de décoration) est ce qui habille ou décore une pièce dans un édifice ou une scène de théâtre qui rapporte l'image de ce lieu. Le décor au théâtre ou dans un film, désigne le lieu et l'environnement dans lesquels se passe l'action. Pour les films, certains complexes cinématographiques possèdent des décors fixes, comme à Hollywood ou à Cinecittà. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theatrical_scenery","Elément d'architecture ou de structure","Architectural element or structure","Décor","Setting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMB0PDZZ-J,"décadentisme","decadentism","Le décadentisme (également appelé mouvement décadent, ou décadisme) est un mouvement littéraire et artistique controversé qui s'est développé en Europe et aux États-Unis principalement au cours des vingt dernières années du XIXe siècle. On parle aussi de littérature ou d'esthétique fin-de-siècle. Il s'agit davantage d'un état d'esprit, d'une attitude, d'une posture, voire d'une esthétique, qui s'installe dans les milieux littéraires et chez certains plasticiens à la fin du XIXe siècle, que d'un véritable mouvement ou école artistique. Mais il existe un lien entre une certaine forme de lyrisme et le décadentisme, lequel est un des symptômes manifestes de la modernité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Decadent_movement","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Décadentisme","Decadentism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWH3H2F7-T,"darwinisme social","Social Darwinism","Le darwinisme social est un terme englobant qui désigne toute doctrine ou théorie prétendant pouvoir appliquer la théorie évolutionniste aux sociétés humaines. Le terme apparaît pour la première fois sous la plume de l'anarchiste Émile Gautier, qui publie en 1880 ""Le Darwinisme social"", une brochure qui entend contrer les théories qu'il baptise de ce néologisme. Le terme est ensuite repris par les adversaires de ces théories, et par certains historiens et sociologues. Le terme darwinisme social est toujours usité dans un sens polémique et négatif et n'a jamais été revendiqué ni même employé par les tenants des théories qui y sont associées. Les idées principales associées au darwinisme social sont la notion de ""lutte pour la vie"" entre les hommes conçue comme étant l'état naturel des relations sociales et le rôle central donné au conflit en soi vu comme la source fondamentale du progrès et de l'amélioration de l'être humain.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_Darwinism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H513LD1R-3,"darwinisme","Darwinism","Le darwinisme désigne, en son sens strict, la théorie formulée en 1859 (dans L'origine des espèces) par le naturaliste anglais Charles Darwin, qui explique ""l'évolution biologique des espèces par la sélection naturelle et la concurrence vitale"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Darwinism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Darwinisme","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JT5JDZ0Q-H,"Danemark","Denmark","Le Danemark, en forme longue le royaume de Danemark ou le royaume du Danemark (en danois : Danmark et Kongeriget Danmark), est un pays d'Europe du Nord et de Scandinavie. Son territoire métropolitain est situé au sud de la Norvège, de laquelle il est séparé par le Skagerrak ; au sud-sud-ouest de la Suède, le Kattégat faisant office de frontière naturelle avec cette dernière ; et au nord de l'Allemagne, seul pays avec lequel il partage une frontière terrestre. Sa capitale est Copenhague. Le royaume de Danemark est aussi composé de trois pays constitutifs : d'une part, le Danemark propre lui-même constitué de la péninsule continentale du Jutland ainsi que 443 autres îles, les plus grandes étant Seeland sur laquelle est située Copenhague, Vendsyssel-Thy et la Fionie ; et d'autre part, les Iles Féroé et le Groenland, respectivement dans l'océan Atlantique nord et l'océan Arctique. Le Danemark couvre une superficie de 42 924 km2, ce qui en fait le plus petit État de Scandinavie, mais une superficie totale de 2 210 579 km2 en incluant les îles Féroé et le Groenland. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Denmark,_Mississippi","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L45MBNJL-3,"cynisme","cynicism","Le cynisme est une attitude face à la vie provenant d'une école philosophique de la Grèce antique, fondée ou du moins inspirée par Antisthène et connue principalement pour les propos et les actions spectaculaires de son disciple le plus célèbre, Diogène de Sinope. Cette école a tenté un renversement des valeurs dominantes du moment, enseignant la désinvolture et l'humilité aux grands et aux puissants de la Grèce antique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cynicism_(philosophy)","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Cynisme","Cynicism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TN74M3NR-Z,"curé","curate","Le curé est un prêtre catholique qui est chargé de la cure, c'est-à-dire qu'il a ""charge d'âmes"" d'une paroisse (en latin : cura animarum). Il est nommé par un évêque, dont il est le représentant et le délégué dans la paroisse. Il doit confesser et absoudre les péchés des personnes qui le souhaitent. Les autres prêtres qui l'assistent sont nommés vicaires, ou prêtres habitués. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Parson","Fonction","Function","Curé","Curate","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVXLGVLC-1,"cubisme","cubism","Le cubisme est un mouvement artistique du début du XXe siècle, qui constitue une révolution dans la peinture et la sculpture, et influence également l'architecture, la littérature et la musique. Produites essentiellement dans la région parisienne, les œuvres cubistes représentent des objets analysés, décomposés et réassemblés en une composition, comme si l'artiste multipliait les différents points de vue. Elles partagent également une récurrence des formes géométriques et du thème de la modernité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cubism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Cubisme","Cubism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VC07811X-R,"crépuscule","twilight","Le crépuscule est une période avant le lever ou après le coucher du soleil durant laquelle les rayons solaires produisent une lueur atmosphérique qui apporte une clarté variable. Dans le langage courant, sans précision il correspond au ""crépuscule du soir"", le moment de la journée situé entre le jour et la nuit, lorsque le ciel s'assombrit progressivement après le coucher du soleil tandis que le ""crépuscule du matin"" est plus communément appelé ""aube"" ou ""aurore"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Twilight","Concept temporel","Temporal concept","Crépuscule","Twilight","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MX3FQJQC-G,"cratylisme","cratylism","Le cratylisme est une théorie naturaliste du langage selon laquelle les noms ont un lien direct avec leur signification (barbare, pouf, clic-clac, téquila boum-boum...), comme c'est le cas pour les onomatopées, qui miment les sons produits par tel ou tel être, animal ou objet mais aussi dans certains mots comme serpent ou souffle...  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cratylism","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Cratylisme","Cratylism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9WHBPC3-C,"courage","courage","Le courage (dérivé de cœur) est une vertu qui permet d'entreprendre des choses difficiles en surmontant la peur, et en affrontant le danger, la souffrance, la fatigue. Depuis l'antiquité et dans la plupart des civilisations, le courage est considéré comme l'une des principales vertus, indispensable au héros. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Courage","Comportement","Behavior","Courage","Courage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MDK0265X-9,"coup de foudre","love at first sight","Le coup de foudre est un phénomène qu'un individu peut expérimenter lors d'une rencontre subite avec une personne inconnue durant laquelle l'attirance est amplifiée par la sensation de surprise liée à la rencontre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Love_at_first_sight","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Coup de foudre","Love at first sight","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMH5J01C-P,"costume","costume","Le costume (ou la tenue) est un ensemble de vêtements et d'accessoires assortis et fait pour être portés ensemble. Il peut être composé librement ou être imposé, comme dans le cas des vêtements professionnels. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Costume","Objet","Object","Costume","Costume","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZXT0TCD-C,"cosmopolitisme","cosmopolitanism","Le cosmopolitisme est un concept créé par le philosophe cynique Diogène de Sinope, à partir des mots grecs cosmos, l'univers, et politês, citoyen. Il exprime la possibilité d'être natif d'un lieu et de toucher à l'universalité, sans renier sa particularité. Ce concept a été par la suite repris, approfondi et diffusé dans l'ensemble du monde antique par les philosophes stoïciens, c'est à travers leurs textes qu'il nous est parvenu. Plus globalement, le cosmopolitisme est la conscience d'appartenir à l'ensemble de l'Humanité et non pas à sa seule patrie d'origine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cosmopolitanism","Comportement","Behavior","Cosmopolitisme","Cosmopolitanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFMRZ54N-W,"conte philosophique","philosophical tale","Le conte philosophique, genre littéraire né au XVIIIe siècle, est une histoire fictive, critique de la société et du pouvoir en place pour transmettre des idées, concepts à portée philosophique : mœurs de la noblesse, régimes politiques, fanatisme religieux ou encore certains courants philosophiques. Il reprend la construction du conte et utilise certaines de ses formulations comme ""il était une fois"", dans le but de se soustraire à la censure qui sévit à cette époque. Il appartient, comme lui, au genre de l'apologue, court récit allégorique et argumentatif dont on tire une morale, et qui regroupe aussi, entre autres, la fable et l'utopie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Philosophical_fiction","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte philosophique","Philosophical tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C16714S1-S,"conte merveilleux","marvellous tale","Le conte merveilleux, ou conte de fées, est un sous-genre du conte. Dans ce type de littérature interviennent des éléments surnaturels ou féeriques, des opérations magiques, des événements miraculeux propres à enchanter le lecteur, ou l'auditeur, dans le cas d'une séance de conte, généralement empruntée au folklore. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fairy_tale","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte merveilleux","Marvellous tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QV15LZJP-C,"conservatisme","conservatism","Le conservatisme est une philosophie politique qui est en faveur des valeurs traditionnelles. Le conservatisme cherche à adapter l'environnement pour qu'il continue à répondre à nos attentes seulement lorsque c'est nécessaire et non pas par anticipation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Conservatism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Conservatisme","Conservatism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MTJ85TR3-Z,"confucianisme","Confucianism","Le confucianisme, Rúji ""école des lettrés"" puis Rúxué ""enseignement des lettrés"", est l'une des plus grandes écoles philosophiques, morales, politiques et dans une moindre mesure religieuses de Chine. Elle s'est développée pendant plus de deux millénaires à partir de l'œuvre attribuée au philosophe Kongfuzi, ""Maître Kong"" ''(551-479 av. J.-C.), connu en Occident sous le nom latinisé de Confucius. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Confucianism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QB0BQMGS-V,"conformisme","conformism","Le conformisme est une attitude très largement étudiée en sciences sociales qui correspond à un comportement qui est en accord avec ce qui est attendu d'un individu ou d'un groupe dans une situation donnée : être conforme veut dire ne pas dévier de la norme admise, ne pas prendre une liberté en agissant de façon différente de ce qui est attendu, socialement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Conformity","Comportement","Behavior","Conformisme","Conformism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F71VH5H2-0,"conceptisme","conceptismo","Le conceptisme, conceptismo en espagnol, est un style littéraire caractéristique de la littérature baroque espagnole de la fin du XVIe au XVIIe siècle et dont Alonso de Ledesma fut l'initiateur. Francisco de Quevedo en a été le plus grand représentant. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Conceptismo","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conceptisme","Conceptismo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZXP38NMT-R,"révolution sexuelle","sexual revolution","Le concept de révolution sexuelle, parfois également appelé ""libération sexuelle"", entamée dès le début des années 1950 , d'abord en Suède puis partout à travers l'Occident, recouvre les changements du comportement sexuel via la reconnaissance des sexualités non procréatrices, l'affirmation de l'égalité des sexes puis la légalisation de la contraception et de l'avortement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sexual_revolution","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Révolution sexuelle","Sexual revolution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BKJM4DFQ-K,"religion naturelle","natural religion","Le concept de religion naturelle est né au XVIIIe siècle, dit ""Siècle des Lumières"", en opposition à celui de ""religion révélée"" (allusion principalement au judaïsme et au christianisme). Les philosophes entendent alors faire de la raison, ou lumière naturelle, le fondement de toute connaissance mais surtout la base d'une morale universelle et d'un déisme, capable de se substituer aux religions traditionnelles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Natural_religion","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Religion naturelle","Natural religion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4H9W6CR-1,"comportement social","social behavior","Le comportement social se distingue de l'instinct, en ce qu'il est appris lors des interactions sociales, ou de la socialisation. Les sciences sociales étudient les comportements sociaux, qui sont une sous-catégorie des comportements humains.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_behavior","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Comportement social","Social behavior","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFT622SV-8,"communisme","communism","Le communisme (du latin communis - commun, universel) est initialement un ensemble de doctrines politiques, issues du socialisme et, pour la plupart, du marxisme, s'opposant au capitalisme et visant à l'instauration d'une société sans classes sociales, sans salariat et une mise en place d'une totale socialisation économique et démocratique des moyens de production. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Communism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Communisme","Communism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WC0T2KW3-S,"Commonwealth","Commonwealth","Le Commonwealth ou Commonwealth of Nations (littéralement, la ""Communauté des Nations"") est une organisation intergouvernementale composée de 54 États membres qui sont presque tous d'anciens territoires de l'Empire britannique. Le Commonwealth a émergé au milieu du XXe siècle pendant le processus de décolonisation. Il est formellement constitué par la Déclaration de Londres de 1949 qui fait des États membres des partenaires ""libres et égaux"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Commonwealth_of_Nations","Organisme / Institution","Organization / Institution","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H97R5Q2B-7,"commerce","trade","Le commerce désigne l'activité économique d'achat et de revente de biens et de services, en particulier l'achat dans le but de revendre avec un profit ou un bénéfice. Le commerce a ses lois propres qui sont recueillies dans les Code de commerce et ses propres juridictions nationales ou internationales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Trade","Activité","Activity","Commerce","Trade§§Commerce","commerce","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5SK1198-0,"colporteur","peddler","Le colporteur est un vendeur ambulant transportant avec lui ses marchandises par les villes et villages. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Peddler","Fonction","Function","Colporteur","Peddler§§Pedlar§§Chapman","pedlar§§chapman","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W249FD0X-N,"colonialisme","colonialism","Le colonialisme est une doctrine ou une idéologie justifiant la colonisation entendue comme l'extension de la souveraineté d'un État sur des territoires situés en dehors de ses frontières nationales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diaspora","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Colonialisme","Colonialism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZ6JK1KR-8,"Collège de Sociologie","Collège de Sociologie","Le Collège de sociologie est un collectif qui s'est constitué à l'initiative de Georges Bataille de novembre 1937 à juillet 1939 pour constituer une communauté savante et morale ayant pour objet l'étude et la propagation des sciences sociales. Le collège donnait des conférences publiques ; il a contribué à enrichir la vie intellectuelle française de l'entre-deux guerres et il a laissé des traces dans les travaux de nombreux chercheurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/College_of_Sociology","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGQ984KR-J,"climat","climate","Le climat est la distribution statistique des conditions de l'atmosphère terrestre dans une région donnée pendant une période donnée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Climate","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Climat","Climate","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLRBQML5-G,"cliché","cliché","Le cliché, comme le stéréotype, tire son origine des techniques de reproduction apparues au début du XIXe siècle dans l'imprimerie, pour copier exactement un document ou une page imprimée. L'expression ""il tire son cliché"" désignait dans les ateliers d'imprimerie l'individu qui répétait constamment la même chose. Le mot est ainsi devenu une figure de style, qui consiste en l'emploi d'une expression ""stéréotypée"" et banale à force d'utilisation dans la langue. La simple répétition d'une telle image banale conduit au cliché, lorsque celle-ci est reconnue par la communauté linguistique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cliché","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Cliché","Cliché","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJJQXQCB-D,"cléricalisme","clericalism","Le cléricalisme est un positionnement idéologique qui prône la prédominance des idées religieuses et du clergé dans la vie publique et politique. Le positionnement opposé est l'anticléricalisme. Le cléricalisme trouve son aboutissement dans différents systèmes politiques : religion d'état, concordat ou théocratie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Clericalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Cléricalisme","Clericalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGG091ZZ-0,"classicisme","classicism","Le classicisme est un mouvement culturel, esthétique et artistique qui se développe en France, et plus largement en Europe, à la frontière entre le XVIIe siècle et le XVIIIe siècle, de 1660 à 1725. Il se définit par un ensemble de valeurs et de critères qui dessinent un idéal s'incarnant dans l'""honnête homme"" et qui développent une esthétique fondée sur une recherche de la perfection, son maître mot est la raison. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Classicism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Classicisme","Classicism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWCR27R2-5,"clair-obscur","chiaroscuro","Le clair-obscur, dans une peinture ou une estampe, est le contraste entre zones claires et zones sombres. Dans une œuvre figurative, il suggère le relief en imitant par les valeurs l'effet de la lumière sur les volumes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chiaroscuro","Technique / Méthode","Technique / Method","Clair-obscur","Chiaroscuro","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S92NFQW9-J,"civisme","civism","Le civisme, du mot latin civis, désigne le respect et le dévouement du citoyen pour la collectivité dans laquelle il vit ainsi que le respect de ses conventions et de ses lois. Cet ensemble de règles écrites ou non écrites, de normes sociales, vise la régulation de la vie en société et facilite la vie en groupe. Le terme civisme s'applique dans le cadre d'un rapport à l'institution représentant la collectivité : il s'agit donc du respect de la ""chose publique"" et de l'affirmation personnelle d'une conscience politique. Le civisme implique donc la connaissance de ses droits comme de ses devoirs vis-à-vis de la société. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Civic_virtue","Comportement","Behavior","Civisme","Civism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FT1SGQTJ-7,"cinéma","cinema","Le cinéma est un art du spectacle. En français, il est désigné comme le ""septième art"", d'après l'expression du critique Ricciotto Canudo dans les années 1920. L'art cinématographique se caractérise par le spectacle proposé au public sous la forme d'un film, c'est-à-dire d'un récit (fictionnel ou documentaire), véhiculé par un support (pellicule souple, bande magnétique, contenant numérique) qui est enregistré puis lu par un mécanisme continu ou intermittent qui crée l'illusion d'images en mouvement, ou par un enregistrement et une lecture continus de données informatiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cinematography","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Cinéma","Cinema","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNNRPPXJ-P,"ciel","heaven","Le ciel est l'étendue visible au-dessus du sol depuis la surface de la Terre, de l'horizon au zénith, dans laquelle on observe les météores et les mouvements réguliers des astres. Le ciel est à la fois l'atmosphère terrestre, dans laquelle volent les oiseaux et courent les nuages, et la sphère céleste, au-delà de la perception de la distance, que l'on désigne par métaphore comme une voûte immense. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sky","Objet céleste","Celestial object","Ciel","Heaven","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DMDXV3V6-6,"chronotope","chronotope","Le chronotope est une notion philologique proposée par le théoricien de la littérature Mikhaïl Bakhtine, qui recouvre les éléments de description spatiaux et temporels contenus dans un récit fictionnel ou non : le lieu et le moment sont réputés solidaires. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chronotope","Concept grammatical","Grammatical concept","Chronotope","Chronotope","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N0TCLZTP-V,"christianisme","Christianity","Le christianisme est une religion abrahamique, originaire du Proche-Orient, fondée sur l'enseignement, la personne et la vie de Jésus de Nazareth, tels qu'interprétés à partir du Nouveau Testament. Il s'agit d'une religion du salut considérant Jésus-Christ comme le Messie annoncé par les prophètes de l'Ancien Testament. La foi en la résurrection de Jésus est au cœur du christianisme car elle signifie le début d'un espoir d'éternité libéré du mal. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Christianity","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V731TMNT-2,"chômage","unemployment","Le chômage peut être défini comme l'état d'une personne souhaitant travailler et qui est à la recherche d'un emploi. Cette définition du chômage connaît de nombreuses variantes et son concept donne toujours lieu à des controverses théoriques et statistiques. Le chômage est souvent considéré comme résiduel et volontaire jusqu'au début du XXe siècle.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Unemployment","Concept ou système économique","Economic concept or system","Chômage","Unemployment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CKZS9HZL-N,"choléra","cholera","Le choléra est une toxi-infection entérique épidémique contagieuse due à la bactérie Vibrio choleræ, ou bacille virgule, découverte par Pacini en 1854 et redécouverte par le bactériologiste allemand Robert Koch en 1884. Strictement limitée à l'espèce humaine, elle est caractérisée par des diarrhées brutales et très abondantes (gastro-entérite) menant à une sévère déshydratation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cholera","Pathologie","Disease","Choléra","Cholera","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKX9Z2JN-3,"Chili","Chile","Le Chili, en forme longue république du Chili, en espagnol Chile et República de Chile, est un pays d'Amérique du Sud partageant ses frontières avec le Pérou et la Bolivie au nord d'une part, et l'Argentine au nord-est, à l'est et au sud-est d'autre part, et dont le territoire forme une étroite bande allant du désert d'Atacama jusqu'au cap Horn. L'île de Pâques, située à 3 000 kilomètres de Valparaíso dans l'océan Pacifique, fait partie du Chili depuis 1888. La superficie du pays est de 756 102 km2. Le gouvernement revendique aussi une possession sur le continent Antarctique : le Territoire chilien de l'Antarctique correspond aux longitudes 53° W et 90° W et est situé au sud du soixante-cinquième parallèle sud. La capitale du Chili est Santiago. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chile","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNQ7Z862-P,"chiasme","chiasm","Le chiasme (substantif masculin), du grec khiasmós (disposition en croix, croisement) provenant de la lettre grecque khi (""X"") en forme de croix (prononcer /kjasm/ ""kyasm""), est une figure de style qui consiste en un croisement d'éléments dans une phrase ou dans un ensemble de phrases sur un modèle AB/BA et qui a pour effet de donner du rythme à une phrase ou d'établir des parallèles. Le chiasme peut aussi souligner l'union de deux réalités ou renforcer une antithèse dans une phrase. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chiasmus","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Chiasme","Chiasm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3HZ02QL-G,"cheval","horse","Le cheval (Equus ferus caballus ou Equus caballus) est un grand mammifère herbivore et ongulé à sabot unique ; c'est l'une des espèces de la famille des Équidés (Equidae), lesquelles ont évolué, au cours des derniers 45 à 55 millions d'années, à partir d'un petit mammifère possédant plusieurs doigts. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Horse","Animal","Animal","Cheval","Horse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZ6X8L5T-D,"chemin de fer","railway","Le chemin de fer est un mode de transport guidé servant au déplacement de personnes et de marchandises. Il est généralement caractérisé par une infrastructure spécialisée composée de deux rails parallèles permettant la circulation de trains motorisés. Il constitue, avec les modes routier, fluvial et aérien, l'un des principaux moyens de transport modernes. Apparu dans la première moitié du XIXe siècle avec la révolution industrielle, le chemin de fer connaît un développement spectaculaire en Europe et en Amérique, jouant un rôle essentiel dans les domaines économiques et militaires et améliorant considérablement les déplacements. Son usage se répand ensuite au monde entier tant pour le trafic de voyageurs que pour le commerce. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Railroad","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Chemin de fer","Railway","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNZ27F1V-R,"chauvinisme","chauvinism","Le chauvinisme est une manifestation excessive du patriotisme ou du nationalisme. Il est le reflet d'une admiration exagérée ou trop exclusive de son pays ou de son peuple. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chauvinism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Chauvinisme","Chauvinism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H208911C-K,"chat","cat","Le Chat domestique (Felis silvestris catus) est la sous-espèce issue de la domestication du Chat sauvage (Felis silvestris), mammifère carnivore de la famille des Félidés. Il est l'un des principaux animaux de compagnie et compte aujourd'hui une cinquantaine de races différentes reconnues par les instances de certification. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cat","Animal","Animal","Chat","Cat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4PZVTKB-5,"chartisme","Chartism","Le chartisme est un mouvement politique ouvrier qui se développa au Royaume-Uni au milieu du XIXe siècle, à la suite de l'adoption de la ""People's Charter"". En 1832, la réforme électorale (Reform Act 1832) établit un système électoral censitaire, au détriment des classes populaires. La Charte populaire fut adoptée en 1838, à l'initiative de l'Association des travailleurs londoniens. Elle réclamait le suffrage universel masculin, un juste découpage des circonscriptions électorales, l'abolition de l'obligation d'être propriétaire pour être éligible, des élections législatives annuelles, le vote à bulletin secret et l'indemnité parlementaire. Le mouvement resta actif et organisé jusqu'en 1848 et donna lieu à l'apparition des mouvements coopératifs et des mouvements syndicaux. Il connut trois grandes phases : entre 1838 et le début de 1840 ; à l'été 1842 et entre février et août 1848, correspondant aux trois grandes pétitions signées par des millions de Britanniques et déposées (pour les deux premières) au Parlement qui refusa d'en tenir compte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chartism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D41C34PF-W,"chapeau","hat","Le chapeau est un couvre-chef, devenu un accessoire de mode. Il se distingue des autres couvre-chefs par sa matière, le feutre, la présence d'un bord plus ou moins large, et sa mise en forme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hat","Objet","Object","Chapeau","Hat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F002RPP9-1,"chant royal","royal stanza","Le chant royal est une ancienne pièce de poésie française inventée au XIVe et cultivée avec ferveur jusqu'au XVIe siècle. Rejeté avec le lai, la ballade et le rondeau par les poètes de la Pléiade, au profit des odes et des sonnets, le chant royal survécut jusqu'à la Révolution dans les concours (puys ou palinods) de poésie d'Amiens, Rouen, Caen, Toulouse. Le chant royal fut décrit par Théodore de Banville dans son Petit traité de poésie française, ce qui provoqua un certain engouement pour la forme dans la deuxième moitié du XIXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chant_royal","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Chant royal","Royal stanza","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GP4J4X9R-W,"chant","singing","Le chant représente l'ensemble de la production de sons musicaux à l'aide de la voix humaine. La personne qui produit le chant est appelée chanteur. Le terme s'étend cependant aussi aux vocalisations et plus généralement aux signaux sonores émis par certains animaux dans un contexte de parade nuptiale ou non (chant des cigales, vocalisation des oiseaux, chant des baleines). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Singing","Activité","Activity","Chant","Singing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HT8F4865-P,"Annolied","Annolied","Le chant Annolied (chant d'Anno) est un poème médiéval en moyen haut-allemand rédigé vers 1080. Cette poésie en rimes probablement rédigée par un moine de l'Abbaye de Michaelsberg près de Siegburg est parvenue à l'époque moderne par une publication par Martin Opitz en 1639, et une publication partielle par le lettré flamand Bonaventura Vulcanius en 1597. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Annolied","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSMCN8F5-2,"changement social","social change","Le changement social rassemble les transformations durables de l'organisation sociale ou de la culture (au sens sociologique) d'une société. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_change","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Changement social","Social change","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNL66NM8-2,"chamanisme","shamanism","Le chamanisme est un ensemble de formes de médiation entre les humains et les esprits assurée par des chamans, incarnant cette fonction en interdépendance avec la communauté qui les reconnaît comme tels et pour laquelle ils sont censés intercèder auprès des esprits. Le mot chamanisme (chamane vient du toungouse) relie cette pratique aux sociétés traditionnelles sibériennes, mais le chamanisme, du fait des pratiques se retrouvant chez de nombreux peuples, présente un caractère d'universalité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Shamanism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Chamanisme","Shamanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NXJS1SHV-Q,"cerveau","brain","Le cerveau est le principal organe du système nerveux des animaux bilatériens. Ce terme tient du langage courant (non scientifique) et chez les chordés, comme les humains, il peut désigner l'encéphale, ou uniquement une partie de l'encéphale, le prosencéphale (télencéphale + diencéphale), voire seulement le télencéphale.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Brain","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Cerveau","Brain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7XCJQTR-4,"célibat","celibacy","Le célibat est l'état légal d'une personne qui est en âge de vivre en couple ou d'être mariée, mais qui n'a pas de conjoint dans sa vie sentimentale ou sexuelle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Celibacy","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Célibat","Celibacy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HGKDJ1SH-6,"catholicisme","Catholicism","Le catholicisme est la religion des chrétiens reconnaissant l'autorité du pape et des évêques, notamment pour l'établissement de leur doctrine, sa transmission et l'organisation de leur culte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Catholicism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MB60S9MN-G,"catharisme","Catharism","Le catharisme (du grec katharós, ""pur"") est l'appellation contemporaine d'un mouvement ,ou d'un ensemble de mouvements, religieux chrétien médiéval européen en dissidence vis-à-vis de l'Église romaine, trouvant un écho particulier dans le Midi de la France. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Catharism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8CZRRR2-9,"catalan","Catalan","Le catalan (en catalan : català), est une langue romane, parlée par environ 10 millions de personnes dans la partie orientale de l'Espagne (la Catalogne, la Communauté valencienne -localement nommé ""valencien""-, aux Îles Baléares, et dans la Frange d'Aragon), en Andorre et, dans une moindre proportion, en France (la majeure partie des Pyrénées-Orientales) et en Italie (la ville d'Alghero en Sardaigne). Il est issu du latin vulgaire introduit au IIe siècle av. J.-C. par les colons romains au nord-est de la péninsule Ibérique et au sud de la Gaule narbonnaise. Il fait partie des langues occitano-romanes mais partage des caractéristiques, notamment morphologiques et syntaxiques, avec les langues ibéro-romanes, tandis que ses traits phonétiques et une partie de son lexique le rapprochent du groupe gallo-roman. Il est tout particulièrement proche de l'occitan, surtout sa forme languedocienne avec laquelle il partage une même origine et une tradition littéraire ancienne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Catalan_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRB086V1-S,"cartésianisme","Cartesianism","Le cartésianisme est un courant philosophique qui se réclame des principes et des thèses de la pensée de René Descartes (1596-1650). Le cartésianisme s'est particulièrement manifesté à travers le premier ouvrage philosophique publié en langue française, le célèbre Discours de la méthode (1637), sous-titré ""pour bien conduire sa raison et chercher la vérité dans les sciences"". Le cartésianisme est une philosophie rationaliste et métaphysique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cartesianism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZT97PXF-T,"carnaval","carnival","Le carnaval est un type de fête relativement répandu en Europe et en Amérique. Il consiste généralement en une période pendant laquelle les habitants de la ville sortent déguisés (voire masqués ou bien maquillés) et se retrouvent pour chanter, danser, faire de la musique dans les rues, jeter des confettis et serpentins, défiler, éventuellement autour d'une parade. Héritiers de rituels antiques tels que les Lupercales et la Guillaneu, ils sont traditionnellement associés au calendrier chrétien et se déroulent entre l’Éliphanie, soit le 6 janvier, et le Mardi gras, une fête mobile entre le 3 février et le 9 mars. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Carnival","Activité","Activity","Carnaval","Carnival","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XFHD2FD4-P,"capitalisme","capitalism","Le capitalisme désigne un système économique et par extension l'organisation sociale induite par ce système. Il peut être défini par deux caractéristiques principales : la propriété privée des moyens de production ; une dynamique fondée sur l'accumulation du capital productif guidée par la recherche du profit. Les économistes, les sociologues et les historiens ont adopté des perspectives différentes dans leurs analyses du capitalisme et en ont reconnu diverses formes dans la pratique. Ceux-ci incluent : le capitalisme de laissez-faire, le capitalisme de marché libre, l'économie sociale de marché ou le capitalisme d'état. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Capitalism","Concept ou système économique","Economic concept or system","Capitalisme","Capitalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4055L26-7,"capital","capital","Le capital est une somme d'investissements utilisée pour en tirer un profit, c'est-à-dire un stock de biens ou de richesses nécessaires à une production. Cet emploi, courant en sciences économiques, en finance, en comptabilité, en sociologie et en philosophie, a néanmoins dans les domaines distincts des significations spécifiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Capital_(economics)","Concept ou système économique","Economic concept or system","Capital","Capital","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCFSNBFN-G,"cantiga de amigo","cantiga de amigo","Le Cantiga de amigo, ou Cantiga d'amigo (en vieux Galaïco-portugais), littéralement ""chanson de l'ami"", l'ami se référant à l'être aimé, est un des quatre genres de la poésie médiévale Galaïco-portugais (Portugal et Galice). Cette lyrique érotique est apparemment également enracinée dans une tradition de chansons dans la partie Nord-ouest de la péninsule ibérique : Léon, Castille, Aragon. Ce qui caractérise surtout les cantiga de amigo, est la parole donnée à la dame, où elle exprime ses émotions liées à son amour pour l'ami. Les premières pièces sont datées des années 1220 environ. Parmi les 500 pièces qui nous soient parvenues, presque toutes ont été composées avant 1300. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cantiga_de_amigo","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Cantiga de amigo","Cantiga de amigo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J06Q691Z-T,"cannibalisme","cannibalism","Le cannibalisme est une pratique qui consiste à consommer (complètement ou partiellement) un individu de sa propre espèce. L'expression s'applique à la fois aux animaux qui dévorent des membres de leur groupe (cannibalisme animal) et aux êtres humains qui consomment de la chair humaine (cannibalisme et/ou anthropophagie). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cannibalism","Comportement","Behavior","Cannibalisme","Cannibalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFPTKW1C-N,"cancer","cancer","Le cancer est une maladie provoquée par la transformation de cellules qui deviennent anormales et prolifèrent de façon excessive. Ces cellules déréglées finissent parfois par former une masse qu'on appelle tumeur maligne. Les cellules cancéreuses ont tendance à envahir les tissus voisins et à se détacher de la tumeur initiale. Elles migrent alors par les vaisseaux sanguins et les vaisseaux lymphatiques pour aller former une autre tumeur (métastase). Les cancers rassemblent un ensemble de pathologies très diverses de formes et de conséquences, tout en partageant cependant systématiquement un ensemble très typique de caractéristiques quel que soit le cancer concerné. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cancer","Pathologie","Disease","Cancer","Cancer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPDNRJSL-3,"Canada","Canada","Le Canada est un pays situé dans la partie septentrionale de l'Amérique du Nord. Monarchie constitutionnelle à régime parlementaire, il est constitué en fédération rassemblant dix provinces et trois territoires. Le pays est encadré par l'océan Atlantique à l'est, l'océan Arctique au nord et l'océan Pacifique à l'ouest. Le Canada comprend deux frontières terrestres avec les États-Unis, l'une au sud et l'autre au nord-ouest avec l'Alaska, ainsi qu'une frontière maritime avec la France, par le biais de l'archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon, et le Danemark, par le biais du Groenland. Le territoire terrestre canadien s'étend sur 10 millions de kilomètres carrés, ce qui en fait le deuxième pays du monde pour la superficie après la Russie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Canada","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D44J2QQB-Q,"Cameroun","Cameroon","Le Cameroun, en forme longue la république du Cameroun (en anglais : Cameroon et Republic of Cameroon), est un pays d'Afrique centrale, situé entre le Nigéria au nord-nord-ouest, le Tchad au nord-nord-est, la République centrafricaine à l'est, la république du Congo au sud-est, le Gabon au sud, la Guinée équatoriale au sud-ouest et le golfe de Guinée au sud-ouest. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cameroon","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCX4NF2D-8,"calvinisme","Calvinism","Le calvinisme (ainsi nommé d'après Jean Calvin), aussi appelé tradition réformée, foi réformée ou théologie réformée, est une doctrine théologique et une approche de la vie chrétienne reposant sur le principe de la souveraineté de Dieu en toutes choses. Bien que développée par plusieurs théologiens tels que Martin Bucer, Wolfgang Musculus, Heinrich Bullinger, Pierre Martyr Vermigli, Ulrich Zwingli et Théodore de Bèze, elle porte le nom du réformateur français Jean Calvin en raison de son influence dominante, ainsi que de son rôle déterminant dans les débats confessionnels et ecclésiastiques du XVIe siècle. Aujourd'hui ce terme fait référence aux doctrines et pratiques de la plupart des Églises réformées, presbytériennes et congrégationalistes. Plus rarement, il désigne l'enseignement de Calvin lui-même. Les doctrines de la prédestination et de la corruption totale représentent les points les plus notoires de calvinisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Calvinism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GB7M2SKS-V,"calembour","pun","Le calembour est un jeu de mots oral fondé sur l'homophonie et la polysémie. Le calembour est un trait de l'esprit, à connotation humoristique, qui, par le sens double d'une phrase, permet une approche ironique sur un sujet donné. Il fut souvent utilisé dans cette optique par les journaux satiriques et les chansonniers du début du XXe siècle. Les calembours sont généralement davantage appréciés à l'oral qu'à l'écrit. Une légère différence d'intonation peut, en effet, orienter la compréhension d'une phrase ambiguë. Le procédé est approprié à la langue française, qui est peu accentuée et riche en homophones. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pun","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Calembour","Pun","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVPJ30F3-4,"cadavre","cadaver","Le cadavre est ce qui reste du corps d'un organisme vivant humain ou animal dans la période qui suit la mort. On parle aussi de dépouille mortelle pour le corps humain, et de charogne pour le cadavre d'un animal sauvage. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cadaver","Etat de la matière / Etat du milieu","State of matter / State of medium","Cadavre","Cadaver","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTWX58ZN-4,"burlesque","burlesque","Le burlesque (de l'italien burlesco, venant de burla, ""farce, plaisanterie"") est un registre littéraire en vogue au XVIIe siècle. Le burlesque est caractérisé par l'emploi de termes comiques, familiers voire vulgaires pour évoquer des choses nobles et sérieuses (l'héroï-comique étant le décalage inverse, qui consiste à traiter un sujet vulgaire en style noble). Le sens du mot a évolué au cours des époques et selon les arts concernés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Burlesque","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Burlesque","Burlesque","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3GN06MK-8,"breton","Breton","Le breton (en breton : brezhoneg) est une langue celtique parlée par 207 000 personnes en Bretagne (en 2018). Ses locuteurs sont des brittophones ou bretonnants. Elle appartient au groupe des langues celtiques brittoniques. Elle est apparentée au cornique et au gallois, langues pratiquées au Royaume-Uni, bien que plus proche de la première. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Breton_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPQJN74F-G,"Brésil","Brazil","Le Brésil (en portugais : Brasil /bɾaˈziw/), en forme longue la république fédérative du Brésil (República Federativa do Brasil ), est le plus grand État d’Amérique latine. Le Brésil désigné comme pays-continent, est le cinquième plus grand pays de la planète, derrière la Russie, le Canada, les États-Unis et la Chine. Avec une superficie de 8 514 876 km2, le pays couvre près de la moitié du territoire de l'Amérique du Sud (47,3 %), partageant des frontières avec l'Uruguay et l'Argentine au sud, le Paraguay au sud-sud-ouest, la Bolivie à l'ouest-sud-ouest, le Pérou à l'ouest, la Colombie à l'ouest-nord-ouest, le Venezuela au nord-ouest, le Guyana au nord-nord-ouest, le Suriname et la France au nord (par la Guyane), soit la plupart des pays du continent sauf le Chili et l'Équateur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Brazil","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWHZXWML-W,"bovarysme","bovarysm","Le bovarysme ou bovarisme est un état ou sentiment d'insatisfaction, caractéristique du personnage d'Emma Bovary, héroïne du roman de Flaubert, Madame Bovary. Le concept de bovarisme définit la tendance de certaines personnes à souffrir de la monotonie de la vie provinciale : la grande ville devient un rêve alimenté par la lecture de romans. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bovarysme","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Bovarysme","Bovarysm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWX75WF3-7,"bouffon","fool","Le bouffon, fou du roi, ou fou, est un personnage comique, dont la profession était de faire rire les gens. Les plus connus sont les fous des rois et les fous des seigneurs. Citons Triboulet, fou du roi François Ier. Il y a aussi des femmes ""fous"" ou ""folles"", par exemple Cathelot, folle de Catherine de Médicis. Les fous font rire. Ils divertissent, et utilisent l'insolence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jester","Fonction","Function","Bouffon","Fool","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FXNB2LXB-R,"bouddhisme","Buddhism","Le bouddhisme est une religion et une philosophie dont les origines se situent en Inde aux VIe ''Ve siècles av. J.-C. à la suite de l'éveil de Siddhartha Gautama à Bodhgaya et de la diffusion de son enseignement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Buddhism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LG0JJ30Z-N,"bonheur","happiness","Le bonheur est un état ressenti comme agréable, équilibré et durable par quiconque estime être parvenu à la satisfaction de ses aspirations et désirs et éprouve alors un sentiment de plénitude et de sérénité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Happiness","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Bonheur","Happiness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSQKZXDN-L,"bonapartisme","Bonapartism","Le bonapartisme est une famille de pensée politique française, qui s'inspire des actions des empereurs Napoléon Ier et Napoléon III. Le terme a deux acceptions : 1- au sens strict, le bonapartisme vise à établir un régime impérial en France à la tête duquel serait placé un membre de la famille de Napoléon Bonaparte ; 2- au sens large, le bonapartisme vise à établir un État national à exécutif fort et centralisé mais d'essence républicaine et assis sur la consultation régulière du peuple par le biais de plébiscites. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bonapartism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPG5RMQ2-M,"blues","blues","Le blues est un genre musical, vocal et instrumental dérivé des chants de travail des populations afro-américaines subissant la ségrégation raciale aux États-Unis. Le blues est apparu dans le sud des États-Unis au cours du XIXe siècle. C'est un style où le chanteur exprime sa tristesse et ses déboires. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Blues","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Blues","Blues","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S63Q40GD-K,"bleu","blue","Le bleu est un champ chromatique, regroupant les teintes rappelant celles du ciel ou de la mer par temps clair. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Blue","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Bleu","Blue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCQZH131-4,"blanc","white","Le blanc est un champ chromatique caractérisé par une impression de forte luminosité, sans aucune teinte dominante. Pour certains, le blanc n'est pas une couleur, soit qu'ils suivent la pratique des teinturiers et des peintres, pour lesquels la couleur se pose sur un support blanc, donc sans couleur, soit qu'ils estiment que ""c'est la teinte obtenue en mélangeant la lumière de toutes les couleurs"" comme l'ont montré les expériences de Isaac Newton. Pour d'autres, et suivant les théories de Goethe, de Hering et de nombreux autres, le blanc opposé au noir est une des trois paires de couleurs pures qui orientent la perception visuelle. Le blanc s'associe dans la culture occidentale à de nombreux concepts positifs du domaine du sacré. Symboliquement, il s'oppose autant à la souillure, quelle qu'en soit la nature, matérielle ou morale, qu'au noir et aux autres couleurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/White","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Blanc","White","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCH1NBRD-V,"bilinguisme","bilingualism","Le bilinguisme est la capacité d'un individu d'alterner entre deux langues selon ses besoins. Par extension à un territoire, le bilinguisme est la coexistence de deux langues officielles dans un même État. Le bilinguisme constitue la forme la plus simple du multilinguisme, qui s'oppose à l'unilinguisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bilingualism","Comportement","Behavior","Bilinguisme","Bilingualism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BR47VRJN-6,"Berry","Berry","Le Berry (ou Berri ; prononcé [be.']) est une province historique de la France de l'Ancien Régime ayant pour capitale Bourges, mais dont toute structure administrative disparaît définitivement avec la Révolution française. Il constitue l'un des plus vieux terroirs agricoles de la France et doit plus son unité à l'histoire qu'à la géographie. Il la tire aujourd'hui de quelques éléments culturels qui sont propres à cette région, et s'expriment notamment dans des spécialités gastronomiques. Les habitants du Berry sont désormais généralement appelés Berrichons par relâchement de la langue, bien que ce gentilé n'ait été admis que tardivement et qu'il ait été condamné par le Dictionnaire de Trévoux (1771) et Hippolyte François Jaubert (1864) qui indiquaient Berruyer, Berruyère comme le seul gentilé correct. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Berry,_Alabama","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNMLNXDD-4,"Beowulf","Beowulf","Le Beowulf est un poème épique majeur de la littérature anglo-saxonne, probablement composé entre la première moitié du VIIe siècle et la fin du premier millénaire. Le poème est inspiré de la tradition orale anglo-saxonne et retranscrit une épopée germanique en vers, contant les exploits du héros Beowulf qui donna son nom au poème, sur lesquels viennent se greffer des ajouts chrétiens. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Beowulf","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZKVSC1N1-V,"bégaiement","stuttering","Le bégaiement (nom auquel on adjoint parfois les qualificatifs persistant, développemental ou chronique) est un trouble de la parole affectant la fluidité du discours. Il est caractérisé par des disfluidités (interruptions involontaires de la parole) fréquentes et typiques du bégaiement, dont : 1- des répétitions de sons, de syllabes ou de mots ; 2- des prolongements de sons ; 3- des blocages (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Stuttering","Pathologie","Disease","Bégaiement","Stuttering§§Stammering","stammering","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7F0FP9R-5,"beau","beautiful","Le beau ou la beauté est une notion abstraite liée à de nombreux aspects de l'existence humaine. Ce concept est étudié principalement par la discipline philosophique de l'esthétique, mais il est également abordé en partie par d'autres domaines (histoire, sociologie, psychologie, art). Le beau est communément défini comme la caractéristique d'une chose qui au travers d'une expérience sensorielle (perception) ou intellectuelle procure une sensation de plaisir ou un sentiment de satisfaction ; en ce sens, la beauté provient par exemple de manifestations telles que la forme, l'aspect visuel, le mouvement, le son. La distinction entre ce qui est beau et ce qui ne l'est pas varie suivant les époques et les individus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Beauty","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Beau","Beautiful","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQ03W757-R,"baroque","Baroque","Le baroque est un mouvement artistique qui trouve son origine en Italie dans des villes telles que Rome, Mantoue, Venise et Florence dès le milieu du XVIe siècle et qui se termine au milieu du XVIIIe siècle. Il y a un âge baroque différent selon les domaines, qu'ils soient intellectuels, historiques ou artistiques. Certains critiques y voient une constante culturelle qui revient tout au long de l'histoire comme l'a écrit Eugenio d'Ors. Si la définition du baroque reste ouverte, comme son étude, on peut en proposer l'approche suivante : Au sens propre, le terme baroque, qui n'a d'ailleurs jamais été utilisé au XVIIe s., s'applique à un style architectural créé alors à Rome et qui s'est propagé dans d'autres pays. De l'architecture, ce vocable s'est étendu à la sculpture et à la peinture et aux autres formes de la production spirituelle contemporaine. Si les dates du baroque varient d'un pays à l'autre, on s'accorde à situer l'ensemble entre le commencement du XVIIe et la première moitié du XVIIIe s., cela n'impliquant pas pour autant que tout ce qui appartient à cette époque soit baroque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Baroque","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVB2Q4H4-N,"baptême","baptism","Le baptême ou baptême d'eau est un rite ou un sacrement symbolisant la nouvelle vie du croyant chrétien. Il est partagé par la quasi-totalité des Églises chrétiennes, étant donné son importance dans les textes bibliques. L'eau symbolise à la fois la mort par immersion des baptisés dans leur ancienne vie caractérisée par le péché, et leur nouvelle naissance dans une vie nouvelle et éternelle . C'est le fait d'entrer dans la dimension de Dieu. Pour le catholicisme et l'orthodoxie, le baptême est le sacrement de la foi en Jésus-Christ par lequel le chrétien est sauvé, purifié du péché, en devenant enfant de Dieu. Pour le protestantisme traditionnel, le baptême est seulement un signe (l'humanité entière est infectée par le péché originel que seul le sang de Jésus-Christ peut laver). Tout en souscrivant à cette compréhension, le christianisme évangélique réserve le baptême aux adultes, car il doit suivre la conversion et la nouvelle naissance, alors que le protestantisme traditionnel pratique en général le pédobaptisme, considérant que c'est le signe d'une main tendue de Dieu vers l'Homme et non l'inverse. Certaines églises protestantes pratiquent en outre le baptême par immersion, ce qui peut se pratiquer dans un point d'eau extérieur ou dans un bassin aménagé dans un bâtiment dÉglise. Dans certains pays, dont l'Espagne, la France et le Royaume-Uni, la naissance d'un enfant est parfois célébrée en dehors de toute référence religieuse et tout cadre légal par un baptême civil ou ""baptême républicain"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Baptism","Activité","Activity","Baptême","Baptism§§Christening","christening","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TBP80S7R-7,"ballet","ballet","Le ballet est un genre dramatique dont l'action est figurée par des pantomimes et des danses. Ses origines remontent à la Renaissance italienne (XVe siècle). Primitivement développé dans les cours d'Italie, le ballet a reçu ses lettres de noblesse en France, puis en Russie, en tant que danse-spectacle. Au XVIIe siècle, le développement important qu'a connu le ballet à la cour de Louis XIV explique l'origine française de la plupart des termes de vocabulaire de la danse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ballet","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ballet","Ballet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G517V79V-L,"baiser","kiss","Le baiser est un mouvement qui consiste à toucher une personne avec ses lèvres grâce aux muscles orbiculaires de la bouche. Il peut s'agir d'un comportement social (le baise-main ou la bise), affectueux ou amoureux. La main, la joue et le front font partie des endroits où l'on pose traditionnellement les lèvres en Europe et en Amérique du Nord. Il s'agit d'une marque d'affection ou de respect dans 90 % des cultures du monde. Dans d'autres cultures (Afrique subsaharienne, Asie, Polynésie), le baiser n'est pas pratiqué, et peut même être réprimé, du moins avant les premiers contacts avec les cultures occidentales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Kiss","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Baiser","Kiss","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2D73JTD-Z,"moyen anglais","Middle English","Le ""moyen anglais"" est le nom donné par les linguistes aux différentes formes de la langue anglaise entre la conquête normande de l'Angleterre (1066) et la seconde moitié du XVe siècle, lorsque l'anglais parlé à Londres devint la référence pour tout le royaume. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Middle_English","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XMJNGSD7-8,"Layamon","Layamon","Layamon est un poète anglais de la fin XIIe siècle et du début du XIIIe siècle. Il est surtout connu pour avoir adapté en anglais médiéval Le Roman de Brut de Wace, lequel est lui-même une adaptation de l'Historia regum Britannie de Geoffroy de Monmouth. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Layamon","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P50PZPRQ-3,"avortement","abortion","L'avortement se définit comme l'interruption du processus de gestation, c'est-à-dire du développement qui commence à la conception par la fécondation d'un ovule par un spermatozoïde formant ainsi un œuf, qui se poursuit par la croissance de l'embryon, puis du fœtus, et qui s'achève normalement à terme par la naissance d'un nouvel individu de l'espèce. Cette interruption peut être provoquée ou spontanée. Le terme d'avortement concerne toutes les espèces vivipares. Il peut entraîner, ou non, la mort du fœtus et son expulsion immédiate. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Abortion","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Avortement","Abortion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZK0G01P-8,"aviation","aviation","L'aviation est une activité aérienne qui comprend l'ensemble des acteurs, techniques et règlements liés à l'utilisation d'un aéronef dans un but particulier. Ces diverses activités peuvent être classées en activités de sport et loisir ou activités économiques et activités militaires. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aviation","Activité","Activity","Aviation","Aviation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFC2CHZ9-V,"Autriche","Austria","L'Autriche (en allemand : Österreich), en forme longue la république d'Autriche (en allemand : Republik Österreich), est un État fédéral d'Europe centrale sans accès à la mer. Pays montagneux, il est entouré, dans le sens des aiguilles d'une montre, par l'Allemagne et la Tchéquie au nord, la Slovaquie et la Hongrie à l'est, la Slovénie et l'Italie au sud, et par la Suisse et le Liechtenstein à l'ouest. L'Autriche est membre de l'Union européenne et de la zone euro respectivement depuis 1995 et 1999. Sa langue officielle est l'allemand, mais depuis la ratification de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires, six autres langues (hongrois, slovène, croate du Burgenland, tchèque, slovaque et romani) sont reconnues. Sa capitale et plus grande ville est Vienne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Austria","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JR62Q5VS-2,"autorité","authority","L'autorité est le pouvoir de commander, d'être obéi. Elle implique les notions de légitimité, de commandement et d'obéissance, d'un autre pouvoir qui impose l'autorité. La forme de la légitimité peut varier selon les circonstances. L'autorité est considérée comme distincte de l'autoritarisme, qui est un trait de caractère ou une manière d'imposer son pouvoir, ses décisions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Authority","Comportement","Behavior","Autorité","Authority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5GHGX5C-5,"autonomie","autonomy","L'autonomie désigne la capacité d'un objet, individu ou système à se gouverner soi-même, selon ses propres règles. Dans d'autres cas, elle fait référence aux propriétés d'une entité qui est capable de fonctionner de manière indépendante, sans être contrôlée de l'extérieur ou sans des apports (matériels, énergétiques, etc) en provenance de l'extérieur. L'autonomie est la capacité d'une personne à subvenir à ses propres besoins. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Autonomy","Comportement","Behavior","Autonomie","Autonomy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1TSKT42-L,"automne","autumn","L'automne est l'une des quatre saisons de l'année dans les zones tempérées. L'automne suit l'été et précède l'hiver. Il existe plusieurs définitions de l'automne : astronomique, météorologique (demi-saison se trouvant entre les saisons chaude et froide), et calendaire (dont les dates varient selon les pays). Dans l'hémisphère nord, l'automne se situe entre le troisième et le dernier trimestre de l'année ; dans l'hémisphère sud, il se situe entre le premier et le deuxième trimestre de l'année. L'automne se caractérise par une baisse progressive des températures et un délai de plus en plus court entre le lever et le coucher du soleil. Cette saison est notamment marquée par un temps devenant progressivement plus nuageux, pluvieux et venteux, parfois neigeux en fin de saison. Mais l'automne peut encore donner de belles journées ensoleillées et douces notamment en début de saison. Plus tard dans la saison jusqu'à la mi-novembre dans l'hémisphère nord ou jusqu'à la mi-mai dans l'hémisphère sud, après les premières gelées, peut se produire ou non selon les années une période de temps ensoleillé et radouci, qu'on appelle en Europe l'été de la Saint-Martin (fêté le 11 novembre) et en Amérique du Nord l'été indien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Autumn","Concept temporel","Temporal concept","Automne","Autumn","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W02W1MM2-M,"autocensure","self-censorship","L'autocensure est la mise en œuvre préalable d'une censure que s'applique à elle-même une personne, une institution, une organisation... Elle devance ce qui est perçu comme une menace (réelle ou supposée) de censure par une autorité (politique, financière, religieuse) ou plus largement par ce que l'on appelle l'opinion publique, le politiquement correct. Elle est liée à la notion de conformisme (l'illusion de la libre parole). Les relations sociales sont marquées par une forme d'autocensure car elle permet aux individus et aux sociétés d'éviter l'explosion ou l'implosion par la non-énonciation d'une vérité qui ne peut être entendue par l'autre ou par les autres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Self-censorship","Comportement","Behavior","Autocensure","Self-censorship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3HN67DK-N,"autobiographie","autobiography","L'autobiographie est un genre littéraire et artistique. Son étymologie grecque définit le fait d'écrire (graphè, graphie) sur sa propre vie (auto, soi ; et bios, vie). Au sens large l'autobiographie se caractérise donc au moins par l'identité de l'auteur, du narrateur et du personnage. Le mot est assez récent, il n'est fabriqué qu'au début du XIXe siècle (1815 en anglais, 1832 pour l'adjectif et 1842 pour le substantif en français). L'approche actuelle parle dans ce cas plutôt de ""genre autobiographique"", réservant à ""autobiographie"" un sens plus étroit qu'a établi Philippe Lejeune dans les années 1970. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Autobiography","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Autobiographie","Autobiography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SH6N2N1N-Z,"Australie","Australia","L'Australie, en forme longue le Commonwealth d'Australie (en anglais : Australia et Commonwealth of Australia), est un pays de l'hémisphère sud dont la superficie couvre la plus grande partie de l'Océanie. En plus de l'île éponyme, l'Australie comprend également la Tasmanie ainsi que d’autres îles des océans Austral, Pacifique et Indien. Elle revendique aussi 6 000 000 km2 en Antarctique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Australia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLN16ZHN-G,"atticisme","Atticism","L'atticisme (signifiant littéralement ""qui est propre au dialecte attique"") est un courant de la rhétorique grecque, revendiqué comme tel dans le premier quart du Ier siècle av. J.-C.. Ce courant est particulièrement marqué par des tournures et expressions caractéristiques d'une langue littéraire, fine et épurée, se voulant proche de celle des orateurs et des artistes du Ve siècle av. J.-C.. L'atticisme s'oppose ainsi d'une part à l'asianisme, dont il est la réaction, d'autre part au grec parlé de l'époque, qui pour sa part a poursuivi simultanément son évolution vers la koinè. Par extension (ou affectation de langage), ce terme en vient à désigner tout classicisme à travers l'histoire, notamment dans les domaines artistiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Atticism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4PP5HKL-L,"atomisme","atomism","L'atomisme est un courant philosophique proposant une conception d'un univers discontinu, composé de matière et de vide. Selon les atomistes, les atomes composant l'univers sont tous de même substance. Ils sont insécables et ne diffèrent les uns des autres que par leur forme, leur position et leur mouvement. Les atomistes constituent le réel avec le non-être, lequel a ainsi autant de réalité que l'être lui-même. Au Ve siècle av. J.-C., Leucippe et son élève Démocrite d'Abdère sont considérés comme les fondateurs de l'atomisme, doctrine reprise plus tard par Epicure depuis le début du IVe siècle av. J.-C., puis par Lucrèce (Ier siècle av. J.-C.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Atomism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Atomisme","Atomism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPRSKV85-T,"Atlantide","Atlantis","L'Atlantide (du grec ancien Atlantís) est une île mythique évoquée par Platon dans deux de ses Dialogues, le Timée puis le Critias. Cette île, qu'il situe au-delà des Colonnes d'Hercule, est dédiée à Poséidon et, après avoir connu un âge d'or pacifique, évolue progressivement vers une thalassocratie conquérante dont l'expansion est arrêtée par Athènes, avant que l'île ne soit engloutie par les flots dans un cataclysme provoqué à l'instigation de Zeus. Si le mythe a été peu commenté et a eu peu d'influence durant l'Antiquité, il a suscité un intérêt croissant à partir de la Renaissance. Au-delà de sa portée philosophique et politique, il a depuis donné naissance à de nombreuses hypothèses. Certains auteurs affirment que l'Atlantide est un lieu qui aurait réellement existé et qu'il serait possible de localiser. Dans le même temps, l'Atlantide inspire de nombreuses interprétations ésotériques, allégoriques ou encore patriotiques qui ont donné lieu à une abondante littérature. Au début du XXIe siècle, les chercheurs restent partagés, entre les partisans d'une Atlantide de pure fiction (majoritaires dans la recherche scientifique) et ceux d'une lecture du récit de Platon basée sur des événements réels. L'Atlantide demeure un thème fertile dans l'art et la littérature, en particulier de nos jours, dans les genres liés au merveilleux et au fantastique, comme la fantasy, le péplum ou la science-fiction. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Atlantis","Lieu imaginaire","Imaginary place","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBW5CVC3-C,"asyndète","asyndeton","L'asyndète (substantif féminin), du grec α, a, privatif, sun (""ensemble"") et dein (""lier""), soit : ""absence de liaison"", est une figure de style fondée sur la suppression des liens logiques et des conjonctions dans une phrase, comme dans cette parole de Jules César : ""Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu"". Elle permet d'ajouter du rythme à une phrase, de créer une accumulation, ou encore de rapprocher des mots ou des sons de façon à en renforcer le contraste. L'asyndète est un type de parataxe qui peut s'apparenter également à une ellipse. En prose latine classique elle marque souvent une forte opposition. Très utilisée en poésie, notablement par Arthur Rimbaud, l'asyndète est également une figure de la narration et de l'essai. Des slogans publicitaires et des proverbes sont des exemples d'asyndètes courtes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Asyndeton","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Asyndète","Asyndeton","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M81BTD8P-M,"astronomie","astronomy","L'astronomie est la science de l'observation des astres, cherchant à expliquer leur origine, leur évolution, ainsi que leurs propriétés physiques et chimiques. Avec plus de 5 000 ans d'histoire, les origines de l'astronomie remontent au-delà de l'Antiquité dans les pratiques religieuses préhistoriques. L'astronomie est l'une des rares sciences où les amateurs jouent encore un rôle actif. Elle est pratiquée à titre de loisir par un large public d'astronomes amateurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Astronomy","Discipline","Discipline","Astronomie","Astronomy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFDGXL1G-M,"astrologie","astrology","L'astrologie est un ensemble de croyances et de pratiques fondées sur l'interprétation symbolique des correspondances supposées entre les configurations célestes (la position et le mouvement des planètes du système solaire) et les affaires humaines, collectives ou individuelles. L'astrologie est désormais considérée comme une pseudoscience relevant du charlatanisme, une croyance indûment présentée comme scientifique, ou comme une superstition. L'astrologie se place, par sa méthode même, en dehors du domaine rationnel ou scientifique.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Astrology","Discipline","Discipline","Astrologie","Astrology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFGR10GN-N,"assonance","assonance","L'assonance (substantif féminin), de l'espagnol asonancia, asonar (verbe) vient du latin adsonare (""répondre à un son par un autre son"") est une figure de style qui consiste en la répétition d'un même son vocalique (phonème) dans plusieurs mots proches. Comme l'allitération, elle repose sur une homophonie de la dernière voyelle non caduque du vers en versification. Plus globalement on parle en général d'assonance dans le cas d'une répétition d'une ou de plusieurs voyelles dans un vers ou une phrase. L'effet recherché est, comme avec l'allitération, la mise en relief d'une sonorité et par là d'un sentiment ou d'une qualité du propos. Elle vise l'harmonie imitative et en ce sens elle est très proche de l'onomatopée. Néanmoins il faut distinguer deux cas d'assonances : l'assonance métrique (se confondant souvent avec la rime) et l'assonance harmonique (hors cadre poétique et de versification). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Assonance","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Assonance","Assonance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPTVBW3Q-R,"associationnisme","associationism","L'associationnisme (qui s'écrit parfois aussi : associationisme) est une thèse philosophique concernant l'esprit et la connaissance. Fortement liée à l'empirisme, elle prétend expliquer par l'association des idées toutes les opérations intellectuelles, tous les principes de la raison et même tout l'ensemble de la vie mentale. David Hume comparait l'association des idées à la loi de l'attraction universelle découverte par Newton. Ainsi, l'association des idées serait le fait auquel tout se ramène, le mode d'explication le plus général : ""Et même dans nos rêveries les plus folles et les plus délirantes, et pour mieux dire dans tous nos rêves, nous trouverons, à y réfléchir, que l'imagination ne court pas entièrement à l'aventure, mais qu'il y a toujours une connexion qui se maintient entre les différentes idées qui se succèdent"" (Hume).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Associationism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Associationnisme","Associationism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HB70L5ZB-9,"association libre","free association","L'association libre est la première règle fondamentale de la cure psychanalytique. Elle consiste pour l'analysant à exprimer les pensées qui lui viennent à l'esprit à partir d'un élément donné ou de façon spontanée, dans le cadre des séances analytiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Free_association_(psychology)","Processus mental","Mental process","Association libre","Free association","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVPF9387-5,"Asie","Asia","L'Asie est l'un des continents ou une partie des supercontinents Eurasie ou Afro-Eurasie de la Terre. Avec 43 810 582 km2 de terres et 4,3 milliards d'habitants, l'Asie est le plus grand continent (8,6 % de la surface totale terrestre ou 29,4 % des terres émergées) et le plus peuplé (environ 60 % de la population mondiale). L'Asie est davantage un concept culturel qu'une entité physique homogène. Ce continent abrite le plus haut sommet du monde, l'Everest, qui culmine à 8 849 mètres, et la plus haute tour du monde, Burj Khalifa, à Dubaï, d'une hauteur de 828 mètres, ainsi que la terre émergée la plus éloignée de tout océan, située à 2 648 km de la côte la plus proche, au nord-ouest de la Chine (46° 17' N, 86° 40' E). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Asia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPJK178C-0,"Asie Centrale","Central Asia","L'Asie centrale, dont une partie était autrefois appelée Turkestan, est une sous-région du continent asiatique approximativement située à l'est de la mer Caspienne, intégrant certaines parties de la Fédération Russe, de l'Ouest et du Nord de la Chine continentale, et de la totalité de l'Afghanistan, ce dernier possédant une géologie et une démographie proche de l'Asie Centrale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Central_Asia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2BN5W7G-3,"asianisme","asianism","L'asianisme (signifiant littéralement ""style d'Asie mineure"") est en rhétorique grecque un style de discours apparu au IIIe siècle av. J.-C. dans les cités grecques d'Ionie. On attribue les premiers principes de ce style au rhéteur Hégésias de Magnésie (Lydie, vers 320 à 280 av. J.-C.), lequel s'appuyait sur l'œuvre de l'orateur athénien (vers 300 av. J.-C.), lui-même épigone de Lysias (-445 à -380). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Asiatic_style","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Asianisme","Asianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZDCH34P-P,"artisanat","craftsmanship","L'artisanat est la transformation de produits ou la mise en œuvre de services grâce à un savoir-faire particulier et hors contexte industriel de masse : l'artisan assure en général tous les stades de sa transformation, de réparation ou de prestation de services, et leur commercialisation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Handicraft","Activité","Activity","Artisanat","Craftsmanship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6V6Z83W-P,"Art nouveau","Art Nouveau","L'Art nouveau ou Modern style est un mouvement artistique de la fin du XIXe et du début du XXe siècle qui s'appuie sur l'esthétique des lignes courbes. Né en réaction contre les dérives de l'industrialisation à outrance et la reproduction sclérosante des anciens styles, c'est un mouvement soudain, rapide, qui connaît un développement international : Tiffany (d'après Louis Comfort Tiffany aux États-Unis), Jugendstil (en Allemagne), Sezessionstil (en Autriche), Nieuwe Kunst (aux Pays-Bas), Stile Liberty (en Italie), Modernismo (en Espagne), style sapin (en Suisse), Modern (en Russie). Le terme français ""Art nouveau"" s'est imposé au Royaume-Uni, en même temps que l'anglomanie en France a répandu le terme Modern Style au début du XXe siècle. S'il comporte des nuances selon les pays, ses critères sont communs : l'Art nouveau se caractérise par l'inventivité, la présence de rythmes, couleurs, ornementations inspirés des arbres, des fleurs, des insectes, des animaux, et qui introduisent du sensible dans le décor quotidien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Art_Nouveau","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","Modern Style","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PB5L9LPT-X,"art","art","L'art est une activité, le produit de cette activité ou l'idée que l'on s'en fait, qui s'adresse délibérément aux sens, aux émotions, aux intuitions et à l'intellect. On peut affirmer que l'art est le propre de l'humain ou de toute autre conscience, en tant que découlant d'une intention, et que cette activité n'a pas de fonction pratique définie. On considère le terme ""art"" par opposition à la nature ""conçue comme puissance produisant sans réflexion"", et à la science ""conçue comme pure connaissance indépendante des applications"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Art","Discipline","Discipline","Art","Art","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNDN9VRS-4,"art conceptuel","conceptual art","L'art conceptuel est un mouvement de l'art contemporain apparu dans les années 1960 mais dont les origines remontent aux ready-made de Marcel Duchamp au début du XXe siècle. L'art est défini non par les propriétés esthétiques des objets ou des œuvres, mais seulement par le concept ou l'idée de l'art. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Conceptual_art","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Art conceptuel","Conceptual art","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R3419N37-K,"Ars moriendi","Ars moriendi","L'Ars moriendi (l'art du décès, l'art de bien mourir) est le nom de deux textes latins datant respectivement de 1415 et 1450. Ils se proposent d'aider à bien mourir, selon les conceptions chrétiennes de la fin du Moyen Âge. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ars_moriendi","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLW4JVML-X,"ars dictaminis","ars dictaminis","L'ars dictaminis ou ars dictandi est au Moyen Âge, au sein de la rhétorique, la théorie de la composition des textes en prose, selon des modèles éprouvés. Le terme ars dictaminis insiste sur la composition épistolaire (de lettre, dictamen), mais reste le plus utilisé, y compris pour désigner la rédaction d'actes diplomatiques et l'ars notariae. Lié à l'émergence du droit en Italie, l'ars dictaminis fait évoluer la rhétorique vers l'apprentissage de la rédaction administrative. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ars_dictaminis","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ars dictaminis","Ars dictaminis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZHK1JJ9-5,"Arménie","Armenia","L'Arménie (en arménien Hayastan), en forme longue la république d'Arménie (en arménien Hayastani Hanrapetut'yun), est un pays situé dans la région du Petit Caucase en Asie occidentale. Cette ancienne république socialiste soviétique a des frontières terrestres avec la Turquie à l'ouest, la Géorgie au nord-nord-ouest, l'Azerbaïdjan à l'est et l'Iran au sud-est. Bien que géographiquement située en Asie, l'Arménie est considérée comme faisant culturellement, historiquement et politiquement parlant, partie de l'Europe, voire, géographiquement, à sa lisière. Le pays est d'ailleurs considéré comme un berceau du christianisme et des civilisations indo-européennes. Il a joué un rôle historique dans leur diffusion. L'Arménie est membre de plus de trente-cinq organisations internationales, comme l'ONU, le Conseil de l'Europe, la Communauté des États indépendants, etc. En 2015, un nouvel accord de partenariat avec l'Union européenne a été initié. L'Arménie est un État-nation unitaire, démocratique et multipartite doté d'un riche héritage culturel.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Armenia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JFNWWFGL-5,"arithmétique","arithmetic","L'arithmétique est une branche des mathématiques qui correspond à la science des nombres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Arithmetic","Discipline","Discipline","Arithmétique","Arithmetic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWMR05VR-R,"aristotélisme","Aristotelianism","L'aristotélisme est le nom donné à la doctrine dérivée des œuvres d'Aristote, chez le philosophe persan Avicenne et le philosophe andalou Averroès notamment, puis progressivement adoptée aux XIIe et XIIIe siècles par la scolastique, grâce à la réconciliation de la philosophie d'Aristote et du christianisme par saint Thomas d'Aquin. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aristotelianism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","Aristotelism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTD2ZRCN-W,"argumentation","argumentation","L'argumentation est l'action de convaincre et pousser ainsi l'autre à agir. Contrairement à la persuasion, elle vise à être comprise de tous et résiste à l'utilisation d'arguments fallacieux. L'argument est, en logique et en linguistique, l'ensemble des prémisses données en support à une conclusion. Une argumentation est composée d'une conclusion et d'un ou de plusieurs ""éléments de preuve"", que l'on appelle des prémisses ou des arguments, et qui constituent des raisons d'accepter cette conclusion. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Argument","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Argumentation","Argumentation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKSWF7D2-P,"Argentine","Argentina","L'Argentine, en forme longue la République argentine (en espagnol : Argentina et República Argentina), est un pays d'Amérique du Sud partageant ses frontières avec le Chili à l'ouest, la Bolivie et le Paraguay au nord, le Brésil et l'Uruguay au nord-est, et enfin l'océan Atlantique à l'est et au sud. Son territoire américain continental couvre une grande partie du Cône Sud. La capitale est Buenos Aires, la langue prédominante est l'espagnol, dans sa variante rioplatense, la monnaie est le peso argentin et la religion nationale est le catholicisme. D'une superficie de 2 791 810 km2, l'Argentine a une densité de population de 16 habitants par km2. L'Argentine fait partie des pays dits du Cône Sud et parmi les pays d'Amérique latine, il est, avec l'Uruguay et le Chili, celui où la culture européenne est la plus affirmée. L'Argentine est l'un des pays les plus développés du continent latino-américain. Le pays est également la troisième puissance économique d'Amérique latine après le Brésil et le Mexique, que ce soit en PIB nominal ou à parité de pouvoir d'achat (PPA). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Argentina","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3L33K56-N,"architecture","architecture","L'architecture est l'art majeur de concevoir des espaces et de bâtir des édifices, en respectant des règles de construction empiriques ou scientifiques, ainsi que des concepts esthétiques, classiques ou nouveaux, de forme et d'agencement d'espace, en y incluant les aspects sociaux et environnementaux liés à la fonction de l'édifice et à son intégration dans son environnement, quelle que soit cette fonction : habitable, sépulcrale, rituelle, institutionnelle, religieuse, défensive, artisanale, commerciale, scientifique, signalétique, muséale, industrielle, monumentale, décorative, paysagère, voire purement artistique. C'est pourquoi l'architecture est définie comme ""une expression de la culture"". Elle est reconnue comme le premier des arts majeurs dans la classification des arts, communément admise, du XXe siècle, des 9 arts majeurs et fait partie des beaux-arts. L'Architecture désigne également l'ensemble des connaissances et des techniques de cet art de concevoir et de construire des structures complexes, englobant les édifices terrestres, les espaces et les paysages modifiés par l'homme répondant à des critères architecturaux, les artefacts habitables naviguant sur l'eau et sous l'eau (architecture navale) et dans l'espace (architecture spatiale), que l'humanité a pu imaginer et réaliser au fil des millénaires. L'architecture intègre le domaine de la planification spatiale et met en pratique les méthodes de la planification au service de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Architecture","Discipline","Discipline","Architecture","Architecture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHTZD3GH-K,"archéologie","archaeology","L'archéologie est une discipline scientifique dont l'objectif est d'étudier l'Homme depuis la Préhistoire jusqu'à l'époque contemporaine à travers sa technique grâce à l'ensemble des vestiges matériels ayant subsisté et qu'il est parfois nécessaire de mettre au jour par la fouille (outils, ossements, poteries, armes, pièces de monnaie, bijoux, vêtements, empreintes, traces, peintures, bâtiments, infrastructures, etc.).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Archaeology","Discipline","Discipline","Archéologie","Archaeology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F4ZD53MT-Q,"Arcadie","Arcadia","L'Arcadie (en grec ancien Arkadía) est une région de la Grèce située au centre de la péninsule du Péloponnèse. Son relief est très montagneux, surtout au nord, et elle est baignée à l'est par la mer 'ée. Tirant son nom du personnage mythologique Arcas, elle constitue également un district régional de la périphérie du Péloponnèse, dont la capitale est Tripoli. Dans la mythologie grecque, la région était présentée comme la patrie du dieu Pan. Dans les arts au moment de la Renaissance, elle fut célébrée comme un pays dont la nature sauvage demeurait préservée et harmonieuse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Arcadia_(regional_unit)","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0N6C64C-K,"arabe","Arab","L'arabe (en arabe al-ʿarabīyah /al'ra'ijja/) est une langue afro-asiatique de la famille des langues sémitiques. Avec un nombre de locuteurs estimé entre 315 421 300 et 375 millions de personnes au sein du monde arabe et de la diaspora arabe, l'arabe est de loin la langue sémitique la plus parlée, bien avant l'amharique (seconde langue sémitique la plus parlée). La langue arabe est originaire de la péninsule Arabique, où elle devint au VIIe siècle la langue du Coran et la langue liturgique de l'islam. L'expansion territoriale de l'Empire arabe au Moyen Âge a conduit à l'arabisation au moins partielle sur des périodes plus ou moins longues du Moyen-Orient, de l'Afrique du Nord et de certaines régions en Europe (péninsule Ibérique, Sicile, Crète, Chypre, territoires d'où elle a disparu, et Malte, où le maltais en constitue un prolongement particulier). Parlée d'abord par les Arabes, cette langue qui se déploie géographiquement sur plusieurs continents s'étend sociologiquement à des peuples non arabes, et est devenue aujourd'hui l'une des langues les plus parlées dans le monde. C'est la langue officielle de plus de vingt pays et de plusieurs organismes internationaux, dont l'une des six langues officielles de l'Organisation des Nations unies. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Arabic","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDTS5S7S-M,"apprentissage","apprenticeship","L'apprentissage est un ensemble de mécanismes menant à l'acquisition de savoir-faire, de savoirs ou de connaissances. L'acteur de l'apprentissage est appelé apprenant. On peut opposer l'apprentissage à l'enseignement dont le but est de dispenser des connaissances et savoirs, l'acteur de l'enseignement étant l'enseignant. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Learning","Activité","Activity","Apprentissage","Apprenticeship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MMRC0TGR-2,"apologue","apologue","L'apologue est un court récit narratif démonstratif et fictif, à visée argumentative et rédigé principalement en vers dont on tire une morale pratique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Apologue","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Apologue","Apologue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVP34DXP-9,"apologétique","apologetics","L'apologétique est un champ d'études théologique ou littéraire consistant à défendre de façon cohérente une position. Un auteur s'engageant dans cette démarche est appelé ""apologiste"" ou ""apologète"" (ce dernier terme ayant une connotation plus religieuse). Le terme vient du grec ancien apologia, qui signifie ""justification, défense (contre une attaque)"". Lorsque John Henry Newman choisit d'intituler son autobiographie spiritualiste Apologia pro vita sua, en 1864, il jouait ainsi sur les deux connotations du mot. Parmi les premières utilisations du mot, on peut citer l'Apologie de Socrate, un dialogue dans lequel Platon prend fait et cause pour Socrate lors de son procès. C'est aussi le titre de diverses œuvres d'auteurs chrétiens grecs et latins de l'époque impériale, comme les deux Apologies de Justin le Martyr, adressées probablement à l'empereur Antonin le Pieux, celle d'Athénagoras d'Athènes, et l'Apologeticum de Tertullien, un des principaux apologètes du christianisme primitif. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Apologetics","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Apologétique","Apologetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H8XZJZFF-N,"apolitisme","apolitical attitude","L'apolitisme est une idéologie politique ou une posture reposant sur ""le refus de tout engagement politique à partir de motivations ou de justifications diverses (l'engagement politique pouvant se définir comme la défense d'une cause, le mode de vie, le vote, le militantisme, l'activisme, etc.)."" L'apolitisme n'est qu'exceptionnellement une idéologie (refus motivé de se placer sur le terrain politique, affirmation d'indépendance de la part de certaines organisations). Il peut être une posture adoptée pour promouvoir en fait une option politique particulière (action syndicale, certaines formes d'abstentionnisme'). Au XXIe siècle, il traduit ""essentiellement une attitude de désintérêt à l'égard de la vie politique, dont la tendance à l'affaiblissement des conflits idéologiques semble être la principale responsable"". Ce désintérêt s'exprime dans l'apathie politique, passivité relevant de deux champs qui ne re recoupent pas toujours ( (en) et apathie de l'intérêt), ce qui permet d'expliquer le fait de pouvoir toujours voter tout en refusant les autres engagements politiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Apoliticism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Apolitisme","Apolitical attitude","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQTK7J53-2,"apocalyptique","apocalyptic","L'apocalyptique ou apocalypse (grec ancien ""apokálupsis"", signifiant ""révélation"") est un genre d'écriture de caractère prophétique qui s'est développé dans la culture juive postexilique et qui sera populaire également chez les premiers chrétiens. Le fond narratif est généralement une vision-révélation divine transmise à un homme qui propose l'annonce l'imminente d'un monde nouveau. L'œuvre la plus connue appartenant à ce genre, et qui lui a donné son nom, est l'Apocalypse, attribuée traditionnellement à saint Jean, et terminant le canon du Nouveau Testament. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Apocalyptic_literature","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Apocalyptique","Apocalyptic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZKV6LQ8-N,"aphorisme","aphorism","L'aphorism (en grec aphorismos) est une sentence énoncée en peu de mots -et par extension une phrase- qui résume un principe ou cherche à caractériser un mot, une situation sous un aspect singulier. Par certains aspects, il peut se présenter comme une figure de style lorsque son utilisation vise des effets rhétoriques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aphorism","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Aphorisme","Aphorism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4ZBV11H-V,"aphasie","aphasia","L'aphasie est un trouble du langage dont l'origine est une pathologie du système nerveux central. Le mot ""aphasie"" vient du grec a- (préfixe ) + ""phasis"" (parole) et signifie ""sans parole"". Ce terme a été créé en 1864 par Armand Trousseau et était utilisé pour décrire une aphasie spécifique. Depuis lors, l'aphasie a pris un sens plus large et désigne différents troubles du langage ayant en commun d'affecter la compréhension et la production du langage parlé survenant en dehors de tout déficit sensoriel ou de dysfonctionnement de l'appareil phonatoire. L'aphasie est un trouble du langage qui peut présenter des différences considérables : certains patients ne montrent que des incertitudes légères, pour trouver leurs mots par exemple, alors que d'autres ont presque totalement perdu la faculté de s'exprimer par le langage, de comprendre ce qui leur est dit, de lire et/ou d'écrire. Il existe plusieurs sortes d'aphasie dans lesquelles ces diverses facultés peuvent être différemment diminuées. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aphasia","Pathologie","Disease","Aphasie","Aphasia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJ6QH4QS-C,"apartheid","apartheid","L'apartheid (mot afrikaans partiellement dérivé du français, signifiant ""séparation, mise à part"") était une politique de ""développement séparé"" (afsonderlike ontwikkeling) affectant, selon des critères raciaux ou ethniques, les populations du pays dans des zones géographiques déterminées. Il fut conceptualisé et introduit à partir de 1948 en Afrique du Sud (Union d'Afrique du Sud, puis République d'Afrique du Sud) par le Parti national, puis aboli le 30 juin 1991. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Apartheid","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Apartheid","Apartheid","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PVWSTJM3-X,"Lanzelet","Lanzelet","Lanzelet est un roman du cycle arthurien en moyen haut-allemand écrit vers 1200 par l'auteur de langue allemande Ulrich von Zatzikhoven. Composé de 9 444 vers, le roman raconte l'histoire et les aventures du chevalier Lanzelet. Il est le premier roman allemand de Lancelot, les autres grands auteurs médiévaux allemands comme Walther von der Vogelweide, Hartmann von Aue et Wolfram von Eschenbach ayant rédigé leurs œuvres sur d'autres thèmes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lanzelet","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GF6KFGBF-Z,"anxiété","anxiety","L'anxiété est un état psychologique et physiologique caractérisé par des composants somatiques, émotionnels, cognitifs et comportementaux. En l'absence ou en présence de stress psychologique, l'anxiété peut créer des sentiments envahissants de peur, d'inquiétude et de crainte. L'anxiété est considérée comme une réaction ""normale"" dans une situation stressante. Lorsque l'anxiété devient excessive, elle peut être classifiée sous la dénomination de ""trouble de l'anxiété"". L'intensité et le fonctionnement du sujet renseignent le praticien pour déterminer s'il s'agit d'une réaction naturelle ou pathologique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anxiety","Pathologie","Disease","Anxiété","Anxiety","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPG2ZWR2-1,"antithèse","antithesis","L'antithèse (substantif féminin) consiste à rapprocher deux termes ou deux idées opposées. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Antithesis","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Antithèse","Antithesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GT37CPFR-K,"antisémitisme","antisemitism","L'antisémitisme est le nom donné de nos jours à la discrimination et à l'hostilité manifestées à l'encontre des Juifs en tant que groupe ethnique, religieux ou supposément racial. Étymologiquement, ce terme pourrait s'appliquer aux peuples sémites parlant l'une des langues sémitiques (comme l'arabe ou l'amharique) mais il désigne, dès sa formulation vers la fin du XIXe siècle, une forme de racisme à prétentions scientifiques et visant spécifiquement les Juifs. Le terme est le plus souvent utilisé aujourd'hui pour qualifier tous les actes d'hostilité anti-juive, que leurs fondements soient raciaux ou non. Les motifs et mises en pratique de l'antisémitisme incluent divers préjugés, des allégations, des mesures discriminatoires ou d'exclusion socio-économique, des expulsions, des massacres d'individus ou de communautés entières. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Antisemitism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Antisémitisme","Antisemitism§§Anti-Semitism","anti-Semitism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R388CWL9-N,"Antiquité","Antiquity","L'Antiquité (du latin antiquus signifiant ""antérieur, ancien"") est une époque de l'Histoire. Classiquement, elle couvre la période allant de l'invention de l'écriture vers 3300-3200 av. J.-C. jusqu'à la chute de l'Empire romain d'Occident en 476, et couvre l'Europe, l'Asie occidentale et le Nord de l'Afrique. C'est par le développement ou l'adoption de l'écriture que l'Antiquité succède à la Préhistoire.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ancient_history","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSSF1WX6-S,"antiphrase","antiphrasis","L'antiphrase (substantif féminin), du grec antiphrasis, de anti- préfixe (""contre"") et phrasis (""action d'exprimer par la parole""), est une figure de style qui consiste à employer, par ironie ou par euphémisme, un mot, une locution ou une phrase, dans un sens contraire à sa véritable signification. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Antiphrasis","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Antiphrase","Antiphrasis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7LZ9KM1-6,"antimilitarisme","antimilitarism","L'antimilitarisme est une idéologie qui s'oppose au militarisme, dans ses dimensions hiérarchiques et autoritaires, mais aussi bellicistes et nationalistes. Antiautoritaires et internationalistes, les antimilitaristes se distinguent des pacifistes par le fait qu'ils ne s'opposent pas tous, par principe, à la confrontation armée (notamment dans le cadre de l'auto-défense sociale) mais à l'utilisation de l'institution militaire par l'État face à d'éventuels ennemis étrangers, à la nature aliénante de cette institution pour les individus et surtout au fait qu'elle garantisse un ordre social inégalitaire à l'intérieur du territoire national (""l'ennemi intérieur""). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Antimilitarism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Antimilitarisme","Antimilitarism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MMNXCH29-B,"antihéros","antihero","L'antihéros (ou anti-héros) est le personnage central d'une œuvre de fiction qui ne présente pas certaines des caractéristiques du héros conventionnel, voire dans certains cas aucune. Certains considèrent la signification de ce terme comme suffisamment étendue pour englober également un antagoniste qui, contrairement au méchant, suscite une sympathie et/ou une admiration non négligeable. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Antihero","Fonction","Function","Antihéros","Antihero§§Anti hero","anti hero","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZKHFT4TV-2,"anticléricalisme","anticlericalism","L'anticléricalisme est un système opposé aux tendances du clergé. D'après Françoise Marcard, l'anticléricalisme s'oppose au cléricalisme, ""sachant qu'il y a présomption de cléricalisme chaque fois que le fait religieux transgresse les frontières du terrain dit temporel"". L'anticléricalisme insiste sur la nécessaire séparation du religieux et du profane. Il postule la liberté de conscience individuelle. Autour de ce noyau dur de convictions, l'anticléricalisme évolue en relation étroite avec le cléricalisme qu'il combat, et d'une façon plus large avec les religions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anti-clericalism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Anticléricalisme","Anticlericalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QH6P0D7T-T,"anthropophagie","anthropophagy","L'anthropophagie (du grec anthrôpos, ""être humain"", et phagía qui se rapporte à l'action de ""consommer"") est une pratique qui consiste à consommer de la chair humaine. Il s'agit d'une forme de cannibalisme mais qui concerne exclusivement l'espèce humaine, mais contrairement à ce que l'on peut croire il ne faudrait pas la réduire à la consommation de l'humain par l'humain, puisque les animaux sont aussi potentiellement anthropophages (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Human_cannibalism","Comportement","Behavior","Anthropophagie","Anthropophagy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GPTTWB3D-3,"anthropomorphisme","anthropomorphism","L'anthropomorphisme est l'attribution de caractéristiques du comportement ou de la morphologie humaine à d'autres entités comme des dieux, des animaux, des objets, des phénomènes, des idées et voire à des êtres d'un autre monde le cas échéant. Dérivé du grec ancien ánthr'os (""être humain"") et morph (""forme""), le terme a été crédité au milieu des années 1700. Le terme est créé par le baron d'Holbach et développé dans son Système de la nature. Des exemples incluent notamment les animaux et les plantes, ainsi que des forces de la nature comme le vent, la pluie ou le Soleil sont décrits comme des phénomènes à motivations humaines, ou comme possédant la capacité de comprendre et réfléchir. En littérature, on parlera de ""personnification"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anthropomorphism","Comportement","Behavior","Anthropomorphisme","Anthropomorphism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZTRZ460-V,"anthropologie physique","physical anthropology","L'anthropologie physique, ou anthropobiologie, ou anthropologie biologique, est la science qui étudie les groupes humains du point de vue physique et biologique. Elle recoupe ainsi des champs tels que la paléobiologie, l'évolution des homininés, l'ostéologie, conjointement à l'archéologie et l'ethnologie. En France, le terme anthropologie a longtemps désigné l'anthropologie physique, qui n'est plus à présent qu'une de ses nombreuses disciplines. L'anthropologie physique étudie la diversité de la morphologie et de la physiologie des groupes humains, ainsi que les bases biologiques du comportement des humains, notamment par comparaison avec les proches parents de l'espèce humaine : les grands singes asiatiques et africains (primatologie). Ces études, complétées par celles d'Hominidés fossiles, ainsi que par les avancées récentes de la génétique des populations, aident à comprendre le processus évolutif qui a conduit à l'Homo sapiens et à la diversité génétique de l'humanité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Biological_anthropology","Discipline","Discipline","Anthropologie physique","Physical anthropology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQ8N3DKJ-H,"anthropologie","anthropology","L'anthropologie est une science, située à l'articulation entre les différentes sciences humaines et naturelles, qui étudie l'être humain et les groupes humains sous tous leurs aspects, à la fois physiques (anatomiques, biologiques, morphologiques, physiologiques, évolutifs, etc.) et culturels (social, religieux, linguistiques, psychologiques, géographiques, etc.). Chapitre le plus vaste de l'histoire naturelle, l'anthropologie constitue une monographie sur le genre Homo, qui décrit et analyse les ""faits anthropologiques"", c'est-à-dire caractéristiques de l'hominisation et de l'humanité. Le terme anthropologie vient de deux mots grecs, anthrôpos, qui signifie ""homme"", et logos, qui signifie science, parole, discours. L'anthropologie constitue jusqu'au XIXe siècle une branche du savoir philosophique plaçant l'homme au centre de ses préoccupations mais, avec la naissance des sciences sociales, le terme change de sens pour désigner essentiellement la nouvelle science. La démarche anthropologique ""prend comme objet d'investigation des unités sociales de faible ampleur à partir desquelles elle tente d'élaborer une analyse de portée plus générale, appréhendant d'un certain point de vue la totalité de la société où ces unités s'insèrent"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anthropology","Discipline","Discipline","Anthropologie","Anthropology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZGS1CR5-G,"anthropocentrisme","anthropocentrism","L'anthropocentrisme est une conception philosophique qui considère l'humain comme l'entité centrale la plus significative de l'Univers et qui appréhende la réalité à travers la seule perspective humaine. Aristote fut le premier à en développer la théorie, en même temps que celle du géocentrisme, conception scientifique qui, elle, a prévalu jusqu'au XVIe siècle et selon laquelle la terre était le centre de l'univers. Quand Johannes Kepler et Tycho Brahe sont parvenus à faire admettre les idées de Nicolas Copernic et Galilée selon lesquelles la Terre n'est pas au centre de l'Univers (donc les hommes non plus), l'approche géocentriste a été abandonnée. L'anthropocentrisme, en revanche, se prolonge encore aujourd'hui sur le plan philosophique et moral avec l'humanisme, idéologie à laquelle il est étroitement lié (et avec laquelle on le confond souvent), qui assigne à l'homme le rôle de mètre-étalon pour mesurer toute chose ou phénomène. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anthropocentrism","Concept philosophique","Philosophical concept","Anthropocentrisme","Anthropocentrism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z1MS4NL8-4,"anormalité","abnormality","L'anormalité d'une réalité peut être définie comme un écart à une norme définie au préalable. Elle peut prendre des sens divers en biologie, en médecine, en science sociale (sociologie, psychologie, économie). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Abnormality_(behavior)","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Anormalité","Abnormality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNG92T1J-5,"anorexie","anorexia","L'anorexie (du grec ancien : anorexía, ""manque d'appétit"") est un symptôme qui correspond à une perte de l'appétit. Lorsque la perte d'appétit est partielle, il conviendrait plutôt de parler d'hyporexie. Dans les faits, le terme est très souvent abusivement utilisé pour désigner exclusivement l'anorexie mentale qui est un trouble psychopathologique complexe et spécifique, au cours duquel il n'y a pas de perte de l'appétit mais au contraire une lutte active contre la faim et l'absorption d'aliments. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anorexia_(symptom)","Pathologie","Disease","Anorexie","Anorexia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D92TW8F6-8,"anonymat","anonymity","L'anonymat (du grec anonymos ""sans nom"") est la qualité de ce qui est sans nom ou sans renommée, c'est-à-dire l'état d'une personne ou d'une chose : 1- dont on ignore le nom, l'identité (Littré : ""garder l'anonyme"" est ""faire un secret de son nom"") ; 2- qui n'est pas connue ou célèbre (Littré : une ""société anonyme"" est ""une société dont la raison n'est pas connue du public""). Par conséquent, une chose ou une personne anonyme peut être connue sans être identifiée ou au contraire être identifiée sans être connue (comme les peintres dits ""maîtres anonymes"" dont l'attribution des œuvres restaient incertaines au début du XXe siècle). Dans le cadre des diffusions de certaines données publiques contenant des informations privées, et notamment dans le cadre de l'open data (données ouvertes), certaines données doivent être ""anonymisées"" pour leur réutilisation par des tiers, selon les lois en vigueur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anonymity","Concept","Concept","Anonymat","Anonymity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BS2M48TW-Z,"annonciation","annunciation","L'Annonciation est l'annonce de sa maternité divine faite à la Vierge Marie par l'archange Gabriel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Annunciation","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Annonciation","Annunciation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6F553JM-2,"animisme","animism","L'animisme (du latin animus, originairement ""esprit"", puis ""âme"") est la croyance en un esprit, une force vitale, qui anime les êtres vivants, les objets mais aussi les éléments naturels, comme les pierres ou le vent, ainsi qu'en des génies protecteurs. Ces âmes ou ces esprits mystiques, manifestations de défunts ou de divinités animales, peuvent agir sur le monde tangible, de manière bénéfique ou non. Il convient donc de leur vouer un culte. Ainsi défini, comme ""croyance à l'âme et à une vie future et, corrélativement, croyance à des divinités directrices et des esprits subordonnés"", l'animisme peut caractériser des sociétés extrêmement diverses, situées sur tous les continents. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Animism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Animisme","Animism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BS6SJVTX-W,"anima","anima","L'anima (du latin anima ""souffle, âme"", d'où vient le terme animal) est, dans la psychologie analytique du psychiatre suisse Carl Gustav Jung, la représentation féminine au sein de l'imaginaire de l'homme. Il s'agit d'un archétype, donc d'une formation de l'inconscient collectif, qui a son pendant chez la femme sous le nom d'animus. Cet archétype se manifeste tout au long de la vie, projeté inconsciemment, d'abord sur le parent du sexe opposé, puis sur les personnes rencontrées auxquelles sont alors prêtées les caractéristiques de cette image. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anima_and_animus","Processus mental","Mental process","Anima","Anima","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S6K5QFP5-2,"Angola","Angola","L'Angola, en forme longue la république d'Angola, en portugais : República de Angola, est un État du Sud-Ouest de l'Afrique, limitrophe de la République démocratique du Congo au Nord et au Nord-Est, de la République du Congo au Nord-Ouest (par l'enclave du Cabinda), de la Zambie à l'est-sud-est et de la Namibie au sud. Le pays est un quadrilatère situé entre l'Afrique centrale francophone et l'Afrique australe anglophone. Il est le deuxième pays lusophone par son étendue et le deuxième par sa population. Cette ancienne colonie portugaise est membre de la communauté des pays de langue portugaise. Les frontières actuelles résultent de la colonisation européenne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Angola","Toponyme","Toponym","","","Angol","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BG3TW0WH-P,"anglicanisme","Anglicanism","L'anglicanisme est une confession chrétienne se voulant à la fois catholique et réformée, présente principalement dans les pays de culture anglophone, notamment dans toutes les anciennes colonies britanniques mais aussi sur les terres d'expatriation des Britanniques de par le monde. Le mot anglicanisme fut la première fois employé au XIXe siècle. En dehors de l'Angleterre, les anglicans sont parfois appelés ""épiscopaliens"", c'est le cas notamment aux États-Unis. L'origine de cette confession remonte à la décision du roi d'Angleterre Henri VIII, au XVIe siècle, de rompre avec le pape pour causes politiques et théologiques via l'acte de suprématie (1534).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anglicanism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4ZBM1MX-D,"Angleterre","England","L'Angleterre (en anglais England) est une nation constitutive du Royaume-Uni. Elle est bordée par l’Écosse au nord et le pays de Galles à l'ouest. Son littoral est entouré par la mer du Nord à l'est, la mer d'Irlande au nord-ouest, la mer Celtique au sud-ouest, et la Manche au sud qui la sépare de l'Europe continentale. Son territoire couvre la majorité du centre et du sud de l'île de Grande-Bretagne, et il inclut également une centaine de petites îles. Sa capitale est Londres qui est la première aire urbaine du Royaume-Uni et, selon les critères retenus, d'Europe de l'Ouest. L'Angleterre est la nation la plus peuplée du Royaume-Uni avec 53 millions d'habitants en 2011, ce qui représente 84 % de la population britannique, et est la plus grande avec une superficie de 131 760 km2. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/England","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XG0WT22N-T,"anglais","English","L'anglais (English en anglais) est une langue indo-européenne germanique originaire d'Angleterre qui tire ses racines de langues du nord de l'Europe (terre d'origine des Angles, des Saxons et des Frisons) dont le vocabulaire a été enrichi et la syntaxe et la grammaire modifiées par le français anglo-normand, apporté par les Normands, puis par le français avec les Plantagenêt. La langue anglaise est ainsi composée d'environ 29 % de mots d'origine normande et française et plus des deux tiers de son vocabulaire proviennent du français ou du latin. L'anglais est également très influencé par les langues romanes, en particulier par l'utilisation de l'alphabet latin ainsi que les chiffres arabes. Langue officielle de facto du Royaume-Uni, de l'Irlande et d'autres îles de l'archipel britannique (Île de Man, îles anglo-normandes), l'anglais est la langue maternelle de tout ou partie de la population, et suivant les cas, la langue ou une des langues officielles de plusieurs pays, totalement ou partiellement issus des anciennes colonies britanniques de peuplement, dont les États-Unis, le Canada, l'Australie et la Nouvelle-Zélande, que l'on réunit sous l'appellation de ""monde anglo-saxon"", bien qu'il n'existe pas de définition universelle de cette expression. Il est également langue officielle ou langue d'échange dans de très nombreux pays issus de l'ancien Empire britannique, même en l'absence de population d'origine anglo-saxonne significative (Kenya, Nigeria, Hong Kong, Inde, Pakistan, etc.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/English_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KV09DTNH-5,"Andalousie","Andalusia","L'Andalousie (en espagnol : Andalucía), est une communauté autonome composée de huit provinces, située dans le Sud de l'Espagne. Elle constitue l'une des dix-sept communautés autonomes du pays : la communauté autonome d'Andalousie (en espagnol : Comunidad Autónoma de Andalucía). La Junte d'Andalousie est l'institution qui exerce le gouvernement de la communauté autonome. Le préambule du statut d'autonomie du pays reconnaît l'Andalousie comme une ""réalité nationale"". Elle est située dans le Sud de la péninsule Ibérique, faisant face au Maroc (région du Rif), et au nord-ouest de l'Algérie (Oranie). Elle est bordée au nord par l'Estrémadure et la communauté de Castille-La Manche, à l'est par la communauté autonome de Murcie, au sud par la mer Méditerranée (mer d'Alborán), l'océan Atlantique et Gibraltar, et à l'ouest par le Portugal. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Andalusia","Toponyme","Toponym","","","Andalucia","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J6JDPPWW-B,"ancienneté","oldness","L'ancienneté est la durée dans le temps de la qualité ou de la fonction attribuée à une personne. Elle peut notamment être utilisée dans certains groupes sociaux pour trancher des litiges, attribuer des pouvoirs décisionnaires ou offrir différents avantages. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Seniority","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Anciennet駧Ancien","Oldness§§Old","old","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHSZJ1H9-J,"anatomie","anatomy","L'anatomie (emprunté au bas latin anatomia ""dissection"") est la science qui décrit la forme et la structure des organismes vivants et les rapports des organes et tissus qui les constituent. On peut notamment distinguer l'anatomie animale (et en particulier l'anatomie humaine, très importante en médecine) et l'anatomie végétale (branche de la botanique). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anatomy","Discipline","Discipline","Anatomie","Anatomy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSQ95G5K-1,"anarchisme","anarchism","L'anarchisme regroupe plusieurs courants de philosophie politique développés depuis le XIXe siècle sur un ensemble de théories et de pratiques anti-autoritaires basées sur la démocratie directe et ayant la liberté individuelle comme valeur fondamentale. Le terme libertaire est souvent utilisé comme synonyme d'anarchiste, notamment dans le monde francophone. L'anarchisme, à la différence de l'anomie, ne prône pas l'absence de loi, mais milite pour que son élaboration émane directement du peuple (initiative populaire par exemple), qu'elle soit votée par lui (référendum ou vote par des assemblées tirées au sort) et que son application soit sous contrôle de ce dernier (mandat impératif). Fondé sur la négation du principe d'autorité dans l'organisation sociale, l'anarchisme a pour but de développer une société sans classe sociale excluant la domination d'un individu ou d'un groupe d'individus. Ce courant prône ainsi la coopération dans une dynamique d'autogestion. Contre l'oppression, l'anarchisme propose une société basée sur la solidarité comme solution aux antagonismes, la complémentarité de la liberté de chacun et celle de la collectivité, l'égalité des conditions de vie et l'autogestion des moyens de production (coopératives, mutuelles). Il s'agit donc d'un mode politique qui cherche non pas à résoudre les différences opposant les membres constituants de la société mais à associer des forces autonomes et contradictoires. L'anarchisme est un mouvement pluriel qui embrasse l'ensemble des secteurs de la vie et de la société. Concept philosophique, c'est également ""une idée pratique et matérielle, un mode d'être de la vie et des relations entre les êtres qui naît tout autant de la pratique que de la philosophie ; ou pour être plus précis qui naît toujours de la pratique, la philosophie n'étant elle-même qu'une pratique, importante mais parmi d'autres"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anarchism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Anarchisme","Anarchism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZPK61FM-4,"anarchisme mystique","mystic anarchism","L'anarchisme mystique est une pensée politique qui unit une approche spirituelle et personnaliste du fait religieux aux principes de l'anarchisme politique. L'anarchisme mystique s'est développé essentiellement dans la Russie du début du XXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mystical_Anarchism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Anarchisme mystique","Mystic anarchism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V38PMH6S-M,"anarchie","anarchy","L'anarchie est une société fondée sur la démocratie directe sans système de pouvoir vertical tel qu'un gouvernement identifié comme autoritariste, une économie d'exploitation (refus de l'existence du salariat, des monopoles, des cartels, du capitalisme d'état) ou une religion d'état. C'est la situation d'un milieu social où il n'existe pas de rapports de pouvoir verticaux, de chefs imposés, d'autorité centralisée ; une société où chaque personne, groupe, communauté ou milieu est plus ou moins autonome et souverain dans ses relations internes et externes. Il existe toujours une organisation, un ordre et une loi, mais ces derniers émanent directement du peuple et non d'une entité de domination distincte qui serait dotée d'un pouvoir de coercition hors de la société elle-même. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anarchy","Système organisationnel","Organizational system","Anarchie","Anarchy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C44KJCFB-V,"anapeste","anapaest","L'anapeste est un pied composé de deux syllabes brèves suivies d'une syllabe longue. Il est l'inverse du dactyle qui est composé d'une longue suivi de deux brèves (d'où son nom de ""renversé""). En musique et en scansion poétique, c'est un élément métrique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anapaest","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Anapeste","Anapaest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X50RLLD0-Q,"analyse sémantique","semantic analysis","L'analyse sémantique d'un message est la phase de son analyse qui en établit la signification en utilisant le sens des éléments (mots) du texte, par opposition aux analyses lexicales ou grammaticales qui décomposent le message à l'aide d'un lexique ou d'une grammaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Semantic_analysis","Discipline","Discipline","Analyse sémantique","Semantic analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R25P3TQ3-M,"analyse du discours","discourse analysis","L'analyse de discours est un champ des sciences humaines et sociales dont l'objet est le discours et qui implique une considération méthodologique. L'analyse de discours est une approche multidisciplinaire, qualitative et quantitative, qui étudie le contexte et le contenu des discours oraux ou écrits. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Discourse_analysis","Discipline","Discipline","Analyse du discours","Discourse analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QHVJWPG2-Z,"analyse de contenu","content analysis","L'analyse de contenu est une des méthodologies qualitatives utilisées dans les sciences sociales et humaines. On retrouve par exemple des approches en analyse de contenu en sociologie, en communication, en linguistique, en psychologie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Content_analysis","Discipline","Discipline","Analyse de contenu","Content analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2Q06JG6-C,"anagogie","anagogy","L'anagogie (du grec anagogikos élévation) est une notion ascétique qui désigne l'élévation de l'âme vers les choses célestes, et en théologie l'interprétation d'un texte qui cherche à passer du sens littéral vers un sens spirituel ou mystique. On parle aussi pour ce procédé d'anagogisme.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anagoge","Concept philosophique","Philosophical concept","Anagogie","Anagogy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GS4FMGXN-1,"anadiplose","anadiplosis","L'anadiplose (substantif féminin), du grec ana (""de nouveau"") et diploos (""double""), est une figure de style consistant en la reprise du dernier mot d'une proposition à l'initiale de la proposition qui suit, afin de marquer la liaison entre les deux. La répétition du mot forme un enchaînement qui permet d'accentuer l'idée ou le mot ; proche de la concaténation et de l'épanadiplose. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anadiplosis","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Anadiplose","Anadiplosis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CP4KJ09X-N,"anabaptisme","Anabaptism","L'anabaptisme est un courant chrétien qui prône le baptême du croyant, volontaire et conscient. Cette pensée est un point essentiel de la Réforme radicale, mais se retrouve aussi parmi les vaudois, les bogomiles et les pauliciens, ainsi que dans l'assemblée des chrétiens apostoliques de Thessalonique au XVIe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theology_of_Anabaptism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DMVJF72C-C,"amour platonique","platonic love","L'amour platonique est une conception philosophique des relations amoureuses qui date de la Renaissance : elle fut en effet mise en évidence par le philosophe humaniste Florentin Marsile Ficin au XVIe siècle sous le nom latin d'""Amor platonicus"". Il s'agit d'un amour chaste, en dehors de toute sensualité, de type intellectuel, et sans que l'envie de relations sexuelles ne se distingue. Il symbolise souvent la perfection de l'appariement de deux personnes, et passe également pour ""le plus poétique et le plus puissant des amours"" qui s'oppose à l'amour ""vulgaire"", destiné à la reproduction de l'espèce humaine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Platonic_love","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour platonique","Platonic love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPCLVCRP-C,"amour maternel","motherly love","L'amour maternel est un sentiment que ressent une mère pour son ou ses enfants et qui contribue à l'attachement de la dyade mère et enfant. Ce sentiment est souvent considéré comme le moteur des attentions de la mère veillant à la protection physique et morale, et à l'éducation de ses enfants. L'amour maternel a suscité des questions sur sa nature, son caractère instinctif et sa variabilité suivant les sociétés ; questions auxquelles des scientifiques et des historiens ont tenté de répondre par des approches différentes. On parle couramment d'instinct maternel, chez les animaux, mais aussi les êtres humains, bien qu'il existe des objections à l'usage du mot ""instinct"" pour ces derniers. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Maternal_bond","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour maternel","Motherly love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDRCX9B8-V,"amour","love","L'amour désigne un sentiment intense d'affection et d'attachement envers un être vivant ou une chose qui pousse ceux qui le ressentent à rechercher une proximité physique, intellectuelle ou même imaginaire avec l'objet de cet amour. L'amour éprouvé pour une autre personne peut conduire à adopter un comportement particulier et aboutir à une relation amoureuse si cet amour est partagé. En tant que concept général, l'amour renvoie la plupart du temps à un profond sentiment de tendresse et d'empathie envers une personne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Love","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour","Love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JR07WH4N-R,"amour courtois","courtly love","L'amour courtois ou fin'amor d'après l'occitan, est une expression désignant au Moyen Âge la façon d'aimer avec courtoisie, respect et honnêteté, sa ou son partenaire, dans le but commun d'atteindre la joie (joï en occitan) et le bonheur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Courtly_love","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour courtois","Courtly love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HF8STBC3-W,"amoralisme","amorality","L'amoralisme (scepticisme moral), antonyme de moralisme, est une doctrine qui préconise l'ignorance ou le mépris de la morale. Elle complète le point de vue moral, à savoir les notions du bien et du mal, par le neutre ou la logique ""indécidable"" montrée par Kurt Gödel. Cette doctrine rejette la morale courante ; elle prône l'ignorance complète d'intentions morales et la croyance que la théorie de la moralité est immatérielle. Par exemple, la science ou la vie organique sont amorales. Le bien et le mal, le droit et la justice sont des inventions humaines. Paradoxalement, la dimension ""neutre"" de l'amoralisme réside dans le refus de porter un jugement sur la nature morale ou immorale d'un fait. L'amoralisme peut être défendu par les partisans de l'immoralisme sceptique ou nihiliste. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Moral_nihilism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Amoralisme","Amorality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8BBD84W-2,"amitié","friendship","L'amitié est une inclination réciproque entre deux ou plusieurs personnes n'appartenant pas à la même famille. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Friendship","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amitié","Friendship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z566783G-W,"Amérique latine","Latin America","L'Amérique latine (en espagnol et en portugais : America Latina) est généralement définie comme la partie de l'Amérique dans laquelle les pays ont pour langue officielle des langues romanes, c'est-à-dire dérivées du latin (espagnol, portugais et français). L'Amérique latine englobe ainsi potentiellement l'Amérique hispanique, certaines îles des Caraïbes, ainsi que la quasi-totalité de l'Amérique du Sud et de l'Amérique centrale. Cependant, bien que le français soit une langue romane, les territoires ayant comme langue officielle le français ne sont pas toujours retenus pour définir l'Amérique latine, souvent considérée comme formée des seuls pays indépendants dont les langues officielles sont l'espagnol ou le portugais : l'Ibéro-Amérique. Pour ce qui est du Belize, d'Haïti, des Antilles françaises, et de la Guyane française, ils ne sont pas toujours pris en compte. L'Amérique latine a une superficie d'environ 20 010 600 km2, soit plus de 3,9 % de la surface de la Terre, et 13,5 % de sa surface émergée. En 2012, sa population est estimée à plus de 600 millions d'habitants. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Latin_America","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S0KBXS88-9,"Amérique","America","L'Amérique est un continent de l'hémisphère ouest de la Terre. Elle s'étend depuis l'océan Arctique au nord, jusqu'au cap Horn dans le passage de Drake au sud, à la confluence des océans Atlantique et Pacifique qui la délimitent à l'est et à l'ouest, respectivement. Avec plus de 42 millions de km2, l'Amérique est le deuxième plus vaste continent de la planète, couvrant 8,3 % de la superficie totale et 28,2 % des terres émergées. De plus, l'Amérique concentre environ 13,3 % de la population mondiale avec plus d'un milliard de personnes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Americas","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQ8SCCNL-F,"Amérique centrale","Central America","L'Amérique centrale est une bande de terre reliant l'Amérique du Nord et l'Amérique du Sud. La différence entre les frontières géographiques et les frontières administratives, ainsi que l'histoire coloniale et les ressemblances et différences culturelles dans la région font varier la définition de l'Amérique centrale selon le contexte. Dans sa définition la plus commune, l'Amérique centrale comprend les pays suivants : le Guatemala (capitale : Guatemala) ; le Belize (capitale : Belmopan) ; le Honduras (capitale : Tegucigalpa) ; le Salvador (capitale : San Salvador) ; le Nicaragua (capitale : Managua) ; le Costa Rica (capitale : San José) ; le Panama (capitale : Panama). On peut dans certains cas ajouter à ces pays les Antilles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/South_America","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJ35JNVS-0,"américanisation","Americanization","L'américanisation est un terme largement employé au XXe siècle pour décrire l'influence alors exercée par les États-Unis sur la vie des citoyens d'autres pays du monde, cette influence propageant tout ou partie des caractéristiques de la culture américaine avec la société de consommation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Americanization","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6G8QHKD-N,"ambiguïté","ambiguity","L'ambigüité est le caractère d'une situation, d'une perception, d'un mot ou d'une phrase dont il existe deux -rarement plus- interprétations entre lesquelles on ne peut décider. En sémantique, un signifiant -mot, expression, phrase- renvoie à un signifié -idée, notion, concept-. L'ambigüité survient lorsque le récepteur peut hésiter entre deux signifiés. Un mot qui a plusieurs significations, une phrase qui a plusieurs analyses grammaticales possibles créent un doute que le contexte doit résoudre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ambiguity","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Ambiguïté","Ambiguity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VWTPQCSS-T,"amandier","almond-tree","L'amandier (Prunus dulcis) est une espèce d'arbres de la famille des Rosaceae, dont les fleurs d'un blanc rosé, apparaissent avant les feuilles. C'est le premier arbre fruitier à fleurir à la fin de l'hiver, une période où il peut geler encore le matin. Il produit un fruit charnu à noyau (ou drupe) dont la chair devient sèche à maturité et s'ouvre en deux valves, libérant un noyau contenant une amande comestible.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Almond","Végétal","Vegetal","Amandier","Almond-tree","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HN6KH16M-V,"altérité","otherness","L'altérité est un concept utilisé dans de nombreuses disciplines comme la philosophie, l'anthropologie, l'ethnologie et la géographie. Selon Angelo Turco, mais aussi suivant le dictionnaire de Lévy et Lussault, l'altérité est : ""la caractéristique de ce qui est autre, de ce qui est extérieur à un ""soi"" à une réalité de référence : individu, et par extension groupe, société, chose et lieu. (Elle) s'impose à partir de l'expérience (et elle est) la condition de l'autre au regard de soi."" Le mot provient du bas-latin alteritas, qui signifie différence ; l'antonyme d' ""altérité"" est ""identité"" ou la reconnaissance de l'autre dans sa différence, aussi bien culturelle que religieuse.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alterity","Concept philosophique","Philosophical concept","Altérité","Otherness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQJV8MT9-K,"alsacien","Alsatian","L'alsacien (Elsässisch, Elsàssisch ou encore Elsàsser Ditsch) est l'ensemble des parlers alémaniques et franciques traditionnels d'Alsace. Ces langues régionales sont qualifiées de ""dialectes"" dans le sens où leur grammaire et leur graphie ne sont pas (originellement) codifiées. La langue normalisée utilisée pour les transcrire est aujourd'hui l'allemand standard. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alsatian_dialect","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TR9VGD3Z-W,"Alsace","Alsace","L'Alsace (en alsacien : Elsàss, en allemand : das Elsass) est une région historique et une collectivité territoriale de l'est de la France à la frontière avec l'Allemagne et la Suisse. Ses habitants sont appelés les Alsaciens. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alsace","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PN92HPWK-Q,"allusion","allusion","L'allusion (substantif féminin), du latin ad : ""vers"", et de ludere : ""jouer"", soit allusio : ""jeu verbal"", est une figure de style qui consiste à évoquer, sans les nommer explicitement, des personnes, des événements (allusion historique), des faits ou des textes supposés connus. L'allusion provoque dans l'esprit un rapprochement rapide entre les personnes, les choses, les époques ou les lieux. Tour à tour au service de la louange et de la satire, l'allusion peut être une flatterie ingénieuse ou une offense perfide ; elle est le plus souvent un agrément littéraire délicat, quelquefois un trait énergique d'éloquence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Allusion","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Allusion","Allusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4RX8R9T-R,"Allemagne","Germany","L'Allemagne, en forme longue la République fédérale d'Allemagne, abrégée en RFA (en allemand : Bundesrepublik Deutschland, abrégée en BRD), est un État d'Europe centrale, et selon certaines définitions d'Europe de l'Ouest, entouré par la mer du Nord, le Danemark et la mer Baltique au nord, par la Pologne à l'est-nord-est, par la Tchéquie à l'est-sud-est, par l'Autriche au sud-sud-est, par la Suisse au sud-sud-ouest, par la France au sud-ouest, par la Belgique et le Luxembourg à l'ouest, enfin par les Pays-Bas à l'ouest-nord-ouest. Décentralisée et fédérale, l'Allemagne compte quatre métropoles de plus d'un million d'habitants : la capitale Berlin, ainsi que Hambourg, Munich et Cologne. Le siège du gouvernement est situé dans la ville de Berlin et dans la ville fédérale de Bonn.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Germany","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL20DZQH-T,"alimentation","alimentation","L'alimentation est le choix et l'intégration de la nourriture (ensemble d'aliments) par un être vivant. Une fois les aliments choisis et intégrés (par exemple par ingestion), les processus de nutrition permettent à l'organisme de survivre et de fonctionner. Chez l'humain, elle caractérise aussi la manière de récolter, stocker et préparer les aliments, de le cuisiner et de s'alimenter, qui s'intéresse davantage au domaine culturel, social et éthique voire du religieux (tabous alimentaires, jeûne, etc.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Eating","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Alimentation","Alimentation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S6GM24DW-8,"Algérie","Algeria","L'Algérie est un pays d'Afrique du Nord faisant partie du Maghreb. Depuis 1962, elle est nommée en forme longue République algérienne démocratique et populaire, abrégée en RADP. Sa capitale est Alger, la ville la plus peuplée du pays, dans le Nord, sur la côte méditerranéenne. Au 1er janvier 2019, la population algérienne résidente avait atteint 43 millions d'habitants. Avec une superficie de 2 381 741 km2, c'est à la fois le plus grand pays d'Afrique, du monde arabe et du bassin méditerranéen. Il partage plus de 6 385 km de frontières terrestres, avec la Tunisie au nord-est, la Libye à l'est, le Niger au sud-est, le Mali au sud-ouest, la Mauritanie et le Sahara occidental à l'ouest, et enfin le Maroc au nord-ouest. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Algeria","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MM7867HJ-T,"alexandrin","alexandrine","L'alexandrin est, en métrique française classique, un vers composé formé de deux hémistiches (ou sous-vers) de six syllabes chacun, soit un total de douze syllabes. Les deux hémistiches s'articulent à la césure, qui est le lieu de contraintes spécifiques. Les métriciens du XIXe siècle ont cru pouvoir identifier deux formes d'alexandrin : le tétramètre, ou alexandrin classique, et le trimètre, forme particulière popularisée à l'époque romantique. On tend aujourd'hui à considérer que ces découpages rythmiques secondaires ne relèvent pas à proprement parler de la métrique et que, par conséquent, ils ne sauraient participer à la définition de l'alexandrin. On ne saurait en revanche se contenter de définir l'alexandrin comme un vers de douze syllabes : les composants de l'alexandrin sont les hémistiches, et les syllabes ne sont que les composants de l'hémistiche. On lit parfois que l'alexandrin compte douze pieds, mais le terme de ""pied"" est impropre dans le cadre de la versification française. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alexandrine","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Alexandrin","Alexandrine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWJFFFXT-N,"alémanique","Alemannic","L'alémanique (en allemand : Alemannisch ) est un ensemble de dialectes parlés en Suisse (Suisse alémanique), dans le Sud-Ouest de l'Allemagne (Bade-Wurtemberg et Bavière), en France (Alsace et pays de Phalsbourg), dans l'Ouest de l'Autriche (Vorarlberg et Reutte), au Liechtenstein et dans le Nord de l'Italie (Valsesia et haute vallée du Lys), par 6,5 millions de personnes. Historiquement, l'alémanique est un ensemble de langues qui s'est développé dans le bassin de peuplement des Alamans. L'aire linguistique des Alamans, appelée Alémanie correspond au prolongement historique de la province romaine de Germanie supérieure. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alemannic_German","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D380MDS4-M,"alcoolisme","alcoholism","L'alcoolisme, alcoolodépendance, ou éthylisme, est l'addiction à l'éthanol (alcool éthylique) contenu dans les boissons alcoolisées. L'Organisation mondiale de la santé (OMS) reconnaît depuis 1978 l'alcoolisme comme une maladie et le définit comme des ""troubles mentaux et troubles du comportement"" liés à l'ingestion fréquente d'alcool éthylique. Cette perte de contrôle s'accompagne généralement d'une dépendance physique caractérisée par un syndrome de sevrage à l'arrêt de la consommation (pharmacodépendance), une dépendance psychique, ainsi qu'une tolérance (nécessité d'augmenter les doses pour obtenir le même effet).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alcoholism","Pathologie","Disease","Alcoolisme","Alcoholism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWJJTF6K-V,"alchimie","alchemy","L'alchimie est une discipline qui peut se définir comme ""un ensemble de pratiques et de spéculations en rapport avec la transmutation des métaux"". L'un des objectifs de l'alchimie est le grand œuvre, c'est-à-dire la réalisation de la pierre philosophale permettant la transmutation des métaux, principalement des métaux ""vils"", comme le plomb, en métaux nobles comme l'argent ou l'or. Cet objectif se fonde sur la théorie que les métaux sont des corps composés (souvent de soufre et de mercure). Un autre objectif classique de l'alchimie est la recherche de la panacée (médecine universelle) et la prolongation de la vie via un élixir de longue vie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alchemy","Discipline","Discipline","Alchimie","Alchemy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMFGTSRV-4,"air","air","L'air est un mélange de gaz constituant l'atmosphère de la Terre. Il est normalement incolore, invisible et inodore. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Air","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Air","Air","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJNVC5JG-6,"agriculture","agriculture","L'agriculture (du latin agricultura, composé à partir de ager, ""champ"", et de cultura, ""culture"") est un processus par lequel les êtres humains aménagent leurs écosystèmes et contrôlent le cycle biologique d'espèces domestiquées, dans le but de produire des aliments et d'autres ressources utiles à leurs sociétés. Elle désigne l'ensemble des savoir-faire et activités ayant pour objet la culture des sols, et, plus généralement, l'ensemble des travaux sur le milieu naturel (pas seulement terrestre) permettant de cultiver et prélever des êtres vivants (végétaux, animaux, voire champignons ou microbes) utiles à l'être humain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Agriculture","Activité","Activity","Agriculture","Agriculture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVNNR0D8-M,"Afrique","Africa","L'Afrique est un continent qui couvre 6 % de la surface de la Terre et 20 % de la surface des terres émergées. Sa superficie est de 30 415 873 km2 avec les îles, ce qui en fait la troisième mondiale si l'on compte l'Amérique comme un seul continent. Avec plus de 1,3 milliard d'habitants, l'Afrique est le deuxième continent le plus peuplé après l'Asie et représente 17,2 % de la population mondiale en 2020. Le continent est bordé par la mer Méditerranée au nord, le canal de Suez et la mer Rouge au nord-est, l'océan Indien au sud-est et l'océan Atlantique à l'ouest. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Africa","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHJMWM3G-K,"Afrique centrale","Central Africa","L'Afrique centrale est une région d'Afrique comprenant le sud du Sahara, l'est du bouclier ouest-africain et l'ouest de la vallée du Grand Rift. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Central_Africa","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H45TH64V-5,"afrikaans","Afrikaans","L'afrikaans est une langue germanique issue du néerlandais, parlée en Afrique du Sud, en Namibie, et dans une moindre mesure au Botswana et au Zimbabwe, notamment par les peuples de langue afrikaans dont les Afrikaners. Le mot afrikaans signifie ""africain"" en néerlandais. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Afrikaans","Glottonyme","Glottonym","","","Afrikaner","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RXXQKLX0-B,"affection","affection","L'affection est un sentiment du type amour au sens très large : un sentiment positif donc qui comme les autres formes d'amour nous fait souhaiter le bien-être ou le bonheur d'autrui de manière réciproque, voire nous pousse à y participer de notre mieux. On peut comparer l'affection à l'amitié ou la tendresse, et son expression à la bienveillance ou tout simplement à la bonté. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Affect_(psychology)","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Affection","Affection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8QZVZCF-H,"Laevius","Laevius","Laevius, ayant vécu aux alentours de 80 av. J.-C. (?), est un poète latin oublié. Contemporain de Catulle, Laevius fait partie de ces poètes ayant vécu dans les dernières années de la République romaine qui auraient pu totalement disparaître des mémoires. Les premiers auteurs à le nommer sont Aulu-Gelle et peut-être Suétone, soit plus d'un siècle et demi plus tard. Puis, selon les propres termes de J. Granarolo ""il connaîtra une éclipse totale... interminable !"" Pierre Bayle le cite dans son Dictionnaire historique et critique comme en témoigne l'index. Au début du XIXe siècle, des philologues allemands redécouvrent ses poèmes. Cent ans plus tard, deux français, s'inspirant des travaux de leurs confrères, commentent son œuvre. On doit à Laevius l'invention du dimètre iambique pur, vers composé de dix mots ayant chacun une syllabe, appelé le technopaignion. Il nous reste de lui à ce jour 34 fragments dont des paegnia érotico-mythiques que Marguerite Yourcenar commenta. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Laevius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MG6NPXPM-W,"adynaton","adynaton","L'adynaton est une figure de style qui consiste en une hyperbole inconcevable. Elle est proche de l'hyperbole et de l'exagération, au moyen d'une accumulation irréaliste. On désigne par le nom d'adynata plusieurs adynatons mis en relation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Adynaton","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Adynaton","Adynaton","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H08820K1-X,"adultère","adultery","L'adultère est ""le fait pour un époux ou une épouse de violer son serment de fidélité, de partage, et d'avoir des relations sexuelles avec une personne autre que son conjoint envers qui il a affirmé ce serment"". Couramment, on parle également d'infidélité. L'adultère suppose donc non seulement une relation extraconjugale, mais aussi que la société et le contexte dans lesquels elle se déroule exige l'exclusivité sexuelle des conjoints. 
 (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Adultery","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Adultère","Adultery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQRG54MW-R,"adoubement","dubbing (knighthood)","L'adoubement est la cérémonie par laquelle une personne est élevée au rang de chevalier. Née au Moyen Âge, elle est encore pratiquée par un certain nombre d'ordres de chevalerie ou honorifiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Accolade","Activité","Activity","Adoubement","Dubbing (knighthood)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJ7SBL4N-0,"adolescence","adolescence","L'adolescence est une phase du développement humain physique et mental qui se produit pendant la période de la vie humaine s'étendant de la puberté jusqu'à l'âge adulte. Les critères de définition de l'adolescence ont varié au fil de l'histoire. L'entrée dans l'adolescence est généralement marquée par les changements biologiques déclenchés par des changements hormonaux de la puberté, et sa durée sur le plan social est liée au degré de dépendance financière envers les parents. L'adolescence se termine habituellement par l'atteinte de la majorité civile, variable selon les pays. Sur le plan biologique, l'organisation mondiale de la santé définit les adolescents comme étant les jeunes de 10 à 19 ans mais selon d'autres scientifiques la période transitoire entre l'enfance et l'âge adulte pourrait aller jusqu'à 25 ans. Durant la période allant de la majorité à l'âge de 25 ans, on parle toutefois très rarement d'adolescents mais plutôt de ""jeunes adultes"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Adolescence","Age de la vie","Age of life","Adolescence","Adolescence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQ55W02J-N,"admiration","admiration","L'admiration est une forme de respect, de dévotion à un objet idéal ou idéalisé. Elle commence aux premiers jours de la vie (comme l'a montré René Spitz) et cède la place par la suite à une attitude plus mûre, plus critique. Cependant, elle reste à l'œuvre ou se réactive dans l'état amoureux, la vénération religieuse, l'idéalisation du gourou ou tout simplement du chef hiérarchique dont on mime tous les gestes. Il se pourrait que l'admiration soit à l'origine de ce que l'iconographie appelle auréole. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Admiration","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Admiration","Admiration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VXHL0PWF-L,"administration publique","public administration","L'administration publique est l'activité d'administration qui matérialise l'exercice des pouvoirs publics. Par métonymie, une administration publique est une organisation qui incarne une collectivité publique, soit un État, une collectivité territoriale, ou une organisation ou institution internationale. Une administration publique peut prendre la forme juridique d'un établissement public, mais elle peut également en désigner un simple service (au sens d'un composant organisationnel). Par extension, l'administration publique peut aussi désigner l'ensemble des administrations publiques en tant qu'organisations. La mission des administrations publiques est de mettre en œuvre des politiques publiques, des services publics, ou accessoirement des biens et services marchands sans prétention au titre de service public. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Public_administration","Organisme / Institution","Organization / Institution","Administration publique","Public administration§§Civil service","civil service","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH12XTBV-0,"acoustique","acoustics","L'acoustique est la science du son. La discipline a étendu son domaine à l'étude des ondes mécaniques au sein des gaz, des liquides et des solides, quelles que soient les fréquences, audibles ou non (infrasons, sons et ultrasons). On parle de quand l'étude se porte particulièrement sur l'interaction entre solides et fluides. L'acoustique comprend de nombreuses ramifications comme l'électroacoustique (microphones, haut-parleurs), l'acoustique musicale, l'acoustique architecturale. L'acoustique a des applications dans les domaines des sciences de la terre et de l'atmosphère, des sciences de l'ingénieur, des sciences de la vie et de la santé, ainsi que dans les sciences humaines et sociales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Acoustics","Discipline","Discipline","Acoustique","Acoustics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8PFHFD6-M,"acméisme","acmeism","L'acméisme (en russe 'меизм, Akméizm) est un mouvement poétique russe qui a connu son heure de gloire au début des années 1910 sous la direction de Nikolaï Goumilev et Sergueï Gorodetski. Le mot tire son origine du mot grec 'μή acmé qui signifie ""pointe, comble, apogée"". Reprochant aux symbolistes leur goût pour l'incompréhensibilité et pour des rêveries sur d'autres mondes, les artistes de ce mouvement aspirent à l'unité indivisible de la Terre et de l'homme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Acmeist_poetry","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Acméisme","Acmeism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWTM2N80-Q,"accouchement","childbirth","L'accouchement par voie basse consiste en l'expulsion des fœtus de l'utérus. Aujourd'hui, dans les pays développés, de nombreuses grossesses, notamment les grossesses multiples ne se finissent pas par voie basse mais par césarienne. L'Académie de Médecine française dans son dictionnaire (édition 2020) parle d'accouchement pour toute expulsion par voie naturelle d'un fœtus viable, soit après 6 mois de grossesse. L'accouchement, aussi appelé parturition, se déroule en trois phases. La première est la phase de dilatation qui commence avec les contractions de l'utérus, modifiant le col jusqu'à la dilatation complète de celui-ci. Elle est suivie par l'expulsion du fœtus par le vagin. C'est la naissance du bébé. À ce stade, le fœtus est encore relié à la mère par le cordon ombilical, qui doit être coupé. La troisième phase est la délivrance, c'est-à-dire le moment où le placenta est expulsé par l'utérus. Les deux premières phases de l'accouchement sont parfois regroupées sous le terme de travail. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Birth","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Accouchement","Childbirth§§Delivery","delivery","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1CTF1L7-H,"Acadie","Acadia","L'Acadie est généralement considérée comme une région nord-américaine où vivent et parlent en français environ 300 000 Acadiens. L'Acadie comprend grosso modo le nord et l'est de la province canadienne du Nouveau-Brunswick, des localités et des régions plus isolées au Québec, sur l’Île-du-Prince-'ouard et en Nouvelle-'osse, ainsi que le nord-ouest du Maine aux États-Unis. La communauté francophone de Terre-Neuve-et-Labrador, bien qu'ayant une origine différente des Acadiens, est parfois incluse dans cette définition. D'autres définitions, faisant presque toutes allusion à un territoire, comprennent parfois la Louisiane et ses descendants acadiens - les Cadiens. Les frontières de l'Acadie restent floues, l'Acadie étant une nation sans reconnaissance explicite. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Acadia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLH482QS-C,"Académie française","Académie française","L'Académie française, fondée en 1634 et officialisée en 1635 par le cardinal de Richelieu, est une institution française dont la fonction est de normaliser et de perfectionner la langue française. Elle se compose de quarante membres élus par leurs pairs, et est la première des cinq académies de l'Institut de France. La mission qui lui est assignée à l'origine, et qui sera précisée par lettres patentes de Louis XIII le 29 janvier 1635, est de travailler à ""donner des règles certaines à notre langue et à la rendre pure, éloquente et capable de traiter les arts et les sciences"". Dans cet esprit, elle compose un Dictionnaire de l'Académie française, dont la première édition est publiée en 1694 et la neuvième est en cours d'élaboration. Elle attribue également des prix littéraires, dont le plus renommé est le Grand prix de littérature de l'Académie française. L'Académie française rassemble des personnalités qui ont illustré la langue française : poètes, romanciers, dramaturges, critiques littéraires, philosophes, historiens, scientifiques, et, par tradition, des militaires de haut rang, des hommes d'état et des dignitaires religieux. Il n'existe aucune condition de titres ou de nationalité pour entrer dans la Compagnie, sinon celle d'avoir illustré la langue française. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Académie_Française","Organisme / Institution","Organization / Institution","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M19R0QTZ-M,"abolitionnisme","abolitionism","L'abolitionnisme est un courant de pensée qui émerge dans le dernier tiers du XVIIIe siècle dans le monde occidental (notamment en Grande-Bretagne) et vise la suppression de l'esclavage. Par extension, on utilise le terme pour tous les mouvements qui cherchent la suppression d'une tradition, d'une institution ou d'une loi : abolition de la peine de mort, de la torture, du travail, des privilèges, des prisons, de la prostitution, de l'exploitation animale, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Abolitionism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Abolitionnisme","Abolitionism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J6V67Z8N-H,"zoologie","zoology","La zoologie (terme issu du grec ancien : zôion, ""animal"", et lógos, ""discours"") est la science qui étudie les animaux. Les spécialistes de cette discipline sont appelés zoologistes, ou zoologues. Regroupant plusieurs disciplines et utilisant de nombreuses techniques, cette science s'est lentement élaborée au cours des siècles depuis la Préhistoire. Historiquement, les premières réflexions scientifiques concernant la zoologie qui nous ont été transmises sont celles d'Aristote. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Zoology","Discipline","Discipline","Zoologie","Zoology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WLXQBLNQ-M,"Yougoslavie","Yugoslavia","La Yougoslavie (Jugoslavija en serbo-croate, Jugoslavija en slovène, signifiant ""pays des Slaves du Sud"") est un État d'Europe du Sud-Est qui existe sous différents noms et formes entre 1918 et 2006. Jusqu'en 1992, il regroupe les actuels pays de Slovénie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro, Serbie, Macédoine du Nord, ainsi que le Kosovo, une république dont l'indépendance obtenue le 17 février 2008 n'est pas reconnue unanimement par la communauté internationale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Yugoslavia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLXTLWFD-G,"xénophobie","xenophobia","La xénophobie est une ""hostilité à ce qui est étranger"", plus précisément à l'égard d'un groupe de personnes ou d'un individu considéré comme étranger à son propre groupe (endogroupe). Principalement motivée par la peur de l'inconnu et de perdre sa propre identité, elle se détermine selon la nationalité, l'origine géographique, l'ethnie, la race présumée (notamment en fonction de la couleur de peau ou du faciès), la culture ou la religion, réelles ou supposées, de ses victimes, sous l'influence de croyances populaires. Elle peut se manifester par l'exaltation de la culture de son endogroupe, à travers certaines formes de nationalisme par exemple, et le dénigrement, le rejet voire la destruction de la culture du ou des groupes étrangers, ou des agressions verbales ou physiques des membres de ce groupe, pour assurer la pureté présumée de l'identité de l'endogroupe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Xenophobia","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Xénophobie","Xenophobia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDT43CBS-M,"Vulgate","Vulgate","La Vulgate est une version latine de la Bible, composée d'une part, en majorité, des traductions faites à la fin du IVe siècle par Jérôme de Stridon, et d'autre part de traductions latines indépendantes de ce dernier appelées Vetus Latina (""vieille [bible] latine""). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vulgate","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T8N76G5G-0,"vulgarité","vulgarity","La vulgarité est ce qui caractérise le langage et le comportement du bas peuple, aux yeux de ceux qui estiment ne pas en faire partie, mais de nos jours il est très similaire à la grossièreté. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vulgarism","Comportement","Behavior","Vulgarité","Vulgarity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R82M6LWB-L,"vulgarisation","vulgarization","La vulgarisation est, selon la définition du Trésor de la langue française informatisé, le ""fait de diffuser dans le grand public des connaissances, des idées, des produits"". C'est une forme de diffusion pédagogique des connaissances qui cherche à mettre le savoir (et éventuellement ses limites et ses incertitudes) à portée d'un public non expert. C'est l'ensemble des actions permettant au public d'accéder à la culture, et en particulier aux cultures scientifiques, techniques, industrielles ou environnementales, c'est-à-dire aux savoirs, savoir-faire et savoir-être de ces disciplines. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Popular_science","Activité","Activity","Vulgarisation","Vulgarization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M18D187P-3,"vue","eyesight","La vue est le sens qui permet de réagir à l'environnement distant au moyen des rayonnements lumineux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Visual_perception","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Vue","Eyesight","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H1Z7HJ6J-R,"vraisemblance","verisimilitude","La vraisemblance, en langage courant, est le ""caractère de ce qui semble vrai, juste, aux yeux du sens commun"". Dès l'Antiquité, la distinction est établie entre le savoir des sciences exactes, fondé sur des démonstrations rigoureuses et irréfutables, et la vraisemblance de simples hypothèses. En littérature, le terme désigne l'idée que ce qui est raconté ressemble à la réalité. En théâtre, il se rapproche de la Règle des trois unités (XVIIe siècle), d'inspiration classique, où la tragédie doit respecter cette règle, aussi bien que celle de la bienséance. Pour certains auteurs, le vraisemblable est encore plus exigeant que le vrai, puisque ""le vrai peut quelquefois n'être point vraisemblable"" (Nicolas Boileau). En statistiques, la fonction de vraisemblance est une fonction de probabilité conditionnelle. Elle a des vastes applications dans les domaines de la science, notamment par la méthode d'estimation du maximum de vraisemblance. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vraisemblance","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Vraisemblance","Verisimilitude","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQFHBSD9-D,"voyance","clairvoyance","La voyance est une prétendue capacité divinatoire à percevoir une information dans l'espace et dans le temps en dehors de l'usage des cinq sens, par perception extrasensorielle. La personne qui aurait cette capacité est généralement appelée voyant(e) et propose des consultations payantes à des clients en attente de révélations afin de connaître ou de préparer leur avenir. La voyance est considérée comme une pseudoscience mais reste une activité populaire et lucrative. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fortune-telling","Activité","Activity","Voyance","Clairvoyance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4NMT48X-H,"volonté de puissance","will to power","La Volonté de puissance (Wille zur Macht) est une notion du philosophe allemand Friedrich Nietzsche, qui désigne le but fondamental de toute pulsion : accroître sa puissance. Pour Nietzsche, l'humain est l'ensemble de ses pulsions hiérarchisées de manière plus ou moins stable. Chaque pulsion interprète la force des autres pulsions et agit en conséquence, tentant de monter dans la chaîne de commandement. Il faudrait donc parler des volontés de puissance. Au singulier, ce concept s'applique à la synthèse accomplie au niveau de l'individu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Will_to_power","Concept philosophique","Philosophical concept","Volonté de puissance","Will to power","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z65Q7XP3-8,"virilité","virility","La virilité désigne les caractéristiques physiques de l'homme adulte, au sens biologique, le comportement sexuel de l'homme, en particulier sa vigueur et sa capacité à procréer (en ce sens, les caractères moraux de l'homme, en tant que genre sexuel, qui lui sont culturellement associés). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Virility","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Virilité","Virility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6W934QL-0,"virginité","virginity","La virginité est un concept relatif à une personne n'ayant jamais eu de relations sexuelles. Ne reposant pas sur une base biologique, la virginité est un fait social, culturel et religieux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Virginity","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Virginité","Virginity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8W6KDKB-V,"violence","violence","La violence est l'utilisation de force ou de pouvoir, physique ou psychique, pour contraindre, dominer, tuer, détruire ou endommager. Elle implique des coups, des blessures, de la souffrance, ou encore la destruction de biens humains ou d'éléments naturels. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Violence","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Violence","Violence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THLRC9ML-K,"Rome","Rome","La ville métropolitaine de Rome Capitale (Città metropolitana di Roma Capitale en italien) est une ville métropolitaine italienne, appartenant à la région du Latium, qui regroupe 121 communes. Son chef-lieu est Rome, capitale de la République Italienne. Elle remplace la province de Rome depuis le 1er janvier 2015. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metropolitan_City_of_Rome_Capital","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F6PBG0XH-4,"vieillesse","old age","La vieillesse est l'âge ultime de l'être humain, qui succède à l'âge mûr, appelé aussi ""troisième âge"" (on nomme parfois quatrième âge le moment où l'état de vieillesse entraîne une situation de dépendance). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Old_age","Age de la vie","Age of life","Vieillesse","Old age","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JF1M973L-F,"vie religieuse","religious life","La vie religieuse est un style de vie distinct, adopté par des hommes et des femmes qui vivent et agissent en référence à des critères transcendant la vie matérielle et sociale à laquelle participe la société humaine en général. La vie religieuse est une pratique et/ou un engagement concernant des personnes pour lesquelles le ""Transcendant"" (c'est-à-dire ""Dieu"" ou ""l'Absolu"") et le Spirituel priment sur le Terrestre et le Matériel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Consecrated_life","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie religieuse","Religious life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NW5XNK62-C,"vie privée","private life","La vie privée (du latin privatus - séparé de, dépourvu de) est la capacité, pour une personne ou pour un groupe de personnes, de s'isoler afin de protéger son bien-être. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Privacy","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie privée","Private life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNDPKZPB-2,"vie","life","La vie est un phénomène naturel observé uniquement sur Terre. La vie se manifeste à travers des structures matérielles appelées organismes vivants, ou êtres vivants, reconnaissables par la grande complexité de leur structure interne et leur activité autonome.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Life","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Vie","Life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJ8C1HDQ-K,"vérité","truth","La vérité (du latin veritas, ""vérité"", dérivé de verus, ""vrai"") est la correspondance entre une proposition et la réalité à laquelle cette proposition réfère. Cependant cette définition correspondantiste de la vérité n'est pas la seule, il existe de nombreuses définitions du mot et des controverses classiques autour des diverses théories de la vérité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Truth","Concept philosophique","Philosophical concept","Vérité","Truth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG36FQCG-8,"vengeance","revenge","La vengeance est l'action de nuire à une autre personne ou à un groupe dans le but de punir ou d'obtenir réparation d'un acte considéré comme offensant (meurtre, insulte, trahison, vol). On peut aussi bien parler de vengeance que pour des personnes physique, morales, des groupes sociaux ou des institutions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Revenge","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Vengeance","Revenge","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9TTMPW0-0,"végétation","vegetation","La végétation est l'ensemble des plantes qui poussent en un lieu donné selon leur nature. De la notion de végétation découlent les notions connexes de tapis végétal, de paysage végétal, de type de végétation et de formation végétale. On distingue la végétation naturelle composée de plantes sauvages dites spontanées de la végétation artificialisée composée de plantes cultivées. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vegetation","Végétal","Vegetal","Végétation","Vegetation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVJJFL67-5,"valeur d'échange","exchange value","La valeur d'échange - ou prix relatif - définit le taux auquel une marchandise s'échange. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Exchange_value","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Valeur d'échange","Exchange value","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LFZ3XGF5-L,"typologie biblique","biblical typology","La typologie biblique (du grec tupos, archétype, le modèle) est une doctrine théologique fondée sur le rapprochement entre une personne ou un événement de l'Ancien Testament (rarement aussi de la mythologie antique ou de légendes anciennes), comme type ou antitype, avec une personne (principalement Jésus-Christ) ou un événement du Nouveau Testament. Cette méthode d'interprétation de la Bible consiste à rechercher la ""promesse"" et le ""respect"" : ce qui, dans l'Ancien Testament, est annoncé, s'accomplit dans le Nouveau Testament (également préfiguration). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Typology_(theology)","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Typologie biblique","Biblical typology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHCNCDTJ-H,"typographie","typography","La typographie (souvent abrégée en « typo ») désigne les différents procédés de composition et d’impression utilisant des caractères et des formes en relief, ainsi que l’art d’utiliser les différents types de caractères dans un but esthétique et pratique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Typography","Activité","Activity","Typographie","Typography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FV87KXRF-5,"Turquie","Turkey","La Turquie, en forme longue la république de Turquie, en turc : Türkiye et Türkiye Cumhuriyeti , est un pays transcontinental situé aux confins de l'Asie et de l'Europe. Elle a des frontières avec la Grèce et la Bulgarie à l'ouest-nord-ouest, la Géorgie et l'Arménie à l'est-nord-est, l'Azerbaïdjan (Nakhitchevan) et l'Iran à l'est, l'Irak (Gouvernement régional du Kurdistan) et la Syrie à l'est-sud-est. Il s'agit d'une république à régime présidentiel dont la langue officielle est le turc. Sa capitale officielle est Ankara depuis le 13 octobre 1923. La Turquie est bordée au nord par la mer Noire, à l'ouest par la mer Egée et au sud-ouest par la partie orientale de la mer Méditerranée : le bassin Levantin. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Turkey","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQQT08FT-0,"Tunisie","Tunisia","La Tunisie (en arabe : tūnis), en forme longue la République tunisienne (en arabe : al-jumhūriyya at-tūnisiyya ), est un État d'Afrique du Nord bordé au nord et à l'est par la mer Méditerranée (1 566 kilomètres de côtes), à l'ouest par l'Algérie avec 965 kilomètres de frontière commune et au sud - sud-est par la Libye avec 459 kilomètres de frontière. Sa capitale Tunis est située dans le Nord-Est du pays, au fond du golfe du même nom. Plus de 30 % de la superficie du territoire est occupée par le désert du Sahara, le reste étant constitué de régions montagneuses et de plaines fertiles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tunisia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZWMJQKQ-V,"tuberculose","tuberculosis","La tuberculose est une maladie infectieuse causée par la bactérie Mycobacterium tuberculosis, qui se transmet par voie aérienne, avec des signes cliniques variables. Elle touche le plus souvent les poumons et peut parfois atteindre d'autres organes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tuberculosis","Pathologie","Disease","Tuberculose","Tuberculosis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TF9MHXL7-9,"tristesse","sadness","La tristesse est une douleur émotionnelle associée, ou caractérisée par des sentiments de désavantages, à une perte, au désespoir ou au chagrin. Un individu triste fait face à un état léthargique et se replie face aux autres. Le pleur est souvent une indication de la tristesse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sadness","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Tristesse","Sadness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RF9CJTZG-5,"transtextualité","transtextuality","La transtextualité est un concept littéraire que Gérard Genette a développé, plus particulièrement dans son livre Palimpsestes - La littérature au second degré paru en 1982. Il ne doit pas être confondu avec la notion de sciences de l'information et de la communication (en études de productions et de réception) de transtexte de Benjamin W.L. Derhy Kurtz et . Pour Genette, l'objet de la poétique n'est pas le texte, considéré dans sa singularité, mais bien la transtextualité, ou transcendance textuelle du texte. Grossièrement, la transtextualité se définit par ""tout ce qui met un texte en relation, manifeste ou secrète, avec un autre texte"". Il faut comprendre ici le mot texte en son sens ""conceptuel"", c'est-à-dire en ce qu'il est un énoncé de nature quelconque et non seulement littéraire. Par ailleurs, les cinq types de relations transtextuelles ne sont pas des classes étanches, fermées et sans recoupement réciproques. Leurs relations sont nombreuses et parfois (et même ""souvent"" selon Genette) décisives. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Transtextuality","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Transtextualité","Transtextuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRSZB3RQ-1,"transe","trance","La transe est un ""état second"", ""ayant à la fois une dimension psychologique et une dimension sociale"" (Georges Lapassade, La transe, PUF, 1990, p. 3). ""La transe (transport spirituel) est un état modifié de conscience impliquant d'abord un dédoublement, le vécu d'une division ou multiplication de personnalité (corps/âme, esprit propre/esprit étranger...), ensuite un automatisme psychologique, l'impression de subir certains phénomènes psychiques (autonomie de l'âme, incorporation d'un esprit...)"" (Pierre A. Riffard, Nouveau dictionnaire de l'ésotérisme, Payot, 2008, p. 288). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Trance","Processus mental","Mental process","Transe","Trance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H41LXVC1-Z,"trahison","betrayal","La trahison est le fait d'abandonner, de livrer à ses ennemis ou de tromper la confiance d'un groupe (politique ou religieux), d'une personne (ami, amant, famille) ou de principes (moraux, ou autres). Il y a différents degrés dans la trahison, le point commun est de briser une loyauté, de prendre secrètement le parti ou le camp de l'ennemi, c'est l'image populaire du coup de poignard dans le dos. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Betrayal","Comportement","Behavior","Trahison","Betrayal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TS7ZWPCK-S,"Hamlet","Hamlet","La Tragique histoire d'Hamlet, prince de Danemark (en anglais, The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark), plus couramment désigné sous le titre abrégé Hamlet, est la plus longue et l'une des plus célèbres pièces de William Shakespeare. La date exacte de sa composition n'est pas connue avec précision ; la première représentation se situe sûrement entre 1598 et 1601. Le texte fut publié en 1603. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hamlet","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VM1DXFR9-V,"tragi-comédie","tragicomedy","La tragi-comédie est une forme théâtrale caractérisée par une action qui se rapporte au genre du roman, des personnages de haute extraction, un dénouement heureux et un refus des règles. Le terme est apparu en France chez le dramaturge Robert Garnier vers la fin du XVIe siècle, orthographié tragecomedie ; le terme nous vient de Plaute, qui désigne son Amphitryon comme une ""tragi-comoedia"" (au vers 59). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tragicomedy","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Tragi-comédie","Tragicomedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M6DRVQRG-4,"tragédie","tragedy","La tragédie est un genre théâtral dont l'origine remonte au théâtre grec antique. Contrairement à la comédie, elle met en scène des personnages de rangs élevés et se dénoue très souvent par la mort d'un ou de plusieurs personnages. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tragedy","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Tragédie","Tragedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T54G65GS-3,"traduction","translation","La traduction (dans son acception principale de traduction interlinguale) est le fait de faire passer un texte rédigé dans une langue (""langue source"", ou ""langue de départ"") dans une autre langue (""langue cible"", ou ""langue d'arrivée""). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Translation","Activité","Activity","Traduction","Translation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKFLS7LB-X,"tradition orale","oral tradition","La tradition orale (également culture orale, patrimoine oral ou encore littérature orale) est une façon de préserver et de transmettre l'histoire, la loi et la littérature de génération en génération dans les sociétés humaines (peuples, ethnies, etc.) qui n'ont pas de système d'écriture ou qui, dans certaines circonstances, choisissent ou sont contraintes de ne pas l'utiliser. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Oral_tradition","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Tradition orale","Oral tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGXMWKFS-G,"tradition","tradition","La tradition désigne la transmission continue d'un contenu culturel à travers l'histoire depuis un événement fondateur ou un passé immémorial (du latin traditio, tradere, de trans ""à travers"" et dare ""donner"", ""faire passer à un autre, remettre""). Cet héritage immatériel peut constituer le vecteur d'identité d'une communauté humaine, élément pouvant contribuer à son ethnogenèse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tradition","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Tradition","Tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S089Z99L-B,"Toscane","Tuscany","La Toscane (en italien : Toscana) est l'une des vingt régions d'Italie ; elle est située au centre-ouest du pays et sa capitale est Florence. En 2020, elle compte 3 692 555 habitants, les Toscanes et les Toscans, répartis sur une superficie de 22 987,04 km2. Son histoire politique et culturelle exceptionnellement riche lui a permis de donner sa langue à l'Italie, des auteurs tels que Dante, Boccace, Pétrarque, des politiques tels que Cosme l'Ancien, Machiavel, Catherine de Médicis, des artistes tels que Fra Angelico, Botticelli, Léonard de Vinci, Michel Ange et son patrimoine architectural est immense. Son économie repose essentiellement sur le tourisme, l'agriculture et l'industrie de la mode. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tuscany","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4ZV0CQG-8,"torture","torture","La torture est l'utilisation volontaire de la violence pour infliger une forte souffrance à un individu. En droit international coutumier, des éléments clés de la définition de la torture ont fait l'objet de références officielles : en résumé, elle implique ""une douleur ou souffrance aiguës, physique ou mentale"", infligée ""intentionnellement"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Torture","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Torture","Torture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9FG58Q5-L,"toponymie","toponymy","La toponymie (du grec ancien : tópos ""lieu"" et ónoma ""nom"") est une discipline linguistique qui étudie les toponymes, c'est-à-dire les noms propres désignant un lieu. Elle se propose de rechercher leur ancienneté, leur signification, leur étymologie, leur évolution, leurs rapports avec la langue parlée actuellement ou avec des langues disparues. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Toponymy","Discipline","Discipline","Toponymie","Toponymy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DV7539SB-2,"topologie","topology","La topologie est la branche des mathématiques qui étudie les propriétés d'objets géométriques préservées par déformation continue sans arrachage ni recollement, comme un élastique que l'on peut tendre sans le rompre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Topology","Discipline","Discipline","Topologie","Topology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8MWRH11-8,"topographie","topography","La topographie (du grec topos = lieu et graphein = dessiner) est la science qui permet la mesure puis la représentation sur un plan ou une carte des formes et détails visibles sur le terrain, qu'ils soient naturels (notamment le relief et l'hydrographie) ou artificiels (comme les bâtiments, les routes, etc.). Son objectif est de déterminer la position et l'altitude de n'importe quel point situé dans une zone donnée, qu'elle soit de la taille d'un continent, d'un pays, d'un champ ou d'un corps de rue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Topography","Discipline","Discipline","Topographie","Topography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZT7GZT9-5,"tolérance religieuse","religious tolerance","La tolérance religieuse est l'acceptation des valeurs religieuses et de la notion de sacré entre différentes confessions ou entre des individus. Dans un pays où existe une religion d'état, cette tolérance consiste à autoriser d'autres croyances aux côtés de la religion officielle, ce qui n'exclut pas certaines formes de discrimination (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Religious_tolerance","Comportement","Behavior","Tolérance religieuse","Religious tolerance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQLNRXQ7-Q,"thermodynamique","thermodynamics","La thermodynamique est la branche de la physique qui traite de la dépendance des propriétés physiques des corps à la température, des phénomènes où interviennent des échanges thermiques, et des transformations de l'énergie entre différentes formes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thermodynamics","Discipline","Discipline","Thermodynamique","Thermodynamics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXDJNWVR-1,"théosophie","theosophy","La théosophie est une attitude philosophique et religieuse, et une forme spécifique de recherche spirituelle, qui signifie étymologiquement ""sagesse de Dieu"". Le terme ""théosophie"" revêt néanmoins deux significations distinctes. La première fait référence à un ensemble de doctrines ésotériques qui auraient traversé l'Antiquité et se seraient continuées en Occident, à travers notamment la théosophie chrétienne allemande représentée par Jakob Böhme au XVIIe siècle. La seconde désigne la ""théosophie moderne"", ou ""théosophisme"", se référant alors à la Société théosophique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theosophy","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Théosophie","Theosophy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQTL5T1R-H,"théologie","theology","La théologie (en grec ancien θεολογία, littéralement ""discours rationnel sur la divinité ou le divin, le Theos"") est un ensemble de champs disciplinaires qui concernent d'une manière ou d'une autre l'idée de Dieu ou de divin. Leur approche confessante les distingue de l'approche agnostique des sciences des religions. En Occident, le concept est formulé pour la première fois par Platon, puis repris par Aristote et développé principalement par la théologie chrétienne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theology","Discipline","Discipline","Théologie","Theology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QF7NB91B-B,"terza rima","terza rima","La terza rima est une structure rimique particulière des strophes intercalant dans un tercet une rime issue du tercet suivant. Elle est utilisée pour la première fois par le poète italien Dante Alighieri dans son œuvre majeure la Divine Comédie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Terza_rima","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Terza rima","Terza rima","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBR18B3Q-M,"Terre sainte","Holy Land","La Terre sainte (en grec : Agioi Topoi ; en latin : Terra sancta) est le nom donné par les chrétiens à la région où est né et a vécu Jésus-Christ, avec une importance toute particulière accordée à Jérusalem lieu de sa mort et selon la foi chrétienne, de sa résurrection. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Holy_Land","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J16QHLLQ-9,"Terre","Earth","La Terre est la troisième planète par ordre d'éloignement au Soleil et la cinquième plus grande du Système solaire aussi bien par la masse que le diamètre. Par ailleurs, elle est le seul objet céleste connu pour abriter la vie. Elle orbite autour du Soleil en 365,256 jours solaires - une année sidérale - et réalise une rotation sur elle-même relativement au Soleil en 23 h 56 min 4 s - un jour sidéral - soit un peu moins que son jour solaire de 24 h du fait de ce déplacement autour du Soleil. L'axe de rotation de la Terre possède une inclinaison de 23°, ce qui cause l'apparition des saisons. D'après la datation radiométrique, la Terre s'est formée il y a 4,54 milliards d'années. Elle possède un unique satellite naturel, la Lune, qui s'est formée peu après. L'interaction gravitationnelle avec son satellite crée les marées, stabilise son axe de rotation et réduit graduellement sa vitesse de rotation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Earth","Objet céleste","Celestial object","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JLBK5BTJ-X,"terminologie","terminology","La terminologie est une discipline qui a pour objet l'étude théorique des dénominations des objets ou des concepts utilisés par tel ou tel domaine du savoir, le fonctionnement dans la langue des unités terminologiques, ainsi que les problèmes de traduction, de classement et de documentation qui se posent à leur sujet. On appelle également terminologie l'ensemble des termes, rigoureusement définis, qui sont spécifiques d'une science, d'une technique, d'un domaine particulier de l'activité humaine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Terminology","Discipline","Discipline","Terminologie","Terminology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MKT58Q4Z-B,"temporalité","temporality","La temporalité est ""le caractère de ce qui existe dans le temps"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Temporality","Concept temporel","Temporal concept","Temporalité","Temporality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8GNL5P2-Q,"tempérance","temperance","La tempérance est définie comme modération ou retenue de soi-même volontaire, le contrôle et la maitrise de soi avec frustration volontaire, donc résister et ne pas céder à ses désirs et à ses envies. Elle est typiquement décrite en fonction de ce qu'un individu se retient de faire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Temperance_(virtue)","Comportement","Behavior","Tempérance","Temperance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8MLS677-0,"télévision","television","La télévision est un ensemble de techniques destinées à émettre et recevoir des séquences audiovisuelles, appelées programme télévisé (émissions, films et séquences publicitaires). Le contenu de ces programmes peut être décrit selon des procédés analogiques ou numériques tandis que leur transmission peut se faire par ondes radioélectriques ou par réseau câblé. L'appareil permettant d'afficher des images d'un programme est dénommé téléviseur, ou, par métonymie, télévision, ou par apocope télé, ou par siglaison TV. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Television","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Télévision","Television","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RKS4FCM5-Z,"télépathie","telepathy","La télépathie (du grec tele (distance, loin) et patheia (sentiment, ce que l'on éprouve) désigne un hypothétique échange d'informations entre deux personnes n'impliquant aucune interaction sensorielle connue. En parapsychologie, la télépathie fait partie des perceptions extra-sensorielles, comme précurseur de la précognition et de la clairvoyance ; un des protocoles utilisés pour l'étudier est le ganzfeld. L'existence de la télépathie n'est pas reconnue par la communauté scientifique, les expériences des parapsychologues sont fortement critiquées, notamment pour leurs biais méthodologiques. La télépathie est un sujet très utilisé par de nombreux auteurs de science-fiction. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Telepathy","Processus mental","Mental process","Télépathie","Telepathy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9TZL0RL-2,"téléologie","teleology","La téléologie peut être définie comme étude, ou comme doctrine, des causes finales, de la finalité. Le terme est souvent utilisé aujourd'hui en tant qu'épithète, pour définir une doctrine ou un raisonnement, de manière critique. En tant que doctrine provenant de l'Antiquité gréco-romaine, et que l'on retrouve par exemple chez Aristote, la téléologie vise l'explication des phénomènes par l'intervention d'une cause finale (le telos) : un phénomène A sera expliqué par la nécessité d'une cause finale postérieure B (le telos). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Teleology","Discipline","Discipline","Téléologie","Teleology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JN30TM90-7,"technè","techne","La tekhnè ou technè, désigne la ""production"" ou ""fabrication matérielle"", l'action efficace, chez les Grecs de l'Antiquité. Elle s'oppose chez Aristote à la praxis, qui est la sphère de l'action proprement dite. Au Moyen Âge, la notion de techne est reprise, mais elle n'est pas considérée comme un savoir noble. Elle s'intéresse au ""comment"" et est enseignée dans les écoles d'Abaco. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Techne","Discipline","Discipline","Technè","Techne","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCC4M8FJ-7,"technologie","technology","La technologie est l'étude des outils et des techniques. Le terme désigne les observations sur l'état de l'art aux diverses périodes historiques, en matière d'outils et de savoir-faire. Il comprend l'art, l'artisanat, les métiers, les sciences appliquées et éventuellement les connaissances. Par extension et abusivement, le mot désigne les systèmes ou méthodes d'organisation qui permettent les diverses technologies, ainsi que tous les domaines d'étude et les produits qui en résultent. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Technology","Discipline","Discipline","Technologie","Technology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H8GQ2NJQ-9,"technocratie","technocracy","La technocratie est une forme de gouvernement (d'entreprise, d'état) où la place des experts techniques et de leurs méthodes est centrale dans les prises de décision. Selon le Dictionnaire de la langue philosophique la technocratie est ""la condition politique dans laquelle le pouvoir effectif appartient à des techniciens appelés ''technocrates''"". Le terme même de ""technocratie"" trouve ses origines dans les années 1920, avec l'industrialisation, la crise économique et la Grande Dépression ; mais la notion correspondante possède des racines profondes dans la culture et dans l'histoire occidentale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Technocracy","Système organisationnel","Organizational system","Technocratie","Technocracy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SD752SVF-M,"Tchécoslovaquie","Czechoslovakia","La Tchécoslovaquie est un État souverain qui exista du 28 octobre 1918 au 31 décembre 1992 en Europe centrale (à l'exception, de facto, de la période 1939-1945 correspondant à la Seconde Guerre mondiale). Constituée à partir de l'ancien Empire austro-hongrois (1867-1918), elle réunissait les États actuels de Tchéquie et de Slovaquie ainsi que, de 1919 à 1938, la Ruthénie subcarpathique (aujourd'hui ukrainienne) ; la République tchèque étant elle-même constituée de la Bohême, de la Moravie et de la Silésie tchèque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Czechoslovakia_(band)","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXK1XWX4-0,"tautologie","tautology","La tautologie est une phrase ou un effet de style ainsi tourné que sa formulation ne puisse être que vraie. La tautologie est apparentée au truisme (ou lapalissade) et au pléonasme. En logique mathématique, le mot ""tautologie"" désigne une proposition toujours vraie selon les règles du calcul propositionnel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tautology_(logic)","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Tautologie","Tautology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XK8G463W-H,"tauromachie","bullfighting","La tauromachie (du grec tauros, ""taureau"" et makheia, ""combat"") est la manière d'affronter le taureau, soit lors de combats à l'issue desquels le taureau est mis à mort, soit lors de jeux, sportifs ou burlesques comme les taurokathapsies. Toutefois, l'emploi du mot tauromachie comme synonyme de corrida ne reflète pas la réalité des spectacles taurins qui varient selon les pratiques et les pays. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bullfighting","Activité","Activity","Tauromachie","Bullfighting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NL05QPJ8-8,"tapisserie","tapestry","La tapisserie est un tissu fabriqué sur un métier à tisser ou bien à la main, dont le tissage représente des motifs ornementaux. Le tissage se compose de deux ensembles de fils entrelacés, ceux parallèles à la longueur, les fils de chaîne, et ceux parallèles à la largeur, les fils de trame. Les fils de chaîne sont mis en place sous tension sur un métier, et le fil de trame est transmis par un mouvement mécanique de va-et-vient sur tout ou partie de l'ouvrage. Souvent la tapisserie est une réalisation textile décorative d'ameublement, se classant dans les arts décoratifs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tapestry","Objet","Object","Tapisserie","Tapestry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFSLWXHT-8,"syphilis","syphilis","La syphilis (connue familièrement sous le nom de vérole ou encore de grande vérole par opposition à la variole) est une infection sexuellement transmissible contagieuse, due à la bactérie Treponema pallidum (ou tréponème pâle). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Syphilis","Pathologie","Disease","Syphilis","Syphilis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKWM07WM-K,"syntaxe","syntax","La syntaxe est, à l'origine, la branche de la linguistique qui étudie la manière dont les mots se combinent pour former des phrases ou des énoncés dans une langue. On distingue la syntaxe, qui concerne les expressions [les mots], de la sémantique, qui concerne ce qui est visé par les expressions [le sens, la signification/les choses]. Le terme a un sens similaire en informatique, bien qu'il s'applique à une terminologie différente. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Syntax","Concept grammatical","Grammatical concept","Syntaxe","Syntax","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S0BRL369-8,"synonymie","synonymy","La synonymie est un rapport de similarité sémantique entre des mots ou des expressions d'une même langue. La similarité sémantique indique qu'ils ont des significations très semblables. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Synonymy","Concept grammatical","Grammatical concept","Synonymie","Synonymy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SS6DTD7N-4,"synesthésie","synesthesia","La synesthésie (du grec syn, ""avec"" (union), et aesthesis, ""sensation"") est un phénomène neurologique non pathologique par lequel deux ou plusieurs sens sont associés (de manière durable).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Synesthesia","Processus mental","Mental process","Synesthésie","Synesthesia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DBR3C3TK-K,"synecdoque","synecdoche","La synecdoque (du grec sunekdokhê, ""compréhension simultanée"") est une métonymie particulière pour laquelle la relation entre le terme donné et le terme évoqué constitue une inclusion ou une dépendance matérielle ou conceptuelle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Synecdoche","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Synecdoque","Synecdoche","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZGGP0R8-L,"symétrie","symmetry","La symétrie est une propriété d'un système : c'est lorsque deux parties sont semblables. L'exemple le plus connu est la symétrie en géométrie. De manière générale, un système est symétrique quand on peut permuter ses éléments en laissant sa forme inchangée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Symmetry","Concept mathématique","Mathematical concept","Symétrie","Symmetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZQJ41VL-N,"syllabe","syllable","La syllabe (du latin : syllaba, du grec ancien : sullabế, ""ensemble, rassemblement"") est une unité interrompue du langage oral. Son noyau, autour duquel elle se construit, est généralement une voyelle. Une syllabe peut également avoir des extrémités précédant ou suivant la voyelle, qui, lorsqu'elles existent, sont toujours constituées de consonnes. En linguistique, la syllabe est considérée comme une unité abstraite de la langue. Elle existe en tant qu'élément du système d'une langue donnée, et est par conséquent étudiée par la phonologie, qui s'intéresse aux sons en tant qu'éléments d'un système linguistique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Syllable","Concept grammatical","Grammatical concept","Syllabe","Syllable","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZB965S6M-F,"surprise","surprise","La surprise est une émotion provoquée par une information ou un événement inattendu. Elle est généralement de courte durée, puis finit par s'estomper et quelquefois laisser place à une autre émotion comme la peur, la colère, la joie... Par métonymie, on dénomme aussi surprise la cause de cette émotion, telle qu'elle est signifiée dans l'expression ""faire une surprise"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Surprise_(emotion)","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Surprise","Surprise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KTCN7QBN-7,"superstition","superstition","La superstition est la croyance irraisonnée fondée sur la crainte ou l'ignorance qui prête un caractère surnaturel ou sacré à certains phénomènes, à certains actes, à certaines paroles. Au XIVe siècle, le terme de superstition signifiait ""religion des idolâtres, culte des faux dieux"" ; au XVIIIe siècle, il désignait la religion et les préjugés inexplicables par opposition à la raison. Selon ces acceptions, il peut englober avec une connotation péjorative toutes les pratiques ou croyances d'ordre religieux considérées comme sans valeur ou irrationnelles par le locuteur.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Superstition","Comportement","Behavior","Superstition","Superstition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQ7QZJMN-G,"Suisse","Switzerland","La Suisse, en forme longue la Confédération suisse (en allemand Schweiz et Schweizerische Eidgenossenschaft, en italien Svizzera et Confederazione Svizzera, en romanche Svizra et Confederaziun svizra), est un pays d'Europe centrale et, selon certaines définitions, de l'Ouest, formé de 26 cantons, avec Berne pour capitale de facto, parfois appelée ""ville fédérale"". La Suisse est bordée par l'Allemagne au nord, l'Autriche et le Liechtenstein à l'est-nord-est, l'Italie au sud et au sud-est et la France à l'ouest. C'est un pays sans côte océanique, mais qui dispose d'un accès direct à la mer par le Rhin (Convention de Mannheim). La superficie de la Suisse est de 41 285 km2. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Switzerland","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PX725RVL-T,"Suisse romande","French-speaking Switzerland","La Suisse romande, ou plus rarement Romandie, est la partie francophone de la Suisse. Les habitants de la Suisse romande sont appelés Romands et Romandes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Romandy","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8B9T797-2,"Suisse alémanique","Alemannic Switzerland","La Suisse alémanique, également appelée Suisse allemande, est la partie germanophone de la Suisse. Elle couvre environ 65 % du pays et doit son nom aux Alamans, une peuplade germanique qui s'installa dans la région (Alémanie) à partir du Ve siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/German-speaking_Switzerland","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJ0DP7D6-V,"Suède","Sweden","La Suède [ˈsværjɛ] — en forme longue le royaume de Suède [ˈkoːnɵŋaˌriːkɛt ˈsværjɛ] — est un pays d'Europe du Nord situé en Scandinavie. Sa capitale est Stockholm et ses habitants sont appelés Suédois. Sa langue officielle et majoritaire est le suédois. Le finnois et le sami sont aussi parlés, principalement dans le nord du pays. Les variations régionales sont fréquentes. La Suède a une frontière avec la Norvège à l'ouest-nord-ouest et une autre avec la Finlande au nord-nord-est. Au sud, la Suède est séparée du Danemark par l'Øresund, un détroit du Cattégat dont la section la plus étroite mesure 4 km de large. La partie septentrionale de la Suède est occupée par la Laponie, appelée Sápmi par ses habitants, les Samis, qui furent les premiers habitants du nord de la Scandinavie. Avec un territoire d'une superficie de 449 964 km2, la Suède est le cinquième plus grand pays d'Europe après l'Espagne, l'Ukraine, la France et la Russie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sweden","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z27HW8TP-B,"subversion","subversion","La subversion (latin subvertere : renverser bouleverser) est un processus d'action sur l'opinion, par lequel les valeurs d'un ordre établi sont contredites ou renversées. C'est une technique d'affaiblissement du pouvoir et de démoralisation des citoyens fondée sur la connaissance des lois et de la psychologie dont l'aboutissement est l'effondrement de l'État sur lui-même. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Subversion","Comportement","Behavior","Subversion","Subversion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QBP9N740-C,"stylistique","stylistics","La stylistique est l'étude des particularités d'écriture d'un texte. Il s'agit d'une discipline issue de la rhétorique et de la linguistique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Stylistics","Discipline","Discipline","Stylistique","Stylistics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVSPZPGC-K,"stratégie","strategy","La stratégie est un ""ensemble d'actions coordonnées, d'opérations habiles, de manœuvres en vue d'atteindre un but précis"". Elle concerne divers domaines tels l'art militaire, la psychologie (notamment la manipulation mentale ou la séduction), la politique, l'économie, les entreprises en management et en marketing, la diplomatie, l'écologie, les jeux de stratégie comme les échecs, le jeu de go ou le poker, etc. Dans son approche économique, elle est l'ensemble des méthodes qui maximisent dans un univers conflictuel ou concurrentiel - c'est-à-dire face à un rival, un opposant, un adversaire, un concurrent ou un ennemi - les chances d'atteindre un objectif donné malgré les actions de l'autre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Strategy","Comportement","Behavior","Stratégie","Strategy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SW63K51G-D,"statistique","statistics","La statistique est la discipline qui étudie des phénomènes à travers la collecte de données, leur traitement, leur analyse, l'interprétation des résultats et leur présentation afin de rendre ces données compréhensibles par tous. C'est à la fois une branche des mathématiques appliquées, une méthode et un ensemble de techniques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Statistics","Discipline","Discipline","Statistique","Statistics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFB4ZDL7-C,"stase","stasis","La stase, ou état de stase, est un état de choses marqué par l'immobilité absolue, que l'on oppose au déroulement normal des processus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Stasis_(fiction)","Comportement","Behavior","Stase","Stasis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F12T8WQL-P,"sphère céleste","celestial sphere","La sphère céleste est la notion d'astronomie sphérique telle qu'elle se présente immédiatement aux yeux d'un observateur isolé. Incapable de déterminer les distances qui le séparent des astres, il imagine qu'ils sont situés sur la surface d'une sphère visible : le ciel nocturne. C'est une sphère imaginaire, de rayon arbitraire et dont le centre est l'origine du système de coordonnées célestes de référence considéré. Les positions des objets célestes ainsi que, le cas échéant, leurs trajectoires apparentes dans le ciel, sont repérées par leur projection depuis le centre sur la surface interne (concave) de la sphère. Sur Terre, la partie visible de la sphère céleste, c'est-à-dire l'hémisphère surplombant l'observateur isolé, est couramment désignée par le terme voûte céleste (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Celestial_sphere","Objet céleste","Celestial object","Sphère céleste","Celestial sphere","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8H7FGJN-R,"souveraineté","sovereignty","La souveraineté (dérivé de ""souverain"", du latin médiéval superus, de super, ""dessus"", fin XIIe siècle) désigne l'exercice du pouvoir sur une zone géographique et sur la population qui l'occupe. La notion de souveraineté ne doit pas être confondue avec celle de suzeraineté, même si les deux termes émergent avec la langue française à partir du Moyen Âge sur la base d'une racine latine commune, super, désignant ce qui est au-dessus, au sommet.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sovereignty","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Souveraineté","Sovereignty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CNJMDDVJ-K,"souffrance","suffering","La souffrance, ou la douleur au sens large, est une expérience de désagrément et d'aversion liée à un dommage ou à une menace de dommage chez l'individu. La souffrance est l'élément fondamental qui constitue la valence négative des phénomènes affectifs. La souffrance peut être physique ou mentale, selon qu'elle se rattache principalement à un processus somatique ou psychique dans un organisme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Suffering","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Souffrance","Suffering","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKGWDF98-C,"sotie","sotie","La sotie, ou sottie, est une pièce politique, ou d'actualité, jouée à Paris depuis le Moyen Âge. Au XVIe siècle, elles sont interprétées par les Sots ou les Enfants-sans-Souci. Les Sots fondent leur système de satire sur cette hypothèse que la société tout entière est composée de fous. Par-dessus leur costume, ils revêtent les attributs qui désignent tel ou tel état, telle ou telle fonction : le juge, le soldat, le moine, le noble, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sotie","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Sotie","Sotie","sottie","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WK84RRX1-L,"sotériologie","soteriology","La sotériologie est l'étude des différentes doctrines religieuses du salut de l'âme. Les théories du salut occupent une place importante dans de nombreuses religions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Soteriology","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Sotériologie","Soteriology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NRXH2SNP-D,"sorcellerie","witchcraft","La sorcellerie désigne, à proprement parler, l'art d'interroger le sort (hasard, destin), et par extension d'en modifier le cours. Le mot désigne plus généralement la pratique d'une certaine forme de magie, dans laquelle le sorcier travaille avec des forces surnaturelles, des entités maléfiques ou non, et parfois aussi des forces naturelles connues comme celles des plantes, des cycles lunaires, des ondes, des suggestions.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Witch_(word)","Activité","Activity","Sorcellerie","Witchcraft","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CGT6FBFQ-N,"Somalie","Somaliland","La Somalie, en forme longue la République fédérale de Somalie (en somali Soomaaliya et Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya ; en arabe aṣ-Ṣūm' et Jumhūriyyat aṣ-Ṣūm' al-Fideraaliya), est un pays situé à l'extrémité orientale de la Corne de l'Afrique. Les territoires qui avaient jadis été administrés par les Britanniques forment le Somaliland, pays structuré, mais non reconnu par la communauté internationale qui ne souhaite pas voir les frontières modifiées. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Somalia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJN5W7LW-P,"solitude","solitude","La solitude (du latin solus signifiant ""seul"") est l'état, ponctuel ou durable, plus ou moins choisi ou subi, d'un individu qui n'est engagé dans aucun rapport avec autrui. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Solitude","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Solitude","Solitude","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4V0Z3MD-M,"sodomie","sodomy","La sodomie est un rapport sexuel qui consiste en une pénétration de l'anus du ou de la partenaire, généralement avec le pénis ou à l'aide d'un objet remplaçant le pénis, comme un godemichet. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sodomy","Activité","Activity","Sodomie","Sodomy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXGSM6H3-T,"sociologie","sociology","La sociologie est une discipline des sciences sociales qui a pour objectif de rechercher des explications et des compréhensions typiquement sociales, et non pas mentales ou biophysiques, à des phénomènes observables, afin d'en montrer la ""nature"" sociologique. La sociologie étudie les interactions sociales, qui produisent par exemple, selon les approches : des acteurs sociaux, des actions sociales, des faits sociaux, des identités sociales, des institutions sociales, des organisations, des réseaux, des cultures, des classes sociales, des normes sociales ainsi que de toutes ces entités qui n'ont pas d'explications purement biophysiques ou mentales et qui sont produites par l'interaction sociale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sociology","Discipline","Discipline","Sociologie","Sociology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HRK17NMR-L,"sociologie de la littérature","sociology of literature","La sociologie de la littérature est une branche de la sociologie qui s'intéresse aux liens qui unissent société et littérature. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sociology_of_literature","Discipline","Discipline","Sociologie de la littérature","Sociology of literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9S9L743-V,"sociolinguistique","sociolinguistics","La sociolinguistique étudie la relation entre les phénomènes sociaux et les phénomènes linguistiques, pour une meilleure appréhension de l'acte langagier.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sociolinguistics","Discipline","Discipline","Sociolinguistique","Sociolinguistics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SF9JH3ZG-9,"sociocritique","sociocriticism","La sociocritique est une approche du qui étudie la ""socialité"" du texte, selon le mot de Claude Duchet qui inventa le terme de ""sociocritique"" en 1971. C'est l'étude des manifestations du social dans la structure d'une œuvre, en particulier un texte, notamment celui littéraire. Quoique les approches diffèrent, elle a souvent été confondue avec la sociologie de la littérature. Elle s'est peu à peu constituée au cours des années pré et post 1968 pour tenter de construire ""une poétique de la socialité, inséparable d'une lecture de l'idéologique dans sa spécificité textuelle"" (Claude Duchet). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sociological_criticism","Discipline","Discipline","Sociocritique","Sociocriticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C83JXM4H-Q,"société occidentale","Western society","La société occidentale est le milieu humain qui résulte de l'Histoire, des institutions, des organisations, des normes, des lois, des mœurs, des coutumes et des valeurs propres à l'Occident. Entre les XVe et XXe siècles, la colonisation, puis l'impérialisme et l'hégémonie économique des pays occidentaux a permis la diffusion de plusieurs aspects du mode de vie occidental sur l'ensemble des continents, ce phénomène est appelé l'occidentalisation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Western_culture","Système organisationnel","Organizational system","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVQ6VDKQ-S,"socialité","sociality","La socialité désigne la tendance d'une population animale à vivre en groupe. Il en existe plusieurs niveaux, allant jusqu'à la formation de sociétés animales (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sociality","Comportement","Behavior","Socialité","Sociality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BC9C7T98-T,"Slovénie","Slovenia","La Slovénie, en forme longue la république de Slovénie, en slovène : Slovenija et Republika Slovenija, est un pays d’Europe centrale au carrefour des principales cultures européennes. Sa capitale est Ljubljana. Le pays partage ses frontières avec l'Italie à l'ouest, l’Autriche au nord, la Hongrie à l'est-nord-est et la Croatie au sud-est. La Slovénie est également bordée par la mer Adriatique au sud-ouest.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Slovenia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G12Z6Z7T-P,"Slovaquie","Slovakia","La Slovaquie, en forme longue la République slovaque, en slovaque : Slovensko et Slovenská republika, est un pays situé en Europe centrale, au cœur de l'Europe continentale et à l'est de l'Union européenne, dont elle est membre depuis 2004. Ses pays frontaliers sont la Pologne au nord, l'Ukraine à l'est, la Hongrie au sud, l'Autriche à l'ouest et la Tchéquie à l'ouest-nord-ouest. Du 28 octobre 1918 au 21 mars 1939, puis du 4 avril 1945 au 31 décembre 1992, elle a fait partie de la Tchécoslovaquie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Slovak_Socialist_Republic","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0CQZ6R3-P,"sincérité","sincerity","La sincérité est l'expression fidèle des sentiments réels, par la vérité. La sincérité peut être vue comme une vertu philosophique ou comme un risque pratique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sincerity","Comportement","Behavior","Sincérité","Sincerity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCSXBSHM-H,"simplicité","simplicity","La simplicité (du latin simplicitas) est la propriété, la condition ou la qualité d'être simple, naturel, et non-combiné. Elle dénote souvent la beauté, pureté, clarté ou spontanéité. Les choses simples sont par définition souvent plus faciles à expliquer et à comprendre que les choses compliquées, la complexité étant l'opposé de la simplicité. La simplicité signifie aussi le fait d'être libéré des efforts et de la confusion, et des choses non indispensables. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Simplicity","Comportement","Behavior","Simplicité","Simplicity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQ3NFBC6-G,"simonie","simony","La simonie consiste en l'achat, la vente de biens spirituels, de sacrements, de postes hiérarchiques, de charges ecclésiastiques ou de services intellectuels. Elle s'est développée principalement au Moyen Âge et au début de la Renaissance, en violation du concile de Chalcédoine. Ce trafic affecte principalement les clercs, assez rarement les prêtres, mais surtout les postes supérieurs de prélatures, les charges d'évêques ou, au sein des monastères, la charge de père abbé, qui pouvait-être parfois conjuguée avec une charge temporelle de seigneur local. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Simony","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Simonie","Simony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQMXK70J-1,"philosophe","philosopher","La signification du terme philosophe varie selon les époques, les contextes socio-historiques et en fonction du rapport entre la ""philosophie"" comme tradition, corpus de textes, discipline, institutions et disciplines (sciences, théologie, sociologie, économie, psychologie, ethnologie, esthétique'). Au sens antique, le ""philosophe"" est la personne qui ""cherche la vérité et cultive la sagesse"" comme Socrate et Platon, Epicure et Lucrèce ainsi que Epictète et Sénèque. Au sens moderne, un philosophe est un intellectuel qui a contribué dans une ou plusieurs branches de la philosophie, de l'éthique, de la logique, de la métaphysique, de la théorie sociale et de la philosophie politique.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Philosopher","Fonction","Function","Philosophe","Philosopher","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4K1H07W-4,"Sicile","Sicily","La Sicile (Sicilia en italien et en sicilien) est un archipel comportant principalement la plus grande île méditerranéenne (qui porte le même nom) et l'une des 20 régions d'Italie. Depuis 1946, les îles éoliennes, Égades, Pélages, Ustica et Pantelleria sont réunies à cette région qui est l'une des cinq régions autonomes italiennes dénommée officiellement Regione Siciliana dont elle compose 98 % du territoire. Avec une superficie de 25 708 km2, c'est la région la plus étendue de l'Italie et son territoire est constitué de neuf anciennes provinces à leur tour partagées en 390 municipalités. Elle est également la seule région italienne à compter deux des dix villes les plus peuplées du pays : Palerme et Catane. Son chef-lieu est Palerme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Sicily","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTTR1X4X-R,"sextine","sestina","La sextine est une forme poétique, composée de six sizains, dont les mots en fin de vers restent les mêmes, mais répartis selon un ordre différent : mathématiquement parlant, il s'agit d'une permutation d'ordre 6. Elle se termine par une tornada (demi sizain reprenant les six mots des rimes). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sestina","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Sextine","Sestina","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q04SNLPG-W,"Serbie","Serbia","La Serbie, en forme longue la république de Serbie, en serbe : Srbija et Republika Srbija, est un État des Balkans occidentaux et de l'Europe du Sud, parfois située en Europe centrale ; son régime politique est de type démocratie parlementaire monocamérale. La Serbie est frontalière de la Roumanie à l'est-nord-est, de la Bulgarie au sud-est, de la Macédoine du Nord au sud-sud-est, du Kosovo au sud (la Serbie ne reconnait qu'une frontière avec l'Albanie, car le Kosovo n'est reconnu ni par la Serbie ni par l'ONU), du Monténégro au sud-ouest, de la Bosnie-Herzégovine à l'ouest, de la Croatie au nord-ouest et de la Hongrie au nord-nord-ouest. Sa capitale est Belgrade. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Serbia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHS4J5FT-V,"sensualité","sensuality","La sensualité est l'attachement aux plaisirs des sens. Le terme désigne aussi l'attribut, la qualité, l'acte, l'effet ou l'état de ce qui est sensuel. Ce dernier n'est pas obligatoirement lié à la sexualité ou à l'attirance sexuelle (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sensation_play","Comportement","Behavior","Sensualité","Sensuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TT3L2363-B,"sémiotique","semiotics","La sémiotique est l'étude des signes, des systèmes de signes et de leur signification. C'est une co-discipline de la sémiologie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Semiotics","Discipline","Discipline","Sémiotique","Semiotics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJ2FT92Q-2,"séduction","seduction","La séduction désigne, en science sociale, un ensemble de procédés de manipulation visant à obtenir une faveur, donner une image avantageuse de soi ou susciter délibérément une émotion, une admiration, une attraction, voire un sentiment amoureux de la part d'un ou de plusieurs individus. Le mot est dérivé du latin seducere, signifiant littéralement ""tirer à l'écart"". Elle possède, selon le but recherché, des connotations négatives si elle nuit à autrui, ou au contraire être perçue culturellement comme positive dans le cas par exemple de la séduction amoureuse pour laquelle elle est associée à une forte empathie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Seduction","Comportement","Behavior","Séduction","Seduction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXPTXKGS-Z,"sécheresse","drought","La sécheresse ou sècheresse définit l'état d'un environnement confronté à un manque d'eau significativement long et important pour qu'il ait des impacts sur la flore (naturelle ou cultivée), la faune (sauvage ou d'élevage) et les sociétés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Drought","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Sécheresse","Drought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N9F0CP27-X,"scolastique","scholasticism","La scolastique (du latin schola, ""école"", issu lui-même du grec skolê, qui signifie ""arrêt de travail"", ou bien ""loisir consacré à l'étude"") est la philosophie développée et enseignée au Moyen Âge dans les universités : elle vise à concilier l'apport de la philosophie grecque (particulièrement l'enseignement d'Aristote et des péripatéticiens) avec la théologie chrétienne héritée des Pères de l'Église et d'Anselme. De ce fait, on peut dire qu'elle est un courant de la philosophie médiévale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scholasticism","Discipline","Discipline","Scolastique","Scholasticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QT2GR2WM-2,"science-fiction","science fiction","La science-fiction est un genre narratif, principalement littéraire (littérature et bande dessinée), cinématographique et vidéo-ludique. Comme son nom l'indique, elle consiste à raconter des fictions reposant sur des progrès scientifiques et techniques obtenus dans un futur plus ou moins lointain (il s'agit alors également d'anticipation), parfois dans un passé fictif ou dans un univers parallèle au nôtre, ou des progrès physiquement impossibles, du moins en l'état actuel de nos connaissances. Elle met ainsi en œuvre les thèmes devenus classiques du voyage dans le temps, du voyage interplanétaire ou interstellaire, de la colonisation de l'espace, de la rencontre avec des extra-terrestres, de la confrontation entre l'espèce humaine et ses créations, notamment les robots et les clones, ou de la catastrophe apocalyptique planétaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Science_fiction","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Science-fiction","Science fiction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPLJ2QNL-7,"science","science","La science (du latin scientia, ""connaissance"") peut s'entendre dans son sens premier comme ""la sommes des connaissances"". Faisant suite à la technique au niveau de son histoire, elle se développe en Occident au travers de travaux à caractère universel basés sur des faits, une argumentation et des méthodes qui varient selon qu'elles tiennent de l'observation, l'expérience, l'hypothèse, d'une logique de déduction ou d'induction, etc. Lorsqu'on divise la science en différents domaines, ou disciplines, on parle alors de sciences au pluriel, comme dans cette opposition entre sciences dures et sciences humaines et sociales ou encore cette autre, entre sciences formelles, science de la nature et sciences sociales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Science","Discipline","Discipline","Science","Science","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F29R1G8T-1,"schizophrénie","schizophrenia","La schizophrénie est un trouble mental sévère et chronique appartenant à la classe des troubles psychotiques. Ce trouble apparaît généralement au début de l'âge adulte (entre environ 15 et 30 ans). Sa prévalence médiane est de 4,6 - pour la prévalence ponctuelle, 3,3 - pour la prévalence de période, 4,0 - pour la prévalence à vie et 7,2 - pour le risque morbide à vie. Comme les autres psychoses, la schizophrénie se manifeste par une perte de contact avec la réalité et une anosognosie, c'est-à-dire que la personne qui en souffre n'a pas conscience de sa maladie (en tout cas pendant les périodes aiguës). Cette particularité rend difficile l'acceptation du diagnostic par la personne schizophrène et son adhésion à la thérapie médicamenteuse. Les symptômes les plus fréquents sont une altération du processus sensoriel (hallucination) et du fonctionnement de la pensée (idées de référence, délire). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Schizophrenia","Pathologie","Disease","Schizophrénie","Schizophrenia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BC3NZCHW-R,"scénographie","scenography","La scénographie désigne aujourd'hui l'étude de l'art de la scène par des moyens techniques de mouvements ordonnés et scéniques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scenography","Discipline","Discipline","Scénographie","Scenography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGF6PB73-M,"scatologie","scatology","La scatologie (du grec skôr : ""excrément"", et logos : ""parole"") désigne des écrits ou des propos se rapportant aux excréments. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scatology","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Scatologie","Scatology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTCTVKVB-H,"Scapigliatura","Scapigliatura","La Scapigliatura est un mouvement littéraire et artistique qui s'est développé en Italie du Nord. Il commence à Milan et se diffuse ensuite dans toute la péninsule particulièrement dans les années 1860-1880. Le terme (scapigliato = ébouriffé) est la traduction libre du mot français ""bohème"" qui se réfère à la vie désordonnée et anticonformiste des artistes parisiens décrite dans le roman d'Henri Murger Scènes de la vie de bohème 1847-1849. Les ""Scapigliati"" sont animés d'un esprit de rébellion contre la culture traditionnelle et le bon sens bourgeois. Un des premiers objectifs de leur bataille est le conservatisme de la culture officielle italienne. Ils critiquent le romantisme italien qu'ils jugent langoureux et artificiel et le provincialisme de la culture du Risorgimento. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scapigliatura","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPR52QG3-S,"scansion","scansion","La scansion est proprement l'action de scander un vers, c'est-à-dire d'en analyser la métrique ou plus précisément, d'en déterminer le schéma métrique ou modèle. Par extension, la déclamation du vers pour faire ressortir ce schéma métrique est aussi appelée scansion. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scansion","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Scansion","Scansion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DWCBGMQ2-F,"Scandinavie","Scandinavia","La Scandinavie (en danois : Skandinavien ; en norvégien : Skandinavia ; en suédois : Skandinavien) est une région historique et culturelle d'Europe du Nord constituée de trois monarchies constitutionnelles, le Danemark, la Norvège et la Suède. Le terme de ""Scandinavie"" est souvent improprement utilisé pour désigner l'ensemble des pays nordiques, c'est-à-dire en ajoutant aux États précédents l’Åland, la Finlande, l'Islande, les îles Féroé et le Groenland. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Scandinavia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGWPK8QS-2,"Sardaigne","Sardinia","La Sardaigne (italien : Sardegna ; sarde : Sardigna) est une île de la mer Méditerranée et une région italienne, qui se trouve à l'ouest de l'Italie continentale, au sud de la Corse. Son chef-lieu est la ville de Cagliari. La Sardaigne est par sa surface, la seconde île de la mer Méditerranée et une région autonome à statut spécial d'Italie dont la dénomination officielle est ""région autonome de la Sardaigne"" (en italien Regione Autonoma della Sardegna, en sarde Regione Autònoma de Sardigna). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sardinia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBDKW0RB-7,"santé","health","La santé est ""un état de complet bien-être physique, mental et social, et ne consiste pas seulement en une absence de maladie ou d'infirmité"". Dans cette définition par l'Organisation mondiale de la santé, OMS, depuis 1946, la santé représente ""l'un des droits fondamentaux de tout être humain, quelles que soient sa race, sa religion, ses opinions politiques, sa condition économique ou sociale"". Elle implique la satisfaction de tous les besoins fondamentaux de la personne, qu'ils soient affectifs, sanitaires, nutritionnels, sociaux ou culturels.. Mais cette définition confond les notions de santé et de bien-être. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Health","Concept","Concept","Santé","Health","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZB70W87-Z,"sagesse","wisdom","La sagesse (équivalent en grec ancien sophía) est un concept utilisé pour qualifier le comportement d'un individu, souvent conforme à une éthique, qui allie la conscience de soi et des autres, la tempérance, la prudence, la sincérité, le discernement et la justice s'appuyant sur un savoir raisonné. Dans le domaine de la philosophie, la sagesse représente un idéal de vie vers lequel tendent les philosophes, ""amoureux de la sagesse"", qui ""pensent leur vie et vivent leur pensée"", à travers le questionnement et la pratique de vertus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wisdom","Comportement","Behavior","Sagesse","Wisdom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SJ4QPCDW-W,"Russie","Russia","La Russie (en russe : Россия, Rossiïa ), en forme longue la fédération de Russie (en russe : Российская Федерация, Rossiïskaïa Federatsiïa ), est un État fédéral transcontinental. Plus vaste État de la planète, la Russie est à cheval sur l'Asie du Nord (74,7 % de sa superficie) et sur l'Europe (25,3 %). Le territoire s'étend ainsi d'ouest en est, de l'exclave de Kaliningrad au district autonome de Tchoukotka, sur plus de 6 600 kilomètres et pour une superficie de 17 125 191 km2, représentant 11,5 % des terres émergées.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Russia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TLJ6D373-G,"rue","street","La rue est un espace de circulation qui dessert habituellement des logements et/ou d'autres structures fonctionnelles dans une agglomération. Elle met en relation et structure les différents quartiers de cette dernière, s'inscrivant de ce fait dans un réseau de voies à son échelle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Street","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Rue","Street","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WF863TQR-4,"Roumanie","Rumania","La Roumanie (en roumain : România) est un État d'Europe de l'Est, le sixième pays le plus peuplé de l'Union européenne et le neuvième par sa superficie. La géographie du pays est structurée par les Carpates, le Danube et le littoral de la mer Noire. Située aux confins de l'Europe du Sud-Est et de l'Europe centrale et orientale, la Roumanie a comme pays frontaliers la Hongrie, l'Ukraine, la Moldavie, la Bulgarie et la Serbie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Romania","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGHVMRFL-D,"Rome antique","Ancient Rome","La Rome antique est à la fois la ville de Rome et l'État qu'elle fonde dans l'Antiquité. L'idée de Rome antique est inséparable de celle de la culture latine. Ce regroupement de villages au VIIIe siècle av. J.-C. parvint à dominer l'ensemble du monde méditerranéen et de l'Europe de l'Ouest du Ier au Ve siècle par la conquête militaire et par l'assimilation des élites locales. Sa domination a laissé d'importantes traces archéologiques et de nombreux témoignages littéraires. Elle façonne encore aujourd'hui l'image de la civilisation occidentale. Durant ces siècles, la civilisation romaine passe d'une monarchie à une république oligarchique puis à un empire autocratique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ancient_Rome","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJ3VKPFH-D,"richesse","riches","La richesse est la valeur de l'ensemble des biens détenus (patrimoine) par un agent économique (ménage, individu, nation, etc.) pouvant être soit produite par un revenu ou une plus-value, soit acquise par un legs ou une donation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wealth","Concept ou système économique","Economic concept or system","Richesse","Riches","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WW7QLDB5-D,"rhétorique","rhetoric","La rhétorique est à la fois la science et l'art de l'action du discours sur les esprits. Le mot provient du latin rhetorica, emprunté au grec ancien rhêtorikê tekhnê, qui se traduit par ""technique, art oratoire"". Plus précisément, selon Ruth Amossy : ""telle qu'elle a été élaborée par la culture de la Grèce antique, la rhétorique peut être considérée comme une théorie de la parole efficace liée à une pratique oratoire"". La rhétorique est d'abord l'art de l'éloquence. Elle a d'abord concerné la communication orale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rhetoric","Discipline","Discipline","Rhétorique","Rhetoric","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6S3X8JK-P,"révolution industrielle","Industrial Revolution","La révolution industrielle est le processus historique du XIXe siècle qui fait basculer une société à dominante agraire et artisanale vers une société commerciale et industrielle. Cette transformation, tirée par le boom ferroviaire des années 1840, affecte profondément l'agriculture, l'économie, le droit, la politique, la société et l'environnement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Industrial_Revolution","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQGBT11R-G,"révolte","revolt","La révolte ou rébellion est un sentiment d'indignation et de réprobation face à une situation. Elle est aussi, dans un sens plus précis, le refus actif d'obéir à une autorité. Elle correspond donc à une large gamme de comportements : non-respect des normes sociales, insoumission, désobéissance, tentatives d'insurrection, mutineries, rébellions, tollés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rebellion","Comportement","Behavior","Révolte","Revolt","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXQ5X129-X,"rêverie","reverie","La rêverie est une modification de l'état de veille d'un individu sous la forme d'un détachement mental momentané de son environnement réel immédiat. C'est une sorte de ""rêve éveillé"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Daydream","Processus mental","Mental process","Rêverie","Reverie","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPXL8LLM-J,"révélation","revelation","La révélation est, pour une religion monothéiste, la connaissance qu'elle affirme détenir directement de son Dieu. Les manifestations divines par lesquelles cette connaissance est parvenue aux hommes sont tantôt des apparitions (théophanies), tantôt l'inspiration à des prophètes de textes considérés comme sacrés. Les religions abrahamiques (le judaïsme, le christianisme et l'islam) sont dites ""révélées"". Par extension, c'est une connaissance reçue par un individu par inspiration divine, intuition, illumination. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Revelation","Concept","Concept","Révélation","Revelation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S14WP61Z-J,"résurrection","resurrection","La résurrection est le fait de revenir à la vie après la mort. Ce thème apparaît dans différentes religions, notamment en Orient, et remonte à l'Antiquité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Resurrection","Comportement","Behavior","Résurrection","Resurrection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDGPXSKR-1,"responsabilité","responsability","La responsabilité est l'obligation qu'a une personne de répondre de ses actes, de les assumer, d'en supporter les conséquences du fait de sa charge, de sa position, etc. C'est aussi la charge, mission conférée à quelqu'un par une autorité devant laquelle il doit répondre de ses actes. Sur le plan juridique, il en résulte que la responsabilité est l'obligation de réparer le préjudice résultant soit de l'inexécution d'un contrat (responsabilité contractuelle) soit de la violation du devoir général de ne causer aucun dommage à autrui par son fait personnel, ou des choses dont on a la garde, ou du fait des personnes dont on répond (responsabilité du fait d'autrui). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Moral_responsibility","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Responsabilité","Responsability","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5BK99RG-Z,"réputation","reputation","La réputation est l'opinion (plus techniquement, l'évaluation sociale) du public envers une personne, un groupe, ou une organisation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Reputation","Concept","Concept","Réputation","Reputation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMG7VQKW-1,"république","republic","La république est un mode d'organisation d'un pays dans lequel le pouvoir est exercé par des représentants de la population, généralement élus, et où le chef d'état n'est pas héréditaire et n'est pas le seul à détenir le pouvoir. Une république est typiquement antonyme d'une monarchie héréditaire, mais n'est pas toujours synonyme de démocratie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Republic","Système organisationnel","Organizational system","République","Republic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V9VS1GQ2-W,"Zaïre","Zaire","La république démocratique du Congo (en kikongo ya leta Repubilika ya Kôngo ya Dimokalasi, en swahili Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, en lingala Republíki ya Kongó Demokratíki, en tshiluba Ditunga dia Kongu wa Mungalaata) est un pays d'Afrique centrale. C'est le quatrième pays le plus peuplé d'Afrique (derrière le Nigeria, l’Éthiopie et l’Égypte) ainsi que le pays francophone le plus peuplé. Le pays est aussi appelé plus simplement Congo, ou plus souvent RDC, Congo-Kinshasa ou RD Congo pour le différencier de la république du Congo voisine, elle-même appelée ""Congo-Brazzaville"" pour la même raison (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Democratic_Republic_of_the_Congo","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5W09Q84-D,"Renaissance","Renaissance","La Renaissance est une période de la fin du Moyen Âge et de l'époque moderne associée à la redécouverte de la littérature, de la philosophie et des sciences de l'Antiquité, qui a pour point de départ la Renaissance italienne. En effet, la Renaissance est l'œuvre, à Florence (Italie), des artistes qui peuvent y exprimer librement leur art : une Pré-Renaissance se produit dans plusieurs villes d'Italie dès les XIIIe et XIVe siècles (Duecento et Trecento). La Renaissance s'exprime au XVe siècle dans la plus grande partie de l'Italie, en Espagne, en Flandre et en Allemagne, sous la forme de ce que l'on appelle la Première Renaissance (Quattrocento)La Renaissance concerne l'ensemble de l'Europe au XVIe siècle (Cinquecento). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Renaissance","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JND3JGST-6,"reliure","binding","La reliure (nom dérivé de relier, lui-même issu du latin religare) est l'opération de production du livre intervenant juste après le travail d'impression. Elle englobe toutes les étapes de l'assemblage des pages ou des cahiers du livre jusqu'à la pose du matériau de couvrure. (Source : DBpedia)","","Activité","Activity","Reliure","Binding","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RX49ST99-Q,"réification","reification","La réification (du latin res, ""chose"") consiste à réifier, c'est-à-dire à donner les caractéristiques ou transformer en chose ce qui ne l'est pas, tel que considérer une personne comme un objet ou bien une idée abstraite comme un élément concret, ou à leur donner un caractère statique ou figé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Reification","Concept","Concept","Réification","Reification","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2H40M0Z-M,"Pouilles","Apulia","La région des Pouilles (en italien : Puglia ; en dialecte de Bari, foggiano et tarentin : Pùgghie ; en Salentino : Puia ; en francoprovençal : Poulye ; anciennement : Apulie), dite plus couramment les Pouilles, voire la Pouille, est une région d'Italie, située dans l'extrême sud-est du pays (""le talon et l'éperon de la botte italienne""). Son gentilé est Apulien. La région compte un peu plus de 4 millions d'habitants et son chef-lieu et principale agglomération est Bari. Délimitée par les régions de Molise au nord, de la Campanie à l'ouest et de la Basilicate au sud-ouest, la région est baignée par la mer Adriatique à l'est et la mer Ionienne au sud. Administrativement, la région comprend la ville métropolitaine de Bari et les provinces de Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce et Tarente. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Apulia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGXDJ2MJ-Z,"Abruzzes","Abruzzi","La région des Abruzzes (Regione Abruzzo en italien), plus couramment appelée les Abruzzes, est une des régions d'Italie centre-méridionale. Sa capitale est la ville de L'Aquila. La région regroupe les anciennes provinces médiévales de l'Abruzze ultérieure au nord et l'Abruzze citérieure au sud. Ses habitants s'appellent les Abruzzais (abruzzesi en italien). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Abruzzo","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q06PVFPW-5,"régénération","regeneration","La régénération, dite aussi parfois régénérescence, est la faculté d'une entité vivante (génome, cellule, organe, organisme, superorganisme, écosystème) à se reconstituer après destruction d'une partie de cette entité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Regeneration_(biology)","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Régénération","Regeneration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0DZQWZX-2,"réfutation","refutation","La réfutation est un procédé logique consistant à prouver la fausseté ou l'insuffisance d'une proposition ou d'un argument . (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Objection_(argument)","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Réfutation","Refutation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCBG0W3L-V,"publicité","advertising","La publicité est une forme de communication de masse, dont le but est de fixer l'attention d'une cible visée (consommateur, utilisateur, usager, électeur, etc.) afin de l'inciter à adopter un comportement souhaité : achat d'un produit, élection d'une personnalité politique, incitation à l'économie d'énergie, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Advertising","Activité","Activity","Publicité","Advertising","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VW6HBC9C-5,"psychose","psychosis","La psychose est un terme générique en psychiatrie désignant un trouble ou une condition anormale de l'esprit, évoquant le plus souvent une ou des obsessions avec pour résultat une ""perte de contact avec la réalité"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Psychosis","Pathologie","Disease","Psychose","Psychosis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T0P82XB3-2,"psychopathologie","psychopathology","La psychopathologie (des mots grecs : psukhê, ""âme"" et pathos, maladie) est l'étude scientifique et clinique des troubles psychiques (ou troubles mentaux) par la psychologie ou la psychiatrie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Psychopathology","Discipline","Discipline","Psychopathologie","Psychopathology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T8NKMSW9-9,"Psychomachie","Psychomachia","La Psychomachia, ou en français Psychomachie (du grec ancien Psukhomakhía, ""combat de l'âme"" ou ""combat pour l'âme"") est une œuvre du poète chrétien Prudence (né en 348 et mort après 405) qui met en scène le combat entre les figures allégoriques des vices et des vertus. Ce poème passe pour une des œuvres majeures de l'épopée chrétienne en langue latine. Du point de vue stylistique, il est très proche de la poésie latine classique, notamment de modèles comme l’Éléide, de Virgile. Les manuscrits médiévaux sont souvent copieusement annotés de gloses et partiellement accompagnés d'enluminures, témoignant de la popularité du texte. L'œuvre en effet a eu une influence considérable sur l'art du Moyen Âge, aussi bien sur la poésie allégorique que sur la peinture et la sculpture. C'est un des poèmes antiques les plus cités au Moyen Âge. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Psychomachia","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJ7GB5ZH-X,"psychologie des profondeurs","depth psychology","La psychologie des profondeurs (Tiefenpsychologie en allemand) est une expression utilisée pour qualifier différentes approches :  la psychanalyse de Sigmund Freud ; la psychologie analytique de Carl G. Jung ; la psychologie individuelle d'Alfred Adler. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Depth_psychology","Discipline","Discipline","Psychologie des profondeurs","Depth psychology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FD08404T-K,"psychologie cognitive","cognitive psychology","La psychologie cognitive étudie les grandes fonctions psychologiques de l'être humain que sont la mémoire, le langage, l'intelligence, le raisonnement, la résolution de problèmes, la perception, l'attention et depuis plus récemment les émotions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cognitive_psychology","Discipline","Discipline","Psychologie cognitive","Cognitive psychology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBLP0WVC-L,"psychologie","psychology","La psychologie (du grec psukhế, ""âme"", et lógos, ""parole, discours""), est une discipline scientifique qui s'intéresse à l'étude du corpus des connaissances sur les faits psychiques, des comportements et des processus mentaux. La psychologie est la connaissance empirique ou intuitive des sentiments, des idées, des comportements d'une personne et des manières de penser, de sentir, d'agir qui caractérisent un individu ou un groupe. Il est commun de définir aussi la psychologie comme l'étude scientifique des comportements. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Psychology","Discipline","Discipline","Psychologie","Psychology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5LDJZRL-B,"psycholinguistique","psycholinguistics","La psycholinguistique est un domaine d'étude scientifique interdisciplinaire, auquel collaborent psychologues expérimentaux et linguistes théoriques qui désirent comprendre la nature fondamentale du langage. Elle s'intéresse aux processus cognitifs mis en œuvre dans le traitement et la production du langage. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Psycholinguistics","Discipline","Discipline","Psycholinguistique","Psycholinguistics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FR0JMGM8-M,"psychiatrie","psychiatry","La psychiatrie est une spécialité médicale traitant de la maladie mentale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Psychiatry","Discipline","Discipline","Psychiatrie","Psychiatry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8FTS6D5-D,"psychanalyse","psychoanalysis","La psychanalyse est fondée par Sigmund Freud qui en a donné en 1922 la définition suivante : ""Psychanalyse est le nom : 1. d'un procédé pour l'investigation de processus mentaux à peu près inaccessibles autrement ; 2. d'une méthode fondée sur cette investigation pour le traitement des désordres névrotiques ; 3. d'une série de conceptions psychologiques acquises par ce moyen et qui s'accroissent ensemble pour former progressivement une nouvelle discipline scientifique"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Psychoanalysis","Discipline","Discipline","Psychanalyse","Psychoanalysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBMPBW9X-W,"Prusse","Prussia","La Prusse est une région historique dans le nord-est de l'Europe centrale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Kingdom_of_Prussia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZHDP8H0Z-1,"prostitution","prostitution","La prostitution (du latin prostitutio) désigne une forme d'échange économico-sexuel ponctuelle, explicite et préalablement négociée.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prostitution","Activité","Activity","Prostitution","Prostitution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V5T9VPMJ-4,"prosopopée","prosopopoeia","La prosopopée (substantif féminin), du grec prosôpon (face, figure) et poiéô (faire, fabriquer) est une figure de style qui consiste à faire parler un mort, un animal, une chose personnifiée, une abstraction. Elle est proche de la personnification, du portrait et de l'éthopée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prosopopoeia","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Prosopopée","Prosopopoeia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQ0QB9L2-3,"prose","prose","La prose est la forme ordinaire du discours oral ou écrit, non astreinte aux règles de la versification, de la musicalité et du rythme qui sont propres à la poésie. Elle doit néanmoins respecter les règles de la grammaire et peut présenter une des grandes gammes de qualité stylistique et de nuances prosodiques, selon les efforts ou la culture de l'auteur ou du locuteur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prose","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Prose","Prose","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MR9DL3XF-8,"propriété privée","private property","La propriété privée correspond au droit d'user, de jouir et de disposer d'une chose de manière propre, exclusive et absolue sous les restrictions établies par la loi. Il s'agit de la propriété qui appartient en propre à un individu, ou à plusieurs personnes privées, ou encore, depuis le XXe siècle, à une entreprise ou une autre personne morale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Private_property","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Propriété privée","Private property","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1M6HJG5-M,"propriété","property","La propriété est la ""possession"" d'un bien meuble ou immeuble ou d'une production intellectuelle, reconnue et consacrée par une autorité (divine ou humaine), la société, la loi, la raison générale ou le consentement universel, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Property","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Propriété","Property","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMZLCGV6-R,"propagande","propaganda","La propagande est un concept désignant un ensemble de techniques de persuasion mises en œuvre pour propager, par tous les moyens disponibles, une idée, une opinion, une idéologie ou une doctrine et pour stimuler l'adoption de comportements au sein d'un public cible. Ces techniques sont exercées sur une population afin de l'influencer, voire de l'endoctriner. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Propaganda","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Propagande","Propaganda","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WHGCC51J-3,"prolepse","prolepsis","La prolepse est un procédé littéraire possédant quatre acceptions : 1. en syntaxe, il s'agit d'une expression anticipée, dans le COD de la principale, du sujet de la subordonnée comme dans ""Regarde cette auto, comme elle est belle"" ; 2. en rhétorique, la prolepse est une figure par laquelle on prévient une objection, en la refusant d'avance comme dans ""Cela serait trop long à expliquer"" ; 3. en stylistique, c'est une attribution anticipée, au sujet ou à l'objet d'un verbe, d'une propriété qu'ils n'acquerront qu'une fois accomplie l'action exprimée par le verbe : ""Résolu d'accomplir ce cruel sacrifice, / J'y voulus préparer la triste Bérénice"" (Racine, Bérénice ) ; 4. en narratologie, la prolepse - ou anticipation - est une figure de style par laquelle sont mentionnés des faits qui se produiront bien plus tard dans l'intrigue : ""Cet hiver 1657 était notre première 'mauvaise saison' et il ne fut pas des plus cléments. [...]. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Procatalepsis","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Prolepse","Prolepsis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9P992D3-X,"profession","profession","La profession, du latin professio traduit comme la ""déclaration, déclaration publique, action de se donner comme"", est l'activité exercée par une personne dans un domaine. Cette activité procure un salaire, une rémunération, des revenus à celui qui l'exerce. Il constitue également un rôle social au sein de la société. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Profession","Concept ou système économique","Economic concept or system","Profession","Profession","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7ZF1VGC-3,"production","production","La production est l'action d'un sujet qui transforme une matière première pour faire exister un nouvel objet. On rencontre ce phénomène de production dans la société, mais aussi bien dans la nature. C'est pourquoi on peut l'étudier soit sous l'angle économique et sociologique, soit sous l'angle biologique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Production_(economics)","Activité","Activity","Production","Production","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RFSJ86GQ-T,"Asturies","Asturias","La principauté des Asturies (en espagnol : Principado de Asturias ; en asturien : Principáu d'Asturies) est une communauté autonome uniprovinciale d'Espagne. Elle a obtenu le statut de principauté lorsque l'héritier de la couronne d'Espagne a obtenu le titre de prince des Asturies. Sa capitale est la ville d'Oviedo (en asturien : Uviéu ou Uvieo). Son territoire représente une superficie de 10 000 kilomètres carrés et accueille une population qui dépasse légèrement le million d'habitants et qui régresse. La langue officielle est l'espagnol. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Asturias","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZVRQ9W0R-Z,"prière","prayer","La prière est un acte codifié ou non, collectif ou individuel, par lequel on s'adresse à Dieu, à une divinité ou à un être désigné comme médiateur de Dieu ou de la divinité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prayer","Activité","Activity","Prière","Prayer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZGPJ8QC-8,"prétérition","preterition","La prétérition (substantif féminin), du latin praeteritio (""action de passer sous silence""), du supin praeteritum, aussi appelée paralipse, est une figure de style qui consiste à parler de quelque chose après avoir annoncé que l'on ne va pas en parler. Elle permet de ne pas prendre l'entière responsabilité de ses propos et se reconnaît à l'emploi de formules particulières d'introduction comme ""Ai-je besoin de vous dire..."".  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Apophasis","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Prétérition","Preterition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XFFSDQVB-F,"préhistoire","prehistory","La Préhistoire est généralement définie comme la période comprise entre l'apparition du genre humain et l'apparition des premiers documents écrits. Cette définition laisse cependant la place à des interprétations divergentes selon les auteurs. La Préhistoire se divise en deux grandes parties, le Paléolithique (l'âge de la pierre taillée) et le Néolithique (l'âge de la pierre polie), qui se divisent elles-mêmes en différentes sous-périodes. La phase de transition entre ces deux grandes périodes est appelée le Mésolithique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prehistory","Chronologie","Chronology","Préhistoire","Prehistory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRXX2P61-6,"prédestination","predestination","La prédestination est un concept théologique chrétien selon lequel Dieu aurait choisi de toute éternité ceux qui seront graciés et auront droit à la vie éternelle. L'idée de prédestination est étroitement associée aux débats philosophiques concernant le déterminisme et le nécessitarisme. La prédestination et les rapports entre la grâce et le libre arbitre ont été au cœur des débats entre le pélagianisme et l'augustinisme, controverse qui a repris lors de l'opposition entre les catholiques et les protestants, puis entre les réformateurs magistériels et les radicaux, et entre les calvinistes et les arminiens. Plus tard, ce concept a aussi été repris lors de la controverse entre les jansénistes et les jésuites (qui soutenaient le molinisme). On parle de ""double prédestination"" dans les doctrines, calviniste notamment, qui ajoutent que Dieu aurait choisi de toute éternité également ceux qui seront damnés. Ce concept est condamné par l'Église catholique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Predestination","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Prédestination","Predestination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQCC7W4C-T,"préciosité","préciosité","La préciosité est un mouvement et une mode littéraire française du XVIIe siècle visant à raffiner les mœurs et la langue française. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Précieuses","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Préciosité","Préciosité","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVC5QGRN-0,"ponctuation","punctuation","La ponctuation a pour but l'organisation de l'écrit grâce à un ensemble de signes graphiques. Elle a trois fonctions principales. Elle anime le texte en indiquant des faits de la langue orale, comme l'intonation ou les pauses de diverses longueurs (indications prosodiques). Elle marque les degrés de subordination entre les différents éléments du discours (rapports syntaxiques). Enfin elle précise le sens et définit les liens logiques entre ces éléments (informations sémantiques). Destinée à faciliter la compréhension du texte, elle est un élément essentiel de la communication écrite.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Punctuation","Concept grammatical","Grammatical concept","Ponctuation","Punctuation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1TGMXPP-L,"polysémie","polysemy","La polysémie est la caractéristique d'un mot ou d'une expression qui a plusieurs sens ou significations différentes (on le qualifie de polysémique). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Polysemy","Concept grammatical","Grammatical concept","Polysémie","Polysemy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKTZJMV2-D,"polygamie","polygamy","La polygamie désigne un régime matrimonial où un individu est lié, au même moment, à plusieurs conjoints. Pour une femme ayant plusieurs hommes, on parle également de polyandrie ; pour un homme ayant plusieurs femmes, de polygynie. Quand deux ou plusieurs hommes ont une relation sexuelle exclusive avec deux ou plusieurs femmes, on parle de polygynandrie. La polygamie est plus spécifiquement associée à l'homme. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Polygamy","Comportement","Behavior","Polygamie","Polygamy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H5VGQ0VX-H,"Pologne","Poland","La Pologne, en forme longue république de Pologne (en polonais : Polska ; Rzeczpospolita Polska), est un État d'Europe centrale, frontalier avec l'Allemagne à l'ouest, la Tchéquie au sud-ouest, la Slovaquie au sud, l'Ukraine à l'est-sud-est et la Biélorussie à l'est-nord-est, et enfin l'enclave russe de Kaliningrad et la Lituanie au nord-est. Par sa population de 38 millions d'habitants, la Pologne est le trente-quatrième pays le plus peuplé au monde. Elle est divisée en voïvodies, elles-mêmes subdivisées en districts (powiat) puis en communes (gmina).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Poland","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T2Q5JHQH-M,"politesse","politeness","La politesse, du latin politus qui signifie uni, lisse, brillant, jaune regroupe un ensemble de comportements sociaux entre les individus visant à exprimer la reconnaissance d'autrui et à être traité en tant que personne ayant des sentiments.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Politeness","Comportement","Behavior","Politesse","Politeness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3DVC5LN-1,"poésie visuelle","visual poetry","La poésie visuelle se distingue de la poésie graphique ou typographique en ce sens où elle utilise le poème comme forme. Elle prend véritablement naissance avec les calligrammes de Guillaume Apollinaire de 1918 et rebondit notamment avec le Spatialisme de Pierre Garnier. Mais le poème visuel peut aussi quitter le poème et devenir uniquement un acte visuel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Visual_poetry","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie visuelle","Visual poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQF1SK2C-J,"poésie sonore","sound poetry","La poésie sonore est une pratique poétique orale utilisant voix, sons, instruments et outils de diffusion acoustique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sound_poetry","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie sonore","Sound poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZLG0ZDS-B,"poésie philosophique","philosophical poetry","La poésie philosophique ou la poésie de la pensée est un genre littéraire combinant poésie et philosophie. Les poèmes à contenu philosophique réconcilient deux types de productions littéraires souvent opposés sous l'angle de la rationalité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Philosophical_poets","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie philosophique","Philosophical poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W4B95D6N-B,"poésie narrative","narrative poetry","La poésie narrative est un courant de la poésie italienne contemporaine dont les principaux représentants sont Carlo Bordini, Mauro Fabi et Andrea di Consoli. Cette poésie, qui sans renoncer à sa dimension expérimentale ou à une certaine forme de lyrisme exploite des matériaux divers - en usant du collage ou en incluant des fragments discursifs ou narratifs - et s'appuie sur le rythme et l'oralité non pour cacher le sens, mais pour le révéler. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Narrative_poetry","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie narrative","Narrative poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7R43P0V-B,"poésie concrète","concrete poetry","La poésie concrète est une forme de poésie expérimentale qui ne fait appel ni à la syntaxe ni au rythme mais considère le poème comme un objet sensible indépendamment du sens. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Concrete_poetry","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie concrète","Concrete poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LH5WS1D7-K,"pluie","rain","La pluie est un phénomène naturel par lequel des gouttes d'eau tombent des nuages vers le sol. Il s'agit d'une des formes les plus communes de précipitations sur Terre. Son rôle est prépondérant dans le cycle de l'eau. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rain","Concept spatial","Space concept","Pluie","Rain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQWPF6MT-1,"pitié","pity","La pitié est un sentiment qui rend sensible aux souffrances, au malheur d'autrui. La pitié peut également se présenter sous la forme d'un mépris apitoyé, voire dédaigneux et hautain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pity","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Pitié","Pity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBKDTL4W-6,"pipe","pipe","La pipe est un objet servant principalement à fumer le tabac mais aussi d'autres substances comme le cannabis, l'opium, le crack ou encore de la méthamphétamine. Elle est en général composée de deux parties principales : le fourneau (qui contient le tabac) et le tuyau (qui sert à aspirer). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tobacco_pipe","Objet","Object","Pipe","Pipe","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLXZR34C-1,"pièce à thèse","thesis play","La pièce à thèse est une forme théâtrale qui naît au XIXe siècle et s'inscrit dans le courant réaliste qui traverse alors le monde littéraire et artistique. La pièce à thèse aborde des questions sociales controversées à travers les points de vue contradictoires exprimés par les personnages, points de vue qui reflètent de façon réaliste les problèmes de leur milieu social (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Problem_play","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pièce à thèse","Thesis play","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M054Q1CH-3,"physique","physics","La physique est la science qui essaie de comprendre, de modéliser et d'expliquer les phénomènes naturels de l'univers. Elle correspond à l'étude du monde qui nous entoure sous toutes ses formes, des lois de ses variations et de leur évolution. La physique développe des représentations du monde expérimentalement vérifiables dans un domaine de définition donné. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Physics","Discipline","Discipline","Physique","Physics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B27B7QKW-7,"physiologie","physiology","La physiologie (du grec phusis, la nature, et logos, l'étude, la science) étudie le rôle, le fonctionnement et l'organisation mécanique, physique et biochimique des organismes vivants et de leurs composants (organes, tissus, cellules et organites cellulaires). La physiologie étudie également les interactions entre un organisme vivant et son environnement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Physiology","Discipline","Discipline","Physiologie","Physiology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LLQ3JHDL-N,"physiognomonie","physiognomy (science)","La physiognomonie est une méthode fondée sur l'idée que l'observation de l'apparence physique d'une personne, et principalement les traits de son visage, peut donner un aperçu de son caractère ou de sa personnalité. Voici la définition qu'en donne Johann Kaspar Lavater : ""La physionomie humaine est pour moi, dans l'acception la plus large du mot, l'extérieur, la surface de l'homme en repos ou en mouvement, soit qu'on l'observe lui-même, soit qu'on n'ait devant les yeux que son image. La physiognomonie est la science, la connaissance du rapport qui lie l'extérieur à l'intérieur, la surface visible à ce qu'elle couvre d'invisible. Dans une acception étroite, on entend par physionomie l'air, les traits du visage, et par physiognomonie la connaissance des traits du visage et de leur signification."" La physiognomonie connut son essor au XIXe siècle, en particulier avec les thèses du criminologue Cesare Lombroso, portées dans son ouvrage (ce qui vaut encore à cette théorie d'être parfois appelée le lombrosianisme). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Physiognomy","Discipline","Discipline","Physiognomonie","Physiognomy (science)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B7ZQJDP4-N,"physiocratie","physiocracy","La physiocratie est une école de pensée économique, politique et juridique, née en France à la fin des années 1750. Les physiocrates sont généralement considérés comme les fondateurs de la science économique et les précurseurs du libéralisme économique. Ils estiment que la seule activité réellement productive est l'agriculture car seule la terre produit des richesses renouvelables. La physiocratie constitue aussi un important courant de réforme du droit et de la politique au XVIIIe siècle, du fait de leurs théories du droit naturel et du despotisme légal. Le mouvement physiocratique connaît son apogée au cours de la seconde moitié du XVIIIe siècle, pour devenir économiquement caduc avec le développement de l'industrie et la progression des échanges commerciaux internationaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Physiocracy","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Physiocratie","Physiocracy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4RM3L7B-V,"phrénologie","phrenology","La phrénologie est une théorie selon laquelle les bosses du crâne d'un être humain reflètent son caractère. Son fondateur est Franz Joseph Gall. En 1825, François Magendie qualifia la phrénologie de pseudo-science. Cette conception, bien ancrée dans son temps, est un exemple de méthode expérimentée biaisée dans le cadre de l'étude de l'histoire de la médecine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phrenology","Discipline","Discipline","Phrénologie","Phrenology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NSTHBFW7-6,"photographie","photography","La photographie est l'ensemble des techniques, des procédés et des matériels qui permettent d'enregistrer un sujet en image fixe. Le terme ""photographie"" désigne aussi l'image obtenue, phototype (photographie visible et stable qu'elle soit négative ou positive, qu'on obtient après l'exposition et le traitement d'une couche sensible) ou non. Le terme désigne également la branche des arts graphiques qui utilise cette technique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Photography","Discipline","Discipline","Photographie","Photography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFKM189V-V,"linguistique","linguistics","La phonétique est une branche de la linguistique qui étudie les phones (les sons) en tant que plus petits segments de la parole, du point de vue physique, physiologique, neurophysiologique et neuropsychologique, c'est-à-dire de leur production, transmission, audition et évolution dans le processus de communication humaine par la langue, en utilisant des moyens spécifiques pour leur description, classification et transcription. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phonetics","Discipline","Discipline","Linguistique","Linguistics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLGVTD8K-W,"phonétique","phonetics","La phonétique est une branche de la linguistique qui étudie les phones (les sons) en tant que plus petits segments de la parole, du point de vue physique, physiologique, neurophysiologique et neuropsychologique, c'est-à-dire de leur production, transmission, audition et évolution dans le processus de communication humaine par la langue, en utilisant des moyens spécifiques pour leur description, classification et transcription. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phonetics","Discipline","Discipline","Phonétique","Phonetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LR7PQQKN-0,"sémantique","semantics","La phonétique est une branche de la linguistique qui étudie les phones (les sons) en tant que plus petits segments de la parole, du point de vue physique, physiologique, neurophysiologique et neuropsychologique, c'est-à-dire de leur production, transmission, audition et évolution dans le processus de communication humaine par la langue, en utilisant des moyens spécifiques pour leur description, classification et transcription. Certains auteurs incluent dans l'objet de la phonétique les traits suprasegmentaux de la parole (accent, intonation, etc.), dont s'occupe, dans cette vision, l'une de ses branches, la phonétique suprasegmentale, plus connue sous le nom de ""prosodie"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phonetics","Discipline","Discipline","Sémantique","Semantics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZCZJDR5-3,"philosophie","philosophy","La philosophie, du grec ancien φιλοσοφία signifiant littéralement ""amour de la sagesse"", est une démarche de réflexion critique et de questionnement sur le monde, la connaissance et l'existence humaine. Elle existe depuis l'Antiquité en Occident et en Orient, à travers la figure du philosophe, non seulement en tant qu'activité rationnelle mais aussi comme mode de vie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Philosophy","Discipline","Discipline","Philosophie","Philosophy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X4CT2TDV-P,"philosophie politique","political philosophy","La philosophie politique est une branche de la philosophie qui étudie les questions relatives au pouvoir politique, à l'État, au gouvernement, à la loi, à la politique, à la paix, à la justice et au bien commun entre autres. Elle est considérée comme une des branches de la philosophie pratique à côté de la philosophie du droit et de la philosophie morale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ideology","Discipline","Discipline","Philosophie politique","Political philosophy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCH9S9KG-T,"philosophie orientale","Oriental philosophy","La philosophie orientale est un champ de la philosophie qui désigne les traditions philosophiques élaborées dans les pays de tradition asiatique, perse et islamique. La philosophie orientale se distingue de la philosophie occidentale par les concepts utilisés et les méthodes d'argumentation. La philosophie orientale comprend de nombreuses traditions disciplinaires et la classification utilisée dans la philosophie occidentale est largement utilisée également dans la philosophie orientale (philosophie analytique, politique, épistémologie etc.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Eastern_philosophy","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T2Q15LC9-P,"philologie","philology","La philologie consiste en l'étude d'une langue et de sa littérature à partir de documents écrits. C'est une combinaison de critique littéraire, historique et linguistique. Elle vise à rétablir le contenu original de textes connus par plusieurs sources, c'est-à-dire à sélectionner le texte le plus authentique possible, à partir de manuscrits, d'éditions imprimées ou d'autres sources disponibles : fragments (citations par d'autres auteurs), graffiti anciens... Ainsi, le philologue compare les versions conservées de ces textes, ou rétablit le meilleur texte en corrigeant les sources existantes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Philology","Discipline","Discipline","Philologie","Philology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MH5L1XT4-6,"philologie classique","classical philology","La philologie classique est l'étude des langues et de la littérature grecque et latine dans l'Antiquité grecque (d'Homère à l'époque byzantine) et dans l'Antiquité romaine (des débuts de la République à l'époque des humanistes). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Classical_philology","Discipline","Discipline","Philologie classique","Classical philology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DBQDV5WC-F,"peur","fear","La peur est une émotion ressentie généralement en présence ou dans la perspective d'un danger ou d'une menace. La peur est une conséquence de l'analyse du danger et elle permet au sujet de le fuir ou de le combattre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fear","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Peur","Fear","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SLWCLJB1-Z,"peste","plague","La peste est une anthropozoonose, c'est-à-dire une maladie commune aux humains et aux animaux, causée par le bacille Yersinia pestis, découvert par Alexandre Yersin de l'Institut Pasteur en 1894. Elle se transmet principalement par piqûre de puce. Son réservoir d'origine est constitué de nombreuses espèces de rongeurs sauvages, ou commensaux comme le rat. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Plague_(disease)","Pathologie","Disease","Peste","Plague","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F4J48W6T-M,"persuasion","persuasion","La persuasion est l'action d'amener quelqu'un à croire ou à faire quelque chose, ""à la faveur d'une connivence"", c'est-à-dire, sans recours à la force ni à ses substituts, menace, chantage, dilemme. Quand la persuasion concerne les idées, c'est une forme volontaire de l'influence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Persuasion","Comportement","Behavior","Persuasion","Persuasion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJCH14MZ-N,"personnification","personification","La personnification est une figure de style, un procédé littéraire relevant de l'anthropomorphisme, qui consiste à attribuer des propriétés humaines à un animal ou à une chose inanimée (objet concret ou abstraction) que l'on fait vouloir, parler, agir, à qui l'on s'adresse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Personification","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Personnification","Personification","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VV69WTPF-8,"personnalité","personality","La personnalité est une combinaison de caractéristiques émotionnelles, d'attitudes et de comportements d'une personne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Personality","Processus mental","Mental process","Personnalité","Personality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RXGWFV17-3,"périodisation","periodization","La périodisation est l'étude de la catégorisation du passé en blocs de temps distincts et quantifiés (époques historiques) afin de faciliter l'étude et l'analyse de l'histoire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Periodization","Discipline","Discipline","Périodisation","Periodization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVH14HSF-H,"Biedermeier","Biedermeier","La période Biedermeier s'étend de 1815 (congrès de Vienne) à 1848 (Révolution de Mars 1848) dans les États de la Confédération germanique et dans l'empire d'Autriche. En politique, elle est liée à la Restauration allemande et au développement de ces États après la période napoléonienne et le congrès de Vienne. Contemporain des styles Restauration et Louis-Philippe, le Biedermeier désigne d'une part la culture et l'art bourgeois apparus à cette époque, et d'autre part la littérature de ce temps, qui tous deux sont méprisés parce que ""terre-à-terre"" et ""conservateurs"". La restriction des libertés et, surtout, une certaine défiance à l'encontre de l'action politique entraînent un repli des artistes vers la sphère privée, la famille et le foyer. La fuite dans l'idylle et la vie privée sont par conséquent des thèmes typiques. Le poète Jean Paul parlait déjà de ""bonheur total dans la limitation"", et le secrétaire de Goethe, Johann Peter Eckermann, croyait reconnaître ""une réalité pure à la lumière de modestes éclairages"". En littérature, on oppose le Biedermeier conservateur à la ""Jeune Allemagne"" (Vormärz), courant à tendance révolutionnaire qui se développe à partir des années 1830. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Biedermeier","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWF1QF69-Z,"perfection","perfection","La perfection caractérise un être ou un objet idéal, c'est-à-dire qui réunit toutes les qualités et n'a pas de défaut. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Perfection","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Perfection","Perfection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHPRXR9N-K,"perception","perception","La perception est l'activité par laquelle un sujet fait l'expérience d'objets ou de propriétés présents dans son environnement. Cette activité repose habituellement sur des informations délivrées par ses sens. Chez l'espèce humaine, la perception est aussi liée aux mécanismes de cognition. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Perception","Processus mental","Mental process","Perception","Perception","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6THHNFJ-G,"Pentecôte","Pentecost","La Pentecôte (du grec ancien pentêkost'hêméra, ""cinquantième jour"") est une fête chrétienne qui célèbre l'effusion du Saint-Esprit le cinquantième jour à partir de Pâques sur un groupe de disciples de Jésus de Nazareth, dont les Douze Apôtres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pentecost","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3V25DW2-G,"pensée magique","magical thought","La pensée magique se définit comme une forme de pensée qui s'attribue ou attribue à autrui le pouvoir de provoquer l'accomplissement de désirs, l'empêchement d'événements ou la résolution de problèmes sans intervention matérielle. Ce type de pensée se manifeste principalement au cours de l'enfance et est, à l'âge adulte, appréhendé par la médecine comme un symptôme d'immaturité ou de déséquilibre psychologique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Magical_thinking","Processus mental","Mental process","Pensée magique","Magical thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PP1HFXR8-G,"pendaison","hanging","La pendaison est le fait de suspendre une personne, au moyen généralement d'une corde, mais aussi parfois de chaînes, par le cou ou par d'autres parties du corps, soit à des fins de torture, soit en guise de peine de mort (en pendant le supplicié à une potence avec l'aide d'un ""nœud de pendu"" ou d'un ""nœud coulant""), soit dans un but de suicide. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hanging","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Pendaison","Hanging","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFF44CKB-X,"pédagogie","pedagogy","La pédagogie (du grec direction ou éducation des enfants) est l'art d'enseigner. Le terme rassemble les méthodes et pratiques d'enseignement requises pour transmettre un savoir (connaissances), un savoir-faire (compétences) et un savoir-être (attitudes). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pedagogy","Discipline","Discipline","Pédagogie","Pedagogy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X988BPJL-S,"peau","skin","La peau (provenant du latin : pellis) est un organe composé de plusieurs couches de tissus. Elle est la première barrière de protection de l'organisme chez les Chordés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Human_skin","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Peau","Skin","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B045GW0Z-V,"pauvreté","poverty","La pauvreté désigne dans une société donnée le fait d'être dans une situation d'infériorité matérielle par rapport aux individus les plus favorisés; cela se traduit notamment par des difficultés à subvenir à ses besoins et à ceux de ses proches, mais aussi par une stigmatisation de la part des personnes plus riches. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Poverty","Concept ou système économique","Economic concept or system","Pauvreté","Poverty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H84M04WM-4,"patristique","patristics","La patristique est la discipline qui traite de la vie, de l'œuvre et de la doctrine des Pères de l'Église dans le christianisme ancien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Patristics","Discipline","Discipline","Patristique","Patristics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZP16LLTW-W,"patience","patience","La patience est l'aptitude d'un individu à se maîtriser, à rester calme dans une situation de tension ou face à des difficultés, ou encore la qualité de persévérance. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Patience","Comportement","Behavior","Patience","Patience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W2WCBPTH-W,"pathologie","pathology","La pathologie (grec ancien pathologia, ""examen des passions"", soit ""étude des maladies""), est la science qui a pour objet l'étude des maladies et notamment leurs causes (étiologie) et leurs mécanismes (physiopathologie). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pathology","Discipline","Discipline","Pathologie","Pathology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLB2DWV5-N,"paternité","fatherhood","La paternité est la reconnaissance sociale ou biologique du lien de parenté entre un père et un enfant. Ce lien est célébré dans de nombreux pays par la fête des pères. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paternity_law","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Paternité","Fatherhood","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DF3NLVVW-P,"pastourelle","pastourelle","La pastourelle est un genre poétique du Moyen Âge. Poème chanté, composé de strophes ou laisses assonancées en nombre variable, il met en scène, en alternant dialogues et parties narratives, une tentative de séduction d'une jeune bergère par un chevalier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pastourelle","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pastourelle","Pastourelle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWVM8RC2-R,"parole","speech","La parole est le langage articulé humain (même si des études ethologiques et philosophiques sont en cours pour determiner si d'autres animaux pourraient être considérés comme dotés de parole, notamment les perroquets) destiné à communiquer la pensée, et est à distinguer des communications orales diverses, comme les cris, les alertes.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Speech","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Parole","Speech","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PV0DMPP3-3,"parodie","parody","La parodie est une forme d'humour qui utilise le cadre, les personnages, le style et le fonctionnement d'une œuvre ou d'une institution pour s'en moquer. Elle se fonde entre autres sur l'inversion et l'exagération des caractéristiques appartenant au sujet parodié. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Parody","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Parodie","Parody","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MTK3KPZL-0,"paresse","sloth","La paresse (du latin pigritia) est une propension à ne rien faire, une répugnance au travail ou à l'effort. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Laziness","Comportement","Behavior","Paresse","Sloth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KTCJHM4V-M,"parenté","kinship","La parenté est une relation sociale privilégiée, consanguine ou non, fondée sur l'existence, réelle ou supposée, d'une filiation commune, d'une alliance ou sur une adoption. Selon les sociétés, elle est le fondement de droits et d'obligations particulières. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Kinship","Interaction","Interaction","Parenté","Kinship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J7MTM3ZH-R,"parémiologie","paremiology","La parémiologie, du grec paremia, ""proverbe"", est la discipline qui a pour objet l'étude des proverbes et expressions apparentées - sentences, préceptes, slogans, devises' - reprises sous le nom de ""parémies"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paremiology","Discipline","Discipline","Parémiologie","Paremiology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWWG074K-N,"parataxe","parataxis","La parataxe (du grec ancien parátaxis, coordination) est un mode de construction par juxtaposition de phrases ou de mots dans lequel aucun mot de liaison n'explicite les rapports syntaxiques de subordination ou de coordination qu'entretiennent les phrases ou les mots. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Parataxis","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Parataxe","Parataxis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJL1TS54-5,"parapsychologie","parapsychology","La parapsychologie est l'étude pluridisciplinaire au moyen de la méthode expérimentale de phénomènes paranormaux qui mettraient en jeu le psychisme et son interaction avec l'environnement.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Parapsychology","Discipline","Discipline","Parapsychologie","Parapsychology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQ88DZ69-P,"paraphrase","paraphrase","La paraphrase, du grec παράφρασις : développement, de para (à côté) et frasein (parler, dire) est une figure de style qui consiste à développer un thème majeur, un argument essentiel, une information générale, en déclinant toutes les qualités d'une réalité que l'on veut évoquer, en la décrivant aussi exhaustivement que possible. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paraphrase","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Paraphrase","Paraphrase","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQ608WVB-2,"paranoïa","paranoia","La paranoïa (du grec ancien :  paránoia ; des mots  pará : ""à côté de"" et noús : ""esprit""), dans cette langue et à l'origine, dans la poésie grecque, indique simplement quelque chose qui est contre l'entendement. À partir du début du XIXe siècle, appropriée par la psychiatrie naissante, la paranoïa indique un trouble mental manifesté par des difficultés relationnelles, des troubles du comportement et un sentiment de persécution pouvant aller jusqu'à un point d'irrationalité et de délire (délire paranoïaque). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paranoia","Pathologie","Disease","Paranoïa","Paranoia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5NZB0N9-N,"paralysie","paralysis","La paralysie ou plégie est une perte de motricité par diminution ou perte de la contractilité d'un ou de plusieurs muscles, due à des lésions de voies nerveuses ou des muscles : si le phénomène est incomplet, on parle de parésie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paralysis","Pathologie","Disease","Paralysie","Paralysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS06P2R2-M,"paralittérature","paraliterature","La paralittérature regroupe toutes les formes d'écrits qui se situent en marge de l'institution littéraire, autrement dit le corpus des textes dont le statut littéraire est rendu incertain par l'absence de reconnaissance sans être pour autant pleinement identifiable à un autre régime d'écriture (comme l'histoire, le journalisme, etc.). On emploie cette notion surtout pour désigner les différentes formes de littérature populaire, comme la littérature de colportage, le roman d'aventure, le roman policier, le roman de gare, la science-fiction, le roman d'amour, etc., genres où l'ambition littéraire semble céder le pas au plaisir immédiat du lecteur ou à l'appât du gain que ce plaisir laisse envisager. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paraliterature","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Paralittérature","Paraliterature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FXXRR4N0-G,"parabase","parabasis","La parabase est un élément de la structure du théâtre grec antique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Parabasis","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Parabase","Parabasis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MSS52RSP-F,"paléontologie","palaeontology","La paléontologie est la discipline scientifique qui étudie les processus de fossilisation (taphonomie) des êtres vivants disparus ou la corrélation et datation des roches qui les contiennent (biostratigraphie). Située au croisement de la géologie et de la biologie, elle décrit l'évolution du monde vivant, les relations entre eux et leur environnement (paléoécologie, évolution de la biosphère), leur répartition spatiale et leurs migrations (paléobiogéographie), l'extinction des espèces et l'apparition de nouvelles, ainsi que les écosystèmes dans lesquels les organismes anciens ont vécu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Paleontology","Discipline","Discipline","Paléontologie","Palaeontology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XHB84NMZ-T,"paléographie","palaeography","La paléographie (du grec ancien  palai', ""ancien"" et  graphía, ""écriture"") est l'étude des écritures manuscrites anciennes, indépendamment de la langue utilisée (grec ancien, latin classique, latin médiéval, occitan médiéval, ancien français, moyen français, français classique, anciens caractères chinois, arabe, notation musicale, etc.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Palaeography","Discipline","Discipline","Paléographie","Palaeography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQ5W16TP-X,"paix","peace","La paix est un concept qui désigne un état de calme ou de tranquillité ainsi que l'absence de perturbation, de trouble, de guerre et de conflit. Elle correspond aussi à un idéal social et politique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Peace","Concept","Concept","Paix","Peace","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KTNPK7M0-P,"Cornouailles","Cornwal","La ou les Cornouailles (en cornique : Kernow ; en anglais : Cornwall) est un comté du Royaume-Uni situé à l'extrémité sud-ouest de l'île de Grande-Bretagne. Sa capitale est Truro. Limité à l'est par le fleuve Tamar, il a une superficie de 3 563 km2 et une population de 536 000 habitants. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cornwall_Council","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WX9274FG-N,"nutrition","nutrition","La nutrition (du latin nutrire : nourrir) est l'ensemble des processus par lesquels un être vivant transforme des aliments pour assurer son fonctionnement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nutrition","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Nutrition","Nutrition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CVCX8ZF2-M,"numérologie","numerology","La numérologie est un ensemble de croyances et de pratiques fondées sur l'attribution de propriétés à des nombres, propriétés variables selon le contexte (dépendant par exemple de la source alphabétique d'un mot, latin, grec, copte, arabe, hébreu, etc.). La numérologie est une pseudo-science. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Numerology","Discipline","Discipline","Numérologie","Numerology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R621QCKH-B,"nudité","nakedness","La nudité est l'état d'un corps humain ou d'une de ses parties qui n'est pas recouverte d'un vêtement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nudity","Concept","Concept","Nudité","Nakedness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1KQ394X-7,"vie quotidienne","daily life","La notion de vie quotidienne (ou de quotidien ou encore de vie de tous les jours) est un aspect fondamental de l'activité des êtres humains : la façon dont les gens agissent, sentent et pensent, d'une manière générale, chaque ""jour"", ou durant un cycle de 24 heures. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Everyday_life","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie quotidienne","Daily life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPQJ0327-5,"spiritualité","spirituality","La notion de spiritualité (du latin ecclésiastique spiritualitas) comporte aujourd'hui des acceptions différentes selon le contexte de son usage. Elle se rattache conventionnellement, en Occident, à la religion dans la perspective de l'être humain en relation avec des êtres supérieurs (dieux, démons) et le salut de l'âme. Elle se rapporte, d'un point de vue philosophique, à l'opposition de la matière et de l'esprit (voir problème corps-esprit) ou encore de l'intériorité et de l'extériorité. Elle qualifie l'activité de l'esprit en tant qu'elle se rapporte à lui-même, séparément de ce qu'il n'est pas ou plus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Spirituality","Comportement","Behavior","Spiritualité","Spirituality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVCT34J7-X,"sens commun","common sense","La notion de sens commun se rapporte à une forme de connaissance regroupant les savoirs largement diffusés dans une culture donnée : normes, valeurs et associations symboliques. C'est ce que l'on nomme le ""gros bon sens"" ; cela fait souvent référence à des opinions, croyances, et perceptions largement partagées au sein d'une organisation sociale donnée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Common_sense","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Sens commun","Common sense","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3N0128X-G,"dignité","dignity","La notion de dignité humaine présente des dimensions multiples, au niveau philosophiques, religieuses, et juridiques. Selon le philosophe allemand Emmanuel Kant, la dignité est le fait que la personne ne doit jamais être traitée seulement comme un moyen, mais toujours aussi comme une fin en soi. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dignity","Comportement","Behavior","Dignité","Dignity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K040BS41-M,"classe sociale","social class","La notion de classe sociale désigne, dans son sens le plus large, un groupe social de grande dimension (ce qui le distingue des simples professions) pris dans une hiérarchie sociale de fait et non de droit (ce qui le distingue des ordres et des castes). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_class","Concept ou système économique","Economic concept or system","Classe sociale","Social class","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1DR4DDV-H,"classe ouvrière","working class","La notion de classe ouvrière, qui est d'abord une notion politique, se détermine par l'appartenance de fait à la catégorie sociale des prolétaires, ceux qui ne disposent pas de la propriété des moyens de production et doivent vendre leur force de travail pour vivre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Precariat","Concept ou système économique","Economic concept or system","Classe Ouvrière","Working class","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPT1QC2C-X,"blasphème","blasphemy","La notion de blasphème désigne à l'origine le fait de ""parler mal de quelqu'un, injurier, calomnier"" ; elle prend progressivement un sens plus restreint pour ne plus concerner que l'injure appliquée au fait religieux. Ainsi, le dictionnaire Larousse définit le blasphème comme ""une parole ou discours qui outrage la divinité, la religion ou ce qui est considéré comme respectable ou sacré"". Selon les époques et les régions du monde, le blasphème dans son acception religieuse a pu être toléré ou réprimé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Blasphemy","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Blasphème","Blasphemy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJ5VSB35-W,"arbre de vie","tree of life","La notion d'Arbre du Monde (ou Arbre-Monde) est un archétype renvoyant, au sein de plusieurs mythologies, à l'existence d'un arbre cosmique reliant les différentes parties de l'Univers -généralement les mondes céleste, terrestre et souterrain. Cette notion apparait ainsi chez de nombreux peuples indo-européens, tels les Perses, les Slaves et les Germains. La tradition hindoue (Rig Veda) compare l'univers à ""un arbre à mille branches"". Elle revêt une forme particulièrement aboutie dans la religion scandinave, où l'arbre cosmique Yggdrasil (certainement un frêne), possédait des branches qui se déployaient dans les cieux et dont les racines menaient au pays des géants, à celui des hommes et aux enfers. Ce concept se retrouve chez d'autres peuples, notamment chez les peuples chamanistes de Sibérie et les peuples précolombiens, où il symbolise aussi la Terre-Mère et aiderait le chamane à passer d'un monde à l'autre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tree_of_life","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Arbre de vie§§Arbor vitae","Tree of life§§Arbor vitae","arbor vitae","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVFS5FCV-W,"ancien français","Old French","La notion d'ancien français (encore parfois appelé vieux français) regroupe l'ensemble des langues romanes de la famille des langues d'oïl parlées approximativement dans la moitié nord du territoire français actuel, depuis le VIIIe siècle jusqu'au XIVe siècle environ. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Old_French","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPNK9QPQ-P,"notation musicale","musical notation","La notation musicale est la transcription sur un support d'une œuvre musicale afin de la conserver, de la diffuser et de l'interpréter ultérieurement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Musical_notation","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Notation musicale","Musical notation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4D8LP8K-W,"Norvège","Norway","La Norvège (en bokmål : Norge - en nynorsk : Noreg), en forme longue le royaume de Norvège (en bokmål : Kongeriket Norge - en nynorsk : Kongeriket Noreg), est un pays d'Europe du Nord. Située dans l'ouest-nord-ouest de la péninsule Scandinave qu'elle partage avec la Suède, elle possède également des frontières avec la Finlande et la Russie au nord-est, et est bordée par l'océan Atlantique à l'ouest-nord-ouest et au sud-est, enfin par l'océan Arctique au nord-est. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Norway","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SL2P55KL-L,"Normandie","Normandy","La Normandie (en normand : Normaundie, en anglais : Normandy) est une entité géographique et culturelle, située dans le Nord-Ouest de la France et bordée par la Manche ; elle a traversé différentes époques historiques, malgré une absence de reconnaissance administrative entre la Révolution française de 1789 et la réforme territoriale de 2015. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Normandy","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRBG9WWP-W,"non-violence","non-violence","La non-violence est un principe des religions de l'Inde (jaïnisme, hindouisme, etc.), du christianisme, du judaïsme (néanmoins, ce terme en tant que tel n'apparaît jamais dans la Bible) et de l'islam et de la philosophie qui se définit comme une ""opposition à la violence sans nuire ou causer du tort à autrui"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nonviolence","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Non violence","Non-violence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4JNQ77Q-X,"neurologie","neurology","La neurologie est la spécialité médicale clinique qui étudie l'ensemble des maladies du système nerveux et en particulier du cerveau. Cette spécialité médicale s'est séparée de la psychiatrie au XIXe siècle avec l'école de Charcot à l'hôpital de la Pitié-Salpêtrière. Le terme de neurologie est introduit dans le vocabulaire médical par le médecin anatomiste anglais Thomas Willis. Le médecin spécialiste pratiquant la neurologie s'appelle le neurologue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Neurology","Discipline","Discipline","Neurologie","Neurology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQDB96XL-0,"neige","snow","La neige est d'abord une forme de précipitations atmosphériques constituée de particules de glace ramifiées contenant de l'air qui sont la plupart du temps cristallisées et agglomérées en flocons, de structure et d'aspect très variables.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Snow","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Neige","Snow","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N7Q7B3TV-9,"négritude","négritude","La négritude est un courant littéraire et politique, créé durant l'entre-deux-guerres, rassemblant des écrivains francophones noirs, comme Aimé Césaire, Léopold Sédar Senghor, Jacques Rabemananjara, Léon-Gontran Damas, Guy Tirolien, Birago Diop et René Depestre. Lié notamment à l'anticolonialisme, le mouvement influença par la suite de nombreuses personnes proches du Black nationalism, s'étendant bien au-delà de l'espace francophone. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Négritude","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Négritude","Négritude","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H74P0CKW-J,"nécrophilie","necrophilia","La nécrophilie (également nommée thanatophilie ou nécrolagnie) est une attirance sexuelle pour les cadavres. Elle est classifiée en tant que paraphilie dans le Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM-IV). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Necrophilia","Pathologie","Disease","Nécrophilie","Necrophilia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S74TFCV7-9,"nécessité","necessity","La nécessité est une catégorie modale qui s'oppose à la contingence : est nécessaire ce qui ne peut pas ne pas être. Elle ne s'identifie pas, toutefois, à la possibilité : tout ce qui est nécessaire est possible ; mais tout ce qui est possible n'est pas nécessaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Necessity_(logic)","Concept philosophique","Philosophical concept","Nécessité","Necessity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DM66L6VG-2,"navigation","navigation","La navigation est la science et l'ensemble des techniques qui permettent de connaître la position (ses coordonnées) d'un mobile par rapport à un système de référence, ou par rapport à un point fixe déterminé ; calculer ou mesurer la route à suivre pour rejoindre un autre point de coordonnées connues ; calculer toute autre information relative au déplacement de ce mobile (distances et durées, vitesse de déplacement, heure estimée d'arrivée, etc.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Navigation","Discipline","Discipline","Navigation","Navigation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M83TR6NZ-7,"Naturphilosophie","Naturphilosophie","La Naturphilosophie (litt. ""philosophie de la nature"") désigne un courant de pensée, essentiellement allemand. Ce courant, dominé par la figure scientifique et philosophique de Schelling, apparaît en Allemagne dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, et se propage ensuite dans le reste de l'Europe, où il reste cependant discret. Ancré dans le contexte du romantisme et de l'idéalisme allemand, il vise à rendre compte de l'intégralité des phénomènes de toute nature, matériels et spirituels, avec l'ambition de dévoiler l'être total de la nature par la remise en cause de la frontière rigide entre la nature et l'esprit. Il s'appuie sur une vision organique et dynamique du monde, se présentant ainsi comme une alternative à la vision atomiste et mécaniste de la science moderne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Naturphilosophie","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV708SSS-5,"naturalisation","naturalization","La naturalisation est l'acquisition d'une nationalité ou d'une citoyenneté par un individu qui ne la possède pas par sa naissance. La naturalisation est en principe un acte souverain de l'État qui l'accorde. Les critères que le candidat à la naturalisation doit remplir sont définis dans le droit national, parfois dans un traité bilatéral ou multilatéral. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Naturalization","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Naturalisation","Naturalization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWNH6SZF-D,"nationalité","nationality","La nationalité est en droit international public le pays d'appartenance véritable d'une personne physique ou morale, aux fins de détermination du droit applicable dans un litige de droit public entre deux ou plusieurs pays. Le concept peut être juridiquement opposé à la notion de citoyenneté, qui n'a d'application qu'en droit interne à des fins de détermination des droits et devoirs des citoyens d'un même pays. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nationality","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Nationalité","Nationality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4HQQZ38-Z,"narratologie","narratology","La narratologie (science de la narration) est la discipline qui étudie les techniques et les structures narratives mises en œuvre dans les textes littéraires (ou toutes autres formes de récit). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Narratology","Discipline","Discipline","Narratologie","Narratology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZWKJK49L-4,"naissance","birth","La naissance, ou parturition, est le moment du début de l'existence autonome (en dehors de l'organisme maternel ou d'un œuf) d'un être vivant. D'une manière générale, pour un animal, la naissance est considérée comme le moment où il sort du ventre de sa mère chez les mammifères, ou de l'œuf chez les reptiles, oiseaux, batraciens, insectes et la plupart des poissons. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Birth","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Naissance","Birth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H868HNQL-4,"mythologie","mythology","La mythologie (du grec muthología, de mûthos, ""parole"", et lógos, ""discours"") est soit un ensemble de mythes liés à une civilisation, une religion ou un thème particulier, soit l'étude de ces mythes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mythology","Discipline","Discipline","Mythologie","Mythology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8FC8TGT-X,"mystique","mystic","La mystique ou le mysticisme est ce qui a trait aux mystères, aux choses cachées ou secrètes. Le terme relève principalement du domaine spirituel, et sert à qualifier ou à désigner des expériences intérieures de l'ordre du contact ou de la communication avec une réalité transcendante non discernable par le sens commun. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mysticism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mystique","Mystic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZ6G0GZ9-Z,"mutilation","maiming","La mutilation est une perte partielle/totale d'un membre, d'un organe ou la destruction/dégradation partielle d'une ou plusieurs parties du corps sans cause intentionnelle de donner la mort. Le terme mutilation désigne également l'action de mutiler, c'est-à-dire, amputer avec violence ou détruire/dégrader partiellement une partie du corps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mutilation","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Mutilation","Maiming","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X7CD0NR1-Q,"musique vocale","vocal music","La musique vocale est un ensemble de formes musicales destinées à être interprétées principalement à la voix ; par opposition à la musique instrumentale destinée principalement aux instruments de musique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vocal_music","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Musique vocale","Vocal music","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S76WWZHH-8,"musique populaire","popular music","La musique populaire désigne les genres de musique tirant leur origine et trouvant leur public dans les milieux populaires. Elle se développe dans un milieu urbain et industrialisé et est souvent associée à l'histoire de la révolution industrielle et technologique ayant amené la technique phonographique, ainsi qu'à l'histoire de la mondialisation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Popular_music","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Musique populaire","Popular music","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BM4N0VC4-H,"musique","music","La musique est un art et une activité culturelle consistant à combiner sons et silences au cours du temps. Les paramètres principaux sont le rythme (façon de combiner les sons dans le temps), la hauteur (combinaison dans les fréquences), les nuances et le timbre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Music","Discipline","Discipline","Musique","Music","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDXLKHKF-3,"musicologie","musicology","La musicologie (en allemand : Musikwissenschaft) est l'étude scientifique de la musique. Elle forme un domaine des sciences humaines. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Musicology","Discipline","Discipline","Musicologie","Musicology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W70CH8CV-F,"motivation","motivation","La motivation est, dans un organisme vivant, la composante ou le processus qui règle son engagement pour une activité précise. Elle en détermine le déclenchement dans une certaine direction avec l'intensité souhaitée et en assure la prolongation jusqu'à l'aboutissement ou l'interruption. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Motivation","Processus mental","Mental process","Motivation","Motivation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7BSKGSF-8,"mosaïque","mosaic","La mosaïque est un art décoratif dans lequel on utilise des fragments de pierre (marbre, granito), de pierres colorées, d'émail, de verre, ou encore de céramique, assemblés à l'aide de mastic ou d'enduit, pour former des motifs ou des figures. Quel que soit le matériau utilisé, ces fragments sont appelés des tesselles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mosaic","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Mosaïque","Mosaic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDM3T675-S,"mort","death","La mort est l'état irréversible d'un organisme biologique ayant cessé de vivre. Cet état se caractérise par une rupture définitive dans la cohérence des processus vitaux (nutrition, respiration') de l'organisme considéré. Au niveau cellulaire, la mort désigne l'arrêt des fonctions de base d'une cellule. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Death","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Mort","Death","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZQGG4GP-H,"morphine","morphine","La morphine (du grec Morphée, dieu grec du sommeil et des rêves) est le principal alcaloïde de l'opium, le latex du pavot somnifère (Papaver somniferum). C'est une molécule complexe utilisée en médecine comme antalgique (médicament utilisé pour lutter contre la douleur) et comme drogue pour son action euphorisante. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Morphine","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Morphine","Morphine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSTWM1H9-R,"morale","morality","La morale (du latin moralis ""relatif aux mœurs"") est une notion qui désigne l'ensemble des règles ou préceptes, obligations ou interdictions relatifs à la conformation de l'action humaine aux mœurs et aux usages d'une société donnée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Morality","Concept philosophique","Philosophical concept","Morale","Morality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2H3K3RJ-Q,"monarchie","monarchy","La monarchie (du grec mono ""seul"", arkhe ""pouvoir"" : ""pouvoir d'un seul"") est un régime politique où l'unité du pouvoir est symbolisée par une seule personne, appelée ""monarque"". Elle n'est ni nécessairement une royauté, ni nécessairement héréditaire : il a toujours existé des monarchies électives, par exemple les Rois Gaulois, les Deys de l'État d'Alger ou encore les Doges dans la république de Venise.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monarchy","Système organisationnel","Organizational system","Monarchie","Monarchy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9QSMZ68-X,"Monadologie","Monadology","La Monadologie est une œuvre philosophique traitant de métaphysique écrite par le philosophe, mathématicien et savant polymathe allemand Gottfried Wilhelm Leibniz en 1714, en français. La place qu'elle occupe dans la carrière de Leibniz (qui meurt deux ans après sa rédaction), ainsi que la synthèse qu'elle opère des différents thèmes de la métaphysique leibnizienne, en font une œuvre majeure de cet auteur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Monadology","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R703Z3K6-M,"modernité","modernity","La modernité est un concept désignant l'idée d'agir en conformité avec son temps et non plus en fonction de valeurs, considérées de facto comme dépassées. Les philosophes, anthropologues et sociologues traitent principalement de ce concept mais aussi les historiens, quand ils qualifient de moderne une des époques qu'ils étudient.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Modernism","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Modernité","Modernity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N489MVKG-0,"mobilité sociale","social mobility","La mobilité sociale concerne les changements de statut social des individus ou des groupes sociaux au cours du temps, ainsi que les différences entre le statut social des parents et celui de leurs enfants. En sociologie, c'est un concept pour l'analyse de la structure sociale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_mobility","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Mobilité sociale","Social mobility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSJLJPZC-4,"mise en scène","staging","La mise en scène est selon la définition d'André Antoine (considéré en France comme le premier metteur en scène) ""l'art de dresser sur les planches l'action et les personnages imaginés par l'auteur dramatique"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mise-en-scène","Traitement","Toponym","Mise en scène","Staging","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZ5J2M3T-M,"mise en page","page-setting","La mise en page, ou mise en pages, est l'opération de disposition graphique d'un contenu informationnel dans un espace donné (feuille de papier, planche de bande dessinée, pages web, etc.). Elle succède au travail de collecte et de composition du contenu (composition de texte ""au kilomètre"", collection des composants) et précède souvent le travail d'impression.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Page_layout","Traitement","Toponym","Mise en page","Page-setting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSHW5VG6-9,"mise en abyme","mise en abyme","La mise en abyme - plus rarement orthographiée mise en abîme ou, de façon archaïque, mise en abysme - est un procédé consistant à représenter une œuvre dans une œuvre similaire, par exemple dans les phénomènes de ""film dans un film"", ou encore en incrustant dans une image cette image elle-même (en réduction). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mise_en_abyme","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Mise en abyme","Mise en abyme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PFV0TS96-T,"minorité","minority","La minorité est : 1. l'état d'une personne qui n'a pas encore atteint l'âge légal et ne peut pas être considérée comme pleinement responsable de ses actes, n'étant pas majeure. Voir Majorité civile ; 2. un état d'infériorité (sens moins courant). Voir minorité nationale et minorité visible ; 3. dans un groupe donné, le regroupement du plus petit nombre face au regroupement du plus grand nombre, la minorité s'opposant à la majorité : la minorité du parti, du Parlement. 4. ""l'incapacité de se servir de son entendement sans la direction d'autrui"" (Kant) (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Minority_group","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Minorité","Minority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZBX40T0-S,"méthodologie","methodology","La méthodologie est l'étude de l'ensemble des méthodes scientifiques. Elle peut être considérée comme la science de la méthode, ou ""méthode des méthodes"" (comme il y a une métalinguistique ou linguistique des linguistiques et une métamathématiques ou mathématique des mathématiques). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Methodology","Discipline","Discipline","Méthodologie","Methodology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HK59GBN2-V,"météorologie","meteorology","La météorologie est une science qui a pour objet l'étude des phénomènes atmosphériques tels que les nuages, les précipitations ou le vent dans le but de comprendre comment ils se forment et évoluent en fonction des paramètres mesurés tels que la pression, la température et l'humidité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Meteorology","Discipline","Discipline","Météorologie","Meteorology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPZWMKRF-W,"métempsycose","metempsychosis","La métempsycose ou métempsychose est le passage, le transvasement d'une âme dans un autre corps, qu'elle va animer. Le métempsycosisme est la croyance ou l'hypothèse selon laquelle une même âme peut animer successivement plusieurs corps soit d'humains soit d'animaux, ainsi que de végétaux : la transmigration des âmes peut intervenir non seulement dans l'humain (réincarnation) mais encore dans le non-humain, bêtes ou plantes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metempsychosis","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Métempsycose","Metempsychosis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNT8PR8T-8,"messe noire","black mass","La messe noire est un rituel satanique qui tend par inversion blasphématoire et sacrilège à contrefaire la messe catholique romaine pour acquérir écoute et soutien des puissances infernales, rejoignant les recherches de la goétie opérative. Elle implique ainsi une croyance aux entités démoniaques et est la principale cérémonie du satanisme théiste, intellectuel et élitiste. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Black_Mass","Activité","Activity","Messe noire","Black mass","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZLM6W2G-J,"messe","mass religion","La messe est une cérémonie chrétienne au cours de laquelle le ou les prêtres officiants célèbrent l'eucharistie, actualisation du sacrifice rédempteur de Jésus-Christ. Dans les traditions catholiques et orthodoxes, elle constitue le point culminant de la liturgie catholique, tandis que les protestants mettent l'accent sur la prédication (ou annonce de la Parole). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mass_(liturgy)","Activité","Activity","Messe","Mass religion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DXV2NNG2-8,"mère","mother","La mère est le parent biologique ou adoptif de sexe féminin d'un enfant, le parent biologique ou adoptif de sexe masculin d'un enfant étant le père, et définie en langue française comme une ""femme qui a mis au monde, élève ou a élevé un ou plusieurs enfants"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mother","Fonction","Function","Mère","Mother","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWL1LBSR-Z,"mer","sea","La mer est l'étendue d'eau salée, qui occupe la plus grande partie de la surface terrestre. Elle comprend les océans. En astronomie, on parle de mer lunaire pour désigner une grande étendue sombre à la surface de la Lune. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sea","Concept spatial","Space concept","Mer","Sea","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSQ1WCLK-5,"menstruation","menstruation","La menstruation, ou règles, désigne l'écoulement périodique d'un fluide biologique complexe composé de sang, de sécrétions vaginales, et de cellules endométriales de la paroi utérine, évacué par le vagin. Ce fluide d'apparence sanguine est une manifestation visible du cycle menstruel des femmes et des femelles en âge de procréer de certaines espèces de mammifères. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Menstruation","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Menstruation","Menstruation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GSCLQTMP-8,"mémoire collective","collective memory","La mémoire collective regroupe les représentations qu'un groupe partage de son passé. S'il n'existe pas de consensus quant à la manière de la définir, l'expression « mémoire collective » consiste (au moins métaphoriquement) à attribuer une faculté psychologique individuelle — c'est-à-dire la mémoire — à un groupe, comme une famille ou une nation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Collective_memory","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Mémoire collective","Collective memory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VR7TDVH5-G,"mélodie","melody","La mélodie est une succession de sons ordonnés selon des rapports de rythme et de modulation par opposition à l'harmonie consistant dans l'accord de plusieurs sons exécutés simultanément. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Melody","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Mélodie","Melody","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G65NB3L2-1,"médiation","mediation","La médiation est une pratique ou une discipline qui vise à définir l'intervention d'un tiers pour faciliter la circulation d'informations, éclaircir ou rétablir des relations. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mediation","Activité","Activity","Médiation","Mediation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3H2K71N-N,"médecine","medicine","La médecine (du latin : medicina, qui signifie ""art de guérir, remède, potion""), au sens de pratique (art), est la science témoignant de l'organisation du corps humain (anatomie humaine), son fonctionnement normal (physiologie), et cherchant à préserver la santé (physique comme mentale) par la prévention (prophylaxie) et le traitement (thérapie) des maladies. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Medicine","Discipline","Discipline","Médecine","Medicine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZ9WGJQ8-0,"méchanceté","wickedness","La méchanceté est le ""caractère de celui qui fait le mal intentionnellement et s'y complaît"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Wickedness","Comportement","Behavior","Méchanceté","Wickedness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T28SR0J9-X,"maturité","maturity","La maturité est l'étape dans laquelle se trouve un organisme qui a atteint son plein développement. L'adjectif associé est mûr. On entend par plein développement l'étape qui, faisant suite à une évolution normale et complète, marque le passage à la phase suivante où l'organisme a subi une certaine métamorphose ou transformation marquée, par exemple le passage de l'adolescence à la vie adulte chez l'Homme.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ripening","Age de la vie","Age of life","Maturité","Maturity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X50HG647-L,"masculinité","masculinity","La masculinité est un ensemble d'attributs, de comportements et de rôles associés aux garçons et aux hommes. La masculinité reste cependant à distinguer de la définition du sexe biologique masculin. Les études portant sur les masculinités les définissent plutôt comme ""ce que les hommes sont supposés être"", c'est-à-dire comme les caractéristiques corporelles, comportements et manières de penser que l'on attend d'un individu assigné homme dans l'espace social. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Masculinity","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Masculinité","Masculinity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DSNF3659-0,"Martinique","Martinique","La Martinique, en créole martiniquais Matinik ou Matnik, (anciennement appelée Iouanacaera ou Jouanacaera, ""île aux iguanes"" en langue caribe ou aussi Madinina par les Amérindiens locaux) et surnommée ""l'île aux fleurs"", est une île située dans les Caraïbes et plus précisément dans l'archipel des Petites Antilles. C'est une région insulaire française et un département français (son code Insee est le 972), administrée dans le cadre d'une collectivité territoriale unique, par la Collectivité territoriale de Martinique sous la direction de l'Assemblée de Martinique. C'est également une région ultrapériphérique de l'Union européenne. Elle est aussi membre associé de l'Organisation des États de la Caraïbe orientale (OECO), de l'Association des États de la Caraïbe (AEC) et de la Commission économique pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Martinique","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRSMHZ3S-N,"mariologie","mariology","La mariologie est la branche de la théologie chrétienne qui étudie la place de Marie, mère de Jésus-Christ, dans le mystère du salut du monde. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mariology","Discipline","Discipline","Mariologie","Mariology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B06ZVDC1-C,"marche à pied","walking","La marche est un mode de locomotion naturel. Il consiste en un déplacement en appui alternatif sur les pieds, en position debout et en ayant toujours au moins un point d'appui en contact avec le sol, sinon il s'agit de course. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Walking","Activité","Activity","Marche à pied","Walking","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJHKXKLQ-K,"mandragore","mandragora","La mandragore ou mandragore officinale (Mandragora officinarum) est une plante herbacée vivace, des pays du pourtour méditerranéen, appartenant à la famille des solanacées, voisine de la belladone. Cette plante, riche en alcaloïdes aux propriétés hallucinogènes, est entourée de nombreuses légendes, les anciens lui attribuant des vertus magiques extraordinaires. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mandragora_officinarum","Végétal","Vegetal","Mandragore","Mandragora","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZV1W4XC-B,"maladie","illness","La maladie est une altération des fonctions ou de la santé d'un organisme vivant. On parle aussi bien de la maladie, se référant à l'ensemble des altérations de santé, que d'une maladie, qui désigne alors une entité particulière caractérisée par des causes, des symptômes, une évolution et des possibilités thérapeutiques propres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Disease","Pathologie","Disease","Maladie","Illness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJM46NPC-0,"main","hand","La main (du latin : manus, ""côté du corps"") est l'organe préhensile effecteur situé à l'extrémité de l'avant-bras et relié à ce dernier par le poignet. C'est un organe capable notamment de saisir et manipuler des objets. Chez l'homme, la main est un organe extrêmement développé et important, elle dispose d'une palette d'actions très large. Située à l'extrémité des deux membres supérieurs, chaque main possède cinq doigts qui apportent une contribution majeure au sens du toucher. Elle est également un moyen d'expression quand elle complète la parole, ou sert d'articulateur en langue des signes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hand","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Main","Hand","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VS3TVMHG-G,"magnanimité","magnanimity","La magnanimité est la réunion de dispositions personnelles qui motivent l'individu dans ses facultés d'accomplissement personnel bien qu'essentiellement désintéressées, l'incite à saisir toute occasion de persévérer dans une certaine incarnation d'un idéal humain. Cette ample et ferme aspiration s'associe naturellement aux vertus de clémence, de générosité et particulièrement d'indulgence envers tout adversaire ou opposant qui voit au contraire ses intentions anéanties dans une complète défaite. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Magnanimity","Comportement","Behavior","Magnanimité","Magnanimity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WSQN54CZ-9,"luxure","lust","La luxure (du mot latin luxuria, ""exubérance, excès"", lui-même dérivé de luxus ""excès, débauche"" ou ""ce qui rompt la mesure"" (aussi au sens moral ) est un terme qui désigne un penchant considéré comme immodéré pour la pratique des plaisirs sexuels ou pour une sexualité incontrôlée et sans vocation procréative. Le mot apparaît au XIIe siècle sur le Bestiaire, de Philippe de Thaon, œuvre anglo-normande rédigée entre 1121 et 1134 . (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lust","Comportement","Behavior","Luxure","Lust","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNFHGRCS-B,"lutte","struggle","La lutte est une discipline sportive et un sport de combat. Il en existe un très grand nombre de variétés mais on peut en distinguer trois principales : la lutte libre (LL), la lutte gréco-romaine (GR) et la lutte féminine (LF). La lutte est un système de combat à mains nues au cours duquel les adversaires se mesurent au corps à corps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Close_combat","Activité","Activity","Lutte","Struggle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJQGF3D9-J,"lutte des classes","class struggle","La lutte des classes est une expression qui désigne les tensions dans une société hiérarchisée et divisée en classes sociales, chacune luttant pour sa situation sociale et économique, et un modèle théorique qui explique les enjeux de cet affrontement. Ce concept est apparu au XIXe siècle chez les historiens libéraux français de la Restauration, François Guizot, l'initiateur, Augustin Thierry, Adolphe Thiers et François-Auguste Mignet, auxquels Karl Marx l'a emprunté. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Class_conflict","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Lutte des classes","Class struggle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4WG9D1L-B,"Lune","Moon","La Lune est l'unique satellite naturel permanent de la planète Terre. Il s'agit du cinquième plus grand satellite naturel du Système solaire et du plus grand des satellites planétaires par rapport à la taille de la planète autour de laquelle il orbite. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Moon","Objet céleste","Celestial object","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWFS2BMB-8,"loyauté","loyalty","La loyauté est une qualité morale. La loyauté est le dévouement envers ses engagements (cause, personne) et à obéir aux règles de probité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Loyalty","Comportement","Behavior","Loyauté","Loyalty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5JDWWQQ-D,"Louisiane","Louisiana","La Louisiane (en anglais : Louisiana ; en créole louisianais : Lwizyàn) est un État du Sud des États-Unis, entouré à l'ouest par le Texas, au nord par l'Arkansas, à l'est par le Mississippi et au sud par le golfe du Mexique. C'est le 31e État américain par sa superficie et le 25e par sa population. Sa capitale est Baton Rouge et sa plus grande ville est La Nouvelle-Orléans. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Louisiana","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RS54XC52-Z,"louange","praise","La louange est le fait de rendre hommage à quelqu'un ou à quelque chose, qu'il soit humain ou divin. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Praise","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Louange","Praise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RH9TFXTS-0,"logique","logic","La logique, du grec logikê, est un terme dérivé de lógos - signifiant à la fois ""raison"", ""langage"" et ""raisonnement"" - est, dans une première approche, l'étude des règles formelles que doit respecter toute argumentation correcte. Le terme aurait été utilisé pour la première fois par Xénocrate. La logique antique se décompose d'abord en dialectique et rhétorique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Logic","Discipline","Discipline","Logique","Logic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QF55VZV8-3,"logique formelle","formal logic","La logique formelle est l'étude purement abstraite de l'inférence, en linguistique. La logique dite ""informelle"" est cette branche de logique qui étudie, examine la structure de l'argumentation dans les langues naturelles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Formal_logic","Discipline","Discipline","Logique formelle","Formal logic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VT9MFPJJ-B,"littérature prolétarienne","proletarian literature","La littérature prolétarienne est un courant littéraire qu'Henry Poulaille, fondateur du Groupe des écrivains prolétariens de langue française, connu aussi sous le nom d'""école prolétarienne"" (terme que Poulaille désapprouvait), fut le premier à définir et organiser en France dans les années 1930. Est défini par Poulaille, comme auteur prolétarien tout auteur :  né de parents ouvriers ou paysans, autodidacte (ayant quitté tôt l'école pour travailler, ou à la rigueur ayant bénéficié d'une bourse - en général pour devenir instituteur dans le système primaire, ""l'école des pauvres"", à l'époque où deux systèmes scolaires cohabitaient) et qui témoigne dans ses écrits des conditions d'existence de sa classe sociale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Proletarian_literature","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature prolétarienne","Proletarian literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7H0488M-2,"littérature","literature","La littérature est un ensemble d'œuvres écrites ou orales auxquelles on reconnaît une valeur esthétique ; c'est un art exprimant un idéal de beauté. Grâce aux productions littéraires, elle permet de manifester des émotions et de révéler aux lecteurs ou aux auditeurs ce qu'une personne a dans le cœur. La littérature vise à éduquer, à communiquer des pensées, à influencer et même à séduire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Literature","Discipline","Discipline","Littérature","Literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VX846BTP-H,"littérature engagée","committed literature","La littérature engagée renvoie en règle générale à la démarche d'un auteur (poète, romancier, dramaturge) qui défend une cause éthique, politique, sociale ou religieuse, soit par ses œuvres soit par son intervention directe en tant qu'""intellectuel"", dans les affaires publiques. Historiquement, on dit d'une œuvre qu'elle est engagée lorsqu'elle présente un certain statut dans la société de son auteur et qu'est reconnue l'importance de sa fonction sur un sujet donné. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Committed_literature","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature engagée","Committed literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVL3TC4K-N,"littérature de cordel","cordel","La littérature de cordel désigne, au Brésil, un mode d'auto-édition de poésies populaires sous forme de fascicules appelés folhetos. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cordel_literature","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature de cordel","Cordel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSC09J7B-K,"littérature comparée","comparative literature","La littérature comparée est une approche multi-disciplinaire qui consiste en l'étude conjointe ou contrastive des littératures de différentes aires linguistiques, mais aussi de différents médias et types d'arts. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Comparative_literature","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature comparée","Comparative literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D78HSGXR-4,"lithographie","lithography","La lithographie (du grec lithos, ""pierre"" et graphein, ""écrire"") est une technique d'impression qui permet la création et la reproduction à de multiples exemplaires d'un tracé exécuté à l'encre ou au crayon sur une pierre calcaire. Inventée par Aloys Senefelder, à partir de 1796, en Allemagne, elle a été définitivement mise au point dans les premières années du XIXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lithography","Activité","Activity","Lithographie","Lithography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6HQWLP6-0,"linguistique structurale","structural linguistics","La linguistique structurale est une approche de la linguistique issue des travaux du linguiste suisse Ferdinand de Saussure et fait partie de l'approche générale du structuralisme. Le Cours de linguistique générale de Saussure, publié à titre posthume en 1916, mettait l'accent sur l'étude du langage comme système statique d'unités interconnectées. C'est pour cette raison que Saussure est considéré comme le père de la linguistique moderne, pour avoir amené la transition entre l'analyse (historique) diachronique et l'analyse (non historique) synchronique, mais aussi pour avoir introduit plusieurs dimensions basiques de l'analyse sémiotique, encore importantes aujourd'hui, comme l'analyse syntagmatique et l'analyse paradigmatique (ou encore appelées ""associations"" par Saussure). La linguistique structurale implique donc de rassembler des corpus d'énoncés puis de tenter de classer tous les éléments du corpus selon leur différents niveaux linguistiques : les phonèmes, les morphèmes, la catégorie grammaticale, les locutions nominales, les locutions verbales, et les types de phrases. L'une des méthodes principales utilisées par Saussure était l'analyse syntagmatique et l'analyse paradigmatique qui définissent respectivement les unités syntaxiquement et lexicalement, selon leur opposition avec les autres unités dans le système. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Structural_linguistics","Discipline","Discipline","Linguistique structurale","Structural linguistics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6BJ6LS2-3,"linguistique générative","generative linguistics","La linguistique générative regroupe un ensemble de théories développées à partir des années 1950 par le linguiste américain Noam Chomsky. Elle s'oppose au béhaviorisme et vient compléter le structuralisme. La théorie générative se distingue des autres modèles en faisant la distinction compétence/performance, qui distingue la capacité langagière de l'acte de parole. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Generative_linguistics","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Linguistique générative","Generative linguistics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5J3VQ0K-4,"licorne","unicorn","La licorne, parfois nommée unicorne, est une créature légendaire à corne unique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Unicorn","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Licorne","Unicorn","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBT3KW61-B,"librairie","bookshop","La librairie est un commerce de détail destiné à la vente de livres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bookstore","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Librairie","Bookshop","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVD3RGRP-C,"liberté d'expression","freedom of speech","La liberté d'expression est le droit reconnu à l'individu de faire connaître le produit de sa propre activité intellectuelle à son entourage. Elle procède de la faculté de communiquer entre humains. Celle-ci a longtemps été considérée comme un simple phénomène naturel conditionnant la vie sociale, avant d'être solennellement érigée en liberté individuelle, aujourd'hui juridiquement garantie mais en réalité assez étroitement encadrée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Freedom_of_speech","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Liberté d'expression","Freedom of speech","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLSDQ7HC-D,"liberté de pensée","freedom of thought","La liberté de pensée est le droit que possède tout individu de déterminer lui-même le contenu de ses représentations intellectuelles, morales, politiques et religieuses. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Freedom_of_thought","Concept philosophique","Philosophical concept","Liberté de pensée","Freedom of thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LDTMXQL3-H,"liberté de la presse","freedom of the press","La liberté de la presse est l'un des principes fondamentaux des systèmes démocratiques qui repose sur la liberté d'opinion et la liberté d'expression. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Freedom_of_the_press","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Liberté de la presse","Freedom of the press","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZF03MVJ-B,"lexicologie","lexicology","La lexicologie est la discipline de la linguistique consacrée à l'étude des mots. Elle s'intéresse à leur nature, à leur étymologie mais aussi aux relations systémiques (notamment sémantiques) qui les caractérisent. Spécifiquement, c'est l'étude de la signification des unités qui constituent le lexique d'une langue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lexicology","Discipline","Discipline","Lexicologie","Lexicology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JW426R2R-6,"lexicographie","lexicography","La lexicographie est la science qui consiste à recenser les mots, les classer, les définir et les illustrer, par des exemples ou des expressions, pour rendre compte de l'ensemble de leurs significations et de leurs acceptions au sein d'une langue, afin de constituer un dictionnaire. Elle se distingue de la lexicologie, de la sémantique et de l'étymologie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Lexicography","Discipline","Discipline","Lexicographie","Lexicography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XP8MZ196-D,"Lettonie","Latvia","La Lettonie, en forme longue la république de Lettonie (en letton : Latvija et Latvijas Republika), est un pays d'Europe du Nord et membre de l'Union européenne. Situé sur la rive orientale de la mer Baltique, bordé par la Lituanie au sud et par l'Estonie au nord, c'est l'un des trois pays baltes. La Lettonie a aussi des frontières terrestres à l'est avec la Russie et au sud-est avec la Biélorussie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Latvia","Toponyme","Toponym","","","Lettony","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XVMGKMP3-R,"lèpre","leprosy","La lèpre (ou maladie de Hansen) est une maladie infectieuse chronique due à Mycobacterium leprae, une bactérie proche de l'agent responsable de la tuberculose, identifiée par le Norvégien Gerhard Armauer Hansen en 1873. Celle-ci touche les nerfs périphériques, la peau et les muqueuses, et provoquant des infirmités sévères. Elle est endémique dans certains pays tropicaux (en particulier d'Asie). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Leprosy","Pathologie","Disease","Lèpre","Leprosy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVB4XRW8-Q,"lecture publique","public reading","La lecture publique est le fait de lire un texte en public, à ne pas confondre avec la gestion de la lecture publique dans la politique culturelle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Public_lecture","Activité","Activity","Lecture publique","Public reading","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCZFPZTV-V,"lecture","reading","La lecture peut être définie comme une activité psychosensorielle qui vise à donner un sens à des signes graphiques recueillis par la vision et qui implique à la fois des traitements perceptifs et cognitifs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Reading","Activité","Activity","Lecture","Reading","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HNF5C66H-7,"langue maternelle","mother tongue","La langue maternelle, par extension comprise comme langue natale, désigne la première langue qu'un enfant apprend. Dans certains cas, lorsque l'enfant est éduqué par des parents ou des personnes parlant des langues différentes, il peut acquérir ces langues simultanément, chacune pouvant être considérée comme une langue natale. Il sera peut-être alors en situation de bilinguisme parental. Cependant, cet usage peut être critiqué puisque les termes de ""langue natale"" ou ""langue parentale"" sont aussi utilisés afin que soient distinguées : la langue maternelle faisant référence à la langue de la mère et la langue paternelle faisant référence à la langue du père. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/First_language","Glottonyme","Glottonym","Langue maternelle","Mother tongue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SS7PMRGV-V,"lance","spear","La lance est un type d'arme d'hast, apparue dès le paléolithique, dotée d'un fer ou d'une pierre taillée emmanché(e) sur une hampe ou long bois et qui s'est déclinée en de très nombreuses variantes au cours de la préhistoire et de l'histoire humaine. Certaines d'entre elles sont munies d'un talon métallique qui sert en général à équilibrer l'arme tenue en main et à la planter dans le sol. C'est une arme à la fois utilisée pour la chasse et pour la guerre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Spear","Objet","Object","Lance","Spear","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGJ78K0L-D,"lâcheté","cowardice","La lâcheté désigne de manière générale le manque de fermeté ou le défaut de courage face à une situation, ou un choix, qui peut impliquer un danger physique ou autre. En pratique, la lâcheté d'une personne se matérialise par le refus d'agir dans un sens perçu comme bon, juste ou nécessaire par la culture dans laquelle vit cette personne. Les comportements pouvant être considérés comme lâches sont par exemple le refus de combattre dans le cadre d'un combat supposé juste ou nécessaire (désertion, trahison), le refus de se défendre ou de défendre autrui (non-assistance à personne en danger), ou encore le fait de combattre sans suivre ce qui est perçu comme étant les règles de combat honorable (attaque inégale ou avec des armes inégales). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cowardice","Comportement","Behavior","Lâcheté","Cowardice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGVLRW2F-J,"justice sociale","social justice","La justice sociale est une construction morale et politique qui vise à l'égalité des droits et conçoit la nécessité d'une solidarité collective entre les personnes d'une société donnée.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Social_justice","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Justice sociale","Social justice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0180KT6-J,"jungle","jungle","La jungle est un terme polysémique qui n'a pas de signification biogéographique précise. Ce terme est un emprunt du hindi via la langue anglaise. La jangal désigne alors une formation végétale sèche comptant une proportion irrégulière d'arbres présente principalement dans le Teraï. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jungle","Concept spatial","Space concept","Jungle","Jungle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGH48J70-S,"journée","day","La journée, substantif de genre féminin, désigne en premier lieu un espace de temps compris traditionnellement entre le lever et le coucher du soleil. Dans ce cadre étroit, journée est synonyme de jour. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Daytime","Concept temporel","Temporal concept","Journée","Day","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFGH93C1-T,"jouissance","enjoyment","La jouissance désigne l'action de profiter ou de tirer parti de quelque chose, alors que le terme se rapporte habituellement à l'orgasme sexuel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jouissance","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Jouissance","Enjoyment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRDP2XD4-Q,"joie","joy","La joie est une émotion agréable ou un sentiment de satisfaction ou de plaisir , qu'éprouve un individu au moment où une de ses aspirations, ou un de ses désirs vient à être satisfait d'une manière réelle ou imaginaire. Difficile à définir sur le plan biologique et à distinguer d'autres concepts, la notion de joie est souvent prise comme synonyme de bonheur ou de plaisir. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Joy","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Joie","Joy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6R36892-6,"jeunesse","youth","La jeunesse est une classe d'âge réunissant l'enfance et l'adolescence (du début de la puberté à la majorité), auxquelles s'ajoute, dans les pays développés, une période entre la majorité et l'âge de 25 voire 30 ans durant laquelle les individus sont habituellement qualifiés de ""jeunes adultes"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Youth","Age de la vie","Age of life","Jeunesse","Youth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCZQZPGV-F,"Jamaïque","Jamaica","La Jamaïque (en anglais : Jamaica), est un État insulaire des Caraïbes. Elle constitue un État souverain indépendant depuis 1962, faisant partie des Antilles, situé au sud de Cuba et à l'Ouest de l’Île Hispaniola, territoire de la République d'Haïti et de la République dominicaine.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jamaica","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WT32JVW2-T,"jalousie","jealousy","La jalousie est une émotion secondaire qui représente des pensées et sentiments d'insécurité, de peur et d'anxiété concernant la perte anticipée ou pas d'un statut, d'un objet ou d'un lien affectif ayant une importante valeur personnelle. La jalousie est un mélange d'émotions comme la colère, la tristesse, la frustration et le dégoût. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jealousy","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Jalousie","Jealousy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PNTT519G-Q,"honte","shame","La honte est une émotion complexe. Elle se distingue des autres émotions par sa dimension sociale, secrète, narcissique, corporelle et spirituelle. La honte a des aspects positifs et négatifs. Elle est parfois définie comme la version sociale de culpabilité, et joue un rôle dans la phobie sociale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Shame","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Honte","Shame","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTDLWKHQ-8,"Hongrie","Hungary","La Hongrie (en hongrois : Magyarország) est une république constitutionnelle unitaire située en Europe centrale. Elle a pour capitale Budapest, pour langue officielle le hongrois et pour monnaie le forint. Son drapeau est constitué de trois bandes horizontales, rouge, blanche et verte et son hymne national est le Himnusz. D'une superficie de 93 030 km2, elle s'étend sur 250 km du nord au sud et 524 km d'est en ouest. Elle a 2 009 km de frontières avec l'Autriche à l'ouest, la Slovénie et la Croatie au sud-ouest, la Serbie au sud, la Roumanie au sud-est, l'Ukraine au nord-est et la Slovaquie au nord.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hungary","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K0XVBM68-T,"Hollande","Holland","La Hollande est une région et une ancienne province des Pays-Bas. En 1840, elle est divisée en deux entités distinctes : la Hollande-Septentrionale et la Hollande-Méridionale. Le nom de cette région historique provient du moyen néerlandais Holtland désignant une ""terre boisée"" (de holt : ""bois"", et de land : ""terre""). Du fait de l'importance historique de celle-ci, le terme Hollande est aussi utilisé, par synecdoque, pour désigner l'ensemble des Pays-Bas, bien que cette appellation ne soit pas officielle.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Holland","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L444HNCK-D,"haine","hate","La haine est un sentiment personnel de détestation, d'hostilité ou d'exécration très forte à l'égard de quelque chose ou de quelqu'un. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hatred","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Haine","Hate","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8BHZHCF-5,"Gylfaginning","Gylfaginning","La Gylfaginning (""la mystification de Gylfi"" en vieux norrois) est la première des trois parties de l'Edda de Snorri Sturluson. Elle prend la forme d'un dialogue entre le roi Gylfi et trois personnages régnant sur 'gard. Leur entretien sert de cadre à une présentation cohérente de la mythologie nordique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gylfaginning","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XW6KG1J4-X,"Guyane","Guiana","La Guyane (en créole guyanais : Lagwiyann), est une région monodépartementale française située en Amérique du Sud, limitrophe du Brésil au sud-est et au sud, et du Suriname à l'ouest. Ses compétences, identiques aux autres régions et départements de France, sont regroupées depuis 2015 dans le cadre d'une collectivité territoriale unique dont l'organe délibérant est l'assemblée de Guyane. Son code Insee est le 973. Hors de France, la région est habituellement appelée ""Guyane française"". Avec une superficie de 83 846 km2 et une population de 294 146 habitants (2021), la Guyane est la deuxième région de France pour la superficie et la deuxième moins peuplée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/French_Guiana","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRXWZ69B-P,"Guinée","Guinea","La Guinée, en forme longue la République de Guinée, est un pays d'Afrique de l'Ouest. Riche en ressources naturelles, elle est surnommée le château d'eau de l'Afrique de l'ouest et possède le tiers des réserves mondiales de bauxite, elle est surnommée le ""scandale géologique"". Elle prend son indépendance de la France le 2 octobre 1958, ce qui en fait le premier pays de l'Afrique française subsaharienne à le faire. La Guinée est une république. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Guinea","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQM5R215-S,"guerre","war","La guerre se définit comme un état de conflit armé entre plusieurs groupes politiques constitués, comme des États. Par opposition aux guerres entre États, une guerre peut aussi désigner un conflit armé entre deux factions de populations opposées à l'intérieur d'un même État : on parle alors de guerre civile, de guerre ethnique, de guerre révolutionnaire ou encore de guerre de sécession. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/War","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Guerre","War","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X7TJXL1V-G,"guerre nucléaire","nuclear war","La guerre nucléaire, ou guerre atomique, est l'utilisation d'armes nucléaires en temps de guerre pour infliger des dégâts majeurs à l'ennemi. Par rapport à la guerre conventionnelle, la guerre nucléaire est capable de causer des dommages sur une échelle beaucoup plus importante, et en bien moins de temps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nuclear_warfare","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Guerre nucléaire","Nuclear war","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCPVVR83-P,"guerre froide","Cold War","La guerre froide (en anglais Cold War ; en russe Kholodnaïa voïna) est le nom donné à la période de fortes tensions géopolitiques durant la seconde moitié du XXe siècle, entre d'une part les États-Unis et leurs alliés constitutifs du bloc de l'Ouest et d'autre part l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS) et ses États satellites formant le bloc de l'Est. La guerre froide s'installe progressivement à partir de la fin de la Seconde Guerre mondiale dans les années 1945 à 1947 et dure jusqu'à la chute des régimes communistes en Europe en 1989, rapidement suivie de la dislocation de l'URSS en décembre 1991. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cold_War","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZM9HGHP-5,"guérison","healing","La guérison est l'action de guérir d'une maladie ou le retour à la santé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Healing","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Guérison","Healing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NNR5XMJ3-Z,"Guadeloupe","Guadaloupe","La Guadeloupe (en créole guadeloupéen : Gwadloup) est un archipel des Caraïbes constitué de sept îles, formant une région et un département d'outre-mer français. La partie principale (Karukera en langues amérindiennes) en forme de papillon est composée de deux îles : la Grande-Terre à l'est et la Basse-Terre à l'ouest, séparées par un bras de mer, appelé ""la Rivière Salée"". Administrativement, la Guadeloupe est un département français, une région mono-départementale de l'Outre-mer français et une région ultrapériphérique européenne, des Antilles françaises ; son code départemental officiel est le ""971"". Elle est membre de l'Organisation des États de la Caraïbe orientale (OECS). La Guadeloupe, bordée par la mer des Caraïbes à l'ouest et par l'océan Atlantique à l'est, est située à 575 km au nord des côtes du Venezuela en Amérique du Sud, à 205 km à l'est de l’Île de Aves, à 739 km à l'est-sud-est de la République dominicaine, à 2 176 km à l'est-sud-est de Miami (États-Unis) et à 6 732 km de Paris. La région se compose de plusieurs îles et îlets : la Guadeloupe continentale (la Grande-Terre et la Basse-Terre) et ses dépendances : l'île de Marie-Galante, l'archipel des Saintes composé principalement de Terre-de-Haut et Terre-de-Bas, la Désirade et des ilets inhabités. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Guadeloupe","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4MX9PHB-H,"grève","strike","La grève est, depuis le XIXe siècle, une action collective consistant en une cessation concertée du travail par les salariés d'une entreprise, d'un secteur économique, d'une catégorie professionnelle ou par extension de toute autre personne productive, souvent à l'initiative de syndicats. Cette action vise à appuyer les revendications des salariés en faisant pression sur les supérieurs hiérarchiques ou l'employeur (chef d'entreprise ou patron), par la perte de production (et par conséquent de revenu) que la cessation de travail entraîne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Strike_action","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Grève","Strike","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1H6R0L4-C,"Grèce antique","Ancient Greece","La Grèce antique est une civilisation de l'Antiquité des peuples de langue et de culture grecque développée en Grèce et dans la partie occidentale de l'Asie Mineure, puis, à la suite de plusieurs phases d'expansion, dans d'autres régions du bassin méditerranéen (Chypre, Sicile, Italie du sud, Égypte , Cyrénaïque) et du Proche-Orient (Syrie, Palestine), constituant des points d'implantation jusqu'en Espagne à l'ouest et en Afghanistan (Bactriane) à l'est. Cette civilisation de culture grecque se développe durant la dernière partie des ""siècles obscurs"", à partir des décombres de la civilisation mycénienne, et prend forme en particulier durant l'époque archaïque (v. 800-480 av. J.-C.), et se développe pleinement durant l'époque classique (480-323 av. J.-C.) et l'époque hellénistique (323-31 av. J.-C.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ancient_Greece","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8NJ2T4X-B,"révolution culturelle","cultural revolution","La grande révolution culturelle prolétarienne, plus couramment la grande révolution culturelle (wénhuà dàgémìng), ou simplement la révolution culturelle (wéngé) (1966-1976), représente l'un des événements marquants de l'histoire de la république populaire de Chine, dont le retentissement international est considérable. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cultural_Revolution","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Révolution culturelle","Cultural revolution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HFVL7SV1-N,"grammatologie","grammatology","La grammatologie est un terme qui fut formulé pour la première fois par le linguiste Ignace Gelb en 1952 pour parler de l'étude scientifique des systèmes d'écriture ou des caractères. Elle inclut la typologie des caractères, l'analyse des propriétés structurelles des caractères, ainsi que la relation entre le langage écrit et oral. Au sens général, certains spécialistes incluent aussi l'étude de l'alphabétisation dans la grammatologie et, dans les faits, l'impact de l'écriture sur la philosophie, la religion, la science, l'administration et autres aspects de l'organisation de la société. Le terme a été ensuite repris dans des sens différents en philosophie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Grammatology","Discipline","Discipline","Grammatologie","Grammatology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVQ9FJM2-V,"grammaire","grammar","La grammaire est l'étude systématique des éléments constitutifs d'une langue. Par extension, on nomme aussi grammaire un manuel ou un ensemble de documents décrivant des règles grammaticales.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phonetics","Discipline","Discipline","Grammaire","Grammar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QHGQC18P-K,"gourmandise","greediness","La gourmandise est un désir d'aliments jugés particulièrement agréables, que certains moralistes et certaines doctrines religieuses peuvent considérer comme un défaut ou une faute. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gluttony","Comportement","Behavior","Gourmandise","Greediness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9SLRQL8-C,"glossolalie","glossolalia","La glossolalie est le fait de parler ou de prier à haute voix dans une langue ayant l'aspect d'une langue étrangère, inconnue de la personne qui parle, ou dans une suite de syllabes incompréhensibles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Speaking_in_tongues","Langue / Langage","Language","Glossolalie","Glossolalia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCP75QRG-V,"glace","ice","La glace est l'eau (de formule chimique H2O) lorsqu'elle est à l'état solide. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ice","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Glace","Ice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJX6PPPH-3,"géométrie","geometry","La géométrie est à l'origine la branche des mathématiques étudiant les figures du plan et de l'espace (géométrie euclidienne). Depuis la fin du XVIIIe siècle, la géométrie étudie également les figures appartenant à d'autres types d'espaces (géométrie projective, géométrie non euclidienne, par exemple). Depuis le début du XXe siècle, certaines méthodes d'étude de figures de ces espaces se sont transformées en branches autonomes des mathématiques : topologie, géométrie différentielle et géométrie algébrique, par exemple. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Geometry","Discipline","Discipline","Géométrie","Geometry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LK5BZ9LD-L,"géologie","geology","La géologie est la science dont le principal objet d'étude est la Terre, et plus particulièrement la lithosphère. Discipline majeure des sciences de la Terre, elle se base en premier lieu sur l'observation, puis établit des hypothèses permettant d'expliquer l'agencement des roches et des structures les affectant afin d'en reconstituer l'histoire et les processus en jeu. Le terme ""géologie"" désigne également l'ensemble des caractéristiques géologiques d'une région, et s'étend à l'étude des astres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Geology","Discipline","Discipline","Géologie","Geology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJMMQVSD-J,"géographie","geography","La géographie (du grec ancien geographia, composé de (hê gê) (la Terre) et (graphein) décrire, puis du latin geographia, littéralement traduit par ""dessin de la Terre"") est une science centrée sur le présent, ayant pour objet la description de la Terre et en particulier l'étude des phénomènes physiques, biologiques et humains qui se produisent sur le globe terrestre, à un certain niveau d'abstraction relative qui s'y prête, pluridisciplinarité comprise voire transdisciplinarité en un certain sens. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Geography","Discipline","Discipline","Géographie","Geography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VT1BDN72-4,"généalogie","genealogy","La généalogie (du grec genea, ""génération"" et logos, ""connaissance"") est la ""liste des membres d'une famille établissant une filiation"" ou la pratique qui a pour objet la recherche de la parenté et de la filiation des personnes. La généalogie est considérée comme une science auxiliaire de l'histoire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Genealogy","Discipline","Discipline","Généalogie","Genealogy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N9P1GFND-9,"gastronomie","gastronomy","La gastronomie est la connaissance raisonnée de tout ce qui se rapporte à l'être humain en tant qu'il se nourrit. Certains restreignent cela à l'ensemble des règles (fluctuantes, selon pays, classes sociales et modes) qui définissent l'art de faire bonne chère. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gastronomy","Discipline","Discipline","Gastronomie","Gastronomy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BPHT3N1R-F,"Galice","Galicia","La Galice (en galicien : Galicia ou Galiza ; en espagnol : Galicia) est une communauté autonome avec un statut de nation historique (en galicien : nacionalidade histórica), située à l'extrémité nord-ouest de l'Espagne. Elle est entourée par la principauté des Asturies, la Castille-et-León, le Portugal, l'océan Atlantique et la mer Cantabrique. Elle recouvre une superficie de 29 574 km2 et sa population est estimée à 2 701 818 habitants en 2020. La Galice se compose de quatre provinces : La Corogne, Lugo, Ourense et Pontevedra. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Galicia_(Spain)","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HG4T2JVR-W,"futurologie","futurology","La futurologie est un domaine interdisciplinaire qui agrège des données classées par des méthodes tant empiriques que logiques, en vue d'analyser des tendances et d'esquisser des scénarios plausibles de l'avenir. Elle examine les sources, les desseins et causes de changement et de stabilité pour formuler des prédictions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Futures_studies","Discipline","Discipline","Futurologie","Futurology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5D5Z7GJ-D,"frustration","frustration","La frustration est une réponse émotionnelle à l'opposition ressentie. Liée à la déception voire la colère, elle peut subvenir face à une résistance, que l'on pense percevoir, à l'encontre de sa volonté ou de ses désirs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Frustration","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Frustration","Frustration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRR17NB8-9,"frigidité","frigidity","La frigidité (du latin frigidus) est une dysfonction sexuelle caractérisée par un manque ou une absence de libido, durant une certaine période. Considérée comme un trouble, elle peut être causée par une détresse, des difficultés interpersonnelles, un trouble mental, une substance (particulièrement des antidépresseurs ; ou drogues) ou une autre condition médicale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hypoactive_sexual_desire_disorder","Pathologie","Disease","Frigidité","Frigidity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1MLX05V-S,"fraternité","fraternity","La fraternité ou amitié fraternelle est, au sens populaire du terme, l'expression du lien affectif et moral qui unit une fratrie (frères et soeurs). Par extension, cette notion désigne un lien de solidarité et d'amitié à d'autres niveaux : on peut parler de fraternité à l'échelon d'un groupe telle la fraternité au sein d'une association qui unit ceux qui luttent pour la même cause, la fraternité d'armes qui unit des combattants, ou encore les fraternités scoute, franc-maçonne, monacale, sportive. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fraternity_(philosophy)","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Fraternité","Fraternity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVPH9D6Z-B,"francophonie","French-speaking communities","La francophonie, également appelé monde francophone ou encore espace francophone, désigne l'ensemble des personnes et des institutions qui utilisent le français comme langue de première socialisation, langue d'usage, langue administrative, langue d'enseignement ou langue choisie. La francophonie peut renvoyer tant à l'ensemble des pays francophones qu'à l'ensemble des pays ou régions membres de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF), notamment représentés par l'Association internationale des régions francophones (AIRF). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Francophonie","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KF4QNCPK-Q,"foule","crowd","La foule est un rassemblement de personnes dans un même lieu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Crowd","Groupe d'individus","Group of individuals","Foule","Crowd","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBGH6B9N-2,"folie","madness","La folie est une notion extrêmement polysémique. Elle désigne le plus souvent des comportements jugés et qualifiés d'anormaux. Selon le contexte, les époques et les milieux, la folie peut désigner la perte de la raison ou du sens commun, le contraire de la sagesse, la violation de normes sociales, une posture marginale, déviante ou anticonformiste, une impulsion soudaine, une forme d'idiotie, une passion, une lubie, une obsession, une dépense financière immodérée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Insanity","Pathologie","Disease","Folie","Madness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G57GN5WP-L,"foi","faith","La foi (du latin fides, ""confiance"") désigne étymologiquement le fait d'avoir confiance en quelque chose ou quelqu'un. En général, cela revient à juger authentiques certains évènements. Dans le domaine religieux, la foi induit souvent une dévotion et des comportements censés traduire cette conviction. La foi est la condition de toute religion et la motivation de sa pratique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Faith","Concept philosophique","Philosophical concept","Foi","Faith","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJ9K28RB-2,"flore","flora","La flore est l'ensemble des espèces végétales présentes dans un espace géographique ou un écosystème déterminé (par opposition à la faune). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Embryophyte","Végétal","Vegetal","Flore","Flora","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQQKV2TX-N,"Finlande","Finland","La Finlande (en finnois : Suomi ; en suédois : Finland), en forme longue la république de Finlande (en finnois : Suomen tasavalta ; en suédois : Republiken Finland), est un pays d'Europe du Nord, membre de l'Union européenne depuis 1995. La Finlande est baignée par la mer Baltique, plus précisément par le golfe de Finlande au sud et par le golfe de Botnie à l'ouest et au sud-ouest. Son territoire s'étend de part et d'autre du cercle arctique dans la partie orientale de la Fennoscandie, ce qui fait d'elle un pays nordique entièrement extérieur à la Scandinavie. Composé de plus de 3 000 lacs et d'innombrables îles, parmi lesquelles celles de l'archipel autonome d''and, il occupe une superficie totale de 338 145 km2 entre la Norvège au nord, la Russie à l'est et la Suède au nord-nord-ouest, ce qui en fait un des plus vastes pays de l'Union européenne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Finland","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2VC1TF6-Z,"finance","finance","La finance recouvre un domaine d'activité - celui du financement - qui consiste à fournir l'argent nécessaire à la réalisation d'une opération économique. Ce domaine concerne aussi bien les individus, les ménages que les entreprises publiques ou privées, mais aussi les États.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Finance","Concept ou système économique","Economic concept or system","Finance","Finance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPNKD0TC-S,"filiation","filiation","La filiation est la transmission de la parenté lorsqu'une personne descend d'une autre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Filiation","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Filiation","Filiation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S234SDGZ-5,"féodalité","feudality","La féodalité est un système politique, ayant notamment existé en Europe entre le Xe siècle et le XIIe siècle, dans lequel l'autorité centrale s'associe avec les seigneurs locaux et ceux-ci avec leur population, selon un système complet d'obligations et de services. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Feudalism","Système organisationnel","Organizational system","Féodalité","Feudality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJ938QQ6-H,"féminité","femininity","La féminité est l'ensemble des caractères morphologiques, psychologiques et comportementaux spécifiques, ou considérés comme spécifiques aux femmes. Ils sont liés au sexe ou au genre, et fortement influencés, voire conditionnés par l'environnement socioculturel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Femininity","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Féminité","Femininity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQLWVXHH-N,"fécondité","fecundity","La fécondité est la capacité de se reproduire, qualité de ce qui est fécond. Le terme s'applique d'abord aux êtres vivants, et notamment à l'Homme, dans le domaine de la santé reproductive ou de la démographie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fecundity","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Fécondité","Fecundity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPZX8K4R-S,"fauconnerie","falconry","La fauconnerie est l'art de capturer un gibier dans son milieu naturel à l'aide d'un oiseau de proie affaité (dressé). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Falconry","Activité","Activity","Fauconnerie","Falconry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P33D1P4V-1,"famine","famine","La famine est une situation dans laquelle la population d'une zone géographique donnée, ou seulement une partie de cette population, manque de nourriture. L'état de sous-alimentation est atteint à moins de 1 200 kilocalories par jour et par personne, la moyenne normale est de 1 600 (enfant) à 2 900 kcal (adolescent). Cet état peut provoquer la mort. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Famine","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Famine","Famine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFB44N59-9,"famille","family","La famille est : 1- au sens large : l'ensemble des personnes ayant avec le sujet un lien de parenté ou d'alliance ; 2- au sens strict : une personne ou un couple et leurs enfants vivant sous le même toit. C'est une communauté de personnes existant dans toutes les sociétés humaines, selon l'anthropologue Claude Lévi-Strauss. Elle est dotée d'un domicile et crée entre ses membres une obligation morale de solidarité matérielle (entre époux, d'une part, et entre parents et enfants, d'autre part), censée les protéger et favoriser leur épanouissement social, physique et affectif. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Family","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Famille","Family","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVHSDN1K-N,"faim","hunger","La faim désigne la sensation, apparaissant après un certain temps sans manger, qui pousse un être vivant à rechercher de la nourriture. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hunger","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Faim","Hunger","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SKG0LZ7C-P,"douleur","pain","La douleur est une ""expérience sensorielle et émotionnelle désagréable"", une sensation subjective normalement liée à un message, un stimulus nociceptif transmis par le système nerveux. D'un point de vue biologique et évolutif, la douleur est une information permettant à la conscience de faire l'expérience de l'état de son corps pour pouvoir y répondre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pain","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Douleur","Pain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LK1TMP8B-2,"division","division","La division est une opération mathématique qui, à deux nombres a et b, associe un troisième nombre (loi de composition interne), appelé quotient ou rapport (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Division_(mathematics)","Concept mathématique","Mathematical concept","Division","Division","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3XBTPZL-P,"divination","divination","La divination est la pratique occulte et métaphysique visant à découvrir ce qui est inconnu : l'avenir, le caché, le passé, les trésors, les maladies invisibles, les secrets, les mystères, etc. et cela par des moyens non rationnels. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Divination","Activité","Activity","Divination","Divination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHTBLMF5-M,"diplomatie","diplomacy","La diplomatie est la conduite de négociations et de reconnaissances diplomatiques entre les personnes, les groupes ou les nations en réglant un problème sans violence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diplomacy","Activité","Activity","Diplomatie","Diplomacy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B068M39F-B,"diégèse","diegesis","La diégèse (du grec ancien diếgêsis) a deux acceptions. Premièrement, dans les mécanismes de narration, la diégèse est le fait de raconter les choses, et s'oppose au principe de mimesis qui consiste à montrer les choses. Ensuite, c'est également l'univers d'une œuvre, le monde qu'elle évoque et dont elle représente une partie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diegesis","Concept grammatical","Grammatical concept","Diégèse","Diegesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDSJH0KP-V,"diction","diction","La diction est la qualité orale d'une lecture ou d'une prise de parole improvisée. Le terme élocution en est alors un synonyme. Dans un sens plus spécialisé, la diction est l'art ou la discipline qui consiste à prononcer en parlant ou en chantant un texte, en général lu ou appris par cœur (dans le deuxième cas on emploie aussi le terme récitation), à haute voix dans le but de le rendre le plus compréhensible possible aux auditeurs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diction","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Diction","Diction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDVDC642-6,"dialectique","dialectic","La dialectique (également méthode ou art dialectique) est une méthode de discussion, de raisonnement, de questionnement et d'interprétation qui occupe depuis l'Antiquité une place importante dans les philosophies occidentales et orientales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dialectic","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Dialectique","Dialectic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SPN19NDV-K,"déviance","deviancy","La déviance est une notion de sociologie désignant des comportements non conformes aux normes sociales (au sens restreint). Dans les sphères normatives de la société, la déviance peut être punie par la loi, par des sanctions sociales (contrôle social informel), ou vue comme un trouble psychologique ou comportemental. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Deviance_(sociology)","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Déviance","Deviancy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RC3M6NG9-0,"dette","debt","La dette (du latin debeo signifiant ""devoir, ce que l'on doit à quelqu'un"") est un devoir (en droit, une obligation) d'une personne (le débiteur) envers une autre (le créancier). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Debt","Concept ou système économique","Economic concept or system","Dette","Debt","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCPSF165-S,"déshumanisation","dehumanization","La déshumanisation, en son sens commun, correspond à l'action de déshumaniser, ""de faire perdre son caractère humain à un individu, à un groupe, de lui enlever toute générosité, toute sensibilité"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dehumanization","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Déshumanisation","Dehumanization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PW66DCLS-P,"description","description","La description (du latin descriptio) est la présentation de lieux, de personnages ou d'événements dans un récit. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Description","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Description","Description","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BPCB6FLW-5,"dépersonnalisation","depersonalization","La dépersonnalisation (parfois abrégé DP) est un symptôme psychologique dissociatif. Il s'agit d'un sentiment de perte de sens de soi-même, dans lequel un individu ne possède aucun contrôle de la situation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Depersonalization","Pathologie","Disease","Dépersonnalisation","Depersonalization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBVHTKM2-7,"dent","tooth","La dent est un organe dur et fortement minéralisé implanté dans le palais des raies, la gencive des requins ou les os des mâchoires supérieure et inférieure des autres vertébrés, et dont les fonctions principales sont de saisir, retenir, déchirer et broyer les aliments, mais aussi la défense contre les prédateurs ou les rivaux.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tooth","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Dent","Tooth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9F64SM2-3,"démonologie","demonology","La démonologie est un terme désignant l'étude des démons ou les croyances liées aux démons. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Demonology","Discipline","Discipline","Démonologie","Demonology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SH45DJXT-8,"démographie","demography","La démographie est l'étude quantitative et qualitative des caractéristiques des populations et de leurs dynamiques, à partir de thèmes tels que la natalité, la fécondité, la mortalité, la nuptialité (ou conjugalité) et la migration. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Demography","Discipline","Discipline","Démographie","Demography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5HM6LDG-5,"démagogie","demagogy","La démagogie (du grec ancien demos, ""le peuple"", et ago ""conduire"") est une notion politique et rhétorique désignant une autorité morale exercée par une ou plusieurs personnes sur les détenteurs réels ou supposés du pouvoir, le plus souvent en utilisant un discours flatteur à même d'attiser les passions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Demagogue","Comportement","Behavior","Démagogie","Demagogy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMQL0LBB-2,"délinquance","delinquency","La délinquance est l'ensemble des infractions et délits commis dans un pays donné pendant une période déterminée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Crime","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Délinquance","Delinquency","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7RJS4T6-K,"déclamation","declamation","La déclamation est l'art vocal de l'acteur, consistant à articuler les phrases entre parole et chant. Si, lorsqu'elle est connotée de façon positive, la déclamation est l'art de faire valoir l'idée exprimée par la voix, le geste et le jeu de la physionomie, elle désigne parfois, dans une connotation négative, l'emploi de phrases pompeuses et vides, l'étalage d'une éloquence boursouflée, et qu'on a appelé le style déclamatoire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Declamation","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Déclamation","Declamation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XF1312KW-1,"décision","decision","La décision est le fait d'un acteur (ou d'un ensemble plus ou moins cohérent d'acteurs) qui effectue un choix entre plusieurs solutions susceptibles de résoudre le problème, ou la situation, auquel il est confronté. D'une manière générale, la décision est l'action de l'esprit qui décide quelque chose ou se décide après délibération individuelle ou collective (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Decision-making","Processus mental","Mental process","Décision","Decision","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL0HT17G-F,"décapitation","beheading","La décapitation désigne la séparation de la tête et du corps. Elle peut survenir de manière accidentelle ou volontaire (exécution). Dans ce second cas, elle est usuellement réalisée à l'aide d'un ""tranche-tête"" (couteau, épée, sabre, hache ou guillotine). En général, dans les cas de décapitation effectuée à l'épée ou à la hache, le condamné devait au préalable poser la tête sur un billot. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Decapitation","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Décapitation","Beheading","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZPHS52D-K,"datation","dating","La datation est l'attribution d'une date. Ce terme peut donc s'appliquer à un événement ou à un objet : document, fossile, couche géologique ou encore niveau archéologique. Il désigne globalement la démarche, scientifique ou non, qui consiste à déterminer le temps absolu de cet événement ou de cet objet, et par voie de conséquence l'intervalle de temps relatif séparant l'élément daté du temps du chercheur ou plus généralement du locuteur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chronological_dating","Concept temporel","Temporal concept","Datation","Dating","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RC19J35M-9,"danse","dance","La danse est une forme d'art vivant. C'est un mode d'expression éphémère constitué de séquences de mouvements de corps dans l'espace souvent accompagnés par de la musique. Les mouvements sont à dessein, intentionnellement rythmiques et façonnés culturellement. Les gestes sont principalement autres que ceux effectués lors d'activités motrices ordinaires et ont une valeur inhérente, esthétique et potentiellement symbolique. Une danse est soit un ensemble défini de mouvements dénué de signification propre, comme souvent dans le ballet ou les danses traditionnelles européennes, soit une gestuelle inspirée par une symbolique laïque ou religieuse, tendant parfois vers une sorte de mime ou de pantomime, comme dans de nombreuses danses asiatiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dance","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Danse","Dance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDN115TZ-C,"damnation","damnation","La damnation, dans un sens religieux, signifie dans la vie après la mort soit un jugement défavorable (ou une condamnation), soit le châtiment qui en résulte. Il s'agit proprement d'un terme juridique ayant pour signification ""sentence réprobatrice, jugement pénal, sentence"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Damnation","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Damnation","Damnation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M6F91DQ0-7,"cybernétique","cybernetics","La cybernétique est l'étude des mécanismes d'information des systèmes complexes, explorés en vue d'être standardisés lors des conférences Macy et décrits en 1947 par Norbert Wiener dans ce but. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cybernetics","Discipline","Discipline","Cybernétique","Cybernetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMXZNDLN-W,"cupidité","cupidity","La cupidité est la recherche immodérée du gain et des richesses. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Avarice","Comportement","Behavior","Cupidité","Cupidity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKGD6N8F-1,"culture populaire","popular culture","La culture populaire, parfois abrégée en ""pop culture"", représente une forme de culture dont la principale caractéristique est d'être produite et appréciée par le plus grand nombre, à l'opposé d'une culture élitiste ou avant-gardiste qui ne toucherait qu'une partie aisée et/ou instruite de la population. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Popular_culture","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture populaire","Popular culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1QHR9WG-C,"culture française","French culture","La culture française recouvre d'abord l'ensemble des pratiques culturelles qui se trouvent sur le territoire français. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Culture_of_France","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XPLW0WKQ-Z,"culture de masse","mass culture","La culture de masse désigne une forme de culture liée à la société contemporaine ; elle est souvent associée à une société de consommation où une grande part des rapports entre les hommes sont fondés sur ou régis par des processus économiques et où la consommation et les volontés des entreprises deviennent des phénomènes de société. Il s'agit donc d'une forme de culture destinée au plus grand nombre, et ayant de puissants soubassements économiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Media_culture","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture de masse","Mass culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZVD6FLQ3-D,"culture chinoise","Chinese culture","La culture chinoise couvre un ensemble immense et complexe de réalisations dans les domaines les plus divers, dont les plus anciennes remontent à 10 000 ans, qui ont vu le jour sur le territoire de la Chine, l'une des plus vieilles entités géo-politiques du monde moderne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chinese_culture","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVZVTHH1-G,"culture arabe","Arab culture","La culture arabe fait référence aux cultures communes partagées par les pays du monde arabe, du Nord de l'Afrique jusqu'au Golfe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Arab_culture","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TMPZTF75-S,"cuisine","cooking","La cuisine est l'ensemble des techniques de préparation des aliments en vue de leur consommation par les êtres humains. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cuisine","Activité","Activity","Cuisine","Cooking","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TSHLP95X-8,"crucifixion","crucifixion","La Crucifixion (du latin classique crucifixio) désigne le crucifiement de Jésus de Nazareth -considéré par les chrétiens comme le Christ- et comme décrit dans les évangiles canoniques et référé dans les épîtres et d'autres sources anciennes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Crucifixion_of_Jesus","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Crucifixion","Crucifixion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMVCMN97-5,"croyance","belief","La croyance est le processus mental expérimenté par une personne qui adhère à une thèse ou une hypothèse, de façon qu'elle les considère comme vérité, indépendamment des faits, ou de l'absence de faits, confirmant ou infirmant cette thèse ou cette hypothèse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Belief","Processus mental","Mental process","Croyance","Belief","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SH26L87J-9,"croix","cross","La croix est un symbole en forme d'intersection, formée de deux lignes ou plus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cross","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Croix","Cross","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZWH6WX4-K,"critique textuelle","textual criticism","La critique textuelle est une science, à l'intersection de l'histoire, de la philologie, de la critique littéraire et de la littérature, qui étudie la rédaction et les circonstances de rédaction, ainsi que la tradition de textes anciens jusqu'à nous. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Textual_criticism","Discipline","Discipline","Critique textuelle","Textual criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KM8M4706-T,"critique musicale","music criticism","La critique musicale est l'activité qui consiste à émettre et à diffuser largement un avis sur des œuvres musicales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Music_criticism","Activité","Activity","Critique musicale","Music criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVZF4276-K,"critique littéraire","literary criticism","La critique littéraire est l'étude, la discussion, l'évaluation et l'interprétation de la littérature. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Critique","Activité","Activity","Critique littéraire","Literary criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NR5MP1TF-7,"critique d'art","art criticism","La critique d'art est l'art de juger les œuvres de l'esprit, à l'origine celles appartenant aux beaux-arts. Elle est une traduction du langage artistique en langage logique et, de ce fait, peut servir de pont vers la compréhension de la création qu'elle analyse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Art_criticism","Activité","Activity","Critique d'art","Art criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XMPSZCZW-H,"criminalité","criminality","La criminalité est l'ensemble des actes illégaux, délictueux (délits) et criminels (crimes), commis dans un milieu donné, à une époque donnée. Elle est la transgression des normes juridiques d'un système social. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Crime","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Criminalité","Criminality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SBPC3RV5-J,"créativité","creativity","La créativité décrit, de façon générale, la capacité d'un individu à imaginer ou construire et mettre en œuvre un concept neuf, un objet nouveau ou à découvrir une solution originale à un problème. Elle peut être plus précisément définie comme ""un processus psychologique ou psycho-sociologique par lequel un individu témoigne d'imagination et d'originalité dans la manière d'associer des choses, des idées, des situations et, par la publication du résultat concret de ce processus, change, modifie ou transforme la perception, l'usage ou la matérialité auprès d'un public donné."" (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Creativity","Comportement","Behavior","Créativité","Creativity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QMN9TX34-Q,"création littéraire","literary creation","La Création littéraire (de l'anglais : ""creative writing"") est une méthode d'écriture enseignée dans les universités anglophones et qui se répand dans le monde entier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Creative_writing","Discipline","Discipline","Création littéraire","Literary creation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GV1R7QDG-G,"couleur","color","La couleur est la perception visuelle de l'aspect d'une surface ou d'une lumière, basée, sans lui être rigoureusement liée, sur la répartition spectrale de la lumière, qui stimule des cellules nerveuses spécialisées situées sur la rétine nommées cônes. Le système nerveux transmet et traite l'influx jusqu'au cortex visuel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Color","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Couleur","Color","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D919C0N2-B,"cosmologie","cosmology","La cosmologie est la branche de l'astrophysique qui étudie l'origine, la nature, la structure et l'évolution de l'Univers. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cosmology","Discipline","Discipline","Cosmologie","Cosmology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCNDD3KJ-X,"cosmographie","cosmography","La cosmographie (du grec ""kósmos"" : ""univers"" et de ""gráphein"" : ""écrire"") est la science de la description de l'Univers. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cosmography","Discipline","Discipline","Cosmographie","Cosmography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRZ4RCRQ-0,"corruption","corruption","La corruption est la perversion ou le détournement d'un processus ou d'une interaction avec une ou plusieurs personnes dans le dessein, pour le corrupteur, d'obtenir des avantages ou des prérogatives particulières ou, pour le corrompu, d'obtenir une rétribution en échange de sa complaisance. Elle conduit en général à l'enrichissement personnel du corrompu ou à l'enrichissement de l'organisation corruptrice (groupe mafieux, entreprise, club, etc.). Il s'agit d'une pratique qui peut être tenue pour illicite selon le domaine considéré (commerce, affaires, politique...) mais dont le propre est justement d'agir de manière à la rendre impossible à déceler ou à dénoncer. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Corruption","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Corruption","Corruption","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWFJ2BFX-M,"Corée","Korea","La Corée du Sud (officiellement la république de Corée (en coréen Daehan Minguk) ), est un pays d'Asie de l'Est qui couvre la moitié sud de la péninsule coréenne. Sa capitale est Séoul. La langue officielle est le coréen, dont l'écriture est le hangeul ou hangul et la monnaie le won. L'animal représentant le pays est le tigre. Au nord, son unique frontière terrestre d'une longueur de 238 km avec la Corée du Nord, est constituée par la zone démilitarisée (DMZ). La Corée du Sud est bordée par la mer Jaune à l'ouest, par la mer du Japon à l'est (dont l'appellation est dénoncée par les Sud-Coréens qui la désignent ""mer de l'Est"") et par le détroit de Corée au sud. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/North_Korea","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMDQTWPZ-8,"contrepèterie","spoonerism","La contrepèterie ou abusivement le contrepet est un jeu de mots consistant à permuter certains phonèmes ou syllabes d'une phrase afin d'en obtenir une nouvelle, présentant souvent un sens indécent masqué par l'apparente innocence de la phrase initiale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Spoonerism","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Contrepèterie","Spoonerism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SD5BSMQG-3,"contrefaçon","counterfeit","La contrefaçon est la reproduction ou l'imitation d'un objet par une entreprise clandestine ou connue qui s'approprie les marques des produits appartenant à une société, d'un document (en particulier officiel), d'une œuvre ou d'une marchandise, soit en indiquant ou en laissant présumer que la chose est authentique, soit en violation d'un droit de propriété intellectuelle ou du droit d'auteur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pirate","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Contrefaçon","Counterfeit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMQWDZC6-K,"contrebande","smuggling","La contrebande désigne le transport illégal de marchandises ou de personnes, en particulier au travers de frontières, ceci afin d'éviter de payer des taxes ou de faire entrer des produits interdits dans un pays ou, inversement, d'en faire sortir malgré l'interdiction (on parle alors d'évasion).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Smuggling","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Contrebande","Smuggling","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BD99JSR0-2,"contraception","contraception","La contraception désigne l'emploi de moyens visant à empêcher qu'un rapport sexuel entraîne une grossesse. Elle est définie par l'Organisation mondiale de la santé comme étant ""l'utilisation d'agents, de dispositifs, de méthodes ou de procédures pour diminuer la probabilité de conception ou l'éviter"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Birth_control","Traitement","Toponym","Contraception","Contraception","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1MSKXZM-9,"contemplation","contemplation","La contemplation (theôria en grec est un déverbal de theôrô : je regarde, je contemple) est une application de l'esprit à voir et observer certaines réalités. Le terme a un sens particulier dans la religion et dans l'art. L'état contemplatif offrant dans le premier cas à l'âme une proximité avec Dieu et dans le second avec la nature. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Contemplation","Comportement","Behavior","Contemplation","Contemplation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D483M901-3,"contamination","contamination","La contamination est la présence d'un constituant, d'une impureté ou d'autres éléments indésirables qui gâtent, corrompent, infectent, rendent impropre ou rendent inférieur un matériau, un corps physique, un environnement naturel, un lieu de travail, etc.. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Contamination","Pathologie","Disease","Contamination","Contamination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N7W68SJ8-M,"construction","construction","La construction est le fait d'assembler différents éléments d'un édifice en utilisant des matériaux et des techniques appropriées. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Construction","Activité","Activity","Construction","Construction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BTQ8SMZB-H,"consommation","consumption","La consommation caractérise l'acte d'un agent économique (le consommateur) qui utilise (consommation finale) ou transforme (consommation intermédiaire) des biens et services. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Consumption_(economics)","Activité","Activity","Consommation","Consumption","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LWD11N33-D,"conscience historique","historical consciousness","La conscience historique est un thème de la philosophie critique et spéculative occidentale du XXe siècle. C'est un thème essentiel à la philosophie de l'histoire abordé par de nombreux philosophes dont Raymond Aron qui la définit comme la capacité à accéder à sa propre dimension historique par la conscience de son passé, indispensable pour comprendre ce que l'on est. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Collective_memory","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience historique","Historical consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVJKP1H2-7,"conscience collective","collective consciousness","La conscience collective est une notion de sociologie et de psychologie qui se rapporte aux croyances, comportements et objets mentaux partagés par les membres d'une collectivité. La conscience collective fonctionne comme une force séparée par rapport à la conscience individuelle, qu'elle domine généralement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Collective_consciousness","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience collective","Collective consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHXDLGQK-F,"connaissance de soi","self-knowledge","La connaissance de soi est le savoir qu'une personne acquiert sur elle-même, en termes psychologiques ou spirituels, au cours de sa vie à l'occasion de ses expériences. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Self-knowledge_(psychology)","Processus mental","Mental process","Connaissance de soi","Self-knowledge","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKM3TDQ6-5,"conférence","conference","La conférence est l'une des formes de conversation entre personnes. Elle est une confrontation d'idées (scientifiques ou médicales, philosophiques, politique') sur un sujet jugé d'importance par les participants. C'est pourquoi son organisation est généralement formelle. Elle rassemble un ou plusieurs intervenants (spécialistes) et leurs contradicteurs ou citoyens ou représentants de la société civile dans certaines conférences (conférence citoyenne, conférence de consensus). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Convention_(meeting)","Activité","Activity","Conférence","Conference","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3J32JXS-M,"condition humaine","human condition","La condition humaine est définie comme ""les caractéristiques, événements majeurs et situations qui composent l'essentiel de l'existence humaine, tels que la naissance, la croissance, l'aptitude à ressentir des émotions ou à former des aspirations, le conflit, la mortalité"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Human_condition","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Condition humaine","Human condition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HKN5ZJ87-2,"condensation","condensation","La condensation est le phénomène physique de changement d'état de la matière d'un état gazeux à un état condensé (solide ou liquide). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Condensation","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Condensation","Condensation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVCSLC29-J,"compassion","compassion","La compassion (du latin : cum patior, ""je souffre avec"" et du grec sym patheia, sympathie) est un sentiment par lequel un individu est porté à percevoir ou ressentir la souffrance d'autrui et poussé à y remédier, par amour, morale ou éthique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Compassion","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Compassion","Compassion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BXFSKQRF-R,"communication","communication","La communication est l'ensemble des interactions avec autrui qui transmettent une quelconque information. On distingue la communication interpersonnelle, la communication de groupe et la communication de masse, c'est-à-dire de l'ensemble des moyens et techniques permettant la diffusion du message d'une organisation sociale auprès d'une large audience. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Information","Activité","Activity","Communication","Communication","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WM28XB7D-X,"commedia dell'arte","commedia dell'arte","La commedia dell'arte est un genre de théâtre populaire italien, né au XVIe siècle, où des acteurs masqués improvisent des comédies marquées par la naïveté, la ruse et l'ingéniosité. Ce genre est apparu avec les premières troupes de comédie avec masques, en 1528. Signifiant littéralement ""théâtre interprété par des gens de l'art"", c'est-à-dire des comédiens professionnels, le terme est, de nos jours, utilisé dans de nombreuses langues, parmi lesquelles le français ou l'anglais. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Commedia_dell%27arte","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Commedia dell'arte","Commedia dell'arte","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1622F87-D,"comédie larmoyante","comédie larmoyante","La comédie larmoyante est un genre théâtral intermédiaire entre la comédie et la tragédie inventé par Nivelle de La Chaussée dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Montrant des personnages de condition privée, vertueux ou tout près de l'être, dans une action sérieuse, grave, parfois pathétique, et qui excite à la vertu en attendrissant sur ses infortunes et en faisant applaudir à son triomphe, ce genre introduisit dans la comédie un pathétique qui fit donner l'appellation ironique de comédies larmoyantes à des œuvres inhabituelles qualifiées tour à tour de tragi-comédies, de tragédies bourgeoises. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Comédie_larmoyante","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie larmoyante","Comédie larmoyante","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3VHHC42-P,"comédie","comedy","La comédie (du grec κωμωδία) est un genre littéraire, théâtral, cinématographique et télévisuel fonctionnant sur le registre de l'humour. Née dans l'Antiquité grecque, elle est devenue un genre littéraire qui s'est épanoui de manière diversifiée en fonction des époques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Comedy","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie","Comedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPWZ5HM0-V,"colonisation","colonization","La colonisation est une expression utilisée dans différents contextes, mais toujours dans le sens du peuplement et de l'occupation d'un espace. À l'origine, il s'agissait de décrire des processus historiques et des faits qui ont varié au cours de l'histoire. Enjeu majeur à l'origine de la géopolitique mondiale et pièce majeure de l'Histoire, la colonisation désigne alors la conquête de territoires et son peuplement par un pays. Cependant, la biogéographie du XIXe siècle a utilisé le terme pour décrire ce type de relation de tout être vivant dans son milieu naturel, notamment les animaux, les plantes, et les micro-organismes. Un autre sens est l'action de mise en tutelle d'un territoire moins développé et peu peuplé par les ressortissants d'une métropole. Le but pouvant être de l'occuper et d'en exploiter les richesses. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Colonization","Activité","Activity","Colonisation","Colonization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HH32WX2P-7,"colère","anger","La colère est un état affectif violent et passager, résultant du sentiment d'une agression, d'un désagrément, une frustration, traduisant un vif mécontentement entraînant des manifestations physiques ou psychologiques par une personne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anger","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Colère","Anger","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJT8NFKD-F,"cognition","cognition","La cognition est l'ensemble des processus mentaux qui se rapportent à la fonction de connaissance et mettent en jeu la mémoire, le langage, le raisonnement, l'apprentissage, l'intelligence, la résolution de problèmes, la prise de décision, la perception ou l'attention.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Knowledge","Processus mental","Mental process","Cognition","Cognition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBCZDN90-H,"codicologie","codicology","La codicologie (du latin ""codex, livre"" ; et du grec -logie) est l'étude des manuscrits reliés en codex en tant qu'objets matériels. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Codicology","Discipline","Discipline","Codicologie","Codicology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJLXN44N-D,"cobla","cobla","La cobla est un ensemble instrumental catalan qui utilise dans sa formation classique les instruments de musiques suivants : flabiol avec tambourin (tamborí), tible, tenora, trompette (trompeta), trombone (trombó), fiscorn et contrebasse (contrabaix) à trois cordes. La cobla est essentiellement destinée à l'interprétation de la sardane mais peut accompagner d'autres danses et peut aussi donner des concerts dans différents styles musicaux, autres que la sardane. Il existe d'ailleurs un répertoire important. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cobla","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Cobla","Cobla","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZ55PBPX-F,"clémence","clemency","La clémence est un terme utilisé pour décrire la pitié, la compassion ou la miséricorde montrée par une personne vis-à-vis d'une autre, ou une requête d'une personne à l'autre pour exercer les sanctions d'une manière moins rigoureuse que la simple application des règlements. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mercy","Comportement","Behavior","Clémence","Clemency","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JGK85TLL-2,"clausule","clausula","La clausule (nom féminin provenant du latin clausula, de claudere, fermer) désigne le dernier membre d'une période oratoire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Clausula_(music)","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Clausule","Clausula","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SBB7RR50-0,"classe moyenne","middle class","La classe moyenne désigne les personnes que leur condition sociale situe ""au-dessus"" des classes pauvres (ou classe ouvrière) et ""en dessous"" des classes aisées (on parle aussi de classe supérieure ou élite). Elle s'apparente à une classe sociale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mittelstand","Concept ou système économique","Economic concept or system","Classe moyenne","Middle class","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J07QWBRS-F,"citoyenneté","citizenship","La citoyenneté est le fait pour un individu, pour une famille ou pour un groupe, d'être reconnu officiellement comme citoyen, c'est-à-dire membre d'une ville ayant le statut de cité, ou plus générale d'un État. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Citizenship","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Citoyenneté","Citizenship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3PQPQM6-3,"circoncision","circumcision","La circoncision, en latin : circumcisio, ""fait de couper autour, découpe"", désigne, dans sa forme la plus répandue, l'ablation totale ou partielle du prépuce, en supprimant ainsi ses fonctions et laissant le gland du pénis en permanence à découvert. Selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), en 2009, 661 millions d'hommes de plus de 15 ans seraient circoncis, soit environ 30 % de la population masculine adulte mondiale. La circoncision peut être effectuée pour des raisons thérapeutiques, notamment dans le traitement des phimosis et des paraphimosis ; elle est alors appelée ""posthectomie"". La circoncision rituelle a été pratiquée pour des motifs culturels et religieux depuis l'Antiquité en Égypte antique puis dans le judaïsme et l'islam. Ce rite est également en usage chez certaines communautés chrétiennes (notamment orientales). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Circumcision","Traitement","Toponym","Circoncision","Circumcision","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDFQTGV4-J,"chronologie","chronology","La chronologie (aussi annale, chronique - latin chronicon) est une science de dates et d'événements historiques ou succession d'événements dans le temps. Considérée comme une discipline auxiliaire de l'histoire, la chronologie est une manière d'appréhender l'histoire par les événements. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chronology","Discipline","Discipline","Chronologie","Chronology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7M4SZ4J-D,"Chronique anglo-saxonne","Anglo-Saxon Chronicle","La Chronique anglo-saxonne (Anglo-Saxon Chronicle) est un ensemble d'annales en vieil anglais relatant l'histoire des Anglo-Saxons. Leur rédaction débute dans le royaume de Wessex sous le règne d'Alfred le Grand, à la fin du IXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anglo-Saxon_Chronicle","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQBRM0KN-Z,"christianisation","christianization","La christianisation est un processus qui consiste à ""intégrer"" quelqu'un, ou quelque chose, au christianisme. Cela peut être fait de façon pacifique, avec l'évangélisation et les missionnaires, ou bien militairement, à l'image de l'expansion du royaume franc en Empire carolingien par Charlemagne, ou encore de la colonisation européenne des Amériques, de l'Afrique, de l'Asie ou de l'Océanie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Christianization","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Christianisation","Christianization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5WVV317-8,"chrétienté","christendom","La chrétienté, avec une minuscule, désigne le monde chrétien, notion regroupant, dans son acception culturelle, une assemblée de croyants, les chrétiens, adeptes du christianisme, rassemblés derrière des idéaux religieux et des doctrines spirituelles. La Chrétienté, avec une majuscule, correspond, elle, à une période historique du christianisme occidental, peu ou prou celle du début du Saint-Empire romain germanique, vers le XIIe siècle, au cours de laquelle l'Église quadrille le territoire européen. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Christendom","Groupe d'individus","Group of individuals","Chrétienté","Christendom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P79L0KT0-P,"chouannerie","Chouans","La Chouannerie est une guerre civile qui opposa Républicains et Royalistes dans l'ouest de la France, en Bretagne, dans le Maine, l'Anjou et la Normandie, lors de la Révolution française. Elle est étroitement liée à la guerre de Vendée qui se déroula sur la rive gauche de la Loire, l'ensemble de ces deux conflits étant parfois connu sous le nom de ""guerres de l'Ouest"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chouannerie","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3B3GVFC-W,"chorégraphie","choreography","La chorégraphie (du grec ancien khoreía signifiant ""danse en chœur"" et graphế signifiant ""écriture"") est l'art de composer des danses et des ballets, principalement pour la scène, au moyen de pas et de figures. Le premier à avoir utilisé le terme ""chorégraphie"" est le maître à danser Raoul-Auger Feuillet dans son traité paru en 1700 : ""Chorégraphie, ou l'art de décrire la danse par caractères, figures et signes démonstratifs"". Le terme désignait alors le système de notation de la danse qu'il avait mise au point. Jusqu'aux Encyclopédistes et au Dictionnaire de la danse de Charles Compan (1787), la chorégraphie signifie l'art d'écrire la danse. En 1810, Noverre en parle encore comme d'une discipline qui ""amortit le génie"" du compositeur de ballet. Progressivement, le terme commence à s'appliquer au créateur de ballet, à celui qui ""invente"" des figures et des pas de danse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Choreography","Activité","Activity","Chorégraphie","Choreography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HNF0T9XS-1,"chirurgie","surgery","La chirurgie (du grec kheirourgía, formé à partir de kheír, signifiant ""main"", et de érgon, ""travail"") est la partie de la thérapeutique qui implique des opérations internes ou des manœuvres externes sur les tissus, notamment par incision et suture. Un chirurgien est un professionnel de la santé habilité à pratiquer la chirurgie (médecin spécialiste, chirurgien-dentiste, vétérinaire). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Surgery","Discipline","Discipline","Chirurgie","Surgery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWR3DX0D-S,"Chine","China","La Chine, en forme longue la république populaire de Chine (ou République populaire de Chine avec une majuscule, RPC), également appelée Chine populaire, ou Chine communiste, est un pays d'Asie de l'Est. Avec plus de 1,4 milliard d'habitants, soit environ un sixième de la population mondiale, elle est le pays le plus peuplé du monde. Elle compte six agglomérations de plus de dix millions d'habitants : la capitale Pékin, Shanghai, Chongqing, Tianjin, Canton et Shenzhen, ainsi que plus de trente villes d'au moins deux millions d'habitants. Avec une superficie de 9 600 000 km2 selon l'ONU ou de 9 596 960 km2 selon The World Factbook, la Chine est également le plus grand pays d'Asie orientale et le troisième ou quatrième plus grand pays du monde par la superficie. La Chine s'étend des côtes de l'océan Pacifique au Pamir et aux Tian Shan, et du désert de Gobi à l'Himalaya et au nord de la péninsule indochinoise. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/China","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NV16D41P-X,"chevalerie","knighthood","La Chevalerie et code chevaleresque désignent à la fois un groupe social formé de chevaliers et un ensemble de codes de conduite informels, d'origine médiévale dont les origines remontent, pour l'Occident, au XIe s. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chivalry","Groupe d'individus","Group of individuals","Chevalerie","Knighthood","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7WP88FR-K,"chasteté","chastity","La chasteté est une attitude morale liée à la vie sexuelle ou relationnelle. Dans le domaine sexuel, elle vise à vivre sa sexualité selon son statut. Dans le domaine relationnel, elle se veut établir une relation dont l'objet n'est pas le seul plaisir des personnes aimées ou de soi-même. Elle peut consister à s'abstenir de toutes pratiques, de toutes pensées sexuelles dont certaines jugée immorales, et à faire preuve de retenue dans les plaisirs sexuels en général. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chastity","Comportement","Behavior","Chasteté","Chastity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VP1B953P-H,"chasse","hunting","La chasse est la traque d'animaux dans le but de les capturer ou de les abattre, les manger ou les détruire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hunting","Activité","Activity","Chasse","Hunting§§Hunt","hunt","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGBM72VT-P,"charité","charity","La charité est synonyme de justice dans le judaïsme, selon le Commandement divin, et s'inscrit dans le principe de la Tsédaka. Elle désigne, selon la théologie chrétienne, l'amour de l'homme pour Dieu, pour lui-même et dans l'amour du prochain comme créature de Dieu. La charité est en outre définie comme l'une des trois vertus théologales du christianisme (aux côtés de la foi et de l'espérance). Dans le langage ordinaire, la charité est une vertu qui porte à désirer et à faire le bien pour autrui. Elle rend donc service aux gens en des actes inspirés par l'amour du prochain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Charity_(virtue)","Comportement","Behavior","Charité","Charity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MRR05GFR-8,"chanson de geste","chanson de geste","La chanson de geste est un genre littéraire européen du moyen-âge. Il s'agit d'un récit versifié (un long poème) le plus souvent en décasyllabes ou, plus tardivement, en alexandrins, assonancés regroupés en laisses (strophes présentant la même assonance, de taille variable), relatant des exploits guerriers appartenant, le plus souvent, au passé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Chanson_de_geste","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson de geste","Chanson de geste","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCLZV5SP-D,"censure","censorship","La censure est la limitation arbitraire ou doctrinale de la liberté d'expression de chacun. Elle passe par l'examen du détenteur d'un pouvoir (étatique ou religieux par exemple) sur des publications, des pièces de théâtre, des films ou diverses œuvres d'art, avant d'en permettre la production et la diffusion au public. Par extension, la censure désigne différentes formes d'atteintes à la liberté d'expression et de création, avant ou après leur diffusion (censure a priori et a posteriori). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Censorship","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Censure","Censorship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZP89MXGQ-8,"cécité","blindness","La cécité est une déficience visuelle totale. Le terme cécité vient du latin classique caecitas ""perte de la vue"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Blindness","Pathologie","Disease","Cécité","Blindness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZ8B32Q4-1,"catharsis","catharsis","La catharsis, du grec ancien ""purification, séparation du bon avec le mauvais"" est un rapport à l'égard des passions, un moyen de les convertir, selon la philosophie aristotélicienne relative à la rhétorique, à l'esthétique, et à la politique. De nos jours, en psychanalyse, à la suite de Sigmund Freud, la catharsis est tout autant une remémoration affective qu'une libération de la parole, elle peut mener à la sublimation des pulsions. En ce sens, elle est l'une des explications données au rapport d'un public à un spectacle, en particulier au théâtre. La catharsis permet de se purger de ses passions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Catharsis","Comportement","Behavior","Catharsis","Catharsis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4K2MV4V-8,"catachrèse","catachresis","La catachrèse est une figure de style qui consiste à détourner un mot ou une expression de son sens propre en étendant sa signification : le pied d'une table, être à cheval sur une chaise, les ailes du moulin, la plume d'un stylo, les dents d'une scie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Catachresis","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Catachrèse","Catachresis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P55H98JN-P,"casuistique","casuistry","La casuistique est une forme d'argumentation utilisée en théologie morale, en droit, en médecine et en psychologie. Elle consiste à résoudre les problèmes pratiques par une discussion entre, d'une part, des principes généraux (règles) ou des cas similaires (jurisprudence) et, d'autre part, la considération des particularités du cas étudié (cas réel). De la confrontation entre les perspectives générales, passées et particulières est censée émerger la juste action à mener en ce cas-ci. Le mot ""casuistique"" vient du latin casus qui signifie : un ""événement"", ou ""cas"" particulier. Dans l'usage moderne, le terme casuistique est généralement employé péjorativement pour qualifier un mode d'argumentation jugé spécieux ou sophistique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Casuistry","Discipline","Discipline","Casuistique","Casuistry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LGKZ77J9-S,"castration","castration","La castration est l'annihilation (avec ou sans ablation) des organes reproducteurs de végétaux ou d'animaux, humains compris. Dans le cas des humains, la castration est considérée comme une mutilation génitale et est illégale dans la plupart des pays du monde. On la distingue de l'ablation chirurgicale des testicules et des ovaires -orchidectomie ou encore orchiectomie pour les mâles et ovariectomie ou oophorectomie pour les femelles- qui peut être nécessaire pour des raisons thérapeutiques et de la castration chimique. La castration concerne dans le règne animal l'ablation des testicules (chez les mâles) et l'ablation des ovaires (chez les femelles), l'ablation de la verge étant appelée pénectomie et clitoridectomie pour le clitoris. L'ablation de la verge et des testicules est une émasculation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Castration","Traitement","Toponym","Castration","Castration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6M9LKCT-P,"Castille","Castile","La Castille (en espagnol : Castilla) est une région historique en Espagne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Castile_(historical_region)","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N15DNT68-P,"cartographie","cartography","La cartographie est la réalisation et l'étude des cartes géographiques et géologiques. Elle est très dépendante de la géodésie, science qui s'efforce de décrire, mesurer et rendre compte de la forme et des dimensions de la Terre. Le principe majeur de la cartographie est la représentation de données sur un support réduit représentant un espace généralement tenu pour réel. L'objectif de la carte, c'est une représentation concise et efficace, la simplification de phénomènes complexes (politiques, économiques, sociaux, etc.) à l'œuvre sur l'espace représenté afin de permettre une compréhension rapide et pertinente. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cartography","Discipline","Discipline","Cartographie","Cartography§§Map making","map making","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6Q95DLB-Q,"carte postale","postcard","La carte postale est un moyen de correspondance écrite qui se présente sous la forme d'un morceau de papier cartonné rectangulaire, de dimensions variables (le format le plus courant est le format A6, soit 10,5 '14,8 cm), envoyé traditionnellement sans enveloppe, l'adresse et l'affranchissement y étant portés directement, aux côtés du message. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Postcard","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Carte postale","Postcard","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B5M0T5P9-1,"caractérologie","characterology","La caractérologie est une branche de la psychologie qui a pour objet l'étude du caractère psychologique. Elle s'est notamment développée en France grâce aux efforts et travaux de René Le Senne et de Gaston Berger. La psychologie contemporaine préfère au concept de caractère celui de personnalité, même si les deux sont proches. La principale différence tient au fait que les différentes dimensions de la personnalité sont déduites d'une analyse statistique de la diversité humaine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Characterology","Discipline","Discipline","Caractérologie","Characterology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGVKQ33K-6,"capacité négative","negative capability","La capacité négative, en anglais negative capability, est un terme employé par John Keats pour désigner un concept de philosophie essentiellement littéraire. Il l'emploie, à une seule occasion, dans une lettre à ses frères du 21 décembre 1817. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Negative_capability","Concept philosophique","Philosophical concept","Capacité négative","Negative capability","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PW9Z45R5-M,"campagne","countryside","La campagne, aussi appelée milieu campagnal ou milieu rural, désigne l'ensemble des espaces cultivés, naturels ou semi-naturels habités, elle s'oppose aux concepts de ville, d'agglomération ou de milieu urbain. La campagne est caractérisée par une faible densité par rapport aux pôles urbains environnant, par un paysage à dominante végétale (champs, prairies, forêts et autres espaces naturels ou semi-naturels), par une activité agricole dominante, au moins par les surfaces qu'elle occupe et par une économie structurée plus fortement autour du secteur primaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Rural_area","Concept spatial","Space concept","Campagne","Countryside","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SVZC7HDV-S,"calomnie","slander","La calomnie est une ""accusation mensongère qui blesse la réputation et l'honneur"" ou une ""utilisation systématique d'allégations mensongères en vue de discréditer quelqu'un"". En ce sens c'est une notion proche de l'injure et de la diffamation. La calomnie est une façon de haïr quelqu'un en utilisant par exemple des mensonges pour briser sa réputation et lui faire du mal intentionnellement par méchanceté. La calomnie peut prendre plusieurs formes : interrogation rhétorique calomnieuse, aposiopèse, réticence. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Calumny","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Calomnie","Slander","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2N3VMQR-S,"calligraphie","calligraphy","La calligraphie est, étymologiquement, la belle écriture, l'art de bien former les caractères d'écriture manuscrite. Ce mot provient des radicaux du grec ancien kállos, ""beau"" et grapheîn, ""écrire"". Presque toutes les civilisations qui pratiquent l'écriture ont développé un art de la ""calligraphie"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Calligraphy","Discipline","Discipline","Calligraphie","Calligraphy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NV7WK1C9-P,"byline","bylina","La byline est un chant épique de nature orale qui narre les aventures et hauts faits d'un héros donné. Ce chant a été relevé par des collecteurs auprès de bardes paysans entre le XIX è et la première moitié du XX e s dans des régions périphériques de Russie, essentiellement la Russie du Nord et, moins fréquemment l'Oural. Il est psalmodié sur des airs simples et répétitifs. Il traite d'évènements censés avoir existé, ce qui est parfois vrai. Il peut intégrer des thèmes mythologiques ou issus de contes ou légendes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bylina","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Byline","Bylina","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDSCMKKM-2,"Bretagne","Bretagne","La Bretagne (Breizh en breton, Bertègn en gallo) est une entité géographique et culturelle, et une des nations dites celtiques. Elle occupe une péninsule, à l'extrémité ouest de la France, située entre la Manche au nord, la mer Celtique et la mer d'Iroise à l'ouest et le golfe de Gascogne au sud. A la fin de l'Empire romain, elle connaît un afflux de population dû à une immigration de Bretons insulaires dans une partie de l'ancienne Armorique gauloise, et vont influencer durablement sa culture. Ceux-ci créent un royaume au IXe siècle, qui devient ensuite un duché dépendant du royaume de France. Réunie à la couronne de France en 1532, elle intègre le domaine royal et devient une province française, jusqu'à sa partition administrative en 1790 en cinq départements : Côtes-du-Nord, Finistère, Ille-et-Vilaine, Loire-Inférieure et Morbihan. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Brittany","Toponyme","Toponym","","","Brittany","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRJW9KZ4-S,"boxe","boxing","La boxe notamment la ""boxe anglaise"" règlementée de manière moderne est un sport de combat pratiqué depuis le XVIIIe siècle à un contre un, qui recourt à des frappes de percussion à l'aide de gants matelassés. Les autres boxes ancestrales notamment utilisant conjointement les frappes de poings, pieds et projections (savate-boxe française et pratiques orientales) ont vu leur émergence sportive quelques décennies plus tard. Par extension, de nombreuses disciplines ont emprunté l'appellation ""boxe"" notamment les ""boxes sportives"" du XIXe siècle et XXe siècle telles les boxes pieds-poings (BPP) réglementées pour certaines en Occident, le full-contact américain, le kick-boxing américain, le kick-boxing japonais ou K1 style, la savate boxe française, le chausson marseillais ou le panache (cousins de la boxe française savate), les boxes de l'Extrême-Orient dites plutôt ""martiales"" que ""sportives"" comme la boxe chinoise, le kung-fu-wushu, la boxe khmère (Pradal Serey), la boxe birmane (bama lethwei) et la boxe thaïlandaise (muay-thaï) entre autres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Boxing","Activité","Activity","Boxe","Boxing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5WLK44Q-K,"bourle","burla","La bourle est un jeu de boules traditionnel du nord de la France, très pratiqué jusqu'au début du XXe siècle, mais toujours d'actualité aujourd'hui, en particulier dans la région de Lille. Une variante, la boule flamande, est également pratiquée, notamment à Hazebrouck et à Bailleul.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Feather_bowling","Activité","Activity","Bourle","Burla","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GN680N5Q-H,"boue","mud","La boue est un mélange d'eau et de particules sédimentaires fines de limons et d'argiles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Mud","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Boue","Mud","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBFGHHBK-3,"botanique","botany","La botanique, nommée auparavant phytologie, est la science consacrée à l'étude des végétaux. Elle présente plusieurs facettes qui la rattachent aux autres sciences du vivant. La botanique générale recouvre la taxinomie (description des caractères diagnostiques et différentiels), la systématique (dénombrement et classification des taxons dans un certain ordre), la morphologie végétale (décrivant les organes ou parties des végétaux), l'histologie végétale, la physiologie végétale, la biogéographie végétale et la pathologie végétale.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Botany","Discipline","Discipline","Botanique","Botany","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBNM36X9-G,"Bolivie","Bolivie","La Bolivie, en forme longue l'État plurinational de Bolivie, en espagnol Bolivia et Estado Plurinacional de Bolivia, en quechua Bulibiya et Bulibiya Mama llaqta, en aymara Wuliwya et Wuliwya Suyu, en guarani Volívia et Tetã Volívia, est un pays enclavé d'Amérique du Sud entouré par le Brésil au nord-est, le Paraguay au sud-est, l'Argentine au sud, le Chili au sud-ouest et le Pérou à l'ouest-nord-ouest. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bolivia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BK8GZHZK-8,"Bohême","Bohemia","La Bohême (Čechy en tchèque, Böhmen en allemand) est une région historique d'Europe centrale, actuellement l'une des composantes de la Tchéquie avec la Moravie et une petite fraction de la Silésie. Elle tire son nom français des Celtes boïens et du germanique heim (ancien français ham ou hameau). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bohemia","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2B18WS1-Q,"Birmanie","Burma","La Birmanie ou le Myanmar, en forme longue : république de l'Union de Birmanie ou république de l'Union du Myanmar (en birman Pyidaungzu Thammada Myanma Naingngandaw), est un pays d'Asie du Sud-Est continentale ayant une frontière commune avec la Chine au nord-nord-est, le Laos à l'est, la Thaïlande au sud-sud-est, le Bangladesh à l'ouest et l'Inde au nord-nord-ouest. La partie méridionale a une façade sur la mer d'Andaman orientée vers le sud et l'ouest et la partie septentrionale s'ouvre sur le golfe du Bengale à l'ouest-sud-ouest, avec environ 2 000 kilomètres de côtes au total.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Myanmar","Toponyme","Toponym","","","Myanmar","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVHH32W2-G,"biologie","biology","La biologie (du grec bios ""la vie"" et logos, ""discours"") est la science du vivant. Elle recouvre une partie des sciences de la nature et de l'histoire naturelle des êtres vivants. La vie se présentant sous de nombreuses formes et à des échelles très différentes, la biologie s'étend du niveau moléculaire, à celui de la cellule, puis de l'organisme, jusqu'au niveau de la population et de l'écosystème. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Biology","Discipline","Discipline","Biologie","Biology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG7BR16V-P,"bibliophilie","bibliophilism","La bibliophilie est, littéralement, l'amour des livres et, plus traditionnellement, elle se manifeste par la collection de livres rares ou historiquement précieux. Mais la bibliophilie inclut également les ouvrages contemporains tels que les livres uniques, les livres d'artiste, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bibliophilia","Comportement","Behavior","Bibliophilie","Bibliophilism§§Bibliophily","bibliophily","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQ9B99T8-C,"Belgique","Belgium","La Belgique (en néerlandais : België, en allemand : Belgien ), en forme longue le royaume de Belgique, est un pays d'Europe de l'Ouest, bordé par la France, les Pays-Bas, l'Allemagne, le Luxembourg et la mer du Nord. Politiquement, il s'agit d'une monarchie constitutionnelle fédérale à régime parlementaire. Elle est l'un des six pays fondateurs de l'Union européenne et accueille, dans sa capitale Bruxelles, le Conseil de l'Union européenne, la Commission européenne, les Commissions parlementaires et six sessions plénières additionnelles du Parlement européen, ainsi que d'autres organisations internationales comme l'OTAN. Le pays accueille également, à Mons, le Grand Quartier général des puissances alliées en Europe (SHAPE). La Belgique couvre une superficie de 30 688 km2 avec une population de 11 507 163 habitants au 1er janvier 2021, soit une densité de 373,97 habitants/km2. Située à mi-chemin entre l'Europe germanique et l'Europe romane, la Belgique abrite principalement deux groupes linguistiques : les francophones, membres de la Communauté française et les néerlandophones, membres de la Communauté flamande. Elle comprend également une minorité germanophone représentant environ 1 % de la population et constituant la Communauté germanophone de Belgique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Belgium","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H18V1V5X-T,"Bavière","Bavaria","La Bavière, officiellement appelée État libre de Bavière (Freistaat Bayern), est située dans le Sud-Est de l'Allemagne et est un des seize Länder allemands. Sa capitale est Munich. Elle est nommée Boiaria, Bajuvaria ou simplement Bavaria en latin, Bayern en allemand. Ces noms viennent du peuple des Bavarii ou Baiuvarii (nom transcrit aussi en ""Bajuvares"" ou ""Bayouvares"") qui l'ont occupée. La population se compose de plus de 13 millions d'habitants, soit 16 % de la population fédérale allemande (2e sur 16), dont 1,2 million d'étrangers, soit 10 % de la population du Land. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bavaria","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z45D5G6X-T,"barbe","beard","La barbe (du latin barba, issu d'un mot indo-européen reconstitué) est l'ensemble des poils recouvrant le menton, les joues, la mâchoire ainsi que l'extérieur des lèvres (supérieure et inférieure) de l'homme et de l'adolescent. Généralement, la barbe apparaît progressivement à partir de la puberté, comme la plupart des autres poils du corps humain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Beard","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Barbe","Beard","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRRQ8K9L-5,"banlieue","suburbs","La banlieue, parfois aussi appelée première couronne, désigne la ceinture urbaine qui entoure une ville-centre. Elle est constituée des communes environnantes de la ville-centre autrefois d'anciens faubourgs extra-muros, et progressivement rattachées à elles par l'étalement urbain. Les banlieues sont souvent en France distinguées par leur distance à la ville-centre. On trouve la proche banlieue, plus généralement appelée ""petite couronne"" autour de la ville-centre, et grande banlieue, qui désigne les communes les plus périphériques rattachées au périurbain. La notion de banlieue dénote des formes urbaines différentes de celles de la ville sans pouvoir exister de façon totalement indépendantes de celles-ci. L’existence des banlieues est donc le résultat d’un débordement de la ville au-delà de ses murs ou limites (souvent inhérent à l’existence de ces limites) ou encore d’un étalement urbain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Suburb","Concept spatial","Space concept","Banlieue","Suburbs","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V3KWMW34-P,"pédérastie","pederasty","La ""pédérastie"" (du grec ancien paîs, ""enfant"" et  erastếs, ""amant"") désigne, à l'origine, une institution morale et éducative de la Grèce antique bâtie autour de la relation particulière entre un homme adulte et un garçon plus jeune. Au sens général, la pédérastie est présente dans de nombreuses cultures au fil des siècles : la Grèce et la Rome antiques, les Celtes, le Japon, la Chine, l'Océanie, ou encore l'Italie pendant la Renaissance. L'âge des jeunes garçons était d'une dizaine à une vingtaine d'années, ou plus spécifiquement de 12 à 17 (ou 18) ans dans la Grèce antique , de 14 à 19 ans lors de la Renaissance italienne et de 11 à 19 ans au Japon. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pederasty","Comportement","Behavior","Pédérastie","Pederasty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PL0J8STW-6,"héraldique","heraldry","L’héraldique vient du nom masculin « héraut », c'est-à-dire celui qui annonçait et décrivait les chevaliers entrant en lice (tournoi), celui qui annonçait les événements, qui portait les déclarations de guerre en tant qu'officier public au Moyen Âge. En plus d'être un adjectif, héraldique est un nom, un substantif féminin singulier désignant la science du blason. C'est donc l'étude des armoiries (ou « armes »). C'est aussi un champ d'expression artistique, un élément du droit médiéval et du droit d’Ancien Régime (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Heraldry","Discipline","Discipline","Héraldique","Heraldry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LXQ3RCRH-G,"Kurt Weill","Kurt Weill","Kurt Weill est un compositeur d'origine allemande né à Dessau le 2 mars 1900 et mort à New York le 3 avril 1950. Sa musique, considérée par les nazis comme juive, lui vaut de voir ses partitions brûlées. Ses origines juives et ses sympathies pour le communisme font qu'il est contraint de quitter l'Allemagne en 1933 avec Lotte Lenya qu'il avait épousée en 1927 et qu'il ré-épouse en 1937 après un divorce en 1933. Il séjourne à Paris, où il compose Les Sept Péchés capitaux (Die sieben Todsünden) sur un texte de Brecht pour le Théâtre des Champs-Elysées et termine sa Seconde symphonie avant de se rendre aux états-Unis en 1935. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Kurt_Weill","Anthroponyme","Anthroponym","","","Weill (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RSXJ9FTX-P,"Vsevolod Meyerhold","Vsevolod Meyerhold","Karl Kasimir Theodor Meierhold dit Vsevolod Emilievitch Meyerhold, né le 28 janvier 1874 (9 février 1874 dans le calendrier grégorien) à Penza en Russie et mort le 2 février 1940 en prison, est un dramaturge et metteur en scène russe. Il se convertit du luthéranisme à l'orthodoxie à l'âge de 21 ans, adhéra à la révolution russe, fut nommé en 1922 directeur du Théâtre de la Révolution, mais mourut victime des Purges staliniennes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vsevolod_Meyerhold","Anthroponyme","Anthroponym","","","Meyerhold (V. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1ZNPHJR-N,"Juvénal","Juvenal","Juvénal (en latin Decimus Iunius Iuvenalis) est un poète satirique romain de la fin du Ier siècle et du début du IIe siècle. Il est l'auteur de seize œuvres poétiques rassemblées dans un livre unique et composées entre 90 et 127, les Satires. Après un oubli de deux siècles, Juvénal a été très lu dès l'Antiquité tardive et au Moyen Âge - il existerait près de 500 manuscrits médiévaux des Satires. Sa vie est cependant très mal connue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Juvenal","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K7K75DRH-8,"Joshua Reynolds","Joshua Reynolds","Joshua Reynolds, né le 16 juillet 1723 à (en) (comté de Devon) et mort le 23 février 1792 à Londres, est un peintre, graveur et essayiste britannique. Spécialisé dans l'art du portrait, il est le premier président et cofondateur de la Royal Academy.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Joshua_Reynolds","Anthroponyme","Anthroponym","","","Reynolds (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QN4K4S7N-5,"Joseph Mallord William Turner","Joseph Mallord William Turner","Joseph Mallord William Turner, plus connu sous le nom de William Turner ou de ses initiales J. M. W. Turner, est un peintre, aquarelliste et graveur britannique, né vers le 23 avril 1775 à Londres où il est mort le 19 décembre 1851. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/J._M._W._Turner","Anthroponyme","Anthroponym","","","Turner (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DL5P9J3M-C,"Joseph Jefferson","Joseph Jefferson","Joseph Jefferson est un acteur américain né le 20 février 1829 à Philadelphie, Pennsylvanie (états-Unis), décédé le 23 avril 1905 à Palm Beach (Floride). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Joseph_Jefferson","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jefferson (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVJQ1PX5-7,"José Calvo Sotelo","José Calvo Sotelo","José Calvo Sotelo (Tui, province de Pontevedra, 6 mai 1893 - Madrid, 13 juillet 1936) était un homme politique espagnol monarchiste de premier plan avant la guerre d'Espagne. Son assassinat par des militants républicains ralliera de nombreux Espagnols au putsch des généraux Emilio Mola et Francisco Franco en 1936. Il rédigea plusieurs essais. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/José_Calvo_Sotelo","Anthroponyme","Anthroponym","","","Calvo Sotelo (J.)§§Calvo Sotelo, José","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHLZ7B5C-K,"Azorín","Azorín","José Augusto Trinidad Martínez Ruiz, plus connu sous le pseudonyme d'Azorín (Monóvar, province d'Alicante; 8 juin 1873 - Madrid, 2 mars 1967) était un écrivain espagnol. Romancier et essayiste renommé, il était de plus l'un des critiques littéraires espagnols les plus importants de son temps. Sa production littéraire se divise principalement en deux catégories : essai et roman. Il écrivit également quelques œuvres théâtrales et expérimentales qui ne rencontrèrent que peu de succès. Comme essayiste il consacra une grande part de son attention à deux thèmes : le paysage espagnol et la réinterprétation impressionniste des œuvres de la littérature classique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/José_Martínez_Ruiz","Auteur","Author","","","Azorĺn (A.)§§José Augusto Trinidad Martínez Ruiz","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DN0KX383-X,"Jonas","Jonas","Jonas est un prophète des trois religions abrahamiques que sont le judaïsme, le christianisme et l'islam. Dans le judaïsme, Jonas, diminutif Jon, fils d'Amitthaï) est le cinquième des douze petits prophètes de la Bible. C'est le personnage principal du Livre de Jonas, qui fait partie du Tanakh hébraïque (Ancien Testament chrétien). Dans le Coran, Jonas est mentionné dans six sourates, dont la dixième, qui porte son nom. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jonah","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJM6RT4M-F,"John Wilkes","John Wilkes","John Wilkes (17 octobre 1725 - 26 décembre 1797) est un homme politique et journaliste britannique. Membre du Parlement de Westminster, Lord-Maire de Londres, son nom reste attaché aux scandales et aux émeutes que provoquèrent ses articles et ses combats pour la liberté de la presse, l'inviolabilité parlementaire et le droit des classes moyennes à élire leurs représentants. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/John_Wilkes","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wilkes (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCDZBX45-Z,"John Walker","John Walker","John Walker (19 mai 1781, Stockton-on-Tees - 1er mai 1859, Stockton-on-Tees), est un chimiste anglais. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/John_Walker_(inventor)","Anthroponyme","Anthroponym","","","Walker (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3J7TPD2-C,"John Middleton","John Middleton","John Middleton (1578-1623), surnommé The Childe of Hale (""l'écuyer de Hale""), était un géant, homme peut-être atteint de gigantisme, qui a vécu en Angleterre au XVIe siècle dans le village de Hale près de Liverpool. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/John_Middleton_(giant)","Anthroponyme","Anthroponym","","","Middleton (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRJ5S9S1-8,"John Langshaw Austin","John Langshaw Austin","John Langshaw Austin est un philosophe anglais né le 26 mars 1911 à Lancaster et mort le 8 février 1960, appartenant à la philosophie analytique. Il s'est intéressé au problème du sens en philosophie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/J._L._Austin","Anthroponyme","Anthroponym","","","Austin (J. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDDMS1S3-J,"John Everett Millais","John Everett Millais","John Everett Millais, 1er baronnet (né le 8 juin 1829 à Southampton et mort le 13 août 1896 à Kensington à Londres), est un peintre et illustrateur britannique préraphaélite. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/John_Everett_Millais","Anthroponyme","Anthroponym","","","Millais (J. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G62C3ND5-5,"John Edensor Littlewood","John Edensor Littlewood","John Edensor Littlewood (Rochester (Kent), 9 juin 1885 - Cambridge, 6 septembre 1977) est un mathématicien anglais. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/John_Edensor_Littlewood","Anthroponyme","Anthroponym","","","Littlewood (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0V3QBG7-N,"Johannes Gessner","Johannes Gessner","Johannes Gessner (18 mars 1709 à Wangen, Suisse - 6 mai 1790 à Zurich) est un médecin et un naturaliste suisse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Johannes_Gessner","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gessner (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XV211K7S-L,"Johannes Brahms","Johannes Brahms","Johannes Brahms, né le 7 mai 1833 à Hambourg et mort le 3 avril 1897 à Vienne, est un compositeur, pianiste et chef d'orchestre allemand. Johannes Brahms est l'un des plus importants musiciens de la période romantique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Johannes_Brahms","Anthroponyme","Anthroponym","","","Brahms (J.)§§Brahms, Johannes","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPQGXQBX-X,"Hanns Eisler","Hanns Eisler","Johannes ""Hanns"" Eisler, né le 6 juillet 1898 à Leipzig et mort le 6 septembre 1962 à Berlin-Est, est un compositeur et théoricien de la musique autrichien, élève d'Arnold Schönberg. Il est notamment connu pour avoir collaboré avec Bertolt Brecht sur plusieurs de ses pièces et mis en musique un grand nombre de ses poèmes. Il a en outre composé la mélodie de l'hymne national de l'ancienne République démocratique allemande, Auferstanden aus Ruinen, sur des vers du poète Johannes R. Becher. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hanns_Eisler","Anthroponyme","Anthroponym","","","Eisler (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2RTG7T2-H,"Johann Friedrich Struensee","Johann Friedrich Struensee","Johann Friedrich, comte Struensee, né à Halle-sur-la-Saale le 5 août 1737 et mort le 28 avril 1772 à Copenhague, est un homme politique danois d'origine allemande. Médecin du roi Christian VII, alors atteint de troubles mentaux, il ne tarde pas à occuper des fonctions très élevées à la cour. Nommé conseiller d'état, il réalise d'importantes réformes, inspirées par la philosophie des Lumières, comme l'abolition du servage et des corporations. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Johann_Friedrich_Struensee","Anthroponyme","Anthroponym","","","Struensee (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTN76SF8-X,"Johann Albrecht Bengel","Johann Albrecht Bengel","Johann Albrecht Bengel, né le 24 juin 1687 à Winnenden dans le Duché de Wurtemberg, mort le 2 novembre 1752 à Stuttgart, est un éducateur et théologien luthérien souabe et une figure marquante du piétisme allemand. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Johann_Albrecht_Bengel","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bengel (J. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2JCP06Z-8,"Joachim Bouvet","Joachim Bouvet","Joachim Bouvet (Le Mans, 18 juillet 1656 - Pékin, 28 juin 1730), nom chinois:Bai Jin, prénom social: Mingyuan '' était un religieux jésuite et un missionnaire français des XVIIe et XVIIIe siècles. Entré au service de l'empereur Kangxi en 1690, il fut chargé de diverses tâches, dont celles de précepteur scientifique, d'interprète et de cartographe. Il mena une mission en France en 1693 pour en ramener des scientifiques et des artistes. Il fut l'un des chefs du mouvement figuriste qui recherchait dans les classiques chinois des traces de révélation chrétienne, et se consacra dans ce cadre à l'étude du Livre des mutations. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Joachim_Bouvet","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bouvet (Père)§§Bouvet, Joachim","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4Z93TW4-V,"Jérusalem","Jerusalem","Jérusalem (ou Salem, également nommée Hiérosolyme ou Solyme en ancien français ; Yerushaláyim en hébreu [dénomination israélienne officielle] ; arabe : al Quds ou shalîm [dénomination israélienne officielle en arabe]) est une ville du Proche-Orient, qui tient une place centrale dans les religions juive, chrétienne et musulmane. Elle est aujourd'hui de facto la capitale d'Israël, et pour la partie Est la capitale proclamée de l'État de Palestine. La ville s'étend sur 125,1 km2 pour une population de 936 400 habitants en 2019. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jerusalem","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJBSCJ17-3,"Julie de Lespinasse","Julie de Lespinasse","Jeanne Julie Éléonore de Lespinasse, née le 9 novembre 1732 à Lyon et morte le 23 mai 1776 à Paris, est une salonnière et épistolière française. Elle inspire une grande passion à Jean d'Alembert, encyclopédiste fidèle de son salon, entretient une correspondance amoureuse avec le chevalier de Guibert et meurt prématurément. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jeanne_Julie_Éléonore_de_Lespinasse","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lespinasse (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNFJ2VFW-D,"Juliette Récamier","Juliette Récamier","Jeanne Françoise Julie Adélaïde Bernard, à la ville Madame Jacques Récamier dite Juliette ou Julie Récamier, née le 3 décembre 1777 à Lyon et morte le 11 mai 1849 à Paris, est une femme de lettres française dont le salon parisien réunit, à partir du Directoire et jusqu'à la monarchie de Juillet, les plus grandes célébrités du monde politique, littéraire et artistique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Juliette_Récamier","Anthroponyme","Anthroponym","","","Récamier (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVBTNQHQ-0,"Jeanne d'Arc","Joan of Arc","Jeanne d'Arc, dite ""la Pucelle"", née vers 1412 à Domrémy, village du duché de Bar (actuellement dans le département des Vosges en Lorraine), et morte sur le bûcher le 30 mai 1431 à Rouen, capitale du duché de Normandie alors possession anglaise, est une héroïne de l'histoire de France, chef de guerre et sainte de l'Église catholique, surnommée posthumément ""la Pucelle d'Orléans"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Joan_of_Arc","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJ6F20QV-B,"Molière","Molière","Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière, est un comédien et dramaturge français, baptisé le 15 janvier 1622 à Paris, où il est mort le 17 février 1673. Issu d'une famille de marchands parisiens, il s'associe à 21 ans avec une dizaine de camarades, dont la comédienne Madeleine Béjart, pour former la troupe de l'Illustre Théâtre qui, malgré la collaboration de dramaturges de renom, ne parvient pas à s'imposer à Paris. Pendant treize ans, Molière et ses amis Béjart parcourent les provinces méridionales du royaume au sein d'une troupe itinérante entretenue par plusieurs protecteurs successifs. Au cours de cette période, Molière compose quelques farces ou petites comédies et ses deux premières grandes comédies. De retour à Paris en 1658, il devient vite, à la tête de sa troupe, le comédien et auteur favori du jeune Louis XIV et de sa cour, pour lesquels il conçoit de nombreux spectacles, en collaboration avec les meilleurs architectes scéniques, chorégraphes et musiciens du temps. Il meurt à l'âge de 51 ans, quelques heures après avoir tenu pour la quatrième fois le rôle-titre du Malade imaginaire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Molière","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QP1QTFD6-B,"Jean-Baptiste Massillon","Jean-Baptiste Massillon","Jean-Baptiste Massillon, né le 24 juin 1663 à Hyères (France) et mort le 28 septembre 1742 à Beauregard-l'Evêque, est un homme d'Église français, évêque de Clermont en Auvergne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jean_Baptiste_Massillon","Anthroponyme","Anthroponym","","","Massillon (J. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LTZN4DJ7-H,"Antoine Watteau","Antoine Watteau","Jean-Antoine Watteau, plus connu sous le nom d'Antoine Watteau, né à Valenciennes le 10 octobre 1684 et mort à Nogent-sur-Marne le 18 juillet 1721, est un peintre français devenu célèbre par ses représentations de ""fêtes galantes"". Il est un des créateurs représentants du mouvement rocaille. Inspiré par la commedia dell'arte, il aime représenter le théâtre dans ses tableaux, que ce soit à travers les rideaux lourds ou les thèmes. Malgré une carrière brève d'une quinzaine d'années, il a connu le succès de son vivant et a laissé une œuvre considérable, des milliers de dessins et plus de deux cents tableaux que les princes d'Europe et les collectionneurs privés s'arrachaient. Ses peintures les plus célèbres sont un Pierrot (anciennement intitulé Gilles) et deux de ses Pèlerinages à l'île de Cythère. Une des principales sources de renseignements sur sa vie est la biographie rédigée par son ami le comte de Caylus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jean-Antoine_Watteau","Anthroponyme","Anthroponym","","","Watteau","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQHT940C-7,"Jean Vilar","Jean Vilar","Jean Louis Côme Vilar, né le 25 mars 1912 à Sète et mort le 28 mai 1971 dans la même ville, est un comédien de théâtre et de cinéma, metteur en scène, directeur de théâtre et auteur français. Il est le créateur du Festival d'Avignon en 1947 qu'il dirige jusqu'à sa mort. Il est également le directeur du Théâtre national populaire (TNP) de 1951 à 1963. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jean_Vilar","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vilar (J.)§§Vilar, Jean","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXMP0P7K-D,"Jean l'Exarque","Jean l'Exarque","Jean l'Exarque (en bulgare Ĭoan Ekzarkh) est un prélat bulgare du Xe siècle, écrivain et traducteur de textes religieux grecs en vieux-slave. C'est un saint chrétien, fêté le 31 juillet.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/John_the_Exarch","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MKZ4R016-V,"James Burton","James Burton","James Burton (1786-1862) est l'un des premiers égyptologues britanniques. Il a travaillé sur de nombreux sites à travers l'Égypte et notamment dans la vallée des Rois. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/James_Burton_(Egyptologist)","Anthroponyme","Anthroponym","","","Burton (J.)§§Burton, James","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9V50481-K,"Monvel","Monvel","Jacques-Marie Boutet de Monvel, dit Monvel (ou de Monvel), est un acteur et dramaturge français, né à Lunéville le 25 mars 1745 et mort à Paris le 13 février 1812. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jacques_Marie_Boutet","Auteur","Author","","","Monvel (J. Boutet)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQZ25B9Z-1,"Jacob","Jacob","Jacob (en hébreu : Ya`aqob, ""celui qui prend par le talon"" ou ""qui supplante"" ; en arabe : Ya'qūb ou Ya'qob, ""Dieu a soutenu"" ou ""protégé"") est un personnage de la Bible et du Coran. La Bible le connaît également sous le nom d'Israël et il est, après son père Isaac et son grand-père Abraham, l'un des trois patriarches avec lesquels Dieu contracte une alliance, lui promettant la terre qui portera désormais son nom. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jacob","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPWK2295-H,"Jackson Pollock","Jackson Pollock","Jackson Pollock, né le 28 janvier 1912 à Cody, dans le Wyoming, et mort le 11 août 1956 à Springs, dans l'état de New York, est un peintre américain de l'expressionnisme abstrait, mondialement connu de son vivant. Jackson Pollock a réalisé plus de 700 œuvres, peintures achevées, essais peints ou sculptés et dessins ainsi que quelques gravures. Il a eu une influence déterminante sur le cours de l'art contemporain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jackson_Pollock","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pollock (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1CJK4J3-W,"Israël","Israel","Israël, en forme longue l'État d'Israël, est un État situé sur la côte orientale de la mer Méditerranée au Proche-Orient en Asie occidentale. Son indépendance est proclamée le 14 mai 1948, après le vote du plan de partage de la Palestine le 29 novembre 1947 par l'Organisation des Nations unies (ONU) qui met fin au mandat britannique et qui prévoit la création d'un État juif et d'un État arabe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Israel","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XV0JS0Z4-M,"Isis","Isis","Isis est une reine mythique et une déesse funéraire de l’Égypte antique. Le plus souvent, elle est représentée comme une jeune femme coiffée d'un trône ou, à la ressemblance d'Hathor, d'une perruque surmontée par un disque solaire inséré entre deux cornes de vache. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Isis","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CN77V34P-S,"Isaac Casaubon","Isaac Casaubon","Isaac Casaubon, né à Genève le 18 février 1559 et mort à Londres le 1er juillet 1614, est un humaniste et érudit protestant. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Isaac_Casaubon","Anthroponyme","Anthroponym","","","Casaubon (I.)§§Casaubon, Isaac","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCPGPD8S-F,"Internet","Internet","Internet est un réseau informatique mondial accessible au public. Il s'agit d'un réseau de réseaux, à commutation de paquets, sans centre névralgique, composé de millions de réseaux aussi bien publics que privés, universitaires, commerciaux et gouvernementaux, eux-mêmes regroupés en réseaux autonomes ; il en existe plus de 91 000 en 2019. L'information est transmise via Internet grâce à un ensemble standardisé de protocoles de transfert de données, qui permet des applications variées comme le courrier électronique, le World Wide Web, la messagerie instantanée, le partage de fichiers en pair-à-pair, le streaming, le podcasting, la téléconférence. Dans les années 1990, l'apparition du Web contribue à rendre Internet accessible au grand public. Depuis les années 2010, un nombre croissant de types d'objets divers y sont connectés, formant l'Internet des objets. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Internet","Machine / Équipement","Machine / Equipement","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2G4FPMH-J,"Ingmar Bergman","Ingmar Bergman","Ingmar Bergman est un metteur en scène, scénariste et réalisateur suédois, né le 14 juillet 1918 à Uppsala et mort le 30 juillet 2007 sur l'île de Fårö. Il s'est imposé comme l'un des plus grands réalisateurs de l'histoire du cinéma en proposant uneœuvre s'attachant à des thèmes métaphysiques (Le Septième Sceau), à l'introspection psychologique (Les Fraises sauvages, Persona) ou familiale (Cris et Chuchotements, Fanny et Alexandre) et à l'analyse des comportements du couple (Scènes de la vie conjugale). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ingmar_Bergman","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bergman (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F37QJLS5-G,"industrie","industry","Industrie est un terme polysémique recouvrant originellement la plupart des travaux humains. Il s'agit à présent de la production de biens grâce à la transformation des matières premières ou des matières ayant déjà subi une ou plusieurs transformations et de l'exploitation des sources d'énergie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Industry_(economics)","Activité","Activity","Industrie","Industry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L884HRFW-S,"Igor Stravinsky","Igor Stravinsky","Igor Fiodorovitch Stravinsky, né le 17 juin 1882 à Oranienbaum en Russie et mort le 6 avril 1971 à New York aux états-Unis, est un compositeur, chef d'orchestre et pianiste russe (naturalisé français en 1934, puis américain en 1945) de musique moderne, considéré comme l'un des compositeurs les plus influents du XXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Igor_Stravinsky","Anthroponyme","Anthroponym","","","Stravinsky (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4TBTQMN-S,"Ibycos","Ibycus","Ibycos (en grec ancien Ibukos) est un poète lyrique grec né à Rhégion, colonie éolo-dorienne sur le détroit de Messine, en Grande Grèce du VIe siècle av. J.-C. ou VIIe siècle av. J.-C. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ibycus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S0D2PC6D-K,"Averroès","Averroes","Ibn Rochd de Cordoue (en arabe Ibn Rushd), plus connu en Occident sous son nom latinisé d'Averroès, est un philosophe, théologien, juriste et médecin musulman andalou de langue arabe du XIIe siècle, né le 14 avril 1126 à Cordoue en Andalousie et mort le 10 décembre 1198 à Marrakech au Maroc. Il exerce les fonctions de grand cadi (juge suprême) à Séville et à Cordoue, et de médecin privé des sultans almohades, à Marrakech à une époque charnière où le pouvoir passe des Almoravides aux Almohades. Lecteur critique d'Al-Fârâbî, Al-Ghazâlî et Avicenne, il est considéré comme l'un des plus grands philosophes de la civilisation islamique même s'il a été accusé d'hérésie à la fin de sa vie et s'il n'a pas eu de postérité immédiate dans le monde musulman. Il n'a été redécouvert en Islam que lors de la Nahda au XIXe siècle, la Renaissance arabe, durant laquelle il inspire les courants rationalistes, réformateurs et émancipateurs. Dans son œuvre, Averroès a mis l'accent sur la nécessité pour les savants de pratiquer la philosophie et d'étudier la nature créée par Dieu. De ce fait, il pratique et recommande les sciences profanes, notamment la logique et la physique, en plus de la médecine. Son œuvre a une grande importance en Europe occidentale, où il a influencé les philosophes médiévaux latins et juifs dits averroïstes, comme Siger de Brabant, Boèce de Dacie, Isaac Albalag et Moïse Narboni. 'la Renaissance, sa philosophie est très étudiée à Padoue. De façon générale, il est estimé des scolastiques qui l'appellent le ""Commentateur"" du ""Philosophe"" (Aristote) pour lequel ils ont une vénération commune. En revanche, Thomas d'Aquin puis les néoplatoniciens de Florence lui reprochent de nier l'immortalité et la pensée de l'âme individuelle, au profit d'un Intellect unique pour tous les hommes qui active en nous les idées intelligibles. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Averroes","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1GXGVRN-4,"Hypéride","Hypereides","Hypéride, en grec ancien Hypereídês, né à Athènes en 389, mort en 322 à Égine, fut l'un des dix orateurs attiques et un homme d'état athénien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hypereides","Auteur","Author","","","Hyperides","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CLDT2MBN-W,"Howard Carter","Howard Carter","Howard Carter, né à Londres le 9 mai 1874 et mort dans la même ville le 2 mars 1939, est un archéologue et égyptologue britannique. Il est principalement connu pour avoir découvert en 1922 la tombe de Toutânkhamon, pharaon de la XVIIIe dynastie (Nouvel Empire). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Howard_Carter","Anthroponyme","Anthroponym","","","Carter (H.)§§Carter, Howard","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q97JGPF2-8,"Horace","Horace","Horace (en latin Quintus Horatius Flaccus) est un poète latin né le 8 décembre 65 av. J.-C. à Vénouse dans le sud de l'Italie et mort le 27 novembre 8 av. J.-C. à Rome. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Horace","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S6FQD9GK-1,"homo ludens","homo ludens","Homo ludens est une expression utilisée pour la première fois par Johan Huizinga dans son ouvrage ""Homo ludens, essai sur la fonction sociale du jeu"". L'être humain a d'abord été qualifié par Carl von Linné d'Homo sapiens (homme qui sait) puis d'Homo faber (homme qui fabrique). L'expression Homo ludens insiste sur l'importance de l'acte de jouer. En effet, la thèse principale de Huizinga est que le jeu est consubstantiel à la culture. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Homo_Ludens","Fonction","Function","Homo ludens","Homo ludens","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TL2CS1X3-7,"Homère","Homer","Homère est réputé avoir été un aède (poète) de la fin du VIIIe siècle av. J.-C. Il était simplement surnommé ""le Poète"" par les Anciens. Les deux premières œuvres de la littérature occidentale que sont l'Iliade et l'Odyssée lui sont attribuées. Il est difficile de dire aujourd'hui si Homère a été un individu historique ou bien une identité construite, un personnage conceptuel, et s'il est bien l'auteur des deux célèbres épopées qui sont au fondement de la littérature occidentale. D'où les enjeux de la question homérique même si les savants modernes croient à un personnage inventé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Homer","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZX739MR-C,"Hollywood","Hollywood","Hollywood est un quartier de la ville américaine de Los Angeles, en Californie, situé au nord-ouest de Downtown Los Angeles. Du fait de sa célébrité et de son identité culturelle en tant que centre historique des studios de cinéma, le terme ""Hollywood"" est souvent utilisé comme un métonyme du cinéma américain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hollywood","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5GRDHGW-0,"Hippocrate","Hippocrates","Hippocrate de Cos, ou simplement Hippocrate (du grec Hippokrátês), né vers 460 avant J.-C. sur l'île de Cos et mort en 377 av. J.-C. à Larissa, est un médecin grec du siècle de Périclès, mais aussi philosophe, considéré traditionnellement comme le ""père de la médecine"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hippocrates","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVFK6PNM-V,"Hésiode","Hesiod","Hésiode (en grec ancien Hêsíodos, en latin Hesiodus) est un poète grec du VIIIe siècle av. J.-C. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hesiod","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FT7NGZ4L-B,"Achille","Achilles","héros légendaire de la guerre de Troie, fils de Pélée, roi de Phthie en Thessalie, et de Thétis, une Néréide (nymphe marine). Il est fréquemment appelé ""Péléide"" ou ""Éacide"", épithètes qui rappellent son ascendance. Sa mère le plonge dans le Styx, l'un des fleuves des Enfers, pour que son corps devienne invulnérable ; son talon, par lequel le tient Thétis, n'y est pas trempé et reste celui d'un mortel, ce qui le mènera plus tard à sa perte. Il est éduqué par le centaure Chiron qui lui apprend les arts de la guerre, la musique et la médecine. Alors qu'il est encore adolescent, il choisit une vie courte, mais glorieuse, plutôt qu'une existence longue mais sans éclat. Caché par sa mère, qui veut l'empêcher de participer à la guerre de Troie, à la cour du roi Lycomède, le jeune homme est découvert par Ulysse et rejoint, avec son ami intime Patrocle, l'expédition grecque. Lors de la dixième année du conflit, une querelle avec Agamemnon le pousse à quitter le combat : c'est la ""colère d'Achille"" chantée par l'Iliade. Eschyle, dans sa pièce Les Myrmidons, décrit Achille et Patrocle comme amants ; plus tard, Xénophon, dans son dialogue philosophe Le Banquet, donne une version contraire où ils ne sont pas amants. La mort de Patrocle le pousse à reprendre les armes pour affronter Hector, le meilleur des Troyens. Achille trouve la mort peu après l'avoir tué, atteint au talon par une flèche de Pâris guidée par le dieu Apollon. Achille est honoré comme un héros, voire comme un dieu par le monde grec. Beau, valeureux, champion d'une morale orgueilleuse de l'honneur, il incarne ""l'idéal moral du parfait chevalier homérique"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Achilles","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVLWWQCH-X,"Agamemnon","Agamemnon","Héros grec et roi de Mycènes. Membre de la famille des Atrides, il est marié à Clytemnestre, avec qui il a trois filles, Iphigénie, Chrysothémis et Électre/Laodicé, ainsi qu'un fils, Oreste. Il assume le commandement de l'armée achéenne durant la guerre de Troie. Dans ce cadre, il est souvent nommé comme le ""roi des rois de toute la Grèce"". Durant le siège, il s'empare de Briséis, butin d'Achille, provoquant la colère de celui-ci narrée dans l'Iliade. Après la chute de Troie, il rentre chez lui et est assassiné par son cousin Égisthe, devenu l'amant de son épouse Clytemnestre, qui elle-même tue Cassandre (concubine d'Agamemnon). Agamemnon est initialement un qualificatif de Zeus : Zeus Agamemnon est ""Zeus à la grande pensée"". Il représente un cas fréquent dans la religion grecque où l'épithète divine devient un héros. Chef de l'expédition contre Troie, il est aux Achéens ce que Zeus est aux dieux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Agamemnon","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0CKFD83-4,"Hérondas","Herondas","Hérondas, en grec ancien Hêrôdas, Hêrôdês ou Hêrôndas, est un poète grec antique ayant vécu au IIIe siècle av. J.-C., auteur de mimiambes, genre hybride entre le mime et l'iambe. Hérondas faisait probablement partie du cercle des intellectuels que les deux premiers Ptolémées avaient réunis dans l'île de Cos, leur résidence d'été. On n'en sait pas plus sur sa vie et on ignore la cité grecque dont il est originaire. On ne connaît même pas son nom avec certitude : on le cite aussi dans l'Antiquité sous les noms de Hêrôïdas ou Hêrôdas, nom qui lui est très souvent appliqué aujourd'hui, ou encore Hêrôdès. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Herodas","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L8PNFLP7-F,"Hérodote","Herodotus","Hérodote, né vers 480 avant notre ère à Halicarnasse en Carie et mort vers 425 à Thourioi, est un historien et géographe grec.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Herodotus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQX4MGRG-S,"Hérodiade","Herodias","Hérodiade ou Hérodias est une princesse juive, née dans les deux premières décennies avant notre ère. Petite-fille d'Hérode le Grand par son père et descendante des Hasmonéens, elle est d'abord l'épouse d'un oncle appelé Hérode (mais que l'évangile selon Marc et l'évangile selon Matthieu appellent Philippe) avec lequel, suivant Flavius Josèphe, elle a pour enfant Salomé. Elle épouse ensuite Hérode Antipas, un autre de ses oncles, qui répudie la fille du roi de Pétra, Arétas IV, avec laquelle il était marié jusque-là. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Herodias","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6FXH0S6-Z,"hermétisme","hermetism","Hermétisme désigne deux courants de pensée : 1- une doctrine ésotérique fondée sur des écrits (les Hermetica) de l'Antiquité classique attribués à l'inspiration de Hermès Trismégiste ; 2- son développement dans la doctrine des alchimistes au Moyen Âge puis essentiellement à partir de la Renaissance. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hermeticism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Hermétisme","Hermetism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJZTJ9SN-B,"Hermaphrodite","Hermaphrodite","Hermaphrodite (en grec ancien Hermaphróditos) est un personnage de la mythologie grecque. Son nom a été utilisé pour créer le terme hermaphrodisme, qui désigne ce qui réunit les caractéristiques des deux sexes. À l'origine, c'est une forme masculine d'Aphrodite, qui s'appelait Aphroditos, qui était vénérée en tant que divinité à Chypre. La forme du nom Hermaphróditos remonte à la représentation d'Aphrodite comme un hermès et signifie initialement seulement ""hermès d'Aphrodite"". Son nom est documenté pour la première fois dans la littérature dans Les Caractères de Théophraste. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hermaphroditus","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2T7L83H-J,"vassalité","vassalage","Héritière du compagnonnage d'arme du haut Moyen Âge, la vassalité est la situation de dépendance d'un homme libre (vassal, jeune homme, écuyer, par le latin médiéval vassus puis vassalus) envers son seigneur par la cérémonie de l'hommage. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vassal","Système organisationnel","Organizational system","Vassalité","Vassalage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H4RMR5Q9-Z,"Héraclite","Heraclitus","Héraclite est un auteur et grammairien du Ier siècle apr. J.-C. (?). Nous ne savons rien de sa vie, si ce n'est qu'il vécut aux alentours du Ier siècle apr. J.-C. sous le règne d'Auguste ou celui de Néron. S'inscrivant dans la longue tradition des commentateurs et scholiastes grecs se livrant à une exégèse allégorique d'Homère, il est l'auteur d'un traité connu sous le nom d'Allégories d'Homère ou Problèmes homériques (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Heraclitus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQVDDRBN-G,"Stendhal","Stendhal","Henri Beyle, plus connu sous le nom de plume de Stendhal, né le 23 janvier 1783 à Grenoble et mort d'apoplexie le 23 mars 1842 dans le 2e arrondissement de Paris, est un écrivain français, connu en particulier pour ses romans ""Le Rouge et le Noir"" et ""La Chartreuse de Parme"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Stendhal","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6MLGGTM-4,"Hellanicos","Hellanicus of Mytilene","Hellanicos (en grec ancien Hellanikós), dit aussi Hellanicos de Lesbos ou Hellanicos de Mytilène, était un logographe grec. Il vécut au Ve siècle av. J.-C. mais les dates exactes de sa naissance et de son décès sont incertaines (respectivement autour de 480 et 395 av. J.-C.). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hellanicus_of_Lesbos","Auteur","Author","","","Hellanicos","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZXRVFDK-D,"Harlem","Harlem","Harlem est un quartier du nord de l'arrondissement de Manhattan à New York, aux États-Unis. Il se situe entre le nord de la 96e rue et Washington Heights. Toutefois, l'espace est officieusement délimité par la 110e rue au sud et par la 155e rue au nord. Harlem a joué un rôle majeur tout au long de l'histoire de New York : au début du XXe siècle, le mouvement de la Renaissance de Harlem fit de New York le principal foyer de la culture afro-américaine ; par la suite, le quartier devint l'un des centres de la lutte pour l'égalité des droits civiques, étant donné que Harlem a longtemps été et demeure encore aujourd'hui un lieu où se concentrent les Afro-Américains. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Harlem","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWFGKBX8-Z,"Harald Sæverud","Harald Sæverud","Harald Sæverud est un compositeur et chef d'orchestre norvégien né à Bergen le 17 avril 1897 et mort dans la même ville le 27 mars 1992. Sæverud est surtout connu pour la musique de Peer Gynt (1947) sur le texte de Henrik Ibsen, le Rondo Amoroso, ou la Ballade de la révolte. Il a écrit neuf symphonies ainsi qu'un grand nombre de morceaux pour piano. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Harald_Sæverud","Anthroponyme","Anthroponym","","","Saverud (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S13N5P7W-P,"Hans Nielsen Hauge","Hans Nielsen Hauge","Hans Nielsen Hauge (3 avril 1771 - 29 mars 1824), Norvégien, est l'un des prédicateurs laïcs du Réveil qui ont protesté contre l'établissement de l'Église de Norvège. Ses disciples et lui-même ont été persécutés à leur époque, même si leurs enseignements étaient en accord avec la doctrine luthérienne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hans_Nielsen_Hauge","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hauge (H. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FDJ5JQBJ-5,"Hans Pfitzner","Hans Pfitzner","Hans Erich Pfitzner est un compositeur et chef d'orchestre allemand, né à Moscou le 5 mai 1869 et mort à Salzbourg le 22 mai 1949. Il est surtout connu pour son opéra Palestrina, inspiré de la vie du compositeur du même nom. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hans_Pfitzner","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pfitzner (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GH6TWWLN-T,"Haïti","Haiti","Haïti, en forme longue République d'Haïti (en créole haïtien : Ayiti, an fòm long Rèpiblik dayiti), est un État des Grandes Antilles, occupant le tiers occidental de l'île d'Hispaniola (soit 27 750 km2 environ), les deux tiers orientaux étant occupés par la République dominicaine. Sa capitale est Port-au-Prince et son point culminant est le pic la Selle (2 680 m d'altitude). La défaite de l'armée française au cours de l'expédition de Saint-Domingue, au terme de la révolution haïtienne, est à l'origine de la création de la république d'Haïti, qui devient en 1804 la première république noire, le premier État noir des Temps modernes et le deuxième État indépendant d'Amérique (après les États-Unis). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Haiti","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SB7JS6RD-2,"Gustave Doré","Gustave Doré","Gustave Doré, né le 6 janvier 1832 à Strasbourg et mort le 23 janvier 1883 à Paris, dans son hôtel de la rue Saint-Dominique, est un illustrateur, caricaturiste, peintre, lithographe et sculpteur français. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gustave_Doré","Anthroponyme","Anthroponym","","","Doré (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7QDHDWB-3,"Gustave Courbet","Gustave Courbet","Gustave Courbet, né le 10 juin 1819 à Ornans (Doubs, France) et mort le 31 décembre 1877 à La Tour-de-Peilz (Vaud, Suisse), est un peintre et sculpteur français, chef de file du courant réaliste. Auteur d'un important corpus de peintures - plus d'un millier d'œuvres -, Courbet est l'un des artistes les plus puissants et les plus complexes du XIXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gustave_Courbet","Anthroponyme","Anthroponym","","","Courbet (G.)§§Courbet, Gustave","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T26GRV0X-X,"Guillaume Tell","William Tell","Guillaume Tell (en allemand : Wilhelm Tell ; en italien : Guglielmo Tell ; en romanche : Guglielm Tell) est un héros légendaire des mythes fondateurs de la Suisse. Son histoire est évoquée pour la première fois dans le livre blanc de Sarnen et dans le Tellenlied. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/William_Tell","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9LS6NV4-J,"Guido d'Arezzo","Guido of Arezzo","Guido d'Arezzo - également appelé Gui ou Guy d'Arezzo voire Gui l'Arétin en français, Guidus Aretinus en latin ou encore Guido monaco (Guy le moine) en italien - est un moine bénédictin italien né en 992 et mort après 1033. Il est célèbre pour sa contribution à la pédagogie musicale, notamment à l'élaboration d'un système de notation musicale sur portée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Guido_of_Arezzo","Anthroponyme","Anthroponym","","","Guido d'Arezzo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXSSGCXG-Q,"Godefroy de Bouillon","Godefroy de Bouillon","Godefroy de Bouillon, né vers 1058 et mort le 18 juillet 1100 à Jérusalem, est un chevalier franc, duc de Basse-Lotharingie et duc de Bouillon. Premier souverain du royaume de Jérusalem au terme de la première croisade, il refuse le titre de roi pour celui, plus humble, d'avoué du Saint-Sépulcre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Godfrey_of_Bouillon","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFK9D71X-6,"Giuseppe Mazzini","Giuseppe Mazzini","Giuseppe Mazzini, né le 22 juin 1805 à Gênes et mort le 10 mars 1872 à Pise, est un révolutionnaire et patriote italien, fervent républicain et combattant pour la réalisation de l'unité italienne. Il est considéré avec Giuseppe Garibaldi, Victor-Emmanuel II et Camillo Cavour, comme l'un des ""pères de la patrie"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Giuseppe_Mazzini","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mazzini (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XFLH10KB-D,"Giuseppe Verdi","Giuseppe Verdi","Giuseppe Fortunino Francesco Verdi, né Joseph Fortunin François Verdi le 10 octobre 1813 à Roncole et mort le 27 janvier 1901 à Milan, est un compositeur romantique italien. Son œuvre, composée essentiellement d'opéras, unissant le pouvoir mélodique à la profondeur psychologique et légendaire, est l'une des plus importantes de toute l'histoire du théâtre musical. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Giuseppe_Verdi","Anthroponyme","Anthroponym","","","Verdi (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBS56XL1-C,"Giulio Pomponio Leto","Giulio Pomponio Leto","Giulio Pomponio Leto (lat. : Julius Pomponius Laetus) (né en 1428 à Teggiano, dans l'actuelle province de Salerne, alors dans le royaume de Naples et mort le 9 juin 1497 à Rome) est un antiquaire et humaniste italien du XVe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Julius_Pomponius_Laetus","Anthroponyme","Anthroponym","","","Leto (G. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R735BLJ1-G,"Giovanni Battista Rinuccini","Giovanni Battista Rinuccini","Giovanni Battista Rinuccini, né le 15 septembre 1592 à Rome et mort le 28 décembre 1653 à Fermo, est un archevêque catholique romain du milieu du XVIIe siècle. Il était un éminent lettré et il gravit tous les échelons sacerdotaux jusqu'à devenir archevêque de Fermo en Italie. Il est surtout connu pour avoir été nonce apostolique pendant les guerres confédérées irlandaises, volet irlandais des guerres des Trois Royaumes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Giovanni_Battista_Rinuccini","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rinuccini (G. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6QMPQLV-Q,"Giovanni Battista Piranesi","Giovanni Battista Piranesi","Giovanni Battista Piranesi, dit Piranèse, né à Mogliano Veneto, près de Trévise, appartenant alors à la République de Venise, le 4 octobre 1720, baptisé le 8 novembre en l'Église Saint Moïse et mort à Rome le 9 novembre 1778 , est un graveur et un architecte italien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Giovanni_Battista_Piranesi","Anthroponyme","Anthroponym","","","Piranesi","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W64CSQL8-W,"Giovanni Aurispa","Giovanni Aurispa","Giovanni Aurispa (né en 1376 à Noto, dans l'actuelle province de Syracuse, au sud-est de la Sicile, et mort en 1459 à Ferrare) est un humaniste italien. Il fut l'un des pionniers de la redécouverte des Anciens, rapportant de ses nombreux voyages à Byzance de précieux codex contenant les écrits des classiques grecs. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Giovanni_Aurispa","Anthroponyme","Anthroponym","","","Aurispa (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLFR3HPM-L,"Giotto di Bondone","Giotto di Bondone","Giotto di Bondone ou Ambrogiotto di Bondone, dit Giotto, né en 1266 ou 1267 à Vespignano ou Romignano et mort le 8 janvier 1337 à Florence, est un peintre, sculpteur et architecte florentin du Trecento, dont les œuvres sont à l'origine du renouveau de la peinture occidentale. C'est l'influence de sa peinture qui va provoquer le vaste mouvement général de la Renaissance à partir du siècle suivant. Giotto se rattache au courant artistique de la Pré-Renaissance, dont il est l'un des maîtres, qui se manifeste en Italie, au début du XIVe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Giotto","Anthroponyme","Anthroponym","","","Giotto","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4V4GRCG-G,"Gillo Pontecorvo","Gillo Pontecorvo","Gillo Pontecorvo, né le 19 novembre 1919 à Pise et mort le 12 octobre 2006 à Rome, est un cinéaste italien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gillo_Pontecorvo","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pontecorvo (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T71LV69C-C,"Gilles de Rais","Gilles de Rais","Gilles de Montmorency-Laval, plus connu sous le nom de Gilles de Rais (ou, selon la graphie moderne, Gilles de Retz) en référence à son titre de baron de Retz, né à une date inconnue (au plus tôt durant l'année 1405) au château de Champtocé-sur-Loire et mort le 26 octobre 1440 à Nantes, est un chevalier et seigneur de Bretagne, d'Anjou, du Poitou, du Maine et d'Angoumois. Actif durant la seconde phase de la guerre de Cent Ans qui mêle conflit contre le royaume d'Angleterre et guerre civile entre les Armagnacs et les Bourguignons, il se rallie au camp du roi Charles VII et du grand chambellan Georges Ier de La Trémoille. Gilles de Rais est ainsi amené à combattre les Anglais aux côtés de Jeanne d'Arc mais les relations entre ces deux compagnons d'armes demeurent peu connues, faute de sources. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gilles_de_Rais","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CR75S07Q-R,"Giannozzo Manetti","Giannozzo Manetti","Giannozzo Manetti (né à Florence le 5 juin 1396 et mort à Naples le 27 octobre 1459) était un politicien et diplomate italien de Florence, qui était également un érudit humaniste du début de la Renaissance italienne . (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Giannozzo_Manetti","Anthroponyme","Anthroponym","","","Manetti (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2LKMG3G-9,"Giambattista della Porta","Giambattista della Porta","Giambattista della Porta (en français : Jean-Baptiste de Porta), né à Vico Equense vers 1535 et mort à Naples le 4 février 1615, est un écrivain italien, polymathe, fasciné par le merveilleux, le miraculeux et les mystères naturels, qui tenta sa vie entière de séparer la ""magie divinatoire"" de la ""magie naturelle"" et de faire de cette dernière une discipline savante, solidement soutenue par la littérature classique et l'observation. Il écrivit en latin plus d'une douzaine de livres sur le sujet, dans une tentative sans cesse recommencée de naturaliser le miraculeux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Giambattista_della_Porta","Anthroponyme","Anthroponym","","","Della Porta (G. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F6177XJM-F,"Gerard Seghers","Gerard Seghers","Gerard Seghers est un peintre flamand baptisé à Anvers le 17 mars 1591 mort dans la même ville le 18 mars 1651. Il a effectué de la peinture d'histoire et mythologique, des compositions religieuses et des sujets allégoriques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gerard_Seghers","Anthroponyme","Anthroponym","","","Seghers (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGH4X85J-3,"Hergé","Hergé","Georges Remi, dit Hergé, né le 22 mai 1907 en Belgique à Etterbeek et mort le 3 mars 1983 à Woluwe-Saint-Lambert, est un auteur de bande dessinée belge, principalement connu pour ""Les Aventures de Tintin"", l'une des bandes dessinées européennes les plus populaires du XXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hergé","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSRD3GRL-T,"Georges Braque","Georges Braque","Georges Braque, né à Argenteuil (Seine-et-Oise, actuellement Val-d'Oise) le 13 mai 1882 et mort à Paris le 31 août 1963, est un peintre, sculpteur et graveur français. D'abord engagé dans le sillage des fauves, influencé par Henri Matisse, André Derain et Othon Friesz, il aboutit, à l'été 1907 aux paysages de l'Estaque avec des maisons en forme de cubes que Matisse qualifie de ""cubistes"", particulièrement typées dans le tableau Maisons à l'Estaque. Cette simplification est censée être la marque du cubisme, dont l'origine reste controversée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Georges_Braque","Anthroponyme","Anthroponym","","","Braque (G.)§§Braque, Georges","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNLH44DF-9,"George Horace Lorimer","George Horace Lorimer","George Horace Lorimer (6 octobre 1867 - 22 octobre 1937) est un journaliste et écrivain américain. Il est principalement connu en tant que rédacteur en chef du Saturday Evening Post. Durant son règne éditorial, le Post accroît son tirage, passant de quelques milliers d'exemplaires à plus d'un million. Il est crédité de la découverte et du lancement d'un nombre important d'écrivains américains dont par exemple, Jack London. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/George_Horace_Lorimer","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lorimer (G. H.","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HDLDH36K-Q,"George Grosz","George Grosz","George Grosz, né Georg Ehrenfried Groß le 26 juillet 1893 à Berlin et mort dans la même ville le 6 juillet 1959 , est un peintre et caricaturiste allemand, qui fut un membre important du mouvement Dada ainsi que de l'aile gauche du mouvement de la Nouvelle Objectivité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/George_Grosz","Anthroponyme","Anthroponym","","","Grosz (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6DVP6FW-T,"comédie-ballet","comédie-ballet","Genre dramatique, chantant et chorégraphique, la comédie-ballet est inventée par Molière et Jean-Baptiste Lully en 1661, pour leur pièce Les Fâcheux. Cette pièce fut donnée en août 1661 au château de Vaux-le-Vicomte lors d'une fameuse fête à l'italienne organisée par Nicolas Fouquet en l'honneur du ""plus grand roi du monde"". Mêlant la musique et la danse dans une action unique (contrairement à l'opéra-ballet, plus composite), la comédie-ballet traite des sujets contemporains et montre des personnages ordinaires de la vie quotidienne. Le mariage en est souvent le thème central. Le trio Molière-Lully-Beauchamp créa une demi-douzaine d'œuvres, mais le genre déclina après la mort de Molière dès 1673. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Comédie-ballet","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie ballet","Comedie ballet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B29MH8JQ-L,"ballet de cour","court ballet","Genre de spectacle né à la fin du XVIe siècle à la cour de France, le ballet de cour conjugue poésie, musique vocale et instrumentale, chorégraphie et scénographie. Dansé par les membres de la famille royale, les courtisans et quelques danseurs professionnels, le ballet de cour est constitué d'une suite d'entrées au cours desquelles les interprètes sont mis en valeur tour à tour. La dernière entrée, appelée ""grand ballet"", réunit généralement l'ensemble des danseurs. L'un des premiers et des plus grandioses est le Ballet comique de la reyne (1581), suivi d'une production abondante sous le règne de Louis XIII. Délaissé ensuite jusqu'à la Fronde, il renaît de plus belle et connaît son apogée sous Louis XIV, qui en fait progressivement un outil de propagande politique, avec l'aide de Mazarin, mettant en évidence la puissance de la France et de son monarque. Isaac de Benserade en sera le poète principal. Lorsque Louis XIV renonce à se produire sur scène en 1670, il porte un coup fatal au ballet de cour, mais permettra la naissance de deux genres nouveaux portés principalement par Lully : l'""opéra-ballet"" et la ""comédie-ballet"" qui héritent de plusieurs caractères du ballet de cour. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ballet_de_cour","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ballet de cour","Court ballet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQVJ0607-S,"Gênes","Genoa","Gênes (italien : Genova, en ligurien : Zena) est une ville italienne, située sur la mer de Ligurie, précisément sur les rives du golfe de Gênes, capitale de la Ligurie. Il s'agit de l'un des principaux ports italiens et de l'un des plus grands ports de la mer Méditerranée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Genoa","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3JN3MSD-W,"Gauvain","Gauvain","Gauvain (Gwawin, Galvano) est un personnage de la légende arthurienne. Chevalier de la Table ronde originaire de l'archipel des Orcades, il est le neveu du roi Arthur et le fils du roi Lot d'Orcanie et de Morgause. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gawain","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQ4JB0QR-V,"Lucilius","Lucilius","Gaius Lucilius dit Lucilius (né en 180 ou 148 av. J.-C. à Sessa Aurunca - mort en 102 ou 101 av. J.-C.) est un poète latin fondateur de la satire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gaius_Lucilius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJV4XL9W-9,"Gaetano Donizetti","Gaetano Donizetti","Gaetano Donizetti, né le 29 novembre 1797 à Bergame et mort dans la même ville le 8 avril 1848, est un compositeur italien. Compositeur prolifique, son répertoire comprend un grand nombre de genres, dont de la musique religieuse, des pièces pour quatuor à cordes et des œuvres orchestrales, mais il est surtout célèbre pour ses opéras. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gaetano_Donizetti","Anthroponyme","Anthroponym","","","Donizetti","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NN57B2B3-M,"Gace Brulé","Gace Brulé","Gace Brulé est un trouvère et chevalier champenois du XIIe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gace_Brul%C3%A9","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G464CG4N-R,"Gabriel Marcel","Gabriel Marcel","Gabriel Honoré Marcel, né le 7 décembre 1889 à Paris 8e et mort le 8 octobre 1973 dans le 7e arrondissement de Paris, est un philosophe, dramaturge, critique littéraire et musicien français, représentatif de l'existentialisme chrétien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gabriel_Marcel","Anthroponyme","Anthroponym","","","Marcel (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0RC0VD6-S,"Franz Schubert","Franz Schubert","Franz Schubert, né le 31 janvier 1797 à Lichtental (dans la banlieue de Vienne) et mort le 19 novembre 1828 à Vienne, est un compositeur autrichien. Compositeur emblématique de la musique romantique allemande, il est reconnu comme le maître incontesté du lied. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Franz_Schubert","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schubert (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLS4F2F8-8,"Frankenstein","Frankenstein","Frankenstein ou le Prométhée moderne (Frankenstein or, The Modern Prometheus) est un roman épistolaire publié anonymement le 1er janvier 1818 par Mary Shelley, et traduit pour la première fois en français par Jules Saladin, en 1821. Il relate la création par un jeune savant suisse, Victor Frankenstein, d'un être vivant assemblé avec des parties de chairs mortes. Horrifié par l'aspect hideux de l'être auquel il a donné la vie, Frankenstein abandonne son ""monstre"". Mais ce dernier, doué d'intelligence, se venge par la suite d'avoir été rejeté par son créateur et persécuté par la société. (Source : DBpedia)","https://dbpedia.org/page/Frankenstein","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QP45PMBK-C,"Voltaire","Voltaire","François-Marie Arouet, dit Voltaire, né le 21 novembre 1694 à Paris où il est mort le 30 mai 1778, est un écrivain, philosophe, encyclopédiste et homme d'affaires français qui a marqué le XVIIIe siècle. Représentant le plus connu de la philosophie des Lumières, anglomane, féru d'arts et de sciences, personnage complexe, non dénué de contradictions, Voltaire marque son époque par sa production littéraire et ses combats politiques. Son influence est décisive sur les classes fortunées libérales avant la Révolution française et pendant le début du XIXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Voltaire","Auteur","Author","","","Voltaire (F. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RDW6745R-B,"Francisco de Goya","Francisco de Goya","Francisco José de Goya y Lucientes, dit Francisco de Goya, né le 30 mars 1746 à Fuendetodos, près de Saragosse, et mort le 16 avril 1828 à Bordeaux, en France, est un peintre et graveur espagnol. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Francisco_Goya","Anthroponyme","Anthroponym","","","Goya (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMHVZ95W-K,"Francisco de Melo","Francisco de Melo","Francisco de Melo (Estremoz 1597 - Madrid 18 décembre 1651), marquis de Tor de Laguna, comte d'Assumar, était un diplomate portugais au service de l'Espagne, qui fut, de 1641 à 1644, gouverneur (par intérim) des Pays-Bas espagnols et commandant en chef des troupes espagnoles dans cette même province. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Francisco_de_Melo","Anthroponyme","Anthroponym","","","Melo (F. M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQ013VTW-X,"Francis Bebey","Francis Bebey","Francis Bebey, né le 15 juillet 1929 dans une famille pauvre du quartier Akwa à Douala capitale économique du Cameroun et mort le 28 mai 2001 à Paris, est un artiste camerounais, musicien et écrivain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Francis_Bebey","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bebey (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T732B28V-Q,"Pétrarque","Petrarch","Francesco Petrarca, en français Pétrarque (Arezzo, 20 juillet 1304 - Arquà, 19 juillet 1374), est un érudit, poète et humaniste florentin. Avec Dante Alighieri et Boccace, il compte parmi les premiers grands auteurs de la littérature italienne, et en demeure l'un des plus éminents. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Petrarch","Auteur","Author","","","Petrarch (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DBJ08DPM-C,"France","France","Franca est une ville brésilienne de l'État de São Paulo. Sa population était estimée à 350.400 habitants en 2018. La municipalité s'étend sur 607 km². (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Franca","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7LWRR1L-T,"Florus","Florus","Florus (en latin Publius Annius Florus) est un historien romain d'origine berbère du IIe siècle à la vie méconnue, né vers 70 et mort vers 140, sans certitude. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Publius_Annius_Florus","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J653DGSN-K,"Florence","Florence","Florence (en italien : Firenze) est la huitième ville d'Italie par sa population, capitale de la région de Toscane et siège de la ville métropolitaine de Florence. Berceau de la Renaissance en Italie, ainsi que de la langue italienne, capitale du royaume d'Italie entre 1865 et 1871, inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO au titre du Centre historique de Florence, la ville présente une richesse artistique exceptionnelle (églises, musées, palais). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Florence","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XWRRD0L5-M,"fleuve","large river","Fleuve est un mot pouvant sembler ambigu en français, où il désigne : 1- un cours d'eau se jetant dans une mer ou un océan ; 2- un cours d'eau important aboutissant dans un désert (fleuve endoréique), comme le Tarim, ""le plus long ""fleuve intérieur"" du monde"" ou l'Okavango ; 3- un cours d'eau permanent et d'importance significative, qui peut également se jeter dans une mer fermée ou dans un autre fleuve. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Main_stem","Concept spatial","Space concept","Fleuve","Large River","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V3R29VKX-R,"Corippe","Corippus","Flavius Cresconius Corippus ou Corippe est un poète épique romain ayant vécu au VIe siècle, sous les empereurs byzantins Justinien Ier et Justin II. Ses deux œuvres principales sont la Johannide (en latin Johannis) et l’Éloge de Justin le Jeune (en latin In laudem Justini minoris). Il est considéré comme le dernier auteur d'importance de l'Antiquité tardive latine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Corippus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JSFWP6BM-4,"Flavio Testi","Flavio Testi","Flavio Testi (Florence, 4 janvier 1923 - Milan, 14 janvier 2014) est un compositeur de musique classique contemporaine et musicologue italien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Flavio_Testi","Anthroponyme","Anthroponym","","","Testi (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8R5RC6D-K,"Flamenca","Flamenca","Flamenca est un roman en langue occitane du début du XIIIe siècle rédigé par le troubadour Daude de Pradas, originaire du Rouergue. La trame du roman a lieu à Bourbon, dans le nord du Bourbonnais, et la pièce est rédigée dans le parler occitan rouergat avec un substrat auvergnat dans le vocabulaire. Considéré comme le prototype du roman d'amour courtois, il n'existe que par un seul manuscrit, auquel manquent le début, une partie au milieu, et la fin. Ce manuscrit est conservé à la Bibliothèque municipale de Carcassonne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Romance_of_Flamenca","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHRMS2FB-B,"fille","daughter","Fille est un terme polysémique désignant un jeune être humain de sexe féminin n'ayant pas encore atteint le statut de Femme, que ce statut résulte, selon les époques et les sociétés, de l'âge ou de l'état non-marital. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Girl","Fonction","Function","Fille","Daughter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CL79S1RZ-R,"Félix Fénéon","Félix Fénéon","Félix Fénéon, né à Turin (Italie) le 29 juin 1861 et mort à Châtenay-Malabry (Seine) le 29 février 1944, est un critique d'art, journaliste, collectionneur d'art et directeur de revues français. Anarchiste, il s'engage dans le mouvement libertaire dès 1886 et collabore à de nombreux journaux ou revues, comme l'En-dehors (dont il assume la direction pendant l'exil de son fondateur Zo d'Axa à Londres). En 1894, il est inculpé, lors du procès des Trente. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Félix_Fénéon","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fénéon (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HKZCLG9L-P,"Felice Feliciano","Felice Feliciano","Felice Feliciano dit l'Antiquaire (1433-1479) est un humaniste, calligraphe, copiste, poète et épigraphiste italien de la Renaissance. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Felice_Feliciano","Anthroponyme","Anthroponym","","","Feliciano (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBJQF8X6-1,"Faust","Faust","Faust est le héros d'un conte populaire allemand ayant rencontré du succès au XVIe siècle, à l'origine de nombreuses réinterprétations. Cette histoire raconte le destin de Faust, un savant déçu par l'aporie à laquelle le condamne son art, qui contracte un pacte avec le Diable. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Faust","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNZ9VBXR-7,"Babrius","Babrius","Fabuliste imité par La Fontaine. Romain de langue grecque, il a vécu au niveau de l'actuelle Syrie. A la fin du Ier siècle, il réécrit les fables d'Esope. Villemain, ministre de l'Instruction publique, organise sa redécouverte en 1843. On trouve aussi les graphies Gabrias, ou Babrias pour le nom de ce poète. Deux cents de ses fables nous sont parvenues. Elles sont recueillies dans quelques fragments publiés par Franz Xaver Berger (Munich, 1816), et dans un manuscrit, trouvé par Minoïde Mynas au mont Athos. Reprenant les textes d''ope, Babrius ouvre une nouvelle tradition de la fable. 'la place de la prose, il les réécrit en vers (le vers ""choliambique"") et les raccourcit. Il transcrit aussi des fables indiennes. Novateur, il sera largement imité, de l'Antiquité à la période classique. Notons que La Fontaine s'en inspire. En conclusion de la fable ""Le Pâtre et le lion"" (VI, 1), la fabuliste cite ainsi le nom de Babrius dans une note. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Babrius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZ765C9G-S,"fabliau","fabliau","Fabliau (du picard, lui-même issu du latin fabula qui donna en français ""fable"", signifie littéralement ""petit récit"") est le nom qu'on donne dans la littérature française du Moyen Âge à de petites histoires simples et amusantes, définies par Joseph Bédier comme des contes à rire en vers. Leur vocation est de distraire ou faire rire les auditeurs et lecteurs, mais ils peuvent prétendre offrir une leçon morale, parfois ambiguë. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fabliau","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fabliau","Fabliau","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FW3QV5FK-C,"piété","piety","Exprimant à l'origine un sentiment de spiritualité et d'humanité, la piété apparaît comme une vertu cultivée dans le cadre des religions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Piety","Comportement","Behavior","Piété","Piety","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LN3GBDN1-3,"Everyman","Everyman","Everyman (The Somonyng of Everyman, ou La Semonce de Tout-Homme) est une pièce de théâtre en moyen-anglais composée à la fin du XVe siècle et dont l'auteur est inconnu. Il s'agit d'une moralité, c'est-à-dire une pièce de théâtre qui met en scène des choix moraux ou existentiels sous forme allégorique. Dans cette œuvre, Everyman (""Tout-homme"") est confronté au compte-rendu de ses bonnes et mauvaises actions, qu'il doit tenter d'améliorer pour accéder au salut. Il demande successivement à plusieurs personnages, tous allégoriques, de bien vouloir l'aider dans sa quête. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Everyman_(play)","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C37FHF2Q-F,"Euripide","Euripides","Euripide (en grec ancien Euripídês), né en Salamine vers 480 avant J.-C. et mort en Macédoine en 406 avant J.-C. est un des trois grands tragiques de l'Athènes classique, avec Eschyle et Sophocle. Certains auteurs antiques lui attribuent 95 pièces, mais selon la Souda, il n'en écrivit pas plus de 92, dont 18 ou 19 conservées dans leur intégralité ; il existe des fragments, certains de longueur importante, de la plupart des autres pièces. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Euripides","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T77DLZP6-W,"Eugène Delacroix","Eugène Delacroix","Eugène Delacroix est un peintre français né le 26 avril 1798 à Charenton-Saint-Maurice et mort le 13 août 1863 à Paris. Dans la peinture française du XIXe siècle, il est considéré comme le principal représentant du romantisme, dont la vigueur correspond à l'étendue de sa carrière. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Eugène_Delacroix","Anthroponyme","Anthroponym","","","Delacroix (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CNV8MML8-N,"Eugen d'Albert","Eugen d'Albert","Eugen d'Albert, né le 10 avril 1864 à Glasgow et mort le 3 mars 1932 à Riga, est un pianiste et compositeur allemand d'origine écossaise. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Eugen_d%27Albert","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4XJK4NM-5,"Eschyle","Aeschylus","Eschyle (en grec ancien Aiskhúlos), né à Éleusis (Attique) vers 525 av. J.-C., mort à Géla (Sicile) en 456 av. J.-C., est le plus ancien des trois grands tragiques grecs. Précédé par d'autres dramaturges, il participe à la naissance du genre tragique grâce à certaines innovations, comme le nombre d'acteurs qu'il porte à deux selon Aristote. Treize fois vainqueur du concours tragique, il est l'auteur d'environ 110 pièces dont sept seulement nous ont été transmises. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aeschylus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LXBZPGKL-D,"Eschine","Aeschines","Eschine, en grec ancien Aiskhínês, né à Athènes vers 390 av. J.-C. et mort en 314 av. J.-C., est l'un des dix orateurs attiques, et homme politique athénien. D'origine modeste, il s'impose par son éloquence et, en 346, fait partie d'une ambassade auprès du roi Philippe de Macédoine : il devient un partisan de la puissance macédonienne et s'oppose aux discours anti-macédoniens de Démosthène, farouche partisan de la souveraineté athénienne contre Philippe. En 336, un duel oratoire oppose les deux rivaux : Eschine, battu et condamné à une amende, préfère s'exiler. Il finit sa vie à Ephèse, puis à Rhodes où il ouvre une école de rhétorique. Il est considéré comme un des modèles de l'éloquence classique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aeschines","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R954N5CT-Z,"Erwin Piscator","Erwin Piscator","Erwin Piscator (Greifenstein, 17 décembre 1893 - Starnberg, 30 mars 1966) est un metteur en scène et producteur de théâtre allemand de la première moitié du XXe siècle. Communiste, il a créé le théâtre prolétarien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Erwin_Piscator","Anthroponyme","Anthroponym","","","Piscator (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VM7D684P-K,"Che Guevara","Che Guevara","Ernesto Guevara, plus connu comme ""Che Guevara"" ou ""le Che"", né le 14 juin 1928 à Rosario en Argentine et mort exécuté le 9 octobre 1967 à La Higuera en Bolivie, à l'âge de 39 ans, est un révolutionnaire marxiste-léniniste et internationaliste argentin ainsi qu'un homme politique d'Amérique latine. Il a notamment été un dirigeant de la révolution cubaine, qu'il a théorisée et tenté d'exporter, sans succès, vers le Congo puis la Bolivie où il trouve la mort. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Che_Guevara","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N6JLXP6K-V,"Ernest Fenollosa","Ernest Fenollosa","Ernest Fenollosa, né le 18 février 1853 à Salem dans le Massachusetts et décédé le 21 septembre 1908 à Londres, est un universitaire, orientaliste, philosophe et japonologue américain qui fut conseiller étranger au Japon pendant l'ère Meiji. Professeur de philosophie et d'économie politique à l'université impériale de Tokyo, Fenollosa fit beaucoup pour préserver l'art japonais traditionnel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ernest_Fenollosa","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fenollosa (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9BHXQCP-L,"baleine","whale","En zoologie, le terme baleine (du grec ancien phálaina, ""baleine"") désigne certains mammifères marins de grande taille classés dans l'ordre des Cétacés. C'est un terme générique qui s'applique aux espèces appartenant au sous-ordre des mysticètes, les cétacés à fanons ainsi que, improprement, à certaines espèces appartenant aux odontocètes, les cétacés à dents. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Whale","Animal","Animal","Baleine","Whale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5PF2HMH-B,"société industrielle","industrial society","En sociologie, le terme société industrielle est utilisé pour désigner une société dotée d'une structure sociale fondée sur l'utilisation de moyens de production industriels. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Industrial_society","Système organisationnel","Organizational system","Société industrielle","Industrial society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7M6112W-N,"public","public","En sociologie, le public désigne l'ensemble des personnes qui s'intéressent à une œuvre intellectuelle, littéraire, artistique, journalistique par exemple. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Audience","Groupe d'individus","Group of individuals","Public","Public","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCRSNHPQ-X,"acculturation","acculturation","En sociologie, l'acculturation, ou transport d'idées, désigne les phénomènes qui résultent du contact continu et direct entre groupes d'individus ayant des cultures différentes, ainsi que les changements dans les cultures originelles des deux groupes ou de l'un d'entre eux. Les processus en jeu dans ces rencontres sont principalement : le décalage culturel, la résistance et l'intégration. Ce concept fait l'objet de recherches en anthropologie, en histoire, en sociologie, en sociolinguistique (diglossie) et en psychologie. Sa définition classique, proposée par Redfield, Melville Herskovits et Linton, et adoptée lors du mémorandum du Social Science Research Council de 1936, est : l'ensemble des phénomènes qui résultent d'un contact continu et direct entre des groupes d'individus de cultures différentes et qui entraînent des changements dans les modèles culturels originaux de l'un ou des autres groupes. Les chercheurs en sciences humaines et sociales s'intéressent aux problématiques portant sur les contacts interculturels et plus particulièrement à leurs effets sur les groupes et les individus, en privilégiant les difficultés d'adaptation et d'intégration des migrants. Dans les années 1980, plusieurs chercheurs français (Mbodj, Vasquez ou encore Clanet) soulignent les limites de ce concept. Dans le champ de la psychologie en particulier, Clanet insiste sur la nécessité de repenser la question de la rencontre interculturelle, plus particulièrement celle du changement psychoculturel, en tenant compte de son caractère complexe, ambivalent et paradoxal. Il est ainsi à l'origine, avec d'autres chercheurs en psychologie interculturelle, d'un nouveau concept, celui d'""interculturation"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Acculturation","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Acculturation","Acculturation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8WS63W2-8,"sociolecte","sociolecte","En sociolinguistique, le terme sociolecte dénomme une variété autre que régionale d'une langue donnée, employée par une certaine catégorie de locuteurs. Dans la linguistique américaine surtout, une telle variété est aussi appelée ""dialecte social"", appellation présente dans la linguistique française également. Les définitions données au sociolecte diffèrent en fonction des catégories de locuteurs considérées. Certains linguistes la limitent aux classes sociales (élite, classe moyenne, classe ouvrière, etc.). Chez d'autres linguistes, ce terme devient conventionnel, puiqu'il se réfère également à d'autres types de catégories de locuteurs : occupationnelles, professionnelles et d'âge. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sociolect","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M6M7DXMV-T,"jargon","jargon","En sociolinguistique, le terme jargon, emprunté au français par les linguistiques de diverses langues, désigne une variété de langue et un sociolecte. Il n'y a pas d'unanimité chez les linguistes pour le définir et le caractériser. Le seul trait commun est qu'un jargon est employé par une catégorie de locuteurs et qu'il n'est pas compris par les autres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Jargon","Concept grammatical","Grammatical concept","Jargon","Jargon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPF6G700-X,"diglossie","diglossia","En sociolinguistique, la diglossie est l'état dans lequel se trouvent deux variétés linguistiques coexistant sur un territoire donné et ayant, pour des motifs historiques et politiques, des statuts et des fonctions sociales distinctes, l'une étant représentée comme supérieure et l'autre inférieure au sein de la population. Les deux variétés peuvent être des dialectes d'une même langue ou bien appartenir à deux langues différentes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diglossia","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Diglossie","Diglossia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQK5J9RN-J,"sémème","sememe","En sémantique, le sémème est un faisceau de traits sémantiques minimaux (appelés sèmes) qui a pour correspondant formel le lexème. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sememe","Concept grammatical","Grammatical concept","Sémème","Sememe","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WV4W322Q-V,"sème","seme","En sémantique, le sème est l'unité minimale de signification, non susceptible de réalisation indépendante. Le terme a été introduit par le linguiste belge (1910-2000), qui l'a défini à l'origine comme ""tout procédé idéal dont la réalisation permet la communication"". Il a été repris ensuite dans le sens d'""atome de signification"" par divers linguistes, dont Bernard Pottier. Ainsi, selon Todorov, ""le sens d'un mot n'est pas une unité indivisible, mais composée, les mêmes sèmes se retrouvent tout au long du vocabulaire"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Seme_(semantics)","Concept grammatical","Grammatical concept","Sème","Seme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1QRFFS7-Z,"stéréotype","stereotype","En sciences humaines, un stéréotype désigne l'image habituellement admise et véhiculée d'un sujet dans un cadre de référence donné ; cette image peut être négative, positive ou autre, mais elle est souvent caricaturale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Stereotype","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Stéréotype","Stereotype","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4XF4KSK-K,"causalité","causality","En science, en philosophie et dans le langage courant, la causalité désigne la relation de cause à effet.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Causality","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Causalité","Causality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMV65SVS-4,"oxymore","oxymoron","En rhétorique, un oxymore ou oxymoron, est une figure de style qui vise à rapprocher deux termes (un nom et un adjectif) que leurs sens devraient éloigner, dans une formule en apparence contradictoire, comme ""une obscure clarté"" (Pierre Corneille). Ce mot vient du grec ὀξύμωρος (oxymôros), terme de rhétorique que Bailly traduit dans son dictionnaire de grec ancien par ""ingénieuse alliance de mots contradictoires"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Oxymoron","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Oxymore","Oxymoron","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NNJ13S03-T,"métaplasme","metaplasm","En rhétorique, on nomme métaplasme toute modification phonétique ou morphologique qui altère l'intégrité d'un mot par addition, suppression, substitution ou permutation (les quatre opérations fondamentales décrites par le Groupe µ) d'unités (phonétiques ou morphologiques). Les métaplasmes sont décrits en détail dans les articles qui leur sont consacrés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metaplasm","Concept grammatical","Grammatical concept","Métaplasme","Metaplasm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LDWDGH68-K,"enthymème","enthymeme","En rhétorique, l'enthymème est une figure de sens reposant sur un syllogisme et qui a reçu successivement deux significations. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Enthymeme","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Enthymème","Enthymeme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2DJ9DS0-G,"péroraison","peroration","En rhétorique classique occidentale, la péroraison (du latin peroratio) est la dernière des cinq parties canoniques d'un discours, précédée, dans l'ordre, de l'exorde, de la narration, de la division, de la confirmation et de la réfutation. Cette dernière partie du discours permet de récapituler les points traités jusque là, et de conclure. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Peroration","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Péroraison","Peroration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SXRJJLN7-W,"tétramètre","tetrameter","En poésie, un tétramètre est un vers de quatre pieds, très usité en particulier dans la poésie anglaise et dans l'alexandrin classique. Des variantes entre ces pieds déterminent différentes formes de tétramètres : (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tetrameter","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Tétramètre","Tetrameter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P6679RJN-S,"tercet","tercet","En poésie, un tercet est une strophe de trois vers. Par exemple, dans un sonnet, on trouve deux tercets précédés de deux quatrains. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Tercet","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Tercet","Tercet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q98G49QF-2,"iambe","iamb","En poésie, l'iambe, ou ïambe est un pied composé d'une syllabe brève suivie d'une longue : en scansion, il est donc noté '¯. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Iamb_(poetry)","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Iambe","Iamb","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7CFV84K-6,"trochée","trochee","En poésie, le trochée est un pied élémentaire composé d'une syllabe longue (ou accentuée) suivie d'une brève (ou non accentuée). En versification russe, ce mètre s'appelle aussi un chorée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Trochee","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Trochée","Trochee","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5W8T7F8-8,"vitesse","speed","En physique, la vitesse est une grandeur qui mesure le rapport d'une évolution au temps. Exemples : vitesse de sédimentation, vitesse d'une réaction chimique, etc. De manière élémentaire, la vitesse s'obtient par la division d'une mesure d'une variation (de longueur, poids, volume, etc.) durant un certain temps par la mesure de ce temps écoulé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Velocity","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Vitesse","Speed","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MW8S82MT-8,"simultanéité","simultaneousness","En physique, la simultanéité de deux évènements est le fait qu'ils se produisent au même moment. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Simultaneity","Concept temporel","Temporal concept","Simultanéité","Simultaneousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGXK8SQ9-C,"matière","matter","En physique, la matière est ce qui compose tout corps (objet ayant une réalité spatiale et massique). C'est-à-dire plus simplement une substance matérielle ""dont les caractéristiques fondamentales sont l'étendue et la masse"" et donc occupe de l'espace.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Matter","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Matière","Matter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNB32QJ6-B,"phonème","phoneme","En phonologie, domaine de la linguistique, un phonème est la plus petite unité discrète ou distinctive (c'est-à-dire permettant de distinguer des mots les uns des autres) que l'on puisse isoler par segmentation dans la chaîne parlée. Un phonème est en réalité une entité abstraite, qui peut correspondre à plusieurs sons. Il est en effet susceptible d'être prononcé de façon différente selon les locuteurs ou selon sa position et son environnement au sein du mot. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phoneme","Concept grammatical","Grammatical concept","Phonème","Phoneme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N772JHRZ-V,"voyelle","vowel","En phonétique, on appelle voyelle un son du langage humain dont le mode de production est caractérisé par le libre passage de l'air dans les cavités situées au-dessus de la glotte, à savoir la cavité buccale et/ou les fosses nasales (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vowel","Concept grammatical","Grammatical concept","Voyelle","Vowel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBR81N56-H,"prononciation","pronunciation","En phonétique, le terme prononciation a deux sens principaux. L'un se rapporte à l'action de produire, d'émettre des phones (sons) articulés à l'aide des organes de la parole. L'autre se réfère à la manière d'effectuer cette action dans le cas des sons et groupes de sons concrets, ainsi que des mots et des groupes de mots. On parle aussi de la prononciation d'une langue ou d'une variété de langue (dialecte, sociolecte, etc.) en se référant aux sons qu'elle possède, ainsi que de la prononciation des lettres, groupes de lettres et mots écrits, s'aggissant de la correspondance entre aspects écrit et parlé de la langue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pronunciation","Concept grammatical","Grammatical concept","Prononciation","Pronunciation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3LXZ8PD-M,"culture","culture","En philosophie, le mot culture désigne ce qui est différent de la nature. En sociologie, comme en éthologie, la culture est définie de façon plus étroite comme ""ce qui est commun à un groupe d'individus"" et comme ""ce qui le soude"", c'est-à-dire ce qui est appris, transmis, produit et inventé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Culture","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture","Culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPJGVC0Z-W,"métaphysique","metaphysics","En philosophie, la métaphysique désigne la connaissance du monde, des choses ou des processus en tant qu'ils existent ""au-delà"" et indépendamment de l'expérience sensible que nous en avons, mais elle prend des sens différents selon les auteurs et selon les époques. Très éloignée des sciences normatives comme l'éthique, la métaphysique est une science philosophique qui questionne d'abord l'existence des choses ou des événements tels qu'ils nous apparaissent, et qui tente ensuite de décrire et d'expliquer ce qui existe vraiment. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metaphysics","Discipline","Discipline","Métaphysique","Metaphysics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W2QZM2F3-H,"doxa","doxa","En philosophie, la doxa est l'ensemble - plus ou moins homogène - d'opinions (confuses ou pertinentes), de préjugés populaires ou singuliers, de présuppositions généralement admises et évaluées positivement ou négativement, sur lesquelles se fonde toute forme de communication ; sauf, par principe, celles qui tendent précisément à s'en éloigner, telles que les communications scientifiques et tout particulièrement le langage mathématique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Doxa","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Doxa","Doxa","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCGJNBVZ-7,"objectivité","objectivity","En philosophie et en science, l'objectivité est la ""qualité de ce qui est conforme à la réalité, d'un jugement qui décrit les faits avec exactitude"". Elle peut caractériser, un objet en tant qu'objet, la connaissance ou la représentation d'un objet et enfin le sujet de cette connaissance ou représentation. L'objectivité est la description d'un objet vers laquelle tend une personne cherchant à faire abstraction de ses propres jugements de valeur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Objectivity_(philosophy)","Concept","Concept","Objectivité","Objectivity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQM691K4-7,"absurde","absurd","En philosophie et en littérature, l'absurde se traduit par une idée ou un concept dont l'existence paraît injustifiée. Il résulte donc de la contradiction d'un système par le fait. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Absurdism","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Absurde","Absurd","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HP2PG02L-H,"dissonance","dissonance","En musique, une dissonance (antonyme de consonance) est la discordance d'un ensemble de sons (dans un accord ou un intervalle) produisant une impression d'instabilité, de contrariété entre les notes et de tension, et nécessitant une résolution. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dissonant","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Dissonance","Dissonance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JVRX89P1-L,"anacrouse","anacrusis","En musique, une anacrouse (ou levée) est une note ou un ensemble de notes précédant le premier ""temps fort"" d'une phrase musicale. Placée avant la première mesure complète d'un morceau, l'anacrouse peut être partie intégrante de la mélodie, comme les trois premières notes des couplets de La Marseillaise (anacrouse intégrante), ou extraite de l'accompagnement harmonique, comme la mise en arpège du premier accord, ou rythmique avec une courte levée de batterie donnant l'impulsion de départ (anacrouse accessoire). Dans la musique baroque, l'allemande et la courante débutent par une anacrouse. Dans les morceaux commençant par une anacrouse, la dernière mesure est parfois incomplète et complète l'anacrouse (nombre de temps de l'anacrouse + nombre de temps de la dernière mesure = nombre de temps pour une mesure complète).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Anacrusis","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Anacrouse","Anacrusis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C059M3LK-K,"variation","variation","En musique, la variation consiste à apporter des modifications à un ""thème"". La variation, qui est l'un des procédés les plus féconds de la musique occidentale est inspiré du cantus firmus de la liturgie médiévale, a donné naissance à des formes spécifiques : chaconne, passacaille, ground, air varié (qui est synonyme, au moins dans l'usage qu'on fait les compositeurs, de ""Thème et variations""). En danse, une variation est une chorégraphie dansée par une seule personne, en solo. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Variation_(music)","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Variation","Variation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JGHBN9T3-2,"polyphonie","polyphony","En musique, la polyphonie est la combinaison de plusieurs mélodies, ou de parties musicales, chantées ou jouées en même temps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Polyphony","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Polyphonie (musique)","Polyphony (music)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SR9WZ936-R,"fantaisie","fancy","En musique classique, la fantaisie (de l'italien fantasia, mais on retrouve également les termes suivants : anglais : fantasy, fancy, fantazy, phantasy, allemand : fantasie, phantasie) est une composition de forme composite, par opposition aux formes musicales strictes telles que la sonate. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Fantasia_(music)","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Fantaisie","Fancy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J6G7FFRF-V,"nuage","cloud","En météorologie, un nuage est une masse visible constituée initialement d'une grande quantité de gouttelettes d'eau (parfois de cristaux de glace associés à des aérosols chimiques ou des minéraux) en suspension dans l'atmosphère au-dessus de la surface d'une planète. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cloud","Concept spatial","Space concept","Nuage","Cloud","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G44LX0ZJ-7,"symptôme","symptom","En médecine, un symptôme ou signe fonctionnel est un signe qui représente une manifestation d'une maladie, tel qu'il est observé chez un patient. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Symptom","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Symptôme","Symptom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NC4TZL6H-Z,"spirale","spiral","En mathématiques, une spirale est une courbe qui commence en un point central puis s'en éloigne de plus en plus, en même temps qu'elle tourne autour. Une spirale a nécessairement une infinité de spires distinctes. Le terme spirale se réfère en général à une courbe plane. Lorsqu'une spirale se développe en trois dimensions, on parle plutôt d'hélice. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Volute","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Spirale","Spiral","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLFLGK3C-4,"combinatoire","combinatory","En mathématiques, la combinatoire, appelée aussi analyse combinatoire, étudie les configurations de collections finies d'objets ou les combinaisons d'ensembles finis, et les dénombrements. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Combinatorics","Discipline","Discipline","Combinatoire","Combinatory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DT8G6TBG-S,"syllogisme","syllogism","En logique, le syllogisme est un raisonnement logique mettant en relation au moins trois propositions : deux ou plus d'entre elles, appelées ""prémisses"", conduisent à une ""conclusion"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Syllogism","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Syllogisme","Syllogism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPZT1TZV-G,"contradiction","contradiction","En logique des propositions, une contradiction ou antilogie est une formule qui est toujours fausse, quelle que soit la valeur des variables propositionnelles. On dit aussi que la formule est insatisfaisable, antilogique ou encore contradictoire. L'antilogie, de symbole , s'oppose à la tautologie qui est toujours vraie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Contradiction","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Contradiction","Contradiction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K5P6N1FV-9,"essai","essay","En littérature, un essai est une œuvre de réflexion portant sur les sujets les plus divers et exposés de manière personnelle, voire subjective par l'auteur. Contrairement à l'étude, l'essai peut être polémique ou partisan. C'est un texte littéraire qui se prête bien à la réflexion philosophique, mais aussi à d'autres domaines : essais historiques, essais scientifiques, essais politiques, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Essay","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Essai","Essay","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DX906QBH-W,"bestiaire","bestiary","En littérature, un bestiaire désigne un manuscrit du Moyen Âge regroupant des fables et des moralités sur les ""bêtes"", animaux réels ou imaginaires. Par extension, on appelle bestiaire une œuvre consacrée aux bêtes. Par métonymie, le bestiaire d'un auteur ou d'un ensemble d'œuvres désigne les animaux mentionnés par l'auteur ou dans ces œuvres. Les bestiaires médiévaux connurent leur plus grande popularité en Angleterre et en France aux XIIe et XIIIe siècles. Il s'agissait de compilations de multiples sources, en particulier le Physiologus ou Physiologos, que l'on date généralement du IIe siècle, l'Histoire naturelle de Pline l'Ancien et les 'ymologies d'Isidore de Séville, du début du VIIe siècle. Ces œuvres reflétaient la conviction que le monde est le livre dans lequel Dieu a écrit, et que tout pouvait trouver une explication et des correspondances. Les animaux étaient ainsi mis en relation avec Dieu et le Christ. La plupart de ces manuscrits étaient illustrés de miniatures. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bestiary","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Bestiaire","Bestiary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9XFTLQ2-9,"courant de conscience","stream of consciousness","En littérature, le courant de conscience ou flux de conscience est une technique d'écriture qui cherche à transmettre le point de vue cognitif d'un individu en donnant l'équivalent écrit du processus de la pensée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Stream_of_consciousness","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Courant de conscience","Stream of consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0BRCG28-Q,"métafiction","metafiction","En littérature, la métafiction est une forme d'écriture autoréférentielle qui dévoile ses propres mécanismes par des références explicites. Il ne faut pas confondre la métafiction avec la métatextualité, le métatexte n'étant pas fictionnel par définition. C'est le terme littéraire décrivant la littérature de fiction qui, de manière consciente et systématique, s'interroge sur son statut en tant qu'objet, en soulevant des questions sur la relation entre fiction et réalité, et souvent ironie et introspection. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Metafiction","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Métafiction","Metafiction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9WL84C5-G,"créole","Creole","En linguistique, une langue créole (en anglais : creole ; en espagnol : criollo ; en portugais : crioulo) est une langue qui est devenue native dans une société, mais qui descend à l'origine d'un pidgin. Un créole est une langue aussi complexe et aussi riche que n'importe quelle autre langue native. Par contre, un pidgin est une langue simplifiée, pauvre et relativement instable qui sert à faciliter la communication entre des populations différentes. Le pidgin se transforme en créole à partir du moment où il est parlé de manière native et permanente par une population. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Creole_language","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HXK43PP8-B,"mot composé","compound word","En linguistique, un mot composé est une juxtaposition de deux lexèmes libres permettant d'en former un troisième qui soit un lemme (""mot"") à part entière et dont le sens ne se laisse pas forcément deviner par celui des deux constituants. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Compound_(linguistics)","Concept grammatical","Grammatical concept","Mot composé","Compound word","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H3SRGDWP-S,"morphème","morpheme","En linguistique, on définit généralement un morphème comme le plus petit élément significatif, isolé par segmentation d'un mot, le plus souvent dépourvu d'autonomie linguistique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Morpheme","Concept grammatical","Grammatical concept","Morphème","Morpheme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHC1Q5BT-B,"thématisation","thematization","En linguistique, on appelle thématisation (dans la tradition terminologique francophone) ou topicalisation (dans la tradition terminologique anglophone) un procédé langagier consistant à mettre en position de thème (en anglais topic) un élément ou un groupe d'éléments qui composent la phrase. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Topicalization","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Thématisation","Thematization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXZX0VBT-5,"orthographe","spelling","En linguistique, le terme orthographe (du latin orthographia, lui-même issu du grec orthographía, composé de orthós, ""droit, correct"", et de gráphein, ""écrire"") dénomme un système de règles concernant l'écriture d'une langue, faisant partie de son standard, par rapport auquel on juge comme correctes ou incorrectes les formes que les utilisateurs réalisent en écrivant cette langue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Orthography","Discipline","Discipline","Orthographe","Spelling","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SXZCGPXH-3,"diérèse","diaeresis","En linguistique, le terme diérèse (< latin diaeresis, < grec ancien diaíresis ""séparation""), pris à la rhétorique, dénomme une modification phonétique qui consiste en la transformation d'une syllabe en deux. À l'origine il s'agit de la division d'une syllabe contenant une diphtongue, c'est-à-dire de la transformation de la semi-voyelle de la diphtongue en voyelle et sa séparation de la voyelle de la diphtongue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diaeresis_(prosody)","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Diérèse","Diaeresis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZX1VP30-R,"archaïsme","archaism","En linguistique, le terme archaïsme (du grec ancien archaïsmós) désigne un fait de langue vieilli, sorti de l'usage commun ou en voie de disparition dans celui-ci, mais encore présent dans certaines variétés de langue. La qualité d'archaïsme s'établit en synchronie, c'est-à-dire par rapport à l'état de la langue commune à un certain moment de son histoire. Le terme a aussi un sens plus restreint, dans lequel est également un archaïsme un fait de langue qui est une exception dans la langue actuelle, mais qui dans une période antérieure de la langue ne l'était pas. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Archaism","Concept grammatical","Grammatical concept","Archaïsme","Archaism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJ6RH733-L,"syntagme","syntagm","En linguistique, le syntagme est un constituant syntaxique et sémantique de la phrase. On l'appelle aussi groupe ou entité car il est composé d'un ou plusieurs mots allant jusqu'à la phrase simple. Un syntagme peut être constitué de plusieurs autres, les sous-syntagmes, dont les formes indivisibles sont le nom, le mot composé ou la locution. Le syntagme est composé d'un noyau, appelé aussi ""tête"" (qui détermine sa nature et sa fonction) et d'éventuels satellites (ou subordonnés). Il existe cinq types de syntagmes en français : verbal, adverbial, adjectival, prépositionnel et nominal. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Syntagma_(linguistics)","Concept grammatical","Grammatical concept","Syntagme","Syntagm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZHCVQMKG-P,"formation des mots","word formation","En linguistique, le syntagme ""formation des mots"" désigne le moyen interne principal d'enrichissement du lexique d'une langue, consistant en un ensemble de procédés de création de nouveaux lexèmes à partir d'un matériau linguistique préexistant. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Word_formation","Concept grammatical","Grammatical concept","Formation des mots","Word formation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RK262CC6-L,"assertion","assertion","En linguistique et en philosophie, une assertion représente un énoncé considéré ou présenté comme vrai. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Assertion","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Assertion","Assertion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DG34HWB6-0,"compilateur","compiler","En informatique, un compilateur est un programme qui transforme un code source en un code objet. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Compiler","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Compilateur","Compiler","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGGCD0Q2-8,"rivière","river","En hydrographie, une rivière est un cours d'eau au débit moyen à modéré (supérieur à 2 m3/s), recevant des affluents et qui se jette dans une autre rivière ou dans un fleuve. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/River","Concept spatial","Space concept","Rivière","River","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCHD224F-Q,"phrase","sentence","En grammaire, une phrase peut être considérée comme un ensemble autonome, réunissant des unités syntaxiques organisées selon différents réseaux de relations plus ou moins complexes appelés subordination, coordination ou juxtaposition. D'un point de vue acoustique ou visuel, cependant (c'est-à-dire, aussi bien à l'oral qu'à l'écrit), la phrase apparaît comme une succession de mots (de même qu'un train apparaît comme une succession de wagons). L'autonomie peut être définie comme un prédicat (en français, le plus souvent un verbe conjugué) associé à une modalité d'énonciation (assertion, interrogation, injonction, exclamation dans un sens restreint, amorcé par un marqueur exclamatif). 
 (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sentence_(linguistics)","Concept grammatical","Grammatical concept","Phrase","Sentence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JT0C9GSS-Z,"actant","actant","En grammaire, un actant (ou argument en grammaire générative) est un élément syntaxique nominal imposé par la valence de certaines classes lexicales : le verbe principalement, mais aussi le nom, l'adjectif, la préposition' Un actant se situe dans le schéma actanciel qui décrit l'organisation syntaxique nécessaire à certains mots dotés d'une valence afin qu'ils soient saturés. Ces termes doivent déterminer un procès, ou contenu sémantique du prédicat capable de transformer le thème, qu'il indique un processus (se reposer, travailler, tousser, etc.) ou bien une action (casser, donner, chanter, etc.). La notion d'actant s'oppose à celle de circonstant, qui optionnellement introduit une information circonstancielle, comme le lieu ou moment du procès. (Note : le terme actant lui-même est trompeur car il présuppose une chose active dans le phénomène décrit ; on peut penser plutôt participant, au sens d'une chose qui fait partie du phénomène sans nécessairement y jouer un rôle actif.) Lucien Tesnière a étudié l'actant dans ses travaux sur la valence. Noam Chomsky, dans son programme minimaliste, parle plutôt de positions d'argument. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Argument_(linguistics)","Concept grammatical","Grammatical concept","Actant","Actant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPGWV3H0-8,"nom propre","proper name","En grammaire, on entend par nom propre une sous-catégorie de noms, s'opposant au nom commun. Un nom propre désigne toute substance distincte de l'espèce à laquelle elle appartient. Il ne possède en conséquence aucune définition spécifique, sinon référentielle, et n'a de signification qu'en contexte, subjective, ou par des éléments de sa composition : Paris, Jules César, Louis XIV, Samson, Médor, Andersen, Apollon, Dieu, Au clair de la lune. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Proper_noun","Concept grammatical","Grammatical concept","Nom propre","Proper name","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2GS2TDS-S,"pronom personnel","personal pronoun","En grammaire, le pronom personnel est une catégorie de pronoms servant à désigner les trois types de personnes grammaticales. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Personal_pronoun","Concept grammatical","Grammatical concept","Pronom personnel","Personal pronoun","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NRTKZC1W-F,"discours direct","direct speech","En grammaire, le discours direct consiste en la présentation, sans le dire en cours, de paroles prononcées, écrites ou inventées, émanant d'une autre situation de discours, présentation qui conserve les marques de la situation d'énonciation (les embrayeurs) et la perspective du discours cité. C'est l'une des deux variétés de discours rapporté (l'autre étant le discours indirect).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Direct_speech","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Discours direct","Direct speech","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JPHWQDJR-Z,"préposition","preposition","En grammaire, la préposition (du mot latin praepositio < prae- « avant, devant » + positio « position ») est un mot-outil invariable qui a le rôle, dans un rapport syntaxique de subordination, de relier un constituant de la phrase simple à un autre constituant, le second étant le complément ou l’attribut du premier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Preposition","Concept grammatical","Grammatical concept","Préposition","Preposition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WLSS0SHT-N,"juxtaposition","juxtaposition","En grammaire, la juxtaposition, ou parataxe asyndétique, est l'introduction d'une unité syntaxique quelconque sans la médiation d'un mot-outil (on peut dire aussi asyndète ou encore, corrélation implicite).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Juxtaposition","Concept grammatical","Grammatical concept","Juxtaposition","Juxtaposition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7DWNQNV-K,"pronom","pronoun","En grammaire française, le pronom est un mot-outil variable dont le rôle principal est de se substituer à un élément quelconque, linguistique ou non. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pronoun","Concept grammatical","Grammatical concept","Pronom","Pronoun","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZ5B9NG1-Q,"discours indirect","indirect speech","En grammaire française, le discours indirect est une adaptation morphosyntaxique des paroles prononcées ou écrites et sont des paroles déformées. C'est l'une des deux variétés de discours rapporté (l'autre étant le discours direct). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Indirect_speech","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Discours indirect","Indirect speech","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWGSQMSD-9,"gallicisme","Gallicism","En grammaire et en linguistique, un gallicisme est : 1- un emprunt fait à la langue française par une autre langue ; 2- une tournure ou une locution particulière à la langue française, consacrée par l'usage, c'est-à-dire un idiotisme. Par exemple : ""c'est... qui..."" ou ""il y a..."". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gallicism","Concept grammatical","Grammatical concept","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z0Z374P1-D,"rhème","rheme","En grammaire de production (de texte), le rhème (du grec : tout ce qu'on dit, mot, parole, parfois également en français ""propos"") est l'élément nouveau qu'introduit un énoncé, généralement par un déterminant indéfini et souvent par la seconde partie de la phrase. Il se différencie du thème, qui est l'élément connu, l'élément qui s'inscrit dans la trame ou la logique du texte, généralement introduit par un déterminant défini. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Focus_(linguistics)","Concept grammatical","Grammatical concept","Rhème","Rheme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GRN2MTPH-B,"grotte","grotto","En géomorphologie, une grotte est une cavité souterraine naturelle comportant au moins une partie horizontale accessible ; ce qui peut la distinguer d'un aven, d'un gouffre, d'un abîme, etc. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cave","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Grotte","Grotto","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DS2WQZCK-C,"translation","shift","En géométrie, une translation est une transformation géométrique qui correspond à l'idée intuitive de ""glissement"" d'un objet, sans rotation, retournement ni déformation de cet objet. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Translation_(geometry)","Concept spatial","Space concept","Translation","Translation (device)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-STDTPHKR-L,"triangle","triangle","En géométrie euclidienne, un triangle est une figure plane, formée par trois points appelés sommets, par les trois segments qui les relient, appelés côtés, délimitant un domaine du plan appelé intérieur.Lorsque les sommets sont distincts deux à deux, en chaque sommet les côtés délimitent un angle intérieur, d'où vient la dénomination de ""triangle"". Le triangle est aussi le polygone le plus simple qui délimite une portion du plan et sert ainsi d'élément fondamental pour le découpage et l'approximation de surfaces. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Triangle","Concept mathématique","Mathematical concept","Triangle","Triangle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H8K6G4MK-M,"cercle","circle","En géométrie euclidienne, un cercle est une courbe plane fermée constituée des points situés à égale distance d'un point nommé centre. La valeur de cette distance est appelée rayon du cercle. Dans le plan euclidien, il s'agit du ""rond"" qui est associé en français au terme de cercle. Dans un plan non euclidien ou dans le cas de la définition d'une distance non euclidienne, la forme peut être plus complexe. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Circle","Concept mathématique","Mathematical concept","Cercle","Circle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VHT30F8K-R,"carré","square","En géométrie euclidienne, un carré est un quadrilatère convexe à quatre côtés de même longueur avec quatre angles droits. C'est donc un polygone régulier, qui est à la fois un losange, un rectangle, et par conséquent aussi un parallélogramme particulier. Dans le plan, un carré est invariant par quatre symétries axiales, par deux rotations d'angle droit et par une symétrie centrale par rapport à l'intersection de ses diagonales. Les premières représentations du carré datent de la préhistoire. Le carré est, avec le cercle, l'une des figures géométriques remarquables les plus étudiées depuis l'Antiquité, le problème de la quadrature du cercle ayant tenu en haleine de nombreux mathématiciens pendant deux millénaires. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Square","Concept mathématique","Mathematical concept","Carré (géométrie)","Square","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q7RZ1P8D-S,"temple","temple","En général, un temple est un lieu, un espace sacré placé sous la protection d'une divinité, et où un rite est pratiqué. Par extension, un temple est un édifice religieux où se célèbre le culte rendu à une divinité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Temple","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Temple","Temple","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JVBD1737-0,"tolérance","tolerance","En général, la tolérance, du latin tolerare (supporter) et tolerantia (endurance, patience, résignation), désigne la capacité à permettre ce que l'on désapprouve, c'est-à-dire ce que l'on devrait normalement refuser. En construction ou en dessin par exemple, on dit qu'on peut tolérer une certaine marge d'erreur. Au sens moral, la tolérance est la vertu qui porte à respecter ce que l'on n'accepterait pas spontanément, par exemple lorsque cela va à l'encontre de ses propres convictions. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Toleration","Comportement","Behavior","Tolérance","Tolerance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6R77BVV-C,"barbarisme","barbarism","En français, un barbarisme est une faute de langue qui enfreint les règles de la morphologie (la forme n'existe pas), mais pas celles de la syntaxe (c'est alors un solécisme : la forme existe). Il consiste à importer dans une langue donnée des formes qui sont usuelles dans une langue étrangère (si tel n'est pas le cas, on pourra parler de cacographie, ou d'hypercorrection). Ce mot s'emploie surtout pour les fautes de traduction dans les langues anciennes (latin, grec, hébreu, arabe classique). L'incorrection peut également relever de la prononciation. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Barbarism_(linguistics)","Concept grammatical","Grammatical concept","Barbarisme","Barbarism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MNCCJ1L5-X,"hypnose","hypnosis","En français, le terme hypnose désigne à la fois des états modifiés de conscience, les pratiques thérapeutiques utilisées pendant cet état, et les techniques permettant de créer cet état (appelées techniques d'inductions). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hypnosis","Activité","Activity","Hypnose","Hypnosis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HC9QDFGQ-S,"hellénisme","hellenism","En français, le mot hellénisme peut désigner : 1- En histoire, l'ensemble de la civilisation grecque ancienne, et entre autres, en histoire des religions, la religion grecque antique. Le terme d'hellénisation renvoie quant à lui à la diffusion et à l'adoption d'éléments de la culture grecque, particulièrement à la période antique, dans l'Empire romain par exemple ; 2- En linguistique, une tournure spécifique à la langue grecque ou d'origine grecque dans une autre langue ; 3- En éducation classique, l'""inclination pour la civilisation grecque"" (Boiste), l'étude de la langue grecque et celle de la culture de la Grèce antique, par des lettrés ou des historiens (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hellenic_studies","Discipline","Discipline","Hellénisme","Hellenism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTSWT8CR-L,"tabou","taboo","En ethnologie, un tabou est un acte interdit parce que touchant au sacré, et dont la transgression est susceptible d'entraîner un châtiment surnaturel. À l'origine observé dans les cultures polynésiennes le phénomène tabou s'est révélé, une fois la notion adoptée, répandu à travers le globe voire universel, y compris dans l'Occident moderne. Par extension, ce terme désigne dans un sens populaire un sujet qu'on ne doit pas évoquer selon les normes d'une culture donnée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Taboo","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Tabou","Taboo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2KR9MBX-P,"procès","trial","En droit, un procès est une étape d'une instance en justice où les parties soumettent leur litige devant le tribunal. À l'issue du procès, un jugement est rendu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Legal_proceeding","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Procès","Trial","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FM36HTN4-1,"loi","law","En droit, la loi (du latin lex, legis, qui signifie loi) est une règle juridique. La notion de loi se définit par rapport au contrat et au traité (qui résultent d'une négociation entre égaux (sur le plan du droit)) mais aussi par rapport à d'autres sources de droit : la tradition (us et coutumes), la jurisprudence, les lois fondamentales (constitution, ""grande charte"", etc.), et les règlements et autres actes écrits du pouvoir exécutif. La loi est l'œuvre du pouvoir législatif, souvent incarné par un parlement représentant du peuple. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Legislative_act","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Loi","Law","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KMGK8X47-7,"législation","legislation","En droit, la législation désigne ""l'ensemble des lois d'un État ou des lois qui concernent un domaine déterminé du droit ; par exemple, la législation du travail"". Le terme législation peut aussi englober la notion de ""législation déléguée"", qui désigne l'ensemble des règlements adoptés par le gouvernement en vertu de pouvoirs qui lui sont confiés par une législature. Par conséquent, le sens du mot législation a une portée plus large que la notion de loi, puisqu'il peut également inclure les règlements gouvernementaux adoptés en vertu des lois. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Legislation","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Législation","Legislation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQD9GN8T-5,"laïcité","laymanship","En droit, la laïcité est le ""principe de séparation dans l'État de la société civile et de la société religieuse"" et ""d'impartialité ou de neutralité de l'État à l'égard des confessions religieuses"". Le mot désigne par extension le caractère des ""institutions, publiques ou privées, qui sont indépendantes du clergé et des Églises"". La laïcité s'oppose à la reconnaissance d'une religion d'état. Toutefois, le principe de séparation entre l'État et les religions peut trouver des applications différentes selon les pays, de la laïcité proprement dite à la simple sécularisation (sécularisme). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Secularism","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Laïcité","Laymanship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MS61MDRN-7,"fleur","flower","En biologie, chez toutes sortes de plantes à fleurs (angiospermes), la fleur constitue l'organe de la reproduction sexuée et l'ensemble des ""enveloppes"" qui l'entourent. Après la pollinisation, la fleur est fécondée et se transforme en fruit contenant les graines (ou parfois en fruits sans graines). Les fleurs peuvent être solitaires, mais elles sont le plus souvent regroupées en inflorescences. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Flower","Végétal","Vegetal","Fleur","Flower","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMHJGCR4-9,"fenêtre","window","En architecture et construction, une fenêtre, châssis en français canadien, est une baie, une ouverture dans un mur ou un pan incliné de toiture, avec ou sans vitres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Window","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Fenêtre","Window","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6QB272F-K,"sanctuaire","sanctuary","En anthropologie religieuse, un sanctuaire (de sanctus, ""sacré"") est généralement un édifice ou lieu rendu (par ""consécration"") ou devenu sacré, par son association au Divin ou Transcendant. Le terme désigne donc un site sacré. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sanctuary","Concept spatial","Space concept","Sanctuaire","Sanctuary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW9PR4CJ-9,"empereur","emperor","Empereur est un titre monarchique, parfois héréditaire, porté par le souverain d'un empire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Emperor","Fonction","Function","Empereur","Emperor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPP77P6J-W,"Empédocle","Empedocles","Empédocle (en grec ancien : Empedoklês) est un philosophe, poète, ingénieur et médecin grec de Sicile, du Ve siècle av. J.-C. Il fait partie des philosophes présocratiques, ces premiers penseurs qui ont tenté de découvrir l'arkhè du cosmos, son ""schéma"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Empedocles","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0JSHB6P-6,"Emil Fischer","Emil Fischer","Emil Fischer (9 octobre 1852 - 15 juillet 1919) est un chimiste allemand, lauréat du prix Nobel de chimie de 1902 ""en reconnaissance des services extraordinaires qu'il a rendus par ses travaux sur la synthèse des hydrates de carbone et des purines"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Emil_Fischer","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fischer (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SPSVJ7GN-Q,"Emanuel Schikaneder","Emanuel Schikaneder","Emanuel Schikaneder, de son vrai nom Johann Joseph Schikeneder, est un acteur, chanteur, metteur en scène, poète et directeur de théâtre né à Straubing le 1er septembre 1751 et mort à Vienne le 21 septembre 1812. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Emanuel_Schikaneder","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schikaneder (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZ0L3SQP-3,"Elsa von Freytag-Loringhoven","Elsa von Freytag-Loringhoven","Elsa von Freytag-Loringhoven, née Elsa Hildegard Plötz, à Swinemünde (province de Poméranie) le 12 juillet 1874, morte à Paris, le 15 décembre 1927, est une sculptrice et une égérie du mouvement dada de New York, surnommée ""Dada Baroness"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Elsa_von_Freytag-Loringhoven","Anthroponyme","Anthroponym","","","Freytag-Loringhoven (E. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6Z0N46C-5,"Edvard Munch","Edvard Munch","Edvard Munch, né le 12 décembre 1863 à Ådalsbruk (Løten en Norvège) et mort le 23 janvier 1944 à Oslo, est un peintre et graveur expressionniste norvégien. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Edvard_Munch","Anthroponyme","Anthroponym","","","Munch (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGM0DX8P-L,"Edvard Grieg","Edvard Grieg","Edvard Hagerup Grieg, né le 15 juin 1843 à Troldhaugen près de Bergen en Norvège et mort le 4 septembre 1907 dans la même ville, est un compositeur et pianiste norvégien de la période romantique. Sa découverte en 1863 du folklore norvégien et de ses danses paysannes en fera toute sa vie un militant inépuisable d'un art musical national. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Edvard_Grieg","Anthroponyme","Anthroponym","","","Grieg (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3QM18ZW-B,"Multatuli","Multatuli","Eduard Douwes Dekker, dit Multatuli (du latin multa tuli : ""J'ai beaucoup supporté""), est un poète et romancier anarchiste néerlandais, né à Amsterdam le 2 mars 1820 et mort à Ingelheim am Rhein le 19 février 1887. Il est surtout connu pour son roman-pamphlet Max Havelaar. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hugo_Brandt_Corstius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPJ0XM2P-9,"Apulée","Apuleius","écrivain, orateur et philosophe médio-platonicien, né vers 125 à Madaure, actuelle M'daourouch au nord-est de l'Algérie et mort probablement après 170. Sa renommée vient de son chef-d'œuvre, le roman latin Métamorphoses, également connu sous le nom de L'Âne d'or. Apulée a aussi écrit des poèmes, et a publié des discussions sur divers thèmes, en particulier philosophiques, ainsi que des discours. Une grande partie de ses œuvres a été perdue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Apuleius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWRBFFSJ-K,"Eberhard Arnold","Eberhard Arnold","Eberhard Arnold, né le 26 juillet 1883 à Hufen, dans la banlieue de Königsberg, en province de Prusse-Orientale et mort le 22 novembre 1935 à Darmstadt, est un théologien protestant allemand, fondateur en 1920 d'un mouvement anabaptiste, le Bruderhof, placé sous le modèle de la communauté de biens de l'Eglise primitive. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Eberhard_Arnold","Anthroponyme","Anthroponym","","","Arnold (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVR9J1N2-X,"Dublin","Dublin","Dublin (en irlandais : Baile 'ha Cliath ou Bleá Cliath) est la plus grande ville de l'île d'Irlande et de l'État d'Irlande, dont elle est la capitale (Belfast étant la capitale de l'Irlande du Nord). La ville est située sur la côte orientale de l'île et au centre du comté de Dublin. Dublin est la plus grande ville d'Irlande en importance et en nombre d'habitants depuis le haut Moyen Âge. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dublin_City_Council","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZ7PG8XX-8,"bruit","noise","Du point de vue de l'environnement, le bruit est une nuisance. La gêne qu'il suscite, souvent à l'origine de litiges, est difficile à évaluer objectivement. Le niveau sonore mesuré en décibels par rapport à une ambiance sonore de référence donne une première indication. Les sons qui ne se comprennent pas comme de la parole ou de la musique s'assimilent souvent aux bruits, même si leur perception n'est pas désagréable. Pour les musiciens du courant classique européen, un bruit est un son qui n'est pas une note de musique, comme le son d'un instrument de percussion, et dont l'usage dans la musique est différent de la mélodie. On parle de ""bruit"", par métonymie, pour désigner les éléments indésirables qui s'ajoutent à un signal, même si celui-ci n'est pas acoustique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Noise","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Bruit","Noise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGVXKX1Z-M,"villanelle","villanelle","D'origine italienne, la villanelle, de l'italien villanella dérivant du latin villanus (paysan), est, en littérature, une sorte de petite poésie pastorale à forme fixe et divisée en couplets qui finissent par le même refrain. En musique, c'est une ancienne danse rustique accompagnée de chant ainsi qu'une mélodie, un air d'instruments composé sur le modèle de cette danse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Villanelle","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Villanelle","Villanelle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZCPSP6B-M,"Don Juan","Don Juan","Don Juan est un personnage de fiction qui apparaît pour la première fois au XVIIe siècle dans une pièce de théâtre de Tirso de Molina. Le mythe a été repris dans de nombreusesœuvres littéraires, musicales, picturales ou cinématographiques. Les efforts d'identification à un personnage historique sont sujets à controverse ; on peut toutefois relever quelques traits de caractère qui lui sont souvent associés : Don Juan vit pour les plaisirs de la vie, rejetant les contraintes et les règles sociales, morales et religieuses, et ignorant sciemment autrui. Il est donc à la fois cynique, égoïste et destructeur. Il correspond à l'image du libertin au XVIIe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Don_Juan","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DX6DD2SL-8,"confiance","trust","Divers philosophes, psychologues et chercheurs en sciences sociales ont travaillé sur la notion de confiance qui, selon une définition assez largement acceptée, peut être entendue comme ""un état psychologique se caractérisant par l'intention d'accepter la vulnérabilité sur la base de croyances optimistes sur les intentions (ou le comportement) d'autrui"". La confiance renvoie à l'idée que l'on peut se fier à quelqu'un ou à quelque chose. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Trust_(social_science)","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Confiance","Trust","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GW4ZTT53-N,"Diphile","Diphilos","Diphile, poète comique grec du IVe siècle av. J.-C., élève d'Ariston de Chios, contemporain de Ménandre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Diphilus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZDBC5528-N,"Baal","Baal","Dieu sémitique, cananéen puis phénicien. Sous les dynasties des Ramsès, il est assimilé dans la mythologie égyptienne à Seth et à Montou. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Baal","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHX70N5D-G,"Apollon","Apollo","dieu grec des arts, du chant, de la musique, de la beauté masculine, de la poésie et de la lumière. Il est conducteur des neuf muses. Apollon est également le dieu des purifications et de la guérison, mais peut apporter la peste par son arc ; enfin, c'est l'un des principaux dieux capables de divination, consulté, entre autres, à Delphes, où il rendait ses oracles par la Pythie de Delphes. Il a aussi été honoré par les Romains, qui l'ont adopté très rapidement sans changer son nom. Dès le Ve siècle av. J.-C., ils l'adoptèrent pour ses pouvoirs guérisseurs et lui élevèrent des temples. Il est fréquemment représenté avec son arc et ses flèches, ou encore avec une cithare, voire une lyre : on le qualifie alors de ""citharède"". Il est également appelé ""musagète"" (""celui qui conduit les muses""). Le surnom de ""Loxias"", ""l'Oblique"", lui est attribué à cause de l'ambiguïté de ses oracles. Apollon devient au Moyen Âge puis à l'époque moderne un dieu solaire, patron de la musique et des arts. Au XIXe siècle, et en particulier dans La Naissance de la tragédie de Friedrich Nietzsche, il symbolise la raison, la clarté et l'ordre, considérés comme caractéristiques de l'""esprit grec"", par opposition à la démesure et à l'enthousiasme dionysiaques. Ainsi, on a pu écrire de lui qu'il est ""le plus grec de tous les dieux"" et qu'""aucun autre dieu n'a joué un rôle comparable dans le développement du mode de vie grec"". Il reste l'un des dieux auquel l'on a élevé le plus de temples et consacré le plus de cultes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Apollo","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XHZL1RP8-1,"Dieu","God","Dieu (hérité du latin deus) désigne un être ou une force suprême structurant l'univers ; il s'agit selon les croyances soit d'une personne, soit d'un concept philosophique ou religieux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/God","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M38JSSLQ-M,"Didon","Dido","Didon (latin : Dido), Elyssa, Elissa, Elisha, Elysha ou Hélissa, est une princesse phénicienne, fondatrice légendaire et première reine de Carthage. Arrivée des côtes de Phénicie (actuel Liban) aux côtes d'Afrique du Nord, dans l'actuelle Tunisie, elle fonde la cité de Carthage. Selon la légende, elle se serait immolée par le feu pour ne pas avoir à épouser le souverain des lieux, Hiarbas. Dans la mythologie grecque et romaine, Didon est la fille de Bélos et soeur d'Anne et du roi de Tyr, Pygmalion (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dido","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JKP1WW1S-F,"ballade","ballad","Désigne, au sens ancien, un poème médiéval à forme fixe composé de trois couplets et d'une demi-strophe appelée envoi, chacune étant terminée par un vers refrain, qui rappelle la forme chantée des origines. L'histoire de la poésie retient en particulier les ballades aux strophes carrées (le nombre de vers est égal au nombre de syllabes de chaque vers) de huit ou dix vers et aux thèmes très variés qu'ont composées des poètes comme Guillaume de Machaut, Eustache Deschamps (fin XIVe siècle), Christine de Pisan et François Villon (début et milieu du XVe siècle) ou encore Clément Marot au XVIe, alors que la Pléiade rejette le genre de la ballade comme vieilli, privilégiant des formes nouvelles comme le sonnet ou l'ode. La ballade voit son sens évoluer dans les traditions anglaise et allemande à la fin du XVIIIe siècle pour aboutir à la ballade romantique, parfois instrumentale. En dehors du domaine littéraire, le mot ballade s'est appliqué à un type assez vague de chanson populaire, lente et mélodieuse : c'est le sens commun à la fin du XXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ballad","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ballade","Ballad","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNMGCD8T-D,"jumeau","twin","Des jumeaux (jumelles au féminin) sont des frères et soeurs qui ont partagé le même utérus au cours d'une même gestation, chez les espèces vivipares (essentiellement mammifères) Dans le langage courant, on parle de jumeaux pour désigner uniquement une double naissance. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Twin","Homme","Human","Jumeau","Twin","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRXX7DZJ-0,"Deor","Deor","Deor, également appelé La Lamentation de Deor (The Lament of Deor), est un poème allitératif en vieil anglais long de 42 vers préservé dans le Livre d'Exeter, un manuscrit du Xe siècle (mais le poème lui-même pourrait être plus ancien). Le narrateur compare sa triste situation à celle de plusieurs personnages issus des mythes et légendes germaniques : Welund le forgeron et sa captive ; le couple malheureux de Mæðhilde et Geat ; ainsi que les rois goths Théodoric et Ermanaric. Après chaque allusion revient le vers ""þæs ofereode, þisses swa mæg!"" : ""cela est passé, et ceci passera peut-être de même"". Ce n'est qu'à la fin du poème que la détresse du narrateur est expliquée : il révèle qu'il s'appelle Deor et qu'il était le barde des Heodenings jusqu'à ce qu'un certain Heorrenda, jugé plus talentueux, lui ravisse sa position. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Deor","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJFHSWCC-N,"Démosthène","Demosthenes","Démosthène (en grec ancien Dêmosthénês), né à Athènes en 384 av. J.-C., mort à Calaurie en 322 av. J.-C., est un homme d'état athénien. Grand adversaire de Philippe II de Macédoine, il est l'un des plus grands orateurs attiques. Ses problèmes d'élocution lui valurent le surnom de ""bègue"", défaut qui, dit la légende, le contraignit à s'entraîner à parler avec des cailloux dans la bouche. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Demosthenes","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJ3QK6J0-Z,"Démocrite","Democritus","Démocrite d'Abdère (en grec Dêmókritos, ""choisi par le peuple""), né vers 460 av. J.-C. à Abdère et mort en 370 av. J.-C., est un philosophe grec considéré comme matérialiste en raison de sa conception d'un Univers constitué d'atomes et de vide. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Democritus","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFT200X4-K,"Delphes","Delphi","Delphes (en grec ancien et grec moderne Delphoí) est le site d'un sanctuaire panhellénique, situé au pied du mont Parnasse, en Phocide, où parle l'oracle d'Apollon à travers sa prophétesse, la Pythie qui était assise dans une salle du temple d'Apollon et parlait au nom du dieu. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Delphi","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L23H5503-N,"Artémis","Artemis","Déesse de la nature sauvage, de la chasse et des accouchements dans la religion grecque antique. Elle est la fille de Zeus et de Léto, et la soeur jumelle d'Apollon (ou simplement sa soeur selon l'hymne homérique qui lui est consacré), avec lequel elle partage beaucoup de traits communs. Elle a le pouvoir de provoquer des épidémies mais également celui de guérir. Elle est la cause des morts subites et du mal qui emporte les femmes en couche. Elle est la protectrice des chemins et des ports, des très jeunes enfants et des jeunes animaux. Ses cultes se rapportent aux grands moments de la vie d'une femme (naissance, puberté et mort). Elle est l'une des déesses associées à la Lune (avec Hécate et Séléné) par opposition à son frère Apollon qui est associé au Soleil. Elle joue un rôle important dans la mythologie grecque. Elle a été assimilée à la déesse Diane dans la mythologie romaine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Artemis","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWSW1M7V-T,"autographe","autograph","De manière quasi générale, un autographe est une signature apportée par une personne physique sur un support n'ayant pas valeur juridique afin de la céder à une autre pour que celle-ci puisse éventuellement témoigner de leur rencontre. Étymologiquement, l'autographe désigne une graphie (signature, paraphe, lettre ou écrits divers) originale faite par son auteur (et non une copie de celle-ci). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Autograph","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Autographe","Autograph","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3D17172-D,"mendiant","beggar","De manière générale, un mendiant est une personne qui vit matériellement d'aumônes, ou de l'argent ou de la nourriture donnée par charité. Le mendiant est habituellement sans domicile fixe et se déplace dans la campagne ou dans une ville qui est devenue son territoire. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Begging","Fonction","Function","Mendiant","Beggar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J27ZGVTL-D,"auteur","author","De manière générale, un auteur (du latin : auctor) est une personne qui est à l'origine de quelque chose. On peut être l'auteur d'une découverte, d'un acte, ou d'une œuvre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Author","Fonction","Function","Auteur","Author","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNZ3BSLQ-M,"nourriture","food","De manière générale, la nourriture désigne les aliments d'origine animale, végétale, fongique (parfois bactérienne ou minérale) ou chimique, consommés par des êtres vivants à des fins d'alimentation ou de récréation. Les aliments liquides sont appelés ""boissons"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Food","Aliment","Food","Nourriture","Food","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C47T2S2V-6,"gnose","gnosis","De façon très générale, la gnose (du grec γνῶσις, gnôsis : connaissance) est une doctrine philosophico-religieuse selon laquelle le salut de l'âme passe par une connaissance (expérience ou révélation) directe de la divinité, et donc par une connaissance de soi. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gnosis","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Gnose","Gnosis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7XT96F5-1,"liberté","freedom","De façon générale, la liberté est un terme qui désigne la possibilité d'action ou de mouvement. En mécanique par exemple, on parle de degrés de liberté pour comptabiliser les mouvements possibles d'une pièce. Pour le sens commun, la liberté s'applique principalement aux individus et s'oppose à la notion d'enfermement ou de séquestration. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Liberty","Concept philosophique","Philosophical concept","Liberté","Freedom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPZL1VP0-C,"génétique","genetics","D'après le dictionnaire en ligne Littré, le nom de génétique vient de l'adjectif, qui qualifie ce qui est en rapport aux fonctions de génération. Il dérive du grec Genete, qui signifie engendrement. On trouve également comme étymologie du mot génétique, dans le dictionnaire en ligne Larousse, le grec genos (race, clan) : la partie de la biologie qui étudie les lois de l'hérédité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Genetics","Discipline","Discipline","Génétique","Genetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HV97JMML-R,"sérail","seraglio","Dans une maisonnée musulmane turque, un sérail est un quartier d’habitation confiné utilisé par les épouses et concubines. Le mot provient d'une variation en italien du nom persan saray, qui signifie « palais », ou « cour fermée ».  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Seraglio","Concept spatial","Space concept","Sérail","Seraglio","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6B07LPN-V,"carnavalesque","carnivalesque","Dans un sens courant, l'adjectif carnavalesque désigne ce qui a trait au carnaval : ""un défilé carnavalesque"". Ce terme est cependant aussi employé en sciences humaines comme concept d'analyse de certains phénomènes sociaux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Carnivalesque","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Carnavalesque","Carnivalesque","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WG6CN72Q-Z,"apologie","apology","Dans son sens originel, l'apologie est un genre littéraire visant à argumenter en défense contre les attaques visant une personne ou une doctrine. Apologie vient des mots grecs ""apo"", écartement et ""logos"" discours. L'Apologie de Socrate est un exemple du genre, où Platon met en scène Socrate se défendant lui-même lors du procès qui déboucha sur sa condamnation à mort. Utilisée dans l'Antiquité par des orateurs et des avocats, l'apologie est aussi un moyen de réagir à des attaques publiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Apologia","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Apologie","Apology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C22KR17B-9,"subjectivité","subjectivity","Dans son sens ordinaire, ""subjectif"" désigne le caractère de ce qui est personnel, en opposition à ""objectif"" qui tient de la neutralité. La subjectivité est une question philosophique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Subjectivity","Concept philosophique","Philosophical concept","Subjectivité","Subjectivity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZF53FH2H-C,"lumière","light","Dans son sens le plus habituel, la lumière est le phénomène à l'origine d'une sensation visuelle. La physique montre qu'il s'agit d'ondes électromagnétiques. Le spectre visible est la zone du spectre électromagnétique à laquelle est sensible l'espèce humaine ; il inclut - comme pour les autres espèces animales - la longueur d'onde où l'éclairement énergétique solaire est maximal à la surface de la Terre, par un effet d'adaptation à l'environnement. Il s'étend autour d'une longueur d'onde de 550 nm, plus ou moins un tiers. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Light","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Lumière","Light","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DX9F3LZ1-1,"adulte","adult","Dans son sens le plus général, un adulte est un individu biologiquement stable qui, ayant acquis sa maturité sexuelle, est susceptible de se reproduire. L'âge adulte est l'une des périodes de la vie. Dans l'espèce humaine, le terme adulte ne désigne plus nécessairement un individu ayant atteint la puberté : depuis la généralisation de l'expérience sociale de l'adolescence dans les sociétés industrialisées, le terme adulte définit souvent un individu ayant terminé cette phase de développement relativement récente qu'est l'adolescence, normalement à un âge compris entre 18 et 21 ans. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Adult","Homme","Human","Adulte","Adult","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X52N9RQX-T,"cruauté","cruelty","Dans son sens le plus courant, la cruauté (du latin crudelitas, issu de crudelis : cruel, méchant, atroce et crudus : cru, sanglant) se rapporte à un jugement moral blâmant un individu imposant de fortes souffrances inutiles, et parfois prolongées dans le temps, à un autre individu humain ou animal qui peut en garder un traumatisme durable. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cruelty","Comportement","Behavior","Cruauté","Cruelty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMZG6F91-J,"ennui","boredom","Dans l'usage habituel, l'ennui se présente sous la forme d'un état émotionnel ou psychologique vécu par une personne dont l'occupation quotidienne est dépourvue d'intérêt, voire monotone. Cette sensation, généralement envahissante, souvent liée à une situation de désœuvrement peut quelquefois entraîner un état de détresse émotionnelle, telle que la tristesse. Mais elle peut aussi, de façon paradoxale, entraîner un désir de créativité, afin de combler cette sensation de vide et d'évacuer cette forme d'abattement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Boredom","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Ennui","Boredom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5230D8N-4,"dynastie","dynasty","Dans les sociétés lignagères, une dynastie est une succession de dirigeants d'une même famille. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dynasty","Système organisationnel","Organizational system","Dynastie","Dynasty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V5B9WL3N-J,"bigamie","bigamy","Dans les cultures où la monogamie est obligatoire, la bigamie est l'acte de contracter un mariage avec une personne tout en étant toujours légalement marié à une autre. Une séparation de corps du couple ne modifie pas leur situation matrimoniale en tant que personnes mariées. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bigamy","Comportement","Behavior","Bigamie","Bigamy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ML4XX05J-2,"pénitence","penance","Dans l'Église catholique, la pénitence fait partie d'un sacrement qui a pour but de pardonner les péchés : c'est le sacrement de pénitence et de réconciliation (dit communément confession) qui comprend également la contrition et la confession des péchés. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Penance","Comportement","Behavior","Pénitence","Penance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRQ046B8-0,"incantation","incantation","Dans le vocabulaire de la magie et du chamanisme, l'incantation est la composante orale d'un acte surnaturel : le magicien ou le chamane prononce des paroles magiques qui vont l'aider à transgresser les lois de la réalité.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Incantation","Activité","Activity","Incantation","Incantation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTJCH1GN-V,"individu","individual","Dans le langage courant, un individu désigne une personne, et le terme peut avoir des acceptions sensiblement différentes suivant les disciplines. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Individual","Concept","Concept","Individu","Individual","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NC38PV5B-9,"purgatoire","purgatory","Dans le catholicisme, le Purgatoire désigne une étape de purification par laquelle les âmes des défunts morts en état de grâce, et assurés du salut éternel, expient les péchés dont ils n'ont pas fait une pénitence suffisante avant leur trépas, à la suite d'un jugement particulier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Purgatory","Lieu imaginaire","Imaginary place","Purgatoire","Purgatory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CK593LSW-3,"macabre","gruesome","Dans l'art et dans la littérature, le macabre est le caractère d'une atmosphère sombre et lugubre, étant toute imprégnée de symboles de la mort, héritée d'une influence tardive dans l'art médiéval et la Renaissance en Europe, à l'époque touchée par la peste noire. Il prend sens de memento homo ou memento mori dans l'art chrétien, ou encore de vanité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Macabre","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Macabre","Gruesome","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKS3PV2J-X,"hérésie","heresy","Dans l'Antiquité, le mot hérésie désignait simplement une école de pensée : le jardin d’Épicure était une haíresis. Au fil des conciles qui définirent progressivement les dogmes chrétiens durant le premier millénaire de notre ère, la notion d'hérésie fut fréquemment opposée à celle d'orthodoxie. Elle acquit une valeur péjorative dans l'historiographie des Églises trinitaires (catholique ou orthodoxe), et depuis lors, le mot ""hérésie"" désigne avant tout une opinion, une doctrine ou un dogme considérés comme sortant du cadre de ce qui est généralement admis ou tenu pour acquis dans les domaines de la pensée, de la connaissance, de la religion. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Heresy","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Hérésie","Heresy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P9MTHNHJ-S,"phallus","phallus","Dans l'Antiquité gréco-latine, le phallus désigne une représentation figurée de l'organe sexuel masculin en érection. Il s'agit également d'un concept de psychanalyse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phallus","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Phallus","Phallus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H3JVHM30-R,"sexualité féminine","feminine sexuality","Dans la sexualité humaine, l'étude de la sexualité féminine concerne plus spécifiquement la sexualité des femmes selon l'approche interdisciplinaire dont elle peut faire l'objet. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Human_female_sexuality","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Sexualité féminine","Feminine sexuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J05WBHNC-W,"Perséphone","Persephone","Dans la religion grecque antique, Perséphone (en grec ancien Persephón' chez Homère et Pamphos d'Athènes Persephóneia) est une des principales divinités chthoniennes, fille de Zeus et de Déméter et aussi épouse d'Hadès. Elle est d'abord connue sous le simple nom de Coré (Kór' ""la jeune fille""), ou encore ""la fille"", par opposition à Déméter, ""la mère"". Déesse du monde souterrain (les Enfers), elle est également associée au retour de la végétation lors du printemps dans la mesure où chaque année, elle revient six mois sur Terre puis six mois dans le royaume souterrain avec Hadès, notamment dans les mystères d''eusis. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Persephone","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGXTL1JM-M,"Hermès","Hermes","Dans la religion grecque antique, Hermès est une des divinités de l'Olympe. Il est le messager des dieux, principalement de Zeus, au même titre qu'Iris, donneur de la chance, inventeur des poids et des mesures, gardien des routes et carrefours, dieu des voyageurs, des commerçants, des voleurs et des orateurs. Il conduit les âmes aux Enfers. Il tient une place importante dans la mythologie grecque en intervenant dans de nombreux mythes. Son équivalent latin est Mercure. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hermes","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BV85BCX6-J,"Déméter","Demeter","Dans la religion grecque antique, Déméter (en grec ancien Dêmếtêr : nom vraisemblablement composé de mếtêr, ""la mère"", et peut-être d'un nom pré-grec de la terre, dâ, ce qui ferait d'elle ""la Mère de la Terre"") est la déesse de l'agriculture et des moissons. Elle apparaît dans la mythologie grecque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Demeter","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5W7PTJK-G,"limbes","limbo","Dans la religion catholique, la doctrine des limbes (du latin limbus, ""marge, frange"") désigne un état de l'au-delà situé aux marges de l'enfer. Par extension, ils désignent un état intermédiaire et flou. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Limbo","Lieu imaginaire","Imaginary place","Limbes","Limbo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N7C4NHKN-D,"contingence","contingency","Dans la philosophie et la logique, la contingence est le statut des propositions qui ne sont ni toujours vraies, indépendamment de toute valeur de vérité (c'est-à-dire tautologiques), ni toujours fausses (c'est-à-dire contradictoires). Une proposition contingente n'est donc ni nécessairement vraie, ni nécessairement fausse. De manière générale, la contingence, c'est la possibilité qu'une chose arrive ou n'arrive pas. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Contingency_(philosophy)","Concept philosophique","Philosophical concept","Contingence","Contingency","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V87XR54M-N,"logos","logos","Dans la pensée grecque antique, le logos (grec ancien lógos ""parole, discours, raison, relation"") est au départ le discours parlé ou écrit. Par extension, logos désigne également la raison, forme de pensée dont on considère qu'elle découle de la capacité à utiliser une langue (grec glossa, glotta ""langue"") ou des mots (lógia ""mots""). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Logos","Concept philosophique","Philosophical concept","Logos","Logos","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ST4BQD58-K,"Cupidon","Cupid","Dans la mythologie romaine, Cupidon (en latin : Cupido, qui signifie ""désir, amour"" ; en anglais contemporain : Cupid ; en allemand contemporain : Cupido), fils de Vénus et de Mars, est le dieu de l'amour. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cupid","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CK23MZ93-Z,"centaure","centaur","Dans la mythologie grecque, un centaure (en grec ancien Kéntauroi) est une créature mi-homme, mi-cheval (homme-cheval), que l'on disait issue soit d'Ixion et de Néphélé, soit de Centauros et des juments de Magnésie. Le plus célèbre des centaures est Chiron, immortel et chargé de former les jeunes héros. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Centaur","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Centaure","Centaur","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LVM3DGGW-W,"Thésée","Theseus","Dans la mythologie grecque, Thésée (en grec ancien Θησεύς / Thēseús) est un héros de l'Attique, fils d'Égée (ou de Poséidon) et d'Éthra. Son nom proviendrait de la même racine que θεσμός / thesmós, en grec « institution ». La légende la plus célèbre de Thésée est son combat et sa victoire contre le Minotaure, mi-homme mi-taureau (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theseus","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BPP12M69-W,"Thanatos","Thanatos","Dans la mythologie grecque, Thanatos (en grec ancien Thánatos) est la personnification de la Mort. Il est une figure mineure de la mythologie grecque, à laquelle on fait souvent référence mais qui apparaît rarement comme individu. La traduction latine de son nom est Thanatus, mais son équivalent dans la mythologie romaine est Mors, aussi appelé Letus, souvent à tort confondu avec Orcus, une divinité romaine des Enfers. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Thanatos","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CKB3JV1Q-V,"Sisyphe","Sisyphus","Dans la mythologie grecque, Sisyphe (en grec ancien Sísuphos), fils d'Éole (le fils d'Hellen) et d'Énarété, est le fondateur mythique de Corinthe. Certains textes de l'Antiquité le nomment ""Sesephos"". Il est l'époux de la Pléiade Mérope, fille d'Atlas et de Pléioné, de qui il a trois enfants : Ornytion, Sinon et Glaucos, qui devint le grand-père de Bellérophon. Pausanias en cite deux autres : Almos et Thersandre. Certains récits font de lui le père d'Ulysse après avoir violé Anticlée. Sisyphe est surtout connu pour son châtiment, consistant à pousser une pierre au sommet d'une montagne, d'où elle finit toujours par retomber. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sisyphus","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H62VPFVH-Q,"Prométhée","Prometheus","Dans la mythologie grecque, Prométhée (en grec ancien Promêtheús, ""le Prévoyant"") est un Titan. Figure héritée du ""transmetteur du feu"", Prométhée est surtout connu pour avoir dérobé le feu sacré de l'Olympe pour en faire don aux humains. Courroucé par cet acte déloyal, Zeus le condamne à être attaché à un rocher sur le mont Caucase, son foie dévoré par l'Aigle du Caucase chaque jour, et repoussant la nuit. Plusieurs éléments de sa légende tels que son châtiment semblent avoir été empruntés par les Grecs aux légendes du Caucase. Il apparaît pour la première fois au VIIe siècle av. J.-C. dans un poème d'Hésiode, la Théogonie, puis au Ve siècle av. J.-C. dans la pièce, Prométhée enchaîné, d'Eschyle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Prometheus","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CNWH1G0D-K,"Priape","Priapus","Dans la mythologie grecque, Priape (en grec ancien Príapos) est un dieu de la fertilité, ithyphallique, protecteur des jardins et des troupeaux. Son équivalent dans la mythologie romaine se nomme en réalité Mutunus Tutunus, bien qu'il soit souvent cité sous le nom Priape. On reconnaît Priape par son gigantesque pénis constamment en érection. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Priapus","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MNV1F6NQ-L,"Phaéton","Phaethon","Dans la mythologie grecque, Phaéthon (en grec ancien Phaéth', ""le Brillant""), ou Phaéton, est considéré par la majorité des sources antiques comme le fils du dieu Soleil (Hélios, Sol, Phœbus) et de l'Océanide Clymène. Il n'est le sujet que d'une seule légende, celle de sa chute : ayant emprunté le char solaire de son père, il en perdit le contrôle et embrasa le ciel et la terre. Zeus le foudroya. La version la plus élaborée en est celle de l'auteur latin Ovide dans ses Métamorphoses. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Phaethon","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZC011KJC-2,"Pénélope","Penelope","Dans la mythologie grecque, Pénélope (chez Homère Pênelópeia, chez les auteurs postérieurs Pênelópê), fille d'Icarios, est l'épouse fidèle d'Ulysse dont elle a un fils, Télémaque. Elle apparaît pour la première fois dans l'Odyssée, où elle est présentée comme l'épouse fidèle par excellence. Elle tient tête aux prétendants qui veulent qu'elle se remarie avec l'un d'eux et elle protège la vie de son fils. Après le retour d'Ulysse, Pénélope, prudente, ruse afin de s'assurer qu'il s'agit bien de son véritable mari. Cette vision du personnage reste la plus influente des versions du mythe présentes chez les auteurs antiques, grecs puis romains. Après l'Antiquité, Pénélope apparaît fréquemment dans les nombreuses réécritures de l'Odyssée et plus généralement dans les représentations artistiques inspirées par les mythes liés à la guerre de Troie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Penelope","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCW5FXB1-C,"Pandore","Pandora","Dans la mythologie grecque, Pandore ou Pandora est la première femme humaine, façonnée dans l'argile par Héphaïstos et animée par la déesse Athéna. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pandora","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZBKNFH4-3,"Pan","Pan","Dans la mythologie grecque, Pan (en grec ancien Pán, ""tout"", anciennement ""campagnard"", selon certains écrits, ou, analogiquement, de páein, ""faire paître"" ; d'une racine du sens de ""gonfler"", ""faire croître"") est une divinité de la nature, protecteur des bergers et des troupeaux. Il est souvent représenté comme une créature chimérique, mi-homme mi-bouc, à l'image des satyres dont il partage la compagnie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pan_(god)","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9MJ2GX6-F,"Oreste","Orestes","Dans la mythologie grecque, Oreste (en grec ancien Oréstês) est un Atride, fils du roi Agamemnon et de Clytemnestre, et le frère cadet d'Iphigénie et d'Électre ainsi que, selon Sophocle et Euripide, de Chrysothémis. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Orestes","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4DK49V1-7,"Muses","Muses","Dans la mythologie grecque, les Muses (grec Moûsai) sont les neuf filles de Zeus et de Mnémosyne qui présidaient aux arts libéraux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Muses","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRHLX79D-5,"Danaïdes","Danaides","Dans la mythologie grecque, les Danaïdes (en grec ancien Danaídes) sont les cinquante filles du roi Danaos. Elles accompagnent leur père à Argos, terre de leur aïeule la nymphe Io, quand il fuit ses neveux, les cinquante fils de son frère Egyptos. Après avoir proposé une réconciliation, elles épousent leurs cousins, mais leur père apprend que ces derniers veulent les tuer. Il alerte ses filles qui s'arment et les massacrent lors des noces. Les Danaïdes sont condamnées, aux Enfers, à remplir sans fin un tonneau troué. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Danaïdes","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0398P37-4,"Argonautes","Argonauts","Dans la mythologie grecque, les Argonautes (en grec ancien Argonaûtai) sont un groupe de héros qui partirent d'Iolcos, l'actuelle Volos, avec Jason à bord du navire Argo pour retrouver la Toison d'or. Ils apparaissent dans de nombreuses légendes. Selon les sources, leur nombre varie, mais la tradition rapporte que l'expédition était composée de 87 hommes en plus de Jason et d'une femme, Atalante, sans oublier Médée qui les rejoint par amour pour Jason. La mention la plus ancienne de l'expédition des Argonautes se trouve dans l'Odyssée (chant XII, vers 69 à 72), dans la bouche de Circé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Argonauts","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZJQ4V66-0,"Laocoon","Laocoon","Dans la mythologie grecque, Laocoon (du grec ancien Laokóôn, ""celui qui comprend le peuple"") est l'un des protagonistes de l'épisode du cheval de Troie. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Laocoön","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQ2H52MB-L,"Hyacinthe","Hyacinth","Dans la mythologie grecque, Hyacinthe (en grec ancien Hyákinthos) est un jeune homme d'une grande beauté, aimé d'Apollon et de Zéphyr. Il trouve la mort car Zéphyr était jaloux qu'Apollon fût aussi amoureux, alors il dévia le disque d'Apollon qui frappa Hyacinthe à la tempe, ce qui le tua. De son sang naît une fleur qui porte son nom. Hyacinthe est un héros laconien dont le tombeau et le culte étaient situés à Amyclées près de Sparte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hyacinth_(mythology)","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DN2KK3B2-H,"Hector","Hector","Dans la mythologie grecque, Hector (en grec ancien Héktôr) est un héros troyen de la guerre de Troie. Fils du roi Priam et de la reine Hécube, il est tué par Achille qui veut venger la mort de Patrocle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hector","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZS02KH1T-K,"Hécate","Hecate","Dans la mythologie grecque, Hécate (en grec ancien Hekátê) est une déesse de la Lune. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Hecate","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GH5KGKSW-R,"Circé","Circe","Dans la mythologie grecque, Circé (en grec ancien Kírk' ""oiseau de proie"") est une très puissante magicienne aussi qualifiée par Homère de polyphármakos, c'est-à-dire ""particulièrement experte en de multiples drogues ou poisons, propres à opérer des métamorphoses"". Elle est décrite par les auteurs antiques comme une déesse (Homère, Virgile), mais a ensuite été estampillée pour des motifs idéologiques ultérieurs comme une sorcière ou enchanteresse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Circe","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R1DFHZDL-N,"Dioscures","Dioscuri","Dans la mythologie grecque, Castor et Pollux (en grec ancien Kástôr kaì Poludeúkês), appelés Dioscures (en grec ancien Dióskouroi, ""jeunes garçons de Zeus""), sont les fils jumeaux de Léda, épouse de Tyndare, roi de Sparte, dont Zeus tomba amoureux. Pour la séduire, il se changea en cygne. C'est pourquoi, ils naquirent d'un œuf différent, respectivement, Castor et Clytemnestre, enfants mortels, de l'œuf fécondé par Tyndare et Pollux et Hélène, enfants divins, de l'œuf fécondé par Zeus. Symboles grecs de la figure indo-européenne des dieux jumeaux, les Dioscures sont le symbole des jeunes gens en âge de porter les armes. Ils apparaissent comme des sauveurs dans des situations désespérées et sont les protecteurs des marins. Le feu de Saint-Elme est considéré comme leur manifestation physique ; ils sont associés à la constellation des Gémeaux. Le terme ""dioscures"" comporte aussi un sens plus général, pour désigner le thème des ""jumeaux divins"" dans toutes les autres mythologies. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Castor_and_Pollux","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QCNKZKGL-1,"Cassandre","Cassandra","Dans la mythologie grecque, Cassandre (en grec ancien Kassándra) est la fille de Priam (roi de Troie) et d'Hécube. Certaines sources en font également la soeur jumelle du devin Hélénos. Elle porte parfois le nom d'Alexandra en tant que soeur de Pâris-Alexandre. Elle reçoit d'Apollon le don de dire l'avenir mais, comme elle se refuse à lui, il décrète que ses prédictions ne seront jamais crues, même de sa famille. Dans d'autres sources, comme chez Hyginus et Apollodore, Cassandre n'a tenu aucune promesse ; les pouvoirs lui ont été offerts dans une tentative pour la séduire et c'est quand ceux-ci échouent à la faire l'aimer qu'Apollon maudit Cassandre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cassandra","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3TC2NF0-2,"Aphrodite","Aphrodite","Dans la mythologie grecque, Aphrodite est la déesse de l'Amour dans son acception la plus large. Sa fête principale était célébrée chaque année au milieu de l'été. En Laconie, Aphrodite était vénérée comme une déesse guerrière. Dans la mythologie grecque, Aphrodite est quelquefois mariée à Héphaïstos, dieu du feu, de la forge et de la métallurgie. Les légendes font également part de ses aventures avec de nombreux amants, dont notamment Arès, Dionysos et Hermès. Avec Athéna et Héra, Aphrodite est l'une des trois déesses dont la querelle entraîne le début de la guerre de Troie au cours de laquelle elle joue un rôle majeur. Plus tard, les Romains ont assimilé Aphrodite à la Vénus de la mythologie romaine. Aphrodite a été présentée dans l'art occidental comme un symbole de la beauté féminine et elle apparaît dans de nombreuses œuvres artistiques depuis la Renaissance jusqu'à nos jours. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aphrodite","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BSQ0Q1XQ-D,"Amphitryon","Amphitryon","Dans la mythologie grecque, Amphitryon est le fils du roi de Tirynthe Alcée, l'époux d'Alcmène et le père d'Iphiclès. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Amphitryon","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VX5XZTJ1-S,"Alceste","Alcestis","Dans la mythologie grecque, Alceste est la fille de Pélias (roi d'Iolcos en Thessalie) et la soeur d'Acaste. Son histoire est racontée par le pseudo-Apollodore dans sa Bibliothèque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alcestis","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DWWL1B3F-M,"Actéon","Acteon","Dans la mythologie grecque, Actéon (en grec ancien Aktaíôn), petit-fils d'Apollon, est un chasseur orgueilleux transformé en cerf par Artémis après avoir surpris celle-ci prenant son bain, entièrement nue et s'être délecté de la scène. Il est dévoré vivant par ses propres chiens qui ne le reconnaissent pas. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Actaeon","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLFR5NZ5-0,"nymphe","nymph","Dans la mythologie grecque et romaine, les nymphes sont des divinités subalternes, membres d'un large groupe d'esprits de sexe féminin associé à la nature. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Nymph","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Nymphe","Nymph","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CP0JJFM5-X,"ode","ode","Dans la littérature grecque, une ode, du grec ὠδή (chant), est un poème lyrique généralement en 7 strophes de 5 vers en décasyllabes, accompagné de musique. Par extension, une ode est un poème célébrant un personnage ou un événement : un vainqueur des Jeux olympiques, par exemple. Une ode peut aussi être triste, relatant un amour perdu ou un simple désespoir face à un monde en détresse. C'est un genre élevé, l'équivalent poétique de l'épopée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ode","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ode","Ode","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVPFZMX4-G,"agôn","agôn","Dans la Grèce antique, le terme agôn désigne proprement toute forme de compétition ou de joute oratoire ; dans les domaines artistiques ou sportifs, l'agôn est un concours organisé à l'occasion de célébrations religieuses. C'est aussi l'esprit de compétition qui anime tant les artistes que leurs commanditaires. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Agon","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Agon","Agon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XX3XJKXW-M,"commune","commune","Dans certains pays, une commune est une circonscription territoriale pouvant correspondre à une ville, à un bourg avec ses villages et hameaux ou à un groupe de villages. Dans la plupart des cas, la commune constitue la plus petite subdivision administrative. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Township","Concept spatial","Space concept","Commune","Commune","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJN6P08K-D,"Pérez Prado","Pérez Prado","Dámaso Pérez Prado est un compositeur et chef d'orchestre cubain, surnommé le roi du mambo, né le 11 décembre 1916 à Matanzas (Cuba) et mort le 14 septembre 1989 à Mexico (Mexique). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Pérez_Prado","Anthroponyme","Anthroponym","","","Prado (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2K44KXZ-K,"Cynewulf","Cynewulf","Cynewulf ou Cynwulf est un poète anglais. Il fait partie des rares poètes de la période anglo-saxonne dont le nom est connu. Quatre poèmes en vieil anglais peuvent lui être attribués avec certitude, car son nom est épelé dans leur texte à l'aide de runes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cynewulf","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N81R9RMC-T,"Cuba","Cuba","Cuba, en forme longue la république de Cuba (en espagnol : República de Cuba), est un État insulaire des Caraïbes formé de l'île de Cuba (la plus grande île des Antilles), de l'île de la Jeunesse (appelée île aux Pins jusqu'en 1978) et de 4 095 cayes et îlots. Il est situé à l'ouest des grandes Antilles, à la confluence de la mer des Caraïbes, du golfe du Mexique et de l'océan Atlantique ; au nord-est des Iles Caïmans ; au nord-nord-ouest de la Jamaïque ; à l'est du Mexique (Yucatán) ; au sud-sud-est de la péninsule de Floride ; au sud-ouest des Bahamas ; à l'ouest d'Haïti et des îles Turques-et-Caïques. Première île des Caraïbes en termes de superficie, devançant Hispaniola (qui abrite deux pays : Haïti et la République dominicaine), l'île de Cuba est toutefois derrière en nombre d'habitants avec près de 11 253 000 habitants. Sa capitale est La Havane, sa langue officielle l'espagnol et sa devise le peso cubain. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cuba","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZD0QRDH-T,"crucifix","crucifix","Crucifix est un terme issu du latin ecclésiastique du XIIe siècle crucifixus, participe passé du verbe crucifigere, qui signifie ""fixer sur une croix"". Un crucifix est donc une croix supportant une statuette de Jésus-Christ dans la posture de la crucifixion. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Crucifix","Objet","Object","Crucifix","Crucifix","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G9TJRM34-3,"Critias","Critias","Critias (en grec ancien Kritías) est un homme politique, un philosophe présocratique, un orateur et poète athénien du Ve siècle av. J.-C., né sans doute entre 460 et 450, mort en 403 av. J.-C., cousin de Platon. Son identification avec le personnage du même nom qui figure au début de trois œuvres de Platon, le Timée, le Charmide et le Critias, est généralement admise. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Critias","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MV66929F-7,"Coosje Van Bruggen","Coosje Van Bruggen","Coosje van Bruggen (Groningue, 6 juin 1942 - Los Angeles, 10 janvier 2009) est une sculptrice et une historienne de l'art néerlandaise. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Coosje_van_Bruggen","Anthroponyme","Anthroponym","","","Van Bruggen (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJDRSN24-9,"Cendrillon","Cinderella","Conte ancien et nom du personnage central. L'Occident connaît surtout cette histoire à travers les versions fixées par Giambattista Basile dans La gatta Cenerentola, Charles Perrault dans Cendrillon ou la Petite Pantoufle de verre et par les frères Grimm dans Aschenputtel. Il existe cependant une multitude de versions de par le monde, dont certaines peuvent être très différentes de celles connues en Occident. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cinderella","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRJK9397-5,"Volney","Volney","Constantin-François Chassebœuf de La Giraudais, comte Volney, dit Volney, né le 3 février 1757 à Craon en Anjou et mort le 25 avril 1820 à Paris, est un philosophe et orientaliste français. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Constantin_François_de_Chassebœuf,_comte_de_Volney","Auteur","Author","","","Volney (C. F. Chasseboeuf de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL89NR0G-C,"Confucius","Confucius","Confucius, né le 28 septembre 551 av. J.-C. à Zou et mort le 11 avril 479 av. J.-C. à Qufu dans l'actuelle province du Shandong, est un philosophe chinois. Son patronyme est Kong, son prénom Qiu, et son prénom social Zhongni. Il est le personnage historique qui a le plus marqué la civilisation chinoise, et est considéré comme le premier ""éducateur"" de la Chine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Confucius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2D36GF2-M,"altruisme","altruism","comportement caractérisé à s'intéresser et à se dévouer à autrui, ne procurant pas d'avantages apparents et immédiats à l'individu qui les exécute mais qui sont bénéfiques à d'autres individus et peuvent favoriser surtout à long terme un vivre-ensemble et une reconnaissance mutuelle au sein du groupe où il est présent, bien que l'altruisme brut soit néanmoins un acte ne demandant rien en retour. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Altruism","Comportement","Behavior","Altruisme","Altruism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6W4PVZT-Q,"sauvage","savage","Comme le mot ""barbare"", l'adjectif sauvage constitue un antonyme de civilisé. Il n'a cependant pas une dimension aussi évidemment langagière. En effet, si un barbare est quelqu'un qui fait du bruit avec la bouche, faute de parler la langue des civilisés, le grec, le sauvage est étymologiquement celui qui habite la forêt, silva en latin (se dit selvaggio en italien ; la selva = la forêt). Il est censé marquer la frontière entre l'humanité et l'animalité. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Primitive_culture","Fonction","Function","Sauvage","Savage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2FBJRCK-J,"Coluthos","Coluthus","Coluthos ou Colouthos (né à Lycopolis, dans la Thébaïde, vers la fin du Ve siècle) est un poète grec, auteur d'un épyllion, L'Enlèvement d'Hélène, et d'autres poèmes aujourd'hui perdus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Coluthus","Auteur","Author","","","Colluthos","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL4N2XB6-M,"Coluccio Salutati","Coluccio Salutati","Coluccio Salutati, né le 16 février 1331 à Buggiano, mort le 4 mai 1406 à Florence, est un humaniste qui fut chancelier de la République florentine. Il est considéré comme une figure de référence de la Renaissance culturelle florentine. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Coluccio_Salutati","Anthroponyme","Anthroponym","","","Salutati (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V7JFR22D-K,"Cleanness","Cleanness","Cleanness est un poème allitératif en moyen anglais rédigé à la fin du XIVe siècle. Son auteur est inconnu, mais il est couramment attribué au Pearl Poet, d'après son style et le dialecte qu'il emploie, qui semble avoir également écrit Sire Gauvain et le Chevalier vert, Pearl et Patience. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cleanness","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K7KMSX8D-X,"Claude Debussy","Claude Debussy","Claude Debussy est un compositeur français né le 22 août 1862 à Saint-Germain-en-Laye et mort le 25 mars 1918 à Paris. En posant en 1894 avec Prélude à l'Après-midi d'un faune le premier jalon de la musique moderne, Debussy place d'emblée son œuvre sous le sceau de l'avant-garde musicale. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Claude_Debussy","Anthroponyme","Anthroponym","","","Debussy (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJBGPTL5-X,"Cicéron","Cicero","Cicéron (en latin Marcus Tullius Cicero), né le 3 janvier 106 av. J.-C. à Arpinum en Italie et assassiné le 7 décembre 43 av. J.-C. (calendrier julien) à Formies, est un homme d'état romain, un avocat, un philosophe, un rhéteur et un écrivain latin. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cicero","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGMRK86F-5,"Christophe Colomb","Christophe Colomb","Christophe Colomb (en italien : Cristoforo Colombo ; en espagnol : Cristóbal Colón), né en 1451 sur le territoire de la république de Gênes et mort le 20 mai 1506 à Valladolid, est un navigateur génois célèbre pour avoir, en 1492, ""découvert l'Amérique"" au service des Rois catholiques d'Espagne Isabelle de Castille et Ferdinand d'Aragon. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Christopher_Columbus","Anthroponyme","Anthroponym","","","Colombus (C.)§§Chistopher Colombus","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMT7CN84-Z,"race","race","Chez les animaux domestiques, la race est un rang taxinomique informel, inférieur à l'espèce. Les races et les sous-races sont distinguées à des fins d'élevage et de sélection. On parle ainsi de races bovines, canines, félines, ou caprines. Les taxons au rang de race n'ont pas de noms scientifiques internationaux, leur circonscription taxinomique repose généralement sur des critères subjectifs et pratiques (notamment utilisés pour la désignation commerciale).  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Breed","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Race","Race","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNKD85DW-T,"chêne","oak","Chêne est le nom vernaculaire de nombreuses espèces d'arbres et d'arbustes appartenant au genre Quercus, et à certains genres apparentés de la famille des fagacées, notamment Cyclobalanopsis et Lithocarpus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Beech","Végétal","Vegetal","Chêne","Oak","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW2NS4HB-Z,"Charles le Téméraire","Charles the Bold","Charles de Bourgogne, dit Charles le Hardi ou Charles le Travaillant, plus connu sous son surnom posthume de Charles le Téméraire, né le 10 novembre 1433 à Dijon et mort le 5 janvier 1477 près de Nancy, est, après Philippe le Hardi, Jean sans Peur et Philippe le Bon, le quatrième et dernier duc de Bourgogne de la maison de Valois, seigneur et maître d'un ensemble de provinces connu aujourd'hui sous le nom d'état bourguignon. Après s'être illustré, en 1465, lors de la Ligue du Bien public, une coalition formée contre le roi de France, Charles le Téméraire monte sur le trône de Bourgogne en 1467, à la mort de son père. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Charles_the_Bold","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H378HZ2Q-3,"Charles Darwin","Charles Darwin","Charles Darwin, né le 12 février 1809 à Shrewsbury dans le Shropshire et mort le 19 avril 1882 à Downe dans le Kent, est un naturaliste et paléontologue anglais dont les travaux sur l'évolution des espèces vivantes ont révolutionné la biologie avec son ouvrage ""L'Origine des espèces"" paru en 1859. Célèbre au sein de la communauté scientifique de son époque pour son travail sur le terrain et ses recherches en géologie, il a adopté l'hypothèse émise 50 ans auparavant par le Français Jean-Baptiste de Lamarck selon laquelle toutes les espèces vivantes ont évolué au cours du temps à partir d'un seul ou quelques ancêtres communs et il a soutenu avec Alfred Wallace que cette évolution était due au processus sélection naturelle. Darwin a vu de son vivant la théorie de l'évolution acceptée par la communauté scientifique et le grand public, alors que sa théorie sur la sélection naturelle a dû attendre les années 1930 pour être généralement considérée comme l'explication essentielle du processus d'évolution. Au XXIe siècle, elle constitue en effet la base de la théorie moderne de l'évolution. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Charles_Darwin","Anthroponyme","Anthroponym","","","Darwin (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJTPDMRH-3,"flâneur","dawdler","Charles Baudelaire a utilisé le mot flâneur pour caractériser l'artiste dont l'esprit est indépendant, passionné, impartial, ""que la langue ne peut que maladroitement définir"". ""Pour le parfait flâneur, pour l'observateur passionné, c'est une immense jouissance que d'élire domicile dans le nombre, dans l'ondoyant, dans le mouvement, dans le fugitif et l'infini. Être hors de chez soi, et pourtant se sentir partout chez soi ; voir le monde, être au centre du monde et rester caché au monde"". Sous l'influence de Georg Simmel, le philosophe allemand Walter Benjamin (traducteur de Baudelaire) a développé cette notion et, après lui, beaucoup d'autres penseurs ont aussi travaillé le concept de ""flâneur"", en le liant à la modernité, aux métropoles, à l'urbanisme et au cosmopolitisme. (Source : DBpedia)","https://dbpedia.org/page/Flâneur","Fonction","Function","Flâneur","Dawdler","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HGMP8XWH-C,"Aliscans","Aliscans","chanson de geste de la fin du XIIe siècle écrite en ancien picard et rattachée au cycle de Guillaume d'Orange à l'intérieur de la Matière de France. Elle a pour thème central une terrible bataille qui se déroule dans un lieu appelé ""Aliscans"", situé dans le sud de la France, entre les armées chrétiennes et sarrasines. Son personnage principal est Guillaume d'Orange, inspiré du véritable Guillaume de Gellone, comte de Toulouse né vers 750/755 et mort vers 814. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aliscans","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDLCJDLC-4,"parricide","parricide","Ce terme issu du latin parricidia (assassin d'un proche) désigne : 1. L'acte d'assassiner son père, sa mère (dans ce dernier cas, on parle plus spécifiquement de matricide) ou un autre de ses ascendants, voire toute relation proche ; 2. L'acte d'assassiner une personne établie dans une relation comparable à celle d'un parent (par exemple, le dirigeant d'un pays) ; 3. L'auteur de cet acte. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Parricide","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Parricide","Parricide","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3BXT55X-G,"histoire sainte","biblical history","Ce que l'on appelait l'histoire sainte a été pendant de longs siècles le patrimoine commun de la chrétienté et la source presque unique de ses connaissances sur l'histoire ancienne. Sous ce nom on désignait l'ensemble des faits racontés dans la Bible, et particulièrement l'histoire du peuple d'Israël. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sacred_history","Discipline","Discipline","Histoire Sainte","Biblical history","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NW5QJ9VS-T,"Catherine II","Catherine the Great","Catherine II est née Sophie Frédérique Augusta d'Anhalt-Zerbst le 21 avril 1729 (2 mai 1729 dans le calendrier grégorien) à Stettin (actuel Szczecin) en Poméranie et morte le 6 novembre 1796 (17 novembre 1796 dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg. Surnommée ""Figchen"" puis la ""Grande Catherine"", elle est impératrice de Russie du 28 juin 1762 (9 juillet 1762 dans le calendrier grégorien) à sa mort. Sous son règne, la Russie connaît une grande expansion de son territoire européen vers l'Ouest et le Sud (plus de 500 000 km2), et cela à la faveur du partage de la Pologne et d'une série de victoires contre l'Empire ottoman. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Catherine_the_Great","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NRSPBV1N-T,"Kaspar Hauser","Kaspar Hauser","Caspar ou Kaspar Hauser (né le 30 avril 1812 (?) et mort le 17 décembre 1833) - dont le prénom est parfois traduit en Gaspard, entre autres par Verlaine - est un orphelin célèbre du XIXe siècle. Ses origines obscures, sa première apparition publique et confuse à l'adolescence, son décès mystérieux ont intéressé criminologues, historiens et artistes européens à travers le temps. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Kaspar_Hauser","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKS2DZ9B-9,"Carlo Tenca","Carlo Tenca","Carlo Tenca est un écrivain, journaliste et député italien né le 19 octobre 1816 à Milan et mort le 4 septembre 1883 dans la même ville. Patriote de l'unité italienne, il est durant plusieurs années le principal animateur du salon de la comtesse Clara Maffei à laquelle il est lié sentimentalement. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Carlo_Tenca","Anthroponyme","Anthroponym","","","Tenca (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B46WFXHL-V,"Carl Jacob Burckhardt","Carl Jacob Burckhardt","Carl Jacob Burckhardt (10 septembre 1891, Bâle - 3 mars 1974, Vinzel) est un diplomate, historien et écrivain suisse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Carl_Jacob_Burckhardt","Anthroponyme","Anthroponym","","","Burckhardt (C. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZ7HXK4F-Z,"Athènes","Athens","Capitale et plus grande ville de Grèce. En 2011, elle compte 664 046 habitants intra-muros sur une superficie de 39 km2. Son aire urbaine, le Grand Athènes, qui comprend notamment le port du Pirée, en compte plus de 4 millions. Berceau de la civilisation occidentale et dotée d'un riche passé, la ville est aujourd'hui le cœur politique, économique et culturel de la République hellénique, dont elle accueille la plupart des institutions, comme le Parlement, la Cour de cassation et le siège du Gouvernement. Athènes est l'une des plus anciennes villes au monde, avec une présence humaine attestée dès le Néolithique. Fondée vers 800 av. J.-C. autour de la colline de l'Acropole par le héros Thésée, selon la légende, la cité domine la Grèce au cours du Ier millénaire av. J.-C. Elle connaît son âge d'or au Ve siècle av. J.-C., sous la domination du stratège Périclès : principale puissance militaire de Grèce, à la tête d'une vaste alliance de cités, elle est également le cœur culturel de la Méditerranée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Athens","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2HPKSSG-V,"Mécène","Maecenas","Caius Mæcenas, ou fréquemment mais de manière erronée Caius Cilnius Mæcenas, dont le nom francisé est Mécène (vers 70 av. J.-C.-8 av. J.-C.), est un homme politique romain et un proche de l'empereur Auguste, célèbre pour avoir consacré sa fortune et son influence à promouvoir les arts et les lettres. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Gaius_Maecenas","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1K627Z5-R,"Germanicus","Germanicus","Caius Julius Caesar, dit Germanicus (né à Rome le 24 mai 15 av. J.-C., mort près d'Antioche le 10 octobre 19), est un général romain, membre de la famille impériale julio-claudienne. Très populaire, héritier présomptif de Tibère, il meurt avant ce dernier. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Germanicus","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P9WRJJ0L-Q,"Boulat Okoudjava","Bulat Okudzhava","Boulat Chalvovitch Okoudjava est un auteur-compositeur-interprète soviétique né à Moscou le 9 mai 1924 et mort à l'hôpital Percy de Clamart (banlieue de Paris) le 12 juin 1997. C'est l'un des bardes les plus populaires de son époque, avec Vladimir Vyssotski. Son œuvre exprime son horreur de la guerre, l'observation patiente de la société soviétique et les amours douloureuses. Il est LE chanteur du quartier de l'Arbat à Moscou. On le surnomme parfois le ""Brassens soviétique"". Il est également l'auteur de plusieurs romans. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bulat_Okudzhava","Auteur","Author","","","Okudzava (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VKL4TPSS-P,"Bordeaux","Bordeaux","Bordeaux est une commune du Sud-Ouest de la France. Capitale de la Gaule aquitaine sous l'Empire romain pendant près de 200 ans, puis capitale du Duché d'Aquitaine, de la province royale de Guyenne et du siècle des Lumières, elle est aujourd'hui le chef-lieu et la préfecture de la région Nouvelle-Aquitaine, du département de la Gironde et le siège de Bordeaux Métropole. Au 1er janvier 2017, elle est la neuvième commune de France par sa population avec 254 436 habitants. Toutefois, avec 1 232 550 habitants en 2016, l'aire urbaine de Bordeaux est la cinquième aire urbaine de France. La ville est également le centre d'une agglomération de 957 176 habitants et d'une métropole de 791 958 habitants. Partie intégrante de la Gascogne, Bordeaux se situe au carrefour de la Forêt des Landes et de l'Océan Atlantique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bordeaux","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1LJBB9C-2,"Bologne","Bologna","Bologne (en italien : Bologna, en émilien : Bulåggna) est une ville italienne située dans le nord-est du pays, entre le Pô et les Apennins. C'est le chef-lieu de la région d'Émilie-Romagne (plaine du Pô) et de la province de même nom et l'une des principales villes d'Italie. Bologne compte environ 390 000 habitants (les Bolonais) et son aire urbaine regroupe 1 005 000 habitants. Elle est considérée comme le siège de la plus ancienne université du monde occidental puisqu'elle a été fondée en 1088. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bologna","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQZ07T8N-4,"Blaise de Vigenère","Blaise de Vigenère","Blaise de Vigenère, né le 5 avril 1523 à Saint-Pourçain-sur-Sioule et mort le 19 février 1596 à Paris, est un diplomate, cryptographe, traducteur, alchimiste et astrologue français. ""Il estoit, dit l'Estoile, homme tres-docte, mais vicieux."" Cependant, ce secrétaire d'ambassade, voyageur de carrière et de plaisir, qui fréquenta les armées et eut une existence dissipée et aventureuse, fut également un homme d'étude prodigieux et un des auteurs les plus féconds de son époque. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Blaise_de_Vigenère","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vigenère (B. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0R3K1RP-3,"Berthold Viertel","Berthold Viertel","Berthold Viertel est un écrivain, réalisateur et scénariste juif autrichien, né le 28 juin 1885 à Vienne (Autriche-Hongrie), ville où il est mort le 24 septembre 1953. Il est le père de l'écrivain américain Peter Viertel. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Berthold_Viertel","Anthroponyme","Anthroponym","","","Viertel (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7B0BD2S-S,"Berthe Morisot","Berthe Morisot","Berthe Marie Pauline Morisot née le 14 janvier 1841 à Bourges et morte le 2 mars 1895 à Paris est une artiste peintre française, cofondatrice et doyenne du mouvement d'avant-garde que fut l'impressionnisme. Elle est dans le groupe impressionniste, respectée par ses camarades et admirée. A sa table, se réunissent son beau-frère Eouard Manet qui est le plus mondain, Edgar Degas, le plus ombrageux, Pierre-Auguste Renoir, le plus sociable, et Claude Monet, le plus indépendant du groupe. Stéphane Mallarmé l'introduit auprès de ses amis écrivains. Les étapes de la carrière de Berthe Morisot ne sont pas très marquées, car elle détruit toutes sesœuvres de jeunesse. C'est à peine si l'on discerne une influence d'Edouard Manet ou de Pierre-Auguste Renoir vers la fin de sa vie.. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Berthe_Morisot","Anthroponyme","Anthroponym","","","Morisot (C. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8013B73-D,"Berlin","Berlin","Berlin est la capitale et la plus grande ville d'Allemagne. Institutionnellement, c’est une ville-État nommée Land de Berlin. Située dans le Nord-Est du pays, Berlin compte environ 3,8 millions d'habitants,sur 892 km2. Ses habitants s'appellent les Berlinois et les Berlinoises (die Berliner et die Berlinerinnen en allemand). Elle est la première ville et la huitième agglomération la plus peuplée de l'Union européenne. (Source : DBpedia)","https://dbpedia.org/page/Berlin","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QHVQFPN5-M,"Benvenuto Cellini","Benvenuto Cellini","Benvenuto Cellini, né, selon les sources, le 1er, le 2 ou le 3 novembre 1500 à Florence, mort dans la même ville le 13 février 1571, est un orfèvre, sculpteur, fondeur, médailleur, dessinateur et écrivain de la Renaissance italienne, qui appliqua les techniques et la précision de l'orfèvrerie à son travail de sculpteur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Benvenuto_Cellini","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cellini (B.)§§Cellini, Benvenuto","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSZD3WXW-B,"Benito Mussolini","Benito Mussolini","Benito Mussolini, né le 29 juillet 1883 à Predappio et mort le 28 avril 1945 à Giulino di Mezzegra, est un journaliste, idéologue et homme d'état italien. Fondateur du fascisme, il est président du Conseil du royaume d'Italie, du 31 octobre 1922 au 25 juillet 1943, premier maréchal d'Empire du 30 mars 1938 au 25 juillet 1943, et chef de l'état de la République sociale italienne (RSI) de septembre 1943 à avril 1945. Il est couramment désigné par le terme ""Duce"", mot italien dérivé du latin Dux et signifiant ""Chef"" ou ""Guide"". Il est d'abord membre du Parti socialiste italien (PSI) et directeur du quotidien socialiste Avanti! à partir de 1912. Anti-interventionniste convaincu avant la Première Guerre mondiale, il change d'opinion en 1914, se déclarant favorable à l'entrée en guerre de l'Italie. Expulsé du PSI en novembre 1914, il crée son propre journal, Il Popolo d'Italia (Le peuple d'Italie) qui prend des positions nationalistes proches de celles de la petite bourgeoisie. Dans l'immédiate après-guerre, profitant du mécontentement de la ""victoire mutilée"", il crée le Parti national fasciste (PNF) en 1921 et se présente au pays avec un programme politique nationaliste, autoritaire, antisocialiste et antisyndical, ce qui lui vaut l'appui de la petite bourgeoisie et d'une partie des classes moyennes industrielles et agraires. Dans le contexte de forte instabilité politique et sociale qui suit la Grande Guerre, il vise la prise du pouvoir en forçant la main aux institutions avec l'aide des paramilitaires squadristi et l'intimidation qui culminent le 28 octobre 1922 avec la marche sur Rome. Mussolini obtient la charge de constituer le gouvernement le 30 octobre 1922. En 1924, après la victoire contestée des élections et l'assassinat du député socialiste Giacomo Matteotti, Mussolini assume l'entière responsabilité de la situation. La série de lois fascistissimes lui attribue, à partir de 1925, des pouvoirs dictatoriaux et fait de l'Italie un régime fasciste à parti unique. Après 1935, il se rapproche du régime nazi d'Adolf Hitler, avec qui il établit le pacte d'acier (1939). Convaincu d'un conflit à l'issue rapide, il entre dans la Seconde Guerre mondiale au côté de l'Allemagne nazie. Les défaites militaires de l'Italie et le débarquement des Alliés sur le sol italien entraînent sa mise en minorité par le Grand Conseil du fascisme le 24 juillet 1943 : il est alors destitué et arrêté par ordre du roi. Libéré par les Allemands, il instaure en Italie septentrionale la République sociale italienne. Le 25 avril 1945, alors qu'il tente de fuir pour la Valteline déguisé en soldat allemand, il est capturé par un groupe de partisans. Il est ensuite fusillé avec sa maîtresse Clara Petacci ; leurs corps sont livrés à une foule en colère et pendus par les pieds au carrefour de Piazzale Loreto, à Milan. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Benito_Mussolini","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mussolini (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWLVG8XD-F,"Bali","Bali","Bali, en indonésien Provinsi Bali, est l'une des trente-trois provinces d'Indonésie incluant Bali et plusieurs autres petites îles voisines. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Bali","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGC5J1HV-X,"autrui","others","Autrui désigne un autre que moi, les autres, l'ensemble des hommes. Ainsi, Baudelaire a dit : ""l'autre est à la fois proche et lointain"". La question d'autrui pose alors le problème de sa connaissance. À ce sujet, plusieurs conceptions de l'autre existent selon que le regard est philosophique, culturel ou religieux. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Other_(philosophy)","Concept","Concept","Autrui","Others","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKS27NB7-Q,"Ausone","Ausonius","Ausone (Ausonius), de son nom complet Decimus Magnus Ausonius, né en 309/310 à Bazas ou à Bordeaux, mort vers 394/395 dans une villa située entre Langon et La Réole, est un homme politique, homme de lettres et pédagogue gallo-romain de la période du Bas-Empire, proche de l'empereur Gratien ; il fut notamment préfet du prétoire des Gaules en 378. Poète de langue latine, ce lettré de l'empire d'Occident est l'auteur d'une vingtaine d'ouvrages. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Ausonius","Auteur","Author","","","Ausonus","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTCT19BF-S,"Auguste Rodin","Auguste Rodin","Auguste Rodin (René François Auguste Rodin), né à Paris le 12 novembre 1840 et mort à Meudon le 17 novembre 1917, est l'un des plus importants sculpteurs français de la seconde moitié du XIXe siècle, considéré comme un des pères de la sculpture moderne. Héritier des siècles de l'humanisme, l'art réaliste de Rodin est un aboutissement, croisement de romantisme et d'impressionnisme dont la sculpture est modelée par la lutte entre la forme et la lumière. La virilité de l'artiste, surnommé en son temps le ""Bouc sacré"", provoqua des drames semi-publics ou privés et est au centre d'une expression plastique de la sensualité, de l'érotisme, mais aussi de la douleur. Il fut le compagnon, une partie de sa vie, de la sculptrice Camille Claudel. Par sa capacité de travail et d'organisation, Rodin laisse uneœuvre hors norme, dont seul le musée Rodin de Paris détient le droit moral et inaliénable du sculpteur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Auguste_Rodin","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rodin (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JKNKF8ZH-G,"Auguste Poulet-Malassis","Auguste Poulet-Malassis","Auguste Poulet-Malassis, né le 16 mars 1825 à Alençon et mort le 11 février 1878 à Paris, est un éditeur et bibliographe français. Son nom est associé à celui de son ami Charles Baudelaire dont il édita ""Les Fleurs du mal"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Auguste_Poulet-Malassis","Anthroponyme","Anthroponym","","","Poulet-Malassis (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQ21Z0DQ-7,"metteur en scène","stage director","Au théâtre, le metteur en scène est l'organisateur et le responsable de la mise en scène d'une œuvre dramatique ou lyrique, c'est-à-dire de tous les éléments qui composent le spectacle : jeu des acteurs, rythmes, espaces, décors, lumières.  Au cinéma, le terme ""metteur en scène"", quasi-synonyme de réalisateur, est souvent utilisé pour insister sur la qualité d'auteur du réalisateur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Theatrical_producer","Fonction","Function","Metteur en scène","Stage director","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJTZQ34N-F,"comptine","counting rhyme","Au sens strict, une comptine (ou formulette) est une chansonnette enfantine permettant de désigner une personne, avec un semblant de hasard, dans un groupe généralement constitué de jeunes enfants. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Counting-out_game","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comptine","Counting rhyme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S6MR65PL-V,"cabaret","cabaret","Au sens premier, un cabaret est un lieu de consommation de boisson -une taverne ou une auberge- où l'on pouvait également manger. Désormais, un cabaret est un établissement permettant de consommer de la nourriture et des boissons tout en regardant un spectacle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Cabaret","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Cabaret","Cabaret","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RK1S9NP1-V,"athéisme","atheism","Au sens large, l'athéisme est défini comme l'absence ou le refus de toute croyance en quelque divinité que ce soit. Le terme s'oppose donc au théisme, toutefois cette définition ainsi posée ne permet pas de le distinguer clairement de l'agnosticisme, de l'antithéisme et de l'apathéisme avec lesquels il peut être confondu. Ainsi, l'athéisme se définit comme la considération qu'il n'existe aucune notion de divinité plausible, prouvable et donc réelle, ceci tant pour un dieu unique que pour un ensemble de divinités intégrées dans un même mythe. Cette conception de l'athéisme a changé suivant les auteurs et les époques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Atheism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Athéisme","Atheism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TBC9WNT9-J,"vocation","calling","Au sens étymologique, la vocation est un appel (latin vocare, appeler). Il a longtemps désigné l'appel à s'engager dans une vie religieuse (prêtrise, vie monacale, etc.). Le concept s'enracine dans la Bible et est corrélatif au thème de l'écoute. Aujourd'hui ce mot est utilisé dans un sens plus large pour désigner l'appel que peuvent ressentir des personnes à une mission particulière : humanitaire, professionnelle, spirituelle, scientifique, etc. Au pluriel, ce mot désigne le nombre de prétendants à la vie religieuse, et notamment à la prêtrise. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Vocation","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vocation","Calling","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQZD3W2L-R,"information","information","Au sens étymologique, l'""information"" est ce qui donne une forme à l'esprit. Elle vient du verbe latin ""informare"", qui signifie ""donner forme à"" ou ""se former une idée de"". L'information désigne à la fois le message à communiquer et les symboles utilisés pour l'écrire. Elle utilise un code de signes porteurs de sens tels qu'un alphabet de lettres, une base de chiffres, des idéogrammes ou pictogrammes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Information","Activité","Activity","Information","Information","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQK20V68-3,"travail","labor","Au sens économique usuel, le travail est l'activité rémunérée qui permet la production de biens et services. Avec le capital, c'est un facteur de production de l'économie. Il est essentiellement fourni par des employés en échange d'un salaire et contribue à l'activité économique. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Work_(human_activity)","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Travail","Labor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQV7N2XC-Q,"descort","descort","Au cours des XIIe et XIIIe siècles, le terme occitan ""descort"" (querelle, discorde ou désaccord, mésentente) est utilisé en poésie lyrique pour faire référence à un poème dont la structure de versification va de cinq à dix strophes ou couplets dont la longueur, la métrique et la mélodie sont variables. Il fut apporté par les troubadours en Italie (discordio), dans la péninsule ibérique et en Allemagne. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Descort","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Descort","Descort","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH1TV0PL-5,"flashback","flashback","Au cinéma et à la télévision, le flashback ou retour en arrière est un procédé d'écriture de scénario (technique narrative) qui, au sein de la continuité narrative, introduit une action (sous la forme d'un plan, d'une séquence, ou d'une scène) qui s'est déroulée chronologiquement avant l'action en cours. Ce procédé est parfois utilisé pour apporter au spectateur des éléments nécessaires à la compréhension du comportement des personnages. Il peut également être utilisé à des fins poétiques, humoristiques, etc. Il peut aussi constituer l'essentiel du récit ; ce sont alors les actions du présent chronologique qui servent à mieux comprendre celles du passé. Son équivalent littéraire est l'analepse. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Flashback_(narrative)","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Flashback","Flashback","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDMQNQP7-H,"Arrien","Arrian","Arrien (en latin : Lucius Flavius Arrianus) est un écrivain grec de l'époque romaine, né à Nicomédie vers 85, mort après 146. Fidèle d'Hadrien, il assuma de hautes fonctions administratives et militaires au sein de l'Empire romain. 'la mort de l'empereur (138), il se retira à Athènes pour se consacrer à l'écriture. Son Anabase d'Alexandre est le récit antique le plus rigoureux que nous ayons des campagnes militaires menées par Alexandre le Grand. Arrien prit le surnom de Xénophon, en hommage à l'élève de Socrate. La plupart de ses œuvres portent le titre des œuvres de Xénophon (Anabase, Mémorables, Cynégétique...). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Arrian","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2Q1GSR8-Z,"Arnold Schönberg","Arnold Schönberg","Arnold Schönberg, ou Arnold Schoenberg, est un compositeur, peintre et théoricien autrichien né le 13 septembre 1874 à Vienne, et mort le 13 juillet 1951 à Los Angeles. Deux siècles après Jean-Sébastien Bach et Jean-Philippe Rameau, qui avaient posé les fondements de la musique tonale, il chercha à émanciper la musique de la tonalité et inventa le dodécaphonisme, qui aura une influence marquante sur une part de la musique du XXe siècle. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Arnold_Schoenberg","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schönberg (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0LRTSHS-5,"Arlequin","Harlequin","Arlequin, Arlecchino en italien, est un personnage type de la commedia dell'arte qui est apparu au XVIe siècle en Italie, au masque noir et dont le costume est fait de losanges multicolores. Ceux-ci représenteraient les multiples facettes d'Arlequin, ainsi que sa pauvreté. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Harlequin","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJWKP8TD-K,"Aristophane de Byzance","Aristophanes of Byzantium","Aristophane de Byzance, en grec ancien Aristophanês (Byzance v. 257 - Alexandrie v. 180 av. J.-C.) est un grammairien et critique grec. Il a été éclipsé par son disciple, Aristarque de Samothrace, mais l'Antiquité voyait en lui l'un de ses meilleurs grammairiens. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Aristophanes_of_Byzantium","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JKL5ZG19-D,"Antonio Manetti","Antonio Manetti","Antonio Manetti (6 juillet 1423 - 26 mai 1497) est un mathématicien et architecte italien natif de Florence. Il est également le biographe de l'architecte Filippo Brunelleschi. Il est particulièrement connu pour ses recherches sur le site, la forme et la taille de l'Enfer de Dante Alighieri. Bien que Manetti n'ait jamais publié ses recherches concernant le sujet, les premiers éditeurs de la Renaissance florentine du poème, Cristoforo Landino et Jérôme Benivieni, communiquent les résultats de ses recherches dans leurs éditions respectives de la Divine Comédie. Manetti est également célèbre pour son histoire courte, ""Novella del Grasso legnaiuolo"" qui raconte une blague cruelle conçue par Brunelleschi à propos d'un ébéniste surnommé Il Grasso. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Antonio_Manetti","Anthroponyme","Anthroponym","","","Manetti (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XS9BHQ99-5,"Antoine Vitez","Antoine Vitez","Antoine Vitez, né à Paris le 20 décembre 1930 et mort à Paris le 30 avril 1990, est un acteur, un metteur en scène et un poète. Personnage central et influent du théâtre français du XXe siècle, l'importance de son enseignement du théâtre est reconnue. Il a également traduit Tchekhov, Vladimir Maïakovski, Mikhaïl Cholokhov. Il est administrateur général de la Comédie-Française jusqu'à sa mort. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Antoine_Vitez","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vitez (A.)§§Vitez, Antoine","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5070F4K-3,"Boèce","Boethius","Anicius Manlius Severinus Boethius, communément appelé Boèce, né vers 480 à Rome et mis à mort en 524 à Pavie par Théodoric le Grand, est un philosophe et homme politique latin. Contemporain de Cassiodore et de Clovis Ier, il est témoin des derniers feux de l'Empire romain. Il fut à la fois chrétien et adepte de la doctrine d'Aristote, dont il commente les écrits, ses traités de théologie, de philosophie, de mathématique et de musique. Son travail a été la source antique principale de la philosophie médiévale avant le XIIIe siècle. Son traité Logica vetus (logique ancienne) comprenait entre autres ses traductions latines de l'Organon (Analytiques I et II), des Catégories, des Topiques, et De l'Interprétation d'Aristote, qu'il a transmis en Occident avant que soient connus les commentaires d'Averroès. Pédagogue, il est l'inventeur du terme quadrivium (quadruple voie) pour désigner l'apprentissage de l'arithmétique, de la géométrie, de la musique et de l'astronomie, qui devait suivre le trivium (grammaire, dialectique et rhétorique). Il est notamment l'auteur des Apices, système de chiffres décimaux qui est à l'origine de l'introduction de la numération de position par Gerbert d'Aurillac, et de Consolation de Philosophie, œuvre néoplatonicienne dans laquelle la poursuite de la sagesse et l'amour de Dieu sont décrits comme les véritables sources du bonheur. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Boethius","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T60MQBWF-6,"Ruzzante","Ruzzante","Angelo Beolco, dit Ruzzante ou Ruzante (né vers 1496 et mort le 17 mars 1542 à Padoue), est un écrivain, dramaturge et acteur italien du XVIe siècle. Il est connu par ses comédies rurales dans la langue vénitienne de Padoue, mettant en scène un paysan appelé Ruzzante. Ces pièces dépeignent la vie dans la région de Padoue au XVIe siècle et en donnent une image vivante. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Angelo_Beolco","Auteur","Author","","","Ruzzante (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWT99WP7-Z,"Andocide","Andocides","Andocide, en grec ancien Andokídês (v.440 - v.390) fait partie des dix orateurs attiques. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Andocides","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0468QKV-K,"Byzance","Byzantium","Ancienne cité grecque, capitale de la Thrace, située à l'entrée du Bosphore, qui a été renommée Constantinople en 330 apr. J.-C. et Istanbul en 1930. Elle est devenue la capitale de l'Empire romain, puis de l'Empire romain d'Orient et enfin de l'Empire ottoman à partir de 1453 apr. J.-C. (date de la prise de la ville par les Turcs). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Byzantium","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H223WSRW-3,"Alonso de Salazar","Alonso de Salazar","Alonso de Salazar était un marin espagnol qui découvrit les îles Marshall, le 21 août 1526, alors qu'il commandait le Santa Maria de la Victoria. Il semble que De Salazar n'aurait pas débarqué sur le rivage. Il aurait aperçu l'atoll Bokak. Son bâtiment était le dernier rescapé de l'expédition de García Jofre de Loaísa, lancée dans le but de prolonger la circumnavigation de Ferdinand Magellan. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alonso_de_Salazar","Anthroponyme","Anthroponym","","","Salazar (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBLWJ1M6-J,"Alfred Kühn","Alfred Kühn","Alfred Richard Wilhelm Kühn (né le 22 avril 1885 à Baden-Baden, mort le 22 novembre 1968 à Tübingen) était un zoologiste et généticien allemand spécialisé dans la génétique et la physiologie de la croissance, en particulier chez les insectes. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alfred_Kühn","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kühn (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZV88S1D-P,"Alfred le Grand","Alfred the Great","Alfred (Ælfrēd en vieil anglais), né en 848 ou 849 et mort le 26 octobre 899, est roi du Wessex de 871 à sa mort, et roi de tous les Anglo-Saxons à partir de 878, sans jamais contrôler la totalité du territoire anglais. Quatrième fils du roi Æthelwulf, il succède à son frère Æthelred en tant que roi du Wessex en 871. Il est considéré comme saint par l'Église catholique romaine et fêté localement le 12 décembre. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alfred_the_Great","Anthroponyme","Anthroponym","","","Alfred le Grand","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q15650NR-Q,"Alexandre le Grand","Alexander the Great","Alexandre le Grand (en grec ancien Aléxandros ho Mégas ou Mégas Aléxandros) ou Alexandre III (Aléxandros III), né le 21 juillet 356 av. J.-C. à Pella et mort le 11 juin 323 av. J.-C. à Babylone, est un roi de Macédoine et l'un des personnages les plus célèbres de l'Antiquité. Fils de Philippe II, élève d'Aristote et roi de Macédoine à partir de 336, il devient l'un des plus grands conquérants de l'histoire en prenant possession de l'immense empire perse et en s'avançant jusqu'aux rives de l'Indus. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alexander_the_Great","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JTRMMTZ9-C,"Albrecht Dürer","Albrecht Dürer","Albrecht Dürer, né le 21 mai 1471 à Nuremberg (Saint-Empire), où il est mort le 6 avril 1528, est un dessinateur, graveur et peintre allemand également connu comme théoricien de la géométrie et de la perspective linéaire. Il signe ""Albertus Dürer Noricus"", ""Dürer Alemanus"" ou encore le plus souvent de son monogramme. Quand il est nécessaire de le différencier de son père Albrecht Dürer l'Ancien, beaucoup moins célèbre, on dit ""Albrecht Dürer le Jeune"" (en allemand : ""Albrecht Dürer der Jüngere""). (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Albrecht_Dürer","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dürer (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TSXDMRGX-B,"Alain Resnais","Alain Resnais","Alain Resnais est un réalisateur français, également scénariste et monteur, né le 3 juin 1922 à Vannes (Morbihan) et mort le 1er mars 2014 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine). Alors qu'il envisage de devenir comédien, il intègre la première promotion de l'IDHEC en montage et commence, à la fin des années 1940, à réaliser des courts métrages et moyens métrages documentaires qui marquent le public et la critique : Van Gogh, Guernica et surtout Nuit et Brouillard, premier film de référence sur les camps de concentration. Réalisateur d'Hiroshima mon amour (1959) et de L'Année dernière à Marienbad (1961), Alain Resnais est rapidement considéré comme l'un des grands représentants du Nouveau cinéma (Nouvelle Vague) et comme un des pères de la modernité cinématographique européenne à l'instar de Roberto Rossellini, Ingmar Bergman et Michelangelo Antonioni dans sa manière de remettre en cause la grammaire du cinéma classique et de déconstruire la narration linéaire. Cinéaste appréciant les expérimentations, capable de se remettre en question à chaque nouvelle réalisation, Alain Resnais est reconnu pour sa capacité à créer des formes inédites et à enrichir les codes de la représentation cinématographique par son frottement à d'autres arts : littérature, théâtre, musique, peinture ou bande dessinée. Ses films, tendant vers l'artifice et l'imaginaire, peuvent paraître déroutants pour le grand public même si beaucoup ont rencontré le succès. Tout au long de Son œuvre, se retrouve un grand nombre de thèmes tels que des sujets historiques, la mémoire, l'engagement politique, l'intimité, la réalité de l'esprit, le rêve, le conditionnement socio-culturel, la mort, la mélancolie et l'art.  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Alain_Resnais","Anthroponyme","Anthroponym","","","Resnais (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VKCRW0VF-6,"Adolf Hitler","Adolf Hitler","Adolf Hitler est un idéologue et homme d'état allemand, né le 20 avril 1889 à Braunau am Inn en Autriche-Hongrie (aujourd'hui en Autriche et toujours ville-frontière avec l'Allemagne) et mort par suicide le 30 avril 1945 à Berlin. Fondateur et figure centrale du nazisme, il prend le pouvoir en Allemagne en 1933 et instaure une dictature totalitaire, impérialiste, antisémite, raciste et xénophobe désignée sous le nom de Troisième Reich. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Adolf_Hitler","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hitler","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JH0MHGR9-4,"Adèle Hugo","Adèle Hugo","Adèle Hugo, née à Paris le 24 août 1830 et morte à Suresnes le 21 avril 1915, est le cinquième enfant et la seconde fille de Victor Hugo et d'Adèle Foucher (appelée aussi Adèle Hugo), la seule qui survécut à son illustre père, mais dont l'état mental, très tôt défaillant, lui valut, à partir de 1872, de longues années en maison de santé. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Adèle_Hugo","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hugo (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDG5J4HB-D,"composition musicale","musical composition","A priori, la composition musicale désigne l'étape où le compositeur conçoit l'œuvre musicale de manière qu'elle corresponde à l'expression sonore de sa pensée. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Musical_composition","Activité","Activity","Composition musicale","Musical composition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JKPCTH5L-C,"sophiste","sophist","« Sophiste » (du grec ancien σοφιστής, sophistès : « spécialiste du savoir », formé à partir de sophia : « savoir, sagesse »)  désigne à l'origine un orateur et un professeur d'éloquence de la Grèce antique, dont la culture et la maîtrise du discours en font un personnage prestigieux dès le Ve siècle av. J.-C. (en particulier dans le contexte de la démocratie athénienne), et contre lequel la philosophie va en partie se développer. Au sens moderne, il désigne une ""personne utilisant des sophismes, des arguments ou des raisonnements spécieux pour tromper ou faire illusion"".  (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Sophist","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Sophiste","Sophist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHWPKZ94-Z,"serbo-croate","Serbo-Croatian","""Serbo-croate"" était la dénomination officielle d'une langue slave dans l'ancienne Yougoslavie, utilisée aussi en linguistique, du groupe des langues slaves méridionales, parlée à la fois par les Serbes, les Croates, les Bosniaques et les Monténégrins. D'autres dénominations officiellement acceptées pour cette langue étaient ""croato-serbe"", ""croate ou serbe"" et ""serbe ou croate"". Du point de vue de la linguistique comparée, c'est une seule et même langue, c'est-à-dire dont les variétés présentent suffisamment de traits structurels communs, établis objectivement, pour constituer une langue unitaire et qui ne puisse pas être considérée comme le dialecte d'une autre langue. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Serbo-Croatian","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJQV3TSH-F,"Don Quichotte","Don Quixote","""L'Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche"" ou ""L'Ingénieux Noble Don Quichotte de la Manche"" (titre original en espagnol ""El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha"" ; en espagnol moderne : ""El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha"") est un roman écrit par Miguel de Cervantes et publié à Madrid en deux parties, la première en 1605 puis la seconde en 1615. A la fois roman médiéval - un roman de chevalerie - et roman de l'époque moderne alors naissante, le livre est une parodie des mœurs médiévales et de l'idéal chevaleresque, ainsi qu'une critique des structures sociales d'une société espagnole rigide et vécue comme absurde. Don Quichotte est un jalon important de l'histoire littéraire et les interprétations qu'on en donne sont multiples : pur comique, satire sociale, analyse politique. Il est considéré comme l'un des romans les plus importants de la littérature mondiale et comme le premier roman moderne. Le personnage, Alonso Quichano, est à l'origine de l'archétype du Don Quichotte, personnage généreux et idéaliste qui se pose en redresseur de torts. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Don_Quixote","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JFWQQHG7-T,"Dracula","Dracula","""Dracula"" est un roman épistolaire de l'écrivain britannique Bram Stoker publié en 1897. Il raconte l'histoire du comte Dracula, un vampire immortel qui se repaît du sang des vivants et peut les transformer à leur tour en créature démoniaque. La complexité du personnage de Dracula renouvelée par des thèmes modernes chers à la psychanalyse comme l'association d''os et de Thanatos - du désir de la vie éternelle - ou le questionnement des limites (entre la bête et l'homme, entre la vie et la mort ou entre le Bien et le Mal) en feront un mythe moderne que le cinéma contribuera à amplifier par le biais d'adaptations. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Dracula_the_Un-dead","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S049FTXF-K,"clergé","clergy","""Clergé"" est le terme qui désigne les différentes institutions d'une religion. Il n'y a donc pas un clergé, mais plusieurs clergés. Certains ministères chrétiens (évêque, presbytres, diacres) se sont regroupés, à l'aube du IIIe siècle, autour d'un statut commun en un ""clergé"". (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Clergy","Système organisationnel","Organizational system","Clergé","Clergy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJ0NPFMC-4,"beur","beur","""Beur"" (féminin ""beurette"", en verlan rebeu ou reubeu) est un néologisme qui désigne une personne née sur le territoire français dont un ou les deux parents sont immigrés d'Afrique du Nord. Le terme de jeune d'origine d'Afrique du Nord peut également être employé encore qu'il se réfère davantage à un jeune dont le père ou l'un des parents est né en Afrique du Nord (Algérie, Maroc et Tunisie) sans que celui ci ne soit né français, ce qui peut vouloir dire que ce parent est de culture musulmane. Le terme ""beur"" est le verlan (syllabes d'un mot prononcé à l'envers) du mot ""arabe"" ; il a été popularisé au début des années 1980 par l'émergence de cette génération, jusqu'à ce que l'on parle d'une France. (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Beur","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F83GF1PS-S,"cygne","swan"," genre d'oiseaux de la famille des Anatidae (Source : DBpedia)","http://dbpedia.org/resource/Swan","Animal","Animal","Cygne","Swan","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8GVKMB9-D,"A. A. Pogorel'skij","A. A. Pogorel'skij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pogorel'sky (A. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DM9FWJKM-1,"A. A. Prokof'ev","A. A. Prokof'ev","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Prokofiev (A. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFD48HX9-B,"A. Ady","A. Ady","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ady (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHQNLHSM-1,"A. Alegria","A. Alegria","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Alegria (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBDNCHJ1-7,"A. Anan'ev","A. Anan'ev","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ananiev (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWG8Q118-4,"A. Ascham","A. Ascham","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ascham (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMMGQPCZ-P,"A. Barea","A. Barea","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Barea (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWZ995GN-M,"A. Barrera Valverde","A. Barrera Valverde","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Barrera Valverde (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLN6KF0S-S,"A. Beldiman","A. Beldiman","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Beldiman (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CGSKJD9C-2,"A. Berkhof","A. Berkhof","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Berkhof (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQQHCM4X-G,"A. Blei","A. Blei","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Blei (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4FLZBWX-3,"A. Carocci","A. Carocci","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Carocci (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLPZ2T6V-K,"A. Cereteli","A. Cereteli","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cereteli (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K9HHHL4F-5,"A. d' Ouville","A. d' Ouville","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ouville (A. d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHF5HJJ6-M,"A. da Fonseca Soares","A. da Fonseca Soares","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fonseca Soares (A. da)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8CMB4CL-C,"A. de Besi Vitturi","A. de Besi Vitturi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Besi Vitturi (A. de )","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5RSM2C5-W,"A. de Ledesma Buitrago","A. de Ledesma Buitrago","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ledesma Buitrago (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMXXVQL3-0,"A. Dinter","A. Dinter","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dinter (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F28H98CN-C,"A. Dourado","A. Dourado","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dourado (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WSTS6VHH-W,"A. Drost","A. Drost","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Drost (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F26XTDX1-8,"A. F. Schmidt","A. F. Schmidt","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schmidt (A. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BL13XTC2-S,"A. F. Vel'tman","A. F. Vel'tman","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vel'tman (A. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LD8RRP8D-C,"A. Fable","A. Fable","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fable (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9GHDZ0D-H,"A. Faucon","A. Faucon","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Faucon (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RC2D1H2J-6,"A. Fjellner","A. Fjellner","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fjellner (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KF6M3LM4-5,"A. G. Bailey","A. G. Bailey","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bailey (A. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZM1RXSF-2,"A. G. Wide","A. G. Wide","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wide (A. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z036ZTJ5-Z,"A. Gisselbrecht","A. Gisselbrecht","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gisselbrecht (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DB7FQ0WF-X,"A. González","A. González","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","González (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZV5H8T0W-Q,"A. Gregor","A. Gregor","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gregor (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJWSJ8CV-2,"A. Hammerle","A. Hammerle","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hammerle (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R23RQBRC-7,"A. Helps","A. Helps","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Helps (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LHDH36FD-Q,"A. Ja. Panaeva","A. Ja. Panaeva","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Panaeva (A. Ja.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QP7HDJV5-F,"A. Kesey","A. Kesey","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kesey (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RN2XCXJW-D,"A. Kolb","A. Kolb","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kolb (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGLX34V3-6,"A. Koolhaas","A. Koolhaas","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Koolhaas (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVM6SD73-R,"A. Krieger","A. Krieger","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Krieger (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RSPXFSQ0-9,"A. Lancia","A. Lancia","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lancia (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZT9WJHPH-P,"A. M. Kutuzov","A. M. Kutuzov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kutuzov (A. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VW31WN0Z-B,"A. M. Nesse","A. M. Nesse","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Nesse (A. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNSQ1205-F,"A. Machado y Ruiz","A. Machado y Ruiz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Machado y Ruiz (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L2SGGK8V-J,"A. Marasso","A. Marasso","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Marasso (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBL8G7T0-L,"A. Martínez","A. Martínez","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Martínez (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3F0P0DC-6,"A. Momberg","A. Momberg","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Momberg (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXTFSGFQ-B,"A. Morales","A. Morales","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Morales (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXD60VZ1-K,"A. Morgan","A. Morgan","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Morgan (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2WB6WK6-S,"A. Morne","A. Morne","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Morne (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBMQC584-P,"A. Nikitin","A. Nikitin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Nikitin (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTJKJKNQ-L,"A. Otero Seco","A. Otero Seco","","","Auteur","Author","","","Otero Seco (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWD6K6NC-V,"A. Redmon","A. Redmon","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Redmon (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWC21NGJ-J,"A. Reniers","A. Reniers","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Reniers (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2KLNTDB-W,"A. Ribeiro","A. Ribeiro","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ribeiro (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PP8DW0G6-V,"A. S. Kajsarov","A. S. Kajsarov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kajsarov (A. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZG5ZR7X1-9,"A. S. Serafimović","A. S. Serafimović","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Serafimovich (A. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZWFF9QH-0,"A. Schreiber","A. Schreiber","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schreiber (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4B2FTN4-4,"A. Sforza","A. Sforza","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sforza (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTFMSM2V-4,"A. Sillitoe","A. Sillitoe","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sillitoe (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B99H5LXW-0,"A. Sougey-Avisard","A. Sougey-Avisard","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sougey-Avisard (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QBZPBSXJ-C,"A. T. Lie","A. T. Lie","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lie (A. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LT5WMFWB-3,"A. Ulrich","A. Ulrich","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ulrich (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6HTNX34-R,"A. V. Druźinin","A. V. Druźinin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Druzhinin (A. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGHBS59S-Z,"A. V. Jacquet","A. V. Jacquet","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jacquet (A. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3L8BV2X-7,"A. V. Kol'cov","A. V. Kol'cov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kol'tsov (A. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGM7ZG4R-1,"A. Valentyn","A. Valentyn","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Valentyn (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WG5F3WSX-1,"A. Vidakovic","A. Vidakovic","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vidakovic (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5Z0PCF8-T,"A. Wikarski","A. Wikarski","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wikarski (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DFNHP3T2-Q,"abandon","forlornness","","","Comportement","Behavior","Abandon","Forlornness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4VBLWT4-W,"Abbon de Fleury","Abbon de Fleury","","","Auteur","Author","","","Fleury (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZDPLL6BF-8,"Abele spelen","Abele spelen","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Abele Spelen","Abele Spelen","The abele spelen","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NPPKW03F-3,"abîme","abyss","","","Concept spatial","Space concept","Abîme","Abyss","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2H302DT-J,"Aborigène","Aborigine","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","Aborigene","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BP654QN3-J,"Abraham Cowley","Abraham Cowley","","","Auteur","Author","","","Cowley (A.)§§Cowley, Abraham","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFNSNHP8-W,"Abraham de Vermeil","Abraham de Vermeil","","","Auteur","Author","","","Vermeil (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DB9LFW38-R,"Abraham Maslow","Abraham Maslow","","","Auteur","Author","","","Maslow (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZMBFV2H-X,"Abraham Moses Klein","Abraham Moses Klein","","","Auteur","Author","","","Klein (A. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L22DVRBJ-2,"Abram Terc","Abram Terc","","","Auteur","Author","","","Terc (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DCR53ZGQ-J,"absence","absence","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Absence","Absence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW19P88W-L,"absolu","absolute","","","Concept","Concept","Absolu","Absolute","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBTX7R8L-8,"absolutisme","absolutism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Absolutisme","Absolutism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XM0V96P0-8,"abstraction","abstraction","","","Concept","Concept","Abstraction","Abstraction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PG5GH85Q-4,"abstrait","abstract","","","Concept","Concept","Abstrait","Abstract","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCWZ52TD-8,"académisme","academism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Académisme","Academism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQC0D926-S,"accent","accent","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Accent","Accent§§Stress","stress","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H34WRW4Q-Q,"accentuation","accentuation","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Accentuation","Accentuation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZN44JJ4-H,"accumulation verbale","verbal accumulation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Accumulation verbale","Verbal accumulation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZM6D5LRL-1,"Acéphale","Acéphale","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHM2J9QC-6,"Achille Tatios","Achille Tatius","","","Auteur","Author","","Achilles Tatius","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CFN4MC8H-0,"Achim von Arnim","Achim von Arnim","","","Auteur","Author","","","Arnim (A. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBMJ0QDC-C,"acrobate","acrobat","","","Fonction","Function","Acrobate","Acrobat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CS943JRB-4,"acte","act","","","Comportement","Behavior","Acte","Act","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHTS1K9X-G,"acte autobiographique","autobiographical act","","","Comportement","Behavior","Acte autobiographique","Autobiographical act","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3SMCMQ1-T,"acte critique","critical act","","","Comportement","Behavior","Acte critique","Critical act","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8QP4BHD-8,"acte de communication","communication act","","","Interaction","Interaction","Acte de communication","Communication act","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HCJ7MW0T-0,"acte de lecture","reading act","","","Activité","Activity","Acte de lecture","Reading act","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P34JLD0H-T,"acte de parole","speech act","","","Activité","Activity","Acte de parole","Speech act","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNT14NCH-L,"acte d'écriture","writing act","","","Activité","Activity","Acte d'écriture","Writing act","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XR3003PR-D,"acte gratuit","gratuitous action","","","Comportement","Behavior","Acte gratuit","Gratuitous action","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2F0HMKD-G,"acte illocutoire","illocutionary act","","","Activité","Activity","Acte illocutoire","Illocutionary act","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5V6WR9K-5,"acte poétique","poetic act","","","Activité","Activity","Acte poétique","Poetic act","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDF0DSNB-M,"action","action","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Action","Action","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBWBL4JV-2,"action dramatique","dramatic action","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Action dramatique","Dramatic action","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJ7CB6XB-P,"action héroïque","heroic deed","","","Comportement","Behavior","Action héroïque","Heroic deed","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZS2PD9M5-4,"action tragique","tragic action","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Action tragique","Tragic action","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDB84J77-3,"action vertueuse","virtuous deed","","","Comportement","Behavior","Action vertueuse","Virtuous deed","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMRD99RN-V,"activisme","activism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Activisme","Activism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SKNXMFN4-5,"activité critique","critical activity","","","Activité","Activity","Activité critique","Critical activity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPB6M03G-D,"activité de lecture","reading activity","","","Activité","Activity","Activité de lecture","Reading activity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQ5CVNVK-1,"actrice","actress","","","Fonction","Function","Actrice","Actress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H8084SFM-N,"Adalbert Stifter","Adalbert Stifter","","","Auteur","Author","","","Stifter (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHR0CTJV-G,"Adam de la Halle","Adam de la Halle","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBSVNRNT-G,"Adam et Ève","Adam and Eve","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4J08DKS-C,"Adam Gottlob Oehlenschläger","Adam Gottlob Oehlenschläger","","","Auteur","Author","","","Oehlenschläger (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WWG6J2ZL-J,"Adam Mickiewicz","Adam Mickiewicz","","","Auteur","Author","","","Mickiewicz (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQ84DTLT-8,"Adam Müller","Adam Müller","","","Auteur","Author","","","Müller (A. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3GXMFD1-L,"Adam Smith","Adam Smith","","","Auteur","Author","","","Smith (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFCMX2XC-R,"Adam Warren","Adam Warren","","","Auteur","Author","","","Warren (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CF5VZNPB-L,"adaptation","adaptation","","","Comportement","Behavior","Adaptation","Adaptation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZP0KFGXL-X,"adaptation courtoise","courtly adaptation","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Adaptation courtoise","Courtly adaptation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TMQPV13Q-6,"adaptation musicale","musical adaptation","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Adaptation musicale","Musical adaptation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QWK38RVP-7,"adaptation poétique","poetic adaptation","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Adaptation poétique","Poetic adaptation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQSG2WJ4-5,"adaptation radiophonique","radio adaptation","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Adaptation radiophonique","Radio adaptation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZMB6F63-B,"adaptation télévisée","TV adaptation","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BM66X608-0,"adaptation théâtrale","stage adaptation","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Adaptation théâtrale","Stage adaptation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7TTRFCH-2,"Adele Wiseman","Adele Wiseman","","","Auteur","Author","","","Wiseman (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8TFW6XL-H,"Adélio Prado","Adélia Prado","","","Auteur","Author","","","Prado (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKM6M1SX-0,"Adenet le Roi","Adenet le Roi","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQNQ1Z1K-W,"adieu","farewell","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Adieu","Farewell","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8PWK5PB-C,"adjectif","adjective","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Adjectif","Adjective","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCJ7K41Q-P,"Admonter Passionsspiel","Admonter Passionsspiel","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Das Admonter Passionsspiel","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPH7NR09-1,"adolescent","adolescent","","","Homme","Human","Adolescent","Adolescent","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPDZSMZC-V,"Adolf Dygasiński","Adolf Dygasiński","","","Auteur","Author","","","Dygasinski (A. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SJ2P4PVD-0,"Adolf Muschg","Adolf Muschg","","","Auteur","Author","","","Muschg (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCCGZC5H-Q,"Adolfo Bioy Casares","Adolfo Bioy Casares","","","Auteur","Author","","","Bioy Casares (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NL9B3TKN-W,"Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt","Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt","","","Auteur","Author","","","Staffeldt (A. V. S. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWT1711T-7,"Adonias Filho","Adonias Filho","","","Auteur","Author","","","Filho (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XFJL880L-J,"Adonis","Adonis","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9R5X1G3-G,"adoption","adoption","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Adoption","Adoption","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QJ94J5D6-9,"Adoré Floupette","Adoré Floupette","","","Auteur","Author","","","Floupette (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GW30S2V3-T,"Adrein de Monluc","Adrien de Monluc","","","Auteur","Author","","","Cramail (A. de)§§Monluc, Adrien de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9K1BJLR-G,"Adriaan Roland Holst","Adriaan Roland Holst","","","Auteur","Author","","","Holst (A. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SL0DDDZ6-C,"Adriaan Venema","Adriaan Venema","","","Auteur","Author","","","Venema (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZD15ZJNT-W,"Adrian de Roover","Adrian de Roover","","","Auteur","Author","","","De Roovere (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKCLSCCH-9,"Adrienne Kennedy","Adrienne Kennedy","","","Auteur","Author","","","Kennedy (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H39RSX9C-9,"Adrienne Onofri","Adrienne Onofri","","","Auteur","Author","","","Onofri (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8B22MNQ-4,"Adrienne Rich","Adrienne Rich","","","Auteur","Author","","","Rich (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3G89W1C-G,"Advent Lyrics","Advent Lyrics","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3W6847J-2,"adverbe","adverb","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Adverbe","Adverb","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H23CX5J3-L,"adverbe de temps","time adverb","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Adverbe de temps","Time adverb","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3F160ZF-N,"Aelfric d'Eynsham","Aelfric d'Eynsham","","","Auteur","Author","","","Aelfric","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XPH64702-7,"Aelius Donatus","Aelius Donatus","","","Auteur","Author","","","Donat (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHMZPNBH-0,"Afanassi Fet","Afanasy Fet","","","Auteur","Author","","","Fet (A .A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PP40T211-K,"affaire Dreyfus","Dreyfus case","","","Date / Evènement","Date / Event","Affaire Dreyfus","","Dreyfus affair","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J90DL1GF-N,"affaire Rosenberg","Rosenberg case","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7NK26XW-G,"affectivité","affectivity","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Affectivité","Affectivity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DD2BBJNB-X,"affirmation","affirmation","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Affirmation","Affirmation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C22GKKP1-Z,"affirmation de soi","self-assertion","","","Comportement","Behavior","Affirmation de soi","Self-assertion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7T31BV2-W,"Africain","African","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","African people","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TD5WXGX3-J,"Afrique anglophone","English-speaking Africa","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQ7PJFF9-6,"Afrique barbaresque","Barbaresque Africa","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9DCVZT3-K,"Afrique de l'Est","East Africa","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MMSQP64Z-L,"Afrique du Nord","North Africa","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RW22D41P-N,"Afrique du Sud","South Africa","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M71FK68H-T,"Afrique francophone","French-speaking Africa","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8MSMFD7-G,"Afrique lusophone","Portuguese-speaking Africa","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQCP2XZJ-R,"Afrique Noire","Black Africa","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLQ0X8TH-2,"Afrique Occidentale","West Africa","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMM1BWT7-H,"Afro-brésilien","Afro-Brazilian","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QMXZ6XSK-D,"Agatha Christie","Agatha Christie","","","Auteur","Author","","","Christie (A.)§§Christie, Agatha","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HX7FV2HD-7,"âge","age","","","Concept temporel","Temporal concept","Age","Age","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZR05M7J1-Q,"âge d'or","Golden Age","","","Chronologie","Chronology","Age d'or","Golden age (period)§§Golden age","","Siècle d'or",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PFHGTCPS-L,"âges du monde","ages of the world","","","Concept temporel","Temporal concept","Ages du monde","Ages of the world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H73774MJ-V,"agit-prop","agit-prop","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Agit-prop","Agit-prop","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GL81JZ8G-N,"Agnes Miegel","Agnes Miegel","","","Auteur","Author","","","Miegel (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL76S470-V,"agressivité","aggressiveness","","","Comportement","Behavior","Agressivité","Aggressiveness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HV758ZFC-P,"Agudeza","Agudeza","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T8DFKQTL-5,"Agustín de Salazar y Torres","Agustín de Salazar y Torres","","","Auteur","Author","","","Salazar y Torres (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4M2NPBT-N,"Agustín Moreto y Cavana","Agustín Moreto y Cavana","","","Auteur","Author","","","Moreto y Cabaña (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TXDJ5MMW-9,"Agustín Yáñez","Agustín Yáñez","","","Auteur","Author","","","Yánez (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2VP0GRB-0,"Ahmadou Kourouma","Ahmadou Kourouma","","","Auteur","Author","","","Kourouma (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DC6BRX6R-1,"Ahmed Zitouni","Ahmed Zitouni","","","Auteur","Author","","","Zitouni (A.)§§Zitouni, Ahmed","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z97PS2V7-D,"Aidan Higgins","Aidan Higgins","","","Auteur","Author","","","Higgins (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZLP3532-R,"Aigar et Maurin","Aigar et Maurin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJL2BCBQ-P,"ailleurs","elsewhere","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Ailleurs","Elsewhere","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HDDH3BS0-L,"Aimé Césaire","Aimé Césaire","","","Auteur","Author","","","Césaire (A.)§§Césaire, Aimé","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPDZK2MQ-W,"Aksel Sandemose","Aksel Sandemose","","","Auteur","Author","","","Sandemose (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFVXMK4P-1,"Al Purdy","Al Purdy","","","Auteur","Author","","","Purdy (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQC8S9F1-B,"Alain Borne","Alain Borne","","","Auteur","Author","","","Borne (A.)§§Borne, Alain","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTC3VT35-9,"Alain Chartier","Alain Chartier","","","Auteur","Author","","","Chartier (A.)§§Chartier, Alain","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LNQDXF5D-C,"Alain de Lille","Alain de Lille","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VKMLXZ4J-Z,"Alain Fournier","Alain Fournier","","","Auteur","Author","","","Fournier (A.)§§Fournier, Alain","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H40TDQ11-0,"Alain Robbe-Grillet","Alain Robbe-Grillet","","","Auteur","Author","","","Robbe-Grillet (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3ZHV0XS-Z,"Alain-Fournier","Alain-Fournier","","","Auteur","Author","","","Alain-Fournier (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DB9TQCTM-2,"Alain-René Lesage","Alain-René Lesage","","","Auteur","Author","","","Lesage (A. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MT2H20GL-W,"Alan Alexander Milne","Alan Alexander Milne","","","Auteur","Author","","","Milne (A. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCGVJ075-1,"Alan Ayckbourn","Alan Ayckbourn","","","Auteur","Author","","","Ayckbourn (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKZD3NVT-9,"Alan Bennett","Alan Bennett","","","Auteur","Author","","","Bennett (A.)§§Bennett, Alan","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZ5FJT79-G,"Alan Paton","Alan Paton","","","Auteur","Author","","","Paton (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLGKRQ41-P,"Albert Béguin","Albert Béguin","","","Auteur","Author","","","Béguin (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMD8QFP1-V,"Albert Camus","Albert Camus","","","Auteur","Author","","","Camus (A.)§§Camus, Albert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9NWTG0M-L,"Albert Cohen","Albert Cohen","","","Auteur","Author","","","Cohen (A.)§§Cohen, Albert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DCS3NR2K-V,"Albert Dam","Albert Dam","","","Auteur","Author","","","Dam (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XG1SMCG8-X,"Albert Lord","Albert Lord","","","Auteur","Author","","","Lord (A. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MF03X1J1-R,"Albert Mockel","Albert Mockel","","","Auteur","Author","","","Mockel (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFMFR5MD-X,"Albert Paraz","Albert Paraz","","","Auteur","Author","","","Paraz (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GW83KQZK-0,"Albert Paris Gutersloh","Albert Paris Gutersloh","","","Auteur","Author","","","Gutersloh (A. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJS9DD5J-1,"Albert Thibaudet","Albert Thibaudet","","","Auteur","Author","","","Thibaudet (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGXDWTFB-F,"Albert Thierry","Albert Thierry","","","Auteur","Author","","","Thierry (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPZXLRNJ-B,"Albert Verwey","Albert Verwey","","","Auteur","Author","","","Verwey (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VH6Q7QMM-G,"Albertine Sarrazin","Albertine Sarrazin","","","Auteur","Author","","","Sarrazin (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2ZRK6GF-B,"Albertino Mussato","Albertino Mussato","","","Auteur","Author","","","Mussato (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JTP1V9T7-8,"Alberto Arbasino","Alberto Arbasino","","","Auteur","Author","","","Arbasino (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2JFP1PK-Z,"Alberto Blest Gana","Alberto Blest Gana","","","Auteur","Author","","","Blest Gana (A.)§§Blest Gana, Alberto","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSBG47GM-G,"Alberto Moravia","Alberto Moravia","","","Auteur","Author","","","Moravia (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MB72FGTX-J,"Alberto Savinio","Alberto Savinio","","","Auteur","Author","","","Savinio (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJ40J4MK-8,"Albino Pierro","Albino Pierro","","","Auteur","Author","","","Pierro (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWKW4CT5-X,"Albrecht von Eyb","Albrecht von Eyb","","","Auteur","Author","","","Eyb (A. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZ2F6Q2J-R,"Albrecht von Haller","Albrecht von Haller","","","Auteur","Author","","","Haller (A. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQL5X8HH-3,"Albrecht von Johannsdorf","Albrecht von Johannsdorf","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J26T64ZF-M,"Albrecht von Scharfenberg","Albrecht von Scharfenberg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2M30RJF-Q,"alchimiste","alchemist","","","Fonction","Function","Alchimiste","Alchemist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDHP53B9-2,"alcool","alcohol","","","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Alcool","Alcohol","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8D884NJ-K,"Aldo Palazzeschi","Aldo Palazzeschi","","","Auteur","Author","","","Palazzeschi (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZC374J66-S,"Aldous Huxley","Aldous Huxley","","","Auteur","Author","","","Huxley (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THKZP6QJ-H,"Alec Derwent Hope","Alec Derwent Hope","","","Auteur","Author","","","Hope (A. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMFD4LH1-Z,"Alejandra Pizarnik","Alejandra Pizarnik","","","Auteur","Author","","","Pizarnik (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0F4DJM1-B,"Alejandro Casona","Alejandro Casona","","","Auteur","Author","","","Casona (A.)§§Casona, Alejandro","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3H5D9FR-4,"Alejo Carpentier","Alejo Carpentier","","","Auteur","Author","","","Carpentier (A.)§§Carpentier, Alejo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZ04VZ7B-N,"Aleksander Fredro","Aleksander Fredro","","","Auteur","Author","","","Fredro (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N00LBVT9-5,"Aleksandr Kuprin","Aleksandr Kuprin","","","Auteur","Author","","","Kuprin (A. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3FWWDBK-6,"Aleksandr Neverov","Aleksandr Neverov","","","Auteur","Author","","","Neverov (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZ00Q5WZ-D,"Aleksandr Tvardovski","Aleksandr Tvardovsky","","","Auteur","Author","","","Tvardovsky (A. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0SJCNCJ-M,"Aleksandr Voronsky","Aleksandr Voronsky","","","Auteur","Author","","","Voronsky (A. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZV4S690N-F,"Aleksei Ćapygin","Aleksei Ćapygin","","","Auteur","Author","","","Chapygin (A. P.)§§Ćapygin, Aleksei","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XVZQ356D-L,"Alessandro Manzoni","Alessandro Manzoni","","","Auteur","Author","","","Manzoni (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJ4WM4SF-V,"Alessandro Piccolomini","Alessandro Piccolomini","","","Auteur","Author","","","Piccolomini (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K73PD5S2-8,"Alessandro Poerio","Alessandro Poerio","","","Auteur","Author","","","Poerio (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLJBQQ9Q-4,"Alessandro Tassoni","Alessandro Tassoni","","","Auteur","Author","","","Tassoni (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S355HWZT-H,"Alessandro Verri","Alessandro Verri","","","Auteur","Author","","","Verri (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N16LV6GD-Q,"Alex Haley","Alex Haley","","","Auteur","Author","","","Haley (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TV5R2RRD-M,"Alex La Guma","Alex La Guma","","","Auteur","Author","","","La Guma (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMZBX4P2-9,"Alexander A. Potebnja","Alexander A. Potebnja","","","Auteur","Author","","","Potebnya (A. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS4DBN43-F,"Alexander Abusch","Alexander Abusch","","","Auteur","Author","","Alexander, Abusch","Abusch (A.)§§Abusch, Alexander","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLMD6DP4-1,"Alexander Grin","Alexander Grin","","","Auteur","Author","","","Grin (A. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCZ47WBM-W,"Alexander Hamilton","Alexander Hamilton","","","Auteur","Author","","","Hamilton (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQHQPSCM-K,"Alexander Herzen","Alexander Herzen","","","Auteur","Author","","","Herzen (A. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZBZG6B1-M,"Alexander Izmailov","Alexander Izmailov","","","Auteur","Author","","","Izmailov (A. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSJ87V59-K,"Alexander Kielland","Alexander Kielland","","","Auteur","Author","","","Kielland (A. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RKR69W57-X,"Alexander Kluge","Alexander Kluge","","","Auteur","Author","","","Kluge (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KL6NWN9J-W,"Alexander Kusikov","Alexander Kusikov","","","Auteur","Author","","","Kusikov (A. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HRCMFS6H-1,"Alexander Mackenzie","Alexander Mackenzie","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mackenzie (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5J9LHDR-1,"Alexander Pope","Alexander Pope","","","Auteur","Author","","","Pope (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KTQBJWBN-H,"Alexander Sumarokov","Alexander Sumarokov","","","Auteur","Author","","","Sumarokov (A. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GN5XLW8L-3,"Alexander Veselovsky","Alexander Veselovsky","","","Auteur","Author","","","Veselovsky (A. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZZGXK8J-J,"Alexandre Bestoujev","Alexandre Bestoujev","","","Auteur","Author","","","Bestuzhev-Marlinsky (A. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8NKGGSF-R,"Alexandre Blok","Alexandre Blok","","","Auteur","Author","","","Blok (A.)§§Blok, Alexandre","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HNB7Q5GM-R,"Alexandre Bogdanov","Alexandre Bogdanov","","","Auteur","Author","","","Bogdanov (A. A.)§§Bogdanov, Alexandre","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2L1PS3Q-B,"Alexandre Dumas fils","Alexandre Dumas fils","","","Auteur","Author","","","Dumas fils (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD3BCPB7-C,"Alexandre Dumas père","Alexandre Dumas père","","","Auteur","Author","","","Dumas père (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JRVV3CXR-H,"Alexandre Fadeïev","Alexander Alexandrovich Fadeyev","","","Auteur","Author","","","Fadeev (A. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8LBMS31-J,"Alexandre Griboïedov","Aleksandr Griboyedov","","","Auteur","Author","","","Griboedov (A. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K75XMR15-L,"Alexandre Hardy","Alexandre Hardy","","","Auteur","Author","","","Hardy (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B0MGR6VN-J,"Alexandre Moix","Alexandre Moix","","","Auteur","Author","","","Moix (A. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1B3XC4W-2,"Alexandre Ostrovski","Aleksandr Ostrovsky","","","Auteur","Author","","","Ostrovsky (A. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRJM77B2-T,"Alexandre Pouchkine","Alexander Pushkin","","","Auteur","Author","","","Pushkin (A. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2VQJRH1-N,"Alexandre Privat d’Anglemont","Alexandre Privat d’Anglemont","","","Auteur","Author","","","Privat d'Anglemont (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NSWGSTTV-L,"Alexandre Radichtchev","Alexander Radishchev","","","Auteur","Author","","","Radishchev (A. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNFLMMCR-H,"Alexandre Soljenitsyne","Aleksandr Solzhenitsyn","","","Auteur","Author","","","Solzhenitsyn (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZB9STHRB-X,"Alexandre Vialatte","Alexandre Vialatte","","","Auteur","Author","","","Vialatte (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3M1HXZD-0,"Alexandre Zinoviev","Aleksandr Zinovyev","","","Auteur","Author","","","Zinoviev (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HFR774PF-X,"Alexandreis","Alexandreis","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJMWK36Q-4,"Alexandru Odobescu","Alexandru Odobescu","","","Auteur","Author","","","Odobescu (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SM25KDLK-W,"Alexandru Philippide","Alexandru Philippide","","","Auteur","Author","","","Philippide (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBVR4955-Q,"Alexeï Kroutchenykh","Aleksei Kruchenykh","","","Auteur","Author","","","Kruchenykh (A. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPTLK1P6-G,"Alexeï Pissemski","Aleksey Pisemsky","","","Auteur","Author","","","Pisemsky (A. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QWXPJG53-K,"Alexeï Remizov","Aleksey Remizov","","","Auteur","Author","","","Remizov (A. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FRFL61WB-T,"Alexis de Tocqueville","Alexis de Tocqueville","","","Auteur","Author","","","Tocqueville (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TNHFBXMJ-C,"Alexis Nikolaïevitch Tolstoï","Aleksey Nikolayevich Tolstoy","","","Auteur","Author","","","Tolstoy (A. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MDVRTB90-C,"Alfons Auer","Alfons Auer","","","Auteur","Author","","","Auer (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PW82MCFF-F,"Alfonsina Storni","Alfonsina Storni","","","Auteur","Author","","","Storni (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2203MG5-1,"Alfonso Álvarez de Villasandino","Alfonso Álvarez de Villasandino","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RDX7FD9L-R,"Alfonso Canales","Alfonso Canales","","","Auteur","Author","","","Canales (A.)§§Canales, Alfonso","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJLBQN01-P,"Alfonso Cortés","Alfonso Cortés","","","Auteur","Author","","","Cortés (A.)§§Cortés, Alfonso","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6DRFTGB-8,"Alfonso Gatto","Alfonso Gatto","","","Auteur","Author","","","Gatto (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJKCDKJQ-P,"Alfonso Paso","Alfonso Paso","","","Auteur","Author","","","Paso (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H3TSD6G9-8,"Alfonso Reyes","Alfonso Reyes","","","Auteur","Author","","","Reyes (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLRD2P84-J,"Alfred Andersch","Alfred Andersch","","","Auteur","Author","","","Andersch (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1W6F25G-M,"Alfred Assollant","Alfred Assollant","","","Auteur","Author","","","Assollant (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H4F7LMWG-T,"Alfred Dampier","Alfred Dampier","","","Auteur","Author","","","Dampier (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GL6WGNZ9-C,"Alfred de Musset","Alfred de Musset","","","Auteur","Author","","","Musset (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RC2X6HXL-R,"Alfred de Vigny","Alfred de Vigny","","","Auteur","Author","","","Vigny (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6F4RC7R-F,"Alfred Döblin","Alfred Döblin","","","Auteur","Author","","","Döblin (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQMZBJHD-8,"Alfred Edgar Coppard","Alfred Edgar Coppard","","","Auteur","Author","","","Coppard (A. E.)§§Coppard, Alfred Edgar","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NB0NW4RM-Q,"Alfred Edward Housman","Alfred Edward Housman","","","Auteur","Author","","","Housman (A. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZH0F44KW-B,"Alfred Hauge","Alfred Hauge","","","Auteur","Author","","","Hauge (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNC149PV-S,"Alfred Jarry","Alfred Jarry","","","Auteur","Author","","","Jarry (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W10N5RR4-H,"Alfred Kerr","Alfred Kerr","","","Auteur","Author","","","Kerr (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1NR14D2-S,"Alfred Kubin","Alfred Kubin","","","Auteur","Author","","","Kubin (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZBTHQB2-Z,"Alfred Kurella","Alfred Kurella","","","Auteur","Author","","","Kurella (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8FHXCPZ-8,"Alfred Meissner","Alfred Meissner","","","Auteur","Author","","","Meissner (Der)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VR723LR5-5,"Alfred Mombert","Alfred Mombert","","","Auteur","Author","","","Mombert (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R733N454-9,"Alfred Tennyson","Alfred Tennyson","","","Auteur","Author","","","Tennyson (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F64JWHW0-5,"Alfred Weber","Alfred Weber","","","Auteur","Author","","","Weber (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGZWMHPN-9,"Alfred Wellm","Alfred Wellm","","","Auteur","Author","","","Wellm (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8VZT86G-R,"Alfredo Giuliani","Alfredo Giuliani","","","Auteur","Author","","","Giuliani (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQRKJB64-0,"Alfredo Oriani","Alfredo Oriani","","","Auteur","Author","","","Oriani (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VV22M6S5-C,"algérien","Algerian","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQXDP3LC-N,"Algernon Charles Swinburne","Algernon Charles Swinburne","","","Auteur","Author","","","Swinburne (A. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6SLNPR7-S,"Algirdas Julien Greimas","Algirdas Julien Greimas","","","Auteur","Author","","","Greimas (A. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TH654PVK-K,"Alice Munro","Alice Munro","","","Auteur","Author","","","Munro (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TMSCGQVG-H,"Alice Walker","Alice Walker","","","Auteur","Author","","","Walker (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVR669GJ-X,"aliénation","alienation","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Aliénation","Alienation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJQHD3VX-T,"aliénation culturelle","cultural alienation","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Aliénation culturelle","Cultural alienation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TLHBSCNP-B,"aliéné","lunatic","","","Fonction","Function","Aliéné","Lunatic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QCTZT62K-6,"Alioun Fantoure","Alioun Fantoure","","","Auteur","Author","","","Fantoure (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRXV8FBN-9,"allégorie chrétienne","christian allegory","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Allégorie chrétienne","Christian allegory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WV1DN3HM-T,"allégorie philosophique","philosophical allegory","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Allégorie philosophique","Philosophical allegory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQHHZ8WG-T,"allégorie poétique","poetic allegory","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Allégorie poétique","Poetic allegory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CH804VD3-M,"allégorie politique","political allegory","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Allégorie politique","Political allegory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8Z4BQ76-7,"allégorie religieuse","religious allegory","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Allégorie religieuse","Religious allegory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CV1N819L-9,"Allen Curnow","Allen Curnow","","","Auteur","Author","","","Curnow (A.)§§Curnow, Allen","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGNWRW2H-W,"Allen Ginsberg","Allen Ginsberg","","","Auteur","Author","","","Ginsberg (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JKBLCN8K-9,"Allen Tate","Allen Tate","","","Auteur","Author","","","Tate (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHZSW7GK-F,"Allen Wood","Allen Wood","","","Auteur","Author","","","Wood (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P02P4D0Z-H,"Alliterative Morte Arthure","Alliterative Morte Arthure","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Morte Arthure (Alliterative)","Morte Arthure (Alliterative)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JGQPTHBM-1,"allocutaire","allocutaire","","","Fonction","Function","Allocutaire","Allocutaire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H8JK1XW2-H,"allusion biblique","biblical allusion","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Allusion biblique","Biblical allusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q2Z0H4B1-N,"allusion littéraire","literary allusion","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Allusion littéraire","Literary allusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BKCM5R2V-X,"almanach littéraire","literary almanac","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Almanach littéraire","Literary almanac","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B48DB808-D,"almanach populaire","popular almanac","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Almanach populaire","Popular almanac","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDP8855K-G,"alois blumauer","Alois Blumauer","","","Auteur","Author","","","Blumauer (A.)§§Blumauer, Alois","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1PLS4S3-9,"Alonso de Castillo de Solózarno","Alonso de Castillo de Solózarno","","","Auteur","Author","","","Castillo Solňrzano (A. de)§§Castillo de Solózarno, Alonso de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2RKGLHQ-X,"Alonso de Contreras","Alonso de Contreras","","","Auteur","Author","","","Contreras (A. de)§§Contreras, Alonso de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8H484PK-3,"Alonso de Ercilla y Zúñiga","Alonso de Ercilla y Zúñiga","","","Auteur","Author","","","Ercilla y Zuñiga (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCPR27LB-3,"Alonso Fernández de Avellaneda","Alonso Fernández de Avellaneda","","","Auteur","Author","","","Avellaneda (A. F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VKTX17NN-S,"Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo","Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo","","","Auteur","Author","","","Salas Barbadillo (A. J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JDRLXS3R-B,"alouette","lark","","","Animal","Animal","Alouette","Lark","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P9PV4DG9-L,"Aloysius Bertrand","Aloysius Bertrand","","","Auteur","Author","","","Bertrand (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNS53VHK-V,"Alphonse Allais","Alphonse Allais","","","Auteur","Author","","","Allais (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDZNRPS6-H,"Alphonse Boudard","Alphonse Boudard","","","Auteur","Author","","","Boudard (A.)§§Boudard, Alphonse","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H01KX2QW-8,"Alphonse Daudet","Alphonse Daudet","","","Auteur","Author","","","Daudet (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LKC6G178-X,"Alphonse de Lamartine","Alphonse de Lamartine","","","Auteur","Author","","","Lamartine (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZ5CH4Q9-P,"Alphonse le Sage","Alfonso the Wise","","","Auteur","Author","","","Alonso El Sabio§§Alfonso El Sabio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H3H6P7SB-5,"Alun Lewis","Alun Lewis","","","Auteur","Author","","","Lewis (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CFVLCP1P-3,"Alvares de Azevedo","Alvares de Azevedo","","","Auteur","Author","","","Azevedo (A. de )§§Azevedo, Alvares de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VS2R8VFZ-1,"Alvaro Cubillo de Aragon","Alvaro Cubillo de Aragon","","","Auteur","Author","","","Cubillo de Aragon (A.)§§Cubillo de Aragon, Alvaro","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2HSVL6P-M,"Alvaro Cunqueiro","Alvaro Cunqueiro","","","Auteur","Author","","","Cunqueiro (A.)§§Cunqueiro, Alvaro","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JR4W2GRD-R,"Ama Ata Aidoo","Ama Ata Aidoo","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C248QM8M-C,"Amadas et Ydoine","Amadas et Ydoine","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R08XZ92D-L,"Amadis de Gaula","Amadis de Gaula","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R91PV719-M,"Amadis de Gaule","Amadis de Gaule","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X120QQDK-L,"Amado Nervo","Amado Nervo","","","Auteur","Author","","","Nervo (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S69TVSGR-Z,"Amadou Hampâté Bâ","Amadou Hampâté Bâ","","","Auteur","Author","","","Hampate Bâ (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HGHG51T8-S,"amalgame","amalgam","","","Concept","Concept","Amalgame","Amalgam","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6TGM0RT-V,"Amalie Schoppe","Amalie Schoppe","","","Auteur","Author","","","Schoppe (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N7BB7W73-G,"Amalie Skram","Amalie Skram","","","Auteur","Author","","","Skram (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q1TPJKQG-1,"Amandus Gottfried Adolf Müllner","Amandus Gottfried Adolf Müllner","","","Auteur","Author","","","Müllner (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X4RNF8L5-G,"amant","lover","","","Fonction","Function","Amant","Lover","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JC78SCT2-L,"amant courtois","courtly lover","","","Fonction","Function","Amant courtois","Courtly lover","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ST4SDSCP-1,"amant martyr","martyr lover","","","Fonction","Function","Amant martyr","Martyr lover","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLV8FJ3H-B,"amant parfait","perfect lover","","","Fonction","Function","Amant parfait","Perfect lover","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F6BQBX3D-X,"amant poète","lover-poet","","","Fonction","Function","Amant poète","Lover-poet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMJZFBF1-K,"amante","woman lover","","","Fonction","Function","Amante","Lover (female)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V3VKSG4B-B,"Amazone","Amazon","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2VWFN56-6,"ambiguïté linguistique","linguistic ambiguity","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Ambiguïté linguistique","Linguistic ambiguity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQDCMGSL-8,"ambiguïté poétique","poetic ambiguity","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Ambiguïté poétique","Poetic ambiguity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SB07MJCD-J,"ambiguïté sémantique","semantic ambiguity","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Ambiguïté sémantique","Semantic ambiguity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q2ZXX278-B,"ambition","ambition","","","Comportement","Behavior","Ambition","Ambition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3Z75C97-D,"ambivalence sexuelle","sexual ambivalence","","","Comportement","Behavior","Ambivalence sexuelle","Sexual ambivalence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0JG2F65-M,"Ambrose Bierce","Ambrose Bierce","","","Auteur","Author","","","Bierce (A.)§§Bierce, Ambrose","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ30XPH4-2,"âme","soul","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Ame","Soul","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SPC82N45-Z,"américain","American","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JV2KM756-2,"américanisme","Americanism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKTCXRB7-1,"américanité","Americanness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Américanité","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F6Z0B63H-9,"Amérindien","Amerindian","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","American Indian","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDV45MGP-C,"Amérique du Nord","North America","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPQT9Q3R-5,"amertume","bitterness","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amertume","Bitterness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1T0B36M-3,"ami","friend","","","Fonction","Function","Ami","Friend","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SR4RB1N6-X,"Ami et Amile","Ami et Amile","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TK3TZ1Z8-J,"Ammien Marcellien","Ammianus Marcellinus","","","Auteur","Author","","","Ammien Marcellin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MNQF969Z-F,"Amos Oz","Amos Oz","","","Auteur","Author","","","Oz (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PP6N9B0J-4,"Amos Tutuola","Amos Tutuola","","","Auteur","Author","","","Tutuola (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3HN8Z0Q-W,"amour charnel","carnal love","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour charnel","Carnal love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPF1G8KT-1,"amour chrétien","christian love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour chrétien","Christian love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZVFLV6MR-H,"amour conjugal","conjugal love","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour conjugal","Conjugal love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PN3QHG7M-8,"amour contrarié","thwarted love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour contrarié","Thwarted love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JPMD2095-6,"amour de Divinité","love of God","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour de Divinité","Love of God","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDBTP6MD-X,"amour de loin","love from afar","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour de loin","Love from afar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8WV80BR-G,"amour de soi","self-love","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour de soi","Self-love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8FPZP1H-C,"amour déçu","deceived love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour déçu","Deceived love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F73KWXSZ-W,"amour divin","divine love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour divin","Divine love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZTSG8K9-F,"Amour et Psyché","Eros and Psyche","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNMWHDCC-4,"amour filial","filial love","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour filial","Filial love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WFLM5S16-K,"amour héroïque","heroic love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour héroïque","Heroic love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BGCLL8K8-G,"amour impossible","impossible love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour impossible","Impossible love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2GKPZM1-Q,"amour incestueux","incestuous love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour incestueux","Incestuous love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0HFTRJ1-H,"amour malheureux","unhappy love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour malheureux","Unhappy love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNFN8P76-0,"amour mutuel","mutual love","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour mutuel","Mutual love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVJWNGB7-0,"amour mystique","mystic love","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour mystique","Mystic love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GK3HRK47-X,"amour passion","passion love","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour passion","Passion love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TSLK45FR-B,"amour perdu","wrecked love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour perdu","Wrecked love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J29VTB49-J,"amour profane","profane love","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour profane","Profane love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HXX578WP-H,"amour propre","self-esteem","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour propre","Self-esteem","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FRFL86HT-C,"amour romantique","romantic love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour romantique","Romantic love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWVBL6XZ-P,"amour sacré","sacred love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour sacré","Sacred love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLH7DN97-7,"amour spirituel","spiritual love","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Amour spirituel","Spiritual love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JD55PDN5-D,"amplificatio","amplificatio","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Amplificatio","Amplificatio","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZDQTV1P-L,"amplification","amplification","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Amplification","Amplification","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LKHCXGSK-9,"Amy Lowell","Amy Lowell","","","Auteur","Author","","","Lowell (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZP15S613-C,"Ana María Matute","Ana María Matute","","","Auteur","Author","","","Matute (A. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q27FWG7X-P,"anacréontisme","anacreontic verse","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Anacréontisme","Anacreontic verse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FXZ6D1P5-F,"Anaïs Nin","Anaïs Nin","","","Auteur","Author","","","Nin (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMV18RK4-H,"analepse","analepsis","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Analepse","Analepsis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K0GW6C7B-2,"analité","anality","","","Comportement","Behavior","Analité","Anality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MD8NL2LJ-R,"analogue corpus","analogue corpus","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Analogue corpus","Analogue corpus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T086MD67-8,"analyse du récit","narrative analysis","","","Discipline","Discipline","Analyse du récit","Narrative analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0NL0FPK-1,"analyse lexicologique","lexical analysis","","","Discipline","Discipline","Analyse lexicologique","Lexical analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DK0GWHPR-X,"analyse linguistique","linguistic analysis","","","Discipline","Discipline","Analyse linguistique","Linguistic analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1RVV78G-V,"analyse littéraire","literary analysis","","","Discipline","Discipline","Analyse littéraire","Literary analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8T1LR8M-4,"analyse sémiotique","semiotic analysis","","","Discipline","Discipline","Analyse sémiotique","Semiotic analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WH5R8NWT-R,"analyse statistique","statistical analysis","","","Discipline","Discipline","Analyse statistique","Statistical analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X32NXZHW-5,"analyse structurale","structural analysis","","","Discipline","Discipline","Analyse structurale","Structural analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PN6674SX-G,"analyse stylistique","stylistic analysis","","","Discipline","Discipline","Analyse stylistique","Stylistic analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BV24M97F-V,"analyse textuelle","textual analysis","","","Discipline","Discipline","Analyse textuelle","Textual analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRZJ4HS1-X,"analytique","analytical","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Analytique","Analytical","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CFTG9CNQ-T,"anamnèse","anamnesis","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Anamnèse","Anamnesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6NMLXM8-P,"anaphore","anaphora","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Anaphore","Anaphora","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CT4LLZWP-J,"Anatole France","Anatole France","","","Auteur","Author","","","France (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKM1NRVP-6,"Anatoli Lounatcharski","Anatoly Lunacharsky","","","Auteur","Author","","","Lunacharsky (A. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH6J278F-H,"Anatoli Rybakov","Anatoly Rybakov","","","Auteur","Author","","","Rybakov (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H4WCMX13-Q,"Ancien Régime","Ancien Régime","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0ZWBBHF-L,"Ancien Testament","Old Testament","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Old Testament","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T801MCHD-K,"Ancienne Comédie","Old Comedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8Z26TFH-M,"ancien-nouveau","old-new","","","Concept","Concept","Ancien-nouveau","Old-new","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5B1G0D8-K,"Ancren Riwle","Ancren Riwle","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","Ancrene Riwle","Ancrene Wisse","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H4LR7G70-7,"André Alciat","André Alciat","","","Auteur","Author","","","Alciati (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMD50RFC-7,"André Antoine","Antoine André","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Antoine (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F56X2CT5-S,"André Breton","André Breton","","","Auteur","Author","","","Breton (A.)§§Breton, André","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D3WBJ7NJ-M,"André Chénier","André Chénier","","","Auteur","Author","","","Chénier (A.)§§Chénier, André","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TBKG74JF-7,"André de La Vigne","André de La Vigne","","","Auteur","Author","","","La Vigne (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQD03X9Q-N,"André de Rivaudeau","André de Rivaudeau","","","Auteur","Author","","","Rivaudeau (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJZZQ3KX-W,"André Demaison","André Demaison","","","Auteur","Author","","","Demaison (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SVD2MT7X-8,"André du Bouchet","André du Bouchet","","","Auteur","Author","","","Du Bouchet (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXT82C66-H,"André Félibien","André Félibien","","","Auteur","Author","","","Félibien (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T8HTT6MQ-V,"André Frénaud","André Frénaud","","","Auteur","Author","","","Frénaud (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HH4F56TK-1,"André Gide","André Gide","","","Auteur","Author","","","Gide (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1S5BCQ2-4,"André Green","André Green","","","Auteur","Author","","","Green (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S5V1K487-7,"André Langevin","André Langevin","","","Auteur","Author","","","Langevin (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3715KX9-R,"André le Chapelain","Andreas Capellanus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q2P3QD80-9,"André Major","André Major","","","Auteur","Author","","","Major (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HF72N1LT-Q,"André Malraux","André Malraux","","","Auteur","Author","","","Malraux (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKQBD7B6-W,"André Mareschal","André Mareschal","","","Auteur","Author","","","Mareschal (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWPKTC2S-X,"André Maurois","André Maurois","","","Auteur","Author","","","Maurois (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JB2345FV-F,"André Morellet","André Morellet","","","Auteur","Author","","","Morellet (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVKGVC8B-S,"André Pieyre de Mandiargues","André Pieyre de Mandiargues","","","Auteur","Author","","","Pieyre de Mandiargues (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7SH1L8T-S,"André Spire","André Spire","","","Auteur","Author","","","Spire (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C71RCWS3-M,"André Suarès","André Suarès","","","Auteur","Author","","","Suarès (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5QBC2D2-4,"André Thevet","André Thevet","","","Auteur","Author","","","Thévet (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HD22K662-Q,"Andrea Calmo","Andrea Calmo","","","Auteur","Author","","","Calmo (A.)§§Calmo, Andrea","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQH5STVV-6,"Andrea da Barberino","Andrea da Barberino","","","Auteur","Author","","","Da Barberino (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQ7BBHXX-X,"Andrea Zanzotto","Andrea Zanzotto","","","Auteur","Author","","","Zanzotto (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXB33BRK-4,"Andreas Burnier","Andreas Burnier","","","Auteur","Author","","","Burnier (A.)§§Burnier, Andreas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPKW4SNC-M,"Andreas Georg Friedrich von Rebman","Andreas Georg Friedrich von Rebman","","","Auteur","Author","","","Rebman (G. F. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRBZKQ3W-B,"Andreas Gryphius","Andreas Gryphius","","","Auteur","Author","","","Gryphius (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KR9MSX49-G,"Andreas Hofgaard Winsnes","Andreas Hofgaard Winsnes","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMKV4MVM-X,"Andrée Chedid","Andrée Chedid","","","Auteur","Author","","","Chédid (A.)§§Chedid, Andrée","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNDG965Z-G,"Andrée Maillet","Andrée Maillet","","","Auteur","Author","","","Maillet (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WN6F3G8K-8,"Andrei Bely","Andrei Bely","","","Auteur","Author","","","Bely (A.)§§Boris Bougaïev","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWP35RKH-8,"Andrei Platonov","Andrei Platonov","","","Auteur","Author","","","Platonov (A. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4TB9B41-6,"Andreï Siniavski","Andrei Sinyavsky","","","Auteur","Author","","","Sinjavsky (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C64N2XW1-B,"Andreï Voznessenski","Andrey Voznesensky","","","Auteur","Author","","","Voznesensky (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJV97LM6-0,"Andrej Sládkovič","Andrej Sládkovič","","","Auteur","Author","","","Sladkovic (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V7Q506BX-6,"Andres Bello","Andres Bello","","","Auteur","Author","","","Bello (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRTSGQXS-9,"Andrés Laguna","Andrés Laguna","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Laguna (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BH5HPXDC-N,"Andrew Cecil Bradley","Andrew Cecil Bradley","","","Auteur","Author","","","Bradley (A. C.)§§Bradley, Andrew Cecil","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4VVZS9H-V,"Andrew Marvell","Andrew Marvell","","","Auteur","Author","","","Marvell (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCK6G5JJ-C,"Andrew Nelson Lytle","Andrew Nelson Lytle","","","Auteur","Author","","","Lytle (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6CQVL90-Z,"Andrews Norton","Andrews Norton","","","Auteur","Author","","","Norton (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M9Q5BPRP-X,"Andrieu de Fransa","Andrieu de Fransa","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRGQW86F-P,"androgyne","androgyne","","","Homme","Human","Androgyne","Androgyne","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3CQPK78-S,"âne","donkey","","","Animal","Animal","Ane","Donkey","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFPMM7DS-T,"Ange Politicien","Ange Politicien","","","Auteur","Author","","","Poliziano (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SL4P8NQF-4,"Ángel de Saavedra","Ángel de Saavedra","","","Auteur","Author","","","Rivas (A. de Saavedra )","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFWQX0GH-3,"Angel Ganivet","Angel Ganivet","","","Auteur","Author","","","Ganivet (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3G1JR0Z-5,"angélisme","angelism","","","Comportement","Behavior","Angélisme","Angelism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2S2L8RZ-9,"Angelo Conti","Angelo Conti","","","Auteur","Author","","","Conti (A.)§§Conti, Angelo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HG7B5T8L-Z,"Angelo di Costanzo","Angelo di Costanzo","","","Auteur","Author","","","Di Costanzo (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9273RXC-8,"Angelo Maria Ripellino","Angelo Maria Ripellino","","","Auteur","Author","","","Ripellino (A. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VV4WKGDD-7,"Ángelos Sikelianós","Ángelos Sikelianós","","","Auteur","Author","","","Sikelianos (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X14XD81F-F,"Angelus Silesius","Angelus Silesius","","","Auteur","Author","","","Scheffler (J.)§§Silesius (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L43LWSBZ-X,"anglo-normand","Anglo-Normand","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SF6FXP4D-0,"Aniie Dillard","Annie Dillard","","","Auteur","Author","","","Dillard (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L09KCM0G-4,"animal fabuleux","fabulous animal","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Animal fabuleux","Fabulous animal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7F5Q601-2,"animalité","animality","","","Comportement","Behavior","Animalité","Animality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BK4B3RTJ-D,"Animus et Anima","Animus and Anima","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNZ6Q24Q-P,"Anishinaabe","Anishinaabe","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTT21SFV-1,"Ann Beattie","Ann Beattie","","","Auteur","Author","","","Beattie (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CN3LZ7PR-N,"Ann Petry","Ann Petry","","","Auteur","Author","","","Petry (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TR54P2X2-C,"Ann Radcliffe","Ann Radcliffe","","","Auteur","Author","","","Radcliffe (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQNZ931J-L,"Anna Ahmatova","Anna Ahmatova","","","Auteur","Author","","","Akhmatova (A. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0PQRRQS-F,"Anna de Noailles","Anna de Noailles","","","Auteur","Author","","","Noailles (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XR9TT0W2-P,"Anna Seghers","Anna Seghers","","","Auteur","Author","","","Seghers (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K100RQK7-P,"Anna von Rottauscher","Anna von Rottauscher","","","Auteur","Author","","","Rottauscher (A. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVVXV9DH-N,"Anne Bradstreet","Anne Bradstreet","","","Auteur","Author","","","Bradstreet (A.)§§Bradstreet, Anne","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHNZ3242-M,"Anne Brontë","Anne Brontë","","","Auteur","Author","","","Brontë (A.)§§Brontë, Anne","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZWPLSQJ-Z,"Anne d'Urfé","Anne d'Urfé","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Urfé (A. d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FP36PF4K-H,"Anne Frank","Anne Frank","","","Auteur","Author","","","Frank (Anne)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RD6J9X8F-Q,"Anne Hébert","Anne Hébert","","","Auteur","Author","","","Hébert (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S056W9RB-F,"Anne Killigrew","Anne Killigrew","","","Auteur","Author","","","Killigrew (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DG9XC6RL-5,"Anne Marie Louise d'Orléans de Montpensier","Anne Marie Louise d'Orléans de Montpensier","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Montpensier (A. M. L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSMFLQK1-T,"Anne Rivers Siddons","Anne Rivers Siddons","","","Auteur","Author","","","Siddons (A. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPB3KL0H-V,"Anne Sexton","Anne Sexton","","","Auteur","Author","","","Sexton (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V9C618XS-2,"Anne Tyler","Anne Tyler","","","Auteur","Author","","","Tyler (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LBHSH05R-R,"anneau","ring","","","Objet","Object","Anneau","Ring","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLK6R9MN-J,"année","year","","","Concept temporel","Temporal concept","Année","Year","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CB8X7GT6-Z,"Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles","Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles","","","Auteur","Author","","","Lambert (A. T. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z1HN2HDQ-6,"Annette von Droste-Hülshoff","Annette von Droste-Hülshoff","","","Auteur","Author","","","Droste-Hülshoff (A. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRPBM3Z0-V,"Annibale Caro","Annibale Caro","","","Auteur","Author","","","Caro (A.)§§Caro, Annibale","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CF9GQQ9C-3,"Annie Leclerc","Annie Leclerc","","","Auteur","Author","","","Leclerc (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NLXBL761-2,"annotation","annotation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Annotation","Annotation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRHS732V-8,"Anonyme Génois","Genovese Anonym","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KSQKK517-K,"anormal","abnormal","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Anormal","Abnormal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MTBK7CLB-S,"antagonisme","antagonism","","","Interaction","Interaction","Antagonisme","Antagonism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3X8VPQ4-M,"Antéchrist","Antichrist","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4WHNNXB-T,"Antero de Quental","Antero de Quental","","","Auteur","Author","","","Quental (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VW75MWV9-2,"Anthologia Latina","Anthologia Latina","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L068QHN7-G,"Anthologie Palatine","Anthologia Palatina","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRMTCKC8-2,"anthologie poétique","poetic anthology","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Anthologie poétique","Poetic anthology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJVMXS0J-V,"Anthony Ashley-Cooper","Anthony Ashley-Cooper","","","Auteur","Author","","","Shaftesbury (A. A. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6L863Q1-L,"Anthony Burgess","Anthony Burgess","","","Auteur","Author","","","Burgess (A.)§§Burgess, Anthony","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P9R7VQV0-B,"Anthony Powell","Anthony Powell","","","Auteur","Author","","","Powell (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZDCH7F5-L,"Anthony Trollope","Anthony Trollope","","","Auteur","Author","","","Trollope (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CLGCRBWP-5,"Anthony Winkler Prins","Anthony Winkler Prins","","","Auteur","Author","","","Prins (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQHHKP9K-K,"anthropologie littéraire","literary anthropology","","","Discipline","Discipline","Anthropologie littéraire","Literary anthropology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7KQDPFR-V,"anthropologie sociale","social anthropology","","","Discipline","Discipline","Anthropologie sociale","Social anthropology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q32NG4GT-V,"anticlimax","anticlimax","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Anticlimax","Anticlimax","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LDK32CF3-V,"Antigone","Antigone","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2HCZ142-8,"Antilles anglophones","Eenglish-speaking West Indies","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RKSCCX7Z-K,"Antilles francophones","French-speaking West Indies","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F20CL8WG-N,"antimasque","antimasque","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Antimasque§§Anti masque","Antimasque§§Anti Masque","anti masque","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GP9H24F8-2,"antinature","anti-nature","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Antinature","Anti-nature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J13RVJTH-B,"antinomie","antinomy","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Antinomie","Antinomy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DL19F1LT-4,"Antiochus Kantemir","Antiochus Kantemir","","","Auteur","Author","","","Kantemir (A. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCRMMR6C-J,"antistrophe","antistrophe","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Antistrophe","Antistrophe","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBGLZFWG-S,"antiutopie","anti-utopia","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Antiutopie","Anti-utopia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSQWJJ1N-M,"Antoine de La Sale","Antoine de La Sale","","","Auteur","Author","","","La Sale (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWKMG0RZ-3,"Antoine de Montchrestien","Antoine de Montchrestien","","","Auteur","Author","","","Montchrestien (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7P6KW42-J,"Antoine de Saint-Exupéry","Antoine de Saint-Exupéry","","","Auteur","Author","","","Saint-Exupéry (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1SHK1FP-H,"Antoine Fabre d'Olivet","Antoine Fabre d'Olivet","","","Auteur","Author","","","Fabre d'Olivet (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B95CVF0T-H,"Antoine François Prévost","Antoine François Prévost","","","Auteur","Author","","","Prévost (A. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K5W3F2DD-K,"Antoine Furetière","Antoine Furetière","","","Auteur","Author","","","Furetière (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B2DGGCC0-M,"Antoine Léonard Thomas","Antoine Léonard Thomas","","","Auteur","Author","","","Thomas (A. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QGG17GTJ-8,"Antoine-Marin Lemierre","Antoine-Marin Lemierre","","","Auteur","Author","","","Lemierre (A. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLD9DT91-X,"Anton Francesco Doni","Anton Francesco Doni","","","Auteur","Author","","","Doni (A. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8DVJD4N-B,"Anton Giulio Brignole Sale","Anton Giulio Brignole Sale","","","Auteur","Author","","","Brignole Sale (A. G.)§§Brignole Sale, Anton Giulio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6B3PS84-Z,"Anton Tchekhov","Anton Tchekhov","","","Auteur","Author","","","Chekhov (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RC2QB4ZK-D,"Anton Van Dyck","Anton Van Dyck","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Van Dijk (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TWC5MDM3-6,"Anton Weiss","Anton Weiss","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Weiss (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KRCSGGT9-R,"Antoni Czajkowski","Antoni Czajkowski","","","Auteur","Author","","","Chakovsky (A.)§§Czajkowski, Antoni","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GN5K881X-6,"Antoni Malczewski","Antoni Malczewski","","","Auteur","Author","","","Malczewski (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6M9FKZW-F,"Antonin Artaud","Antonin Artaud","","","Auteur","Author","","","Artaud (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WH4JMK7S-1,"Antonio Buero Vallejo","Antonio Buero Vallejo","","","Auteur","Author","","","Buero Vallejo (A.)§§Buero Vallejo, Antonio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JC7N85PB-J,"Antonio Cesari","Antonio Cesari","","","Auteur","Author","","","Cesari (A.)§§Cesari, Antonio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJS7NGXP-5,"Antonio Cornazzano","Antonio Cornazzano","","","Auteur","Author","","","Cornazzano (A.)§§Cornazzano, Antonio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQ2VBWHV-6,"Antonio da Ferrara","Antonio da Ferrara","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3C3QJ30-Q,"Antonio de Guevara","Antonio de Guevara","","","Auteur","Author","","","Guevara (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZZZZVVH-Q,"Antonio de Solís y Ribadeneyra","Antonio de Solís y Ribadeneyra","","","Auteur","Author","","","Solis y Rivadeneyra (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RD2HNXZZ-6,"Antonio de Zamora","Antonio de Zamora","","","Auteur","Author","","","Zamora (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G5NZWPH7-Q,"Antonio Enríquez Gómez","Antonio Enríquez Gómez","","","Auteur","Author","","","Enrĺquez Gňmez (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BGZ1NWTJ-4,"Antonio Ferres","Antonio Ferres","","","Auteur","Author","","","Ferres (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TMVRRW25-S,"Antonio García Gutiérrez","Antonio García Gutiérrez","","","Auteur","Author","","","Garcĺa Gutiérrez (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BSF6K9K7-H,"Antonio Gramsci","Antonio Gramsci","","","Auteur","Author","","","Gramsci (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCZF922D-G,"Antonio Hurtado de Mendoza","Antonio Hurtado de Mendoza","","","Auteur","Author","","","Hurtado de Mendoza (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H20LXZKW-N,"Antonio José da Silva","Antonio José da Silva","","","Auteur","Author","","","Da Silva o Judeu (A. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4LPH0QV-T,"Antonio Lussich","Antonio Lussich","","","Auteur","Author","","","Lussich (A. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VG3GL7S0-Z,"Antonio Machado","Antonio Machado","","","Auteur","Author","","","Machado (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GB0PKPJZ-F,"Antonio Martínez Sarrión","Antonio Martínez Sarrión","","","Auteur","Author","","","Martĺnez Sarriňn (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBVX4P3D-P,"Antonio Martinez-Menchen","Antonio Martinez-Menchen","","","Auteur","Author","","","Martinez-Menchen (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JC9N1P40-4,"Antonio Mira de Amescua","Antonio Mira de Amescua","","","Auteur","Author","","","Mira de Amescua (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NB6GLDKX-M,"Antonio Pizzuto","Antonio Pizzuto","","","Auteur","Author","","","Pizzuto (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWFB9PTH-N,"Antonio Porta","Antonio Porta","","","Auteur","Author","","","Porta (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CVN43TDH-X,"Antonio Pucci","Antonio Pucci","","","Auteur","Author","","","Pucci (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WG33GR3K-P,"António Ramos Rosa","António Ramos Rosa","","","Auteur","Author","","","Ramos Rosa (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1JVZGBJ-Q,"antonyme","antonym","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Antonyme","Antonym","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MX8RP56N-L,"antonymie","antonymy","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Antonymie","Antonymy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0XPL97G-H,"Aphra Behn","Aphra Behn","","","Auteur","Author","","","Behn (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNV5WBJN-Q,"apocryphe","apocrypha","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Apocryphe","Apocrypha","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LL41TSRK-6,"apollinien","Apollonian","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Apollinien","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N9SCQB1G-R,"Apollodore","Apollodoros","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XLJVXL88-G,"Apollon et Daphné","Apollo and Daphne","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZ7R12JL-Q,"Apollon Grigoriev","Apollon Grigoryev","","","Auteur","Author","","","Grigor'ev (A. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8CWG4W9-P,"Apollonios de Rhodes","Apollonios of Rhodes","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMHNPP0Q-J,"apophtegme","apophtegm","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Apophtegme","Apophtegm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S6RPBS1G-Q,"Apostolo Zeno","Apostolo Zeno","","","Auteur","Author","","","Zeno (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJQWQ9QQ-1,"apostrophe","apostrophe","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Apostrophe","Apostrophe","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWCV0GHP-S,"appareil judiciaire","legal system","","","Système organisationnel","Organizational system","Appareil judiciaire","Legal system","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CVHTXRH1-Z,"apparence","appearance","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Apparence","Appearance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9T0SNKZ-K,"appellation","nomination","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Appellation","Nomination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ML8DS1MC-S,"apprentissage littéraire","literary apprenticeship","","","Activité","Activity","Apprentissage littéraire","Literary apprenticeship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N7DZ9BJR-K,"Aquilon de Bavière","Aquilon de Bavière","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SD8KTN4Q-M,"arabesque","arabesque","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Arabesque","Arabesque","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-STJQ4W15-M,"Aratos","Aratos","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MRXR7MJW-X,"arbre sacré","sacred tree","","","Végétal","Vegetal","Arbre sacré","Sacred tree","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNQF882F-1,"archétype","archetype","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Archétype","Archetype","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C99Z2BT3-P,"archétype jungien","Jungian archetype","","","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X34GBSM7-5,"Archibald Lampman","Archibald Lampman","","","Auteur","Author","","","Lampman (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5XBK2F7-K,"Archibald MacLeish","Archibald MacLeish","","","Auteur","Author","","","MacLeish (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C5M93H9J-N,"Archie Randolph Ammons","Archie Randolph Ammons","","","Auteur","Author","","","Ammons (A. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQ8W3KR3-D,"Ardengo Soffici","Ardengo Soffici","","","Auteur","Author","","","Soffici (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQHF12XZ-3,"argument","argument","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Argument","Argument","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7TMC68H-S,"argutezza","argutezza","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Argutezza","Argutezza","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HCPD30WW-X,"Ariane","Ariadne","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JRGGWSS1-H,"Arion","Arion","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Arion (légende)","Arion (legend)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4MDFW35-2,"Aristide Bruant","Aristide Bruant","","","Auteur","Author","","","Bruant (A.)§§Bruant, Aristide","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BF116MHX-6,"aristocrate","aristocrat","","","Fonction","Function","Aristocrate","Aristocrat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8GGKLK2-P,"Armand Gatti","Armand Gatti","","","Auteur","Author","","","Gatti (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PF9VZR5L-B,"Armand Salacrou","Armand Salacrou","","","Auteur","Author","","","Salacrou (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XW517FTD-5,"Armando Discépolo","Armando Discépolo","","","Auteur","Author","","","Discepolo (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMDPTHW3-1,"Armando Palacio Valdés","Armando Palacio Valdés","","","Auteur","Author","","","Palacio Valdés (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FK0TXJVR-Z,"armement","armament","","","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Armement","Armament","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HW66KGDB-S,"Armen Lubin","Armen Lubin","","","Auteur","Author","","","Lubin (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPGL052N-P,"Armin Stolper","Armin Stolper","","","Auteur","Author","","","Stolper (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5FLDLG8-0,"armoirie","coat of arms","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Armoirie","Coat of arms","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WW3W8293-7,"Arnaud de Carcassès","Arnaud de Carcassès","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZQX5N8W-G,"Arnaut Daniel","Arnaut Daniel","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCLNNXDP-2,"Arnaut de Mareuil","Arnaut de Mareuil","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQC35VN2-1,"Arnaut de Tintignac","Arnaut de Tintignac","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWK4ZNMP-J,"Arne Garborg","Arne Garborg","","","Auteur","Author","","","Garborg (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VTWF84C4-Q,"Arno Holz","Arno Holz","","","Auteur","Author","","","Holz (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5W6J1D5-Q,"Arno Reinfrank","Arno Reinfrank","","","Auteur","Author","","","Reinfrank (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2LDD12H-5,"Arno Schmidt","Arno Schmidt","","","Auteur","Author","","","Schmidt (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BKNCJZD6-S,"Arnold von Harff","Arnold von Harff","","","Auteur","Author","","","Harff (A. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W4QHCQMZ-R,"Arnold Wesker","Arnold Wesker","","","Auteur","Author","","","Wesker (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCMZ0CCC-Z,"Arnold Zweig","Arnold Zweig","","","Auteur","Author","","","Zweig (A.)§§Zweig, Arnold","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8LHBG11-X,"Arnoul Gréban","Arnoul Gréban","","","Auteur","Author","","","Gréban (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5250CS0-Z,"Arnulf Øverland","Arnulf Øverland","","","Auteur","Author","","","Overland (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B59N659R-G,"Arrigo Boito","Arrigo Boito","","","Auteur","Author","","","Boito (A.)§§Boito, Arrigo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2R25851-0,"arriviste","careerist","","","Fonction","Function","Arriviste","Careerist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZNFSCM0-V,"ars dictandi","ars dictandi","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ars dictandi","Ars dictandi","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXPL4TS8-4,"ars praedicandi","ars praedicandi","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ars praedicandi","Ars praedicandi","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCK75G0T-G,"Art d'aimer","Art of love","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Ars amatoria§§The Art of Love","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G88Q67LJ-L,"Art de mourir","Art of dying","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The art of dying","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3CJK73D-0,"art de vivre","art of living","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Art de vivre","Art of living","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LD547MB4-S,"art epistolaire","epistolary art","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Art epistolaire","Epistolary art","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4ZZ7H27-H,"art graphique","graphic art","","","Discipline","Discipline","Art graphique§§Arts graphiques","Graphic art§§Graphic arts","graphic arts","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4JG90N5-T,"art lyrique","art of singing","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Art lyrique","Art of singing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XPT2CD5N-T,"art noir","black art","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Art noir","Black art","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XT7T1TZ5-W,"art oratoire","oratory","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Art oratoire","Oratory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQSRPLCT-2,"art poétique","ars poetica","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Art poétique","Ars poetica","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNX8K0HQ-T,"art populaire","popular art","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Art populaire","Popular art","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3M921ZX-F,"art pour l'art","art for art's sake","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Art pour l'art","Art for art's sake","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XSMWXKP6-L,"art primitif","primitive art","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Art primitif","Primitive art","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PKBLQQZP-N,"art prolétarien","proletarian art","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Art prolétarien","Proletarian art","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCTDFRZH-P,"art socialiste","socialist art","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Art socialiste","Socialist art","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7MFT7TG-N,"artefact","artefact","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Artefact","Artefact","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9589T15-Q,"Arthour and Merlin","Arthour and Merlin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Of Arthour and of Merlin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRP1HTFG-T,"Arthur","Arthur","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDP07076-R,"Arthur Adamov","Arthur Adamov","","","Auteur","Author","","","Adamov (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W892ZJT9-V,"Arthur C. Clarke","Arthur C. Clarke","","","Auteur","Author","","","Clarke (A. C.)§§Clarke, Arthur C.","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSSKBG9G-X,"Arthur Conan Doyle","Arthur Conan Doyle","","","Auteur","Author","","","Doyle (A. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GT9H9437-W,"Arthur Cravan","Arthur Cravan","","","Auteur","Author","","","Cravan (A.)§§Cravan, Arthur","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWJCWGZJ-Q,"Arthur Fitger","Arthur Fitger","","","Auteur","Author","","","Fitger (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NL5XLG14-6,"Arthur Golding","Arthur Golding","","","Auteur","Author","","","Golding (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQHHR95D-P,"Arthur Hallam","Arthur Hallam","","","Auteur","Author","","","Hallam (A. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQD484SL-B,"Arthur Hugh Clough","Arthur Hugh Clough","","","Auteur","Author","","","Clough (A. H.)§§Clough, Arthur Hugh","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJJ25G3L-Q,"Arthur James Marshall Smith","Arthur James Marshall Smith","","","Auteur","Author","","","Smith (A. J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSJMXGFK-C,"Arthur Kopit","Arthur Kopit","","","Auteur","Author","","","Kopit (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4Q2BQMX-C,"Arthur Machen","Arthur Machen","","","Auteur","Author","","","Machen (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S23TPLL1-4,"Arthur Miller","Arthur Miller","","","Auteur","Author","","","Miller (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N93PQFSX-P,"Arthur of Little Britain","Arthur of Little Britain","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3GWK3TH-D,"Arthur Quiller-Couch","Arthur Quiller-Couch","","","Auteur","Author","","","Quiller-Couch (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQQCVDTM-3,"Arthur Rimbaud","Arthur Rimbaud","","","Auteur","Author","","","Rimbaud (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KK9GKQ58-0,"Arthur Schnitzler","Arthur Schnitzler","","","Auteur","Author","","","Schnitzler (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHRPVMNF-1,"Arthur Schopenhauer","Arthur Schopenhauer","","","Auteur","Author","","","Schopenhauer (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K11X1F7Q-Q,"Arthur Symons","Arthur Symons","","","Auteur","Author","","","Symons (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVLLB4LX-X,"Arthur Waley","Arthur Waley","","","Auteur","Author","","","Waley (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZ1HBSX7-V,"Arthur Wing Pinero","Arthur Wing Pinero","","","Auteur","Author","","","Pinero (A. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L9W89G5W-M,"arthurien","Arthurian","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Arthurien","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5P1WM71-G,"article","article","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Article","Article","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S705F3XK-R,"artifice","artifice","","","Concept","Concept","Artifice","Artifice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PV6KSXT1-0,"artificiel","artificial","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Artificiel","Artificial","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P04W4N7K-J,"artisan","craftsman","","","Fonction","Function","Artisan","Craftsman§§Artisan","artisan","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GG6JJ1S7-G,"artiste chrétien","christian artist","","","Fonction","Function","Artiste chrétien","Christian artist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GBV71HVG-M,"artiste moderne","modern artist","","","Fonction","Function","Artiste moderne","Modern artist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2BPD358-M,"artiste populaire","popular artist","","","Fonction","Function","Artiste populaire","Popular artist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2FT8ZDX-L,"artiste romantique","romantic artist","","","Fonction","Function","Artiste romantique","Romantic artist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VFGXT2CL-S,"arts du spectacle","performing arts","","","Discipline","Discipline","Arts du spectacle","Performing arts","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKFBD1DG-X,"Artur Lundkvist","Artur Lundkvist","","","Auteur","Author","","","Lundkvist (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZQGQFQK-F,"Arturo Uslar Pietri","Arturo Uslar Pietri","","","Auteur","Author","","","Uslar Pietri (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T36XVTVV-P,"Arvid Brenner","Arvid Brenner","","","Auteur","Author","","","Brenner (A.)§§Brenner, Arvid","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WWP7LWZK-F,"ascension","ascent","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Ascension","Ascent","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8MF220W-N,"ascension sociale","social rise","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Ascension sociale","Social rise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJSJBQ8G-Z,"ascétisme","asceticism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Ascétisme","Asceticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5PQ7Q02-V,"Asie Mineure","Asia Minor","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XT3NGWTN-G,"asile","asylum","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Asile","Asylum","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCGZNP3P-J,"Asile de Charenton","Charenton Madhouse","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X1LBK6X8-T,"asocial","asocial","","","Homme","Human","Asocial","Asocial","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9PSVCZL-W,"aspect verbal","verbal aspect","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Aspect verbal","Verbal aspect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFFJ3Q4P-D,"asservissement","subjection","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Asservissement","Subjection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JVXH1BXG-H,"Assia Djebar","Assia Djebar","","","Auteur","Author","","","Djebar (A.)§§Djebar, Assia","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFS9WMCK-F,"assimilation","assimilation","","","Concept","Concept","Assimilation","Assimilation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGC9M7QQ-F,"association","association","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Association","Association","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TK09H803-2,"association verbale","verbal association","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Association verbale","Verbal association","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VS09TCG6-W,"Astaf'ev Viktor","Viktor Astaf'ev","","","Auteur","Author","","","Astaf'ev (V. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RWRWFHRM-2,"Astolphe de Custine","Astolphe de Custine","","","Auteur","Author","","","Custine (A. de)§§Custine, Astolphe de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WHLTJL93-6,"Astrid Lindgren","Astrid Lindgren","","","Auteur","Author","","","Lindgren (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MDZ4J9PP-T,"athlète","athlete","","","Fonction","Function","Athlète","Athlete","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMZ8240R-T,"Athol Fugard","Athol Fugard","","","Auteur","Author","","","Fugard (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJR9NM49-L,"attente","waiting","","","Comportement","Behavior","Attente","Waiting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GD5GCG21-0,"Attila József","Attila József","","","Auteur","Author","","","Jozsef (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5RCZV8K-8,"Attilio Bertolucci","Attilio Bertolucci","","","Auteur","Author","","","Bertolucci (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDT926H4-0,"attribution","attribution","","","Concept","Concept","Attribution","Attribution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCS2DZ4X-7,"Aucassin et Nicolette","Aucassin et Nicolette","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0K5S1H5-B,"auctor","auctor","","","Fonction","Function","Auctor","Auctor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGTKJG47-T,"auctoritas","auctoritas","","","Concept","Concept","Auctoritas","Auctoritas","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMCJNPJ9-M,"au-delà","beyond","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Au del১Au-delà","Beyond§§Hereafter","hereafter","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJ951HTR-N,"Audigier","Audigier","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WR07P48C-G,"audition","audition","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Audition","Audition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHLH6193-9,"auditoire","audience","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Auditoire","Audience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B5T5N777-2,"Aufklärung","Aufklärung","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZ7D3MVK-T,"August Klingemann","August Klingemann","","","Auteur","Author","","","Klingemann (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQ8BQ75P-S,"August Stramm","August Stramm","","","Auteur","Author","","","Stramm (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQRPWCD2-3,"August Strindberg","August Strindberg","","","Auteur","Author","","","Strindberg (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCJGHNS1-3,"August von Kotzebue","August von Kotzebue","","","Auteur","Author","","","Kotzebue (A. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VXKLVST6-D,"August von Platen","August von Platen","","","Auteur","Author","","","Platen (A. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FXF92HSZ-G,"August Wilhelm Iffland","August Wilhelm Iffland","","","Auteur","Author","","","Iffland (A. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VTLWCRCL-Q,"August Wilhelm Schlegel","August Wilhelm Schlegel","","","Auteur","Author","","","Schlegel (A. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BM7V4FXH-K,"August Wilson","August Wilson","","","Auteur","Author","","","Wilson (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5PPK0WV-Z,"Auguste Barbier","Auguste Barbier","","","Auteur","Author","","","Barbier (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZFRG165-J,"Auguste Comte","Auguste Comte","","","Auteur","Author","","","Comte (A.)§§Comte, Auguste","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XMX4835N-Z,"Auguste de Villiers de L'Isle-Adam","Auguste de Villiers de L'Isle-Adam","","","Auteur","Author","","","Villiers de l'Isle-Adam (P. A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXXG80LV-C,"augustéenne","Augustan","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Augustéenne","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4JLD2S9-M,"Augusto Roa Bastos","Augusto Roa Bastos","","","Auteur","Author","","","Roa Bastos (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQWGPLNF-L,"Aulu-Gelle","Aulus Gellius","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRXSJRND-0,"Aurelio Bertola","Aurelio Bertola","","","Auteur","Author","","","Bertola (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWZPRNBP-Q,"Aurélio Buarque de Holanda Ferreira","Aurélio Buarque de Holanda Ferreira","","","Auteur","Author","","","Ferreira (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFCH4WPC-P,"aurore","daybreak","","","Concept temporel","Temporal concept","Aurore","Daybreak","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMDBXC44-J,"Ausiàs March","Ausiàs March","","","Auteur","Author","","","March (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B2D0X63M-9,"Austin Clarke","Austin Clarke","","","Auteur","Author","","","Clarke (A.)§§Clarke, Austin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JW9BB9B7-7,"auteur anonyme","anonymous writer","","","Fonction","Function","Anonyme","Anonymous writer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GK9BTVXT-D,"auteur dramatique","dramatist","","","Fonction","Function","Auteur dramatique","Dramatist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNV9M4H8-2,"auteur implicite","implied author","","","Fonction","Function","Auteur implicite","Implied author","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RG763GFT-6,"auteur omniscient","omniscient author","","","Fonction","Function","Auteur omniscient","Omniscient author","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NLXPGT3S-W,"auteur-lecteur","author-reader","","","Interaction","Interaction","Auteur-lecteur","Author-reader","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P20LZRCF-P,"auteur-narrateur","author-narrator","","","Fonction","Function","Auteur-narrateur","Author-narrator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z66TKHCW-W,"authenticité","authenticity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Authenticité","Authenticity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XB56J859-Q,"Auto de los Reyes Magos","Auto de los Reyes Magos","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZHX2KJBL-6,"autobiographie à la troisième personne","third person autobiography","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Autobiographie à la troisième personne","Third person autobiography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJBCCPD6-T,"autobiographie picaresque","picaresque autobiography","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Autobiographie picaresque","Picaresque autobiography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQ8H7L1B-L,"autobiographie spirituelle","spiritual autobiography","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Autobiographie spirituelle","Spiritual autobiography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHR5X0DM-T,"autocitation","self-quotation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Autocitation","Self-quotation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X07CHTWM-Z,"autodestruction","self-destruction","","","Comportement","Behavior","Autodestruction","Self-destruction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDJL1G1W-0,"autodétermination","self determination","","","Comportement","Behavior","Autodétermination","Self determination§§Self-determination","self-determination","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XS0M6WHV-W,"autodidacte","self-taught man","","","Homme","Human","Autodidacte","Self-taught man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8M3Z8Z9-3,"automatisme psychique","psychic automatism","","","Processus mental","Mental process","Automatisme psychique","Psychic automatism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH165870-N,"autoparodie","self-parody","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Autoparodie","Self-parody","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDPGP3BX-K,"autoréférentialité","self-referentiality","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Autoréférentialité","Self-referentiality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLRL587H-F,"autoréflexivité","self-reflexivity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Autoréflexivité","Self-reflexivity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZVHXD2L-J,"autoreprésentation","self-representation","","","Concept","Concept","Autoreprésentation","Self-representation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZF1FMTB-L,"autorité auteur","authorship","","","Fonction","Function","Autorité auteur","Authorship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KR4FVH3C-6,"autorité ecclésiastique","clerical authority","","","Fonction","Function","Autorité ecclésiastique","Clerical authority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V552RCK6-K,"autorité morale","moral authority","","","Fonction","Function","Autorité morale","Moral authority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K7S42GWZ-4,"autorité paternelle","paternal authority","","","Fonction","Function","Autorité paternelle","Paternal authority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CD0KCJ3K-P,"autorité politique","political authority","","","Fonction","Function","Autorité politique","Political authority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGFX1PH6-W,"autorité royale","royal authority","","","Fonction","Function","Autorité royale","Royal authority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CKWG46R2-T,"autre","other","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Autre","Other","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MF08TDS3-J,"autre monde","otherworld","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Autre monde","Otherworld","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T11HN5JX-J,"Autriche-Hongrie","Austria-Hungary","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RKGW8VJX-M,"avant-garde","avant-garde","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Avant-garde","Avant-garde","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NPT05179-M,"avant-texte","avant-texte","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Avant-texte","Avant-texte","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5J2GFF0-P,"avarice","miserliness","","","Comportement","Behavior","Avarice","Miserliness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBLJ93V2-6,"aventurier","adventurer","","","Fonction","Function","Aventurier","Adventurer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5S5S56C-5,"aventurière","adventuress","","","Fonction","Function","Aventurière","Adventuress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNKMKC1F-7,"Avetik Isahakian","Avetik Isahakian","","","Auteur","Author","","","Isaakjan (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5971NBK-3,"aveu","avowal","","","Concept","Concept","Aveu","Avowal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHFHGLQR-V,"aveugle","blind","","","Fonction","Function","Aveugle","Blind§§Blind man","blind man","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V867575N-N,"aveuglement","blinding","","","Comportement","Behavior","Aveuglement","Blinding","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGXFVDB9-B,"Avgustyn Voloshyn","Avgustyn Voloshyn","","","Auteur","Author","","","Voloshin (M. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHXVB3LX-M,"aviateur","aviator","","","Fonction","Function","Aviateur","Aviator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5BSQ6HD-M,"Axel Jensen","Axel Jensen","","","Auteur","Author","","","Jensen (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2L8BDSL-Z,"Ayi Kwei Armah","Ayi Kwei Armah","","","Auteur","Author","","","Armah (A. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LM35LKMG-D,"Ayn Rand","Ayn Rand","","","Auteur","Author","","","Rand (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWNJDPZZ-2,"Azalaïs de Porcairagues","Azalaïs de Porcairagues","","","Auteur","Author","","","Azalais de Porcairagues","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SBJ6J695-5,"Aztèque","Aztec","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PF2HBT04-H,"B. Balassi","B. Balassi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Balassi (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZDK1ZBTP-V,"B. Bursov","B. Bursov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bursov (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCKW3V1P-D,"B. Cami","B. Cami","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cami (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QHPQTSB5-D,"B. de Balbuena","B. de Balbuena","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Balbuena (B. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQBKT9W7-D,"B. Desclot","B. Desclot","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Desclot (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SXPVMGM3-F,"B. Du Troncy","B. Du Troncy","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Du Troncy (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2220ZRJ-H,"B. E. Johnston","B. E. Johnston","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Johnston (B. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7RWZBKZ-9,"B. Griffith","B. Griffith","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Griffith (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FR7C7NBV-K,"B. Hidalgo","B. Hidalgo","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hidalgo (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2BHQ5CT-J,"B. Lie","B. Lie","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lie (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHNQDGB3-K,"B. Morgenstern","B. Morgenstern","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Morgenstern (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPG2XLC7-H,"B. O. Flower","B. O. Flower","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Flower (B. O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S0M2X3PD-B,"B. Tomaśevskij","B. Tomashevsky","","","Auteur","Author","","","Tomaśevskij (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KTP37RRX-B,"B. Traven","B. Traven","","","Auteur","Author","","","Traven (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRW4TTZ2-0,"B. Uspenskij","B. Uspenskij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Uspensky (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQKBTNPW-K,"B. Vianen","B. Vianen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vianen (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4JCRB61-7,"Babel","Babel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZVL8FMCD-9,"bacchante","bacchante","","","Fonction","Function","Bacchante","Bacchante","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBKJM5DD-6,"Bacchus","Bacchus","","","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZ0BFVF5-N,"bain","bath","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Bain","Bath","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSD1P56M-M,"Baldassare Castiglione","Baldassare Castiglione","","","Auteur","Author","","","Castiglione (B.)§§Castiglione, Baldassare","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VFR1W3QM-G,"Baldomero Lillo","Baldomero Lillo","","","Auteur","Author","","","Lillo (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GR6WRN6M-H,"ballade populaire","folk ballad","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ballade populaire","Folk ballad","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T7HF60X7-X,"ballon","balloon","","","Objet","Object","Ballon","Balloon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMTL08PS-Z,"Baltasar Gracián","Baltasar Gracián","","","Auteur","Author","","","Gracián (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3N280DZ-0,"Balthasar Baro","Balthasar Baro","","","Auteur","Author","","","Baro (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZVMZNNS-C,"banalité","banality","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Banalité","Banality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9DBFRPV-K,"bandit","bandit","","","Fonction","Function","Bandit","Bandit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QC8H85G6-G,"Barbara Johnson","Barbara Johnson","","","Auteur","Author","","","Johnson (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RL7DT3LL-1,"Barbara Pym","Barbara Pym","","","Auteur","Author","","","Pym (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJ0X5SR1-F,"barbarie","barbarity","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Barbarie","Barbarity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CVNLPGRC-3,"Barbe-Bleue","Blue-Beard","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TK772K11-T,"barde","bard","","","Fonction","Function","Barde","Bard","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PT57X1HL-Z,"Barlaam et Josaphat","Barlaam et Josaphat","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBR0Z8D1-F,"Barnabe Barnes","Barnabe Barnes","","","Auteur","Author","","","Barnes (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SL2SK4PZ-N,"Barnabe Googe","Barnabe Googe","","","Auteur","Author","","","Googe (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4NXLZ1V-K,"Barry Hannah","Barry Hannah","","","Auteur","Author","","","Hannah (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5BZSDTD-K,"Barthélémy Aneau","Barthélémy Aneau","","","Auteur","Author","","","Aneau (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCGSPMX8-3,"Bartolomé de las Casas","Bartolomé de las Casas","","","Auteur","Author","","","Las Casas (B. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQVJGHF5-P,"Bartolomeo Cavalcanti","Bartolomeo Cavalcanti","","","Auteur","Author","","","Cavalcanti (B.)§§Cavalcanti, Bartolomeo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHF1T70P-9,"Baruch Spinoza","Baruch Spinoza","","","Auteur","Author","","","Spinoza (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2CHK2C8-3,"Bas Moyen Âge","Late Middle Ages","","","Chronologie","Chronology","","Lower middle age§§Late middle age","Lower Middle Ages","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T19VFQXV-9,"Basil Bunting","Basil Bunting","","","Auteur","Author","","","Bunting (B.)§§Bunting, Basil","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMLXVNSK-Z,"bataille de Brunanburh","Battle of Brunanburh","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SR9GHT37-5,"bataille de Koulikovo","Battle of Kulikovo","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTMXPSW9-R,"bataille de Waterloo","Battle of Waterloo","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B9CJ8N67-R,"bâtard","bastard","","","Fonction","Function","Bâtard","Bastard","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CV1GSRZQ-9,"bâtardise","bastardy","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Bâtardise","Bastardy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9WSR19F-T,"Baudoin de Sebourc","Baudoin de Sebourc","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQB9D0LG-X,"Baudri de Bourgueil","Baudri de Bourgueil","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WHQ75G1L-P,"bavardage","chatting","","","Comportement","Behavior","Bavardage","Chatting§§Chat","chat","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5GRDWDK-F,"béance","gap","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Béance","Gap","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XC8R0CRC-1,"Beat Generation","Beat Generation","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J82NK28X-H,"béatitude","beatitude","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Béatitude","Beatitude","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P555KGM2-S,"Beatus Rhenanus","Beatus Rhenanus","","","Auteur","Author","","","Rhenanus (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5BX0DNP-8,"beauté","beauty","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Beauté","Beauty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G582NKJ5-N,"beauté féminine","feminine beauty","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Beauté féminine","Feminine beauty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQBGNC5R-M,"beauté physique","physical beauty","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Beauté physique","Physical beauty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2N8RH2N-R,"beaux arts","fine art","","","Discipline","Discipline","Beaux arts","Fine art","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVZV4758-6,"Bède","Bede","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B7HBLGDC-5,"Beffa","Beffa","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2H386VM-N,"bel esprit","wit","","","Homme","Human","Bel esprit","Wit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPH81R3T-0,"belle âme","beautiful soul","","","Homme","Human","Belle âme","Beautiful soul","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLK55S7X-V,"Belle Époque","Belle Époque","","","Chronologie","Chronology","","","Belle Epoque","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNGHGCWG-2,"Belles Lettres","Belles Lettres","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZW0QBBH5-6,"Ben Belitt","Ben Belitt","","","Auteur","Author","","","Belitt (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTG3DGG3-5,"Ben Jonson","Ben Jonson","","","Auteur","Author","","","Jonson (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCNSRXF0-B,"Benedetto Croce","Benedetto Croce","","","Auteur","Author","","","Croce (B.)§§Croce, Benedetto","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4V5MJVQ-D,"Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro","Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro","","","Auteur","Author","","","Feijoo y Montenegro (B. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTQB8972-B,"Benito Pérez Galdós","Benito Pérez Galdós","","","Auteur","Author","","","Pérez Galdňs (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TG9JHCGX-7,"Benito Wogatzki","Benito Wogatzki","","","Auteur","Author","","","Wogatzki (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3GNZX50-L,"Benjamin Britten","Benjamin Britten","","","Auteur","Author","","","Britten (B.)§§Britten, Benjamin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQ6JZX26-M,"Benjamin Constant","Benjamin Constant","","","Auteur","Author","","","Constant (B.)§§Constant, Benjamin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3P4SNWW-N,"Benjamin Disraeli","Benjamin Disraeli","","","Auteur","Author","","","Disraeli (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTG3LPQ2-R,"Benjamin Fondane","Benjamin Fondane","","","Auteur","Author","","","Fondane (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFRNB7FF-4,"Benjamin Franklin","Benjamin Franklin","","","Auteur","Author","","","Franklin (B)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7M69BW3-8,"Benjamín Jarnés","Benjamín Jarnés","","","Auteur","Author","","","Jarnés (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7Z3FPXS-Z,"Benjamin Péret","Benjamin Péret","","","Auteur","Author","","","Péret (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZ463C3R-B,"Benno Pludra","Benno Pludra","","","Auteur","Author","","","Pludra (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMWQC2ZP-8,"Benno von Wiese","Benno von Wiese","","","Auteur","Author","","","Wiese (B. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MP3QQKR4-R,"Benoît de Sainte-Maure","Benoît de Sainte-Maure","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8SQT0PP-Z,"Benvenuto da Imola","Benvenuto da Imola","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N39J190H-V,"Beppe Fenoglio","Beppe Fenoglio","","","Auteur","Author","","","Fenoglio (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JR4L6CJC-Q,"Beranger de la Tour","Beranger de la Tour","","","Auteur","Author","","","Béranger de la Tour","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3LWF48L-6,"Bérenger au long cul","Bérenger au long cul","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZ2BSWRP-M,"Bernard Dadié","Bernard Dadié","","","Auteur","Author","","","Dadié (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LNGP03W1-9,"Bernard de Meung","Bernard de Meung","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H741H1GM-J,"Bernard de Ventadour","Bernard de Ventadour","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCZJPRW7-C,"Bernard Lamy","Bernard Lamy","","","Auteur","Author","","","Lamy (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VFW16KPK-D,"Bernard Le Bouyer de Fontenelle","Bernard Le Bouyer de Fontenelle","","","Auteur","Author","","","Fontenelle (B. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QG44804G-L,"Bernard Malamud","Bernard Malamud","","","Auteur","Author","","","Malamud (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8SBPGK3-N,"Bernard Mandeville","Bernard Mandeville","","","Auteur","Author","","","Mandeville (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQHP4P1K-0,"Bernard Noël","Bernard Noël","","","Auteur","Author","","","Noël (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZWQPCQZP-C,"Bernard Pomerance","Bernard Pomerance","","","Auteur","Author","","","Pomerance (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZZ441SM-L,"Bernard Silvestre","Bernard Silvestre","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W171C53P-X,"Bernardino de Laredo","Bernardino de Laredo","","","Auteur","Author","","","Laredo (B. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L26N4TWF-F,"Bernardino de Sahagún","Bernardino de Sahagún","","","Auteur","Author","","","Sahagún (B. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQ7HKF84-G,"Bernardino Stefonio","Bernardino Stefonio","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RXZFKC3T-N,"Bernard-Marie Koltès","Bernard-Marie Koltès","","","Auteur","Author","","","Koltès (B. M.)§§Koltès, Bernard-Marie","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XT5SZS3X-3,"Bernardo Dovizi da Bibbiena","Bernardo Dovizi da Bibbiena","","","Auteur","Author","","","Dovizi da Bibbiena (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZR4PP90V-X,"Bernardo Giambullari","Bernardo Giambullari","","","Auteur","Author","","","Giambullari (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CWX4W7P1-K,"Bernat Metge","Bernat Metge","","","Auteur","Author","","","Metge (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9TQ12VS-V,"Bert Schierbeek","Bert Schierbeek","","","Auteur","Author","","","Schierbeek (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QC9MPB3J-C,"Bertha von Suttner","Bertha von Suttner","","","Auteur","Author","","","Suttner (B. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLZMB8W0-N,"Berthold von Holle","Berthold von Holle","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCR47FS6-C,"Berthold von Regensburg","Berthold von Regensburg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCWLNS6Q-0,"Bertolt Brecht","Bertolt Brecht","","","Auteur","Author","","","Brecht (B.)§§Brecht, Bertolt","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HM8GQLQV-R,"Bertran de Born","Betran de Born","","","Auteur","Author","","","Bertran de Born","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5T1BTWK-W,"Bertrand de Bar-sur-Aube","Bertrand de Bar-sur-Aube","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H22DMS4Z-2,"Bertrand Russell","Bertrand Russell","","","Auteur","Author","","","Russell (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D3ZKL9PW-N,"bestialité","bestiality","","","Comportement","Behavior","Bestialité","Bestiality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BPLNMZX7-K,"bêtise","stupidity","","","Comportement","Behavior","Bêtise","Stupidity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8HCBK76-J,"Bettina von Arnim","Bettina von Arnim","","","Auteur","Author","","","Arnim (B. von)§§Brentano (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSN1T8TC-2,"Beuve de Hanstone","Bevis of Hampton","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Beuve de Hantone","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSJMKHD4-5,"Bhagavad Gîtâ","Bhagavad Gita","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BX24188Z-9,"Biagio Buonaccorsi","Biagio Buonaccorsi","","","Auteur","Author","","","Buonaccorsi (B.)§§Buonaccorsi , Biagio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PNLHXQKF-B,"bibliothèque ambulante","circulating library","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Bibliothèque ambulante","Circulating library","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQ9G35TC-0,"Bibliothèque universelle des romans","Bibliothèque universelle des romans","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CX9VV9NV-B,"biche","doe","","","Animal","Animal","Biche","Doe§§Hind","hind","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TL4DL3GT-K,"bien","good","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Bien","Good","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2DMTCGN-C,"bien-aimée","beloved","","","Fonction","Function","Bien-aimée","Beloved","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XPCS9GJJ-X,"Bildungsroman","Bildungsroman","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C906CHK8-P,"binarité","binarity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Binarité","Binarity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8S6487X-W,"biographe","biographer","","","Fonction","Function","Biographe","Biographer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFG3X2DG-X,"biographie amoureuse","love biography","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Biographie amoureuse","Love biography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBS91FZZ-H,"biographie criminelle","criminal biography","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Biographie criminelle","Criminal biography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XD4QVX6Q-8,"biographie de troubadour","biography of troubadour","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Biographie de troubadour","Biography of troubadour","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0M21F9M-P,"biographie historique","historical biography","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Biographie historique","Historical biography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFWPWFT4-B,"biographie littéraire","literary biography","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Biographie littéraire","Literary biography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HW49FHQB-V,"biographie provençale","provençal biography","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Biographie provençale","Provençal biography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2HZVSQC-K,"Birago Diop","Birago Diop","","","Auteur","Author","","","Diop (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JC3D26VQ-M,"Birger Sjöberg","Birger Sjöberg","","","Auteur","Author","","","Sjöberg (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9NDXJKF-F,"Birgitta Trotzig","Birgitta Trotzig","","","Auteur","Author","","","Trotzig (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JP35T5N7-L,"bizarre","bizarre","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Bizarre","Bizarre","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8BK8G15-C,"Bjørnstjerne Bjørnson","Bjørnstjerne Bjørnson","","","Auteur","Author","","","Björnson (B.)§§Bjørnson, Bjørnstjerne","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K11H6911-1,"Black Mountain Movement","Black Mountain Movement","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KM5RQQGR-V,"Blackwood's Magazine","Blackwood's Magazine","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BK3VVNCT-S,"Blaise Cendrars","Blaise Cendrars","","","Auteur","Author","","","Cendrars (B.)§§Cendrars, Blaise","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDD5K8F0-2,"Blaise de Monluc","Blaise de Monluc","","","Auteur","Author","","","Monluc (B. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8G6RZN1-3,"Blaise Pascal","Blaise Pascal","","","Auteur","Author","","","Pascal (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BS49QL8B-B,"Blas de Otero","Blas de Otero","","","Auteur","Author","","","Otero (B. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS98Q98P-X,"blason","blazon","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Blason","Blazon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LGNL7PL2-1,"blessure","wound","","","Pathologie","Disease","Blessure","Wound","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3NGXRHW-N,"Blickling Homily","Blicking Homily","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFLHJCPT-F,"Bligger von Steinach","Bligger von Steinach","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R3N4RCRW-3,"Bliocadran","Bliocadran","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JTP79SZM-C,"Bliss Carman","Bliss Carman","","","Auteur","Author","","","Carman (B.)§§Carman, Bliss","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9DDGKGP-X,"Bloomsbury Group","Bloomsbury Group","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G4HFRC02-J,"Bo Carpelan","Bo Carpelan","","","Auteur","Author","","","Carpelan (B.)§§Carpelan, Bo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1D798MF-2,"Bobbie Ann Mason","Bobbie Ann Mason","","","Auteur","Author","","","Mason (B. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q21J7T4X-N,"Boeve de Haumtone","Boeve de Haumtone","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXJCGM51-D,"bohème littéraire","Bohemianism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TF1K3RC6-B,"Bolesław Leśmian","Bolesław Leśmian","","","Auteur","Author","","","Lesmian (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBPGLVTT-3,"Bolesław Prus","Bolesław Prus","","","Auteur","Author","","","Prus (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S22537P9-0,"bombe atomique","atomic bomb","","","Machine / Equipement","Machine / Equipment","Bombe atomique","Atomic bomb","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3SMQ7TH-M,"bon goût","good taste","","","Comportement","Behavior","Bon goût","Good taste","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4LQ8QZT-0,"bon usage","proper use","","","Comportement","Behavior","Bon usage","Proper use","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2KP81BT-J,"Bonaventure Des Périers","Bonaventure Des Périers","","","Auteur","Author","","","Des Périers (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFTWTM4L-9,"bonnes manières","good manners","","","Comportement","Behavior","Bonnes manières","Good manners","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPQS4C9W-S,"bonté","goodness","","","Comportement","Behavior","Bonté","Goodness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BT19TJ0S-2,"bonté naturelle","natural goodness","","","Comportement","Behavior","Bonté naturelle","Natural goodness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCZDVHDT-K,"Book of Ballymote","Book of Ballymote","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Book of Ballymote","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3C6XD8X-Z,"Book of Common Prayer","Book of Common Prayer","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KR3Z7LBC-9,"Book of Leinster","Book of Leinster","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Book of Leinster","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QJPWRB5Q-C,"Book of the Dean of Lismore","Book of the Dean of Lismore","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Book of the Dean of Lismore","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZBTH10W-1,"Booker Taliaferro Washington","Booker Taliaferro Washington","","","Auteur","Author","","","Washington (B. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B54QC9HL-X,"Boris Eichenbaum","Boris Eichenbaum","","","Auteur","Author","","","Eikhenbaum (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JTFT8C8X-P,"Boris Pasternak","Boris Pasternak","","","Auteur","Author","","","Pasternak (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQB0FN69-S,"Boris Pilniak","Boris Pilnyak","","","Auteur","Author","","","Pil'nyak (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KP692MJL-F,"Boris Vian","Boris Vian","","","Auteur","Author","","","Vian (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4QBH8W3-J,"Botho Strauss","Botho Strauss","","","Auteur","Author","","","Strauss (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BPQ8CGR6-L,"bouc","he-goat","","","Animal","Animal","Bouc","He-goat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GPP0XNS9-M,"boudoir","boudoir","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Boudoir","Boudoir","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z71RHBNT-F,"Bouhours","Bouhours","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T411RQXS-H,"bourgeois","bourgeois","","","Fonction","Function","Bourgeois","Bourgeois","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7JVWRWB-0,"bourgeoise","bourgeoise","","","Fonction","Function","Bourgeoise","Bourgeoise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXWLKCSF-F,"Bourgogne","Bourgogne","","","Toponyme","Toponym","","","Burgundy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9KR8RPV-2,"boutique","shop","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Boutique","Shop","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LP3N0TTC-Q,"bouts-rimés","bouts-rimés","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Bouts-rimés","Bouts-rimés","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RR8062H8-4,"Bram Stoker","Bram Stoker","","","Auteur","Author","","","Stoker (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWH2G2JX-Z,"bravoure","bravery","","","Comportement","Behavior","Bravoure","Bravery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BS19BKVQ-7,"Brendan Behan","Brendan Behan","","","Auteur","Author","","","Behan (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WHXBGB3V-0,"Breviari d'amor","Breviari d'amor","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L9MXHKN8-J,"Breyten Breytenbach","Breyten Breytenbach","","","Auteur","Author","","","Breytenbach (B.)§§Breytenbach, Breyten","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3B7S9DQ-K,"Brian Friel","Brian Friel","","","Auteur","Author","","","Friel (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKWB1F5S-Z,"Brian Moore","Brian Moore","","","Auteur","Author","","","Moore (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XN48W89V-V,"Brian O'Nolan","Brian O'Nolan","","","Auteur","Author","","","O'Nolan (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M9PD40PN-T,"brigand","brigand","","","Fonction","Function","Brigand","Brigand","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K76FRPSM-2,"Brigid Brophy","Brigid Brophy","","","Auteur","Author","","","Brophy (B.)§§Brophy, Brigid","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2V8H05S-8,"Brook Taylor","Brook Taylor","","","Auteur","Author","","","Taylor (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVS5Z61V-N,"Bruce Jay Friedman","Bruce Jay Friedman","","","Auteur","Author","","","Friedman (B. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRJ8WN1P-4,"Brunanburh","Brunanburh","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQ3PBG9X-X,"Brunetto Latini","Brunetto Latini","","","Auteur","Author","","","Latini (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KDWT5C8Q-5,"Bruno Schulz","Bruno Schulz","","","Auteur","Author","","","Schulz (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8VDRR4X-B,"Bryan Stanley Johnson","Bryan Stanley Johnson","","","Auteur","Author","","","Johnson (B. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5TDS6N0-Q,"Buchi Emecheta","Buchi Emecheta","","","Auteur","Author","","","Emecheta (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLHFRNZ9-W,"Buenos Aires","Buenos Aires","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVQ5JJ68-Q,"Burns Singer","Burns Singer","","","Auteur","Author","","","Singer (B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4GPT28P-T,"C. B. Davis","C. B. Davis","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Davis (C. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P19ZZVPS-V,"C. Buddingh'","C. Buddingh'","","","Auteur","Author","","","Buddingh (C.)§§Buddingh', C.","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q7XZR91L-J,"C. Collett","C. Collett","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Collett (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6H2CGLG-6,"C. de Bourdonne","C. de Bourdonne","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bourdonne (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4Q42TQH-T,"C. de Castillejo","C. de Castillejo","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Castillejo (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNGVR23V-Z,"C. de Monroy y Silva","C. de Monroy y Silva","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Monroy y Silva (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVVTN1SD-T,"C. de Peyssonel","C. de Peyssonel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Peyssonel (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNNNTT3J-3,"C. de Sigüenza y Góngora","C. de Sigüenza y Góngora","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sigüenza y Góngora (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMT58DBR-7,"C. E. Martini","C. E. Martini","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Martini (C. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZRCBZVD-9,"C. Everaert","C. Everaert","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Everaert (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HXVSWQMH-H,"C. Expilly","C. Expilly","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Expilly (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW457TC0-X,"C. F. Kunz","C. F. Kunz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kunz (C. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q911R4PQ-Z,"C. Francis","C. Francis","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Francis (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQR68J99-F,"C. G. Gottsched","C. G. Gottsched","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gottsched (C. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVVGRSJJ-L,"C. Gallus","C. Gallus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gallus (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFS3K7Q1-V,"C. Geiser","C. Geiser","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Geiser (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L49G38SC-8,"C. Govoni","C. Govoni","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Govoni (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1PMDPLM-2,"C. Guyot","C. Guyot","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Guyot (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2S4G3QB-7,"C. H. Sisson","C. H. Sisson","","","Auteur","Author","","","Sisson (C. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G20BWRP0-X,"C. J. Van Geel","C. J. Van Geel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Van Geel (C. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SB0HCLQH-1,"C. Jannequin","C. Jannequin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jannequin (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVC05XLF-8,"C. L. Liscow","C. L. Liscow","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Liscow (C. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L9GP7XDV-W,"C. M. Maggi","C. M. Maggi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Maggi (C. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRM1BR1H-X,"C. M. Sheldon","C. M. Sheldon","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sheldon (C. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWWMFNP8-K,"C. Magalhaes","C. Magalhaes","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Magalhaes (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q729TT0H-R,"C. Maggi","C. Maggi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Maggi (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZMVZ913-C,"C. Meireles","C. Meireles","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Meireles (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KS96SWT9-H,"C. Moe","C. Moe","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Moe (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5BBKB8V-2,"C. P. Snow","C. P. Snow","","","Auteur","Author","","","Snow (C. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5WCG5JW-H,"C. Peyrot","C. Peyrot","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Peyrot (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZ9VVHNM-4,"C. Platin","C. Platin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Platin (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWHWVC5R-F,"C. Rein","C. Rein","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rein (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPPGD8TB-Z,"C. Rolleston","C. Rolleston","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rolleston (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8CTK3M8-B,"C. S. Lewis","C. S. Lewis","","","Auteur","Author","","","Lewis (C. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GSF2HSJR-S,"C. Ugoni","C. Ugoni","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ugoni (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TWMGL5HF-C,"C. Van de Berge","C. Van de Berge","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Van de Berge (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FC6CXWHR-X,"C. Wilmer","C. Wilmer","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wilmer (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VC2PFP5J-D,"cacique","cacique","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Cacique","Cacique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMT1WK1S-6,"cadre","frame","","","Concept","Concept","Cadre","Frame","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNK72QWZ-5,"cadre du récit","narrative frame","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Cadre du récit","Narrative frame","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTXX1LXV-X,"Caedmon","Caedmon","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GHV1GGL2-2,"Cahiers de la Quinzaine","Cahiers de la Quinzaine","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Les Cahiers de la Quinzaine","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QX1SBKRN-N,"Cahiers du Sud","Cahiers du Sud","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Les Cahiers du Sud","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KV5BSR35-R,"Caius Julius Hyginus","Gaius Julius Hyginus","","","Auteur","Author","","","Hyginus (C. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1TXX3QD-C,"Calendrier des bergers","Calendrier des bergers","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZ2Z1J9P-M,"Callimaque","Callimachus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5WBQCZK-2,"Calpurnius Siculus","Calpurnius Siculus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BLBKKCXC-9,"Camara Laye","Camara Laye","","","Auteur","Author","","","Laye (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4GS32Z9-Q,"camaraderie","comradeship","","","Comportement","Behavior","Camaraderie","Comradeship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZZR4T1F-0,"Camil Petrescu","Camil Petrescu","","","Auteur","Author","","","Petrescu (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LR0FZ834-2,"Camille Flammarion","Camille Flammarion","","","Auteur","Author","","","Flammarion (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JS03K922-5,"Camilo Castelo Branco","Camilo Castelo Branco","","","Auteur","Author","","","Castelo Branco (C.)§§Castelo Branco, Camilo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRJCF3SS-B,"Camilo José Cela","Camilo José Cela","","","Auteur","Author","","","Cela (C. J.)§§Cela, Camilo José","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3QFWDVZ-S,"campagnard","countryman","","","Fonction","Function","Campagnard","Countryman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGPLS6VR-J,"Canada anglophone","English-speaking Canada","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1SPLP0Q-Z,"Canada francophone","French-speaking Canada","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V3Z3MVLR-2,"Canaries","Canary Islands","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JFC9RB6T-L,"Cancionero","Cancionero","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LR3BP430-R,"Cancionero de Baena","Cancionero de Baena","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Cancionero de Baena","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMDRMS51-9,"Cancionero General","Cancionero General","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Cancionero General","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MV2JRH5F-5,"canon","canon","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Canon","Canon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GN026K4K-X,"canon littéraire","literary canon","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Canon littéraire","Literary canon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMBR8JDJ-P,"Canso d'Antiocha","Canso d'Antiocha","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Canso d'Antioca","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZRBP2CZ-7,"Cantar de Mio Cid","Cantar de Mio Cid","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","El Cantar de Mio Cid§§The Poem of the Cid","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CT4Q277C-N,"Cantari d'Aspramonte","Cantari d'Aspramonte","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGFZQ8Z6-F,"cantatrice","woman singer","","","Fonction","Function","Cantatrice","Singer (female)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKF8J4M2-R,"Cantique des Cantiques","Song of Salomon","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","Song of Songs","Canticle of Canticles","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z11DWMMQ-B,"Cap Vert","Cape Verde","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H70F797K-T,"Capriccio","Capriccio","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBZ54210-Z,"caprice","caprice","","","Comportement","Behavior","Caprice","Caprice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTWKV1TS-2,"Captain A. Smith","Captain A. Smith","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Smith (Captain A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J76KNRZG-9,"captivité","captivity","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Captivité","Captivity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z15ZM7C0-J,"caractère","temper","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Caractère","Character (personality)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RDDLN2VF-F,"genre caractère","character genre","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Caractère genre","Character genre","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZXX1VWBR-Z,"caractère national","national character","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Caractère national","National character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BGFRCQMB-Z,"caractérisation","characterization","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Caractérisation","Characterization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJVP20Q1-T,"Carl Einstein","Carl Einstein","","","Auteur","Author","","","Einstein (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NLCSZLDG-4,"Carl Gustav Carus","Carl Gustav Carus","","","Auteur","Author","","","Carus (C. G.)§§Carus, Carl Gustav","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGT1NK7S-5,"Carl Jonas Love Almqvist","Carl Jonas Love Almqvist","","","Auteur","Author","","","Almqvist (C. J. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFCG4ZNV-7,"Carl Jung","Carl Jung","","","Auteur","Author","","","Jung (C. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6STHZZP-N,"Carl Michael Bellman","Carl Michael Bellman","","","Auteur","Author","","","Bellman (C. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9R6XHL0-C,"Carl Sandburg","Carl Sandburg","","","Auteur","Author","","","Sandburg (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXFXBRSJ-N,"Carl Snoilsky","Carl Snoilsky","","","Auteur","Author","","","Snoilsky (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6ZVTDFQ-2,"Carl Spitteler","Carl Spitteler","","","Auteur","Author","","","Spitteler (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0K38KWK-6,"Carl Sternheim","Carl Sternheim","","","Auteur","Author","","","Sternheim (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRQFSL8J-J,"Carl Zuckmayer","Carl Zuckmayer","","","Auteur","Author","","","Zuckmayer (C.)§§Zuckmayer, Carl","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L66WT7QN-7,"carlisme","Carlism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J18KG0PF-C,"Carlo Bernari","Carlo Bernari","","","Auteur","Author","","","Bernari (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHSZBKMB-3,"Carlo Botta","Carlo Botta","","","Auteur","Author","","","Botta (C.)§§Botta, Carlo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J7H8MH4B-B,"Carlo Carra","Carlo Carra","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Carra (C.)§§Carra, Carlo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PR2BLWVH-7,"Carlo Cassola","Carlo Cassola","","","Auteur","Author","","","Cassola (C.)§§Cassola, Carlo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZDHDNLQF-D,"Carlo Cattaneo","Carlo Cattaneo","","","Auteur","Author","","","Cattaneo (C.)§§Cattaneo, Carlo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPG33GSD-P,"Carlo Coccioli","Carlo Coccioli","","","Auteur","Author","","","Coccioli (C.)§§Coccioli, Carlo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2SC3C4H-6,"Carlo Collodi","Carlo Collodi","","","Auteur","Author","","","Collodi (C.)§§Collodi, Carlo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTZ7DHWT-7,"Carlo De' Dottori","Carlo De' Dottori","","","Auteur","Author","","","Dottori (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDQGJ2TL-H,"Carlo Dossi","Carlo Dossi","","","Auteur","Author","","","Dossi (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LT5V340W-Q,"Carlo Emilio Gadda","Carlo Emilio Gadda","","","Auteur","Author","","","Gadda (C. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M39K9B2J-7,"Carlo Goldoni","Carlo Goldoni","","","Auteur","Author","","","Goldoni (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BXF538VW-J,"Carlo Gozzi","Carlo Gozzi","","","Auteur","Author","","","Gozzi (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5BFMPWR-H,"Carlo Levi","Carlo Levi","","","Auteur","Author","","","Levi (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGZB5RLR-V,"Carlo Linati","Carlo Linati","","","Auteur","Author","","","Linati (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHKBVWB2-Z,"Carlo Michelstaedter","Carlo Michelstaedter","","","Auteur","Author","","","Michelstaedter (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SJC0311Q-R,"Carlo Porta","Carlo Porta","","","Auteur","Author","","","Porta (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRZ7FKLK-0,"Carlos de Oliveira","Carlos de Oliveira","","","Auteur","Author","","","Oliveira (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZCFWXT8-5,"Carlos Droguett","Carlos Droguett","","","Auteur","Author","","","Droguett (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KMWFLLZS-1,"Carlos Drummond de Andrade","Carlos Drummond de Andrade","","","Auteur","Author","","","Andrade (C. Drummond de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B74HRK1N-0,"Carlos Edmundo de Ory","Carlos Edmundo de Ory","","","Auteur","Author","","","Ory (C. E. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZDQQNQ9M-S,"Carlos Fuentes","Carlos Fuentes","","","Auteur","Author","","","Fuentes (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HXH832VK-F,"Carlos Martinez Rivas","Carlos Martinez Rivas","","","Auteur","Author","","","Martĺnez Rivas (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5TX033R-Z,"Carlos Pellicer","Carlos Pellicer","","","Auteur","Author","","","Pellicer (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRZH4X86-R,"Carlos Solórzano","Carlos Solórzano","","","Auteur","Author","","","Solorzano (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCK0CXPT-R,"Carmen Laforet","Carmen Laforet","","","Auteur","Author","","","Laforet (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QCMRS6JP-Z,"Carmen Martín Gaite","Carmen Martín Gaite","","","Auteur","Author","","","Martĺn Gaite (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMFF87HW-P,"Carmichael Smith","Carmichael Smith","","","Auteur","Author","","","Smith (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRN1ZGLZ-6,"Carmina Burana","Carmina Burana","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S10GNBHZ-9,"carnet","notebook","","","Objet","Object","Carnet","Notebook","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHXK8NTP-7,"carolingienne","Carolingian","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Carolingienne","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P19DFP6L-T,"carrière littéraire","literary career","","","Activité","Activity","Carrière littéraire","Literary career","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H960XM31-4,"Carson McCullers","Carson McCullers","","","Auteur","Author","","","McCullers (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GBZLCQ8L-B,"carte de Tendre","carte de Tendre","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Carte de Tendre","Carte de Tendre","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFBBFD75-C,"Caryl Churchill","Caryl Churchill","","","Auteur","Author","","","Churchill (C.)§§Churchill, Caryl","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DSJXTKTW-X,"Caspar David Friedrich","Caspar David Friedrich","","","Auteur","Author","","","Friedrich (C. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D12N5F7L-6,"casticisme","casticismo","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Casticisme","Casticismo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1ZN7RN7-H,"castillan","Castilian","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJWSKDMQ-4,"catalogue","catalogue","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Catalogue","Catalogue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1ZSQCSG-T,"Catalogue des navires","Catalogue of the Ships","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9G4XXDL-C,"catastrophe","catastrophe","","","Date / Evènement","Date / Event","Catastrophe","Catastrophe","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVLW1P0H-C,"catégorie esthétique","aesthetic category","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Catégorie esthétique","Aesthetic category","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FG5R1554-B,"cathares","Cathars","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVSHBBWF-W,"Catherine Bernard","Catherine Bernard","","","Auteur","Author","","","Bernard (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KV10PZ8S-Z,"Catherine Clément","Catherine Clément","","","Auteur","Author","","","Clément (C.)§§Clément, Catherine","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T83RF0RZ-0,"Catherine de Medicis","Catherine of Medici","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J7ZRDVPC-0,"Catherine Lucille Moore","Catherine Lucille Moore","","","Auteur","Author","","","Moore (C. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6BTWQ3R-V,"catholique","Catholic","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Catholique","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LBJJB5Z7-9,"Cattle Raid of Cooley","Cattle Raid of Cooley","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Cattle Raid of Cooley","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3BHDRPW-L,"cavalier","horseman","","","Fonction","Function","Cavalier","Horseman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLF9X900-W,"caverne","cave","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Caverne","Cave","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FM0H5QMH-C,"Cecil Roberts","Cecil Roberts","","","Auteur","Author","","","Roberts (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FK4VMDZH-R,"celtique","Celtic","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRW3NNVD-3,"cénesthésie","coenesthesia","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Cénesthésie","Coenesthesia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQ264CX0-D,"censure politique","political censorship","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Censure politique","Political censorship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLN659DW-3,"censure religieuse","religious censorship","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Censure religieuse","Religious censorship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFND02MV-S,"centre","center","","","Concept","Concept","Centre","Center","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCM5M18N-J,"Cercle d'Iena","Jena Circle","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZC9LS0J-6,"cercle littéraire","literary circle","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Cercle littéraire","Literary circle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CW8PWFBT-V,"cérémonial","ceremonial","","","Activité","Activity","Cérémonial","Ceremonial","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GT7TH3R0-M,"cerf","deer","","","Animal","Animal","Cerf","Deer§§Stag","stag","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJ4HD6DT-2,"Cerveri de Girona","Cerveri de Girona","","","Auteur","Author","","","Cerveri de Girone","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4J84W18-0,"César","Caesar","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCD8RMGQ-N,"César Chesneau Dumarsais","César Chesneau Dumarsais","","","Auteur","Author","","","Du Marsais (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D13X2TKJ-2,"César Vallejo","César Vallejo","","","Auteur","Author","","","Vallejo (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0TDZZ8J-S,"César Vichard de Saint-Réal","César Vichard de Saint-Réal","","","Auteur","Author","","","Saint-Réal (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TNFS7X9L-B,"Cesare Beccaria","Cesare Beccaria","","","Auteur","Author","","","Beccaria (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNJLVMSF-X,"Cesare Luporini","Cesare Luporini","","","Auteur","Author","","","Luporini (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXPV1GNG-B,"Cesare Pavese","Cesare Pavese","","","Auteur","Author","","","Pavese (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HR3RXPH8-W,"Cesário Verde","Cesário Verde","","","Auteur","Author","","","Verde (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJP1H9QJ-C,"césure","caesura","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Césure","Caesura","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQ8HR9SB-X,"chagrin","grief","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Chagrin","Grief","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N35TVBLZ-Z,"Chaim Potok","Chaim Potok","","","Auteur","Author","","","Potok (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VFJX76XN-9,"chair","flesh","","","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Chair","Flesh","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TSH2NBCG-T,"chaleur","warmth","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Chaleur","Warmth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0S781S3-Q,"chambre","room","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Chambre","Room","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BKQP3XDG-3,"champ littéraire","literary field","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Champ littéraire","Literary field","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRW76550-Q,"champ politique","political field","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Champ politique","Political field","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1X0P46F-Q,"champ sémantique","semantic field","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Champ sémantique","Semantic field","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5Q0S0Z8-T,"change","change","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Change","Change","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5P1MTHX-F,"changement historique","historical change","","","Concept temporel","Temporal concept","Changement historique","Historical change","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BDRCVQN7-5,"changement littéraire","literary change","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Changement littéraire","Literary change","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TG713T4H-1,"chanson courtoise","courtly song","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson courtoise","Courtly song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V46HMZ64-5,"chanson d'amour","love song","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson d'amour","Love song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N0JF80TG-W,"Chanson d'Antioche","Chanson d'Antioche","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Chanson d'Antioche","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z1TBJCQ0-V,"Chanson d'Aspremont","Chanson d'Aspremont","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Agolant","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSZRKV6G-3,"chanson d'aube","dawn song","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Aube (genre)","Dawn song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P632SCP7-M,"Chanson de Du Guesclin","Chanson de Du Guesclin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M76ZB970-N,"Chanson de Guillaume","Chanson de Guillaume","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Chanson de Guillaume","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WN8JKX5Z-H,"Chanson de Renaud et d'Erembourg","Chanson de Renaud et d'Erembourg","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XWCXTP6P-X,"Chanson de Roland","Chanson de Roland","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Song of Roland","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHLQTB9L-C,"chanson de rue","street song","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson de rue","Street song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3Q2R93F-1,"Chanson de Sainte Foy d'Agen","Chanson de Sainte Foy d'Agen","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Cançó de Santa Fe","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7H1H0XH-H,"chanson folklorique","folksong","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson folklorique","Folksong","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H29BWRCF-0,"chanson lyrique","lyrical song","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson lyrique","Lyrical song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPZQX9FM-P,"chanson politique","political song","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson politique","Political song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V05CC87X-C,"chanson populaire","popular song","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson populaire","Popular song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9X66JWJ-V,"chanson révolutionnaire","revolutionary song","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chanson révolutionnaire","Revolutionary song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCXS5KC2-J,"chansonnier","songbook","","","Fonction","Function","Chansonnier","Chansonnier (songbook)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JTM8MP52-7,"Chansonnier provençal C","Chansonnier provençal C","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9K26K1C-N,"chant des oiseaux","bird song","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Chant des oiseaux","Bird song","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M97FLLBK-4,"Chantal Chawaf","Chantal Chawaf","","","Auteur","Author","","","Chawaf (C.)§§Chawaf, Chantal","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J79TB3L0-P,"chantefable","chantefable","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chantefable","Chantefable","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KND96SF2-N,"chaos","chaos","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Chaos","Chaos","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQDHF0Q7-7,"chapitre","chapter","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Chapitre","Chapter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMTFCM47-L,"Chariton d'Aphrodisias","Chariton","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCJ12GPB-V,"charlatan","quack","","","Fonction","Function","Charlatan","Quack","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W13XR6RZ-4,"Charles Batteux","Charles Batteux","","","Auteur","Author","","","Batteux (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CP5S9Q9N-S,"Charles Baudelaire","Charles Baudelaire","","","Auteur","Author","","","Baudelaire (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LFBB2MLN-G,"Charles Brockden Brown","Charles Brockden Brown","","","Auteur","Author","","","Brown (C. B.)§§Brown, Charles Brockden","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSP16X78-S,"Charles Christopher Trowbridge","Charles Christopher Trowbridge","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Trowbridge (C. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JG7SC11S-1,"Charles Cros","Charles Cros","","","Auteur","Author","","","Cros (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BB8Z9B0P-R,"Charles de Coster","Charles de Coster","","","Auteur","Author","","","De Coster (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6QBDTCH-0,"Charles de Duras","Charles de Duras","","","Auteur","Author","","","Duras (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HDPS0WVC-0,"Charles de Rémusat","Charles de Rémusat","","","Auteur","Author","","","Rémusat (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T96PGTGB-3,"Charles de Saint-Évremond","Charles de Saint-Évremond","","","Auteur","Author","","","Saint-Evremond (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2Z5QZSW-B,"Charles Dickens","Charles Dickens","","","Auteur","Author","","","Dickens (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q39LRJN0-X,"Charles d'Orléans","Charles d'Orléans","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDMR1DD9-C,"Charles Du Bos","Charles Du Bos","","","Auteur","Author","","","Du Bos (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPCMLD2D-2,"Charles Ferdinand Ramuz","Charles Ferdinand Ramuz","","","Auteur","Author","","","Ramuz (C. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LDX4HXL0-1,"Charles Fourier","Charles Fourier","","","Auteur","Author","","","Fourier (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZ7925NC-4,"Charles Johnson","Charles Johnson","","","Auteur","Author","","","Johnson (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B93PQSHQ-V,"Charles Kenneth Williams","Charles Kenneth Williams","","","Auteur","Author","","","Williams (C. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6T0B545-S,"Charles Kingsley","Charles Kingsley","","","Auteur","Author","","","Kingsley (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVR2ZLX5-2,"Charles Lamb","Charles Lamb","","","Auteur","Author","","","Lamb (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N45XSQ7B-V,"Charles Malato","Charles Malato","","","Auteur","Author","","","Malato (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G02HPL8J-W,"Charles Maurras","Charles Maurras","","","Auteur","Author","","","Maurras (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JB11FJ15-C,"Charles Montagu Doughty","Charles Montagu Doughty","","","Auteur","Author","","","Doughty (C. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B9RL85R3-4,"Charles Nodier","Charles Nodier","","","Auteur","Author","","","Nodier (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H35V87T2-R,"Charles Olson","Charles Olson","","","Auteur","Author","","","Olson (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3T91NC7-6,"Charles Palissot de Montenoy","Charles Palissot de Montenoy","","","Auteur","Author","","","Palissot (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMWG6NF1-S,"Charles Péguy","Charles Péguy","","","Auteur","Author","","","Péguy (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V960T8SP-1,"Charles Perrault","Charles Perrault","","","Auteur","Author","","","Perrault (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPS7BMR7-4,"Charles Pinot Duclos","Charles Pinot Duclos","","","Auteur","Author","","","Duclos (C. Pinot)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GN4XXL8J-B,"Charles Reade","Charles Reade","","","Auteur","Author","","","Reade (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQ3LBCFT-K,"Charles Reznikoff","Charles Reznikoff","","","Auteur","Author","","","Reznikoff (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2HS45LT-V,"Charles Robert Maturin","Charles Robert Maturin","","","Auteur","Author","","","Maturin (C. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K9NZ01MG-D,"Charles Sanders Peirce","Charles Sanders Peirce","","","Auteur","Author","","","Peirce (C. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R0RJKGPF-6,"Charles Sealsfield","Charles Sealsfield","","","Auteur","Author","","","Sealsfield (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LWLBPG7J-Q,"Charles Silvestre","Charles Silvestre","","","Auteur","Author","","","Silvestre (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9ZGKVJC-H,"Charles Simic","Charles Simic","","","Auteur","Author","","","Simic (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD14JS0T-8,"Charles Sorel","Charles Sorel","","","Auteur","Author","","","Sorel (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KT7F7KH9-4,"Charles Tomlinson","Charles Tomlinson","","","Auteur","Author","","","Tomlinson (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMCTN30S-X,"Charles Van Lerberghe","Charles Van Lerberghe","","","Auteur","Author","","","Van Lerberghe (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CKJHVWCH-D,"Charles Vildrac","Charles Vildrac","","","Auteur","Author","","","Vildrac (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJQLW99Q-S,"Charles Waddell Chesnutt","Charles Waddell Chesnutt","","","Auteur","Author","","","Chesnutt (C. W.)§§Chesnutt, Charles Waddell","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMQCLRH7-L,"Charles Williams","Charles Williams","","","Auteur","Author","","","Williams (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNJ1BLRX-L,"Charles-Augustin Sainte-Beuve","Charles-Augustin Sainte-Beuve","","","Auteur","Author","","","Sainte-Beuve (C. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LM0MFQL8-9,"Charles-Louis de Secondat de Montesquieu","Charles-Louis de Secondat de Montesquieu","","","Auteur","Author","","","Montesquieu (C. L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S68N4Q34-H,"Charlotte Brontë","Charlotte Brontë","","","Auteur","Author","","","Brontë (C.)§§Brontë, Charlotte","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K7FQJRWW-1,"Charlotte Cibber","Charlotte Cibber","","","Auteur","Author","","","Cibber (C.)§§Cibber, Charlotte","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K5PPFB12-Q,"Charlotte Lennox","Charlotte Lennox","","","Auteur","Author","","","Lennox (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QG8D56SC-M,"Charlotte Perkins Gilman","Charlotte Perkins Gilman","","","Auteur","Author","","","Gilman (C. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W99C86LR-Q,"charme","charm","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Charme","Charm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSW9RSRB-J,"Charroi de Nîmes","Charroi de Nîmes","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Charroi de Nîmes","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V39M0ZZN-D,"Chasse et le départ d'amours","Chasse et le départ d'amours","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LWXVGD35-F,"chasseur","hunter","","","Fonction","Function","Chasseur","Hunter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LKBMB43T-3,"Chastelaine de Vergi","Chastelaine de Vergi","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Châtelaine de Vergy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVS64KN3-9,"chaud","warm","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Chaud","Warm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T0L3WZMB-F,"chef","chief","","","Fonction","Function","Chef","Chief","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B89LGPB2-K,"chef-d'oeuvre","masterpiece","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Chef-d'oeuvre","Masterpiece","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHKXPP6S-B,"Cheikh Hamidou Kane","Cheikh Hamidou Kane","","","Auteur","Author","","","Kane (C. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQ0VVCSR-M,"chemin","way","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Chemin","Way§§Path","path","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LTHJW9QQ-6,"Chester Plays","Chester Plays","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Chester Mystery Plays","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJ83GXX1-L,"Chevalerie Ogier","Chevalerie Ogier","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WF36KTWK-J,"Chevalerie Vivien","Chevalerie Vivien","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S5KKCH9M-3,"chevalier","knight","","","Fonction","Function","Chevalier","Knight","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B75HMC2V-2,"chevelure","hair","","","Objet","Object","Chevelure","Hair","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBV3Q0GC-1,"Chicano","Chicano","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NNBNV91S-F,"chimère","chimera","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Chimère","Chimera","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2J3SWJH-6,"chinois","Chinese","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZ5V995G-K,"Chinua Achebe","Chinua Achebe","","","Auteur","Author","","","Achebe (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WSPJHP6P-F,"choeur","chorus","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Choeur","Chorus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7NG8VVK-F,"choix lexical","verbal selection","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Choix lexical","Verbal selection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TWFGF640-3,"chose","thing","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Chose","Thing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJLB29ZV-S,"Chrétien de Troyes","Chrétien de Troyes","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZWD6N0G-9,"Christ","Christ","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FN91F6B5-T,"Christ I","Christ I","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Christ A§§The Advent Lyrics","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BS870MRX-9,"Christ II","Christ II","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Ascension","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6X19KZW-L,"Christ III","Christ III","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D183XMG8-J,"Christa Wolf","Christa Wolf","","","Auteur","Author","","","Wolf (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0JZMDW7-K,"Christer Kihlman","Christer Kihlman","","","Auteur","Author","","","Kihlman (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBVT6LHW-N,"Christian Dietrich Grabbe","Christian Dietrich Grabbe","","","Auteur","Author","","","Grabbe (C. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4DMD0K3-9,"Christian Dotremont","Christian Dotremont","","","Auteur","Author","","","Dotremont (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCH0649Q-G,"Christian Enzensberger","Christian Enzensberger","","","Auteur","Author","","","Enzensberger (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W356LC75-K,"Christian Friedrich Daniel Schubart","Christian Friedrich Daniel Schubart","","","Auteur","Author","","","Schubart (C. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WB84LCBC-C,"Christian Friedrich Hebbel","Christian Friedrich Hebbel","","","Auteur","Author","","","Hebbel (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRGBMPL8-N,"Christian Fürchtegott Gellert","Christian Fürchtegott Gellert","","","Auteur","Author","","","Gellert (C. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LBW202XM-7,"Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau","Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau","","","Auteur","Author","","","Hofmannswaldau (C. H. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S925HXRL-J,"Christian Kampmann","Christian Kampmann","","","Auteur","Author","","","Kampmann (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D3GHVVZN-M,"Christian Morgenstern","Christian Morgenstern","","","Auteur","Author","","","Morgenstern (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KRMHC657-2,"Christian Thomasius","Christian Thomasius","","","Auteur","Author","","","Thomasius (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XP3ZZWJ2-0,"Christian Weise","Christian Weise","","","Auteur","Author","","","Weise (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F35L5JRG-N,"Christian Winther","Christian Winther","","","Auteur","Author","","","Winther (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNCRZTPL-H,"Christian Wolff","Christian Wolff","","","Auteur","Author","","","Wolff (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJLBFBNP-5,"Christina Rossetti","Christina Rossetti","","","Auteur","Author","","","Rossetti (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZDDSVX4-6,"Christine Brooke-Rose","Christine Brooke-Rose","","","Auteur","Author","","","Brooke-Rose (C.)§§Brooke-Rose, Christine","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N9L2X4FW-1,"Christine de Pisan","Christine de Pisan","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MG3SWCRX-L,"Christoph Friedrich Nicolai","Christoph Friedrich Nicolai","","","Auteur","Author","","","Nicolaï (F. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FV9PX45M-K,"Christoph Hein","Christoph Hein","","","Auteur","Author","","","Hein (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6TD8H4J-H,"Christoph Martin Wieland","Christoph Martin Wieland","","","Auteur","Author","","","Wieland (C. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZD4D35CQ-P,"Christoph von Hirschenberg","Christoph von Hirschenberg","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6CWJFVG-2,"Christopher Butler","Christopher Butler","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Butler (C.)§§Butler, Christopher","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZPK042M-5,"Christopher Caudwell","Christopher Caudwell","","","Auteur","Author","","","Caudwell (C.)§§Caudwell, Christopher","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M20FWGXW-J,"Christopher Isherwood","Christopher Isherwood","","","Auteur","Author","","","Isherwood (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZWTN7182-P,"Christopher Marlowe","Christopher Marlowe","","","Auteur","Author","","","Marlowe (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T18ZQVV4-K,"Christopher Okigbo","Christopher Okigbo","","","Auteur","Author","","","Okigbo (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHG55NMP-H,"Christopher Smart","Christopher Smart","","","Auteur","Author","","","Smart (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1Q2DJTV-D,"Christopher Wood","Christopher Wood","","","Auteur","Author","","","Wood (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KDX2CKZ3-7,"Christus patiens","Christus patiens","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QW8GNGWD-T,"chronique","chronicle","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chronique","Chronicle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H70ZLSD9-T,"Chronique dite Saintongeaise","Chronique dite Saintongeaise","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KVDF4W3M-2,"chronique dramatique","dramatic chronicle","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chronique dramatique","Dramatic chronicle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJ2JKZF8-J,"Chronique du Pseudo-Turpin","Chronique du Pseudo-Turpin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G4CSJDHZ-B,"chronique historique","historical chronicle","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chronique historique","Historical chronicle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDPG059G-Z,"chronique judiciaire","criminal chronicle","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chronique judiciaire","Criminal chronicle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FG2QSN5X-4,"chroniqueur","chronicler","","","Fonction","Function","Chroniqueur","Chronicler","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L8NXSWDM-4,"chronologie narrative","narrative chronology","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Chronologie narrative","Narrative chronology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9N4905S-3,"chute","fall","","","Comportement","Behavior","Chute","Fall","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4NF967F-K,"cicéronianisme","Ciceronianism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KP7ZHQBW-Z,"Cid","Cid","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGKBTP1F-0,"Cino da Pistoia","Cino da Pistoia","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJ020F61-1,"cinq sens","senses","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Cinq sens§§Sens cinq","Senses","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H27F1M15-L,"cinquain","cinquain","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Cinquain","Cinquain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVLXXPLF-K,"Cintio Vitier","Cintio Vitier","","","Auteur","Author","","","Vitier (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRZLQ5P1-M,"circularité","circularity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Circularité","Circularity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKZZV1KQ-0,"Cirilo Villaverde","Cirilo Villaverde","","","Auteur","Author","","","Villaverde (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K99CN89L-C,"Ciro Alegría","Ciro Alegría","","","Auteur","Author","","","Alegria (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZ7KW7RR-Q,"citadin","townsman","","","Fonction","Function","Citadin","Townsman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLN8B9GV-H,"citation","quotation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Citation","Quotation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WP556Q88-V,"citation biblique","biblical quotation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Citation biblique","Biblical quotation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNBL7T1N-C,"citation latine","latin quotation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Citation latine","Latin quotation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XPVD1LV7-7,"citation littéraire","literary quotation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Citation littéraire","Literary quotation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KH9LZB71-L,"cité","city","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Cité","City","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGNR0HSD-R,"cité céleste","celestial city","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Cité céleste","Celestial city","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M153H6VW-K,"cité utopique","utopian city","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Cité utopique","Utopian city","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7K9SBTB-T,"citoyen","citizen","","","Fonction","Function","Citoyen","Citizen","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RP6TN8PP-J,"civilisation américaine","American civilization","","","Système organisationnel","Organizational system","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRPG8KXH-5,"civilisation du livre","book civilization","","","Système organisationnel","Organizational system","Civilisation du livre","Book civilization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5JVS254-M,"civilisation industrielle","industrial civilization","","","Système organisationnel","Organizational system","Civilisation industrielle","Industrial civilization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMGJSG91-K,"civilisation médievale","medieval civilization","","","Système organisationnel","Organizational system","Civilisation médievale","Medieval civilization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JV6WC941-9,"civilisation moderne","modern civilization","","","Système organisationnel","Organizational system","Civilisation moderne","Modern civilization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCNQ87QQ-V,"civilisation occidentale","Western civilization","","","Système organisationnel","Organizational system","Civilisation occidentale","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGDNSBZD-6,"civilisation occitane","Occitan civilization","","","Système organisationnel","Organizational system","Civilisation occitane","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7235NR9-3,"civilisation orientale","Oriental civilization","","","Système organisationnel","Organizational system","Civilisation orientale","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X7S4GNMB-R,"civilisation urbaine","urban civilization","","","Système organisationnel","Organizational system","Civilisation urbaine","Urban civilization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGC47MR1-M,"civilisé","civilized","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Civilisé","Civilized","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBXWWD7C-D,"civilité","civility","","","Comportement","Behavior","Civilité","Civility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGD1CQ0V-W,"Clarice Lispector","Clarice Lispector","","","Auteur","Author","","","Lispector (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZLCQVHG-0,"clarté","clarté","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Clarté","Clarté","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGHZ33MR-J,"Clarίn","Clarίn","","","Auteur","Author","","","Clarĺn§§Leopoldo Alas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJB0C6MM-4,"Claude Brémond","Claude Brémond","","","Auteur","Author","","","Bremond (C.)§§Brémond, Claude","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVNG6JNC-T,"Claude de Taillemont","Claude de Taillemont","","","Auteur","Author","","","Taillemont (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TL0F7X47-B,"Claude Favre de Vaugelas","Claude Favre de Vaugelas","","","Auteur","Author","","","Vaugelas (C. F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9B9R5S3-T,"Claude Gauvreau","Claude Gauvreau","","","Auteur","Author","","","Gauvreau (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTFPFN5K-3,"Claude Henri de Rouvroy de Saint-Simon","Claude Henri de Rouvroy de Saint-Simon","","","Auteur","Author","","","Saint-Simon (C. H. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W86CXZ6L-5,"Claude Jasmin","Claude Jasmin","","","Auteur","Author","","","Jasmin (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TV2DMXQH-8,"Claude Lévi-Strauss","Claude Lévi-Strauss","","","Auteur","Author","","","Lévi-Strauss (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CKPXFVFB-D,"Claude McKay","Claude McKay","","","Auteur","Author","","","McKay (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1TSQMC7-9,"Claude Ollier","Claude Ollier","","","Auteur","Author","","","Ollier (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9F004ZX-F,"Claude Saumaise","Claudius Salmasius","","","Auteur","Author","","","Salmasius (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXQSX1N4-7,"Claude Simon","Claude Simon","","","Auteur","Author","","","Simon (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BF8X2WWH-R,"Claude Vigée","Claude Vigée","","","Auteur","Author","","","Vigée (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q335XHGP-F,"Claude-Prosper Jolyot de Crébillon","Claude-Prosper Jolyot de Crébillon","","","Auteur","Author","","","Crébillon (C. P. de)§§Crébillon, Claude-Prosper Jolyot de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8BBL2KF-N,"Claudio Rodríguez","Claudio Rodríguez","","","Auteur","Author","","","Rodrĺguez (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HG5D2CRH-F,"Claudio Tolomei","Claudio Tolomei","","","Auteur","Author","","","Tolomei (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K9X4HG1H-1,"Cleanth Brooks","Cleanth Brooks","","","Auteur","Author","","","Brooks (C.)§§Brooks, Cleanth","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNFVRR5F-Q,"Clem Schouwenaars","Clem Schouwenaars","","","Auteur","Author","","","Schouwenaars (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZ1VLBKJ-7,"Clemens Brentano","Clemens Brentano","","","Auteur","Author","","","Brentano (C.)§§Brentano, Clemens","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDHM2K7W-8,"Clément Marot","Clément Marot","","","Auteur","Author","","","Marot (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXP4F321-M,"Clemente Rebora","Clemente Rebora","","","Auteur","Author","","","Rebora (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKCL5894-5,"Cléopâtre","Cleopatra","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3JK27CK-B,"clerc","cleric","","","Fonction","Function","Clerc","Cleric","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKM795CK-D,"clergie","clergie","","","Discipline","Discipline","Clergie","Clergie","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1HGRSK5-Z,"Cocagne","Cockaigne","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0TKM21K-H,"cocu","cuckold","","","Fonction","Function","Cocu","Cuckold","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLZ8HW79-L,"code","code","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Code","Code","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZL15MWR-Q,"code civil","civil code","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Code civil","Civil code","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VKDT9LN0-9,"code courtois","courtly code","","","Comportement","Behavior","Code courtois","Courtly code","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJD81700-H,"code culturel","cultural code","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Code culturel","Cultural code","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKV2M1VM-D,"code esthétique","aesthetic code","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Code esthétique","Aesthetic code","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVQZPBC1-L,"code herméneutique","hermeneutic code","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Code herméneutique","Hermeneutic code","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZBWJZPJ-Q,"code linguistique","linguistic code","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Code linguistique","Linguistic code","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMXNF92K-C,"code littéraire","literary code","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Code littéraire","Literary code","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5T5JGTN-T,"code narratif","narrative code","","","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Code narratif","Narrative code","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLKGSZX0-J,"code sémiotique","semiotic code","","","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Code sémiotique","Semiotic code","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZH3SWRW-8,"code social","social code","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Code social","Social code","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T88TCJ3Z-Z,"coeur","heart","","","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Coeur","Heart","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZW9SPCK5-V,"cogito","cogito","","","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Cogito","Cogito","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4J4F242-6,"Colin Muset","Colin Muset","","","Auteur","Author","","","Muset (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C5LWP3WP-3,"Colin Turnbull","Colin Turnbull","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1BH3PXK-9,"collaboration politique","political collaboration","","","Activité","Activity","Collaboration politique","Political collaboration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4MMPGJT-1,"collage","collage","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Collage","Collage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZB8B6Z7K-Q,"collection","collection","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Collection","Collection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLV0N59R-B,"collection Harlequin","Harlequin romances","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Collection Harlequin","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2C2K4SK-2,"collectionneur","collector","","","Fonction","Function","Collectionneur","Collector","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQN5RKH9-2,"collectivité","collectivity","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Collectivité","Collectivity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V22H8QK3-P,"Collège de Pataphysique","Collège de Pataphysique","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKP2RJQ3-D,"colombe","dove","","","Animal","Animal","Colombe","Dove","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JRHR3TXG-D,"colon","settler","","","Fonction","Function","Colon","Settler","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W82HWC84-8,"colonisé","colonized","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Colonisé","Colonized","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B2CC5PC9-1,"Columban de Saint-Trond","Columban de Saint-Trond","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GV9R06HV-S,"combat contre le dragon","fight against the dragon","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Combat contre le dragon","Fight against the dragon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6J5M17T-8,"combat des géants","gigantomachy","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Combat des géants","Gigantomachy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L19F3FG4-Q,"combat spirituel","spiritual struggle","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Combat spirituel","Spiritual struggle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CFVHCVLH-2,"comedia","comedia","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comedia","Comedia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1PLFV53-K,"comédie burlesque","burlesque comedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie burlesque","Burlesque comedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DC0W6SHB-P,"comédie de moeurs","comedy of manners","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie de moeurs","Comedy of manners","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRPRRJST-D,"comédie didactique","didactic comedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie didactique","Didactic comedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVG7PW5W-T,"comédie italienne","comédie italienne","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie italienne","Comédie italienne","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3ZM0G33-R,"comédie latine","latin comedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie latine","Latin comedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2FHM4NS-4,"comédie nouvelle","new comedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie nouvelle","New comedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6XKJ5CD-D,"comédie satirique","satiric comedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie satirique","Satiric comedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B0ZP55DX-4,"comédie sentimentale","sentimental comedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comédie sentimentale","Sentimental comedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QBMSCSRK-1,"Comédie-Française","Comédie-Française","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","","","Comédie française","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJXPD2B0-Q,"comédien","comedian","","","Fonction","Function","Comédien","Comedian","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8F78B7J-B,"comique","comic","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Comique","Comic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTG4X3Q0-H,"commencement","beginning","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Commencement","Beginning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJH4V9LL-6,"commentaire","commentary","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Commentaire","Commentary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2VXRBQ2-H,"commentaire biblique","biblical commentary","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Commentaire biblique","Biblical commentary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5BD8JFW-3,"commerce du livre","book trade","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Commerce du livre","Book trade","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MNDGWPM2-P,"communauté d'interprétation","interpretive community","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Communauté d'interprétation","Interpretive community","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V7MN2C09-T,"communauté féminine","feminine community","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Communauté féminine","Feminine community","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F02VGRPN-8,"communauté religieuse","religious community","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Communauté religieuse","Religious community","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZL2R31M-5,"Commune de Paris","Commune of Paris","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H5Q5VKT2-S,"communication écrite","written communication","","","Activité","Activity","Communication écrite","Written communication","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGGVCPK8-H,"communication esthétique","aesthetic communication","","","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Communication esthétique","Aesthetic communication","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS0J0KX7-Z,"communication linguistique","linguistic communication","","","Activité","Activity","Communication linguistique","Linguistic communication","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9BDNRK3-F,"communication littéraire","literary communication","","","Activité","Activity","Communication littéraire","Literary communication","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJBBNRSZ-2,"communication orale","oral communication","","","Activité","Activity","Communication orale","Oral communication","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJDCPWMN-W,"communication poétique","poetic communication","","","Activité","Activity","Communication poétique","Poetic communication","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LL8FXDRB-F,"communication théâtrale","dramatic communication","","","Activité","Activity","Communication théâtrale","Dramatic communication","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGD7L9LZ-7,"communiste","communist","","","Fonction","Function","Communiste","Communist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7K11C8P-W,"comparaison","simile","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Comparaison","Simile","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5GRTH08-Q,"comparaison épique","epic simile","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Comparaison épique","Epic simile","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BXK0VVQJ-T,"compilation","compilation","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Compilation","Compilation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJ851NLJ-N,"complainte","complaint","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Complainte","Complaint","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQFQ0XFP-K,"complexe d'Oedipe","Oedipus complex","","","Processus mental","Mental process","Complexe d'Oedipe","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R0BTP0W0-W,"complot","plotting","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Complot","Plotting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BGLBT6TB-8,"composition","composition","","","Processus mental","Mental process","Composition","Composition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZ2ZWC88-4,"composition dramatique","dramatic composition","","","Activité","Activity","Composition dramatique","Dramatic composition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BLCFGDX9-1,"composition formelle","formulaic composition","","","Activité","Activity","Composition formulaire","Formulaic composition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R0JVVDDK-W,"composition orale","oral composition","","","Activité","Activity","Composition orale","Oral composition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCC669TC-V,"Comptes amoureux","Comptes amoureux","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NB2W9QLK-R,"Compton Mackenzie","Compton Mackenzie","","","Auteur","Author","","","Mackenzie (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HP3CT5GV-1,"Conal Holmes O'Connell O'Riordan","Conal Holmes O'Connell O'Riordan","","","Auteur","Author","","","O'Riordan (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THW9NPSB-J,"concept","concept","","","Concept","Concept","Concept","Concept","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GRR2CWPX-5,"concept littéraire","literary concept","","","Concept","Concept","Concept littéraire","Literary concept","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R86JFXRT-T,"conception","conception","","","Concept","Concept","Conception","Conception","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TXWNBGBH-V,"concile de Trente","Council of Trent","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBCN2WBJ-Q,"conclusion","conclusion","","","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Conclusion","Conclusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X89R12LP-S,"concordance","concordance","","","Concept","Concept","Concordance","Concordance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KSTWXZ0P-B,"concordia discors","concordia discors","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Concordia discors","Concordia discors","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZSR3TJ0-F,"concours poétique","poetic contest","","","Activité","Activity","Concours poétique","Poetic contest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2VP58BP-F,"concret","concrete","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Concret","Concrete","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L080RWTS-V,"concrétisme","concretism movement","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Concrétisme","Concretism movement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQ1L9RJS-V,"condition féminine","women's condition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Condition féminine","Women's condition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8K7V5QS-X,"condition juive","Jewish condition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRMQTHDB-R,"condition ouvrière","working-class condition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Condition ouvrière","Working-class condition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TWTJCJ6T-C,"condition sociale","social condition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Condition sociale","Social condition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKS9N147-S,"conditionnel mode","conditional mode","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Conditionnel mode","Conditional mode","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XF9WMN2C-V,"conditionnement","conditioning","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Conditionnement","Conditioning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRLBGKXS-9,"conditionnement social","social conditioning","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Conditionnement social","Social conditioning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QXR449NK-3,"confidence","confidence","","","Comportement","Behavior","Confidence","Confidence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCQPSRQX-D,"confidente","confidante","","","Fonction","Function","Confidente","Confidante","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WTT6X5GZ-J,"conflit","conflict","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Conflit","Conflict","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FW787JTL-0,"conflit de civilisations","conflict of civilizations","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Conflit de civilisations","Conflict of civilizations","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VX55S80M-K,"conflit de générations","conflict of generations","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Conflit de générations","Conflict of generations","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2VC9D9R-0,"conflit psychique","psychic conflict","","","Processus mental","Mental process","Conflit psychique","Psychic conflict","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X7XMWTT8-6,"conflit social","social conflict","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Conflit social","Social conflict","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SVDFBRLK-G,"conflit tragique","tragic conflict","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Conflit tragique","Tragic conflict","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJDC3VZD-Z,"confusion","confusion","","","Comportement","Behavior","Confusion","Confusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWP042W2-B,"Congo","Congo","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L49S1Z5N-F,"conjointure","conjointure","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Conjointure","Conjointure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XPNJPBJV-M,"conjonction","conjunction","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Conjonction","Conjunction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9KMFZNB-V,"conjugalité","matrimony","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Conjugalité","Matrimony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J7Q2D36M-J,"connaissance esthétique","aesthetic knowledge","","","Concept","Concept","Connaissance esthétique","Aesthetic knowledge","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GS08S10K-V,"connaissance scientifique","scientific knowledge","","","Concept","Concept","Connaissance scientifique","Scientific knowledge","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTPJRL8K-3,"connotation","connotation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Connotation","Connotation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5XBR21D-S,"Conon de Béthune","Conon de Béthune","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QMSK8ZZJ-T,"conquête","conquest","","","Activité","Activity","Conquête","Conquest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D241W240-W,"conquête amoureuse","love conquest","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Conquête amoureuse","Love conquest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C43JR6H4-N,"Conquête de Constantinople","Conquête de Constantinople","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7PQQPPV-T,"conquête du Nouveau Monde","conquest of the New World","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Conquête du Nouveau Monde","Conquest of the New World","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JW6T712L-W,"Conrad Ferdinand Meyer","Conrad Ferdinand Meyer","","","Auteur","Author","","","Meyer (C. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TXT2FCKG-J,"Conrado Nalé Roxlo","Conrado Nalé Roxlo","","","Auteur","Author","","","Nalé Roxlo (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KB92V70M-6,"conscience civique","civil consciousness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience civique","Civil consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZK3N7619-2,"conscience de soi","self-consciousness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience de soi","Self-consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRL2M4KV-2,"conscience esthétique","aesthetic consciousness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience esthétique","Aesthetic consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NT94G3N0-C,"conscience littéraire","literary consciousness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience littéraire","Literary consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKVC0JZG-9,"conscience malheureuse","unhappy consciousness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience malheureuse","Unhappy consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CFQM1PJL-V,"conscience morale","moral consciousness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience morale","Moral consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJJPCT2B-Z,"conscience nationale","national consciousness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience nationale","National consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TSBVVLKP-D,"conscience politique","political consciousness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience politique","Political consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9V1KFCB-F,"conscience sociale","social consciousness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience sociale","Social consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NR0QN97T-K,"conscient","conscious","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Conscient","Conscious","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B5S8XFF5-R,"conseiller du roi","king's counsel","","","Fonction","Function","Conseiller du Roi","King's counsel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3V4FL23-1,"consolation","consolation","","","Comportement","Behavior","Consolation","Consolation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJPXNNTD-7,"consonance","consonance","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Consonance","Consonance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVVFMKSN-6,"Constantin Balmont","Constantin Balmont","","","Auteur","Author","","","Bal'mont (K. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFL8LXKV-2,"Constantin Simonov","Konstantin Simonov","","","Auteur","Author","","","Simonov (K. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ1H1XC9-5,"construction syntaxique","syntactic construction","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Construction syntaxique","Syntactic construction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0Z9CJML-Z,"constructivisme","constructivism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Constructivisme","Constructivism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N840W7BF-9,"conte","tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte","Tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGDJZ5LT-L,"conte animalier","animal tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte animalier","Animal tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV78889T-S,"conte de fées","fairy tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte de fées","Fairy tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZW8H4XH-8,"conte de Noël","Christmas tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R1FNF7SJ-7,"conte en vers","tale in verse","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte en vers","Tale in verse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMCTNLB6-2,"conte fantastique","fantastic tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte fantastique","Fantastic tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SHJC98X3-9,"conte folklorique","folk tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte folklorique","Folk tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZJB8D63-J,"conte gothique","gothic tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte gothique","Gothic tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W2XN8SNN-M,"conte littéraire","literary tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte littéraire","Literary tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q70DCWPT-L,"conte marial","marian tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte marial","Marian tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMFRSX04-2,"conte moral","moral tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte moral","Moral tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1QBKJ41-M,"conte oral","oral tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte oral","Oral tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NV5VM0KP-3,"conte oriental","oriental tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte oriental","Oriental tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2X612WR-C,"conte populaire","popular tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte populaire","Popular tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VTN0F335-B,"conte satirique","satiric tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Conte satirique","Satiric tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N20KBLMZ-H,"contemporanéité","contemporaneity","","","Concept temporel","Temporal concept","Contemporanéité","Contemporaneity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJW6CJJN-B,"contenu","content","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Contenu","Content","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RS31CM7H-2,"contestation","contestation","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Contestation","Contestation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFF35GS3-B,"conteur","storyteller","","","Fonction","Function","Conteur","Storyteller","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCQ81LW9-8,"contexte","context","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Contexte","Context","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KSM0MJ80-9,"contexte culturel","cultural context","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Contexte culturel","Cultural context","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WL03NBS2-Z,"contexte historique","historical context","","","Concept temporel","Temporal concept","Contexte historique","Historical context","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZTK8J0G-W,"contextualité","contextuality","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Contextualité","Contextuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLP3NB54-4,"continuatio","continuatio","","","Concept","Concept","Continuatio","Continuatio","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NLXSV0LX-V,"continuation","continuation","","","Concept","Concept","Continuation","Continuation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCCTNRVW-Q,"Continuation Gauvain","Continuation Gauvain","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQGPC1QC-7,"Continuation Perceval","Continuation Perceval","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KVT4V79B-T,"continuité","continuity","","","Concept","Concept","Continuit駧Continu","Continuity§§Continuous","continuous","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQC3V1GB-S,"contraires","opposites","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Contraires","Opposites","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MV0RWGW4-3,"contraste","contrast","","","Concept","Concept","Contraste","Contrast","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RGCBMG35-4,"contrat","contract","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Contrat","Contract","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6313JW0-5,"contrat de lecture","reading contract","","","Concept","Concept","Contrat de lecture","Reading contract","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRKXBPWL-N,"contrefaçon littéraire","literary counterfeit","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Contrefaçon littéraire","Literary counterfeit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5WZ36NB-C,"contrepoint","counterpoint","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Contrepoint","Counterpoint","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XK5FCZDQ-L,"Contre-Réforme","Counter-Reformation","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","Catholic Reformation§§Catholic Revival","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0SCMMG7-P,"convention","convention","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Convention","Convention","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N79TD1D0-C,"convention dramatique","dramatic convention","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Convention dramatique","Dramatic convention","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJJD2FM1-N,"convention littéraire","literary convention","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Convention littéraire","Literary convention","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBLBWDNJ-9,"convention poétique","poetic convention","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Convention poétique","Poetic convention","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2160T2W-6,"conversion","conversion","","","Comportement","Behavior","Conversion","Conversion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D290T3D2-J,"converti","convert","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Converti","Convert","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9KTH7H1-P,"convoitise","covetousness","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Convoitise","Covetousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LL03JR8L-4,"copie","copying","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Copie","Copying","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KMD7D4VZ-K,"coquetterie","coquetry","","","Comportement","Behavior","Coquetterie","Coquetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PBVTVN6D-7,"coquillage","shell","","","Animal","Animal","Coquillage","Shell","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F6KQD58H-B,"coquin","rogue","","","Fonction","Function","Coquin","Rogue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QBDVZPZ3-N,"Cora Sandel","Cora Sandel","","","Auteur","Author","","","Sandel (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZR1KZKBP-1,"Cornish Ordinalia","Cornish Ordinalia","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4WMWN2L-0,"corps","body","","","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Corps","Body","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SV8NDQ5K-3,"corps féminin","feminine body","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Corps féminin","Feminine body","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1G0QBZK-1,"corps masculin","male body","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Corps masculin","Male body","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H1SHDDFM-G,"corps maternel","mother's body","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Corps maternel","Mother's body","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSCH4HCJ-2,"corps morcelé","fragmented body","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Corps morcelé","Fragmented body","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHQMQQ79-D,"corps politique","body politic","","","Système organisationnel","Organizational system","Corps politique","Body politic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQ6V1FKC-T,"Corpus Christi Plays","Corpus Christi Plays","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RDQTSZ37-G,"Corpus Tibullianum","Corpus Tibullianum","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9LHBXBS-9,"Corrado Alvaro","Corrado Alvaro","","","Auteur","Author","","","Alvaro (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZ40Z5RF-W,"correspondance","correspondence","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Correspondance","Correspondence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSCGTRL1-D,"correspondances","correspondences","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Correspondances","Correspondences","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5RWTD16-9,"Cort d'amor","Cort d'amor","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZ976RRF-Q,"cosmique","cosmic","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Cosmique","Cosmic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0HFD5DX-7,"cosmos","cosmos","","","Concept spatial","Space concept","Cosmos","Cosmos","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SJJP5JMC-N,"Costa-Rica","Costa Rica","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLTT30QV-G,"costumbrisme","costumbrismo","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Costumbrisme","Costumbrismo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFGJRH51-9,"Côte-d'Ivoire","Ivory Coast","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRX8KG0G-M,"Cotton Mather","Cotton Mather","","","Auteur","Author","","","Mather (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ND5FNHZG-J,"couleur locale","local color","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Couleur locale","Local color","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDXNNFNW-R,"Countee Cullen","Countee Cullen","","","Auteur","Author","","","Cullen (C.)§§Cullen, Countee","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVM9X73S-M,"Coup de dés","Cast of the dice","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGQSWN94-P,"coup d'état","coup d'état","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Coup d'état","Coup d'état","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CB4FDR64-7,"couple","couple","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Couple","Couple","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RLP83JW3-X,"couplet","couplet","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Couplet","Couplet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T8KRM1M4-0,"cour","court","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Cour","Court","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NH78Q7BK-C,"courant de pensée","trend of thought","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Courant de pensée","Trend of thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F46TSCV9-9,"courant littéraire","literary trend","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Courant littéraire","Literary trend","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZR41D4QS-C,"Couronnement de Louis","Couronnement de Louis","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8X1S87F-X,"course","running","","","Activité","Activity","Course","Running","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMMTNGH7-J,"courtisane","courtesan","","","Fonction","Function","Courtisane","Courtesan","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJ6K6RF6-4,"Courtois d'Arras","Courtois d'Arras","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V7H3H9S0-4,"courtoisie","courtesy","","","Comportement","Behavior","Courtoisie","Courtesy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3DMWCTW-8,"Coventry Patmore","Coventry Patmore","","","Auteur","Author","","","Patmore (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SHVRVQG1-Q,"Craig Raine","Craig Raine","","","Auteur","Author","","","Raine (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0Z97MF5-C,"créateur","creator","","","Fonction","Function","Créateur","Creator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVNSTL9C-6,"création","creation","","","Concept","Concept","Création","Creation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNVLNV8W-C,"création artistique","artistic creation","","","Activité","Activity","Création artistique","Artistic creation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WF7101SZ-4,"création de l'homme","creation of man","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Création de l'homme","Creation of man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H8VGK2X7-4,"création divine","divine creation","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Création divine","Divine creation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWH46WGT-M,"création du monde","creation of the world","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Création du monde","Creation of the world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M32MVJJH-T,"création esthétique","aesthetic creation","","","Activité","Activity","Création esthétique","Aesthetic creation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8WZ0TF9-7,"création poétique","poetic creation","","","Activité","Activity","Création poétique","Poetic creation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JRFK5W9K-H,"création romanesque","novelistic creation","","","Activité","Activity","Création romanesque","Novelistic creation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K0KVX8FZ-R,"créationisme","creationism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Créationisme","Creationism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBBGNT00-Q,"créature","creature","","","Etre vivant","Living being","Créature","Creature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVPGM1KS-V,"cri","cry","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Cri","Cry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KF8VF61F-R,"criminel","criminal","","","Fonction","Function","Criminel","Criminal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TP9H4Z3F-R,"criminelle","criminal female","","","Fonction","Function","Criminelle","Criminal female","criminal woman","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5LQVQ54-V,"crise","crisis","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Crise","Crisis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MF92M6X8-P,"crise politique","political crisis","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Crise politique","Political crisis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QX93W80B-N,"cristallisation","crystalization","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Cristallisation","Crystalization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2WRG3HF-Q,"Cristóbal de Villalón","Cristóbal de Villalón","","","Auteur","Author","","","Villalňn (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBSVTK56-S,"Cristóbal de Virués","Cristóbal de Virués","","","Auteur","Author","","","Virués (C. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8GKQ80G-2,"Cristoforo Landino","Cristoforo Landino","","","Auteur","Author","","","Landino (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PS0KVL07-C,"Critical Review","Critical Review","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GG67X27X-3,"critique","criticism","","","Activité","Activity","Critique","Criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2845C7J-V,"critique féministe","feminist criticism","","","Activité","Activity","Critique féministe","Feminist criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVTRG5QZ-B,"critique générative","generative criticism","","","Activité","Activity","Critique générative","Generative criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZ9HLB69-8,"critique génétique","genetic criticism","","","Activité","Activity","Critique génétique","Genetic criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NR16ZKBJ-X,"critique marxiste","marxist criticism","","","Activité","Activity","Critique marxiste","Marxist criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMKC28M9-3,"critique politique","political criticism","","","Activité","Activity","Critique politique","Political criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1LGHVDL-T,"critique psychanalytique","psychoanalytic criticism","","","Activité","Activity","Critique psychanalytique","Psychoanalytic criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DV8PJQDN-X,"critique sociale","social criticism","","","Activité","Activity","Critique sociale","Social criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPHTTR55-G,"critique thématique","thematic criticism","","","Activité","Activity","Critique thématique","Thematic criticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDPGM5NG-P,"croissance","growth","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Croissance","Growth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TLNT5SR0-C,"Cronica de Veinte Reyes","Cronica de Veinte Reyes","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3G6X6ZN-8,"croquis littéraire","literary sketch","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Croquis littéraire","Literary sketch","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGXH9LNJ-Q,"croyance populaire","popular belief","","","Concept","Concept","Croyance populaire","Popular belief","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ2GPVVX-M,"culpabilité","guilt","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Culpabilité","Guilt","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW3Q36G8-G,"culte du héros","hero worship","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culte du héros","Hero Worship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z37HL4D0-G,"culte marial","Marian cult","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TNLMDM17-D,"cultéranisme","culteranismo","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Cultéranisme","Culteranismo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMDML3W8-C,"culture africaine","African culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1HM91K5-H,"culture afro-cubaine","Afro-Cuban culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGDTZH1K-Z,"culture allemande","German culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCC9MQ9R-M,"culture américaine","American culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W142G403-K,"culture aristocratique","aristocratic culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture aristocratique","Aristocratic culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VV3M9XJC-6,"culture artistique","artistic culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture artistique","Artistic culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KV7QGBW5-W,"culture bourgeoise","bourgeois culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture bourgeoise","Bourgeois culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGKKBDC1-F,"culture classique","classical culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture classique","Classical culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5V6LGCD-7,"culture dominante","ruling culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture dominante","Ruling culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRRMTLDX-Q,"culture écrite","written culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture écrite","Written culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4KW0J3P-L,"culture européenne","European culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDBV52D1-F,"culture grecque","Greek culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SG8Z5P7L-V,"culture indienne","Indian culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B69ZC5Z8-7,"culture indigène","native culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture indigène","Native culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BG67P11G-G,"culture juive","Jewish culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BX3K5T4S-X,"culture latine","latin culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture latine","Latin culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBXT5XM0-B,"culture latino-américaine","Latin American culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TS4Z73PZ-3,"culture littéraire","literary culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture littéraire","Literary culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4L6537R-T,"culture médiévale","medieval culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture médiévale","Medieval culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PC7VSBSD-D,"culture nationale","national culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture nationale","National culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TSZFJ13P-7,"culture nègre","negro culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture nègre","Negro culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XK29S7BB-V,"culture noire","black culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture noire","Black culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K5SFL07V-L,"culture occidentale","Western culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XT316V3L-Q,"culture occitane","Occitan culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GG33MKRC-Z,"culture orale","oral culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture orale","Oral culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDJXZ07P-V,"culture orientale","Eastern culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGJFFQW0-0,"culture régionale","regional culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture régionale","Regional culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX6N1VCC-N,"culture savante","learned culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture savante","Learned culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNXTXJPL-C,"culture scientifique","scientific culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture scientifique","Scientific culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXTR20NF-F,"culture socialiste","socialist culture","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Culture socialiste","Socialist culture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V5QV36NS-M,"Cupidon et Psyché","Cupid and Psyche","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQPH5J5W-G,"Curé Conrad","Curé Conrad","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Conrad (Curate)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BXLNWSJF-5,"Curé Konrad","Curé Konrad","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Konrad (Curate)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GBPHJQGS-Z,"curiosité","curiosity","","","Comportement","Behavior","Curiosité","Curiosity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T53P5JFS-Q,"Cursor mundi","Cursor mundi","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CP83TQ1Q-M,"Curt Goetz","Curt Goetz","","","Auteur","Author","","","Goetz (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMFZ5G40-N,"cycle","cycle","","","Concept temporel","Temporal concept","Cycle","Cycle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZR9FGPVF-6,"Cycle de Guillaume d'Orange","Cycle de Guillaume d'Orange","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JV3TKRDF-L,"cycle de nouvelles","short story cycle","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Cycle de nouvelles","Short story cycle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N6S505J5-6,"cycle dramatique","dramatic cycle","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Cycle dramatique","Dramatic cycle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1043LSH-N,"cycle hagiographique","hagiographic cycle","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Cycle hagiographique","Hagiographic cycle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQ6XZMRR-C,"cycle poétique","poetic cycle","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Cycle poétique","Poetic cycle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P92Z4GB2-P,"cycle romanesque","novel cycle","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Cycle romanesque","Novel cycle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3TR3PDX-6,"Cynthia Ozick","Cynthia Ozick","","","Auteur","Author","","","Ozick (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCHP95KJ-L,"Cyprian Ekwensi","Cyprian Ekwensi","","","Auteur","Author","","","Ekwensi (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWTTX2XV-T,"Cyprian Norwid","Cyprian Norwid","","","Auteur","Author","","","Norwid (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJNPG2TD-1,"Cyriel Buysse","Cyriel Buysse","","","Auteur","Author","","","Buysse (C.)§§Buysse, Cyriel","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZN27Q656-2,"Cyril Tourneur","Cyril Tourneur","","","Auteur","Author","","","Tourneur (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P87CNBPJ-W,"Czesław Miłosz","Czesław Miłosz","","","Auteur","Author","","","Milosz (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4X8X1QG-7,"D. Alonso","D. Alonso","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Alonso (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1FQ13C0-J,"D. Andersson","D. Andersson","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Andersson (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMVQT7SM-P,"D. Ashford","D. Ashford","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ashford (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WLBJFVMF-H,"D. Christiaens","D. Christiaens","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Christiaens (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMLLN938-X,"D. de Cisneros","D. de Cisneros","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cisneros (D. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNZMBRT7-G,"D. Fernández Flórez","D. Fernández Flórez","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fernández Flórez (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CLGN3DTV-9,"D. G. Jones","D. G. Jones","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jones (D. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5X2RWXT-J,"D. H. Lawrence","D. H. Lawrence","","","Auteur","Author","","","David Herbert Lawrence","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL8S7BHK-4,"D. Hess","D. Hess","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hess (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMRHKT1B-M,"D. Le Pan","D. Le Pan","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Le Pan (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SP3ZLMK6-Q,"D. Lee","D. Lee","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lee (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C5D4CVQ0-L,"D. Rabe","D. Rabe","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rabe (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CS0V15DV-B,"D. Scarborough","D. Scarborough","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Scarborough (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTV3CP0V-0,"D. Schirmer","D. Schirmer","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schirmer (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QDFMJVLH-F,"D. W. Triller","D. W. Triller","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Triller (D. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFTFCR4K-T,"dactyle","dactyl","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Dactyle","Dactyl","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQBPQWX4-G,"Dag Solstad","Dag Solstad","","","Auteur","Author","","","Solstad (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHF7WTR4-T,"Dahomey","Dahomey","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRDVJZJB-S,"daimon","daimon","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Daimon","Daimon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4XPKK82-7,"D'Alembert","D'Alembert","","","Auteur","Author","","","Alembert (J. d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRTZDZP0-F,"Dalton Trumbo","Dalton Trumbo","","","Auteur","Author","","","Trumbo (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSM98558-1,"Damasio de Frías","Damasio de Frías","","","Auteur","Author","","","Frĺas (D. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CL30SX1H-P,"dame","lady","","","Fonction","Function","Dame","Lady","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVWGVZ26-W,"damné","damned","","","Fonction","Function","Damné","Damned","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNDG4708-4,"Danca General de la Muerte","Danca General de la Muerte","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6X1R475-8,"dandysme","dandyism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Dandysme","Dandyism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VB2ZZ51K-6,"Daniel Casper von Lohenstein","Daniel Casper von Lohenstein","","","Auteur","Author","","","Lohenstein (D. C. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMZRTCWP-5,"Daniel Czepko","Daniel Czepko","","","Auteur","Author","","","Czepko (D. von)§§Czepko, Daniel","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MDKQQM3R-C,"Daniel Defoe","Daniel Defoe","","","Auteur","Author","","","Defoe (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGBQ2NFW-2,"Daniel Heinsius","Daniel Heinsius","","","Auteur","Author","","","Heinsius (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQPXR9DV-J,"Daniel Moyano","Daniel Moyano","","","Auteur","Author","","","Moyano (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJPPV3W4-7,"Daniel Scott","Daniel Scott","","","Auteur","Author","","","Scott (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C23KPWZD-X,"Danièle Sallenave","Danièle Sallenave","","","Auteur","Author","","","Sallenave (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJ6H0LKF-N,"Danielle Collobert","Danielle Collobert","","","Auteur","Author","","","Collobert (D.)§§Collobert, Danielle","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1269ZDP-D,"Daniil Granin","Daniil Granin","","","Auteur","Author","","","Granin (D. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4VJ3TWH-C,"Daniil Harms","Daniil Harms","","","Auteur","Author","","","Harms (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6R8JN4G-Z,"danse de mort","dance of death","","","Activité","Activity","Danse de mort","Dance of death","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P11TX5J9-0,"danseuse","ballerina","","","Fonction","Function","Danseuse","Ballerina","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDRB822P-W,"Dante","Dante","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JPLM2FJ7-S,"Dante Gabriel Rossetti","Dante Gabriel Rossetti","","","Auteur","Author","","","Rossetti (D. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J7MS4NS2-W,"Daphne du Maurier","Daphne du Maurier","","","Auteur","Author","","","Du Maurier (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJRFD0PV-M,"Dario Bellezza","Dario Bellezza","","","Auteur","Author","","","Bellezza (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJ8LQ34H-W,"Dario Fo","Dario Fo","","","Auteur","Author","","","Fo (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7GC6QFC-3,"Das Volksbuch von Fortunatus","Das Volksbuch von Fortunatus","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Volksbuch von Fortunatus (Das)","Volksbuch von Fortunatus (Das)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G87CK864-2,"Dashiell Hammett","Dashiell Hammett","","","Auteur","Author","","","Hammett (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PS3BT26K-F,"Daurel et Beton","Daurel et Beton","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGDJVSRP-X,"David Antin","David Antin","","","Auteur","Author","","","Antin (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX68XXW7-D,"David Aubert","David Aubert","","","Auteur","Author","","","Aubert (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3716D97-6,"David Garnett","David Garnett","","","Auteur","Author","","","Garnett (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JG57L2PL-0,"David Garrick","David Garrick","","","Auteur","Author","","","Garrick (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQXS4361-2,"David Gascoyne","David Gascoyne","","","Auteur","Author","","","Gascoyne (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVBJQZQW-H,"David Hare","David Hare","","","Auteur","Author","","","Hare (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HF9XNBN3-S,"David Hartley","David Hartley","","","Auteur","Author","","","Hartley (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKJZC3BT-F,"David Hume","David Hume","","","Auteur","Author","","","Hume (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DSMKLCSS-C,"David Jones","David Jones","","","Auteur","Author","","","Jones (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0DPK76D-Q,"David Lindsay","David Lindsay","","","Auteur","Author","","","Lindsay (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PB6GM6H0-P,"David Malouf","David Malouf","","","Auteur","Author","","","Malouf (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CW7HNFWQ-Z,"David Mercer","David Mercer","","","Auteur","Author","","","Mercer (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLMKMLBF-C,"David Samojilov","David Samojilov","","","Auteur","Author","","","Samoilov (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H84LMLGW-2,"David Storey","David Storey","","","Auteur","Author","","","Storey (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T35SFF7K-N,"David Viñas","David Viñas","","","Auteur","Author","","","Viñas (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J77TMLBX-L,"Débat du Clerc et du Chevalier","Débat du Clerc et du Chevalier","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJN0R8FL-N,"débat poétique","poetic debate","","","Activité","Activity","Débat poétique","Poetic debate","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2XKBM42-J,"décabrisme","decabrism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Décabrisme","Decabrism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6FJZFXZ-F,"décence","decency","","","Comportement","Behavior","Décence","Decency","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NT5J3Q9Q-T,"déchéance","decay","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Déchéance","Decay","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LFZ9N4B6-M,"déclin","wane","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Déclin","Wane","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0TX9110-N,"déclinaison","declension","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Déclinaison","Declension","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LG6W4V91-Z,"décodage","decoding","","","Traitement","Toponym","Décodage","Decoding","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S763V9BW-X,"déconstruction","deconstruction","","","Activité","Activity","Déconstruction","Deconstruction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F239QF1X-1,"décor de théâtre","scenery theater","","","Elément d'architecture ou de structure","Architectural element or structure","Décor de théâtre","Scenery theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNFMWBB1-0,"decorum","decorum","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Decorum","Decorum","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQK04PSX-V,"découverte","discovery","","","Activité","Activity","Découverte","Discovery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GG4XCNSZ-P,"dedans","inside","","","Concept spatial","Space concept","Dedans","Inside","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPFLH89V-N,"dédicataire","dedicatee","","","Fonction","Function","Dédicataire","Dedicatee","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0380WT4-K,"dédoublement","splitting","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Dédoublement","Splitting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PF35DT1W-Z,"défaite","defeat","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Défaite","Defeat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6WBBHKF-V,"défi","challenge","","","Comportement","Behavior","Défi","Challenge","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T098PBGF-1,"dégénérescence","degeneration","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Dégénérescence","Degeneration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMR8R6H7-D,"dégradation","degradation","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Dégradation","Degradation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KR7WDWCB-1,"dehors","outside","","","Concept spatial","Space concept","Dehors","Outside","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GG80XWHC-P,"déictique","deictic","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Déictique","Deictic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M50Q7NXH-L,"Delarivier Manley","Delarivier Manley","","","Auteur","Author","","","Manley (Delarivière, M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLF9X5F3-R,"Delmore Schwartz","Delmore Schwartz","","","Auteur","Author","","","Schwartz (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQ9R27V0-M,"Demanda del Sancto Grial","Demanda del Sancto Grial","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBK813LD-H,"démesure","excessiveness","","","Comportement","Behavior","Démesure","Excessiveness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7LVJ0CZ-D,"Demetrio Aguilera Malta","Demetrio Aguilera Malta","","","Auteur","Author","","","Aguilera Malta (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8D260R7-1,"Demetrius","Demetrius","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZVGR378P-J,"demeure","home","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Demeure","Home","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z02CT70R-B,"Demian Bednyj","Demian Bednyj","","","Auteur","Author","","","Bednyj (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LT8BB1T8-7,"démon","demon","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Démon","Demon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKH5V323-W,"démoniaque","demoniac","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Démoniaque","Demoniac","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DT7SVVM1-6,"démonisme","demonism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Démonisme","Demonism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4B4KKLK-J,"démonstratif","demonstrative","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Démonstratif","Demonstrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZNDD3DB-D,"démonstration","demonstration","","","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Démonstration","Demonstration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBLBW9WN-5,"démystification","enlightening","","","Comportement","Behavior","Démystification","Enlightening","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JHVCCBPD-J,"démythification","demythologization","","","Comportement","Behavior","Démythification","Demythologization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJSJMMLK-8,"dénégation","denegation","","","Comportement","Behavior","Dénégation","Denegation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4RPP6RT-F,"Denis Diderot","Denis Diderot","","","Auteur","Author","","","Diderot (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3HWZCP4-V,"Denis Fonvizine","Denis Fonvizin","","","Auteur","Author","","","Fonvizin (D. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4GPCBXB-8,"Denis Roche","Denis Roche","","","Auteur","Author","","","Roche (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPQ7T0LV-B,"Denise Boucher","Denise Boucher","","","Auteur","Author","","","Boucher (D.)§§Boucher, Denise","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSPCQXFK-S,"Denise Levertov","Denise Levertov","","","Auteur","Author","","","Levertov (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1SJWLPW-B,"dénomination","denomination","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Dénomination","Denomination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NXW104PZ-S,"dénotation","denotation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Dénotation","Denotation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4HB22N6-T,"dénouement","dénouement","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Dénouement","Dénouement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XT6G74W3-4,"Denys d'Halicarnasse","Dionysus of Halicarnassus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T0B4J0FS-G,"départ","departure","","","Concept temporel","Temporal concept","Départ","Departure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ST7ZH7F1-7,"dépense","expenditure","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Dépense","Expenditure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJTLV4V4-2,"déplacement en psychanalyse","displacement in psychoanalysis","","","Processus mental","Mental process","Déplacement psychanalyse§§déplacement (psychanalyse)","Displacement psychoanalysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMSPWF3P-6,"déplacement rhétorique","displacement rhetoric","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Déplacement rhétorique","Displacement rhetoric","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4P1B95J-Q,"dépossession","dispossession","","","Concept","Concept","Dépossession","Dispossession","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BB8D62HQ-5,"dépravation","depravity","","","Comportement","Behavior","Dépravation","Depravity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCJKTSXQ-9,"dépression","depression","","","Pathologie","Disease","Dépression","Depression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1T5P26J-5,"Der Marner","Der Marner","","","Auteur","Author","","","Marner (Der)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFXGTJSJ-F,"Der Neue Merkur","Der Neue Merkur","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Neue Merkur (Der)","Neue Merkur (Der)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1HHN2Z1-6,"Der Schmoller Pankraz","Der Schmoller Pankraz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pankraz (Der Schmoller)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPGBLG4H-H,"Der Stricker","Der Stricker","","","Auteur","Author","","","Stricker (Der)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VT5K16Q4-V,"Der von Kürenberg","Der von Kürenberg","","","Auteur","Author","","","Kürenberg (Der von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WTQB1RVT-L,"Der Wilde Alexander","Der Wilde Alexander","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Wilde Alexander (Der)","Wilde Alexander (Der)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FT3VCXR9-2,"déracinement","uprootedness","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Déracinement","Uprootedness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9MBJ8MB-Z,"déraison","folly","","","Pathologie","Disease","Déraison","Folly","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QBMMG9MV-B,"Derek Mahon","Derek Mahon","","","Auteur","Author","","","Mahon (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8K3XXZC-J,"Derek Walcott","Derek Walcott","","","Auteur","Author","","","Walcott (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WTB67823-D,"dérision","derision","","","Comportement","Behavior","Dérision","Derision","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LVPBK4S1-8,"désastre","disaster","","","Date / Evènement","Date / Event","Désastre","Disaster","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X7CPPNW6-P,"descente","descent","","","Concept","Concept","Descente","Descent","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2BXL85D-6,"descente aux enfers","descent into Hell","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Descente aux enfers","Descent into Hell","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CD6ZT4V4-Q,"descriptif","descriptive","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Descriptif","Descriptive","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMFT65XT-P,"désenchantement","disenchantment","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Désenchantement","Disenchantment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRMNDHCH-G,"désespoir","despair","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Désespoir","Despair","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CT389L0B-5,"déshonneur","dishonor","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Déshonneur","Dishonor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X87HGB1Q-L,"désignation","designation","","","Concept","Concept","Désignation","Designation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7XMV397-6,"désillusion","disillusion","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Désillusion","Disillusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3R2VXLR-P,"désintégration","disintegration","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Désintégration","Disintegration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z73JZ6GL-Z,"désir féminin","feminine desire","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Désir féminin","Feminine desire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3H6PG74-3,"désir mimétique","mimetic desire","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Désir mimétique","Mimetic desire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CNJPCC66-4,"désordre","disorder","","","Concept","Concept","Désordre","Disorder","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HV9GGJ82-X,"destinataire","addressee","","","Fonction","Function","Destinataire","Addressee","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B55ZRK91-M,"destinateur","addresser","","","Fonction","Function","Destinateur","Addresser","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9807PFH-Q,"destinée","destiny","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Destinée","Destiny","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNC3S1HG-N,"destruction","destruction","","","Activité","Activity","Destruction","Destruction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6M6LWJP-Q,"Destruction of Troy","Destruction of Troy","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HD4V7WM5-H,"détachement","detachment","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Détachement","Detachment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZ58MCJX-K,"Deuxième Cycle de la Croisade","Deuxième Cycle de la Croisade","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9WKJ565-D,"Deuxième Guerre mondiale","World War II","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPK6PLZ2-2,"devenir","becoming","","","Concept","Concept","Devenir","Becoming","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZN58CQ4-R,"déviance sociale","social deviancy","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Déviance sociale","Social deviancy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2GQV05P-B,"devin","soothsayer","","","Fonction","Function","Devin","Soothsayer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JP1VMHMN-F,"devinette","riddle","","","Activité","Activity","Devinette","Riddle§§Guessing game","guessing game","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVH1Q9DD-9,"devise","motto","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Devise","Motto","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LBC0KV4L-4,"devise héraldique","device heraldry","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Devise héraldique","Device heraldry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3XTKRXR-5,"dévoration","devourment","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Dévoration","Devourment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X52P84FP-1,"dévotion","devotion","","","Comportement","Behavior","Dévotion","Devotion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSDJS787-R,"dévotion mariale","marian devotion","","","Comportement","Behavior","Dévotion mariale","Marian devotion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHXPG3Z0-Q,"Dezső Kosztolányi","Dezső Kosztolányi","","","Auteur","Author","","","Kosztolanyi (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HN51XVSQ-S,"diachronie","diachrony","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Diachronie","Diachrony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CH9VJT0Q-8,"dialecte acadien","Acadian dialect","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZG6VQ4D-K,"dialecte picard","Picard dialect","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGS0RMDZ-4,"dialecte provençal","Provençal dialect","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLDWK9LQ-F,"dialogue dramatique","dramatic dialogue","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Dialogue dramatique","Dramatic dialogue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKJDN6CJ-L,"dialogue philosophique","philosophical dialogue","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Dialogue philosophique","Philosophical dialogue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDT62BC5-5,"dialogue poétique","poetic dialogue","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Dialogue poétique","Poetic dialogue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVWHTJN3-4,"Diane","Diana","","","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J83SW10T-X,"Diane et Actéon","Diana and Actaeon","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M12C69X3-H,"dichotomie","dichotomy","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Dichotomie","Dichotomy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0GJXN8Q-S,"dictateur","dictator","","","Fonction","Function","Dictateur","Dictator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0RD6W12-F,"didactisme","didacticism","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Didactisme","Didacticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TS9DJ4PG-1,"didascalie","stage directions","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Didascalie","Stage directions","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SJWLGNSQ-R,"Didot-Perceval","Didot Perceval","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8FF356V-B,"Die Fackel","Die Fackel","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Fackel (Die)","Fackel (Die)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVMB321M-X,"Diederich von dem Werder","Diederich von dem Werder","","","Auteur","Author","","","Werder (D. von dem)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6S32FMD-8,"Diego Bernardès","Diego Bernardès","","","Auteur","Author","","","Bernardes (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZX2MM36C-N,"Diego de Saavedra Fajardo","Diego de Saavedra Fajardo","","","Auteur","Author","","","Saavedra Fajardo (D. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2GV4G6P-T,"Diego de San Pedro","Diego de San Pedro","","","Auteur","Author","","","San Pedro (D. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZT8QJJ59-S,"Diego de Torres y Villaroel","Diego de Torres y Villaroel","","","Auteur","Author","","","Torres Villarroel (D. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2VS27TL-V,"Diego Sánchez de Badajoz","Diego Sánchez de Badajoz","","","Auteur","Author","","","Sánchez de Badajoz (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CV9BJ946-B,"Dieter Kühn","Dieter Kühn","","","Auteur","Author","","","Kühn (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JVHLMHN5-B,"Dieter Süverkrüp","Dieter Süverkrüp","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Suverkrup (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2F6BRP0-C,"Dieter Wellershoff","Dieter Wellershoff","","","Auteur","Author","","","Wellershoff (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0XT873N-M,"dieux","gods","","","Divinité","Divinity","Dieux","Gods","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NN1739CM-Z,"différence","difference","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Différence","Difference","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZV8MGC6-L,"diffusion","diffusion","","","Activité","Activity","Diffusion","Diffusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BN54LLP1-G,"diffusion du livre","diffusion of books","","","Activité","Activity","Diffusion du livre","Diffusion of books","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R0WF43B9-6,"dilettante","dilettante","","","Fonction","Function","Dilettante","Dilettante","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7JFTBK6-0,"dilettantisme","dilettantism","","","Comportement","Behavior","Dilettantisme","Dilettantism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9BP7GVG-Z,"Dimitar Dimov","Dimitar Dimov","","","Auteur","Author","","","Dimov (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JT2WGGCC-M,"Dimitar Talev","Dimitar Talev","","","Auteur","Author","","","Talev (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9D2MQP6-N,"Dimitri Merejkovski","Dmitry Merezhkovsky","","","Auteur","Author","","","Merezhkovsky (D. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJ7QPZT4-7,"Dimitri Pisarev","Dimitri Pisarev","","","Auteur","Author","","","Pisarev (D. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5PPFZPB-H,"Dimitrie Cantemir","Dimitrie Cantemir","","","Auteur","Author","","","Cantemir (D.)§§Cantemir, Dimitrie","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3MSZDM2-D,"Dinicu Golescu","Dinicu Golescu","","","Auteur","Author","","","Golescu (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CB9815GW-M,"Dino Buzzati","Dino Buzzati","","","Auteur","Author","","","Buzzati (D.)§§Buzzati, Dino","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B1GV4GDV-G,"Dino Campana","Dino Campana","","","Auteur","Author","","","Campana (D.)§§Campana, Dino","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDJT6SH0-D,"Diogène","Diogenes","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NC8N8NW4-K,"Dion Cassius","Cassius Dio","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZRPFJRC-J,"dionysiaque","Dionysian","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Dionysiaque","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KMF4B7FV-P,"discontinu","discontinuous","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Discontinu","Discontinuous","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MT1LZ9QZ-9,"discontinuité","discontinuity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Discontinuité","Discontinuity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QJ6H0G7B-H,"discorde","discord","","","Comportement","Behavior","Discorde","Discord","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2680GR8-W,"discordia concors","discordia concors","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Discordia concors","Discordia concors","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ML89SVDT-H,"discours amoureux","lover's discourse","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Discours amoureux","Lover's discourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQBV6N3L-W,"discours autobiographique","autobiographical discourse","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Discours autobiographique","Autobiographical discourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KSTJ2QML-R,"discours critique","critical discourse","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Discours critique","Critical discourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5LWVG2Z-T,"discours dramatique","dramatic discourse","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Discours dramatique","Dramatic discourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZGJ84FX-G,"discours féminin","feminine discourse","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Discours féminin","Feminine discourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XX1C5Q06-6,"discours littéraire","literary discourse","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Discours littéraire","Literary discourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X576FMHC-5,"discours narratif","narrative discourse","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Discours narratif","Narrative discourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJ701W9G-R,"discours politique","political speech","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Discours politique","Political speech","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T2NSKC1M-H,"discours polyphonique","polyphonic discourse","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Discours polyphonique","Polyphonic discourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNSS5T82-4,"discours rapporté","reported speech","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Discours rapporté","Reported speech","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2ZXFSMC-M,"discursif","discursive","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Discursif","Discursive","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBHQPR2Q-6,"disparition","disappearance","","","Activité","Activity","Disparition","Disappearance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFBG3X08-9,"dispositio","dispositio","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Dispositio","Dispositio","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N6GSXS8Z-Q,"dissémination","dissemination","","","Activité","Activity","Dissémination","Dissemination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J84H446P-X,"dissidence","dissent","","","Comportement","Behavior","Dissidence","Dissent","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7X4Q6Z7-R,"dissimulation","dissimulation","","","Activité","Activity","Dissimulation","Dissimulation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VM74B8PC-G,"dissociation","dissociation","","","Activité","Activity","Dissociation","Dissociation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M94F2L0S-P,"distance","distance","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Distance","Distance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3K93S2X-X,"distance esthétique","aesthetic distance","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Distance esthétique","Aesthetic distance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4MM8W3R-1,"distanciation","alienation effect","","","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Distanciation","Alienation effect","distancing effect","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KTJMKVDX-N,"distique","distich","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Distique","Distich","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6SR5XTJ-9,"distique héroïque","heroic distich","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Distique héroïque","Heroic distich","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZK74FCN-C,"dit","dit genre","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Dit genre","Dit genre","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2WZ0ZNG-G,"dit d'amour","dit d'amour","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Dit d'amour","Dit d'amour","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G9QFZK23-H,"Dives and Pauper","Dives and Pauper","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LM0TMZ09-K,"divin","divine","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Divin","Divine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSGHPKD6-N,"divinisation","divinization","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Divinisation","Divinization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMWZ3ST5-8,"divorce","divorce","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Divorce","Divorce","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2C8299W-9,"dizain","dizain","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Dizain","Dizain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBPPCSSZ-2,"Djuna Barnes","Djuna Barnes","","","Auteur","Author","","","Barnes (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBVZ4FJM-Z,"Dmitri Fourmanov","Dmitry Furmanov","","","Auteur","Author","","","Furmanov (D. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C931XMSW-N,"Dmitri Vassilievitch Grigorovitch","Dmitry Vasilyevich Grigorovich","","","Auteur","Author","","","Grigorovich (D. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4BR1VDH-G,"Dmitri Vénévitinov","Dmitry Venevitinov","","","Auteur","Author","","","Venevitinov (D. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJQW5JSM-5,"Dmitry Likhachov","Dmitry Likhachov","","","Auteur","Author","","","Likhachev (D. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R1SDGVP0-8,"doctrine religieuse","religious doctrine","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Doctrine religieuse","Religious doctrine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q97HNRCM-L,"Dolf Sternberger","Dolf Sternberger","","","Auteur","Author","","","Sternberger (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WV6RQV0F-M,"Domenico di Giovanni Burchiello","Domenico di Giovanni Burchiello","","","Auteur","Author","","","Burchiello (Domenico di Giovanni, ditto Il)§§Burchiello, Domenico di Giovanni","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QV31L7CR-0,"domestique","menial","","","Fonction","Function","Domestique","Menial","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RL9HCJWR-B,"Domingo Faustino Sarmiento","Domingo Faustino Sarmiento","","","Auteur","Author","","","Sarmiento (D. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GK7JFLCG-H,"Dominique Bouhours","Dominique Bouhours","","","Auteur","Author","","","Bouhours (D.)§§Bouhours, Dominique","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8WHMDN9-8,"don","gift","","","Activité","Activity","Don","Gift","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNQS8KB3-1,"Donald Barthelme","Donald Barthelme","","","Auteur","Author","","","Barthelme (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MN5F6D0M-N,"Donald Davie","Donald Davie","","","Auteur","Author","","","Davie (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZV0CHPS-K,"Donald Winnicott","Donald Winnicott","","","Auteur","Author","","","Winnicott (D. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3P639TL-N,"donjuanisme","donjuanism","","","Comportement","Behavior","Donjuanisme","Donjuanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1JX273C-N,"donquichottisme","quixotism","","","Comportement","Behavior","Donquichottisme","Quixotism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NT4HJGRF-1,"Doon","Doon","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CWXW76BX-Q,"Doon de Mayence","Doon de Mayence","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRB0271T-0,"Doris Lessing","Doris Lessing","","","Auteur","Author","","","Lessing (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQKPS2VN-N,"Dorothea Friederike von Schlegel","Dorothea Friederike von Schlegel","","","Auteur","Author","","","Schlegel (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MN12TQBF-P,"Dorothy Bryant","Dorothy Bryant","","","Auteur","Author","","","Bryant (D.)§§Bryant, Dorothy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VWMR38SW-J,"Dorothy Bussy","Dorothy Bussy","","","Auteur","Author","","","Bussy (D.)§§Bussy, Dorothy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZP9VSLBX-4,"Dorothy L. Sayers","Dorothy L. Sayers","","","Auteur","Author","","","Sayers (D. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXJK315M-4,"Dorothy Livesay","Dorothy Livesay","","","Auteur","Author","","","Livesay (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HB8VBGNR-P,"double","double","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Double","Double","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JS2DDSTD-R,"double intrigue","double plot","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Double intrigue","Double plot","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVQ2T10N-R,"double sens","double meaning","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Double sens","Double meaning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBG1GSLG-S,"doublet","doublet","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Doublet","Doublet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3VCBKC8-D,"Douglas Dunn","Douglas Dunn","","","Auteur","Author","","","Dunn (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JV614P38-P,"Douglas William Jerrold","Douglas William Jerrold","","","Auteur","Author","","","Jerrold (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LM5PGXJT-H,"Douvre","Dover","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TNRVQ4RF-7,"dramatisation","dramatization","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Dramatisation","Dramatization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VF7GGCS8-K,"dramaturgie","dramaturgy","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Dramaturgie","Dramaturgy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P9ZHBQJV-X,"drame","drama","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Drame","Drama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PTRH5BR0-V,"drame domestique","domestic drama","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Drame domestique","Domestic drama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4D9L6QF-3,"drame historique","historical drama","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Drame historique","Historical drama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V3MJGJD1-P,"drame lyrique","lyrical drama","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Drame lyrique","Lyrical drama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2HRV3LX-0,"drame musical","musical drama","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Drame musical","Musical drama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2R0GWB5-M,"drame pastoral","pastoral drama","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Drame pastoral","Pastoral drama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDDWM983-L,"drame religieux","religious drama","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Drame religieux","Religious drama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RLLH6D65-W,"Dream of the Rood","Dream of the Rood","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Dream of the Rood","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KTTMFCXM-7,"Driss Chraïbi","Driss Chraïbi","","","Auteur","Author","","","Chraïbi (D.)§§Chraïbi, Driss","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R61N0DD6-Q,"droit civil","civil law","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Droit civil","Civil law","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KPKB4MSS-G,"droit des femmes","women's rights","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Droit des femmes","Women's rights","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZTDLCR8-8,"droit pénal","criminal law","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Droit pénal","Criminal law","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8RWN88Z-9,"droite politique","political right","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Droite politique","Right (politics)","right-wing","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K81RQ8MR-3,"droits d'auteur","author's copyright","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Droits d'auteur","Author's copyright","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8DJTMF3-4,"droits de l'homme","human rights","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Droits de l'homme","Human rights","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SJ63CJ33-D,"Du Plaisir","Du Plaisir","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGWGW5H2-V,"dualisme","dualism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Dualisme","Dualism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJ2XMC9F-T,"dualité","duality","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Dualité","Duality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRF3672K-G,"duplicité","duplicity","","","Comportement","Behavior","Duplicité","Duplicity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B602FV3M-4,"durée","duration","","","Concept temporel","Temporal concept","Durée","Duration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DT21KJ77-X,"Duro Ladipo","Duro Ladipo","","","Auteur","Author","","","Ladipo (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQLDF7R1-Q,"Dylan Thomas","Dylan Thomas","","","Auteur","Author","","","Thomas (D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGMVKMZF-S,"dynamisme","dynamism","","","Comportement","Behavior","Dynamisme","Dynamism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B0HT062M-W,"E. Augustin","E. Augustin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Augustin (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JVSNJQ4V-8,"E. Brausewetter","E. Brausewetter","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Brausewetter (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNZ8M886-B,"E. Bysshe","E. Bysshe","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bysshe (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C37Z01L2-2,"E. Downson","E. Downson","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Downson (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJS8RXKD-Z,"E. Elton","E. Elton","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Elton (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMCX3Z4S-3,"E. G. Bagrickij","E. G. Bagrickij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bagrickij (E. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M463TDPB-1,"E. Gómez","E. Gómez","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gómez (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCGSW2J6-X,"E. Gruffydd","E. Gruffydd","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gruffydd (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3RB7KHQ-G,"E. Gutiérrez","E. Gutiérrez","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gutiérrez (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P6R7LRBT-X,"E. Huerta","E. Huerta","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Huerta (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQCRDXXN-Q,"E. Joubert","E. Joubert","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Joubert (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJ4HGXQL-P,"E. Krumbholz","E. Krumbholz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Krumbholz (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVF1DQ94-M,"E. Marriot","E. Marriot","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Marriot (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R81427FH-P,"E. Martí","E. Martí","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Martí (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFTG3N9M-K,"E. Mims","E. Mims","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mims (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZCRJN744-V,"E. Moore","E. Moore","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Moore (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C6FNVDQ9-0,"E. Parson","E. Parson","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Parson (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBZ7C5F6-G,"E. Perillán Buxo","E. Perillán Buxo","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Perillán Buxo (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0Z5762H-8,"E. Praga","E. Praga","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Praga (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4JQ7R8R-B,"E. R. Wolff","E. R. Wolff","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wolff (E. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGV5SFG0-V,"E. Rice","E. Rice","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rice (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CWW79PHD-6,"E. Sandham","E. Sandham","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sandham (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XV420HN2-J,"E. Schmidt","E. Schmidt","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schmidt (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4856RF5-H,"E. Spenser","E. Spenser","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Spenser (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TV9ZF6CR-D,"E. Steuerman","E. Steuerman","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Steuerman (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVR44029-V,"E. Stuckey","E. Stuckey","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Stuckey (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4PFWSN3-L,"E. von Berlepsch","E. von Berlepsch","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Berlepsch (E. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4FVBBR5-5,"Earle Birney","Earle Birney","","","Auteur","Author","","","Birney (E.)§§Birney, Earle","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PS4SVKNH-9,"ébauche","outline","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Ebauche","Outline","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDMQFF6H-G,"Eça de Queirós","Eça de Queirós","","","Auteur","Author","","","Queiros (E. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZKSRQCB-V,"écart","discrepancy","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Ecart","Discrepancy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FFW53XXW-H,"échange","exchange","","","Activité","Activity","Echange","Exchange","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2Z0S6MK-N,"échec","failure","","","Concept","Concept","Echec","Failure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QX2GXL93-T,"Écho","Echo","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3W5HJFB-R,"écholalie","echolalia","","","Pathologie","Disease","Echolalie","Echolalia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVJSTFSV-L,"éclectisme","eclecticism","","","Concept","Concept","Eclectisme","Eclecticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KRLWTV8W-X,"éclipse","eclipse","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Eclipse","Eclipse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DC4CT8X1-K,"école","school","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Ecole","School","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNTNRSS9-G,"École de Chartres","School of Chartres","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","Chartres school","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H93W19D8-W,"École de Chicago","Chicago School","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4XKWCJN-F,"École de Constance","School of Constance","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","Constance school","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JLGB8LXK-G,"École de Francfort","Frankfurt School","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7T975X1-X,"École de Genève","Geneva School","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2NKWW9V-4,"École de Lyon","Lyon School","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","Lyons school","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RM9RX9KR-K,"École de Ripoll","Ripoll School","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6LP3SX5-1,"École de Tartu","Tartu school","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G604HKBK-5,"École d'Orléans","Orleans school","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2W8F50T-L,"École du Parnasse","School of Parnasse","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","Parnassians","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNZ5QG74-T,"École fantaisiste","Fantaisiste School","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","Fantaisiste poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJMVWTTF-K,"école littéraire","literary school","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Ecole littéraire","Literary school","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T7SG5H1G-C,"école naturelle","natural school","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Ecole naturelle","Natural school","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BM0XBLRS-C,"école primaire","primary school","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Ecole primaire","Primary school","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B02Q763K-2,"écologie","ecology","","","Discipline","Discipline","Ecologie","Ecology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VXZK4GPH-8,"économie","economy","","","Discipline","Discipline","Economie","Economy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7WN3KQZ-0,"économie marchande","economy of trade","","","Discipline","Discipline","Economie marchande","Economy of trade","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J7G0G9MJ-7,"économie politique","political economy","","","Discipline","Discipline","Economie politique","Political economy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GSFGW49N-Z,"Écosse","Scotland","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8JVPJ3J-2,"ecphrasis","ekphrasis","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Ecphrasis§§Ekphrasis","Ekphrasis","","ekphrasis",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L8FN0GWV-4,"écrit","written","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Ecrit","Written","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSFWFGM9-N,"écriture","writing","","","Activité","Activity","Ecriture","Writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GW1DF702-2,"écriture automatique","automatic writing","","","Activité","Activity","Ecriture automatique","Automatic writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TK4TPH5K-W,"écriture biographique","biographical writing","","","Activité","Activity","Ecriture biographique","Biographical writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWBB8VB1-2,"écriture cinématographique","cinematographic writing","","","Activité","Activity","Ecriture cinématographique","Cinematographic writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RR5HL194-5,"écriture dramatique","dramatic writing","","","Activité","Activity","Ecriture dramatique","Dramatic writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3FSLTZ1-5,"écriture épistolaire","epistolary writing","","","Activité","Activity","Ecriture épistolaire","Epistolary writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H5V8C8JG-D,"écriture expérimentale","experimental writing","","","Activité","Activity","Ecriture expérimentale","Experimental writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JW2NZ1M0-N,"écriture féminine","women's writing","","","Activité","Activity","Ecriture féminine","Women's writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3P8WLGM-4,"écriture figurative","figurative writing","","","Activité","Activity","Ecriture figurative","Figurative writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TXPHKC71-Q,"écriture fragmentaire","fragmentary writing","","","Activité","Activity","Ecriture fragmentaire","Fragmentary writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HV7NC30C-Z,"écriture musicale","musical writing","","","Activité","Activity","Ecriture musicale","Musical writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NSFC46DQ-K,"écriture phonétique","phonetic writing","","","Activité","Activity","Ecriture phonétique","Phonetic writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTZ5JG8Q-T,"écriture poétique","poetic writing","","","Activité","Activity","Ecriture poétique","Poetic writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HK8S7VDS-6,"écriture romanesque","novelistic writing","","","Activité","Activity","Ecriture romanesque","Novelistic writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SF1L70R2-7,"écrivain","writer","","","Fonction","Function","Ecrivain","Writer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7XNFF7R-C,"écrivain public","public writer","","","Fonction","Function","Ecrivain public","Public writer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QHS5C694-0,"écuyer","squire","","","Fonction","Function","Ecuyer","Squire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2C6W2TL-C,"Ed Dorn","Ed Dorn","","","Auteur","Author","","","Dorn (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RGX658TW-R,"Edda","Edda","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Snorri's Edda","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0WHTWCN-M,"Éden","Eden","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3PXW7BB-R,"Edgar Allan Poe","Edgar Allan Poe","","","Auteur","Author","","","Poe (E. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQJS9J4N-P,"Edgar du Perron","Edgar du Perron","","","Auteur","Author","","","Du Perron (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5SR04KV-4,"Edgar Lawrence Doctorow","Edgar Lawrence Doctorow","","","Auteur","Author","","","Doctorow (E. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KTFRSZ4K-V,"Edgar Lee Masters","Edgar Lee Masters","","","Auteur","Author","","","Masters (E. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F97JCPVT-M,"Edgar Quinet","Edgar Quinet","","","Auteur","Author","","","Quinet (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTCML56X-W,"édifice","building","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Edifice","Building","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZWQ1FZMQ-C,"éditeur","publisher","","","Fonction","Function","Editeur","Publisher","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R36SG14Z-Z,"Edith Sitwell","Edith Sitwell","","","Auteur","Author","","","Sitwell (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PL9T4P7D-T,"Edith Södergran","Edith Södergran","","","Auteur","Author","","","Sodergran (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMLG3031-0,"Édith Thomas","Édith Thomas","","","Auteur","Author","","","Thomas (É.)§§Thomas (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WD69LG5S-V,"Edith Wharton","Edith Wharton","","","Auteur","Author","","","Wharton (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWKF958Z-W,"édition","publishing house","","","Activité","Activity","Edition","Publishing house","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B76P5NWX-S,"édition critique","critical edition","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Edition critique","Critical edition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BDBMM0HM-D,"édition de texte","editing","","","Activité","Activity","Edition de texte","Editing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NP7VN61H-0,"édition électronique","electronic publishing","","","Activité","Activity","Edition électronique","Electronic publishing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NB1VSD9J-N,"édition illustrée","illustrated edition","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Edition illustrée","Illustrated edition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DS5M30V9-0,"édition pirate","pirate edition","","","Activité","Activity","Edition pirate","Pirate edition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZNBMH4N-M,"édition populaire","popular edition","","","Activité","Activity","Edition populaire","Popular edition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B25ZXCJL-7,"Edmond Biré","Edmond Biré","","","Auteur","Author","","","Biré (E.)§§Biré, Edmond","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4Z5NVH5-1,"Edmond de Goncourt","Edmond de Goncourt","","","Auteur","Author","","","Goncourt (E. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJ2T80GD-3,"Edmond Jabès","Edmond Jabès","","","Auteur","Author","","","Jabès (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDF2BDRD-N,"Edmond Rostand","Edmond Rostand","","","Auteur","Author","","","Rostand (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8DR2WCD-8,"Edmondo De Amicis","Edmondo De Amicis","","","Auteur","Author","","","De Amicis (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFFN0JKR-G,"Edmund Blunden","Edmund Blunden","","","Auteur","Author","","","Blunden (E.)§§Blunden Edmund","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNC620GV-6,"Edmund Burke","Edmund Burke","","","Auteur","Author","","","Burke (E.)§§Burke, Edmund","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZ886532-C,"Edmund Gosse","Edmund Gosse","","","Auteur","Author","","","Gosse (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3JGLNLC-G,"Edmund Husserl","Edmund Husserl","","","Auteur","Author","","","Husserl (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWDX01VL-G,"Edmund Ruffin","Edmund Ruffin","","","Auteur","Author","","","Ruffin (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WWFPJS6D-V,"Edmund Spenser","Edmund Spenser","","","Auteur","Author","","","Spencer (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6TCJN8G-7,"Edmund Waller","Edmund Waller","","","Auteur","Author","","","Waller (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3S1M17S-V,"Edmundo Desnoes","Edmundo Desnoes","","","Auteur","Author","","","Desnoes (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZV5TKRVX-H,"Edoardo Sanguineti","Edoardo Sanguineti","","","Auteur","Author","","","Sanguineti (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WLW39940-F,"Édouard Dujardin","Édouard Dujardin","","","Auteur","Author","","","Dujardin (É.)§§Dujardin (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGDXDB83-X,"Édouard Glissant","Édouard Glissant","","","Auteur","Author","","","Glissant (É.)§§Glissant (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHHQTPM2-B,"Édouard Le Roy","Édouard Le Roy","","","Auteur","Author","","","Le Roy (É.)§§Le Roy (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3ZRK3SC-L,"Édouard Manet","Édouard Manet","","","Auteur","Author","","","Manet (É.)§§Manet (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKKTPHLW-Q,"Édouard Rod","Édouard Rod","","","Auteur","Author","","","Rod (É.)§§Rod (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPN6XQT5-1,"édouardien","Edwardian","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Edouardien","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TM0FPMLQ-6,"Eduard Mörike","Eduard Mörike","","","Auteur","Author","","","Mörike (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLZBX6QT-H,"Eduard Vinokurov","Eduard Vinokurov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vinokurov (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BM341FT4-3,"Eduard von Keyserling","Eduard von Keyserling","","","Auteur","Author","","","Keyserling (H. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2TLP7JF-T,"Eduardo Barrios","Eduardo Barrios","","","Auteur","Author","","","Barrios (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8RL2GD6-J,"Eduardo Caballero Caldéron","Eduardo Caballero Caldéron","","","Auteur","Author","","","Caballero Caldéron (E.)§§Caballero Caldéron, Eduardo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHC5GPJR-N,"Eduardo Mallea","Eduardo Mallea","","","Auteur","Author","","","Mallea (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8LD9V65-0,"éducation","education","","","Activité","Activity","Education","Education","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJPX822H-V,"éducation des femmes","education of women","","","Activité","Activity","Education des femmes","Education of women","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CGR0SV5F-F,"éducation esthétique","aesthetic education","","","Activité","Activity","Education esthétique","Aesthetic education","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LGSXDVK9-7,"éducation politique","political education","","","Activité","Activity","Education politique","Political education","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBSW1PTR-H,"Edvard Hoem","Edvard Hoem","","","Auteur","Author","","","Hoem (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0GDBCS7-T,"Edward Albee","Edward Albee","","","Auteur","Author","","","Albee (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LG09WHK3-0,"Edward Bellamy","Edward Bellamy","","","Auteur","Author","","","Bellamy (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FC4RLX60-M,"Edward Bond","Edward Bond","","","Auteur","Author","","","Bond (E.)§§Bond, Edward","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCXKD13B-5,"Edward Bulwer-Lytton","Edward Bulwer-Lytton","","","Auteur","Author","","","Lytton (E. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D383SSML-T,"Edward Carpenter","Edward Carpenter","","","Auteur","Author","","","Carpenter (E.)§§Carpenter, Edward","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5D9JZLT-P,"Edward Dalhberg","Edward Dalhberg","","","Auteur","Author","","","Dahlberg (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX6SSMWN-R,"Edward Estlin Cummings","Edward Estlin Cummings","","","Auteur","Author","","","Cummings (E. E.)§§Cummings, Edward Estlin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTN8K8Z2-9,"Edward Field","Edward Field","","","Auteur","Author","","","Field (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6HV462H-J,"Edward Gibbon","Edward Gibbon","","","Auteur","Author","","","Gibbon (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9X0R2WP-Z,"Edward Gordon Craig","Edward Gordon Craig","","","Auteur","Author","","","Craig (E. G.)§§Craig, Edward Gordon","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VT3W75BH-X,"Edward Lear","Edward Lear","","","Auteur","Author","","","Lear (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FT92DJ0V-D,"Edward Lewis Wallant","Edward Lewis Wallant","","","Auteur","Author","","","Wallant (E. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VHS17NK7-D,"Edward Morgan Forster","Edward Morgan Forster","","","Auteur","Author","","","Forster (E. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZHX65CV3-G,"Edward Plunkett, 18th Baron of Dunsany","Edward Plunkett, 18th Baron of Dunsany","","","Auteur","Author","","","Dunsany (Lord)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5HWC7RC-L,"Edward Taylor","Edward Taylor","","","Auteur","Author","","","Taylor (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VXDX48Z6-9,"Edward Upward","Edward Upward","","","Auteur","Author","","","Upward (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PFSP5JZR-P,"Edward Young","Edward Young","","","Auteur","Author","","","Young (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D3Q8T0KT-N,"Edwin Arlington Robinson","Edwin Arlington Robinson","","","Auteur","Author","","","Robinson (E. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRFWZBXJ-Z,"Edwin John Pratt","Edwin John Pratt","","","Auteur","Author","","","Edwin John Dove Pratt","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HB9PR9L6-9,"Edwin Muir","Edwin Muir","","","Auteur","Author","","","Muir (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJW9G4JJ-M,"effacement","obliteration","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Effacement","Obliteration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFG6LND9-W,"effet de lecture","reading effect","","","Activité","Activity","Effet de lecture","Reading effect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T73QGDTF-K,"effet dramatique","dramatic effect","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Effet dramatique","Dramatic effect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T37Z6SK5-P,"effet esthétique","aesthetic effect","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Effet esthétique","Aesthetic effect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M653K8TG-X,"effet tragique","tragic effect","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Effet tragique","Tragic effect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NB8QLXF1-Z,"Efua Sutherland","Efua Sutherland","","","Auteur","Author","","","Sutherland (E. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TT4XFPZR-W,"égalitarisme","egalitarianism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Egalitarisme","Egalitarianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2GVXST6-8,"égalité","equality","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Egalité","Equality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZTBFC47-M,"égalité sociale","social equality","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Egalité sociale","Social equality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZH30PKP-7,"église","church","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Eglise","Church","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZXTNDTR0-C,"églogue","eclogue","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Eglogue","Eclogue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGWBZV03-P,"ego","ego (subject)","","","Processus mental","Mental process","Ego","Ego (subject)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVL9GK1M-N,"égocentrisme","self-centeredness","","","Comportement","Behavior","Egocentrisme","Self-centeredness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQFKV4CT-7,"égoïsme","selfishness","","","Comportement","Behavior","Egoïsme","Selfishness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KH4703CR-6,"Egon Friedell","Egon Friedell","","","Auteur","Author","","","Friedell (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4N6WX7M-L,"Egon Hostovský","Egon Hostovský","","","Auteur","Author","","","Hostovsky (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8MVR85F-R,"Egon Wolff","Egon Wolff","","","Auteur","Author","","","Wolff (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VH2JMJSG-W,"égotisme","egotism","","","Comportement","Behavior","Egotisme","Egotism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PX6J46JX-C,"Égypte","Egypt","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XW5B8J5T-X,"Égypte ancienne","ancient Egypt","","","Chronologie","Chronology","","","Ancient Egypt","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TLH6JSC9-R,"égyptologie","egyptology","","","Discipline","Discipline","Egyptologie","Egyptology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z69VDPGD-D,"Eilhart von Oberg","Eilhart von Oberg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3RWPWNJ-T,"Einar","Einar","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6BZ544T-W,"El baladro del sabio Merlin","El baladro del sabio Merlin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Baladro del Sabio Merlin","Baladro del Sabio Merlin","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WSGKNHW1-2,"élan vital","vital impulse","","","Comportement","Behavior","Elan vital","Vital impulse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJ5CRHW6-J,"Eleanor Cameron","Eleanor Cameron","","","Auteur","Author","","","Cameron (E.)§§Cameron, Eleanor","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRJ767L7-7,"élection","election","","","Activité","Activity","Election","Election","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D01B6VTK-D,"Électre","Electra","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH3SWQ54-B,"électricité","electricity","","","Discipline","Discipline","Electricité","Electricity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXKGRJB2-7,"électronique","electronics","","","Discipline","Discipline","Electronique","Electronics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXV8ZXZ0-C,"élégance","elegance","","","Comportement","Behavior","Elégance","Elegance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MSTMGCZ4-M,"élégiaque","elegiac","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Elégiaque","Elegiac","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVZGPKDB-R,"élégie","elegy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Elégie","Elegy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZW0C68C9-S,"éléments","elements","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Eléments","Elements","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVK6CRBQ-L,"Elemir Bourges","Elemir Bourges","","","Auteur","Author","","","Bourges (E.)§§Bourges, Elemir","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6041054-6,"Elena Garro","Elena Garro","","","Auteur","Author","","","Garro (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJPSXCQT-W,"Elena Guro","Elena Guro","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFR629DR-P,"Elena Quiroga","Elena Quiroga","","","Auteur","Author","","","Quiroga (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H35FCNCL-4,"Elene","Elene","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9MHH7HF-S,"Éleusis","Eleusis","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPCJFSPF-B,"élévation","elevation","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Elévation","Elevation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QR6N8VPQ-T,"Elfriede Jelinek","Elfriede Jelinek","","","Auteur","Author","","","Jelinek (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KPBVDM6C-K,"Elias Canetti","Elias Canetti","","","Auteur","Author","","","Canetti (E.)§§Canetti, Elias","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQ9JV7QW-2,"Elias Fonsalada","Elias Fonsalada","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNV4Z3JV-J,"Élie","Elijah","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGGMQL7R-B,"Élie Fréron","Élie Fréron","","","Auteur","Author","","","Fréron (E. C.)§§Fréron (É. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WSJXC57W-H,"Elie Wiesel","Elie Wiesel","","","Auteur","Author","","","Wiesel (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRL1RX7R-1,"Élien","Elien","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGW7FD7T-W,"Elio Vittorini","Elio Vittorini","","","Auteur","Author","","","Vittorini (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WM5BJNJB-2,"Eliphas Lévi","Eliphas Lévi","","","Auteur","Author","","","Levi (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QJTCZV02-B,"Elisabeth Keesing","Elisabeth Keesing","","","Auteur","Author","","","Keesing (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PN9WLXZX-C,"élisabéthain","elizabethan","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Elisabéthain","Elizabethan","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTSD6NHR-N,"élite","elite","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Elite","Elite","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8NGFVQ1-3,"élitisme","elitism","","","Système organisationnel","Organizational system","Elitisme","Elitism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K28175GV-0,"Eliza Haywood","Eliza Haywood","","","Auteur","Author","","","Haywood (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8CLD8MP-0,"Eliza Orzeszkowa","Eliza Orzeszkowa","","","Auteur","Author","","","Orzeszkowa (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CB20VH13-L,"Elizabeth Barrett Browning","Elizabeth Barrett Browning","","","Auteur","Author","","","Browning (E. B.)§§Browning, Elizabeth Barrett","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K99TKF2K-T,"Elizabeth Bishop","Elizabeth Bishop","","","Auteur","Author","","","Bishop (E.)§§Bishop, Elizabeth","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZS1XBM9V-W,"Elizabeth Bowen","Elizabeth Bowen","","","Auteur","Author","","","Bowen (E.)§§Bowen, Elizabeth","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FXPPHNBQ-W,"Elizabeth Drew Stoddard","Elizabeth Drew Stoddard","","","Auteur","Author","","","Stoddard (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VXLJ7B8S-3,"Elizabeth Gaskell","Elizabeth Gaskell","","","Auteur","Author","","","Gaskell (E. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QC23LJGQ-D,"Elizabeth Inchbald","Elizabeth Inchbald","","","Auteur","Author","","","Inchbald (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B2BJN2SN-8,"Elizabeth Jennings","Elizabeth Jennings","","","Auteur","Author","","","Jennings (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPJVSR93-V,"Elizabeth Madox Roberts","Elizabeth Madox Roberts","","","Auteur","Author","","","Roberts (E. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JHTVD203-P,"elle","she","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Elle","She","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3DNQFCS-7,"Ellen Glasgow","Ellen Glasgow","","","Auteur","Author","","","Glasgow (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MT8F4BLV-M,"Ellen Wood","Ellen Wood","","","Auteur","Author","","","Wood (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGSX25SS-9,"ellipse","ellipsis","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Ellipse","Ellipsis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXH65NLH-K,"elliptique","elliptic","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Elliptique","Elliptic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQ95FTZX-4,"elocutio","elocutio","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Elocutio","Elocutio","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXS3QZ12-T,"élocution","elocution","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Elocution","Elocution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DW0CKPFC-N,"éloge","eulogy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Eloge","Eulogy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F61VV56W-B,"éloge funèbre","funeral eulogy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Eloge funèbre","Funeral eulogy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPQSZBH3-9,"éloignement","remoteness","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Eloignement","Remoteness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5GZ7JKC-L,"éloquence","eloquence","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Eloquence","Eloquence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R1WTWCSX-M,"éloquence judiciaire","barrister's eloquence","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Eloquence judiciaire","Barrister's eloquence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SW5H4TG5-C,"Elsa Morante","Elsa Morante","","","Auteur","Author","","","Morante (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LS54L5X0-R,"Elsa Triolet","Elsa Triolet","","","Auteur","Author","","","Triolet (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZVVGPDX-5,"Else Lasker-Schüler","Else Lasker-Schüler","","","Auteur","Author","","","Lasker-Schüler (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SM535007-N,"élu","chosen","","","Fonction","Function","Elu","Chosen","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KSKM5R5W-6,"Elwyn Brooks White","Elwyn Brooks White","","","Auteur","Author","","","White (E. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8J7LBVJ-R,"Élysée","Elysium","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8LDF2HR-3,"émancipation","emancipation","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Emancipation","Emancipation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFD6BKT3-1,"émancipation de la femme","feminine emancipation","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Emancipation de la femme","Feminine emancipation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX296GHC-5,"Emanuel Swedenborg","Emanuel Swedenborg","","","Auteur","Author","","","Swedenborg (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TG4Q0TM5-V,"Emanuele Tesauro","Emanuele Tesauro","","","Auteur","Author","","","Tesauro (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XHDZVVRW-3,"Emaré","Emaré","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Emare","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQ9WSFZ4-B,"émendation","emendation","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Emendation","Emendation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQQ00V5P-L,"émetteur","sender","","","Fonction","Function","Emetteur","Sender","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RG5K35LV-3,"émeute","riot","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Emeute","Riot","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVMQ63FR-N,"émigration","emigration","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Emigration","Emigration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WF64B7JM-R,"émigré","émigré","","","Fonction","Function","Emigré","Emigré","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDMW3N5J-3,"Emil Staiger","Emil Staiger","","","Auteur","Author","","","Staiger (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B59JK612-H,"Émile Deschamps","Émile Deschamps","","","Auteur","Author","","","Deschamps (É.)§§Émile Deschamps de Saint Amand§§Emile Deschamps","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1Z1GWWR-P,"Émile Guillaumin","Émile Guillaumin","","","Auteur","Author","","","Guillaumin (É.)§§Guillaumin (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0S54JSR-L,"Émile Henriot","Émile Henriot","","","Auteur","Author","","","Henriot (É.)§§Henriot (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TMFBMLGH-R,"Émile Montégut","Émile Montégut","","","Auteur","Author","","","Montegut (É.)§§Montegut (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THFGR3Q1-T,"Émile Nelligan","Émile Nelligan","","","Auteur","Author","","","Nelligan (É.)§§Nelligan (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZS5WM2H3-J,"Émile Noulet","Émile Noulet","","","Auteur","Author","","","Noulet (É.)§§Noulet (E.)§§Emile Noulet","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MW1F6640-D,"Émile Verhaeren","Émile Verhaeren","","","Auteur","Author","","","Verhaeren (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMLH184F-R,"Émile Zola","Émile Zola","","","Auteur","Author","","","Zola (É.)§§Zola, Émile§§Emile Zola","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWXF2Q98-V,"Emilia Pardo Bazán","Emilia Pardo Bazán","","","Auteur","Author","","","Pardo Bazán (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8DV70V1-G,"Emilio Cecchi","Emilio Cecchi","","","Auteur","Author","","","Cecchi (E.)§§Cecchi, Emilio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7F72PFP-N,"Emilio Prados","Emilio Prados","","","Auteur","Author","","","Prados (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8KBL4NJ-1,"Emilio Salgari","Emilio Salgari","","","Auteur","Author","","","Salgari (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H3V8Q1GK-1,"Emily Brontë","Emily Brontë","","","Auteur","Author","","","Brontë (E.)§§Brontë, Emily","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3H32Q62-D,"Emily Carr","Emily Carr","","","Auteur","Author","","","Carr (E.)§§Carr, Emily","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPK4FPJ5-1,"Emily Dickinson","Emily Dickinson","","","Auteur","Author","","","Dickinson (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZC9RGLGS-8,"émission radiophonique","radio broadcast","","","Activité","Activity","Emission radiophonique","Radio broadcast","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F4N9TZRS-M,"Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth","Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth","","","Auteur","Author","","","Southworth (E. D. E. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3SPC85L-5,"Emma Hale Smith","Emma Hale Smith","","","Auteur","Author","","","Smith (E. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BGP0K5VS-N,"Emmanuel Kant","Emmanuel Kant","","","Auteur","Author","","","Kant (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RM48PPTS-F,"Emmanuel Levinas","Emmanuel Levinas","","","Auteur","Author","","","Levinas (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLZFJGGC-C,"Emmanuel Mounier","Emmanuel Mounier","","","Auteur","Author","","","Mounier (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0XBZ8PX-J,"Emmanuil Kazakevich","Emmanuil Kazakevich","","","Auteur","Author","","","Kazakevich (E. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTV2F8PB-C,"émotion","emotion","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Emotion","Emotion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFTDVMXP-Z,"émotion esthétique","aesthetic emotion","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Emotion esthétique","Aesthetic emotion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3QCLMKN-B,"Empereur Auguste","Emperor Augustus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TL1Z0Q53-C,"Empereur Claude","Emperor Claudius","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SP0DF26S-5,"empoisonnement","poisoning","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Empoisonnement","Poisoning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0RTLS2F-3,"emprisonnement","imprisonment","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Emprisonnement","Imprisonment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0K41J8Z-2,"emprunt","borrowing","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Emprunt","Borrowing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZ32L81J-G,"emprunt linguistique","loanword","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Emprunt linguistique","Loanword","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FFJF8X17-N,"enchanteur","enchanter","","","Fonction","Function","Enchanteur","Enchanter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZKJK0B6-C,"enchâssement","embedding","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Enchâssement","Embedding","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RHBT7MLD-G,"encodage","encoding","","","Traitement","Toponym","Encodage","Encoding","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5TS197G-0,"encomium","encomium","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Encomium","Encomium","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4001J2W-8,"Enea Silvio Piccolomini","Enea Silvio Piccolomini","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Piccolomini (E. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWSBN1F8-N,"Eneas Sweetland Dallas","Eneas Sweetland Dallas","","","Auteur","Author","","","Dallas (E. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SW0R23C8-9,"Énée","Aeneas","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KT9NWRHW-L,"énergie","energy","","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Energie","Energy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VS38K2FS-H,"Enfances Guillaume","Enfances Guillaume","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QC6FF4QV-T,"Enfances Vivien","Enfances Vivien","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWSGK02M-X,"enfant trouvé","foundling","","","Fonction","Function","Enfant trouvé","Foundling","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DH9CWV4M-G,"enfermement","confinement","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Enfermement","Confinement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V5VF4KS6-S,"engagement politique","political commitment","","","Comportement","Behavior","Engagement politique","Political commitment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3NHR7JG-V,"Engelbert von Admont","Engelbert of Admont","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Englebert von Admont","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JLHGDQL0-P,"énigme","enigma","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Enigme","Enigma","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPMW97VM-K,"enjambement","enjambment","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Enjambement","Enjambment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WD707LSN-3,"énoncé","utterance","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Enoncé","Utterance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LD3VQ1R8-J,"énonciation","enunciation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Enonciation","Enunciation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SC1X31LH-8,"enquête","inquiry","","","Activité","Activity","Enquête","Inquiry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TMWQB87R-R,"Enrique Anderson Imbert","Enrique Anderson Imbert","","","Auteur","Author","","","Anderson Imbert (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCN1P6T7-M,"Enrique Buenaventura","Enrique Buenaventura","","","Auteur","Author","","","Buenaventura (E.)§§Buenaventura, Enrique","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JS2WXHMX-H,"Enrique de Villena","Enrique de Villena","","","Auteur","Author","","","Villena (E. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3CP8RG5-3,"Enrique González Martínez","Enrique González Martínez","","","Auteur","Author","","","González Martinez (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZBK9PPH-N,"Enrique Molina","Enrique Molina","","","Auteur","Author","","","Molina (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XX3Z5X3Q-Z,"entéléchie","entelechy","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Entéléchie","Entelechy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4QRTLVJ-F,"Entrée d'Espagne","Entrée d'Espagne","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FSMKXBHC-9,"entrée royale","royal entry","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Entrée royale","Royal entry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW127DS3-G,"entrelacement","interlacing","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Entrelacement","Interlacing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLD9KGWL-9,"entremetteuse","go-between","","","Fonction","Function","Entremetteuse","Go-between","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJDFF6ZV-D,"entretien","interview","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Entretien","Interview","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T7CQF89Q-2,"entropie","entropy","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Entropie","Entropy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JG6ZJMKZ-3,"Entwicklungsroman","Entwicklungsroman","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCJZ42WN-L,"énumération","enumeration","","","Activité","Activity","Enumération","Enumeration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2RQ4FPV-B,"épée","sword","","","Objet","Object","Epée","Sword","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SW8PBS74-C,"éphémère","transience","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Ephémère","Transience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F32C9799-P,"Épicharme","Epicharmus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXKFDJ9D-5,"Épicure","Epicurus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8XX411C-G,"épicurisme","Epicurianism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","Epicurism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THX5R4M1-M,"épigramme","epigram","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Epigramme","Epigram","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WFMDB6FS-K,"épigramme funéraire","funeral epigram","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Epigramme funéraire","Funeral epigram","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZDRKGFC-R,"épigraphe","epigraph","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Epigraphe","Epigraph","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3BFN153-5,"épilepsie","epilepsy","","","Pathologie","Disease","Epilepsie","Epilepsy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3ZBQLJZ-V,"épilogue","epilogue","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Epilogue","Epilogue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDVXXPR0-7,"Épiphanie","Epiphany","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WR7Z7J9S-V,"épique","epic","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Epique","Epic mode","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N93PQXWW-4,"épisode","episode","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Episode","Episode","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7FG24FD-F,"épistémè","episteme","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Epistémè","Episteme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XH3SJ2TF-S,"épistémologie","epistemology","","","Discipline","Discipline","Epistémologie","Epistemology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V7TN68XL-F,"épitaphe","epitaph","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Epitaphe","Epitaph","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MKHC0P15-H,"épithalame","epithalamion","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Epithalame","Epithalamion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNBKB8PP-W,"épithète","epithet","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Epithète","Epithet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SFSXX1SC-6,"épître","epistle","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Epître","Epistle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVF3KT8J-9,"épopée","epic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie épique§§Epopée","Epic poetry§§Epic","","poésie épique",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JHVX3CFR-Q,"épopée burlesque","mock epic","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Epopée burlesque","Mock epic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPKJZXGJ-L,"époque","epoch","","","Concept temporel","Temporal concept","Epoque","Epoch","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTB4FJ6M-R,"épouse","wife","","","Fonction","Function","Epouse","Wife","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B5K1280J-P,"épreuve","ordeal","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Epreuve","Ordeal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9F6ZMXR-Z,"Équateur","Equator","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQV8ZSWD-N,"équilibre","equilibrium","","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Equilibre","Equilibrium","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MC8TFD7N-1,"équivalence","equivalence","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Equivalence","Equivalence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9FDST1J-D,"équivoque","equivoque","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Equivoque","Equivoque","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V5TDG2MT-4,"Érasme","Erasmus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LXF8JZG9-Z,"Erasmus Alberus","Erasmus Alberus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2N3BL50-F,"Erckmann-Chatrian","Erckmann-Chatrian","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L06Q1TS6-H,"Erec en prose","Erec en prose","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RLLCFZPP-P,"Eremia Kömürdjian","Eremia Kömürdjian","","","Auteur","Author","","","Celebi (E.)§§Kömürdjian, Eremia","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H98DZKJX-X,"Eric Olson","Eric Olson","","","Auteur","Author","","","Olson (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JVS2GC3Q-1,"Erica Jong","Erica Jong","","","Auteur","Author","","","Jong (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLW8B759-K,"Erich Arendt","Erich Arendt","","","Auteur","Author","","","Arendt (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W4RWV7WV-1,"Erich Auerbach","Erich Auerbach","","","Auteur","Author","","","Auerbach (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QW3X3SFX-C,"Erich Kästner","Erich Kästner","","","Auteur","Author","","","Kästner (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HC6GGXTH-G,"Erich Köhler","Erich Köhler","","","Auteur","Author","","","Kohler (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RGDTT2C0-C,"Erich Mühsam","Erich Mühsam","","","Auteur","Author","","","Muhsam (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VB6L6RTK-H,"Erich Weinert","Erich Weinert","","","Auteur","Author","","","Weinert (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DBLRQCCG-3,"Erico Verissimo","Erico Verissimo","","","Auteur","Author","","","Verissimo (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2HGVG2H-2,"Erik Axel Karlfeldt","Erik Axel Karlfeldt","","","Auteur","Author","","","Karlfeldt (E. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DMFH2S8L-R,"Erik Johan Stagnelius","Erik Johan Stagnelius","","","Auteur","Author","","","Stagnelius (E. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LVMR5L74-F,"Erik Lindegren","Erik Lindegren","","","Auteur","Author","","","Lindegren (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJLW6T0W-9,"Erik Neutsch","Erik Neutsch","","","Auteur","Author","","","Neutsch (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WG7RRZZX-G,"Erinna","Erinna","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DP90MVVC-2,"Érinyes","Erinyes","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZDJK2J8-V,"ériture parodique","parodic writing","","","Activité","Activity","Ecriture parodique","Parodic writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQRCNHX0-X,"Erl of Tolous","Erl of Tolous","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Erle of Tolous§§Erl of Toulouse","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MR5T1PPK-S,"Ermolao Barbaro","Ermolao Barbaro","","","Auteur","Author","","","Barbaro (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVHRFP4T-N,"Ernest Buckler","Ernest Buckler","","","Auteur","Author","","","Buckler (E.)§§Buckler, Ernest","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L81FNBNX-F,"Ernest Hemingway","Ernest Hemingway","","","Auteur","Author","","","Hemingway (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPF14GP5-W,"Ernest J. Gaines","Ernest J. Gaines","","","Auteur","Author","","","Gaines (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BPFPKTFK-7,"Ernest Jones","Ernest Jones","","","Auteur","Author","","","Jones (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GBP0XTX4-H,"Ernest Renan","Ernest Renan","","","Auteur","Author","","","Renan (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKJ1CZ5D-B,"Ernesto Cardenal","Ernesto Cardenal","","","Auteur","Author","","","Cardenal (E.)§§Cardenal, Ernesto","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SBN10TRX-F,"Ernesto Mejía Sánchez","Ernesto Mejía Sánchez","","","Auteur","Author","","","Mejia Sánchez (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDNHS5NQ-5,"Ernesto Sábato","Ernesto Sábato","","","Auteur","Author","","","Sabato (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G215Z88Q-J,"Ernst Barlach","Ernst Barlach","","","Auteur","Author","","","Barlach (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M0FZ13F7-G,"Ernst Bendz","Ernst Bendz","","","Auteur","Author","","","Bendz (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8N7V72T-V,"Ernst Bertram","Ernst Bertram","","","Auteur","Author","","","Bertram (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZ7SJFDM-X,"Ernst Bloch","Ernst Bloch","","","Auteur","Author","","","Bloch (E.)§§Bloch, Ernst","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VHFGC8V8-N,"Ernst Cassirer","Ernst Cassirer","","","Auteur","Author","","","Cassirer (E.)§§Cassirer, Ernst","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQG0GJC0-W,"Ernst Jandl","Ernst Jandl","","","Auteur","Author","","","Jandl (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1DXDPLG-H,"Ernst Jünger","Ernst Jünger","","","Auteur","Author","","","Jünger (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RX6R0C4H-F,"Ernst Mach","Ernst Mach","","","Auteur","Author","","","Mach (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQJT75WS-T,"Ernst Meister","Ernst Meister","","","Auteur","Author","","","Meister (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBDLX67X-0,"Ernst Ottwalt","Ernst Ottwalt","","","Auteur","Author","","","Ottwalt (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V5D1RL7Q-G,"Ernst Robert Curtius","Ernst Robert Curtius","","","Auteur","Author","","","Curtius (E. R.)§§Curtius, Ernst Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZZT7JLS-L,"Ernst Schnabel","Ernst Schnabel","","","Auteur","Author","","","Schnabel (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVH2BG06-7,"Ernst Stadler","Ernst Stadler","","","Auteur","Author","","","Stadler (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVXMSXKW-G,"Ernst Theodor Amadeus Hoffmann","Ernst Theodor Amadeus Hoffmann","","","Auteur","Author","","","Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRS4W1VC-Z,"Ernst Toller","Ernst Toller","","","Auteur","Author","","","Toller (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3MHG20L-9,"Ernst von Salomon","Ernst von Salomon","","","Auteur","Author","","","Salomon (E. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQD9KDHS-Q,"Ernst Weiss","Ernst Weiss","","","Auteur","Author","","","Weiss (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5280FMN-L,"Éros","Eros","","","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9V4G7VT-0,"érotique","erotic","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Erotique","Erotic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GX7F4QKR-X,"érotisme","eroticism","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Erotisme","Eroticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNJFZFZD-T,"errance","wandering","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Errance","Wandering","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1M52H0C-Q,"erreur","error","","","Comportement","Behavior","Erreur","Error","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJF1MFQ8-C,"Erskine Caldwell","Erskine Caldwell","","","Auteur","Author","","","Caldwell (E.)§§Caldwell, Erskine","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9MQPD4L-G,"érudit","scholar","","","Fonction","Function","Erudit","Scholar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GM86SBWC-K,"érudition","scholarship","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Erudition","Scholarship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G442CC87-5,"Erwin Rohde","Erwin Rohde","","","Auteur","Author","","","Rohde (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSVVHVRT-3,"Erwin Strittmatter","Erwin Strittmatter","","","Auteur","Author","","","Strittmatter (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DX6J7J3R-6,"Erwin Wickert","Erwin Wickert","","","Auteur","Author","","","Wickert (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BPX9T4V2-9,"Esaias Tegnér","Esaias Tegnér","","","Auteur","Author","","","Tegner (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXPBFL6L-M,"escapisme","escapism","","","Comportement","Behavior","Escapisme","Escapism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RG31J2J9-B,"esclave","slave","","","Fonction","Function","Esclave","Slave","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HN3ZP0PB-2,"escroc","crook","","","Fonction","Function","Escroc","Crook","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HK4Q4QMJ-Q,"Esmoreit","Esmoreit","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPDZN133-0,"Ésope","Aesop","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRZQ7DXQ-4,"ésotérisme","esoterism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Esotérisme","Esoterism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPR1X8C4-K,"espace","space","","","Concept spatial","Space concept","Espace","Space","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SG6DPDQF-F,"espace clos","closed space","","","Concept spatial","Space concept","Espace clos","Closed space","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V4TSCV66-V,"espace culturel","cultural space","","","Concept spatial","Space concept","Espace culturel","Cultural space","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRWW8S2N-H,"espace du texte","space of the text","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Espace du texte","Space of the text","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V4D1MRFF-Q,"espace littéraire","literary space","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Espace littéraire","Literary space","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N9T4SS67-C,"espace mental","mental space","","","Processus mental","Mental process","Espace mental","Mental space","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZV2R8PX-8,"espace mythique","mythic space","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Espace mythique","Mythic space","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLQ0KWX9-8,"espace social","social space","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Espace social","Social space","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS24QB6Q-P,"espace théâtral","theatrical space","","","Concept spatial","Space concept","Espace théâtral","Theatrical space","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V27P71NH-J,"espace tragique","tragic space","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Espace tragique","Tragic space","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZPVH1QT-Q,"Espen Haavardsholm","Espen Haavardsholm","","","Auteur","Author","","","Haavardsholm (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXRGX7P3-P,"espérance","expectation","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Espérance","Expectation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HDM9T5XZ-T,"espion","spy","","","Fonction","Function","Espion","Spy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DC59Z6DR-S,"espionnage","spying","","","Activité","Activity","Espionnage","Spying","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZ5CDLN5-0,"espoir","hope","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Espoir","Hope","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DR54QQ3L-J,"Esprit Saint","Holy Spirit","","","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MMG33ZHP-3,"esprit scientifique","scientific spirit","","","Homme","Human","Esprit scientifique","Scientific spirit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBL40T4C-C,"essai biographique","biographical essay","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Essai biographique","Biographical essay","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJ6V95PL-3,"essai critique","critical essay","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Essai critique","Critical essay","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SHJ2VMWD-9,"essai moral","moral essay","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Essai moral","Moral essay","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0VDB4XW-4,"essence","essence","","","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Essence","Essence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV88H2KJ-B,"Estanislao del Campo","Estanislao del Campo","","","Auteur","Author","","","Campo (E. del)§§Campo, Estanislao del","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGP769NK-X,"Esteban Echeverría","Esteban Echeverría","","","Auteur","Author","","","Echeverría (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R1SH1DZK-3,"esthète","aesthete","","","Fonction","Function","Esthète","Aesthete","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SD3M5HDQ-X,"esthétique baroque","baroque aesthetics","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Esthétique baroque","Baroque aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTRZ3KDZ-0,"esthétique classique","classical aesthetics","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Esthétique classique","Classical aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTLRTJ7P-2,"esthétique de la réception","aesthetics of reception","","","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Esthétique de la réception","Aesthetics of reception","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCB39381-W,"esthétique littéraire","literary aesthetics","","","Discipline","Discipline","Esthétique littéraire","Literary aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CBJRS2JM-W,"esthétique maniériste","mannerist aesthetics","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Esthétique maniériste","Mannerist aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRSSM2RB-M,"esthétique médiévale","medieval aesthetics","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Esthétique médiévale","Medieval aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F52W7DZN-7,"esthétique musicale","musical aesthetics","","","Discipline","Discipline","Esthétique musicale","Musical aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VC6MQSDJ-8,"esthétique picturale","pictural aesthetics","","","Discipline","Discipline","Esthétique picturale","Pictural aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P51DM7LR-M,"esthétique romanesque","novelistic aesthetics","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Esthétique romanesque","Novelistic aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSHJX1KD-2,"esthétique symboliste","symbolist aesthetics","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Esthétique symboliste","Symbolist aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PS2MNN5X-0,"esthétique théâtrale","theatrical aesthetics","","","Discipline","Discipline","Esthétique théâtrale","Theatrical aesthetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNVHCG1J-L,"Estienne Durand","Estienne Durand","","","Auteur","Author","","","Durand (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPM0C0KH-G,"Estoire de Merlin","Estoire de Merlin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQCTWG91-8,"Estoire del Saint Graal","Estoire del Saint Graal","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZN6XXRJC-K,"Estrella de Sevilla","Estrella de Sevilla","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B100N00P-B,"état","state","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Etat","State","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXGMCMMF-S,"état de la recherche","recent studies","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Etat de la recherche","Recent studies","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RC1K042N-G,"état de nature","state of nature","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Etat de nature","State of nature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5P9LH86-2,"États-Unis","USA","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRLDQG67-H,"été","summer","","","Concept temporel","Temporal concept","Eté","Summer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9ZM6HSB-2,"éternel féminin","eternal feminine","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Eternel féminin","Eternal feminine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7P2R1S1-5,"éternel retour","eternal recurrence","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Eternel retour","Eternal recurrence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FFRWV2CD-P,"éternité","eternity","","","Concept temporel","Temporal concept","Eternité","Eternity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKCH7K7S-K,"Éthiopie","Ethiopia","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BP7PD44N-9,"éthique","ethics","","","Discipline","Discipline","Ethique","Ethics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFDTRWT1-C,"éthique chrétienne","Christian ethics","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MP0PC7C1-W,"éthique courtoise","courtly ethics","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Ethique courtoise","Courtly ethics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XF6HCLVJ-5,"éthique héroïque","heroic ethics","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Ethique héroïque","Heroic ethics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9LDHPC1-8,"éthique sociale","social ethics","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Ethique sociale","Social ethics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TNXGK7KW-7,"ethnopoésie","ethnopoetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ethnopoésie","Ethnopoetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T0BWFVV0-V,"éthologie","ethology","","","Discipline","Discipline","Ethologie","Ethology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KX5V1BWF-B,"Étienne de Bourbon","Étienne de Bourbon","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9SJGF35-L,"Étienne de Fougères","Étienne de Fougères","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQNNBDKM-5,"Étienne de La Boétie","Étienne de La Boétie","","","Auteur","Author","","","La Boétie (É. de)§§La Boétie (E. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z30LHKT4-C,"Étienne Dolet","Étienne Dolet","","","Auteur","Author","","","Dolet (É.)§§Dolet (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQLQDCGQ-C,"Étienne Forcadel","Étienne Forcadel","","","Auteur","Author","","","Forcadel (É.)§§Forcadel (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWW13HS1-F,"Étienne Geoffroy Saint-Hilaire","Étienne Geoffroy Saint-Hilaire","","","Auteur","Author","","","Geoffroy Saint-Hilaire (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4XS53SQ-S,"Étienne Hubert de Cambacérès","Étienne Hubert de Cambacérès","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cambacérès (E.)§§Cambacérès, Etienne Hubert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XSRWRNX8-X,"Étienne Jodelle","Étienne Jodelle","","","Auteur","Author","","","Jodelle (É.)§§Jodelle (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCC8ML8S-H,"Étienne Pasquier","Étienne Pasquier","","","Auteur","Author","","","Pasquier (É.)§§Pasquier (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPV40891-X,"Étienne Pivert de Senancour","Étienne Pivert de Senancour","","","Auteur","Author","","","Senancour (É. Pivert de)§§Senancour (E. Pivert de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWBG8X30-R,"Étienne Tabourot des Accords","Étienne Tabourot des Accords","","","Auteur","Author","","","Tabourot des Accords (É.)§§Tabourot des Accords (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4NZ4HVX-9,"Étienne-Gabriel Morelly","Étienne-Gabriel Morelly","","","Auteur","Author","","","Morelly (É. G.)§§Morelly (E. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6HNV368-H,"Étienne-Jean Delécluze","Étienne-Jean Delécluze","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Delécluze (E. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N71KGCJT-F,"étoile","star","","","Objet céleste","Celestial object","Etoile","Star","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQK8RDZT-G,"étoile binaire","binary","","","Objet céleste","Celestial object","Etoile binaire§§Binaire","Binary","","binaire",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P9HHCTFT-B,"étrange","strange","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Etrange","Strange","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WL5XF1D3-9,"étranger","stranger","","","Fonction","Function","Etranger","Stranger","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KSB7VLD3-M,"étrangeté","strangeness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Etrangeté","Strangeness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGF6C0LK-H,"être","being","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Etre","Being","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJ4KNKH2-X,"être-paraître","being-seeming","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Etre-paraître","Being-seeming","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NNK7G34F-Z,"Étrusque","Etruscans","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BH307J2L-8,"étude anthropologique","anthropological study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude anthropologique","Anthropological study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJZSQM37-L,"étude biographique","biographical study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude biographique","Biographical study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4NC2RD8-5,"étude comparative","comparative study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude comparative","Comparative study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQFHGVF3-2,"étude ethnologique","ethnological study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude ethnologique","Ethnological study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMTS0PBN-5,"étude féministe","feminist study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude féministe","Feminist study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXZ0H9Z9-X,"étude générique","generic study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude générique","Generic study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4ZJNQ91-Z,"étude génétique","genetic study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude génétique","Genetic study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJM1DPJW-P,"étude historique","historical study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude historique","Historical study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2HV4X9N-L,"étude lexicale","lexical study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude lexicale","Lexical study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFRVCZX3-K,"étude linguistique","linguistic study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude linguistique","Linguistic study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVKNMQ8Q-1,"étude mathématique","mathematical study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude mathématique","Mathematical study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBVN0RVP-P,"étude narratologique","narratological study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude narratologique","Narratological study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8TGCZGX-P,"étude notionnelle","notional study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude notionnelle","Notional study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RS5QBSX1-2,"étude phénoménologique","phenomenological study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude phénoménologique","Phenomenological study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DWHTMH7H-T,"étude philologique","philological study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude philologique","Philological study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZL104765-2,"étude phonologique","phonological study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude phonologique","Phonological study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D95KS9RX-D,"étude psychanalytique","psychoanalytic study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude psychanalytique","Psychoanalytic study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JFKRKD9D-P,"étude psychobiographique","psychobiographical study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude psychobiographique","Psychobiographical study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9VSM78D-D,"étude psychocritique","psychocritical study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude psychocritique","Psychocritical study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJCSKWWC-7,"étude psychologique","psychologic study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude psychologique","Psychologic study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B023N53K-H,"étude quantitative","quantitative study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude quantitative","Quantitative study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGNC2QG6-K,"étude sémantique","semantic study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude sémantique","Semantic study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QX2WPV81-7,"étude sémiologique","semiological study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude sémiologique","Semiological study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F71W30Q3-1,"étude sémiotique","semiotic study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude sémiotique","Semiotic study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQV4F30P-9,"étude sociocritique","sociocritical study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude sociocritique","Sociocritical study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QJZBVQFC-Q,"étude socioéconomique","socioeconomical study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude socioéconomique","Socioeconomical study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M9TR8LM4-7,"étude sociohistorique","sociohistorical study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude sociohistorique","Sociohistorical study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TW56K3LT-7,"étude sociolinguistique","sociolinguistic study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude sociolinguistique","Sociolinguistic study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4PG3BJ5-B,"étude sociologique","sociological study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude sociologique","Sociological study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CFWPBP27-X,"étude statistique","statistical study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude statistique","Statistical study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MF6XHHGL-D,"étude structurale","structural study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude structurale","Structural study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBTWKGSK-D,"étude stylistique","stylistic study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude stylistique","Stylistic study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4HLPRNT-6,"étude thématique","thematic study","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Etude thématique","Thematic study","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CP0CWK53-3,"études africaines","African studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T0QR1GST-B,"études américaines","American studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMBZ3N7F-H,"études anglaises","English studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBLK5WGW-Z,"études anglo-saxonnes","Anglo-Saxon studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PBBNTM06-L,"études arthuriennes","Arthurian studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KT4QVK90-D,"études classiques","classical studies","","","Discipline","Discipline","Etudes classiques","Classical studies","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LB10H6BT-2,"études espagnoles","Spanish studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CFBKDF1L-4,"études féministes","feminist studies","","","Discipline","Discipline","Etudes féministes","Feminist studies","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3C7FD6Z-N,"études françaises","French studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PN1SKDX2-M,"études germaniques","Germanic studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XHW6RNLR-L,"études hispaniques","Hispanic studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N9S9HM8Z-R,"études italiennes","Italian studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSR49SK7-5,"études littéraires","literary studies","","","Discipline","Discipline","Etudes littéraires","Literary studies","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CVX2PX2H-Q,"études luso-brésiliennes","Luso-Brazilian studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBWN2W07-9,"études médiévales","medieval studies","","","Discipline","Discipline","Etudes médiévales","Medieval studies","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KS9VB831-R,"études néerlandaises","Dutch studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KXR91LH6-S,"études nordiques","Nordic studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WTMZG8XN-4,"études occitanes","Occitan studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KW5VDN65-2,"études polonaises","Polish studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5JWHQ43-S,"études romanes","Romanic studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMK63ZF4-L,"études russes","Russian studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCQ5Q3Z9-Z,"études slaves","Slavic studies","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2MCPC9H-3,"études théâtrales","theater studies","","","Discipline","Discipline","Etudes théâtrales","Theater studies","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMBT38ZG-N,"étudiant","student","","","Fonction","Function","Etudiant","Student","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RL3LVHJK-8,"étymologie","etymology","","","Discipline","Discipline","Etymologie","Etymology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCB711V5-6,"Euclides da Cunha","Euclines da Cunha","","","Auteur","Author","","","Cunha (E. da)§§Cunha, Euclides da","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZVZ0Z2NB-5,"Eudora Welty","Eudora Welty","","","Auteur","Author","","","Welty (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N6NJ9SK6-2,"Eugène Burdick","Eugène Burdick","","","Auteur","Author","","","Burdick (E.)§§Burdick, Eugène","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RR0V38TT-C,"Eugène Dabit","Eugène Dabit","","","Auteur","Author","","","Dabit (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XM4B69H3-1,"Eugène Fromentin","Eugène Fromentin","","","Auteur","Author","","","Fromentin (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVLZSQ0K-T,"Eugène Ionesco","Eugène Ionesco","","","Auteur","Author","","","Ionesco (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPM3QG26-Z,"Eugène Labiche","Eugène Labiche","","","Auteur","Author","","","Labiche (E.)§§Labiche, Eugène","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNT7HBDL-R,"Eugène Montfort","Eugène Montfort","","","Auteur","Author","","","Montfort (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBTZZV88-D,"Eugene O'Neill","Eugene O'Neill","","","Auteur","Author","","","O'Neill (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z31G5WVP-1,"Eugène Scribe","Eugène Scribe","","","Auteur","Author","","","Scribe (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q2ZWFXJQ-Q,"Eugène Sue","Eugène Sue","","","Auteur","Author","","","Sue (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JDHJJCXZ-3,"Eugenio Montale","Eugenio Montale","","","Auteur","Author","","","Montale (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6GFTHQK-V,"Europe Littéraire","Europe Littéraire","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZVMDC87V-6,"Eustache Le Noble","Eustache Le Noble","","","Auteur","Author","","","Le Noble (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R1RZPRFT-S,"Eutrope","Eutropius","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XV5ZMFDG-B,"évaluation","evaluation","","","Activité","Activity","Evaluation","Evaluation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8B6B8BJ-W,"évaluation esthétique","aesthetic evaluation","","","Activité","Activity","Evaluation esthétique","Aesthetic evaluation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N37FBXB4-Z,"évaluation littéraire","literary evaluation","","","Activité","Activity","Evaluation littéraire","Literary evaluation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSBJMSRD-M,"évangélisme","evangelism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Evangélisme","Evangelism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LW0GKD4H-F,"évangile","gospel","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Evangile","Gospel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWZHFCK2-2,"évasion","escape","","","Comportement","Behavior","Evasion","Escape","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTD51JXZ-4,"Ève","Eve","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F39XH720-M,"Evelyn Scott","Evelyn Scott","","","Auteur","Author","","","Scott (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J6HRX225-C,"Evelyn Waugh","Evelyn Waugh","","","Auteur","Author","","","Waugh (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LXHG5X7V-T,"événement","event","","","Activité","Activity","Evénement","Event","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0QT8RJ8-T,"événement historique","historical event","","","Date / Evènement","Date / Event","Evénement historique","Historical event","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MP3LMJ1K-V,"Evgenij Petrov","Evgenij Petrov","","","Auteur","Author","","","Petrov (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HW1F7162-F,"Evgueni Baratynski","Evgueni Baratynski","","","Auteur","Author","","","Baratynsky (E. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C265PF2V-8,"Evgueni Evtouchenko","Yevgeny Yevtushenko","","","Auteur","Author","","","Evtushenko (E. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCJVMC43-G,"Evgueni Lvovitch Schwartz","Evgeny Lvovich Schwartz","","","Auteur","Author","","","Shvarts (E. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPPDHV4P-Z,"évolution","evolution","","","Activité","Activity","Evolution","Evolution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZHBSJHD-H,"évolutionnisme","evolutionism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Evolutionnisme","Evolutionism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZL26CXFX-3,"Evrart de Conti","Evrart de Conti","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSJ0ST17-1,"Evrart de Trémaugon","Evrart de Trémaugon","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKD8XRHT-8,"excentricité","eccentricity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Excentricit駧Excentrique","Eccentricity§§Eccentric","eccentric","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VB848KPL-9,"excès","excess","","","Comportement","Behavior","Excès","Excess","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LC6850LZ-R,"exclamation","exclamation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Exclamation","Exclamation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GT3M2Z2L-C,"exclusion","exclusion","","","Activité","Activity","Exclusion","Exclusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1ZZQT81-3,"exemple","example","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Exemple","Example","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPHJ4BRS-V,"exergue","exergue","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Exergue","Exergue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWT7FKXW-7,"exilé","exile","","","Fonction","Function","Exilé","Exile","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B9J5WBW4-2,"existence poétique","poetic existence","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Existence poétique","Poetic existence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL77KWVK-5,"existentiel","existential","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Existentiel","Existential","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LDKWPV8X-Q,"exode","exodus","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Exode","Exodus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXX9R7CG-3,"Exodus","Exodus","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFNT3WMN-B,"expatriation","expatriation","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Expatriation","Expatriation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JVM2RCVH-J,"expérience artistique","artistic experience","","","Activité","Activity","Expérience artistique","Artistic experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCS44Z3P-R,"expérience esthétique","aesthetic experience","","","Activité","Activity","Expérience esthétique","Aesthetic experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M02D7MHP-H,"expérience existentielle","existential experience","","","Activité","Activity","Expérience existentielle","Existential experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3SV2CVG-C,"expérience humaine","human experience","","","Activité","Activity","Expérience humaine","Human experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH1BXSSG-X,"expérience intérieure","inner experience","","","Activité","Activity","Expérience intérieure","Inner experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPFZSCP5-R,"expérience mystique","mystical experience","","","Activité","Activity","Expérience mystique","Mystical experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFC1R7F4-D,"expérience poétique","poetic experience","","","Activité","Activity","Expérience poétique","Poetic experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L7QH53ML-X,"expérience religieuse","religious experience","","","Activité","Activity","Expérience religieuse","Religious experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L94K8SCS-Z,"expérience scientifique","scientific experiment","","","Activité","Activity","Expérience scientifique","Scientific experiment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6V4043F-8,"expérience sensible","sensible experience","","","Activité","Activity","Expérience sensible","Sensible experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHV1V84T-X,"expérience spirituelle","spiritual experience","","","Activité","Activity","Expérience spirituelle","Spiritual experience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VP3PHZSS-N,"exploit","exploit","","","Activité","Activity","Exploit","Exploit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGP3H32Z-M,"exploitation","exploitation","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Exploitation","Exploitation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F756R8JD-K,"exposition","exposition","","","Activité","Activity","Exposition","Exposition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXXZGZ31-K,"expression","expression","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Expression","Expression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F51T1WWJ-B,"expression corporelle","corporal expression","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Expression corporelle","Corporal expression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X377XRK3-S,"expression dramatique","dramatic expression","","","Discipline","Discipline","Expression dramatique","Dramatic expression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TWQCXP52-V,"expression littéraire","literary expression","","","Discipline","Discipline","Expression littéraire","Literary expression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJ7H823P-M,"expression poétique","poetic expression","","","Discipline","Discipline","Expression poétique","Poetic expression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHWPL3S8-J,"expression proverbiale","proverbial language","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Expression proverbiale","Proverbial language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H503P2XX-4,"expression toute faite","ready-made expression","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Expression toute faite","Ready-made expression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KB8LKD41-V,"expressivité","expressiveness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Expressivité","Expressiveness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4N00D8S-M,"extérieur","outer","","","Concept spatial","Space concept","Extérieur","Outer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R3LRN4VX-H,"extériorité","externality","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Extériorité","Externality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PG26B0RR-S,"Extrême-Orient","Far East","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FH22MSPW-Z,"Ex-URSS","Former USSR","","","Toponyme","Toponym","","","Ex-USSR","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSLN60D7-G,"Ezequiel Martínez Estrada","Ezequiel Martínez Estrada","","","Auteur","Author","","","Martínez Estrada (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTRVTNHX-7,"Ezra Pound","Ezra Pound","","","Auteur","Author","","","Pound (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXVPLPG2-Z,"F. B. Harte","F. B. Harte","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Harte (F. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVJRPCXJ-B,"F. Bandini","F. Bandini","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bandini (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8LP4CLH-X,"F. Basurto","F. Basurto","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Basurto (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CVDL13L0-N,"F. Bello","F. Bello","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bello (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8MMJH6T-D,"F. Berrones","F. Berrones","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Berrones (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMRD8PCW-7,"F. Birago","F. Birago","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Birago (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLXMWP0D-X,"F. De Swert","F. De Swert","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","De Swert (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0PRKMHM-Q,"F. Dreier","F. Dreier","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dreier (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMKHPRNK-R,"F. F. Ceriol","F. F. Ceriol","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ceriol (F. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4MHXGXR-8,"F. Gessler","F. Gessler","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gessler (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6X51TVX-Z,"F. I. Tjutćev","F. I. Tjutćev","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Tyutchev (F. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W67BTK4F-9,"F. J. Larra y Larra","F. J. Larra y Larra","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Larra y Larra (F. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XVW4WK9F-C,"F. Jung","F. Jung","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jung (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SBXW61C6-7,"F. Kral","F. Kral","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kral (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SV20X51P-7,"F. Le Roy","F. Le Roy","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Le Roy (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R983TWF7-1,"F. Leitão Ferreira","F. Leitão Ferreira","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Leitão Ferreira (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQ5RSTVH-L,"F. Mamroth","F. Mamroth","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mamroth (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DV195VPN-P,"F. Matthies","F. Matthies","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Matthies (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCH72S77-7,"F. Mon","F. Mon","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mon (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZ9CBXWR-B,"F. Pinar","F. Pinar","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pinar (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MF5C2QWG-7,"F. R. L. von Canitz","F. R. L. von Canitz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Canitz (F. R. L. von )","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4B5RNWW-W,"F. R. Leavis","F. R. Leavis","","","Auteur","Author","","","Leavis (F. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2ZLW25R-8,"F. Santos","F. Santos","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Santos (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1111HG8-H,"F. Scott Fitzgerald","F. Scott Fitzgerald","","","Auteur","Author","","","Fitzgerald (F. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFM5N8ZF-B,"F. Solana","F. Solana","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Solana (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHJW3FXN-J,"F. W. Kahl","F. W. Kahl","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kahl (F. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SXS9K8GC-W,"F. W. Korff","F. W. Korff","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Korff (F. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0CW23RW-W,"F. W. Nielsen","F. W. Nielsen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Nielsen (F. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNGJFZK2-6,"F. Wilder","F. Wilder","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wilder (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G4N61W48-5,"fable animalière","animal fable","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fable animalière","Animal fable","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJ3X9KXW-4,"Fabre d'Églantine","Fabre d'Églantine","","","Auteur","Author","","","Fabre d'Églantine (P.)§§Fabre d'Eglantine","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CNT0RJCK-B,"fabuliste","fabulist","","","Fonction","Function","Fabuliste","Fabulist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LK63V6RZ-C,"facétie","prank","","","Comportement","Behavior","Facétie","Prank","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVJQ51JC-T,"faiblesse","weakness","","","Comportement","Behavior","Faiblesse","Weakness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQFMKC9Q-X,"familier","familiar","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Familier","Familiar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K72LNMJT-5,"fanatisme religieux","religious fanaticism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Fanatisme religieux","Religious fanaticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R0LZ6GV6-W,"Fanny Burney","Fanny Burney","","","Auteur","Author","","","Burney (F.)§§Burney, Fanny","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3P2P8QF-W,"Fanny Lewald","Fanny Lewald","","","Auteur","Author","","","Lewald (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5KP5JTG-5,"fantaisie verbale","verbal fancy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fantaisie verbale","Verbal fancy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKV0P80J-N,"fantasme","fantasy","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Fantasme","Fantasy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQLDMT77-4,"Fantomas","Fantomas","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WH5N5BXW-M,"farce","farce","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Farce","Farce","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBF1PCNP-Q,"Farce de Maître Pathelin","Farce de Maître Pathelin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","La Farce de Maître Pathelin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CP30NP4Z-8,"Farce du Cuvier","Farce du Cuvier","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CNKLZXM2-6,"Farce du vilain, sa femme et le curé","Farce du vilain, sa femme et le curé","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBSDPT3Z-8,"fascination","fascination","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Fascination","Fascination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPJC4FTL-0,"fatalité","fatality","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Fatalité","Fatality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HF7842CX-7,"fatrasie","fatrasie","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fatrasie","Fatrasie","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6GQF2NG-N,"faucheur","mower","","","Fonction","Function","Faucheur","Mower","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJN74WHJ-7,"faune","fauna","","","Animal","Animal","Faune","Fauna","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H3D8VS21-T,"Faustbuch","Faustbuch","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RKP585SQ-G,"faute","fault","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Faute","Fault","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMTFNGBQ-Q,"faux","false","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Faux","False","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HRZX20HB-5,"faux littéraire","literary forgery","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Faux littéraire","Literary forgery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJFPTGGL-J,"Federico de Roberto","Federico de Roberto","","","Auteur","Author","","","De Roberto (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZ0R3H4B-W,"Federico Della Valle","Federico Della Valle","","","Auteur","Author","","","Della Valle (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3G61W5G-P,"Federico García Lorca","Federico García Lorca","","","Auteur","Author","","","García Lorca (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JSQD47L8-B,"Federigo Nomi","Federigo Nomi","","","Auteur","Author","","","Nomi (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B2VP17NG-T,"Federigo Tozzi","Federigo Tozzi","","","Auteur","Author","","","Tozzi (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5P32KM3-F,"Fedor Dostoïevski","Fyodor Dostoyevsky","","","Auteur","Author","","","Dostoevsky (F. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SMN96K7N-M,"féérique","fairy mode","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Féérique","Fairy mode","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G290RNKB-Z,"Felice Cameroni","Felice Cameroni","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cameroni (F.)§§Cameroni, Felice","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0691G5L-M,"Feliciano de Silva","Feliciano de Silva","","","Auteur","Author","","","Silva (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4PPRDPJ-W,"félicité","felicity","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Félicité","Felicity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCNTZ6R5-G,"Félicité de Genlis","Félicité de Genlis","","","Auteur","Author","","","Genlis (S. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQM3XX28-1,"Félicité Robert de Lamennais","Félicité Robert de Lamennais","","","Auteur","Author","","","Lamennais (F. R. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8KQ3KSB-8,"Feliks Dzierżyński","Felix Dzerzhinsky","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dzierzynski (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3ZBW7H7-H,"Felipe Guaman Poma de Ayala","Felipe Guaman Poma de Ayala","","","Auteur","Author","","","Guamán Poma de Ayala (F.)§§Poma de Ayala (F. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S89389Q5-7,"Felipe Trigo","Felipe Trigo","","","Auteur","Author","","","Trigo (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VL53D7DV-3,"Felisberto Hernández","Felisberto Hernández","","","Auteur","Author","","","Hernández (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6N163MZ-6,"Félix-Antoine Savard","Félix-Antoine Savard","","","Auteur","Author","","","Savard (F. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2C2JRP8-5,"féminin","feminine","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Féminin","Feminine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQS5KWT5-T,"femme adultère","adulteress","","","Fonction","Function","Femme adultère","Adulteress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKNJWFFD-F,"femme auteur","female writer","","","Fonction","Function","Femme auteur","Female writer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RFPGKX2X-Z,"femme blanche","white woman","","","Homme","Human","Femme blanche","White woman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3NGL6PR-Z,"femme déchue","fallen woman","","","Fonction","Function","Femme déchue","Fallen woman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX6L87N2-7,"femme écrivain","woman writer","","","Fonction","Function","Femme écrivain","Woman writer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDJF0KZ8-9,"femme noire","black woman","","","Homme","Human","Femme noire","Black woman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V3QPBR1V-H,"Feodor Gladkov","Fyodor Gladkov","","","Auteur","Author","","","Gladkov (F. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W515MX1M-2,"Ferdinand Bruckner","Ferdinand Bruckner","","","Auteur","Author","","","Bruckner (F.)§§Bruckner, Ferdinand","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVJQNZ6C-4,"Ferdinand de Saussure","Ferdinand de Saussure","","","Auteur","Author","","","Saussure (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X980RB5W-J,"Ferdinand Lassalle","Ferdinand Lassalle","","","Auteur","Author","","","Lassalle (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L870FRQ6-B,"Ferdinand Oyono","Ferdinand Oyono","","","Auteur","Author","","","Oyono (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N6GNS9ZL-H,"Ferdinand Raimund","Ferdinand Raimund","","","Auteur","Author","","","Raimund (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2JRWFH2-M,"Ferdinand von Saar","Ferdinand von Saar","","","Auteur","Author","","","Saar (F. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MC6DW5BX-V,"Ferenc Juhász","Ferenc Juhász","","","Auteur","Author","","","Juhasz (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLSKSP8T-3,"Ferenc Karinthy","Ferenc Karinthy","","","Auteur","Author","","","Karinthy (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5T61KBK-N,"Ferenc Kazinczy","Ferenc Kazinczy","","","Auteur","Author","","","Kazinczy (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBPLBCM8-K,"ferme","farm","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Ferme","Farm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNF498ZN-W,"fermier","farmer","","","Fonction","Function","Fermier","Farmer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KB78TTX5-1,"Fernan Gonzalez","Fernan Gonzalez","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQT6P7T6-X,"Fernán Pérez de Guzmán","Fernán Pérez de Guzmán","","","Auteur","Author","","","Pérez de Guzmán (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CV9D2LSD-B,"Fernando Alegría","Fernando Alegría","","","Auteur","Author","","","Alegria (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S445C2XR-1,"Fernando Arrabal","Frernando Arrabal","","","Auteur","Author","","","Arrabal (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HGTP1W99-S,"Fernando de Herrera","Fernando de Herrera","","","Auteur","Author","","","Herrera (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M0GP4L6L-9,"Fernando de la Torre","Fernando de la Torre","","","Auteur","Author","","","Torre (F. de la)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKRXP8XN-P,"Fernando de Rojas","Fernando de Rojas","","","Auteur","Author","","","Rojas (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T8ZP6X32-W,"Fernando del Paso","Fernando del Paso","","","Auteur","Author","","","Paso (F. del)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P609X71H-L,"Fernando Namora","Fernando Namora","","","Auteur","Author","","","Namora (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LDF2SJ0D-C,"Fernando Paz Castillo","Fernando Paz Castillo","","","Auteur","Author","","","Paz Castillo (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJKMJ18D-X,"Fernando Pessoa","Fernando Pessoa","","","Auteur","Author","","","Pessoa (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8S4HXWT-F,"Fernão Mendes Pinto","Fernão Mendes Pinto","","","Auteur","Author","","","Mendes Pinto (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HKVRC9F2-H,"Ferrante Pallavicino","Ferrante Pallavicino","","","Auteur","Author","","","Pallavicino (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H183HFF3-P,"Ferreira Gullar","Ferreira Gullar","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1VGPVB5-F,"festin","feasting","","","Activité","Activity","Festin","Feasting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RGP0X6K6-7,"fête carnavalesque","carnival feast","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Fête carnavalesque","Carnival feast","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDHVQFT4-V,"fête de cour","court feast","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Fête de cour","Court feast","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M579RMJL-1,"fête de la Saint Jean","Saint John's day","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBWGWN5T-3,"fête populaire","popular feast","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Fête populaire","Popular feast","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F17KW38R-K,"feuilleton","serial literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Feuilleton","Serial literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QK3BSRKZ-S,"fiancé","betrothed","","","Fonction","Function","Fiancé","Betrothed","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZQBRSD1-R,"fiction autobiographique","autobiographical fiction","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fiction autobiographique","Autobiographical fiction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N783ZKQR-T,"fictionalité","fictionality","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Fictionalité","Fictionality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMVB93KM-N,"fidélité","faithfulness","","","Comportement","Behavior","Fidélité","Faithfulness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RDK2NDVJ-L,"figura","figura","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Figura","Figura","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGXS5V2M-C,"figuration","figuration","","","Activité","Activity","Figuration","Figuration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGLB54MM-0,"figure","figure","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Figure","Figure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRM1LJ9F-N,"figure de rhétorique","figure of speech","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Figure de rhétorique","Figure of speech","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T98LT1G5-L,"fileuse","spinner","","","Fonction","Function","Fileuse","Spinner","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWK8FW6B-W,"Filippo Tommaso Marinetti","Filippo Tommaso Marinetti","","","Auteur","Author","","","Marinetti (F. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMJCD006-F,"fils","son","","","Fonction","Function","Fils","Son","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZ7NDTJV-B,"fin","ending","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Fin","Ending","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LS6SNGRK-1,"fin du monde","end of the world","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Fin du monde","End of the world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q44L8K91-W,"finalité","finality","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Finalité","Finality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5VHQQTC-6,"financier","financier","","","Fonction","Function","Financier","Financier","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL90RXS9-1,"fini","finite","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Fini","Finite","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RN0R3S3Z-W,"fiscalité","tax-system","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Fiscalité","Tax-system","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HD4BFF3K-1,"flamme","flame","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Flamme","Flame","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GRW26X8M-H,"Flandres","Flanders","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLM4CVNS-5,"Flann O'Brien","Flann O'Brien","","","Auteur","Author","","","O'Brien (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T8T6MHDR-R,"Flannery O'Connor","Flannery O'Connor","","","Auteur","Author","","","O'Connor (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDQJR03P-X,"Flavius Josèphe","Josephus (F.)","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TT6VZJCP-R,"Floire et Blancheflor","Floire et Blancheflor","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KP6CFQD4-G,"Flora Tristan","Flora Tristan","","","Auteur","Author","","","Tristan (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THXMBTV4-Z,"Florent Carton Dancourt","Florent Carton Dancourt","","","Auteur","Author","","","Dancourt (F. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGMV7JLC-M,"Florilegium Angelicum","Florilegium Angelicum","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBHNGG46-X,"flux","flow","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Flux","Flow","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPXF5W2B-X,"focalisation","focalization","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Focalisation","Focalization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJPBGS71-0,"foire","fair","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Foire","Fair","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z33RMGRD-2,"Folie Tristan","Folie Tristan","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWQ44CH0-B,"Folie Tristan de Berne","Folie Tristan de Berne","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z63WC6PC-4,"Folie Tristan d'Oxford","Folie Tristan d'Oxford","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZ250VXH-8,"Folquet de Marseille","Folquet de Marseille","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMFX8VZ1-M,"fonction idéologique","ideological function","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Fonction idéologique","Ideological function","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2NV1W0F-H,"fonction poétique","poetic function","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Fonction poétique","Poetic function","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDML8WZX-W,"fonction sociale","social function","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Fonction sociale","Social function","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RFXPQBP2-B,"fonctionnaire","civil servant","","","Fonction","Function","Fonctionnaire","Civil servant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFD7V9H9-N,"fond","ground","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Fond","Ground","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZBN3VCW-L,"fondation","foundation","","","Activité","Activity","Fondation","Foundation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8WVRBRR-T,"fondation de Rome","founding of Rome","","","Date / Evènement","Date / Event","Fondation de Rome","Foundation of Rome","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X53X6PDJ-K,"fontaine","fountain","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Fontaine","Fountain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VWBL0RC0-7,"fontaine d'amour","fountain of love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Fontaine d'amour","Fountain of love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX579ZFT-Z,"force","strength","","","Processus physique / Processus chimique","Physical phenomenon / Chemical phenomenon","Force","Strength","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JVT9L670-S,"force morale","moral strength","","","Comportement","Behavior","Force morale","Moral strength","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R12NFH7Z-7,"Ford Madox Ford","Ford Madox Ford","","","Auteur","Author","","","Ford (F. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7WBB0GJ-N,"forêt vierge","virgin forest","","","Concept spatial","Space concept","Forêt vierge","Virgin forest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTZV6HFP-3,"formalisation","formalization","","","Concept","Concept","Formalisation","Formalization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2WJ3Z5W-0,"formation","formation","","","Activité","Activity","Formation","Formation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CKMPC6RT-8,"forme","form","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Forme","Form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DWTLL13F-G,"forme brève","brief form","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Forme brève","Brief form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2JMVM9F-C,"forme courte","short form","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Forme courte","Short form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PBRJ4GDN-D,"forme épistolaire","epistolary form","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Forme épistolaire","Epistolary form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SL50WDTM-9,"forme esthétique","aesthetic form","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Forme esthétique","Aesthetic form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WW78D09L-C,"forme littéraire","literary form","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Forme littéraire","Literary form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SF4MVKK1-K,"forme narrative","narrative form","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Forme narrative","Narrative form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DX1PZTJP-B,"forme organique","organic form","","","Etre vivant","Living being","Forme organique","Organic form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRJ21D2K-B,"forme ouverte","open form","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Forme ouverte","Open form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DSJTN50M-B,"forme poétique","poetic form","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Forme poétique","Poetic form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRFQJ93C-N,"forme romanesque","novel form","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Forme romanesque","Novel form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V510WP32-7,"forme spatiale","spatial form","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Forme spatiale","Spatial form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LK4LCR4J-5,"forme symbolique","symbolic form","","","Concept","Concept","Forme symbolique","Symbolic form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDMPV234-V,"forme verbale","verbal form","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Forme verbale","Verbal form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1S4LBHB-Q,"forme visuelle","visual form","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Forme visuelle","Visual form","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H777NKMZ-H,"formule","formula","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Formule","Formula","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJ3PNG37-9,"Fortunatus","Fortunatus","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DF5T38QR-G,"fortune","fortune","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Fortune","Fortune","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MNNNXSB7-9,"forum","forum","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Forum","Forum","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTPTJD9Z-H,"fou","madman","","","Fonction","Function","Fou","Madman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BN0RZZVZ-5,"fourberie","treachery","","","Comportement","Behavior","Fourberie","Treachery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GF79P004-S,"Foweles in the Frith","Foweles in the Frith","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D332MWZB-5,"fragment autobiographique","autobiographical fragment","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Fragment autobiographique","Autobiographical fragment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJPL5PMV-C,"fragment poétique","poetic fragment","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Fragment poétique","Poetic fragment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T2G6HRZZ-R,"fragmentation","fragmentation","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Fragmentation","Fragmentation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q74FT5V7-F,"Frances Brooke","Frances Brooke","","","Auteur","Author","","","Brooke (F.)§§Brooke, Frances","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JLSF9BLS-Z,"Frances Hodgson Burnett","Frances Hodgson Burnett","","","Auteur","Author","","","Burnett (F. H.)§§Burnett, Frances Hodgson","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZTZ7GKC-W,"Frances Trollope","Frances Trollope","","","Auteur","Author","","","Trollope (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HX8WD2WR-L,"Francesco Algarotti","Francesco Algarotti","","","Auteur","Author","","","Algarotti (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L8H4RT8S-8,"Francesco Berni","Francesco Berni","","","Auteur","Author","","","Berni (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DD8BNC5P-M,"Francesco Cangiullo","Francesco Cangiullo","","","Auteur","Author","","","Cangiullo (F.)§§Cangiullo, Francesco","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CK3BSRKK-7,"Francesco Cieco","Francesco Cieco","","","Auteur","Author","","","Cieco da Ferrara (F.)§§Cieco, Francesco","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQQD6T35-T,"Francesco Colonna","Francesco Colonna","","","Auteur","Author","","","Colonna (F.)§§Colonna, Francesco","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JDN7NFG8-L,"Francesco da Barberino","Francesco da Barberino","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Da Barberino (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VT6JBN2H-D,"Francesco d'Ambra","Francesco d'Ambra","","","Auteur","Author","","","D'Ambra (F.)§§D'Ambra, Francesco","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDKQF9CZ-K,"Francesco de Sanctis","Francesco de Sanctis","","","Auteur","Author","","","De Sanctis (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HN4XRWRT-7,"Francesco Fulvio Frugoni","Francesco Fulvio Frugoni","","","Auteur","Author","","","Frugoni (F. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FW8CMVPS-5,"Francesco Guicciardini","Francesco Guicciardini","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N24KSTRH-T,"Francesco Marcolini","Francesco Marcolini","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Marcolini (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M9XN28HN-G,"Francesco Meriano","Francesco Meriano","","","Auteur","Author","","","Meriano (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBG1MHL1-L,"Francesco Patrizi da Cherso","Francesco Patrizi da Cherso","","","Auteur","Author","","","Patrizi da Cherso (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SR20ZB2H-T,"Francesco Saverio Salfi","Francesco Saverio Salfi","","","Auteur","Author","","","Salfi (F. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WTCBWZPV-4,"Francesco Torti","Francesco Torti","","","Auteur","Author","","","Torti (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C6LCMPFN-R,"Francesco Zorzi","Francesco Zorzi","","","Auteur","Author","","","Zorzi (F.)§§Zorzi, Francesco","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLN08ZTK-4,"Francis Bacon","Francis Bacon","","","Auteur","Author","","","Bacon (F.)§§Bacon (F., painter)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N24NHPQ0-P,"Francis Beaumont","Francis Beaumont","","","Auteur","Author","","","Beaumont (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GK7P6FHM-8,"Francis Carco","Francis Carco","","","Auteur","Author","","","Carco (F.)§§Carco, Francis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTT1DQRQ-V,"Francis Herbert Bradley","Francis Herbert Bradley","","","Auteur","Author","","","Bradley (F. H.)§§Bradley, Francis Herbert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZR4TTM2-H,"Francis Jammes","Francis Jammes","","","Auteur","Author","","","Jammes (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DX3GHX5B-C,"Francis Marion Crawford","Francis Marion Crawford","","","Auteur","Author","","","Crawford (F. M.)§§Crawford, Francis Marion","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKBTW0F5-2,"Francis Picabia","Francis Picabia","","","Auteur","Author","","","Picabia (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL8L56T5-3,"Francis Ponge","Francis Ponge","","","Auteur","Author","","","Ponge (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XSCS2QKG-8,"Francis Quarles","Francis Quarles","","","Auteur","Author","","","Quarles (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9SVN3XV-L,"Francis Thompson","Francis Thompson","","","Auteur","Author","","","Thompson (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RR9BW85M-V,"franciscains","Franciscans","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MNNK0PBZ-H,"Francisco Ayala","Francisco Ayala","","","Auteur","Author","","","Ayala (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H5MRK7KM-2,"Francisco Brines","Francisco Brines","","","Auteur","Author","","","Brines (F.)§§Brines, Francisco","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HC5N74FP-0,"Francisco Coloane","Francisco Coloane","","","Auteur","Author","","","Coloane (F.)§§Coloane, Francisco","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBR014LX-X,"Francisco de Medrano","Francisco de Medrano","","","Auteur","Author","","","Medrano (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9W4ZPGD-Q,"Francisco de Quevedo y Villegas","Francisco de Quevedo y Villegas","","","Auteur","Author","","","Quevedo (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQ5629TL-0,"Francisco de Rojas Zorrilla","Francisco de Rojas Zorrilla","","","Auteur","Author","","","Rojas Zorrilla (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MW89L853-0,"Francisco Delicado","Francisco Delicado","","","Auteur","Author","","","Delicado (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QXCFNM5V-N,"Francisco López de Gómara","Francisco López de Gómara","","","Auteur","Author","","","López de Gómara (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJ3MJV2J-V,"Francisco López de Úbeda","Francisco López de Úbeda","","","Auteur","Author","","","López de Ubeda (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WX9B7FBH-3,"Francisco Martínez de la Rosa","Francisco Martínez de la Rosa","","","Auteur","Author","","","Martínez de la Rosa (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C6PF2L0D-Q,"Francisco Matos Paoli","Francisco Matos Paoli","","","Auteur","Author","","","Matos Paoli (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WWCDG74C-0,"Francisco Nieva","Francisco Nieva","","","Auteur","Author","","","Nieva (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S465GV66-V,"Francisco Sánchez","Francisco Sánchez","","","Auteur","Author","","","Sánchez (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDSTLQ67-K,"Franck Conroy","Franck Conroy","","","Auteur","Author","","","Conroy (F.)§§Conroy, Franck","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SX5KNRV1-P,"Franck Zwillinger","Franck Zwillinger","","","Auteur","Author","","","Zwillinger (F.)§§Zwillinger, Franck","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CT3TKVH9-L,"Franco Fortini","Franco Fortini","","","Auteur","Author","","","Fortini (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QJMFZ1X6-L,"Franco Sacchetti","Franco Sacchetti","","","Auteur","Author","","","Sacchetti (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNG7MJN8-Q,"Franco Simone","Franco Simone","","","Auteur","Author","","","Simone (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QHB4L0NR-2,"François Béroalde de Verville","François Béroalde de Verville","","","Auteur","Author","","","Béroalde de Verville (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LH4PQTT3-3,"François Coppée","François Coppée","","","Auteur","Author","","","Coppée (F.)§§Coppée, François","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KDCX4V9Q-1,"François de Belleforest","François de Bellefores","","","Auteur","Author","","","Belleforest (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S46JBZ5B-3,"François de La Mothe Le Vayer","François de La Mothe Le Vayer","","","Auteur","Author","","","La Mothe Le Vayer (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MF0TPGCB-C,"François de La Rochefoucauld","François de La Rochefoucauld","","","Auteur","Author","","","La Rochefoucauld (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TP4N1FD0-V,"François de Malherbe","François de Malherbe","","","Auteur","Author","","","Malherbe (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P41CC4GX-W,"François Fénelon","François Fénelon","","","Auteur","Author","","","Fénelon (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8HBQ2H1-R,"François Gayot de Pitaval","François Gayot de Pitaval","","","Auteur","Author","","","Pitaval (F. Gayot de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6801SC4-K,"François Hédelin d'Aubignac","François Hédelin d'Aubignac","","","Auteur","Author","","","Aubignac (F. d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTM7J6PF-5,"François Le Grix","François Le Grix","","","Auteur","Author","","","Le Grix (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQG8GMH1-D,"François Mauriac","François Mauriac","","","Auteur","Author","","","Mauriac (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXNW0TK0-2,"François Maynard","François Maynard","","","Auteur","Author","","","Maynard (F.)§§Menard (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X7FJ2R4C-M,"François Poullain de La Barre","François Poullain de La Barre","","","Auteur","Author","","","Poullain de la Barre","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F891F26K-H,"François Rabelais","François Rabelais","","","Auteur","Author","","","Rabelais (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3HSL7S9-6,"François Villon","François Villon","","","Auteur","Author","","","Villon (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6VNFX1V-J,"Françoise de Graffigny","Françoise de Graffigny","","","Auteur","Author","","","Graffigny (F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4HRSF69-0,"Françoise Loranger","Françoise Loranger","","","Auteur","Author","","","Loranger (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T67FC565-7,"Françoise Sagan","Françoise Sagan","","","Auteur","Author","","","Sagan (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6Q2QRGL-4,"François-René de Chateaubriand","François-René de Chateaubriand","","","Auteur","Author","","","Chateaubriand (F. R. de)§§Chateaubriand, François-René de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G72V35M4-L,"François-Thomas-Marie de Baculard d'Arnauld","François-Thomas-Marie de Baculard d'Arnauld","","","Auteur","Author","","","Arnauld (F. de Baculard d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4LV9D4S-9,"franco-italien","Franco-Italian","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTWDXK1Q-L,"franco-provençal","Franco-Provençal","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MR2D7N62-2,"Frank Herbert","Frank Herbert","","","Auteur","Author","","","Herbert (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FFBNDK7C-X,"Frank Jæger","Frank Jæger","","","Auteur","Author","","","Jaeger (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K036FBZ6-6,"Frank Kermode","Frank Kermode","","","Auteur","Author","","","Kermode (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QGJHGCJV-G,"Frank Marcourt","Frank Marcourt","","","Auteur","Author","","","McCourt (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8SZQJ1W-V,"Frank Norris","Frank Norris","","","Auteur","Author","","","Norris (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1C5WNJT-D,"Frank O'Connor","Frank O'Connor","","","Auteur","Author","","","O'Connor (Fr.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVC7VPX7-J,"Frank O'Hara","Frank O'Hara","","","Auteur","Author","","","O'Hara (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8Z873SV-5,"Frank Wedekind","Frank Wedekind","","","Auteur","Author","","","Wedekind (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVRR612P-0,"franquisme","Francoism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RL8ZQVX3-T,"František Švantner","František Švantner","","","Auteur","Author","","","Svantner (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SLHJ9W7F-M,"František Xaver Šalda","František Xaver Šalda","","","Auteur","Author","","","Salda (F. X.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZFSK7XL-V,"Franz Blei","Franz Blei","","","Auteur","Author","","","Blei (F.)§§Blei, Franz","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QXZPG1FS-8,"Franz Carl Weiskopf","Franz Carl Weiskopf","","","Auteur","Author","","","Weiskopf (F. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2MTW5H2-D,"Franz Dahlem","Franz Dahlem","","","Auteur","Author","","","Dahlem (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S5LX0F7K-F,"Franz Fühmann","Franz Fühmann","","","Auteur","Author","","","Fuhmann (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X1PKH2JK-J,"Franz Grillparzer","Franz Grillparzer","","","Auteur","Author","","","Grillparzer (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL1XM3JZ-0,"Franz Hellens","Franz Hellens","","","Auteur","Author","","","Hellens (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TWTRX788-8,"Franz Kafka","Franz Kafka","","","Auteur","Author","","","Kafka (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLW4GKSK-1,"Franz Karl Stanzel","Franz Karl Stanzel","","","Auteur","Author","","","Stanzel (F. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VTKHKTWB-1,"Franz Mehring","Franz Mehring","","","Auteur","Author","","","Mehring (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMJN33M8-J,"Franz Mittler","Franz Mittler","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mittler (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJJZWG15-0,"Franz Nabl","Franz Nabl","","","Auteur","Author","","","Nabl (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRHHGZZK-V,"Franz Theodor Csokor","Franz Theodor Csokor","","","Auteur","Author","","","Csokor (F. T.)§§Csokor, Franz Theodor","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9H9V3T4-X,"Franz von Baader","Franz von Baader","","","Auteur","Author","","","Baader (F. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPVVM3JB-2,"Franz von Dingelstedt","Franz von Dingelstedt","","","Auteur","Author","","","Dingelstedt (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G4GGHNV3-C,"Franz Werfel","Franz Werfel","","","Auteur","Author","","","Werfel (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QR9ZCVT0-W,"Franz Xaver Kroetz","Franz Xaver Kroetz","","","Auteur","Author","","","Kroetz (F. X.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQK1D6KL-T,"Frauenlob","Frauenlob","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WF2KPGKR-M,"Fred Pfeil","Fred Pfeil","","","Auteur","Author","","","Pfeil (J. G. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDGWLHF6-8,"Frederic Henry Hedge","Frederic Henry Hedge","","","Auteur","Author","","","Hedge (F. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFTDD6LG-2,"Frédéric II","Frederick II","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVH0H8Z2-1,"Frédéric Mistral","Frédéric Mistral","","","Auteur","Author","","","Mistral (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RG534F1P-P,"Frederick Douglass","Frederick Douglass","","","Auteur","Author","","","Douglass (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWW5TQ4J-D,"Frederick Marryat","Frederick Marryat","","","Auteur","Author","","","Marryat (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VXZ2NB57-8,"Frederick Philip Grove","Frederick Philip Grove","","","Auteur","Author","","","Grove (F. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C38PS4WS-N,"Frederick Rolfe","Frederick Rolfe","","","Auteur","Author","","","Rolfe (F. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZWMVXLHT-K,"Frederick Wilse Bateson","Frederick Wilse Bateson","","","Auteur","Author","","","Bateson (F. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBZ1J8TQ-K,"Frédéric-Melchior Grimm","Frédéric-Melchior Grimm","","","Auteur","Author","Frédéric-Melchior Grimm,","Frédéric-Melchior Grimm,","Grimm (F. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D06GXNHG-R,"Frederik van Eeden","Frederik van Eeden","","","Auteur","Author","","","Van Eeden (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6M96W3N-V,"Fredric Jameson","Fredric Jameson","","","Auteur","Author","","","Jameson (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VR25JZLN-8,"Fredrik Böök","Fredrik Böök","","","Auteur","Author","","","Book (F.)§§Böök, Fredrik","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDP5XNKL-V,"freudisme","Freudism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZP60RPH-3,"Friedrich Albert Lange","Friedrich Albert Lange","","","Auteur","Author","","","Lange (F. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0245B00-3,"Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher","Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher","","","Auteur","Author","","","Schleiermacher (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q659WX5P-P,"Friedrich Dürrenmatt","Friedrich Dürrenmatt","","","Auteur","Author","","","Dürrenmatt (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMV6MWN7-J,"Friedrich Engels","Friedrich Engels","","","Auteur","Author","","","Engels (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FFCG4J39-7,"Friedrich Gottlieb Klopstock","Friedrich Gottlieb Klopstock","","","Auteur","Author","","","Klopstock (F. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HK1G8SVM-V,"Friedrich Gundolf","Friedrich Gundolf","","","Auteur","Author","","","Gundolf (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F423JXBB-K,"Friedrich Heinrich Jacobi","Friedrich Heinrich Jacobi","","","Auteur","Author","","","Jacobi (F. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNCH7813-6,"Friedrich Hölderlin","Friedrich Hölderlin","","","Auteur","Author","","","Hölderlin (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MX29TZLB-Q,"Friedrich Maximilian Klinger","Friedrich Maximilian Klinger","","","Auteur","Author","","","Klinger (F. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CC6S3DFB-H,"Friedrich Nietzsche","Friedrich Nietzsche","","","Auteur","Author","","","Nietzsche (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H4PDXS6M-D,"Friedrich Theodor Vischer","Friedrich Theodor Vischer","","","Auteur","Author","","","Vischer (F. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHNB8NRL-D,"Friedrich von Logau","Friedrich von Logau","","","Auteur","Author","","","Logau (F. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CVGMQN9L-L,"Friedrich von Schiller","Friedrich von Schiller","","","Auteur","Author","","","Schiller (F. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZBW76CC-T,"Friedrich von Schlegel","Friedrich von Schlegel","","","Auteur","Author","","","Schlegel (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNJ300DM-4,"Friedrich von Spee","Friedrich von Spee","","","Auteur","Author","","","Spee (F. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFNHD20X-9,"Friedrich von Spielhagen","Friedrich von Spielhagen","","","Auteur","Author","","","Spielhagen (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZN111H0-N,"Friedrich Wilhelm Hackländer","Friedrich Wilhelm Hackländer","","","Auteur","Author","","","Hackländer (F. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PS0MJWFF-D,"Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling","Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling","","","Auteur","Author","","","Schelling (F. W. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M6L4BHBM-F,"Friedrich Wilhelm Riemer","Friedrich Wilhelm Riemer","","","Auteur","Author","","","Riemer (F. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FSRTT4TS-V,"Friedrich Wolf","Friedrich Wolf","","","Auteur","Author","","","Wolf (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKF6VKNP-M,"Fritz Hochwälder","Fritz Hochwälder","","","Auteur","Author","","","Hochwälder (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7VNPPKP-H,"Fritz Mauthner","Fritz Mauthner","","","Auteur","Author","","","Mauthner (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5PZP970-Z,"Fritz von Unruh","Fritz von Unruh","","","Auteur","Author","","","Unruh (F. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X80B0BVV-S,"frivolité","frivolity","","","Comportement","Behavior","Frivolité","Frivolity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGG9Z7X4-B,"Front populaire","Popular Front","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS3K5B96-4,"fruit","fruit","","","Végétal","Vegetal","Fruit","Fruit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKW856QW-0,"fugue musicale","fugue music","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Fugue musicale","Fugue music","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9R6K1K6-N,"fuite","fleeing","","","Comportement","Behavior","Fuite","Fleeing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX4VWHPX-8,"fuite du temps","flight of time","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Fuite du temps","Flight of time","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZZ31GJD-Z,"Fulgence le Mythographe","Fabius Planciades Fulgentius","","","Auteur","Author","","","Fulgentius","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D68NZHQQ-3,"Fulke Greville","Fulke Greville","","","Auteur","Author","","","Greville (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMJGG18X-H,"funérailles","funeral","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Funérailles","Funeral","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZ3S04J7-P,"fureur","fury","","","Comportement","Behavior","Fureur","Fury","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CNVWH7G4-4,"fusion","fusion","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Fusion","Fusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R3P2377B-J,"Fyodor Sologub","Fyodor Sologub","","","Auteur","Author","","","Sologub (F. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PKSKGB2B-Z,"G. A. Gilio da Fabriano","G. A. Gilio da Fabriano","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gilio da Fabriano (G. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQNH6K68-Z,"G. A. Marini","G. A. Marini","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Marini (G. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNB685SM-L,"G. Audebert","G. Audebert","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Audebert (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1CTPNPR-H,"G. B. Casaregi","G. B. Casaregi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Casaregi (G. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JRK9PZ9Z-3,"G. B. Corniani","G. B. Corniani","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Corniani (G. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCZJFH93-L,"G. Bakalov","G. Bakalov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bakalov (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLL0H63Z-J,"G. C. T. Ndhlala","G. C. T. Ndhlala","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ndhlala (G. C. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BF4N3TK4-S,"G. Col","G. Col","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Col (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2P5TB07-P,"G. Cubaj","G. Cubaj","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cubaj (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXPDXKJS-9,"G. de Cetina","G. de Cetina","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cetina (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQ69R1KJ-H,"G. de Desmond","G. de Desmond","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Desmond (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NM5BWJ0X-X,"G. Eminescu","G. Eminescu","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Eminescu (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVTMZNT3-P,"G. F. Biondi","G. F. Biondi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Biondi (G. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQTF7GXK-P,"G. F. Lazarelli","G. F. Lazarelli","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lazarelli (G. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPTSDR12-9,"G. F. Loredano","G. F. Loredano","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Loredano (G. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C21T8DS9-N,"G. Fuchs","G. Fuchs","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fuchs (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L7CZ9P02-8,"G. G. Bartolotti","G. G. Bartolotti","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bartolotti (G. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQS4T6RC-K,"G. Gaber","G. Gaber","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gaber (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHNK2S1P-V,"G. Gils","G. Gils","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gils (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DWTRNDVQ-F,"G. Gorlich","G. Gorlich","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gorlich (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X1Q5LLQF-2,"G. Gramigna","G. Gramigna","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gramigna (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGTPSJ2R-0,"G. Griffin","G. Griffin","","","Auteur","Author","","","Griffin (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZL7HRB7-K,"G. Haudent","G. Haudent","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Haudent (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5V4MDH3-X,"G. Helderenberg","G. Helderenberg","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Helderenberg (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TD03DBRP-0,"G. Herburger","G. Herburger","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Herburger (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRJSXX5Z-3,"G. I. Uspenskij","G. I. Uspenskij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Uspensky (G. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6ZDMXLV-K,"G. Kermendi","G. Kermendi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kermendi (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH21W57P-R,"G. Leal","G. Leal","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Leal (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBL2V07F-L,"G. Lowes Dickinson","G. Lowes Dickinson","","","Auteur","Author","","","Dickinson (G. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBTJSHMZ-1,"G. Lubrano","G. Lubrano","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lubrano (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFMXWZCX-N,"G. Majorino","G. Majorino","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Majorino (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DV7VTDZR-R,"G. Manrique","G. Manrique","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Manrique (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LTFFJLM3-S,"G. Miró","G. Miró","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Miró (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZXQF7BB-3,"G. Molino","G. Molino","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Molino (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3T5PG85-R,"G. More","G. More","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","More (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KX5SZB01-7,"G. Nekrasov","G. Nekrasov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Nekrasov (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VV2LP26G-7,"G. P. Danilevskij","G. P. Danilevskij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Danilevskij (G. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHSHWMZT-M,"G. Palm","G. Palm","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Palm (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3TLBD9Z-B,"G. Pfizer","G. Pfizer","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pfizer (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X44B06PT-P,"G. Preuss","G. Preuss","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Preuss (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXD4KBK0-1,"G. Sack","G. Sack","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sack (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNNZFDJJ-6,"G. Sankara Kurup","G. Sankara Kurup","","","Auteur","Author","","","Mahakavi G","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGKKZ4RZ-B,"G. Sattler","G. Sattler","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sattler (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CNK5Q672-3,"G. Storz","G. Storz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Storz (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NP8FDXCH-R,"G. V. Plehanov","G. V. Plehanov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Plekhanov (G. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SFZ7KLB3-2,"G. W. Harris","G. W. Harris","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Harris (G. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1GLZ841-W,"G. Walker","G. Walker","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Walker (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VW4DKPJS-T,"G. Whitney","G. Whitney","","","Auteur","Author","","","Whitney (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0Q4TPK9-0,"Gabriel Bonnot de Mably","Gabriel Bonnot de Mably","","","Auteur","Author","","","Mably (Abbé de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKCRQRZC-3,"Gabriel Celaya","Gabriel Celaya","","","Auteur","Author","","","Celaya (G.)§§Celaya, Gabriel","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMMBFC26-G,"Gabriel de Foigny","Gabriel de Foigny","","","Auteur","Author","","","Foigny (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1V02NKS-7,"Gabriel de Guilleragues","Gabriel de Guilleragues","","","Auteur","Author","","","Guilleragues (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZ5CMNKC-N,"Gabriel Ferrater","Gabriel Ferrater","","","Auteur","Author","","","Ferrater (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W65SVKZ3-9,"Gabriel García Márquez","Gabriel García Márquez","","","Auteur","Author","","","García Márquez (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9BK1156-J,"Gabriel Naudé","Gabriel Naudé","","","Auteur","Author","","","Naudé (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZP5W4WL-Z,"Gabriel Sagard","Gabriel Sagard","","","Auteur","Author","","","Sagard (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHTQMFZR-R,"Gabriel Sénac de Meilhan","Gabriel Sénac de Meilhan","","","Auteur","Author","","","Meilhan (G. Sénac de)§§Sénac de Meilhan (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BXW5JK31-L,"Gabriela Mistral","Gabriela Mistral","","","Auteur","Author","","","Mistral (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZLK4BDX-F,"Gabriele D'Annunzio","Gabriele D'Annunzio","","","Auteur","Author","","","D'Annunzio (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GC7LTDCH-F,"Gabriele Wohmann","Gabriele Wohmann","","","Auteur","Author","","","Wohmann (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VWQVXC7G-K,"Gabrielle Roy","Gabrielle Roy","","","Auteur","Author","","","Roy (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H44B56H6-M,"Gabrielle Suchon","Gabrielle Suchon","","","Auteur","Author","","","Suchon (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z45QWB6G-9,"gaélique","Gaelic","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W4LB7X65-S,"gaîté","cheerfulness","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Gaîté","Cheerfulness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZP29PRC-T,"galant","gallant","","","Fonction","Function","Galant","Gallant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDMKD3RJ-W,"galanterie","gallantry","","","Comportement","Behavior","Galanterie","Gallantry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1PC1ZNZ-F,"galicien portugais","Galician-Portuguese","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZQ9JV45-W,"Galilée","Galileo Galilei","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWFCS5CC-J,"Galway Kinnell","Galway Kinnell","","","Auteur","Author","","","Kinnell (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7PJ1N8H-4,"Garci Rodríguez de Montalvo","Garci Rodríguez de Montalvo","","","Auteur","Author","","","Montalvo (G. O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV0QH4W7-Q,"Garcia de Resende","Garcia de Resende","","","Auteur","Author","","","Resende (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7XTBR2X-F,"Garcilaso de la Vega","Garcilaso de la Vega","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2DMSBN0-6,"Garin le Lorrain","Garin le Lorrain","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6R2VQRB-K,"Gary Snyder","Gary Snyder","","","Auteur","Author","","","Snyder (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFXFM0S7-C,"Garzo","Garzo","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4GR7CP1-X,"Gaspar Melchor de Jovellanos","Gaspar Melchor de Jovellanos","","","Auteur","Author","","","Jovellanos (G. M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGB24524-6,"Gasparino Barzizza","Gasparino Barzizza","","","Auteur","Author","","","Barzizza (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZ75ZPF6-R,"Gaston Bachelard","Gaston Bachelard","","","Auteur","Author","","","Bachelard (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PX5XCPXX-T,"Gaston Leroux","Gaston Leroux","","","Auteur","Author","","","Leroux (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3N9DQLF-4,"Gaston Miron","Gaston Miron","","","Auteur","Author","","","Miron (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPCWJLPV-T,"Gatien de Courtilz de Sandras","Gatien de Courtilz de Sandras","","","Auteur","Author","","","Courtilz de Sandras (G. de)§§Courtilz de Sandras, Gatien de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1K87TTS-X,"Gaucelm Faidit","Gaucelm Faidit","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B0FFV1VH-Z,"Gautier d'Arras","Gautier d'Arras","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B90P5WG7-3,"Gautier de Châtillon","Gautier de Châtillon","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7CC8MSX-L,"Gautier de Coinci","Gautier de Coinci","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBPQ3NF6-D,"Gautier de Costes de La Calprenède","Gautier de Costes de La Calprenède","","","Auteur","Author","","","La Calprenède (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X1WZBPDJ-H,"Gautier le Leu","Gautier le Leu","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNRPR7NN-4,"Gautier Map","Gautier Map","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PTGT6G72-2,"Gavaudan","Gavaudan","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J7MLHX4R-G,"Gavin Douglas","Gavin Douglas","","","Auteur","Author","","","Douglas (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRSNZHGR-6,"Gavriil Romanovič Deržavin","Gavriil Romanovič Deržavin","","","Auteur","Author","","","Derzhavin (G. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WWKFMJW6-D,"Gawain","Gawain","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4SBQ0FP-1,"géant","giant","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Géant","Giant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GX6Q4H5L-H,"Gédéon Tallemant des Réaux","Gédéon Tallemant des Réaux","","","Auteur","Author","","","Tallemant des Réaux (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2DDB30Z-B,"génération","generation","","","Activité","Activity","Génération","Generation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RXHNN17V-W,"Génération de 1898","Generación del 1898","","","Chronologie","Chronology","","Generaciňn del' 1898","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQJ8HHC4-Q,"génération littéraire","literary generation","","","Concept temporel","Temporal concept","Génération littéraire","Literary generation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQ7ZZQB1-L,"générosité","generosity","","","Comportement","Behavior","Générosité","Generosity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T05KZQ1V-0,"genèse","genesis","","","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Genèse","Genesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TH96S1H6-T,"Genèse B","Genesis B","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Later Genesis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B999VQVJ-3,"genèse du texte","text genesis","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Genèse du texte","Text genesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0ZJZV8B-J,"génétique textuelle","textual genetics","","","Discipline","Discipline","Génétique textuelle","Textual genetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5563BBR-J,"génie","genius","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Génie","Genius","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T2SB1BKV-R,"génie poétique","poetic genius","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Génie poétique","Poetic genius","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0HMZX6K-3,"géno-texte","genotext","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Géno-texte","Genotext","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2J4405X-H,"genre","gender","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Genre","Gender","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7P6RZZX-P,"genres dramatiques","dramatic genres","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Genres dramatiques","Dramatic genres","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVNXC8C0-4,"genres littéraires","literary genres","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Genres littéraires","Literary genres","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B5BDSK04-Q,"genres poétiques","poetic genres","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Genres poétiques","Poetic genres","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGWML0HK-V,"Gentile da Foligno","Gentile da Foligno","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRB4289L-T,"gentleman","gentleman","","","Fonction","Function","Gentleman","Gentleman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCDJBRLL-7,"Geoffrey Chaucer","Geoffrey Chaucer","","","Auteur","Author","","","Chaucer (G.)§§Chaucer, Geoffrey","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCPFPQ4B-H,"Geoffrey Hartman","Geoffrey Hartman","","","Auteur","Author","","","Hartman (G. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHWGCTFW-9,"Geoffrey Hill","Geoffrey Hill","","","Auteur","Author","","","Hill (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9VTSF41-3,"Geoffroy de Monmouth","Geoffrey of Monmouth","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVKNHW86-9,"Geoffroy Gaimar","Geoffroy Gaimar","","","Auteur","Author","","","Gaimar","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JFH32D7M-Q,"Georg Brandes","Georg Brandes","","","Auteur","Author","","","Brandes (G.)§§Brandes, Georg","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CWP7TZWB-4,"Georg Britting","Georg Britting","","","Auteur","Author","","","Britting (G.)§§Britting, Georg","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMXK467S-N,"Georg Büchner","Georg Büchner","","","Auteur","Author","","","Büchner (G.)§§Büchner, Georg","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RB8LBF2S-R,"Georg Christoph Lichtenberg","Georg Christoph Lichtenberg","","","Auteur","Author","","","Lichtenberg (G. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z15N6J3G-T,"Georg Friedrich","Georg Friedrich","","","Auteur","Author","","","Meier (G. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CW7BTFGX-P,"Georg Herwegh","Georg Herwegh","","","Auteur","Author","","","Herwegh (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCJCR9ZK-8,"Georg Heym","Georg Heym","","","Auteur","Author","","","Heym (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BLS3DQ3Z-5,"Georg Kaiser","Georg Kaiser","","","Auteur","Author","","","Kaiser (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6LMJGNV-8,"Georg Lukács","György Lukács","","","Auteur","Author","","","Lukács (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RK7Z1K3X-6,"Georg Maurer","Georg Maurer","","","Auteur","Author","","","Maurer (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GT3P8Z8R-C,"Georg Philipp Harsdorffer","Georg Philipp Harsdorffer","","","Auteur","Author","","","Härsdorffer (G. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPRQR0ZD-T,"Georg Trakl","Georg Trakl","","","Auteur","Author","","","Trakl (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XF0J2RWH-5,"Georg Weerth","Georg Weerth","","","Auteur","Author","","","Weerth (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q05L6DB3-5,"Georg Wilhelm Friedrich Hegel","Georg Wilhelm Friedrich Hegel","","","Auteur","Author","","","Hegel (G. W. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZG2HTSW-B,"George Augustus Moore","George Augustus Moore","","","Auteur","Author","","","Moore (G. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FF62DJ0F-T,"George Bacovia","George Bacovia","","","Auteur","Author","","","Bacovia (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QT6Q24BX-V,"George Bancroft","George Bancroft","","","Auteur","Author","","","Bancroft (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHQ539NM-8,"George Berkeley","George Berkeley","","","Auteur","Author","","","Berkeley (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSGCKXHP-V,"George Bernard Shaw","George Bernard Shaw","","","Auteur","Author","","","Shaw (G. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VF1K8KR3-0,"George Borrow","George Borrow","","","Auteur","Author","","","Borrow (G.)§§Borrow, George","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZHDSWNG2-N,"George Buchanan","George Buchanan","","","Auteur","Author","","","Buchanan (G.)§§Buchanan, George","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J6C7CK45-G,"George Byron","George Byron","","","Auteur","Author","","","Byron (G.)§§Byron, George","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZFXQ86W-P,"George Cavendish","George Cavendish","","","Auteur","Author","","","Cavendish (G.)§§Cavendish, George","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0X6D2S6-S,"George Chapman","George Chapman","","","Auteur","Author","","","Chapman (G.)§§Chapman, George","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M6PWC7LV-3,"George Crabbe","George Crabbe","","","Auteur","Author","","","Crabbe (G.)§§Crabbe, George","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LK4LXKB2-G,"George Darley","George Darley","","","Auteur","Author","","","Darley (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGBBT2HZ-Q,"George du Maurier","George du Maurier","","","Auteur","Author","","","Du Maurier (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS5R3WMV-V,"George Edward Moore","George Edward Moore","","","Auteur","Author","","","Moore (G. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MG8G091D-G,"George Eliot","George Eliot","","","Auteur","Author","","","Eliot (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPTV9192-4,"George Etherege","George Etherege","","","Auteur","Author","","","Etherege (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQM5SZ5B-2,"George Farquhar","George Farquhar","","","Auteur","Author","","","Farquhar (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B7V8T831-6,"George Gascoigne","George Gascoigne","","","Auteur","Author","","","Gascoigne (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZKM6RS91-S,"George Gissing","George Gissing","","","Auteur","Author","","","Gissing (G. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GBBSHK7V-S,"George Henry Lewes","George Henry Lewes","","","Auteur","Author","","","Lewes (G. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S312FTCQ-Z,"George Herbert","George Herbert","","","Auteur","Author","","","Herbert (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFKHWBSJ-8,"George Lillo","George Lillo","","","Auteur","Author","","","Lillo (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3673JPX-D,"George MacDonald","George MacDonald","","","Auteur","Author","","","Macdonald (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SL66VCTF-7,"George Meredith","George Meredith","","","Auteur","Author","","","Meredith (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2V0HCGM-4,"George Oppen","George Oppen","","","Auteur","Author","","","Oppen (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCSZJ5S7-G,"George Orwell","George Orwell","","","Auteur","Author","","","Orwell (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZM3LXB5R-W,"George Peele","George Peele","","","Auteur","Author","","","Peele (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBHTGCB3-2,"George Puttenham","George Puttenham","","","Auteur","Author","","","Puttenham (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GG602F2F-V,"George Saiko","George Saiko","","","Auteur","Author","","","Saiko (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K66ZGTQB-K,"George Sand","George Sand","","","Auteur","Author","","","Sand (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VM1Z85CP-L,"George Sandys","George Sandys","","","Auteur","Author","","","Sandys (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQZQGGM6-S,"George Santayana","George Santayana","","","Auteur","Author","","","Santayana (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7VVX4Z6-2,"George Savile","George Savile","","","Auteur","Author","","","Savile (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0P49W36-7,"George Seaton","George Seaton","","","Auteur","Author","","","Stenius (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMVKRPZQ-R,"George Stanley Godwin","George Stanley Godwin","","","Auteur","Author","","","Godwin (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SV9N00KT-Q,"George Steiner","George Steiner","","","Auteur","Author","","","Steiner (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DW19JPTB-V,"George Villiers Buckingham","George Villiers Buckingham","","","Auteur","Author","","","Villiers (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JGXXK0L8-5,"George W. M. Reynolds","George W. M. Reynolds","","","Auteur","Author","","","Reynolds (G. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRVDNW81-H,"George W. Russell","George W. Russell","","","Auteur","Author","","","AE (Russell, G. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWS11MPZ-G,"George Washington Cable","George Washington Cable","","","Auteur","Author","","","Cable (G. W.)§§Cable, George Washington","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1M620S0-4,"George Whetstone","George Whetstone","","","Auteur","Author","","","Whetstone (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M62LRT23-Q,"George Wilkins","George Wilkins","","","Auteur","Author","","","Wilkins (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBRN26XP-5,"Georges Bataille","Georges Bataille","","","Auteur","Author","","","Bataille (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q67QMC4P-N,"Georges Bernanos","Georges Bernanos","","","Auteur","Author","","","Bernanos (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S5H8K2B2-S,"Georges Chastellain","Georges Chastellain","","","Auteur","Author","","","Chastellain (G.)§§Chastellain, Georges","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZQBR6CW-1,"Georges Courteline","Georges Courteline","","","Auteur","Author","","","Couteline (G.)§§Courteline, Georges","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HRJJ7D5W-P,"Georges de Scudéry","Georges de Scudéry","","","Auteur","Author","","","Scudéry (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVVHJPLR-F,"Georges Duhamel","Georges Duhamel","","","Auteur","Author","","","Duhamel (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XSJSRZM6-0,"Georges Feydeau","Georges Feydeau","","","Auteur","Author","","","Feydeau (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JC5HBJP5-V,"Georges Henein","Georges Henein","","","Auteur","Author","","","Henein (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZXZDKXV-5,"Georges Hérelle","Georges Hérelle","","","Auteur","Author","","","Hérelle (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WHWFVCVC-V,"Georges Limbour","Georges Limbour","","","Auteur","Author","","","Limbour (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BPTVKTX5-D,"Georges Mounin","Georges Mounin","","","Auteur","Author","","","Mounin (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSXM3F3M-N,"Georges Navel","Georges Navel","","","Auteur","Author","","","Navel (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHT3K9LL-6,"Georges Perec","Georges Perec","","","Auteur","Author","","","Perec (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P71R2WGB-0,"Georges Perros","Georges Perros","","","Auteur","Author","","","Perros (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CGSHD94K-Z,"Georges Pisidès","Georges Pisidès","","","Auteur","Author","","","Pisides (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XFBWMR8D-7,"Georges Poulet","Georges Poulet","","","Auteur","Author","","","Poulet (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG3MS3QF-B,"Georges Ribemont-Dessaignes","Georges Ribemont-Dessaignes","","","Auteur","Author","","","Ribemont-Dessaignes (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VX8S6VF6-K,"Georges Rodenbach","Georges Rodenbach","","","Auteur","Author","","","Rodenbach (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFLCBZ0J-L,"Georges Schehadé","Georges Schehadé","","","Auteur","Author","","","Schehadé (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPLKWKFF-K,"Georges Simenon","Georges Simenon","","","Auteur","Author","","","Simenon (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCPCM766-B,"Georges-Louis Leclerc Buffon","Georges-Louis Leclerc Buffon","","","Auteur","Author","","","Buffon (G. L.)§§Buffon, Georges-Louis Leclerc","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CP49D1JW-H,"georgien","Georgian","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKNKQF31-J,"géorgique","georgic","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Géorgique","Georgic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS57NMQ3-J,"Gerald Graff","Gerald Graff","","","Auteur","Author","","","Graff (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B9VGNKF9-K,"Gerald of Wales","Gerald of Wales","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMXVMVMJ-G,"Geraldine Jewsbury","Geraldine Jewsbury","","","Auteur","Author","","","Jewsbury (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZ0QZ7B2-R,"Gérard Bessette","Gérard Bessette","","","Auteur","Author","","","Bessette (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRTHM4L7-W,"Gérard de Nerval","Gérard de Nerval","","","Auteur","Author","","","Nerval (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGPDLW05-T,"Gérard Genette","Gérard Genette","","","Auteur","Author","","","Genette (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVCVRDBH-8,"Gerard Kornelis van het Reve","Gerard Kornelis van het Reve","","","Auteur","Author","","","Van Het Reve (G. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8R9L6NC-G,"Gerard Manley Hopkins","Gerard Manley Hopkins","","","Auteur","Author","","","Hopkins (G. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCXZBHQ7-T,"Gerard van Luik","Gerard van Luik","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNZGD9K8-Q,"Gerard Walschap","Gerard Walschap","","","Auteur","Author","","","Walschap (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRG9P8RK-3,"Gerbert de Metz","Gerbert de Metz","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKB7L645-6,"Gerbert de Montreuil","Gerbert de Montreuil","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HNX4LKWJ-4,"Gerbrand Adriaensz Bredero","Gerbrand Adriaensz Bredero","","","Auteur","Author","","","Bredero (G. A.)§§Bredero, Gerbrand Adriaensz","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJ3MM1PR-R,"Gerhart Hauptmann","Gerhart Hauptmann","","","Auteur","Author","","","Hauptmann (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGJ4VXVM-X,"Germain Nouveau","Germain Nouveau","","","Auteur","Author","","","Nouveau (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MD9MTQVD-P,"Germaine de Staël","Germaine de Staël","","","Auteur","Author","","","Staël (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLT27276-6,"German Arciniegas","German Arciniegas","","","Auteur","Author","","","Arciniegas (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDK989HZ-J,"Germán Pardo García","Germán Pardo García","","","Auteur","Author","","","Pardo Garcia (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLMV26PH-V,"Gerrit Kouwenaar","Kouwenaar (G.)","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H51Z39N4-T,"Gershom Scholem","Gershom Scholem","","","Auteur","Author","","","Scholem (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQPTR5SX-F,"Gert Jonke","Gert Jonke","","","Auteur","Author","","","Jonke (G. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P09KKJWP-S,"Gertrud von Le Fort","Gertrud von Le Fort","","","Auteur","Author","","","Le Fort (G. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S965C42S-5,"Gertrude Stein","Gertrude Stein","","","Auteur","Author","","","Stein (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKBGWJLX-8,"Gertrudis Gómez de Avellaneda","Gertrudis Gómez de Avellaneda","","","Auteur","Author","","","Gómez de Avellaneda (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJ7HMFF5-K,"Gesta Danorum","Gesta Danorum","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K0LS81N2-9,"Gesta Romanorum","Gesta Romanorum","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFR0DWFD-8,"Geste de Nanteuil","Geste de Nanteuil","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZH5FZV5X-V,"Geste des Lorrains","Geste des Lorrains","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQT8J1GL-L,"Ghetto de Varsovie","Ghetto of Warsaw","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C114WFDJ-7,"Giacomo Casanova","Giacomo Casanova","","","Auteur","Author","","","Casanova (G.)§§Casanova, Giacomo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R55VV5ZW-C,"Giacomo da Lentini","Giacomo da Lentini","","","Auteur","Author","","","Da Lentini (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X14DPF4W-7,"Giacomo Leopardi","Giacomo Leopardi","","","Auteur","Author","","","Leopardi (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PVVS12BQ-0,"Giacomo Zanella","Giacomo Zanella","","","Auteur","Author","","","Zanella (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KSWMNRVZ-4,"Giambattista Basile","Giambattista Basile","","","Auteur","Author","","","Basile (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPVB5M3H-1,"Giambattista Gelli","Giambattista Gelli","","","Auteur","Author","","","Gelli (G. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWKZ23CJ-K,"Giambattista Marino","Giambattista Marino","","","Auteur","Author","","","Marino (G. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L63ZG7TV-N,"Giambattista Vico","Giambattista Vico","","","Auteur","Author","","","Vico (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SKN98SKB-W,"Gian Giorgio Trissino","Gian Giorgio Trissino","","","Auteur","Author","","","Trissino (G. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P6KQLT0Z-G,"Gian Vincenzo Imperiale","Gian Vincenzo Imperiale","","","Auteur","Author","","","Imperiale (G. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVG6HS85-5,"Gianna Manzini","Gianna Manzini","","","Auteur","Author","","","Manzini (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RWBM2VX9-K,"Gianni Celati","Gianni Celati","","","Auteur","Author","","","Celati (G.)§§Celati, Gianni","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTPP2CJ8-C,"Gifts of Men","Gifts of Men","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Gifts of Men","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D128C1HX-Q,"Gil Vicente","Gil Vicente","","","Auteur","Author","","","Vicente (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RL58C5RK-8,"Gilbert Durand","Gilbert Durand","","","Auteur","Author","","","Durand (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8MT6TWQ-N,"Gilbert Keith Chesterton","Gilbert Keith Chersterton","","","Auteur","Author","","","Chesterton (G. K.)§§Chesterton, Gilbert Keith","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9GKJ3G6-5,"Gilbert Sorrentino","Gilbert Sorrentino","","","Auteur","Author","","","Sorrentino (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHB68P8H-W,"Gilberto Owen","Gilberto Owen","","","Auteur","Author","","","Owen (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVR7HDM0-6,"Giles Fletcher","Giles Fletcher","","","Auteur","Author","","","Fletcher (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL6666FV-H,"Gilles Corrozet","Gilles Corrozet","","","Auteur","Author","","","Corrozet (G.)§§Corrozet, Gilles","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B0PQZG0C-X,"Gilles Deleuze","Gilles Deleuze","","","Auteur","Author","","","Deleuze (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7VD9V61-T,"Gilles Ménage","Gilles Ménage","","","Auteur","Author","","","Ménage (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LN92T7RQ-W,"Gilles Perrault","Gilles Perrault","","","Auteur","Author","","","Perrault (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS7L3Q5F-N,"Gina Prince-Bythewood","Gina Prince-Bythewood","","","Auteur","Author","","","Prince (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRZHCW8M-C,"Giordano Bruno","Giordano Bruno","","","Auteur","Author","","","Bruno (G.)§§Bruno, Giordano","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XH95R0X4-X,"Giordano da Pisa","Jordan of Pisa","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Giordano da Pisa","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSJ4RF1J-J,"Giorgio Bassani","Giorgio Bassani","","","Auteur","Author","","","Bassani (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NPCZNXK8-2,"Giorgio Caproni","Giorgio Caproni","","","Auteur","Author","","","Caproni (G.)§§Caproni, Giorgio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0GTMDSX-2,"Giorgio Vasari","Giorgio Vasari","","","Auteur","Author","","","Vasari (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R894F3V2-3,"Giosuè Carducci","Giosuè Carducci","","","Auteur","Author","","","Carducci (G.)§§Carducci, Giosuè","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JVWK3C3H-M,"Giovanni Battista Giraldi Cinthio","Giovanni Battista Giraldi Cinthio","","","Auteur","Author","","","Giraldi Cinzio (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBPH20RV-5,"Giovanni Battista Guarini","Giovanni Battista Guarini","","","Auteur","Author","","","Guarini (G. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DD2932HB-N,"Giovanni Boccace","Giovanni Boccace","","","Auteur","Author","","","Boccaccio (G.)§§Boccace, Giovanni","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RSLN0S93-J,"Giovanni Camerana","Giovanni Camerana","","","Auteur","Author","","","Camerana (G.)§§Camerana, Giovanni","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5K9XQP8-R,"Giovanni del Virgilio","Giovanni del Virgilio","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KL703FXW-9,"Giovanni Della casa","Giovanni Della Casa","","","Auteur","Author","","","Della Casa (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HDNXZ80D-N,"Giovanni Faldella","Giovanni Faldella","","","Auteur","Author","","","Faldella (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZDD611ML-C,"Giovanni Francesco Straparola","Giovanni Francesco Straparola","","","Auteur","Author","","","Straparola (G. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1WZ8R0D-L,"Giovanni Giudici","Giovanni Giudici","","","Auteur","Author","","","Giudici (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J51MCLR8-F,"Giovanni Maria Cecchi","Giovanni Maria Cecchi","","","Auteur","Author","","","Cecchi (G.)§§Cecchi, Giovanni Maria","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WFKCJQ9G-T,"Giovanni Paolo Marana","Giovanni Paolo Marana","","","Auteur","Author","","","Marana (G. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LBX8PV7S-V,"Giovanni Pascoli","Giovanni Pascoli","","","Auteur","Author","","","Pascoli (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KD6C2LGS-1,"Giovanni Pontano","Giovanni Pontano","","","Auteur","Author","","","Pontano (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJ5M8N75-C,"Giovanni Prati","Giovanni Prati","","","Auteur","Author","","","Prati (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KPFC31DL-1,"Giovanni Sercambi","Giovanni Sercambi","","","Auteur","Author","","","Sercambi (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5C64B67-S,"Giovanni Testori","Giovanni Testori","","","Auteur","Author","","","Testori (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQH0PPLS-2,"Giovanni Verga","Giovanni Verga","","","Auteur","Author","","","Verga (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HFNMDNKM-X,"Giovita Scalvini","Giovita Scalvini","","","Auteur","Author","","","Scalvini (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T26MLDNC-3,"Girart d'Amiens","Girart d'Amiens","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7TN1WG9-7,"Girart de Roussillon","Girart de Roussillon","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZWQSCX74-9,"Girart de Vienne","Girart de Vienne","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RHMW33J2-M,"Giraud le Cambrien","Giraud le Cambrien","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9HH8HT7-V,"Giraut de Bornelh","Giraut de Bornelh","","","Auteur","Author","","","Guiraut de Bornelh","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDT26W9X-G,"Girolamo Brusoni","Girolamo Brusoni","","","Auteur","Author","","","Brusoni (G.)§§Brusoni, Girolamo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL8FXG19-B,"Girondins","Girondins","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2W4FD09-4,"gitan","gipsy","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","Gitan","Gipsy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QF3DCVTZ-3,"gitane","gipsy-woman","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","Gitane","Gipsy-woman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1T7NDST-B,"Giulio Cesare Cortese","Giulio Cesare Cortese","","","Auteur","Author","","","Cortese (G. C.)§§Cortese, Giulio Cesare","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BXGDZ849-Z,"Giuseppe Antonio Borgese","Giuseppe Antonio Borgese","","","Auteur","Author","","","Borgese (G. A.)§§Borgese, Giuseppe Antonio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GBK56XKM-4,"Giuseppe Balsamo-Crivelli","Giuseppe Balsamo-Crivelli","","","Auteur","Author","","","Balsamo-Crivelli (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKN2M8GF-9,"Giuseppe Baretti","Giuseppe Baretti","","","Auteur","Author","","","Baretti (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M95MW3WN-0,"Giuseppe de Robertis","Giuseppe de Robertis","","","Auteur","Author","","","De Robertis (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5NQ4J09-9,"Giuseppe Dessi","Giuseppe Dessi","","","Auteur","Author","","","Dessi (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NS4BF4QF-K,"Giuseppe Garibaldi","Giuseppe Garibaldi","","","Auteur","Author","","","Garibaldi (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNWKKDHG-3,"Giuseppe Gioachino Belli","Giuseppe Gioachino Belli","","","Auteur","Author","","","Belli (G. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PL1H9QDH-P,"Giuseppe Parini","Giuseppe Parini","","","Auteur","Author","","","Parini (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WT8SPQSX-J,"Giuseppe Prezzolini","Giuseppe Prezzolini","","","Auteur","Author","","","Prezzolini (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KSKLTW0L-M,"Giuseppe Rovani","Giuseppe Rovani","","","Auteur","Author","","","Rovani (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZVTV2W27-Q,"Giuseppe Tomasi di Lampedusa","Giuseppe Tomasi di Lampedusa","","","Auteur","Author","","","Lampedusa (G. T. di)§§Di Lampedusa (G. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDV9XMFT-K,"Giuseppe Ungaretti","Giuseppe Ungaretti","","","Auteur","Author","","","Ungaretti (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S16D9JPH-N,"Giuseppe Villaroel","Giuseppe Villaroel","","","Auteur","Author","","","Villaroel (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GB0GTBJN-7,"gliommero","gliommero","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Gliommero","Gliommero","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WV8DHL3N-5,"gloire","glory","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Gloire","Glory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D52NK92J-Z,"gloire littéraire","literary fame","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Gloire littéraire","Literary fame","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FXM307PQ-R,"gloutonnerie","gluttony","","","Comportement","Behavior","Gloutonnerie","Gluttony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WF8NJHSS-W,"Godefroi de Leigni","Godefroi de Leigni","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HML6RV96-3,"Godfrey de Saint-Omer","Godfrey de Saint-Omer","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","St Omer (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNN9SN61-N,"Golem","Golem","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQQPM9FH-F,"Goliards","Goliards","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6WD8QKG-P,"Gonçalves Dias","Gonçalves Dias","","","Auteur","Author","","","Dias (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7WWTJ3P-2,"gongorisme","Gongorism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFK7R9L2-L,"Gonzalo de Berceo","Gonzalo de Berceo","","","Auteur","Author","","","Berceo (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NK18F8G1-8,"Gonzalo de Céspedes y Meneses","Gonzalo de Céspedes y Meneses","","","Auteur","Author","","","Céspedes y Meneses (G.)§§Céspedes y Meneses, Gonzalo de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRHQ1W9S-C,"Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés","Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés","","","Auteur","Author","","","Fernández de Oviedo (G.)§§Oviedo y Valdés (G. F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q76F9N1S-N,"Gonzalo Rojas","Gonzalo Rojas","","","Auteur","Author","","","Rojas (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHVFLVH9-2,"Göran Sonnevi","Göran Sonnevi","","","Auteur","Author","","","Sonnevi (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXP0NSP7-D,"Gorgone","Gorgon","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VX25G6LS-Q,"Gormont et Isembart","Gormont et Isembart","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ1FDT8C-Z,"Gossuin de Metz","Gossuin de Metz","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QHDGP10J-R,"gothique","gothic","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Gothique","Gothic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G67RS419-2,"Gottfried August Bürger","Gottfried August Bürger","","","Auteur","Author","","","Bürger (G. A.)§§Bürger, Gottfried August","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCRLX0SB-6,"Gottfried Benn","Gottfried Benn","","","Auteur","Author","","","Benn (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G84J4NH5-1,"Gottfried Keller","Gottfried Keller","","","Auteur","Author","","","Keller (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRPJRC2T-N,"Gottfried von Strassburg","Gottfried von Strassburg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QDGGSDFK-R,"Gottfried Wilhelm Leibniz","Gottfried Wilhelm Leibniz","","","Auteur","Author","","","Leibniz (G. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0XFWX9L-Z,"Gotthilf Heinrich von Schubert","Gotthilf Heinrich von Schubert","","","Auteur","Author","","","Schubert (G. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFL7THZW-P,"Gotthold Ephraim Lessing","Gotthold Ephraim Lessing","","","Auteur","Author","","","Lessing (G. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZ0VDRQ6-F,"Gottlob Frege","Gottlob Frege","","","Auteur","Author","","","Frege (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DCL2MV0P-5,"grâce","grace","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Grâce","Grace","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FM9ZKHKW-G,"grâce divine","holy grace","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Grâce divine","Holy grace","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JC4MMCRD-4,"Grace Paley","Grace Paley","","","Auteur","Author","","","Paley (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JSK1TT8D-6,"Graciliano Ramos","Graciliano Ramos","","","Auteur","Author","","","Ramos (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0PH5MHV-2,"gracioso","gracioso","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Gracioso","Gracioso","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVF2NFNC-K,"Graham Greene","Graham Greene","","","Auteur","Author","","","Greene (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2JWK6G7-8,"Graindor de Douai","Graindor de Douai","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0GVXS2T-C,"grammaire du récit","narrative grammar","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Grammaire du récit","Narrative grammar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HS854BZL-S,"grammaire générative","generative grammar","","","Discipline","Discipline","Grammaire générative","Generative grammar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3H1PW6B-B,"grammaire transformationnelle","transformational grammar","","","Discipline","Discipline","Grammaire transformationnelle","Transformational grammar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBMGMBT7-T,"grammairien","grammarian","","","Fonction","Function","Grammairien","Grammarian","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HH8DDHB1-H,"Gran Conquista de Ultramar","Gran Conquista de Ultramar","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQB9HDRF-3,"grand conte","tall tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Grand conte§§Tall tale","Tall tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X27P6F3L-N,"grand homme","great man","","","Fonction","Function","Grand homme","Great man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LK4ZD43Q-C,"grand oeuvre","magnum opus","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Grand oeuvre","Magnum opus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6467KC1-L,"Grand planctus du roi Guillaume","Grand planctus du roi Guillaume","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBH2X6P4-6,"Grande-Bretagne","Great Britain","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DB6XFH17-N,"grandeur","greatness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Grandeur","Greatness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H400F32K-J,"graphe","graph","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Graphe","Graph","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JB9SL5RC-L,"graphème","grapheme","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Graphème","Grapheme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SW8CQXH2-5,"graphie","graphy","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Graphie","Graphy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X63542SC-W,"Grazia Deledda","Grazia Deledda","","","Auteur","Author","","","Deledda (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQ4FF2RN-H,"Grégoire de Tours","Grégoire de Tours","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTKJPK9W-C,"Grégoire le Grand","Gregory the Great","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D3XDS2HQ-R,"Gregorio Mayans y Siscar","Gregorio Mayans y Siscar","","","Auteur","Author","","","Mayans y Siscar (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DXSCSJ6H-Q,"Grigori Baklanov","Grigori Baklanov","","","Auteur","Author","","","Baklanov (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0VVBG9V-F,"Grigory Vinokur","Grigory Vinokur","","","Auteur","Author","","","Vinokur (G. O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B97H49J9-7,"Griselda Gambaro","Griselda Gambaro","","","Auteur","Author","","","Gambaro (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SV92ZTLM-S,"Griselidis","Griselidis","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K015ZW0V-H,"grivoiserie","smut","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Grivoiserie","Smut","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CL88RFZP-7,"groupe","group","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Groupe","Group","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQ2W8F6J-Q,"Groupe de Coppet","Groupe de Coppet","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RDXXJ9FJ-V,"groupe littéraire","literary group","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Groupe littéraire","Literary group","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPS5S341-N,"Groupe Mu","Groupe Mu","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BB81PBCV-X,"Gruffudd ab Yr Ynad Coch","Gruffudd ab Yr Ynad Coch","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3TH01CK-N,"Guarani","Guarani","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDK545WM-3,"Guérin de Bouscal","Guérin de Bouscal","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6PPZS9X-F,"guerre coloniale","colonial war","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Guerre coloniale","Colonial war","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DK90CB7H-W,"guerre d'Algérie","Algerian War","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RDSDV08J-1,"guerre de 1870","War of 1870","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRR2PBP5-K,"guerre de Cent Ans","Hundred Years' War","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHTNV6N0-S,"guerre de Crimée","Crimean War","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XW15HP41-D,"guerre de Sécession","Secession War","","","Chronologie","Chronology","","","American Civil War","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0J16310-3,"guerre de Sept Ans","Seven Years' War","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HDTCSCFJ-R,"guerre de Trente Ans","Thirty Years' War","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SVLMT5WL-4,"guerre de Troie","Trojan War","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6H4QLG4-F,"guerre des Boers","Boer War","","","Chronologie","Chronology","Guerre des Boers","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H04HJ8WK-0,"guerre d'Espagne","Spanish War","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4ZB9FQ1-J,"guerre du Vietnam","Vietnam War","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GD39XSGM-K,"gueux","beggars","","","Fonction","Function","Gueux","Beggars","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QP598XW1-B,"Gui de Bazoches","Gui de Bazoches","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1H2J2MG-F,"Gui de Cambrai","Gui de Cambrai","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6QQ0CQJ-W,"Gui de Warevic","Gui de Warevic","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3F5MWZK-G,"Gui de Warewic","Gui de Warewic","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WFQTRQZS-P,"Guibert de Nogent","Guibert de Nogent","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCXSVJ1W-9,"guide","guide","","","Fonction","Function","Guide","Guide","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNM3RZQX-8,"Guido Bonarelli","Guido Bonarelli","","","Auteur","Author","","","Bonarelli (G.)§§Bonarelli, Guido","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQL82X4J-C,"Guido Cavalcanti","Guido Cavalcanti","","","Auteur","Author","","","Cavalcanti (G.)§§Cavalcanti, Guido","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2T9NHQB-R,"Guido da Pisa","Guido da Pisa","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX2TH5W1-W,"Guido delle Colonne","Guido delle Colonne","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FD2DWM41-J,"Guido Gozzano","Guido Gozzano","","","Auteur","Author","","","Gozzano (G. )","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCCHD8QR-L,"Guido Guinizelli","Guido Guinizelli","","","Auteur","Author","","","Guinizelli (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DL0BG105-S,"Guido Morselli","Guido Morselli","","","Auteur","Author","","","Morselli (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2VD387V-C,"Guido Piovene","Guido Piovene","","","Auteur","Author","","","Piovene (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0KTK7PM-M,"Guidotto da Bologna","Guidotto da Bologna","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZGW9JQB-Z,"Guillaume Apollinaire","Guillaume Apollinaire","","","Auteur","Author","","","Apollinaire (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQZFJ8LR-B,"Guillaume Bouchet","Guillaume Bouchet","","","Auteur","Author","","","Bouchet (G.)§§Bouchet, Guillaume","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X41FWFGR-J,"Guillaume Colletet","Guillaume Colletet","","","Auteur","Author","","","Colletet (G.)§§Colletet, Guillaume","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D22ZQ4X1-V,"Guillaume d'Angleterre","Guillaume d'Angleterre","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F878170Z-1,"Guillaume d'Aquitaine","Guillaume d'Aquitaine","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9CGVKX1-V,"Guillaume de Berneville","Guillaume de Berneville","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HGLFMB7K-9,"Guillaume de Blois","Guillaume de Blois","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z1QW2LVD-1,"Guillaume de Digulleville","Guillaume de Digulleville","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XX35CPT8-R,"Guillaume de La Perrière","Guillaume de La Perrière","","","Auteur","Author","","","La Perrière (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVBTG8SZ-S,"Guillaume de Lorris","Guillaume de Lorris","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XVSBRQ40-K,"Guillaume de Machaut","Guillaume de Machaut","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RLP2GDWT-1,"Guillaume de Nangis","Guillaume de Nangis","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HSV12774-8,"Guillaume de Poitiers","Guillaume de Poitiers","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPMCM8HQ-Q,"Guillaume de Pouille","Guillaume de Pouille","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQ5R1TZ4-C,"Guillaume de Saint Thierry","Guillaume de Saint Thierry","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5DWBK0D-5,"Guillaume de Tudèle","Guillaume de Tudèle","","","Auteur","Author","","","Guilhem de Tudela","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GPNFHKWG-J,"Guillaume de Tyr","Guillaume de Tyr","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0W3P23X-R,"Guillaume d'Ockham","Ockham (W. of)","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F6SR3R25-6,"Guillaume d'Orange","Guillaume d'Orange","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVVZLL7G-1,"Guillaume du Bartas","Guillaume du Bartas","","","Auteur","Author","","","Du Bartas (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q6HWFCZ3-5,"Guillaume Hyacinthe Bougeant","Guillaume Hyacinthe Bougeant","","","Auteur","Author","","","Bougeant (G. H.)§§Bougeant, Guillaume Hyacinthe","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F98QXW4W-Z,"Guillaume II de Villehardouin","Guillaume II de Villehardouin","","","Auteur","Author","","","Villehardouin (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WT49MB0H-B,"Guillaume le Clerc de Normandie","Guillaume le Clerc de Normandie","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H8H9RPHD-G,"Guillaume-Thomas Raynal","Guillaume-Thomas Raynal","","","Auteur","Author","","","Raynal (G. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQ4Q7CKV-P,"Guillem de Cabestany","Guillem de Cabestany","","","Auteur","Author","","","Guilhem de Cabestanh","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K52STD6L-2,"guillemets","quotation marks","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Guillemets","Quotation marks","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1MHJ3B2-R,"Guillén de Castro","Guillén de Castro","","","Auteur","Author","","","Castro y Belvis (G. de)§§Castro, Guillén de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5VZ1G79-R,"Guillermo Cabrera Infante","Guillermo Cabrera Infante","","","Auteur","Author","","","Cabrera Infante (G.)§§Cabrera Infante, Guillermo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B1T26913-0,"Guillevic","Guillevic","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V3XL937N-B,"Guingamor","Guingamor","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WK1QDNVT-S,"Guiot","Guiot","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TMXW3NW7-5,"Guiraut de Calanso","Guiraut de Calanso","","","Auteur","Author","","","Guiraut de Calanson","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSRF6HZC-2,"Guiraut Riquier","Guiraut Riquier","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VT10MJRD-K,"Guiron le Courtois","Guiron le Courtois","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4J6B5WK-0,"Guittone d'Arezzo","Guittone d'Arezzo","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBH1QF7H-2,"Gunnar Heiberg","Gunnar Heiberg","","","Auteur","Author","","","Heiberg (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCF8GFW7-N,"Gunnar Olof Björling","Gunnar Olof Björling","","","Auteur","Author","","","Björling (G.)§§Björling, Gunnar Olof","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNNQ6FHG-V,"Günter Eich","Günter Eich","","","Auteur","Author","","","Eich (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMJSS521-8,"Günter Grass","Günter Grass","","","Auteur","Author","","","Grass (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3RG0F08-1,"Günter Kunert","Günter Kunert","","","Auteur","Author","","","Kunert (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3BSTLWL-7,"Günter Wallraff","Günter Wallraff","","","Auteur","Author","","","Wallraff (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C30RT50L-L,"Gunther Teubner","Gunther Teubner","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Teubner (B. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6G10G23-H,"Gustaf af Geijerstam","Gustaf af Geijerstam","","","Auteur","Author","","","Geijerstam (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HRD9JM2J-M,"Gustaf Fröding","Gustaf Fröding","","","Auteur","Author","","","Froding (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VK191SR0-M,"Gustav Freytag","Gustav Freytag","","","Auteur","Author","","","Freytag (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0551F2H-X,"Gustav Landauer","Gustav Landauer","","","Auteur","Author","","","Landauer (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQT6BLQC-G,"Gustav Meyrink","Gustav Meyrink","","","Auteur","Author","","","Meyrink (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R3K50292-C,"Gustave Flaubert","Gustave Flaubert","","","Auteur","Author","","","Flaubert (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z89D8D5B-K,"Gustave Lanson","Gustave Lanson","","","Auteur","Author","","","Lanson (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKGTWBP4-W,"Gustave Roud","Gustave Roud","","","Auteur","Author","","","Roud (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRK34BN2-B,"Gustavo Adolfo Bécquer","Gustavo Adolfo Bécquer","","","Auteur","Author","","","Bécquer (G. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCDK0W9V-H,"Gustavo Sainz","Gustavo Sainz","","","Auteur","Author","","","Sainz (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGQP755T-V,"Guthlac","Guthlac","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CS2TSKX5-R,"Guthlac B","Guthlac B","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KDQNM8MW-M,"Guy Davenport","Guy Davenport","","","Auteur","Author","","","Davenport (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NLN34W0R-G,"Guy de Maupassant","Guy de Maupassant","","","Auteur","Author","","","Maupassant (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FB8R0ZX4-C,"Guy de Pourtalès","Guy de Pourtalès","","","Auteur","Author","","","Pourtalès (G. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCKWSQLT-N,"Guy Le Fèvre de La Boderie","Guy Le Fèvre de La Boderie","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","La Boderie (G. Le Fèvre de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DG8364HJ-3,"Guy Moreau","Guy Moreau","","","Auteur","Author","","","Moreau (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMNX5TK9-2,"Guy Patin","Guy Patin","","","Auteur","Author","","","Patin (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCC3N3XQ-W,"Gwendolyn Brooks","Gwendolyn Brooks","","","Auteur","Author","","","Brooks (G.)§§Brooks, Gwendolyn","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M970VB7P-H,"Gwyn Thomas","Gwyn Thomas","","","Auteur","Author","","","Thomas (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R64XXVH2-6,"György Konrád","György Konrád","","","Auteur","Author","","","Konrad (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V4FVRJNQ-G,"H. A. Murena","H. A. Murena","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Murena (H. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SX4SRLWQ-V,"H. Ascasubi","H. Ascasubi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ascasubi (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DB7DSHN5-C,"H. Bienek","H. Bienek","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bienek (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTPS99FR-T,"H. d' Andeli","H. d' Andeli","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Andeli (H. d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZR366TRL-R,"H. Dethick","H. Dethick","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dethick (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4RV4XMN-V,"H. Flaverey","H. Flaverey","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Flaverey (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DB2SVBDN-X,"H. Fors","H. Fors","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fors (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQ7Z4RD6-J,"H. G. Wells","H. G. Wells","","","Auteur","Author","","","Wells (H. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZL5FX42-D,"H. Grunwald","H. Grunwald","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Grunwald (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3DD6XKQ-Z,"H. Hawkins","H. Hawkins","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hawkins (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DWLT7BGP-C,"H. Helder","H. Helder","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Helder (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHXKX9QJ-H,"H. Hensen","H. Hensen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hensen (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CKKHF2D0-K,"H. J. Weigand","H. J. Weigand","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Weigand (H. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4ZK5TV4-1,"H. Karg von Bebenburg","H. Karg von Bebenburg","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Karg von Bebenburg (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGRS84JH-0,"H. Knobloch","H. Knobloch","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Knobloch (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLSMBT02-1,"H. Kobayashi","H. Kobayashi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kobayashi (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0G5M821-H,"H. Krog","H. Krog","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Krog (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZHH1RVMX-J,"H. Krüger","H. Krüger","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Krüger (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S76H8J7L-T,"H. L. Mencken","H. L. Mencken","","","Auteur","Author","","","Mencken (H. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W27VTQGZ-R,"H. Lenz","H. Lenz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lenz (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZH4PWKRT-3,"H. Lon","H. Lon","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lon (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8KL1RGR-J,"H. Lopacinski","H. Lopacinski","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lopacinski (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWKKDHP1-8,"H. M. Posnett","H. M. Posnett","","","Auteur","Author","","","Posnett (H. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJF5TKQF-J,"H. M. Rauchfuss","H. M. Rauchfuss","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rauchfuss (H. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QT96F53S-C,"H. O'Grady","H. O'Grady","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","O'Grady (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WC02GR63-1,"H. P. Lovecraft","H. P. Lovecraft","","","Auteur","Author","","","Lovecraft (H. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V5CSS0C7-X,"H. Pinto","H. Pinto","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pinto (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCCTQ7KT-R,"H. Risse","H. Risse","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Risse (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JTJ478DV-T,"H. Ruin","H. Ruin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ruin (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1ZJDMWP-M,"H. Schonemann","H. Schonemann","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schonemann (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FN22394Z-6,"H. Stehle","H. Stehle","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Stehle (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBVRP35G-Z,"H. von Meltzl","H. von Meltzl","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Meltzl (H. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRG4GN4P-N,"H. W. D. Manson","H. W. D. Manson","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Manson (H. W. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZH1JL938-T,"H. W. Gerstenberg","H. W. Gerstenberg","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gerstenberg (H. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8B029LM-9,"H. W. Howells","H. W. Howells","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Howells (H. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6XV3PC4-W,"H. Wolf","H. Wolf","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wolf (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FG5ZG070-P,"H.C. ten Berge","H.C. ten Berge","","","Auteur","Author","","","Ten Berge (H. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNPW58CB-M,"habitat","habitat","","","Concept spatial","Space concept","Habitat","Habitat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WFJDHJNK-V,"Habsbourg","Habsburg","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZWB1Q9CF-D,"Hadewij d'Anvers","Hadewijch","","","Auteur","Author","","","Hadewich","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KXT1L4Q2-J,"Hagar Olsson","Hagar Olsson","","","Auteur","Author","","","Olsson (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VF9JLM1G-J,"Halldór Laxness","Halldór Laxness","","","Auteur","Author","","","Laxness (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TXMKHQ91-4,"Hannes Sköld","Hannes Sköld","","","Auteur","Author","","","Skold (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMJ0Z4MR-D,"Hannibal","Hannibal","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6MRRKVQ-V,"Hanns Johst","Hanns Johst","","","Auteur","Author","","","Johst (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXPJ6B7P-P,"Hanoch Levin","Hanoch Levin","","","Auteur","Author","","","Levin (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BR33SGR0-Q,"Hans Arp","Hans Arp","","","Auteur","Author","","","Arp (H.)§§Jean Arp","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFQM5LZ4-L,"Hans Carl Artmann","Hans Carl Artmann","","","Auteur","Author","","","Artmann (H. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N80NQG6F-6,"Hans Christian Andersen","Hans Christian Andersen","","","Auteur","Author","","","Andersen (H. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N9PQPC34-R,"Hans Christian Branner","Hans Christian Branner","","","Auteur","Author","","","Branner (H. C.)§§Branner, Hans Christian","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9CSJ6RH-V,"Hans Dieter Betz","Hans Dieter Betz","","","Auteur","Author","","","Betz (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DV5JMS0T-D,"Hans E. Kinck","Hans E. Kinck","","","Auteur","Author","","","Kinck (H. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LLV36NZN-W,"Hans Fallada","Hans Fallada","","","Auteur","Author","","","Fallada (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZCG54M9Z-2,"Hans Folz","Hans Folz","","","Auteur","Author","","","Folz (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HX6V3H30-M,"Hans Henny Jahnn","Hans Henny Jahnn","","","Auteur","Author","","","Jahnn (H. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S5VPF9NH-5,"Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen","Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen","","","Auteur","Author","","","Grimmelshausen (H. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGKZK10C-C,"Hans Kaltneker","Hans Kaltneker","","","Auteur","Author","","","Kaltneker (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZB1WLTM-M,"Hans Kirk","Hans Kirk","","","Auteur","Author","","","Kirk (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFJCDGG8-R,"Hans Lorbeer","Hans Lorbeer","","","Auteur","Author","","","Lorbeer (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBCMM68C-3,"Hans Magnus Enzensberger","Hans Magnus Enzensberger","","","Auteur","Author","","","Enzensberger (H. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1GZJ1F3-T,"Hans Prinzhorn","Hans Prinzhorn","","","Auteur","Author","","","Prinzhorn (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6KW6T04-3,"Jaufré Rudel","Jaufré Rudel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5LZ5FK9-P,"Hans Robert Jauss","Hans Robert Jauss","","","Auteur","Author","","","Jauss (H. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GPWGZDDZ-6,"Hans Rosenplüt","Hans Rosenplüt","","","Auteur","Author","","","Rosenplut (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4FNFP1T-V,"Hans Sachs","Hans Sachs","","","Auteur","Author","","","Sachs (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2WZLZNV-S,"Hans Wollschläger","Hans Wollschläger","","","Auteur","Author","","","Wollschläger (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F44SS0DH-3,"Hans-Erich-Nossack","Hans-Erich-Nossack","","","Auteur","Author","","","Nossack (H. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NPNPB4JR-6,"Hans-Georg Gadamer","Hans-Georg Gadamer","","","Auteur","Author","","","Gadamer (H. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BT0D3JNK-H,"hapax","hapax","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Hapax","Hapax","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDQTZPRF-L,"Harga","Harga","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJXT57R8-L,"Harlan Ellison","Harlan Ellison","","","Auteur","Author","","","Ellison (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTJQZQK7-0,"Harley Lyrics","Harley Lyrics","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VR5Q0XWR-V,"Harold Bloom","Harold Bloom","","","Auteur","Author","","","Bloom (H.)§§Bloom, Harold","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ09FL2S-5,"Harold Frederic","Harold Frederic","","","Auteur","Author","","","Frederic (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8N2T38M-1,"Harold Pinter","Harold Pinter","","","Auteur","Author","","","Pinter (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RXR0PPM9-G,"Harriet Beecher Stowe","Harriet Beecher Stowe","","","Auteur","Author","","","Stowe (H. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V57XFX08-J,"Harriet Martineau","Harriet Martineau","","","Auteur","Author","","","Martineau (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DR5K147V-7,"Harriet Monroe","Harriet Monroe","","","Auteur","Author","","","Monroe (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0VJG85C-P,"Harry Martinson","Harry Martinson","","","Auteur","Author","","","Martinson (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZN8B8XFM-G,"Harry Mulisch","Harry Mulisch","","","Auteur","Author","","","Mulisch (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QR2X5R4J-T,"Harry Thürk","Harry Thürk","","","Auteur","Author","","","Thürk (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTDK28XW-K,"Hart Crane","Hart Crane","","","Auteur","Author","","","Crane (H.)§§Crane, Hart","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZF91MWW2-8,"Hartmann von Aue","Hartmann von Aue","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9S779CQ-P,"Hartung von Erfurt","Hartung von Erfurt","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5D746SQ-Q,"hassidim","Hasidim","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXZP10KR-R,"Haut Moyen Âge","Early Middle Ages","","","Chronologie","Chronology","","High Middle Ages","high Middle Ages","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RKCFJ5FP-1,"haute société","high society","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Haute société","High society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMPVXGDP-6,"Haute-Volta","Upper Volta","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QGMFNRJL-R,"Havelock Ellis","Havelock Ellis","","","Auteur","Author","","","Ellis (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQ6KVBTR-0,"Havelok the Dane","Havelok the Dane","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD319FBG-3,"Heberto Padilla","Heberto Padilla","","","Auteur","Author","","","Padilla (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCNZPSQS-Z,"Hector Berlioz ","Hector Berlioz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Berlioz (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZLKMFV5-H,"Hector Hugh Munro","Hector Hugh Munro","","","Auteur","Author","","","Munro (H. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G86B5DSC-P,"Hedda Zinner","Hedda Zinner","","","Auteur","Author","","","Zinner (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H20HG3NL-1,"hégémonie linguistique","linguistic hegemony","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Hégémonie linguistique","Linguistic hegemony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHV39Q5Q-K,"Heimito von Doderer","Heimito von Doderer","","","Auteur","Author","","","Doderer (H. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8T528HZ-F,"Heinar Kipphardt","Heinar Kipphardt","","","Auteur","Author","","","Kipphardt (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LH8WVT7M-1,"Heinrich Böll","Heinrich Böll","","","Auteur","Author","","","Böll (H.)§§Böll, Heinrich","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RSGGKKCL-7,"Heinrich der Glichezare","Heinrich der Glichezare","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5B6RC8Q-K,"Heinrich der Teichner","Heinrich der Teichner","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNZ80TP8-3,"Heinrich Heine","Heinrich Heine","","","Auteur","Author","","","Heine (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5BP5K08-W,"Heinrich Julius von Braunschweig","Heinrich Julius von Braunschweig","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LG822HSZ-8,"Heinrich Laube","Heinrich Laube","","","Auteur","Author","","","Laube (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHGDF249-G,"Heinrich Leopold Wagner","Heinrich Leopold Wagner","","","Auteur","Author","","","Wagner (H. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJ9LD65R-K,"Heinrich Mann","Heinrich Mann","","","Auteur","Author","","","Mann (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZJJGHWT-P,"Heinrich Müller","Heinrich Müller","","","Auteur","Author","","","Müller (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P996K5KM-V,"Heinrich von dem Türlin","Heinrich von dem Türlin","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S10Z1P9S-L,"Heinrich von Erfurt","Heinrich von Erfurt","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCWCNTQF-R,"Heinrich von Freiberg","Heinrich von Freiberg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTFNXWM0-3,"Heinrich von Kleist","Heinrich von Kleist","","","Auteur","Author","","","Kleist (H. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQQ8BBN4-N,"Heinrich von Langenstein","Heinrich von Langenstein","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C53J8QNR-N,"Heinrich von Meissen","Heinrich von Meissen","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNM0Z7SP-K,"Heinrich von Melk","Heinrich von Melk","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GR283P1F-N,"Heinrich von Morungen","Heinrich von Morungen","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JP86R2PQ-J,"Heinrich von Mugeln","Heinrich von Mugeln","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WTKQLW6T-N,"Heinrich von München","Heinrich von München","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G9L573LK-1,"Heinrich von Veldeke","Heinrich von Veldeke","","","Auteur","Author","","","Veldeke (H. van)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGJ3J3QJ-5,"Heinrich Wittenwiler","Heinrich Wittenwiler","","","Auteur","Author","","","Wittenwiler (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CWKJJ1H0-C,"Heinz der Kellner","Heinz der Kellner","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BKNV3X9S-J,"Heinz Kahlau","Heniz Kahlau","","","Auteur","Author","","","Kahlau (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4R64Q1L-8,"Heldris de Cournouailles","Heldris de Cournouailles","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMLB5LPQ-4,"Helen Margaret Clarke","Helen Margaret Clarke","","","Auteur","Author","","","Clarke (M.)§§Clarke, Helen Margaret","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LR5ZK00K-V,"Hélène Cixous","Hélène Cixous","","","Auteur","Author","","","Cixous (H.)§§Cixous, Hélène","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSQ1WLRT-S,"Hélène de Troie","Helen of Troy","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DR0LBJJF-D,"Helga Königsdorf","Helga Königsdorf","","","Auteur","Author","","","Königsdorf (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7TPM1DT-9,"Hélie de Boron","Hélie de Boron","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R3J3QJ4Z-H,"Hélinand de Froimond","Hélinand de Froimond","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8H6HZ21-N,"Hélisenne de Crenne","Hélisenne de Crenne","","","Auteur","Author","","","Crenne (H. de)§§Crenne, Hélisenne de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BL3Z4V72-Q,"Hella Haasse","Hella Haasse","","","Auteur","Author","","","Haasse (H. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H5NXS3ZR-2,"Helmina von Chézy","Helmina von Chézy","","","Auteur","Author","","","Chezy (H. von)§§Chézy, Helmina von","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NH686VDZ-2,"Helmut Heissenbüttel","Helmut Heissenbüttel","","","Auteur","Author","","","Heissenbüttel (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRB0KXFB-M,"Héloïse","Héloïse","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5BW78H6-7,"hendiadyn","hendiadys","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hendiadyn","Hendiadys","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q7Z9PXSC-X,"Hendrik Conscience","Hendrik Conscience","","","Auteur","Author","","","Conscience (H.)§§Conscience, Hendrik","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RLGRP973-5,"Hendrik Laurenszoon Spiegel","Hendrik Laurenszoon Spiegel","","","Auteur","Author","","","Spiegel (H. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N7V513TD-6,"Hendrik Marsman","Hendrik Marsman","","","Auteur","Author","","","Marsman (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRZLTMLV-W,"Hendrik Smeeks","Hendrik Smeeks","","","Auteur","Author","","","Smeeks (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3VNL09S-J,"Henri Barbusse","Henri Barbusse","","","Auteur","Author","","","Barbusse (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZ3CFHX9-B,"Henri Bergson","Henri Bergson","","","Auteur","Author","","","Bergson (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0QS5NJ3-7,"Henri Bosco","Henri Bosco","","","Auteur","Author","","","Bosco (H.)§§Bosco, Henri","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L484SVM4-W,"Henri Brémond","Henri Brémond","","","Auteur","Author","","","Brémond (H.)§§Brémond, Henri","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQFFD9RN-V,"Henri Calet","Henri Calet","","","Auteur","Author","","","Calet (H.)§§Calet, Henri","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTG2PDMX-H,"Henri d'Andeli","Henri d'Andeli","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H4XM5RGT-G,"Henri de Latouche","Henri de Latouche","","","Auteur","Author","","","Latouche (H. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XLPGGSNG-M,"Henri de Régnier","Henri de Régnier","","","Auteur","Author","","","Régnier (H. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T385BSS0-K,"Henri Estienne","Henri Estienne","","","Auteur","Author","","","Estienne (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGNTGXS1-H,"Henri Ghéon","Henri Ghéon","","","Auteur","Author","","","Ghéon (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QDZBX2KK-B,"Henri Meschonnic","Henri Meschonnic","","","Auteur","Author","","","Meschonnic (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QC7K649X-S,"Henri Michaux","Henri Michaux","","","Auteur","Author","","","Michaux (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZNZN0QV-2,"Henri Peyre","Henri Peyre","","","Auteur","Author","","","Peyre (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XG838GLT-2,"Henri Pourrat","Henri Pourrat","","","Auteur","Author","","","Pourrat (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3DJWF9N-L,"Henri Queffélec","Henri Queffélec","","","Auteur","Author","","","Queffelec (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B54KK0BQ-C,"Henri-Frédéric Amiel","Henri-Frédéric Amiel","","","Auteur","Author","","","Amiel (H. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0LLXZGS-Q,"Henri-Joseph Dulaurens","Henri-Joseph Dulaurens","","","Auteur","Author","","","Du Laurens (H. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJVXJ6VC-P,"Henrik Ibsen","Henrik Ibsen","","","Auteur","Author","","","Ibsen (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HD0KK3LD-D,"Henrik Nordbrandt","Henrik Nordbrandt","","","Auteur","Author","","","Nordbrandt (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWQGMBNB-2,"Henrik Pontoppidan","Henrik Pontoppidan","","","Auteur","Author","","","Pontoppidan (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9HH8994-S,"Henrik Schück","Henrik Schück","","","Auteur","Author","","","Schuck (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBCXVT4M-D,"Henrik Steffens","Henrik Steffens","","","Auteur","Author","","","Steffens (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVH3MR38-M,"Henrik Wergeland","Henrik Wergeland","","","Auteur","Author","","","Wergeland (H. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVPXJVG7-W,"Henri-René Lenormand","Henri-René Lenormand","","","Auteur","Author","","","Lenormand (H. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRJ52SGL-Q,"Henry Adams","Henry Adams","","","Auteur","Author","","","Adams (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RT43TLVN-D,"Henry Becque","Henry Becque","","","Auteur","Author","","","Becque (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4672BF0-Z,"Henry Benrath","Henry Benrath","","","Auteur","Author","","","Rausch (A. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0HD63QN-N,"Henry Blake Fuller","Henry Blake Fuller","","","Auteur","Author","","","Fuller (H. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C78ZRVDB-0,"Henry Carey","Henry Carey","","","Auteur","Author","","","Carey (H.)§§Carey, Henry","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKH4VG64-7,"Henry Céard","Henry Céard","","","Auteur","Author","","","Céard (H.)§§Céard, Henry","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWDLWJRJ-5,"Henry David Thoreau","Henry David Thoreau","","","Auteur","Author","","","Thoreau (H. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCVBJSTX-W,"Henry de Montherlant","Henry de Montherlant","","","Auteur","Author","","","Montherlant (H. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KD1Q1LJ3-P,"Henry Fielding","Henry Fielding","","","Auteur","Author","","","Fielding (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFPPCKL0-J,"Henry Green","Henry Green","","","Auteur","Author","","","Green (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8F6H1V5-N,"Henry Howard Surrey","Henry Howard Surrey","","","Auteur","Author","","","Surrey (H. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4WVMGPD-3,"Henry James","Henry James","","","Auteur","Author","","","James (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ND875SHJ-L,"Henry King","Henry King","","","Auteur","Author","","","King (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SLQ9602K-D,"Henry Kreisel","Henry Kreisel","","","Auteur","Author","","","Kreisel (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7JQ5R5C-7,"Henry Lawson","Henry Lawson","","","Auteur","Author","","","Lawson (H. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJ7MB8PL-M,"Henry Mackenzie","Henry Mackenzie","","","Auteur","Author","","","Mackenzie (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6H7KJ30-B,"Henry Mayhew","Henry Mayhew","","","Auteur","Author","","","Mayhew (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMV8DPBP-T,"Henry Medwall","Henry Medwall","","","Auteur","Author","","","Medwall (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B9D5Q84C-X,"Henry Miller","Henry Miller","","","Auteur","Author","","","Miller (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J57S309K-W,"Henry More","Henry More","","","Auteur","Author","","","More (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPZFRP2D-G,"Henry Morley","Henry Morley","","","Auteur","Author","","","Morley (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4WQ4SK7-V,"Henry Morton Stanley","Henry Morton Stanley","","","Auteur","Author","","","Stanley (H. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMP9NNT9-H,"Henry Murger","Henry Murger","","","Auteur","Author","","","Mürger (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XM0GZNSH-H,"Henry Parker","Henry Parker","","","Auteur","Author","","","Parker (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HM66GVMG-V,"Henry Parland","Henry Parland","","","Auteur","Author","","","Parland (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R488PX1V-5,"Henry Peacham","Henry Peacham","","","Auteur","Author","","","Peacham (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9Z37PZH-0,"Henry Poulaille","Henry Poulaille","","","Auteur","Author","","","Poulaille (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9X5ZS2G-Q,"Henry Roth","Henry Roth","","","Auteur","Author","","","Roth (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q56QXMPZ-P,"Henry Vaughan","Henry Vaughan","","","Auteur","Author","","","Vaughan (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8RM42B0-9,"Henry Wadsworth Longfellow","Henry Wadsworth Longfellow","","","Auteur","Author","","","Longfellow (H. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNLL2SWZ-F,"Henryk Sienkiewicz","Henryk Sienkiewicz","","","Auteur","Author","","","Sienkiewicz (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BB4QKGWR-D,"Herbert Marcuse","Herbert Marcuse","","","Auteur","Author","","","Marcuse (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QBHGKTXM-6,"Herbert Read","Herbert Read","","","Auteur","Author","","","Read (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NV4KVFM0-F,"Herbert Rosendorfer","Herbert Rosendorfer","","","Auteur","Author","","","Rosendorfer (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L7CRWW3B-H,"Herbert Spencer","Herbert Spencer","","","Auteur","Author","","","Spencer (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3SDKDH1-W,"Herbort von Fritzlar","Herbort von Fritzlar","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4NPS8GX-6,"Hercule","Hercules","","","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QGD2LR7Q-7,"héritage","heritage","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Héritage","Heritage§§Inheritance§§Legacy","inheritance§§legacy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLV1DZMP-7,"héritage littéraire","literary heritage","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Héritage littéraire","Literary heritage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLQ245Z0-J,"Herman Bang","Herman Bang","","","Auteur","Author","","","Bang (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JC3JBPF7-G,"Herman Gorter","Herman Gorter","","","Auteur","Author","","","Gorter (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZCNVHNCB-W,"Herman Grimm","Herman Grimm","","","Auteur","Author","","","Grimm (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPJBQ6B2-R,"Herman Heijermans","Herman Heijermans","","","Auteur","Author","","","Heijermans (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGGX2ZHD-K,"Herman Melville","Herman Melville","","","Auteur","Author","","","Melville (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7XW8S6B-T,"Hermann Bahr","Hermann Bahr","","","Auteur","Author","","","Bahr (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNB3MLC0-S,"Hermann Bote","Hermann Bote","","","Auteur","Author","","","Bote (H.)§§Bote, Hermann","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WFKKP7LX-9,"Hermann Broch","Hermann Broch","","","Auteur","Author","","","Broch (H.)§§Broch, Hermann","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JW6CDBCV-W,"Hermann Harry Schmitz","Hermann Harry Schmitz","","","Auteur","Author","","","Schmitz (H. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWB3VTD0-N,"Hermann Hesse","Hermann Hesse","","","Auteur","Author","","","Hesse (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TF69NGXJ-F,"Hermann Kant","Hermann Kant","","","Auteur","Author","","","Kant (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6CSRR0V-T,"Hermann Kasack","Hermann Kasack","","","Auteur","Author","","","Kasack (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWGV58JJ-L,"Hermann Lebert","Hermann Lebert","","","Auteur","Author","","","Lebert (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCWCF1P1-9,"Hermann Theodor Hettner","Hermann Theodor Hettner","","","Auteur","Author","","","Hettner (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W41LT7PH-4,"Hermann von Sachsenheim","Hermann von Sachsenheim","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C48CV5VT-Z,"herméneutique littéraire","literary hermeneutics","","","Discipline","Discipline","Herméneutique littéraire","Literary hermeneutics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T2LHGM8G-H,"hermétisme littéraire","literary hermetism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Hermétisme littéraire","Literary hermetism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JLGQFQ98-V,"Hernán Cortés","Hernán Cortés","","","Auteur","Author","","","Cortés (H.)§§Cortés, Hernán","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCH3X1Z6-J,"Hernando de Acuña","Hernando de Acuña","","","Auteur","Author","","","Acuña (H. de)§§Acuña, Hernando de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J22MRN59-S,"Hérodas","Herodas","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7QCTN1M-D,"Hérode","Herod","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PV27RC57-M,"héroïne romantique","romantic heroine","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Héroïne romantique","Romantic heroine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQ0N140J-T,"héroïsme","heroism","","","Comportement","Behavior","Héroïsme","Heroism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDH9FLJT-J,"héros épique","epic hero","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Héros épique","Epic hero","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJXKPWT0-J,"héros mythique","mythic hero","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Héros mythique","Mythic hero","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JF28G12J-X,"héros positif","positive hero","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Héros positif","Positive hero","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M14TXW4B-3,"héros romantique","romantic hero","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Héros romantique","Romantic hero","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PG94WWT0-S,"Hervé Bazin","Hervé Bazin","","","Auteur","Author","","","Bazin (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JTN577JS-K,"Hervis de Metz","Hervis de Metz","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCR6KZ92-Q,"hétérogène","heterogeneous","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Hétérogène","Heterogeneous","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KR437SFQ-R,"hétéronymie","heteronymy","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Hétéronymie","Heteronymy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWZD8VQ5-T,"hexamètre","hexameter","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hexamètre","Hexameter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5CMF5L9-B,"hexamètre dramatique","dramatic hexameter","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hexamètre dramatique","Dramatic hexameter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQ3C6L9W-T,"hexamètre épique","epic hexameter","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hexamètre épique","Epic hexameter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRP7C4HX-K,"hexasyllabe","hexasyllable","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hexasyllabe","Hexasyllable","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJK5S9F3-M,"hiatus","hiatus","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hiatus","Hiatus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMJ9DM2F-B,"hiérarchie sociale","social hierarchy","","","Système organisationnel","Organizational system","Hiérarchie sociale","Social hierarchy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZH2ZLP1-3,"hiéroglyphe","hieroglyph","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Hiéroglyphe","Hieroglyph","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3135KKB-G,"Hilda Doolittle","Hilda Doolittle","","","Auteur","Author","","","H. D. (Doolittle, H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5SFKP29-4,"Hilde Domin","Hilde Domin","","","Auteur","Author","","","Domin (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFN7TMP7-8,"Hildebert de Lavardin","Hildebert de Lavardin","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TB82JDMQ-X,"Hildenbrandslied","Hildenbrandslied","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DD2JJ6SJ-8,"Hillel Steiner","Hillel Steiner","","","Auteur","Author","","","Steiner (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7FM2SVV-B,"Hindou","Hindu","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4SCZCFT-7,"Hippolyte","Hippolytus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H427JR5N-N,"Hippolyte Taine","Hippolyte Taine","","","Auteur","Author","","","Taine (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V55L8RVX-K,"Hippolyte-Jules Pilet de La Mesnardière","Hippolyte-Jules Pilet de La Mesnardière","","","Auteur","Author","","","La Ménardière (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQTGCBWK-D,"hirondelle","swallow","","","Animal","Animal","Hirondelle","Swallow","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P97SKQ3D-B,"hispanicité","spanishness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Hispanicité","Spanishness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGGCPQ10-M,"hispano-arabe","Hispano-Moresque","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHQ2B3QL-3,"Histoire de Guillaume le Maréchal","Histoire de Guillaume le Maréchal","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LLWW66Z4-4,"histoire de la lecture","history of reading","","","Discipline","Discipline","Histoire de la lecture","History of reading","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LB895NDQ-R,"Histoire de la male marastre","Histoire de la male marastre","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HW3C7RTW-V,"histoire des moeurs","history of manners","","","Discipline","Discipline","Histoire des moeurs","History of manners","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1BZ9TTX-F,"histoire nationale","national history","","","Discipline","Discipline","Histoire nationale","National history","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J30CJKLP-2,"histoire romaine","roman history","","","Discipline","Discipline","Histoire romaine","Roman history","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGK8Q6ZJ-D,"histoire universelle","universal history","","","Discipline","Discipline","Histoire universelle","Universal history","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWTM8412-C,"Historia Brittonum","Historia Brittonum","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q31RZC88-4,"Historia de Preliis","Historia de Preliis","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMKDBGMT-N,"Historia destructionis Troiae","Historia destructionis Troiae","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0FQDG1Q-T,"Historia septem sapientum","Historia septem sapientum","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CR5Q1MMQ-L,"Historia Troyana","Historia Troyana","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9SF94D1-T,"historicité","historicity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Historicité","Historicity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRGBFMP9-F,"historiette","historiette","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Historiette","Historiette","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4JMJ1W3-Z,"historiette familière","historiette familière","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Historiette familière","Historiette familière","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KT37NGXX-L,"historiographie chrétienne","Christian historiography","","","Discipline","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0FTN1RP-M,"historiographie littéraire","literary historiography","","","Discipline","Discipline","Historiographie littéraire","Literary historiography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PC17ZH8L-Z,"Hjalmar Gullberg","Hjalmar Gullberg","","","Auteur","Author","","","Gullberg (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHTK1K11-6,"Hjalmar Söderberg","Hjalmar Söderberg","","","Auteur","Author","","","Soderberg (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQ1WTBFQ-4,"Holger Drachmann","Holger Drachmann","","","Auteur","Author","","","Drachmann (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KDKM643R-7,"homme blanc","white man","","","Homme","Human","Homme blanc","White man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K70CQGGD-F,"homme d'affaires","businessman","","","Fonction","Function","Homme d'affaires","Businessman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M9MF0M7T-Z,"homme de lettres","man of letters","","","Fonction","Function","Homme de lettres","Man of letters","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4Z14W81-4,"homme déchu","fallen man","","","Fonction","Function","Homme déchu","Fallen man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMW2HQJR-G,"homme idéal","ideal man","","","Fonction","Function","Homme idéal","Ideal man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RT1KXFW9-R,"homme illustre","famous man","","","Fonction","Function","Homme illustre","Famous man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HS5LBPZS-1,"homme machine","machine-man","","","Fonction","Function","Homme machine","Machine-man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RF255JFG-9,"homme moderne","modern man","","","Fonction","Function","Homme moderne","Modern man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9T6NGF3-R,"homme naturel","natural man","","","Fonction","Function","Homme naturel","Natural man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S5607JX0-M,"homme noir","black man","","","Fonction","Function","Homme noir","Black man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DM48ZN86-F,"homme nouveau","new man","","","Fonction","Function","Homme nouveau","New man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F59WF0XK-H,"homme politique","political man","","","Fonction","Function","Homme politique","Political man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S33G8TVG-9,"homme primitif","primitive man","","","Fonction","Function","Homme primitif","Primitive man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L7W8ZCNF-0,"homme social","social man","","","Fonction","Function","Homme social","Social man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQPX3BGQ-J,"homme supérieur","superior man","","","Fonction","Function","Homme supérieur","Superior man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2F4ZVC5-R,"homme total","total man","","","Fonction","Function","Homme total","Total man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QR17ZT2Z-B,"homme tragique","tragic man","","","Fonction","Function","Homme tragique","Tragic man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9VLKZ6K-N,"homme universel","universal man","","","Fonction","Function","Homme universel","Universal man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RGLCQ8M0-N,"homo faber","homo faber","","","Fonction","Function","Homo faber","Homo faber","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZCBNQJ4-M,"homogénéité","homogeneity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Homogénéité","Homogeneity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9NV45FF-2,"homologie","homology","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Homologie","Homology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVNDJMTV-9,"homonymie","homonymy","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Homonymie","Homonymy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HSLLHWPL-W,"homophonie","homophony","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Homophonie","Homophony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BGD7FWR6-X,"homosexualité féminine","feminine homosexuality","","","Comportement","Behavior","Homosexualité féminine","Feminine homosexuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCBVN48P-B,"homosexuel","homosexual","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Homosexuel","Homosexual","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BH403KVM-R,"honnête homme","honnête homme","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Honnête homme","Honnête homme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZ16QXHW-D,"Honoré Bonet","Honoré Bonet","","","Auteur","Author","","","Bonet (H.)§§Bonet, Honoré","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R67S1DP7-D,"Honoré de Balzac","Honoré de Balzac","","","Auteur","Author","","","Balzac (H. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXJBDDJK-D,"Honoré d'Urfé","Honoré d'Urfé","","","Auteur","Author","","","Urfé (H. d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6FPPTB4-Q,"Horace Walpole","Horace Walpole","","","Auteur","Author","","","Walpole (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8ZZTTGR-N,"Horacio Quiroga","Horacio Quiroga","","","Auteur","Author","","","Quiroga (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3N8P29L-D,"horizon","horizon","","","Concept spatial","Space concept","Horizon","Horizon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCRPBG0M-5,"horizon d'attente","horizon of expectation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Horizon d'attente","Horizon of expectation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DSZ1HS68-V,"horoscope","horoscope","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Horoscope","Horoscope","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K34QLPXV-R,"horreur","horror","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Horreur","Horror","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q50JKX7V-6,"hors texte","hors-texte","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Hors texte","Hors-texte","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JG4QFVDK-H,"How Christ Shall Come","How Christ Shall Come","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTQ6WMS6-3,"Howard Brenton","Howard Brenton","","","Auteur","Author","","","Brenton (H.)§§Brenton, Howard","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9FFBFLS-V,"Howard O'Hagan","Howard O'Hagan","","","Auteur","Author","","","O'Hagan (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J6GWPV3M-D,"Howard Spring","Howard Spring","","","Auteur","Author","","","Spring (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KXKKH58M-T,"Hrosvitha von Gandersheim","Hrosvitha von Gandersheim","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RF41SZDL-K,"Hryhorii Skovoroda","Hryhorii Skovoroda","","","Auteur","Author","","","Skovoroda (G. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNMCP13V-0,"Hubert Aquin","Hubert Aquin","","","Auteur","Author","","","Aquin (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZ0T2LJW-2,"Hubert Fichte","Hubert Fichte","","","Auteur","Author","","","Fichte (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5TBCLGC-6,"Hubert Korneliszoon Poot","Hubert Korneliszoon Poot","","","Auteur","Author","","","Poot (H. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNMRL24T-M,"Hubert Lampo","Hubert Lampo","","","Auteur","Author","","","Lampo (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GT7T044V-T,"Hubert Selby, Jr.","Hubert Selby, Jr.","","","Auteur","Author","","","Selby (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BM47ZRX8-1,"Hue de Rotelande","Hue de Rotelande","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1FRBRHK-9,"Hugh Henry Brackenridge","Hugh Henry Brackenridge","","","Auteur","Author","","","Brackenridge (H. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWVGX10G-N,"Hugh Hood","Hugh Hood","","","Auteur","Author","","","Hood (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B9L1XXK7-Z,"Hugh Latimer","Hugh Latimer","","","Auteur","Author","","","Latimer (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CB8PN9TR-Q,"Hugh MacDiarmid","Hugh MacDiarmid","","","Auteur","Author","","","Macdiarmid (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P717THMN-4,"Hugh MacLennan","Hugh MacLennan","","","Auteur","Author","","","Maclennan (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQ3H6CG5-1,"Hugo Ball","Hugo Ball","","","Auteur","Author","","","Ball (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPH177SC-1,"Hugo Claus","Hugo Claus","","","Auteur","Author","","","Claus (H.)§§Claus, Hugo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R34996GQ-D,"Hugo Gernsback","Hugo Gernsback","","","Auteur","Author","","","Gernsback (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKWTF5N0-F,"Hugo Grotius","Hugo Grotius","","","Auteur","Author","","","Grotius (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TWS9PRXQ-Q,"Hugo von Hofmannsthal","Hugo von Hofmannsthal","","","Auteur","Author","","","Hofmannsthal (H. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHN3QWL8-9,"Hugo von Trimberg","Hugo von Trimberg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVKCTDFX-G,"Hugues de la Bachellerie","Hugues de la Bachellerie","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQMZT5LN-K,"Hugues Salel","Hugues Salel","","","Auteur","Author","","","Salel (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGDCR4QB-L,"humain","human","","","Etre vivant","Living being","Humain","Human","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNNDR8ZD-R,"humanisation","humanization","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Humanisation","Humanization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0GMMSQ2-H,"humanisme bourgeois","bourgeois humanism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Humanisme bourgeois","Bourgeois humanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8FXJLQH-J,"humanitarisme","humanitarianism","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Humanitarisme","Humanitarianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGGMDT31-M,"humanités","humanities","","","Discipline","Discipline","Humanités","Humanities","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JR8PK4FR-G,"Humbert de Romans","Humbert de Romans","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KVXRXW1D-N,"Humberto Díaz Casanueva","Humberto Díaz Casanueva","","","Auteur","Author","","","Diaz-Casanueva (H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LP4ZD528-V,"Huon de Bordeaux","Huon de Bordeaux","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJ3SS9RR-9,"hymne","hymn","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Hymne","Hymn","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCMFBR9C-8,"hyperbole","hyperbole","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hyperbole","Hyperbole","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNWTT76M-Z,"hypocrite","hypocrite","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Hypocrite","Hypocrite","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXXFJKS9-3,"hypotexte","hypotext","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Hypotexte","Hypotext","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZG7NQD5-V,"hypotypose","hypotyposis","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Hypotypose","Hypotyposis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NH27XBLM-Q,"I. Blaga","I. Blaga","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Blaga (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLQ77F17-T,"I. Donelly","I. Donelly","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Donelly (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D217JT3X-D,"I. Duroi","I. Duroi","","","Auteur","Author","","","Duroi (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZN025M1-S,"I. Gouseinov","I. Gouseinov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gouseinov (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XH16JFRF-X,"I. Jones","I. Jones","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jones (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M69XF96P-M,"I. M. Kasatkin","I. M. Kasatkin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kasatkin (I. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7THX1CT-T,"I. M. Koval'skij","I. M. Koval'skij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Koval'sky (I. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4T19S4P-B,"I. M. Murav'ev-Apostol","I. M. Murav'ev-Apostol","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Murav'ev-Apostol (I. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K341ZW36-T,"I. Martynov","I. Martynov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Martynov (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V24RH7N7-W,"I. Melez","I. Melez","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Melez (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KT2MVDBZ-R,"I. S. Nikitin","I. S. Nikitin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Nikitin (I. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5HRBFX2-W,"I. Seidel","I. Seidel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Seidel (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPNWL214-L,"I. Sel'vinskij","I. Sel'vinskij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sel'vinsky (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKX3DX3S-Z,"I. V. Sokolov","I. V. Sokolov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sokolov (I. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RWHGXDS8-Q,"I. von Wangenheim","I. von Wangenheim","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wangenheim (I. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T17P1B7G-X,"Iakov Polonski","Yakov Polonsky","","","Auteur","Author","","","Polonsky (Ya. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZ7VCWTZ-P,"Ian McEwan","Ian McEwan","","","Auteur","Author","","","McEwan (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q67RV7K7-G,"Ian Watt","Ian Watt","","","Auteur","Author","","","Watt (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZHNH5B6-H,"Ich-Erzählung","Ich-Erzählung","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ich-erzählung","Ich-erzählung","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZDQ572Z-W,"icône","icon","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Icône","Icon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNMD4QPR-V,"icône verbale","verbal icon","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Icône verbale","Verbal icon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQK50BNK-C,"iconicité","iconicity","","","Discipline","Discipline","Iconicité","Iconicity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQDJ0DDX-3,"Ida Gerhardt","Ida Gerhardt","","","Auteur","Author","","","Gerhardt (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6B46LM2-D,"idéal chevaleresque","chivalresque ideal","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Idéal chevaleresque","Chivalresque ideal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KL2B43Q2-7,"idéal chrétien","christian ideal","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Idéal chrétien","Christian ideal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZFKM4QV-8,"idéal courtois","courtly ideal","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Idéal courtois","Courtly ideal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHFWQ6RG-C,"idéal féminin","feminine ideal","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Idéal féminin","Feminine ideal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKN5Q6JB-Z,"idéal héroïque","heroic ideal","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Idéal héroïque","Heroic ideal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4MSWPM4-X,"idéal moral","moral ideal","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Idéal moral","Moral ideal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJZ0FW9Z-7,"idéal religieux","religious ideal","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Idéal religieux","Religious ideal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZHJ8QCW1-2,"idéal révolutionnaire","revolutionary ideal","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Idéal révolutionnaire","Revolutionary ideal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CLZXPTFJ-0,"idéalisation","idealization","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Idéalisation","Idealization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJQM8Z5R-2,"idéalisme","idealism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Idéalisme","Idealism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F4MTX80V-4,"idée littéraire","literary idea","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Idée littéraire","Literary idea","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CL0DWQV2-N,"identification","identification","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Identification","Identification","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNJ8HF3W-Z,"identité","identity","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Identité","Identity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZ9WMG7W-X,"identité collective","collective identity","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Identité collective","Collective identity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MR36T8CZ-B,"identité culturelle","cultural identity","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Identité culturelle","Cultural identity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6KZL2GZ-P,"identité linguistique","linguistic identity","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Identité linguistique","Linguistic identity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNJ3L88N-1,"identité littéraire","literary identity","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Identité littéraire","Literary identity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFRSMT2Z-P,"identité sociale","social identity","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Identité sociale","Social identity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJM5PS9S-8,"idéologie bourgeoise","bourgeois ideology","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Idéologie bourgeoise","Bourgeois ideology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHQG5XHF-1,"idéologie culturelle","cultural ideology","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Idéologie culturelle","Cultural ideology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJDV4K8Z-9,"idéologie dominante","ruling ideology","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Idéologie dominante","Ruling ideology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4HPTTN4-1,"idéologie féodale","feudal ideology","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Idéologie féodale","Feudal ideology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBFJSCF2-M,"idéologie littéraire","literary ideology","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Idéologie littéraire","Literary ideology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CV7GVV80-2,"idéologie politique","political ideology","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Idéologie politique","Political ideology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ND8F26JP-V,"idéologie religieuse","religious ideology","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Idéologie religieuse","Religious ideology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H1KHTRGW-H,"idéologie sociale","social ideology","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Idéologie sociale","Social ideology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B1CN8QXJ-P,"idiome","idiom","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Idiome","Idiom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKT161JM-7,"idiotisme","idiomatic expression","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Idiotisme","Idiomatic expression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KV1W7SG2-R,"Idris Davies","Idris Davies","","","Auteur","Author","","","Davies (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQJ4HX7Z-L,"idyllique","idyllic","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Idyllique","Idyllic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N13KDFJS-1,"Ievgueni Zamiatine","Yevgeny Zamyatin","","","Auteur","Author","","","Zamyatin (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQHG4PJS-R,"Iginio Ugo Tarchetti","Iginio Ugo Tarchetti","","","Auteur","Author","","","Tarchetti (I. U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBC200PT-J,"Ignace de Loyola","Ignatius of Loyola","","","Auteur","Author","","","Ignatius de Loyola","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDPGPMGD-W,"Ignacio Aldecoa","Ignacio Aldecoa","","","Auteur","Author","","","Aldecoa (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FK3F8VRN-T,"Ignacy Krasicki","Ignacy Krasicki","","","Auteur","Author","","","Krasicki (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LGF61D8R-6,"Ignazio Silone","Ignazio Silone","","","Auteur","Author","","","Silone (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DX0V1Z9D-0,"IIe siècle","2nd century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 2","Century 2","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4FCX5KZ-4,"IIIe siècle","3rd century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 3","Century 3rd","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTB2Q3G9-C,"il","he","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Il","He","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8X2C21X-6,"Il Conciliatore","Il Conciliatore","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Conciliatore (Il)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LGG315KP-2,"Il Fiore","Il Fiore","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fiore (Il)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RM0ZF6RQ-H,"Il Novellino","Il Novellino","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Novellino (Il)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1S2CTL6-T,"Il Politecnico","Il Politecnico","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Politecnico (Il)","Politecnico (Il)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWWRXGDN-N,"île","island","","","Concept spatial","Space concept","Ile","Island","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNTH9FTG-9,"Ile de Man","Isle of Man","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SV9CHDXT-0,"Ile Maurice","Mauritius","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HRPMXC5S-3,"illettré","illiterate","","","Homme","Human","Illettré","Illiterate","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T40FF349-X,"illisibilité","illegibility","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Illisibilité","Illegibility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKV019LV-D,"illumination","illumination","","","Processus mental","Mental process","Illumination","Illumination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X54D26TT-9,"illuminisme","illuminismo","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Illuminisme","Illuminismo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMF716J0-8,"illusion artistique","artistic illusion","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Illusion artistique","Artistic illusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZ0TZVL9-J,"illusion poétique","poetic illusion","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Illusion poétique","Poetic illusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJC62BXC-7,"illusion réaliste","realistic illusion","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Illusion réaliste","Realistic illusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GPJMGXJR-S,"illusion référentielle","referential illusion","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Illusion référentielle","Referential illusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M193TLT6-6,"illusion romanesque","novelistic illusion","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Illusion romanesque","Novelistic illusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6683M8V-Q,"illusion romantique","romantic illusion","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Illusion romantique","Romantic illusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZQ6254K-7,"illusion théâtrale","theatrical illusion","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Illusion théâtrale","Theatrical illusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQKSH552-0,"Ilya Ehrenburg","Ilya Ehrenburg","","","Auteur","Author","","","Erenburg (I. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJ47BHZB-4,"Ilya Ilf","Ilya Ilf","","","Auteur","Author","","","Ilf (I. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZC8ZDMF-4,"image de la mère","mother's image","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Image de la mère","Mother's image","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQWKFDJM-5,"image du père","father's image","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Image du père","Father's image","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LP5FQCS3-H,"image photographique","photographic picture","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Image photographique","Photographic picture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX7BPP9H-C,"image poétique","poetic image","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Image poétique","Poetic image","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQK6P760-W,"image texte","picture-text","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Image texte","Picture-text","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLFN5TQX-1,"image visuelle","visual picture","","","Processus mental","Mental process","Image visuelle","Visual picture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z65G2NNL-J,"imagerie animale","animal imagery","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Imagerie animale","Animal imagery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6MFS56D-7,"imagerie biblique","biblical imagery","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Imagerie biblique","Biblical imagery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHP762R1-G,"imaginaire social","social imaginary","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Imaginaire social","Social imaginary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2Q194VL-H,"imagination créatrice","creative imagination","","","Processus mental","Mental process","Imagination créatrice","Creative imagination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G91KLXNS-3,"imagination poétique","poetic imagination","","","Processus mental","Mental process","Imagination poétique","Poetic imagination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0MD4XBG-9,"imagination scientifique","scientific imagination","","","Processus mental","Mental process","Imagination scientifique","Scientific imagination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8RKZ335-7,"imagination visuelle","visual imagination","","","Processus mental","Mental process","Imagination visuelle","Visual imagination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T7VB3HCR-F,"imitation","imitation","","","Comportement","Behavior","Imitation","Imitation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V069H6V4-H,"immanence divine","divine immanence","","","Concept","Concept","Immanence divine","Divine immanence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7FW0NJV-Q,"immaturité","immaturity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Immaturité","Immaturity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RKZS93SV-M,"immigrant","immigrant","","","Fonction","Function","Immigrant","Immigrant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5675QRV-9,"immobilité","immobility","","","Comportement","Behavior","Immobilité","Immobility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z67SL8R1-H,"immoralité","immorality","","","Comportement","Behavior","Immoralité","Immorality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R05FR5T2-6,"imparfait","imperfect","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Imparfait","Imperfect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMGRQ85B-5,"imperfection","imperfection","","","Concept","Concept","Imperfection","Imperfection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B9NQ1LT1-Q,"implicite","implicit","","","Concept","Concept","Implicite","Implicit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BPSJMC54-V,"impossible","impossible","","","Concept","Concept","Impossible","Impossible","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJ4VJGLF-M,"imposteur","usurper","","","Fonction","Function","Imposteur","Usurper","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JFTBS1NZ-T,"imprécation","imprecation","","","Concept","Concept","Imprécation","Imprecation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L90NX8Z0-W,"impression","impression","","","Concept","Concept","Impression","Impression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FH7D8JVK-V,"imprimé","printed text","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Imprimé","Printed text","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QW7X2Q53-N,"imprimeur","printer","","","Fonction","Function","Imprimeur","Printer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K5KSSJKL-R,"impromptu","impromptu","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Impromptu","Impromptu","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZHGK1W6-6,"improvisation","improvisation","","","Activité","Activity","Improvisation","Improvisation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KD332R6M-G,"improvisation poétique","poetic improvisation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Improvisation poétique","Poetic improvisation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T7P8Q2K9-W,"impuissance","impotence","","","Pathologie","Disease","Impuissance","Impotence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVS54QJB-Q,"impuissance sexuelle","sexual impotence","","","Pathologie","Disease","Impuissance sexuelle","Sexual impotence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJM5NHFZ-3,"impureté","impurity","","","Concept","Concept","Impureté","Impurity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DR6PVK1J-K,"Imre Madách","Imre Madách","","","Auteur","Author","","","Madach (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S04F3MHL-J,"inachèvement","incompletion","","","Concept","Concept","Inachèvement","Incompletion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHJXNJXK-M,"Inca","Inca","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M6DQ8SN2-H,"Inca Garcilaso de la Vega","Inca Garcilaso de la Vega","","","Auteur","Author","","","Garcilaso de la Vega (El Inca)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLPB611M-K,"incarnation","incarnation","","","Concept","Concept","Incarnation","Incarnation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRPBC3LP-Z,"incohérence","incoherence","","","Concept","Concept","Incohérence","Incoherence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1M2CD17-7,"incommunicabilité","incommunicability","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Incommunicabilité","Incommunicability","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTGGG4GM-4,"inconnu","unknown","","","Concept","Concept","Inconnu","Unknown","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWFJ8PZQ-Q,"inconscient du texte","textual unconscious","","","Concept","Concept","Inconscient du texte","Textual unconscious","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXKXCCZD-6,"inconstance","unsteadiness","","","Concept","Concept","Inconstance","Unsteadiness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTN3CRM4-C,"indécidabilité","indecidability","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Indécidabilité","Indecidability","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWZWJHW2-4,"indépendance","independence","","","Concept","Concept","Indépendance","Independence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P6RBT1HP-6,"indépendance nationale","national independence","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Indépendance nationale","National independence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VXP1L9ZK-2,"index","index","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Index","Index","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHHQXHQW-S,"indianisme","indianism","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Indianisme","Indianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BV6P1Q8F-C,"indice","clue","","","Concept","Concept","Indice","Clue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCCXMX69-T,"indicible","inexpressible","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Indicible","Inexpressible","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMRHK32R-4,"indifférence","indifference","","","Comportement","Behavior","Indifférence","Indifference","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQCD5LWR-Q,"individualité","individuality","","","Concept","Concept","Individualité","Individuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNR0DW4W-X,"indo anglais","Indo-English","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNFKWMJD-0,"Indo-Européens","Indo-Europeans","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVGMKJBT-C,"inédit","unpublished","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Inédit","Unpublished","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LF8CD28Z-Q,"infamie","infamy","","","Concept","Concept","Infamie","Infamy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9ZXNPVP-D,"inférence","inference","","","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Inférence","Inference","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P32H7VJ5-J,"infériorité","inferiority","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Infériorité","Inferiority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFTS9PST-0,"infidèles","heathens","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Infidèles","Heathens","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P9DSD995-X,"infidélité","unfaithfulness","","","Comportement","Behavior","Infidélité","Unfaithfulness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2F9DB40-6,"infirmité","infirmity","","","Pathologie","Disease","Infirmité","Infirmity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TX1FH19W-J,"influences littéraires","literary influences","","","Concept","Concept","Influences littéraires","Literary influences","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3699V66-D,"infratexte","infra-text","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Infratexte","Infra-text","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFZ9BFL3-W,"Ingebjorg Maelandsmo","Ingebjorg Maelandsmo","","","Auteur","Author","","","Maelandsmo (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNSP0FRC-7,"Ingeborg Bachmann","Ingeborg Bachmann","","","Auteur","Author","","","Bachmann (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJH19W4N-6,"ingénuité","ingenuousness","","","Comportement","Behavior","Ingénuité","Ingenuousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2ZKZN35-X,"Inger Christensen","Inger Christensen","","","Auteur","Author","","","Christensen (I.)§§Christensen, Inger","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M87J84VR-B,"ingratitude","ungratefulness","","","Comportement","Behavior","Ingratitude","Ungratefulness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PM3R5J15-X,"inhibition","inhibition","","","Comportement","Behavior","Inhibition","Inhibition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RFCSDHLK-N,"Íñigo Lopez de Mendoza","Íñigo Lopez de Mendoza","","","Auteur","Author","","","Mendoza (I. de)§§Santillana (I. Lopez de Mendoza)§§López de Mendoza (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XLZJGJ1G-N,"injure","abuse","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Injure","Abuse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQT9ZGFF-V,"injustice","injustice","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Injustice","Injustice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBTLMBXG-Z,"injustice sociale","social injustice","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Injustice sociale","Social injustice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPM1M21Z-T,"innocence","innocence","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Innocence","Innocence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FSS7F927-N,"innocent","innocent","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Innocent","Innocent","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GS8ML9J9-B,"Innokenti Annenski","Innokenti Annenski","","","Auteur","Author","","","Annensky (I. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRPN8PS0-B,"inquiétante étrangeté","uncanny","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Inquiétante étrangeté","Uncanny","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D91CXL59-D,"inquisiteur","inquisitor","","","Fonction","Function","Inquisiteur","Inquisitor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSRQ53J5-X,"inscription murale","mural writing","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Inscription murale","Mural writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2P93JD4-X,"insinuation","insinuation","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Insinuation","Insinuation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTGQ4P7K-P,"insolence","insolence","","","Comportement","Behavior","Insolence","Insolence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6Z6L74P-M,"insolite","unwontedness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Insolite","Unwontedness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q7NBXK51-1,"inspiration","inspiration","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Inspiration","Inspiration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BR3JK169-4,"instinct de mort","death instinct","","","Processus mental","Mental process","Instinct de mort","Death instinct","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VW234M9G-K,"instinct sexuel","sexual instinct","","","Processus mental","Mental process","Instinct sexuel","Sexual instinct","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S6NHV6R8-7,"institution","institution","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Institution","Institution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TM3RM825-1,"institution judiciaire","legal institution","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Institution judiciaire","Legal institution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XVBWVGCZ-P,"institution littéraire","literary institution","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Institution littéraire","Literary institution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHV6MXPD-P,"institution politique","political institution","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Institution politique","Political institution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QBM0QXSD-C,"institutrice","female teacher","","","Fonction","Function","Institutrice","School-teacher (female)","woman teacher","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJV3Q9LK-P,"instruction","instruction","","","Activité","Activity","Instruction","Instruction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMWJLL7L-M,"instruction morale","moral education","","","Discipline","Discipline","Instruction morale","Moral education","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDDDMLPF-6,"intégration","integration","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Intégration","Integration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TG7F0CQB-6,"intempérance","intemperance","","","Comportement","Behavior","Intempérance","Intemperance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHWF56S0-G,"intention de l'auteur","authorial intention","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Intention de l'auteur","Authorial intention","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5LQCPRQ-1,"interdit","interdict","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Interdit","Interdict","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KS3TRGRD-0,"intérieur","inner","","","Concept spatial","Space concept","Intérieur","Inner","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZQ6LLS4-W,"intériorisation","interiorization","","","Processus mental","Mental process","Intériorisation","Interiorization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RFZ303MD-5,"intériorité","interiority","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Intériorité","Interiority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJLD1CMW-W,"internement","seclusion","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Internement","Seclusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTGV0FS7-J,"interpellation","interpellation","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Interpellation","Interpellation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1B34M3M-5,"interprétant","interpretant","","","Fonction","Function","Interprétant","Interpretant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WD42R82L-2,"interprétation","interpretation","","","Processus mental","Mental process","Interprétation","Interpretation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQS7M9PW-C,"interprétation d'un rôle","role acting","","","Activité","Activity","Rôle acteur","Rôle acting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8FJ8WJ3-L,"interprétation littéraire","literary interpretation","","","Discipline","Discipline","Interprétation littéraire","Literary interpretation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQNFMJZX-8,"interrogation","interrogation","","","Processus mental","Mental process","Interrogation","Interrogation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W72KJHP5-Q,"intertexte","intertext","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Intertexte","Intertext","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PB6S0RB9-H,"intimité","intimity","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Intimité","Intimity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNW6JM54-9,"intolérance","intolerance","","","Comportement","Behavior","Intolérance","Intolerance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LNFDPSTZ-P,"intonation","intonation","","","Processus mental","Mental process","Intonation","Intonation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RWW0Z8JN-R,"intratexte","intratext","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Intratexte","Intratext","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZX19VF4-C,"intratextualité","intratextuality","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Intratextualité","Intratextuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGNSXT5V-L,"intrigue","plot","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Intrigue","Plot","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWBMQV3D-N,"introduction","introduction","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Introduction","Introduction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WR22LRV3-C,"introversion","introversion","","","Processus mental","Mental process","Introversion","Introversion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJ2X4CFW-0,"intrus","intruder","","","Fonction","Function","Intrus","Intruder","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XLGXF9HT-D,"intuition poétique","poetic intuition","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Intuition poétique","Poetic intuition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VS5XL18L-K,"invective","invective","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Invective","Invective","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6Q4MDND-G,"invention","invention","","","Activité","Activity","Invention","Invention","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W32HGNLR-Z,"invention verbale","verbal invention","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Invention verbale","Verbal invention","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F4BFC318-7,"inversion","inversion","","","Concept","Concept","Inversion","Inversion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJFK9MJ6-T,"invisible","invisible","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Invisible","Invisible","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BK1ZN80K-W,"invocation aux Muses","invocation to the Muses","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Invocation aux Muses","Invocation to the Muses","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH7ZCZM3-4,"invraisemblable","unlikely","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Invraisemblable","Unlikely","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDB4J705-F,"Ioan Slavici","Ioan Slavici","","","Auteur","Author","","","Slavici (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TLPF229J-Z,"Iosif Brodskij","Iosif Brodskij","","","Auteur","Author","","","Brodsky (J.)§§Brodskij, Iosif","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4ZGS7VR-9,"Iouri Kasakov","Yury Kazakov","","","Auteur","Author","","","Kazakov (Yu.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1H8CQG8-M,"Iouri Tynianov","Yury Tynyanov","","","Auteur","Author","","","Tynyanov (Yu.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z54WKQ2N-B,"Ippolito Nievo","Ippolito Nievo","","","Auteur","Author","","","Nievo (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VHRKQT8M-1,"Ippolito Pindemonte","Ippolito Pindemonte","","","Auteur","Author","","","Pindemonte (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRB0443N-X,"iris","iris","","","Végétal","Vegetal","Iris","Iris","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBJNRHBG-D,"Iris Murdoch","Iris Murdoch","","","Auteur","Author","","","Murdoch (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T2CT5WFG-D,"Irlande","Ireland","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2S78ZM6-6,"Irmgard Keun","Irmgard Keun","","","Auteur","Author","","","Keun (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7XM8XS7-M,"Irmtraud Morgner","Irmtraud Morgner","","","Auteur","Author","","","Morgner (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL2S9Q41-F,"ironie romantique","romantic irony","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ironie romantique","Romantic irony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKZX0X3Q-T,"ironie tragique","tragic irony","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ironie tragique","Tragic irony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHLSGFB2-F,"irrationnel","irrational","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Irrationnel","Irrational","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N82T7LLL-H,"irréel","unreal","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Irréel","Unreal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZ6V640X-Z,"Irving Babbitt","Irving Babbitt","","","Auteur","Author","","","Babbitt (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQJMRKL4-S,"Isaac Asimov","Isaac Asimov","","","Auteur","Author","","","Asimov (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2D1793V-H,"Isaac Bashevis Singer","Isaac Bashevis Singer","","","Auteur","Author","","","Singer (I. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MM7DKZM7-4,"Isaac de Benserade","Isaac de Benserade","","","Auteur","Author","","","Bensérade (I. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCGZ831K-2,"Isaac Newton","Isaac Newton","","","Auteur","Author","","","Newton (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMF176X1-T,"Isaac Rosenberg","Isaac Rosenberg","","","Auteur","Author","","","Rosenberg (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZQWMD0N-K,"Isaac von Sinclair","Isaac von Sinclair","","","Auteur","Author","","","Sinclair (I. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XL7HQVHD-D,"Isaac Watts","Isaac Watts","","","Auteur","Author","","","Watts (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6Q08CHL-T,"Isaak Babel'","Isaak Babel'","","","Auteur","Author","","","Babel' (I. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BSV3V5K7-3,"Isaak Iselin","Isaak Iselin","","","Auteur","Author","","","Iselin (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B9M5L609-3,"Isabella Valancy Crawford","Isabella Valancy Crawford","","","Auteur","Author","","","Crawford (I. V.)§§Crawford, Isabella Valancy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FD46PHFQ-T,"Isabelle de Charrière","Isabelle de Charrière","","","Auteur","Author","","","Charrière (I. de)§§Charrière, Isabelle de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XSJFR109-9,"Isak Dinesen","Isak Dinesen","","","Auteur","Author","","","Dinesen (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SX23M8WH-B,"Isfjord Magnusson","Isfjord Magnusson","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Magnusson (Isfjord)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MB0LRR3M-W,"Ishmael Reed","Ishmael Reed","","","Auteur","Author","","","Reed (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H510R5WB-Q,"Isidor","Isidor","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KPJMXV72-4,"Ismail Kadare","Ismail Kadare","","","Auteur","Author","","","Kadaré (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PX3GRHWX-B,"isotopie","isotopy","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Isotopie","Isotopy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V989D986-Q,"Israel Zangwill","Israel Zangwill","","","Auteur","Author","","","Zangwill (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6NRT4BP-4,"István Koháry","István Koháry","","","Auteur","Author","","","Kohary (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBG9RKN0-T,"italianisme","italicism","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Italianisme","Italicism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6KS96XZ-T,"italique","Italic","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TWD4SL81-3,"Italo Calvino","Italo Calvino","","","Auteur","Author","","","Calvino (I.)§§Calvino, Italo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z29VKS3D-0,"Italo Svevo","Italo Svevo","","","Auteur","Author","","","Svevo (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R102GPL3-M,"itinéraire","itinerary","","","Concept spatial","Space concept","Itinéraire","Itinerary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D3R2B703-1,"itinéraire initiatique","initiatory itinerary","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Itinéraire initiatique","Initiatory itinerary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLXSSVVS-C,"itinéraire spirituel","spiritual itinerary","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Itinéraire spirituel","Spiritual itinerary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BK3H63TM-8,"Itzik Manger","Itzik Manger","","","Auteur","Author","","","Manger (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P66L6KM9-B,"Ivan Alekseevič Bunin","Ivan Alekseevič Bunin","","","Auteur","Author","","","Bunin (I. A.)§§Bunin, Ivan Alekseevič","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DL25TGXP-K,"Ivan Gontcharov","Ivan Goncharov","","","Auteur","Author","","","Goncharov (I. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVGRM193-9,"Ivan Krasko","Ivan Krasko","","","Auteur","Author","","","Krasko (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8JJ86V2-Z,"Ivan Krylov","Ivan Krylov","","","Auteur","Author","","","Krylov (I. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQVP1B33-5,"Ivan Sergeevič Šmelev","Ivan Sergeevič Šmelev","","","Auteur","Author","","","Shmelev (I. S.)§§Ivan Sergeyevich Shmelyov","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QJGSPQ9V-B,"Ivan Sokolov-Mikitov","Ivan Sokolov-Mikitov","","","Auteur","Author","","","Sokolov-Mikitov (I. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SPCJWRZ8-F,"Ivan Tourgueniev","Ivan Turgenev","","","Auteur","Author","","","Turgenev (I. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QV34R835-R,"Ivan Vazov","Ivan Vazov","","","Auteur","Author","","","Vazov (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GPLV0QX6-N,"IVe siècle","4th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 4","Century 4","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKG7ZR2Z-R,"Ivo Michiels","Ivo Michiels","","","Auteur","Author","","","Michiels (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LGJD0CDZ-G,"Ivor Armstrong Richards","Ivor Armstrong Richards","","","Auteur","Author","","","Richards (I. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHB2MVVH-C,"Ivy Compton-Burnett","Ivy Compton-Burnett","","","Auteur","Author","","","Compton-Burnett (I.)§§Compton-Burnett, Ivy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBHSMKRL-Z,"IXe siècle","9th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 9","Century 9","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CW6V8GQ0-H,"IXe-XIIe siècles","9th-12th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 9-12","Century 9-12","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZQ4JGBG-4,"Izaak Walton","Izaak Walton","","","Auteur","Author","","","Walton (I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WC04449J-0,"Izbornik 1076","Izbornik 1076","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4RLMQ5Q-B,"J. A. Herne","J. A. Herne","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Herne (J. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXQFJCXJ-3,"J. Adams","J. Adams","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LVZ383CZ-V,"J. Aldridge","J. Aldridge","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Aldridge (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZHNMZJRD-3,"J. Arany","J. Arany","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Arany (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FC1SSKBX-N,"J. Arbes","J. Arbes","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Arbes (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7P26MSM-N,"J. B. Buckstone","J. B. Buckstone","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Buckstone (J. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZZM24G6-5,"J. B. Michaeli","J. B. Michaeli","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Michaeli (J. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F47D7TQ5-M,"J. B. Priestley","J. B. Priestley","","","Auteur","Author","","","Priestley (J. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQBV54S9-W,"J. Barry","J. Barry","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Barry (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DW444V27-B,"J. Beaumont","J. Beaumont","","","Auteur","Author","","","Beaumont (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9GJ7T1C-T,"J. Bracciolini","J. Bracciolini","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bracciolini (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RT4XS3N9-7,"J. Brandmüller","J. Brandmüller","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Brandmüller (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBXZG1LK-5,"J. C. Harris","J. C. Harris","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Harris (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZKJFHZN-V,"J. C. Krüger","J. C. Krüger","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Krüger (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4X13N12-S,"J. C. Weissenbach","J. C. Weissenbach","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Weissenbach (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8DN2895-G,"J. C. Wezel","J. C. Wezel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wezel (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XVSSSDHD-C,"J. Cerven","J. Cerven","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cerven (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H5G8XCXF-5,"J. Ceverio de Vera","J. Ceverio de Vera","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ceverio de Vera (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3DNTGGS-N,"J. Coloma","J. Coloma","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Coloma (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M17TNP86-Q,"J. Costa","J. Costa","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HX0WM3NT-2,"J. D. Salinger","J. D. Salinger","","","Auteur","Author","","","Salinger (J. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZP4C9X9-R,"J. De Poortere","J. De Poortere","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","De Poortere (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L2SSCP2M-W,"J. de Sigüenza","J. de Sigüenza","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sigüenza (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRN2N2PT-T,"J. Dillner","J. Dillner","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dillner (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXN2S5C0-D,"J. Dorosz","J. Dorosz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dorosz (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTGSGFGL-X,"J. Drew","J. Drew","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Drew (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WN12X37V-F,"J. Du Bec","J. Du Bec","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Du Bec (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLNVWN83-7,"J. Ebner","J. Ebner","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ebner (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVT25G58-3,"J. Eglinton","J. Eglinton","","","Auteur","Author","","","Eglinton (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNF1M8TP-R,"J. F. M. Dovaston","J. F. M. Dovaston","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dovaston (J. F. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJ6BCK89-G,"J. F. Oberlin","J. F. Oberlin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Oberlin (J. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZM4PMNK7-F,"J. F. Powers","J. F. Powers","","","Auteur","Author","","","Powers (J. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJVJ5V76-M,"J. Faulkner","J. Faulkner","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Faulkner (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WL16F77W-D,"J. G. Linder","J. G. Linder","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Linder (J. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHVN55PJ-X,"J. G. Schielen","J. G. Schielen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schielen (J. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1MSFQHJ-W,"J. García Hortelano","J. García Hortelano","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","García Hortelano (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1Z9Q9QB-0,"J. Glowacki","J. Glowacki","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Glowacki (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RX16WMNC-F,"J. Gregor","J. Gregor","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gregor (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9QNBH7K-Q,"J. Guarrigue","J. Guarrigue","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Guarrigue (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWW2562P-H,"J. H. L. Hunt","J. H. L. Hunt","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hunt (J. H. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCXPJ6XN-R,"J. H. Lawson","J. H. Lawson","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lawson (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJG5FGNJ-N,"J. Hector St John de Crèvecoeur","J. Hector St John de Crèvecoeur","","","Auteur","Author","","","Crèvecoeur (J. H. de)§§St John de Crèvecoeur, J. Hector","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9R3QCBR-2,"J. Hellernes","J. Hellernes","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hellernes (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HW13KWC2-4,"J. Hillis Miller","J. Hillis Miller","","","Auteur","Author","","","Hillis Miller (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NF9DCD1S-W,"J. Hodgins","J. Hodgins","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hodgins (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G5Q0MTGN-R,"J. I. González del Castillo","J. I. González del Castillo","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","González del Castillo (J. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LG1RRHTS-R,"J. J. de Mora","J. J. de Mora","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mora (J. J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMJQNRWD-0,"J. J. Hernández","J. J. Hernández","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hernández (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L8F8TVM4-C,"J. J. Schmeller","J. J. Schmeller","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schmeller (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QDTVSDFK-G,"J. J. Starter","J. J. Starter","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Starter (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWFG2S04-Z,"J. Jacob","J. Jacob","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jacob (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRWJRF0S-W,"J. Johst","J. Johst","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Johst (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SB8LC37B-D,"J. Jorgensen","J. Jorgensen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jorgensen (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QF4RZ8LL-H,"J. Koplowitz","J. Koplowitz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Koplowitz (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F649JGFJ-6,"J. Kral","J. Kral","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kral (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZ8RK6NT-Z,"J. L. González","J. L. González","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","González (J. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PB1L7L13-N,"J. L. Hidalgo","J. L. Hidalgo","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hidalgo (J. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HH4Q8XP4-Q,"J. Ladoux","J. Ladoux","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ladoux (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDLJQV33-K,"J. Laszai","J. Laszai","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BDHKD4K1-X,"J. Leech","J. Leech","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Leech (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5633G52-5,"J. Leenhardt","J. Leenhardt","","","Auteur","Author","","","Leenhardt (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9J39K30-Q,"J. Linda","J. Linda","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Linda (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZQ0B575-B,"J. Lunn","J. Lunn","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lunn (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7893D7D-M,"J. M. Carrascal","J. M. Carrascal","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Carrascal (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BXXDPGR5-L,"J. M. de Berriozabal","J. M. de Berriozabal","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Berriozabal (J. M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRNWZLD7-5,"J. M. de Pereda y Porrua","J. M. de Pereda y Porrua","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pereda y Porrua (J. M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T59K3G1T-J,"J. M. G. Le Clézio","J. M. G. Le Clézio","","","Auteur","Author","","","Le Clézio (J. M. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMP4L3ML-B,"J. M. Guelbenzu","J. M. Guelbenzu","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Guelbenzu (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNJMQ6Q1-5,"J. M. Loen","J. M. Loen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Loen (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R23Q9HV8-T,"J. M. Miller","J. M. Miller","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Miller (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJK7P8CF-G,"J. Marcha","J. Marcha","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Marcha (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RS0251WW-5,"J. Mason","J. Mason","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mason (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZP530KHQ-1,"J. Meier","J. Meier","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Meier (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSCPXQH3-K,"J. Merhaut","J. Merhaut","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Merhaut (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JS5R7WHK-9,"J. Miceu","J. Miceu","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Miceu (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFBXVWBM-P,"J. Miró","J. Miró","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Miró (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XT21ZL2S-7,"J. Möser","J. Möser","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Möser (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VL6RG30W-V,"J. Mukaŕovsk|","J. Mukaŕovsk|","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mukaŕovsk| (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVGKNGGZ-V,"J. Nadler","J. Nadler","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Nadler (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8CW1SP0-Z,"J. O'Hara","J. O'Hara","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","O'Hara (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LGQH99CF-2,"J. P. Kennedy","J. P. Kennedy","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kennedy (J. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTW6579T-L,"J. P. Mucante","J. P. Mucante","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mucante (J. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L7PQMXH3-5,"J. Perk","J. Perk","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Perk (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1B24NQT-B,"J. Perkonig","J. Perkonig","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Perkonig (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1FMXVVZ-3,"J. Quintana","J. Quintana","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Quintana (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JLRC2H3Z-8,"J. R. R. Tolkien","J. R. R. Tolkien","","","Auteur","Author","","","Tolkien (J. R. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCW9KDPP-6,"J. Redford","J. Redford","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Redford (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZG5B2DTW-H,"J. Rees","J. Rees","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rees (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GK24387M-4,"J. Riemer","J. Riemer","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Riemer (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RW5R5VQS-P,"J. Roux","J. Roux","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Roux (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRL0ZTZJ-4,"J. Simonin","J. Simonin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Simonin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GT3KBW37-B,"J. Slauerhoff","J. Slauerhoff","","","Auteur","Author","","","Slauerhoff (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SW4WWTNL-K,"J. Thibaudeau","J. Thibaudeau","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Thibaudeau (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCF8X7FM-P,"J. Thomas","J. Thomas","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Thomas (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BR3ZXQ6L-9,"J. V. Andrae","J. V. Andrae","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Andrae (J. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XF70PHMV-C,"J. V. Hierro","J. V. Hierro","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hierro (J. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LL31WCX3-8,"J. Van Styevoort","J. Van Styevoort","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Van Styevoort (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQCMX3LD-J,"J. Vernon","J. Vernon","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vernon (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X1XRXDSK-2,"J. von Besser","J. von Besser","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Besser (J. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJQW4P2M-Q,"J. von Hammer","J. von Hammer","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hammer (J. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKZZ364Z-T,"J. W. Deforest","J. W. Deforest","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Deforest (J. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1T812FQ-M,"J. Wyatt","J. Wyatt","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wyatt (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4DT1583-F,"J.E. Daele","J.E. Daele","","","Auteur","Author","","","Daele (J. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RHRCXX7J-P,"J.-H. Rosny","J.-H. Rosny","","","Auteur","Author","","","Rosny (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLT21SHC-3,"Ja. V. Śmeljakov","Ja. V. Śmeljakov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Shmelyakov (Ya. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GSH9J7V8-1,"Jacint Verdaguer","Jacint Verdaguer","","","Auteur","Author","","","Verdaguer (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5K2Z184-W,"Jacinto Benavente","jacinto Benavente","","","Auteur","Author","","","Benavente (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3BK0S41-6,"Jacinto Octavio Picón","Jacinto Octavio Picón","","","Auteur","Author","","","Picon (J. O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FG85DFDT-W,"Jack Kerouac","Jack Kerouac","","","Auteur","Author","","","Kerouac (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QJ0RK4P7-8,"Jack London","Jack London","","","Auteur","Author","","","London (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0FKWHNL-Z,"Jack Richardson","Jack Richardson","","","Auteur","Author","","","Richardson (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7M2FHGR-T,"Jacob Balde","Jacob Balde","","","Auteur","Author","","","Balde (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0BLG3MD-D,"Jacob Barth","Jacob Barth","","","Auteur","Author","","","Barth (J.)§§Jakub Bart-Ćišinski","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGD71GZ3-D,"Jacob Bernays","Jacob Bernays","","","Auteur","Author","","","Bernays (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKBP2P60-B,"Jacob Cats","Jacob Cats","","","Auteur","Author","","","Cats (J.)§§Cats, Jacob","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRCJMGRC-D,"Jacob Frank","Jacob Frank","","","Auteur","Author","","","Frank (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JK7G7V46-4,"Jacob Grimm","Jacob Grimm","","","Auteur","Author","","","Grimm (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PKLCGTKV-B,"Jacob Israël de Haan","Jacob Israël de Haan","","","Auteur","Author","","","De Haan (J. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCKKXNZZ-N,"Jacob Locher","Jacob Locher","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Locher (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMMJ36GV-N,"Jacob Tegengren","Jacob Tegengren","","","Auteur","Author","","","Tegengren (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQ3XH5Q2-8,"Jacob van Maerlant","Jacob van Maerlant","","","Auteur","Author","","","Maerlant (J. van)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MV978S32-K,"jacobéen","Jacobean","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Jacobéen","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L9CFJ0F5-2,"Jacobus de Cessolis","Jacobus de Cessolis","","","Auteur","Author","","","Cessoles (J. de)§§Cessolis, Jacobus de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N7ST1KQW-R,"Jacobus Revius","Jacobus Revius","","","Auteur","Author","","","Revius (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K733BQ4N-2,"Jacopo Sannazaro","Jacopo Sannazaro","","","Auteur","Author","","","Sannazaro (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DS49924L-7,"Jacopone da Todi","Jacopone da Todi","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQ1PVPP8-P,"Jacquemart Gielée","Jacquemart Gielée","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1RJT3RF-Q,"Jacques Amyot","Jacques Amyot","","","Auteur","Author","","","Amyot (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6JTNCCN-7,"Jacques Audiberti","Jacques Audiberti","","","Auteur","Author","","","Audiberti (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2V3J5G9-8,"Jacques Cartier","Jacques Cartier","","","Auteur","Author","","","Cartier (J.)§§Cartier, Jacques","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSCRV6WG-2,"Jacques Cazotte","Jacques Cazotte","","","Auteur","Author","","","Cazotte (J.)§§Cazotte, Jacques","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGG12PCQ-B,"Jacques Copeau","Jacques Copeau","","","Auteur","Author","","","Copeau (J.)§§Copeau, Jacques","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGJ3D7B4-J,"Jacques d'Amiens","Jacques d'Amiens","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KN8033Q5-8,"Jacques de Longuyon","Jacques de Longuyon","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X19MCTS0-V,"Jacques de Vitry","Jacques de Vitry","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2JMHHMK-7,"Jacques de Voragine","Jacques de Voragine","","","Auteur","Author","","","Jacopo da Carazze","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCV6DCJG-N,"Jacques Delille","Jacques Delille","","","Auteur","Author","","","Delille (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0L3GFHH-1,"Jacques Derrida","Jacques Derrida","","","Auteur","Author","","","Derrida (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3V8D8Z3-L,"Jacques Doucet","Jacques Doucet","","","Auteur","Author","","","Doucet (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WWBVF4ZH-W,"Jacques Dupin","Jacques Dupin","","","Auteur","Author","","","Dupin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QMWQ1D75-5,"Jacques Ferron","Jacques Ferron","","","Auteur","Author","","","Ferron (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LK4N0M4L-B,"Jacques Garelli","Jacques Garelli","","","Auteur","Author","","","Garelli (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XV8KTGQX-9,"Jacques Godbout","Jacques Godbout","","","Auteur","Author","","","Godbout (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZ5RHXBM-S,"Jacques Grévin","Jacques Grévin","","","Auteur","Author","","","Grevin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PNTDVGS7-Q,"Jacques Hamelink","Jacques Hamelink","","","Auteur","Author","","","Hamelink (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WK3HQHBF-S,"Jacques Lacan","Jacques Lacan","","","Auteur","Author","","","Lacan (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRH94TS4-Z,"Jacques Legrand","Jacques Legrand","","","Auteur","Author","","","Legrand (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCSNBTTM-8,"Jacques Maritain","Jacques Maritain","","","Auteur","Author","","","Maritain (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VTD6GC6M-J,"Jacques Miller","Jacques Miller","","","Auteur","Author","","","Miller (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWMR6XQS-B,"Jacques Prévert","Jacques Prévert","","","Auteur","Author","","","Prévert (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9PKBBVC-5,"Jacques Réda","Jacques Réda","","","Auteur","Author","","","Réda (J.)§§Réda, Jacques","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z81VQ4FQ-F,"Jacques Rivière","Jacques Rivière","","","Auteur","Author","","","Rivière (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8LXR9ST-V,"Jacques Rochette de La Morlière","Jacques Rochette de La Morlière","","","Auteur","Author","","","La Morlière (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKB2W4VG-Z,"Jacques Roubaud","Jacques Roubaud","","","Auteur","Author","","","Roubaud (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXCCJCL4-G,"Jacques Roumain","Jacques Roumain","","","Auteur","Author","","","Roumain (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8WZ6LV7-6,"Jacques Tahureau","Jacques Tahureau","","","Auteur","Author","","","Tahureau (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPMZB6K5-X,"Jacques van Maerlant","Jacques van Maerlant","","","Auteur","Author","","","Van Maerlant (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZMLKP2Z-F,"Jacques Werup","Jacques Werup","","","Auteur","Author","","","Werup (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3B97BRV-P,"Jacques-Bénigne Bossuet","Jacques-Bénigne Bossuet","","","Auteur","Author","","","Bossuet (J. B.)§§Bossuet, Jacques-Bénigne","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3R68325-Z,"Jacques-Emile Blanche","Jacques-Emile Blanche","","","Auteur","Author","","","Blanche (J. E.)§§Blanche, Jacques-Emile","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SR9Z439M-J,"Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre","Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre","","","Auteur","Author","","","Bernardin de Saint-Pierre (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MTZP5753-6,"Jacques-Stephen Alexis","Jacques-Stephen Alexis","","","Auteur","Author","","","Alexis (J. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DG8SB1RG-9,"Jaime Torres Bodet","Jaime Torres Bodet","","","Auteur","Author","","","Torres Bodet (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HFR0MZJ7-7,"Jakob Böhme","Jakob Böhme","","","Auteur","Author","","","Boehme (J.)§§Böhme, Jakob","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QGJDF14R-9,"Jakob Heinrich Meister","Jakob Heinrich Meister","","","Auteur","Author","","","Meister (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4CQL5T7-P,"Jakob Michael Reinhold Lenz","Jakob Michael Reinhold Lenz","","","Auteur","Author","","","Lenz (J. M. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SL8C1QCP-0,"Jakob van Hoddis","Jakob van Hoddis","","","Auteur","Author","","","Hoddis (J. van)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1M13561-4,"Jakob Wassermann","Jakob Wassermann","","","Auteur","Author","","","Wassermann (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL5R0PL3-P,"Jakov Butkov","Jakov Butkov","","","Auteur","Author","","","Butkov (Ya. P.)§§Butkov, Jakov","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N9HV5QQH-L,"jaloux","jealous","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Jaloux","Jealous","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRW69XF4-X,"James Abbott McNeill Whistler","James Abbott McNeill Whistler","","","Auteur","Author","","","Whistler (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6M628C9-G,"James Agee","James Agee","","","Auteur","Author","","","Agee (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L2ZBH3C9-1,"James Anthony Froude","James Anthony Froude","","","Auteur","Author","","","Froude (J. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WSKM08D7-0,"James Baldwin","James Baldwin","","","Auteur","Author","","","Baldwin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FV7Z53DB-M,"James Beattie","James Beattie","","","Auteur","Author","","","Beattie (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8S51Z0R-C,"James Blish","James Blish","","","Auteur","Author","","","Blish (J.)§§Blish, James","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRW88GVB-R,"James Boswell","James Boswell","","","Auteur","Author","","","Boswell (J.)§§Boswell, James","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVR6QNS0-0,"James Branch Cabell","James Branch Cabell","","","Auteur","Author","","","Cabell (J. B.)§§Cabell, James Branch","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZ9ZWWG2-7,"James Clarence Mangan","James Clarence Mangan","","","Auteur","Author","","","Mangan (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PKDSLP60-T,"James de Mille","James de Mille","","","Auteur","Author","","","De Mille (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5SL3NL1-V,"James Dickey","James Dickey","","","Auteur","Author","","","Dickey (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFV6LDWG-F,"James Fenimore Cooper","James Fenimore Cooper","","","Auteur","Author","","","Cooper (J. F.)§§Cooper, James Fenimore","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNSDQCK1-5,"James Fenton","James Fenton","","","Auteur","Author","","","Fenton (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJNBFK0L-J,"James George Frazer","James George Frazer","","","Auteur","Author","","","Frazer (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z0XQJD7N-Q,"James Gordon Farrell","James Gordon Farrell","","","Auteur","Author","","","Farrell (J. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJ1WM6JP-V,"James Gould Cozzens","James Gould Cozzens","","","Auteur","Author","","","Cozzen (J. G.)§§Cozzens, James Gould","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0ZXBPZP-8,"James Graham Ballard","James Graham Ballard","","","Auteur","Author","","","Ballard (J. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2R9RDCM-Z,"James Harrington","James Harrington","","","Auteur","Author","","","Harington (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M48C86G3-R,"James Harris","James Harris","","","Auteur","Author","","","Harris (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DM075NLX-3,"James Howell","James Howell","","","Auteur","Author","","","Howell (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGRJ9VTD-S,"James Joyce","James Joyce","","","Auteur","Author","","","Joyce (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X50ZXCF6-M,"James K. Baxter","James K. Baxter","","","Auteur","Author","","","Baxter (J. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSL3R5BZ-N,"James Matthew Barrie","James Matthew Barrie","","","Auteur","Author","","","Barrie (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGCGHLC0-1,"James Merrill","James Merrill","","","Auteur","Author","","","Merrill (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD8P1ZFN-F,"James Patrick Donleavy","James Patrick Donleavy","","","Auteur","Author","","","Donleavy (J. P.)§§J. P. Donleavy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVF28C2K-9,"James Purdy","James Purdy","","","Auteur","Author","","","Purdy (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H27ZBBZ5-Z,"James Russell Lowell","James Russell Lowell","","","Auteur","Author","","","Lowell (J. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K26X1V7P-M,"James Saunders","James Saunders","","","Auteur","Author","","","Saunders (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHCGPCTW-B,"James Shirley","James Shirley","","","Auteur","Author","","","Shirley (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q7DH96J4-W,"James Stephens","James Stephens","","","Auteur","Author","","","Stephens (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFML428J-6,"James T. Farrell","James T. Farrell","","","Auteur","Author","","","Farrell (J. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZX2FCCZ-F,"James Thomson","James Thomson","","","Auteur","Author","","","Thomson (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMNCMB14-P,"James Thurber","James Thurber","","","Auteur","Author","","","Thurber (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTLRWJLX-Q,"James Welch","James Welch","","","Auteur","Author","","","Welch (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVJ6RT1V-R,"James Weldon Johnson","James Weldon Johnson","","","Auteur","Author","","","Johnson (J. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNCM2G4C-J,"Jan Dubravius","Jan Dubravius","","","Auteur","Author","","","Dubravius (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTLWT1X8-R,"Jan Erik Vold","Jan Erik Vold","","","Auteur","Author","","","Vold (J. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBD04DQB-C,"Jan Fridegård","Jan Fridegård","","","Auteur","Author","","","Fridegard (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CX89S566-7,"Jan Hammenecker","Jan Hammenecker","","","Auteur","Author","","","Hammenecker (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VG45V8B2-N,"Jan Hanlo","Jan Hanlo","","","Auteur","Author","","","Hanlo (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTXXQDZC-Q,"Jan Hendrik Leopold","Jan Hendrik Leopold","","","Auteur","Author","","","Leopold (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WG3Z3TNX-M,"Ján Hollý","Ján Hollý","","","Auteur","Author","","","Holly (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K850VSJ9-V,"Jan Kasprowicz","Jan Kasprowicz","","","Auteur","Author","","","Kasprowicz (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GHB08MQN-2,"Jan Kochanowski","Jan Kochanowski","","","Auteur","Author","","","Kochanowski (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCDSCMP7-4,"Ján Kollár","Ján Kollár","","","Auteur","Author","","","Kollar (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXWPTS3R-P,"Jan Neruda","Jan Neruda","","","Auteur","Author","","","Neruda (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V7JKN8D8-2,"Jan Potocki","Jan Potocki","","","Auteur","Author","","","Potocki (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HR4ZD66M-Z,"Jan Six van Chandelier","Jan Six van Chandelier","","","Auteur","Author","","","Six van Chandelier (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W4LZKQQC-4,"Jan van Denemarken","Jan van Denemarken","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B2PQX7PM-J,"Jan Vos","Jan Vos","","","Auteur","Author","","","Vos (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVJVLJSP-Z,"Jan Wolkers","Jan Wolkers","","","Auteur","Author","","","Wolker (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XV7XNFLV-5,"Jane Addams","Jane Addams","","","Auteur","Author","","","Addams (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CT4TLB1X-G,"Jane Austen","Jane Austen","","","Auteur","Author","","","Austen (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5CJ2MFW-C,"Janet Lewis","Janet Lewis","","","Auteur","Author","","","Lewis (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3MN7ZPR-N,"Jánka Kupála","Jánka Kupála","","","Auteur","Author","","","Kupala (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQX1GDBC-9,"János Vajda","János Vajda","","","Auteur","Author","","","Vajda (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SG3WWWB9-8,"Janus Pannonius","Janus Pannonius","","","Auteur","Author","","","Pannonius (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLC0TN19-K,"jardin d'Eden","Garden of Eden","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4ZHDLNT-T,"Jarl Hemmer","Jarl Hemmer","","","Auteur","Author","","","Hemmer (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDSS4JVF-P,"Jarosław Iwaszkiewicz","Jarosław Iwaszkiewicz","","","Auteur","Author","","","Iwaszkiewicz (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVM06XNG-8,"je","I","","","Concept grammatical","Grammatical concept","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QV5LVVQ6-M,"je lyrique","lyrical I","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Je lyrique","Lyrical I","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W77B9LM2-G,"Jean Anouilh","Jean Anouilh","","","Auteur","Author","","jean Anouilh","Anouilh (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLNR6HQT-P,"Jean Baptiste Antoine Suard","Jean Baptiste Antoine Suard","","","Auteur","Author","","","Suard (J. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL1VQNL2-W,"Jean Barclay","Jean Barclay","","","Auteur","Author","","","Barclay (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXL68580-C,"Jean Bellemin-Noël","Jean Bellemin-Noël","","","Auteur","Author","","","Bellemin-Noël (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LGP5WXZK-P,"Jean Benoît","Jean Benoît","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Benoit (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZJ30LJH-7,"Jean Bodel","Jean Bodel","","","Auteur","Author","","","Bodel (J.)§§Bodel, Jean","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0N2ZS5D-V,"Jean Bouhier","Jean Bouhier","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bouhier§§Bouhier, Jean","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BTRS6Z8Q-1,"Jean Bretel","Jean Bretel","","","Auteur","Author","","","Bretel (J.)§§Bretel, Jean","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5J4QFSG-0,"Jean Calvin","Jean Calvin","","","Auteur","Author","","","Calvin (J.)§§Calvin, Jean§§Calvin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QX2X6BC3-W,"Jean Cayrol","Jean Cayrol","","","Auteur","Author","","","Cayrol (J.)§§Cayrol, Jean","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCLZ6QHV-K,"Jean Chapelain","Jean Chapelain","","","Auteur","Author","","","Chapelain (J.)§§Chapelain, Jean","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DMQSPXJ4-Z,"Jean Chapelon","Jean Chapelon","","","Auteur","Author","","","Chapelon (J.)§§Chapelon, Jean","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J59HPTMG-F,"Jean Cocteau","Jean Cocteau","","","Auteur","Author","","","Cocteau (J.)§§Cocteau, Jean","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQ2212LD-9,"Jean Daive","Jean Daive","","","Auteur","Author","","","Daive (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQ44QTFD-T,"Jean d'Arras","Jean d'Arras","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VH29VX1M-H,"Jean de Boschère","Jean de Boschère","","","Auteur","Author","","","Boschère (J. de)§§Boschère, Jean de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MKT6BH3M-H,"Jean de Brisebarre","Jean de Brisebarre","","","Auteur","Author","","","Brisebarre (J.)§§Brisebarre, Jean de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKH696G7-T,"Jean de Condé","Jean de Condé","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJQX52GM-6,"Jean de Cornouailles","John of Cornwall","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R52T56RZ-R,"Jean de Garlande","Jean de Garlande","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FL2P5X48-4,"Jean de Joinville","Jean de Joinville","","","Auteur","Author","","","Joinville (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8D029H8-1,"Jean de La Bruyère","Jean de La Bruyère","","","Auteur","Author","","","La Bruyère (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CM86ZQWM-T,"Jean de La Ceppède","Jean de La Ceppède","","","Auteur","Author","","","La Ceppède (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCQ26L1N-7,"Jean de La Fontaine","Jean de La Fontaine","","","Auteur","Author","","","La Fontaine (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DWLMJV46-X,"Jean de La Taille","Jean de La Taille","","","Auteur","Author","","","La Taille (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTDQ8RQQ-5,"Jean de le Mote","Jean de le Mote","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JSDL5PFM-V,"Jean de Léry","Jean de Léry","","","Auteur","Author","","","Léry (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWC99F04-X,"Jean de Mandeville","Jean de Mandeville","","","Auteur","Author","","","Mandeville (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L01BBBNB-1,"Jean de Meung","Jean de Meung","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJ70VJCF-P,"Jean de Montreuil","Jean de Montreuil","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q45NMPRD-3,"Jean de Rotrou","Jean de Rotrou","","","Auteur","Author","","","Rotrou (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PNBFW9DR-0,"Jean de Ruisbroek","John of Ruysbroeck","","","Auteur","Author","","","Ruysbroek (J. van)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTV28D88-Q,"Jean de Saint-Prix","Jean de Saint-Prix","","","Auteur","Author","","","Saint-Prix (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P9KNS4N5-G,"Jean de Salisbury","John of Salisbury","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K00K4WH2-X,"Jean de Sismondi","Jean de Sismondi","","","Auteur","Author","","","Sismondi (J. C. L. S. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H3ZZS7L8-6,"Jean de Sponde","Jean de Sponde","","","Auteur","Author","","","Sponde (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RSGSFKGC-Q,"Jean Donneau de Visé","Jean Donneau de Visé","","","Auteur","Author","","","Donneau de Visé (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PW69V053-L,"Jean Duns Scot","Jean Duns Scot","","","Auteur","Author","","","Duns Scotus (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XVTT2RDJ-H,"Jean Dupin","Jean Dupin","","","Auteur","Author","","","Dupin (Jean)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNTKT5SH-F,"Jean Echenoz","Jean Echenoz","","","Auteur","Author","","","Echenoz (J.)§§Echenoz, Jean","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZF5P03X-G,"Jean Follain","Jean Follain","","","Auteur","Author","","","Follain (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2BK3XWQ-J,"Jean Froissart","Jean Froissart","","","Auteur","Author","","","Froissart (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXHH55VG-W,"Jean Genet","Jean Genet","","","Auteur","Author","","","Genet (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX4LLHMB-F,"Jean Giono","Jean Giono","","","Auteur","Author","","","Giono (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD3PWM1R-8,"Jean Giraudoux","Jean Giraudoux","","","Auteur","Author","","","Giraudoux (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6501X6R-L,"Jean Grenier","Jean Grenier","","","Auteur","Author","","","Grenier (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RFHGLNJ4-S,"Jean Laude","Jean Laude","","","Auteur","Author","","","Laude (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJL3Q3QR-P,"Jean le Marchant","Jean le Marchant","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P097WLPS-X,"Jean Lemaire de Belges","Jean Lemaire de Belges","","","Auteur","Author","","","Lemaire de Belges (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQW3Q6FM-V,"Jean Lorrain","Jean Lorrain","","","Auteur","Author","","","Lorrain (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLRW9696-Z,"Jean Mairet","Jean Mairet","","","Auteur","Author","","","Mairet (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VM9R7C1D-W,"Jean Malrieu","Jean Malrieu","","","Auteur","Author","","","Malrieu (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SBDM21H8-C,"Jean Marot","Jean Marot","","","Auteur","Author","","","Marot (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPKGHH6S-M,"Jean Meschinot","Jean Meschinot","","","Auteur","Author","","","Meschinot (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CL0BGVHW-4,"Jean Meslier","Jean Meslier","","","Auteur","Author","","","Meslier (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGZH1PQ3-J,"Jean Michel","Jean Michel","","","Auteur","Author","","","Michel (Jean)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVNPV1TN-K,"Jean Molinet","Jean Molinet","","","Auteur","Author","","","Molinet (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBNHDKSR-K,"Jean Paul","Jean Paul","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q1XHC1B7-T,"Jean Paulhan","Jean Paulhan","","","Auteur","Author","","","Paulhan (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBD2Z61Z-M,"Jean Pellerin","Jean Pellerin","","","Auteur","Author","","","Pellerin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9RHXVWF-Z,"Jean Pliya","Jean Pliya","","","Auteur","Author","","","Pliya (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7JXG1PZ-R,"Jean Prévost","Jean Prévost","","","Auteur","Author","","","Prévost (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R81SGPMS-Z,"Jean Racine","Jean Racine","","","Auteur","Author","","","Racine (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BM9TQFPD-6,"Jean Regnault de Segrais","Jean Regnault de Segrais","","","Auteur","Author","","","Segrais (J.)§§Segrais, Jean-Regnault de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGJM4C9Q-T,"Jean Rhys","Jean Rhys","","","Auteur","Author","","","Rhys (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGF3R7J5-H,"Jean Ricardou","Jean Ricardou","","","Auteur","Author","","","Ricardou (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CGHSM1NG-R,"Jean Richepin","Jean Richepin","","","Auteur","Author","","","Richepin (J.)§§Richepin, Jean","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L841CQ8L-K,"Jean Ristat","Jean Ristat","","","Auteur","Author","","","Ristat (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3050RB7-7,"Jean Roudil","Jean Roudil","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Roudil (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W4DZ0S8Z-M,"Jean Schlumberger","Jean Schlumberger","","","Auteur","Author","","","Schlumberger (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHC5T8HJ-M,"Jean Scot Érigène","Jean Scot Érigène","","","Auteur","Author","","","Érigène (J. S.)§§Erigène (J. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8F2XJ59-5,"Jean Stafford","Jean Stafford","","","Auteur","Author","","","Stafford (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T2QBJL5H-X,"Jean Starobinski","Jean Starobinski","","","Auteur","Author","","","Starobinski (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7RT5XFM-J,"Jean TarDivinité","Jean TarDivinité","","","Auteur","Author","","","TarDivinité (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9TMRT96-4,"Jean Tharaud","Jean Tharaud","","","Auteur","Author","","","Tharaud (Jean)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQ79627H-Q,"Jean Thenaud","Jean Thenaud","","","Auteur","Author","","","Thenaud (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSCXZZFF-X,"Jean Thévenot","Jean Thévenot","","","Auteur","Author","","","Thévenot (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCQ0MBW0-7,"Jean Toomer","Jean Toomer","","","Auteur","Author","","","Toomer (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJ4D1L42-0,"Jean Valdor","Jean Valdor","","","Auteur","Author","","","Valdor (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRTQW6KT-5,"Jean-Antoine de Baïf","Jean-Antoine de Baïf","","","Auteur","Author","","","Baïf (J. A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0DQ2X21-J,"Jean-Baptiste Chassignet","Jean-Baptiste Chassignet","","","Auteur","Author","","","Chassignet (J. B.)§§Chassignet, Jean-Baptiste","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PC5TD3N2-2,"Jean-Baptiste Dubos","Jean-Baptiste Dubos","","","Auteur","Author","","","Du Bos (J. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B77NFJVZ-B,"Jean-Baptiste Favre","Jean-Baptiste Favre","","","Auteur","Author","","","Fabre (J. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3QC2NFW-8,"Jean-Baptiste Louvet de Couvray","Jean-Baptiste Louvet de Couvray","","","Auteur","Author","","","Louvet de Couvray (J. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WM44KBG9-L,"Jean-Claude Renard","Jean-Claude Renard","","","Auteur","Author","","","Renard (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGSZF547-0,"Jean-Édouard Du Monin","Jean-Édouard Du Monin","","","Auteur","Author","","","Du Monin (J. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LX6JHJD5-1,"Jean-François de La Harpe","Jean-François de La Harpe","","","Auteur","Author","","","La Harpe (J. F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJXFNFKX-S,"Jean-François de Saint-Lambert","Jean-François de Saint-Lambert","","","Auteur","Author","","","Saint-Lambert (J. F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VX34QNLM-H,"Jean-François Ducis","Jean-François Ducis","","","Auteur","Author","","","Ducis (J. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8HWLQ87-G,"Jean-François Marmontel","Jean-François Marmontel","","","Auteur","Author","","","Marmontel (J. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3D17K0Q-V,"Jean-François Paul de Retz","Jean-François Paul de Retz","","","Auteur","Author","","","Retz (J. F. P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FW92FCPQ-J,"Jean-François Regnard","Jean-François Regnard","","","Auteur","Author","","","Regnard (J. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3JKDDR2-Q,"Jean-Jacques Rousseau","Jean-Jacques Rousseau","","","Auteur","Author","","","Rousseau (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMTPH3F8-B,"Jean-Louis Guez de Balzac","Jean-Louis Guez de Balzac","","","Auteur","Author","","","Balzac (J. L. Guez de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGCCBX50-B,"Jean-Louis Laya","Jean-Louis Laya","","","Auteur","Author","","","Laya (J. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H5F9X69V-7,"Jeanne Hyvrard","Jeanne Hyvrard","","","Auteur","Author","","","Hyvrard (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WR6J4CB8-H,"Jeanne-Marie Guyon","Jeanne-Marie Guyon","","","Auteur","Author","","","Guyon (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX32VL75-R,"Jean-Paul Sartre","Jean-Paul Sartre","","","Auteur","Author","","","Sartre (J. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D3KNBVGL-W,"Jean-Pierre Camus","Jean-Pierre Camus","","","Auteur","Author","","","Camus (J. P.)§§Camus, Jean-Pierre","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GSG23JJ2-P,"Jean-Pierre Claris de Florian","Jean-Pierre Claris de Florian","","","Auteur","Author","","","Florian (J. P. Claris de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2B3LHWD-Q,"Jean-Pierre Lemaire","Jean-Pierre Lemaire","","","Auteur","Author","","","Lemaire (J. P.)§§Lemaire, Jean-Pierre","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JM6KX2JX-X,"Jean-Richard Bloch","Jean-Richard Bloch","","","Auteur","Author","","","Bloch (J. R.)§§Bloch, Jean-Richard","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6NQ8JQH-K,"Jeff Lindsay","Jeff Lindsay","","","Auteur","Author","","","Lindsay (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CFHNNFLW-Q,"Jehan Renart","Jehan Renart","","","Auteur","Author","","","Renart (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQ38CRD8-M,"Jenaro Talens Carmona","Jenaro Talens Carmona","","","Auteur","Author","","","Taléns (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W16575XN-8,"Jens August Schade","Jens August Schade","","","Auteur","Author","","","Schade (J. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNV1DTLB-T,"Jens Bjørneboe","Jens Bjørneboe","","","Auteur","Author","","","Bjørneboe (J.)§§Bjørneboe, Jens","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNXF6X8N-4,"Jens Peter Jacobsen","Jens Peter Jacobsen","","","Auteur","Author","","","Jacobsen (J. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MMZ5NH00-S,"Jeremias Gotthelf","Jeremias Gotthelf","","","Auteur","Author","","","Gotthelf (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3SXJ9HJ-7,"Jeremy Bentham","Jeremy Bentham","","","Auteur","Author","","","Bentham (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJM7B203-N,"Jeremy Taylor","Jeremy Taylor","","","Auteur","Author","","","Taylor (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V96J32GP-Z,"Jérome Bosch","Jérome Bosch","","","Auteur","Author","","","Bosch (J.)§§Bosch, Jérome","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCMJSSLM-P,"Jerome K. Jerome","Jerome K. Jerome","","","Auteur","Author","","","Jerome (J. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0677MDZ-F,"Jerome Rothenberg","Jerome Rothenberg","","","Auteur","Author","","","Rothenberg (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPLK8BDW-H,"Jérôme Tharaud","Jérôme Tharaud","","","Auteur","Author","","","Tharaud (Jérome)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMT50WGL-N,"Jerónimo de Alcalá","Jerónimo de Alcalá","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8VBB624-6,"Jerzy Grotowski","Jerzy Grotowski","","","Auteur","Author","","","Grotowski (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T97QL87G-1,"Jerzy Kosinski","Jerzy Kosinski","","","Auteur","Author","","","Kosinski (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7PSMCQ4-R,"jésuites","Jesuits","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Jésuites","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1LZD131-H,"Jésus","Jesus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KK3VWQMQ-N,"Jeu d'Adam","Jeu d'Adam","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZR5TXF4-P,"jeu de dés","dice","","","Objet","Object","Jeu de dés","Dice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZDJ6RR0T-8,"jeu de miroirs","game of mirrors","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Jeu de miroirs","Game of mirrors","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V01NH75M-R,"jeu d'échecs","chess","","","Objet","Object","Jeu d'échecs","Chess","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVPT4376-5,"jeu littéraire","literary game","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Jeu littéraire","Literary game","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B87ZQPPV-4,"jeu poétique","poetic game","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Jeu poétique","Poetic game","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GF7057XC-Q,"jeu théâtral","acting","","","Comportement","Behavior","Jeu théâtral","Acting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H35WDBB3-X,"jeu verbal","verbal play","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Jeu verbal","Verbal play","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPVSV4JS-6,"Jeune Belgique","Jeune Belgique","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXF76Z4M-T,"jeune fille","young girl","","","Homme","Human","Jeune fille","Young girl","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QB4VJ5V2-J,"jeune homme","young man","","","Homme","Human","Jeune homme","Young man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SFFCCD3S-R,"jeux","games","","","Activité","Activity","Jeux","Games","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XPN0GKZ4-W,"Jim Davis","Jim Davis","","","Auteur","Author","","","Davis (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSR7KQ4Z-3,"Joachim de Flore","Joachim of Fiore","","","Auteur","Author","","","Joachim of Flora§§Flore (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LR2SLK2L-6,"Joachim du Bellay","Joachim du Bellay","","","Auteur","Author","","","Du Bellay (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R80CH2Z7-9,"Joachim Heinrich Campe","Joachim Heinrich Campbell","","","Auteur","Author","","","Campe (J.H.)§§Campbell, Joachim Heinrich","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJB6LXWF-R,"Joan Didion","Joan Didion","","","Auteur","Author","","","Didion (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VKJLF8ZW-Q,"Joan Timoneda","Joan Timoneda","","","Auteur","Author","","","Timoneda (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLT4P316-1,"Joan Williams","Joan Williams","","","Auteur","Author","","","Williams (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SV57LC23-F,"Joanna Russ","Joanna Russ","","","Auteur","Author","","","Russ (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHSZ3TG1-P,"Joanot Martorell","Joanot Martorell","","","Auteur","Author","","","Martorell (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MMHBMSBS-F,"João Guimarães Rosa","João Guimarães Rosa","","","Auteur","Author","","","Guimarães Rosa (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7NZ1DC6-K,"Job","Job","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VP4BCFTB-X,"Jochen Klepper","Jochen Klepper","","","Auteur","Author","","","Klepper (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7G08C43-L,"Joë Bousquet","Joë Bousquet","","","Auteur","Author","","","Bousquet (J.)§§Bousquet, Joë","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHSQDF6W-5,"Joe Orton","Joe Orton","","","Auteur","Author","","","Orton (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPCNRRH3-H,"Johan Bojer","Johan Bojer","","","Auteur","Author","","","Bojer (J.)§§Bojer, Johan","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MN07JS4Q-5,"Johan Daisne","Johan Daisne","","","Auteur","Author","","","Daisne (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FH905XXN-M,"Johan Falkberget","Johan Falkberget","","","Auteur","Author","","","Falkberget (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8ZP0P0L-L,"Johan Gabriel Oxenstierna","Johan Gabriel Oxenstierna","","","Auteur","Author","","","Oxenstierna (J. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDDNRV3H-S,"Johan Garcia de Guilhade","Johan Garcia de Guilhade","","","Auteur","Author","","","Guilhade (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVVZQQBD-G,"Johan Henric Kellgren","Johan Henric Kellgren","","","Auteur","Author","","","Kellgren (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJZJC4QR-L,"Johan Huizinga","Johan Huizinga","","","Auteur","Author","","","Huizinga (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P6C5DV2H-J,"Johan Ludvig Heiberg","Johan Ludvig Heiberg","","","Auteur","Author","","","Heiberg (J. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PN4PB1CJ-X,"Johan Ludvig Runeberg","Johan Ludvig Runeberg","","","Auteur","Author","","","Runeberg (J. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RFHW800V-0,"Johan Olof Wallin","Johan Olof Wallin","","","Auteur","Author","","","Wallin (J. O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LDM6TXR2-R,"Johan Sebastian Welhaven","Johan Sebastian Welhaven","","","Auteur","Author","","","Welhaven (J. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2S07R29-3,"Johann Anton Leisewitz","Johann Anton Leisewitz","","","Auteur","Author","","","Leisewitz (J. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B7SZ5CTG-N,"Johann Beer","Johann Beer","","","Auteur","Author","","","Beer (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMWB7KJ4-M,"Johann Christian Günther","Johann Christian Günther","","","Auteur","Author","","","Günther (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPJ769JD-C,"Johann Christoph Gottsched","Johann Christoph Gottsched","","","Auteur","Author","","","Gottsched (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H19V3W45-3,"Johann Eberlin von Günzburg","Johann Eberlin von Günzburg","","","Auteur","Author","","","Gunzburg (J. E. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K27QVH8K-2,"Johann Elias Schlegel","Johann Elias Schlegel","","","Auteur","Author","","","Schlegel (J. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9DWTZ74-V,"Johann Fischart","Johann Fischart","","","Auteur","Author","","","Fischart (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XG203RWX-X,"Johann Georg Hamann","Johann Georg Hamann","","","Auteur","Author","","","Hamann (J. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DD6M1MS7-R,"Johann Gottfried Herder","Johann Gottfried Herder","","","Auteur","Author","","","Herder (J. G. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LC09BDS7-2,"Johann Gottfried Schnabel","Johann Gottfried Schnabel","","","Auteur","Author","","","Schnabel (J. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCSS2MHF-3,"Johann Gottfried Seume","Johann Gottfried Seume","","","Auteur","Author","","","Seume (J. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KG53VG6B-L,"Johann Gottlieb Fichte","Johann Gottlieb Fichte","","","Auteur","Author","","","Fichte (J. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9MS7VJG-1,"Johann Heinrich Merck","Johann Heinrich Merck","","","Auteur","Author","","","Merck (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0ZWMFH7-K,"Johann Heinrich Pestalozzi","Johann Heinrich Pestalozzi","","","Auteur","Author","","","Pestalozzi (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTTKMGG2-X,"Johann Heinrich Voss","Johann Heinrich Voss","","","Auteur","Author","","","Voss (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJQJKC28-H,"Johann Jakob Bachofen","Johann Jakob Bachofen","","","Auteur","Author","","","Bachofen (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NK082L7K-Z,"Johann Jakob Breitinger","Johann Jakob Breitinger","","","Auteur","Author","","","Breitinger (J. J.)§§Breitinger, Johann Jakob","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZT4ZR0H-T,"Johann Jakob Hottinger","Johann Jakob Hottinger","","","Auteur","Author","","","Hottinger (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PS2RWWMT-K,"Johann Jakob Wilhelm Heinse","Johann Jakob Wilhelm Heinse","","","Auteur","Author","","","Heinse (J. J. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8H60Q53-V,"Johann Joachim Winckelmann","Johann Joachim Winckelmann","","","Auteur","Author","","","Winckelmann (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7WFC37H-G,"Johann Karl Wezel","Johann Karl Wezel","","","Auteur","Author","","","Wezel (J. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V63K5VFV-T,"Johann Kaspar Lavater","Johann Kaspar Lavater","","","Auteur","Author","","","Lavater (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0NBFXXM-K,"Johann Klaj","Johann Klaj","","","Auteur","Author","","","Klaj (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J00G8Q4W-8,"Johann Nestroy","Johann Nestroy","","","Auteur","Author","","","Nestroy (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NS4DT8DS-7,"Johann Nowotny","Johann Nowotny","","","Auteur","Author","","","Nowotny (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XS5F2HN6-C,"Johann Peter Eckermann","Johann Peter Eckermann","","","Auteur","Author","","","Eckermann (J. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7PWKMW6-3,"Johann Peter Hebel","Johann Peter Hebel","","","Auteur","Author","","","Hebel (J. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1Z8FM6N-B,"Johann Pezzl","Johann Pezzl","","","Auteur","Author","","","Pezzl (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B45DSZFK-2,"Johann Rist","Johann Rist","","","Auteur","Author","","","Rist (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1XVDMQT-B,"Johann von Freiberg","Johann von Freiberg","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCMD4PCX-X,"Johann Wolfgang von Goethe","Johann Wolfgang von Goethe","","","Auteur","Author","","","Goethe (J. W. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0R7FSBX-F,"Johanna Kinkel","Johanna Kinkel","","","Auteur","Author","","","Kinkel (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCQS8ZMB-6,"Johannes Angelus de Legonissa","Johannes Angelus de Legonissa","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H874TZG0-H,"Johannes Bobrowski","Johannes Bobrowski","","","Auteur","Author","","","Bobrowski (J.)§§Bobrowski, Johannes","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VD40VF25-S,"Johannes Erhard Düsch","Johannes Erhard Düsch","","","Auteur","Author","","","Düsch (J. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XH857BJ7-5,"Johannes Ewald","Johannes Ewald","","","Auteur","Author","","","Ewald (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8KV4WNK-V,"Johannes Mario Simmel","Johannes Mario Simmel","","","Auteur","Author","","","Simmel (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHW87DMZ-W,"Johannes Reuchlin","Johannes Reuchlin","","","Auteur","Author","","","Reuchlin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SXV6FTNJ-5,"Johannes Robert Becher","Johannes Robert Becher","","","Auteur","Author","","","Becher (J. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6QQ7NJC-6,"Johannes Sambucus","Johannes Sambucus","","","Auteur","Author","","","Sambucus (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMM5MJR0-0,"Johannes Scherr","Johannes Scherr","","","Auteur","Author","","","Scherr (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHVS9VTS-9,"Johannes Schmidt","Johannes Schmidt","","","Auteur","Author","","","Schmidt (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNV8D33N-C,"Johannes von Indersdorf","Johannes von Indersdorf","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DXDF4L9H-K,"Johannes von Saaz","Johannes von Saaz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1C37C5M-0,"John Addington Symonds","John Addington Symonds","","","Auteur","Author","","","Symonds (J. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B7MZBL82-7,"John Aikin","John Aikin","","","Auteur","Author","","","Aikin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCZVQ8Z3-8,"John Alfred Williams","John Alfred Williams","","","Auteur","Author","","","Williams (J. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2NSLJJL-V,"John Arden","John Arden","","","Auteur","Author","","","Arden (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KXDKCDLL-4,"John Ashbery","John Ashbery","","","Auteur","Author","","","Ashbery (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9T08747-F,"John Barbour","John Barbour","","","Auteur","Author","","","Barbour (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZGZ80BG-6,"John Barrow","John Barrow","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Barrow (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KC5VNSKC-9,"John Berger","John Berger","","","Auteur","Author","","","Berger (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTB3X27M-R,"John Berryman","John Berryman","","","Auteur","Author","","","Berryman (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQ7L0MVL-2,"John Brown","John Brown","","","Auteur","Author","","","Brown (J.)§§Brown, John","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DW9WSVVW-5,"John Buchan","John Buchan","","","Auteur","Author","","","Buchan (J.)§§Buchan, John","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRNS0MB0-T,"John Bunyan","John Bunyan","","","Auteur","Author","","","Bunyan (J.)§§Bunyan, John","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTV0NMWG-8,"John Cage","John Cage","","","Auteur","Author","","","Cage (J.)§§Cage, John","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5ZZXJ2B-1,"John Capgrave","John Capgrave","","","Auteur","Author","","","Capgrave (J.)§§Capgrave, John","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS1VXPVQ-D,"John Cheever","John Cheever","","","Auteur","Author","","","Cheever (J.)§§Cheever, John","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMD0PXTH-3,"John Clare","John Clare","","","Auteur","Author","","","Clare (J.)§§Clare, John","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q821VQCN-7,"John Cleland","John Cleland","","","Auteur","Author","","","Cleland (J.)§§Cleland, John","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3QNVR3X-2,"John Collier","John Collier","","","Auteur","Author","","","Collier (J.)§§Collier, John","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBFKPBXC-3,"John Cournos","John Cournos","","","Auteur","Author","","","Cournos (J.)§§Cournos, John","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6H35HH8-M,"John Cowper Powys","John Cowper Powys","","","Auteur","Author","","","Powys (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FW5ZG10T-S,"John Davies","John Davies","","","Auteur","Author","","","Davies (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDP3TLTT-8,"John Denham","John Denham","","","Auteur","Author","","","Denham (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCBXWCNH-C,"John Dennis","John Dennis","","","Auteur","Author","","","Dennis (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N82M9N6N-5,"John Dewey","John Dewey","","","Auteur","Author","","","Dewey (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W16R5CNN-N,"John Donne","John Donne","","","Auteur","Author","","","Donne (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G862P7F5-4,"John Dos Passos","John Dos Passos","","","Auteur","Author","","","Dos Passos (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D79JDDQK-Z,"John Dryden","John Dryden","","","Auteur","Author","","","Dryden (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3TLZT96-B,"John Dunton","John Dunton","","","Auteur","Author","","","Dunton (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S06T30TN-D,"John Dyer","John Dyer","","","Auteur","Author","","","Dyer (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z43GHRM0-X,"John Fletcher","John Fletcher","","","Auteur","Author","","","Fletcher (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TH6NNG29-3,"John Ford","John Ford","","","Auteur","Author","","","Ford (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMTFKGSH-6,"John Forster","John Forster","","","Auteur","Author","","","Forster (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1NGC5ZT-V,"John Fowles","John Fowles","","","Auteur","Author","","","Fowles (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R22M966J-0,"John Frame","John Frame","","","Auteur","Author","","","Frame (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRFBPPCT-T,"John Galsworthy","John Galsworthy","","","Auteur","Author","","","Galsworthy (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZK74G33-1,"John Galt","John Galt","","","Auteur","Author","","","Galt (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4WN5S8V-N,"John Gardner","John Gardner","","","Auteur","Author","","","Gardner (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W99C8TLV-B,"John Gay","John Gay","","","Auteur","Author","","","Gay (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSSR73WL-Q,"John Gibson Lockhart","John Gibson Lockhart","","","Auteur","Author","","","Lockhart (J. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZ3B9GSV-C,"John Glassco","John Glassco","","","Auteur","Author","","","Glassco (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PF321LC8-L,"John Gower","John Gower","","","Auteur","Author","","","Gower (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B1FQ0V1T-Q,"John Graves","John Graves","","","Auteur","Author","","","Graves (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QWDXZWH4-8,"John Gray","John Gray","","","Auteur","Author","","","Gray (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P70P1MM8-H,"John Hall Wheelock","John Hall Wheelock","","","Auteur","Author","","","Wheelock (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKBD7BK1-K,"John Hamilton Reynolds","John Hamilton Reynolds","","","Auteur","Author","","","Reynolds (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMPR25G1-S,"John Hare","John Hare","","","Auteur","Author","","","Hare (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JKTM6STD-J,"John Hawkes","John Hawkes","","","Auteur","Author","","","Hawkes (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9J6XLXF-6,"John Henry Newman","John Henry Newman","","","Auteur","Author","","","Newman (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MK0SMD6C-V,"John Heywood","John Heywood","","","Auteur","Author","","","Heywood (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPCNRG56-D,"John Irving","John Irving","","","Auteur","Author","","","Irving (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TBV8TQTT-7,"John Keats","John Keats","","","Auteur","Author","","","Keats (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M38NGQ6N-R,"John Knowles","John Knowles","","","Auteur","Author","","","Knowles (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQ7PMDCV-M,"John Landquist","John Landquist","","","Auteur","Author","","","Landquist (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVB17MHW-1,"John le Carré","John le Carré","","","Auteur","Author","","","Le Carré (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LVXRBPKM-3,"John Locke","John Locke","","","Auteur","Author","","","Locke (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DL093LR7-4,"John Lydgate","John Lydgate","","","Auteur","Author","","","Lydgate (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K21SCKLK-Z,"John Lyly","John Lyly","","","Auteur","Author","","","Lyly (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VF5DQ9NC-W,"John Marston","John Marston","","","Auteur","Author","","","Marston (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZH5P407Z-9,"John Maxwell Coetzee","John Maxwell Coetzee","","","Auteur","Author","","","Coetzee (J. M.)§§Coetzee John Maxwell","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSKKJL19-T,"John McGrath","John McGrath","","","Auteur","Author","","","McGrath (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJ499K6S-P,"John Millington Synge","John Millington Synge","","","Auteur","Author","","","Synge (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TL368P2J-D,"John Milton","John Milton","","","Auteur","Author","","","Milton (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NLRLCH9W-P,"John Montague","John Montague","","","Auteur","Author","","","Montague (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BT7VM2R6-P,"John Mulgan","John Mulgan","","","Auteur","Author","","","Mulgan (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LXFJVHJP-K,"John Munonye","John Munonye","","","Auteur","Author","","","Munonye (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKKS6QMG-2,"John Nichols","John Nichols","","","Auteur","Author","","","Nichols (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZP9PKH50-2,"John Oldham","John Oldham","","","Auteur","Author","","","Oldham (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGB16CKV-S,"John Ormond","John Ormond","","","Auteur","Author","","","Ormond (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0LKH9PF-M,"John Osborne","John Osborne","","","Auteur","Author","","","Osborne (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCXRLDPX-W,"John Pepper Clark","John Pepper Clark","","","Auteur","Author","","","Clark (J. P.)§§Clark, John Pepper","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LFKPWHTT-Z,"John Porter","John Porter","","","Auteur","Author","","","Porter (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSTJ6FTM-B,"John Rechy","John Rechy","","","Auteur","Author","","","Rechy (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FG1CXZBH-Q,"John Robertson","John Robertson","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Robertson (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FD6H79P9-3,"John Ruskin","John Ruskin","","","Auteur","Author","","","Ruskin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H3D4HCW6-1,"John Sanford","John Sanford","","","Auteur","Author","","","Sanford (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5ND8JN6-8,"John Searle","John Searle","","","Auteur","Author","","","Searle (J. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNQ1LVV4-W,"John Skelton","John Skelton","","","Auteur","Author","","","Skelton (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQB1CJJM-9,"John Steinbeck","John Steinbeck","","","Auteur","Author","","","Steinbeck (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B05J1PWR-R,"John Sterling","John Sterling","","","Auteur","Author","","","Sterling (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCP072FS-9,"John Stuart Mill","John Stuart Mill","","","Auteur","Author","","","Mill (J. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L9T6G5R9-L,"John Suckling","John Suckling","","","Auteur","Author","","","Suckling (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7M5GP02-S,"John Trevisa","John Trevisa","","","Auteur","Author","","","Trevisa (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNX4QNR6-6,"John Trumbull","John Trumbull","","","Auteur","Author","","","Trumbull (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2JB410V-T,"John Updike","John Updike","","","Auteur","Author","","","Updike (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD5ZXLBJ-Q,"John Vanbrugh","John Vanbrugh","","","Auteur","Author","","","Vanbrugh (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8DQ7FHC-F,"John Wain","John Wain","","","Auteur","Author","","","Wain (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQFT9PJ4-0,"John Webster","John Webster","","","Auteur","Author","","","Webster (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DG5GG8WH-X,"John Wilmot Rochester","John Wilmot Rochester","","","Auteur","Author","","","Rochester (Wilmot, J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FK2S4MDF-P,"John Wycliffe","John Wycliffe","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wycliffe (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDV50RSS-K,"John Wyndham","John Wyndham","","","Auteur","Author","","","Wyndham (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDZ8FTFM-F,"Jon Silkin","Jon Silkin","","","Auteur","Author","","","Silkin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V938H96N-V,"Jonas Kjellgren","Jonas Kjellgren","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kjellgren (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHKVFNP2-4,"Jonathan Culler","Jonathan Culler","","","Auteur","Author","","","Culler (J.)§§Culler, Jonathan","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BK9G56KC-5,"Jonathan Edwards","Jonathan Edwards","","","Auteur","Author","","","Edwards (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2K89W50-F,"Jonathan Swift","Jonathan Swift","","","Auteur","Author","","","Swift (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R0H709SD-S,"Jones Very","Jones Very","","","Auteur","Author","","","Very (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQLH5HXV-3,"jongleur","juggler","","","Fonction","Function","Jongleurs","Jongleurs","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9J23MJX-V,"Jook Walraven","Jook Walraven","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Walraven (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5KCLF9K-8,"Joop Waasdorp","Joop Waasdorp","","","Auteur","Author","","","Waasdorp (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3XW6676-M,"Joost van den Vondel","Joost van den Vondel","","","Auteur","Author","","","Vondel (J. van den)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPR1L7RJ-M,"Jorge Andrade","Jorge Andrade","","","Auteur","Author","","","Andrade (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PBGC5Q73-W,"Jorge Carrera Andrade","Jorge Carrera Andrade","","","Auteur","Author","","","Carrera Andrade (J.)§§Carrera Andrade, Jorge","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HB7VKD4S-W,"Jorge de Lima","Jorge de Lima","","","Auteur","Author","","","Lima (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0Z4VB4T-2,"Jorge de Montemayor","Jorge de Montemayor","","","Auteur","Author","","","Montemayor (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JS4N69CK-3,"Jorge Ferreira de Vasconcelos","Jorge Ferreira de Vasconcelos","","","Auteur","Author","","","Vasconcelos (J. F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD350L3S-5,"Jorge Guillén","Jorge Guillén","","","Auteur","Author","","","Guillén (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TSVT7CMZ-W,"Jorge Isaacs","Jorge Isaacs","","","Auteur","Author","","","Isaacs (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DSCWX2NB-3,"Jorge Luis Borges","Jorge Luis Borges","","","Auteur","Author","","","Borges (J. L.)§§Borges, Jorge Luis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6703KVK-F,"Jorge Manrique","Jorge Manrique","","","Auteur","Author","","","Manrique (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBRK2KHN-B,"Jorge Semprún","Jorge Semprún","","","Auteur","Author","","","Semprun (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWZMB1RL-W,"Jorge Zalamea","Jorge Zalamea","","","Auteur","Author","","","Zalamea (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XL76XQK4-Q,"Joris-Karl Huysmans","Joris-Karl Huysmans","","","Auteur","Author","","","Huysmans (J. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8K7X4D6-F,"Jos Vandeloo","Jos Vandeloo","","","Auteur","Author","","","Vandeloo (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCC0L986-X,"José Asunción Silva","José Asunción Silva","","","Auteur","Author","","","Silva (J. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4LCTRXF-T,"José Basílio da Gama","José Basílio da Gama","","","Auteur","Author","","","Gama (J. B. da)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XWQ95WXQ-R,"José Bergamin","José Bergamin","","","Auteur","Author","","","Bergamin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NR46PV25-W,"José Bianco","José Bianco","","","Auteur","Author","","","Bianco (J.)§§Bianco, José","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VL2ND5DF-6,"José Cadalso","José Cadalso","","","Auteur","Author","","","Cadalso y Vasquez de Andrade (J.)§§Cadalso, José","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4D09HSR-1,"José Carlos Mariátegui","José Carlos Mariátegui","","","Auteur","Author","","","Mariategui (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V5M3MSV8-N,"José de Alencar","José de Alencar","","","Auteur","Author","","","Alencar (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2773NLK-V,"José de Almada Negreiros","José de Almada Negreiros","","","Auteur","Author","","","Almada Negreiros (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXDXDQWV-S,"José de Cañizares","José de Cañizares","","","Auteur","Author","","","Cañizares (J. de)§§Cañizares, José de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F37B616K-S,"José de Echegaray","José de Echegaray","","","Auteur","Author","","","Echegaray (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZMZQ4NH-6,"José de Espronceda","José de Espronceda","","","Auteur","Author","","","Espronceda (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNPFXHLC-R,"José Donoso","José Donoso","","","Auteur","Author","","","Donoso (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V57C2Q5H-8,"José Emilio Pacheco","José Emilio Pacheco","","","Auteur","Author","","","Pacheco (J. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFMGG9KH-P,"José Enrique Rodo","José Enrique Rodo","","","Auteur","Author","","","Rodό (J. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3FMQX28-7,"José Eustasio Rivera","José Eustasio Rivera","","","Auteur","Author","","","Rivera (J. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RV4905S7-K,"José Hernández","José Hernández","","","Auteur","Author","","","Hernández (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M37L6464-6,"José Hierro","José Hierro","","","Auteur","Author","","","Hierro (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VM6DD26J-D,"José Jacinto Veiga","José Jacinto Veiga","","","Auteur","Author","","","Veiga (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWBCSWTL-Q,"José Joaquín de Olmedo","José Joaquín de Olmedo","","","Auteur","Author","","","Olmedo (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSLCZWWK-N,"José Joaquín Fernández de Lizardi","José Joaquín Fernández de Lizardi","","","Auteur","Author","","","Fernández de Lizardi (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCKX4DJ6-G,"José Juan Tablada","José Juan Tablada","","","Auteur","Author","","","Tablada (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBB0ST9B-9,"José Lázaro Galdiano","José Lázaro Galdiano","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lazaro Galdiano (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z32D4QPV-V,"José Lezama Lima","José Lezama Lima","","","Auteur","Author","","","Lezama Lima (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQB8KJ7V-S,"José Lins do Rêgo","José Lins do Rêgo","","","Auteur","Author","","","Lins do Rêgo (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1SKT60B-7,"José Luis Castillo-Puche","José Luis Castillo-Puche","","","Auteur","Author","","","Castillo-Puche (J. L.)§§Castillo-Puche, José Luis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RS90C1RL-G,"José Maria Alvarez","José Maria Alvarez","","","Auteur","Author","","","Alvarez (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQTSHX7F-4,"Jose Maria Arguedas","Jose Maria Arguedas","","","Auteur","Author","","","Arguedas (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NK229M46-3,"José Maria de Eça de Queiroz","José Maria de Eça de Queiroz","","","Auteur","Author","","","Eça de Queirňs (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DS2RN52P-N,"José María Eguren","José María Eguren","","","Auteur","Author","","","Eguren (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RG8L6CJP-F,"José María Gironella","José María Gironella","","","Auteur","Author","","","Gironella (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K5J7QT91-G,"José Mármol","José Mármol","","","Auteur","Author","","","Marmol (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XH5NW801-G,"José Martí","José Martí","","","Auteur","Author","","","Martí (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6DQ1139-R,"José Martín Recuerda","José Martín Recuerda","","","Auteur","Author","","","Recuerda (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BSZWRJ2P-J,"José Moreno Villa","José Moreno Villa","","","Auteur","Author","","","Moreno Villa (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRB7SMK9-D,"José Ortega y Gasset","José Ortega y Gasset","","","Auteur","Author","","","Ortega Y Gasset (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V3BMLGB7-L,"José Régio","José Régio","","","Auteur","Author","","","Regio (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8LXJXBK-M,"José Rodrigues Miguéis","José Rodrigues Miguéis","","","Auteur","Author","","","Miguéis (J. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJ9X125F-L,"José Ruibal","José Ruibal","","","Auteur","Author","","","Ruibal (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CFJQ04FD-S,"José Victorino Lastarria","José Victorino Lastarria","","","Auteur","Author","","","Lastarria (J. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RKG65L6G-N,"José Zorrilla y Moral","José Zorrilla y Moral","","","Auteur","Author","","","Zorrilla y Moral (J.)§§Zorrilla y Moral, José","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8WV54G4-K,"Josef Fuchs","Josef Fuchs","","","Auteur","Author","","","Fuchs (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZGQQMVX-W,"Josef Jungmann","Josef Jungmann","","","Auteur","Author","","","Jungmann (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMGL94W3-F,"Josef Škvorecký","Josef Škvorecký","","","Auteur","Author","","","Skvorecky (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5RLJBQM-J,"Josef Weinheber","Josef Weinheber","","","Auteur","Author","","","Weinheber (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XVCN1L84-4,"José-Maria de Heredia","José-Maria de Heredia","","","Auteur","Author","","","Heredia (J. M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKXR45V7-8,"Josep Carner","Josep Carner","","","Auteur","Author","","","Carner (J.)§§Carner, Josep","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGWS1Q3W-5,"Joseph Addison","Joseph Addison","","","Auteur","Author","","","Addison (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T21FDG7R-C,"Joseph Arthur de Gobineau","Joseph Arthur de Gobineau","","","Auteur","Author","","","Gobineau (A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RB391GLD-9,"Joseph Bédier","Joseph Bédier","","","Auteur","Author","","","Bédier (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FW7JQTV4-V,"Joseph Berington","Joseph Berington","","","Auteur","Author","","","Berington (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N7JFV8RM-T,"Joseph Breitbach","Joseph Breitbach","","","Auteur","Author","","","Breitbach (J.)§§Breitbach, Joseph","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D88JDG11-5,"Joseph Campbell","Joseph Campbell","","","Auteur","Author","","","Campbell (J.)§§Campbell, Joseph","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F31VW1G6-R,"Joseph Conrad","Joseph Conrad","","","Auteur","Author","","","Conrad (J.)§§Conrad, Joseph","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNFHHRFD-J,"Joseph de Maistre","Joseph de Maistre","","","Auteur","Author","","","Maistre (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3R71Z25-K,"Joseph d'Exeter","Joseph of Exeter","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVM25L6Z-S,"Joseph Hall","Jospeh Hall","","","Auteur","Author","","","Hall (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQV7MKQZ-R,"Joseph Heller","Joseph Heller","","","Auteur","Author","","","Heller (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H96677X8-Q,"Joseph Holt Ingraham","Joseph Holt Ingraham","","","Auteur","Author","","","Ingraham (J. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWSBMLMC-7,"Joseph Hormayr","Joseph Hormayr","","","Auteur","Author","","","Hormayr (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKGM17P3-2,"Joseph Joubert","Joseph Joubert","","","Auteur","Author","","","Joubert (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LR4RW3FH-Q,"Joseph Marie Loaisel de Tréogate","Joseph Marie Loaisel de Tréogate","","","Auteur","Author","","","Loaisel de Tréogate (J. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J84Q23W3-F,"Joseph McElroy","Joseph McElroy","","","Auteur","Author","","","McElroy (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJW4DFZ8-K,"Joseph Roth","Joseph Roth","","","Auteur","Author","","","Roth (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHKSHDZT-K,"Joseph Schreyvogel","Joseph Schreyvogel","","","Auteur","Author","","","Schreyvogel (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7MGXG6B-8,"Joseph Spence","Joseph Spence","","","Auteur","Author","","","Spence (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S606JDD6-G,"Joseph Viktor von Scheffel","Joseph Viktor von Scheffel","","","Auteur","Author","","","Scheffel (V. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8VLMJ0Q-D,"Joseph Viktor Widmann","Joseph Viktor Widmann","","","Auteur","Author","","","Josef Viktor Widmann","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W210KG78-J,"Joseph von Eichendorff","Joseph von Eichendorff","","","Auteur","Author","","","Eichendorff (J. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W26BMRV7-N,"Joseph von Görres","Joseph von Görres","","","Auteur","Author","","","Görres (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZQRHCW4-5,"Joseph Warton","Joseph Warton","","","Auteur","Author","","","Warton (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFXL83T1-X,"Joseph Wilbur Cash","Joseph Wilbur Cash","","","Auteur","Author","","","Cash (W. J.)§§Cash, Joseph Wilbur","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCSHL7PN-M,"Joseph Wright","Joseph Wright","","","Auteur","Author","","","Wright (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0GSRRK7-K,"Joséphin Péladan","Joséphin Péladan","","","Auteur","Author","","","Péladan (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZ6TLG91-J,"joueur","gambler","","","Fonction","Function","Joueur","Gambler","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFSQJ9VV-7,"Joufroi de Poitiers","Joufroi de Poitiers","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RH0K56F0-3,"jouissance esthétique","aesthetic enjoyment","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Jouissance esthétique","Aesthetic enjoyment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XM5RH1VK-2,"Journal Encyclopédique","Journal Encyclopédique","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSL7WV29-M,"Journey Charm","Journey Charm","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTR4D64N-M,"joute verbale","verbal contest","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Joute verbale","Verbal contest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL72K5XN-L,"Joyce Carol Oates","Joyce Carol Oates","","","Auteur","Author","","","Oates (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMFKCN55-2,"Joyce Cary","Joyce Cary","","","Auteur","Author","","","Cary (J.)§§Cary, Joyce","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C5R1Q5SM-G,"Józef Ignacy Kraszewski","Józef Ignacy Kraszewski","","","Auteur","Author","","","Kraszewski (J. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWHTMZT1-1,"Józef Wittlin","Józef Wittlin","","","Auteur","Author","","","Wittlin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NH17WWNK-S,"József Katona","József Katona","","","Auteur","Author","","","Katona (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJL860D7-2,"Ju. Oleśa","Yu. Olesha","","","Auteur","Author","","","Olesha (Yu.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X02DS312-3,"Juan Álvarez Gato","Juan Álvarez Gato","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X7P4XC6D-H,"Juan Benet","Juan Benet","","","Auteur","Author","","","Benet (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T70P97ZG-H,"Juan Boscán","Juan Boscán","","","Auteur","Author","","","Boscán (J.)§§Boscán, Juan","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7Z9FZ30-X,"Juan Carlos Onetti","Juan Carlos Onetti","","","Auteur","Author","","","Onetti (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MT6PHV7C-Z,"Juan de Mena","Juan de Mena","","","Auteur","Author","","","Mena (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PP2BDGJ4-7,"Juan del Encina","Juan del Encina","","","Auteur","Author","","","Encina (J. del)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGMPDC7H-X,"Juan Eugenio Hartzenbusch","Juan Eugenio Hartzenbusch","","","Auteur","Author","","","Hartzenbusch (J. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GB18Q0DZ-H,"Juan Goytisolo","Juan Goytisolo","","","Auteur","Author","","","Goytisolo (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9KZNK0W-1,"Juan Gustavo Cobo Borda","Juan Gustavo Cobo Borda","","","Auteur","Author","","","Cobo Borda (J. G.)§§Cobo Borda, Juan Gustavo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NNQM6MHQ-W,"Juan Huarte de San Juan","Juan Huarte de San Juan","","","Auteur","Author","","","Huarte (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5TM4C5T-L,"Juan José Saer","Juan José Saer","","","Auteur","Author","","","Saer (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LBZ2Q5P8-4,"Juan León Mera","Juan León Mera","","","Auteur","Author","","","Mera (J. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8RDBPMC-K,"Juan Luis Vives","Juan Luis Vives","","","Auteur","Author","","","Vives (J. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCTDFPS9-M,"Juan Manuel","Juan Manuel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQGSPVK0-L,"Juan Marinello","Juan Marinello","","","Auteur","Author","","","Marinello (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B5553G55-M,"Juan Marsé","Juan Marsé","","","Auteur","Author","","","Marse (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQ6FX4V2-S,"Juan Montalvo","Juan Montalvo","","","Auteur","Author","","","Montalvo (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HN1LFHV8-P,"Juan Pérez de Montalbán","Juan Pérez de Montalbán","","","Auteur","Author","","","Pérez de Montalbán (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C56HSB3Z-Q,"Juan Ramón Jiménez","Juan Ramón Jiménez","","","Auteur","Author","","","Jiménez (J. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D376WGR1-1,"Juan Rodríguez de la Cámara","Juan Rodríguez de la Cámara","","","Auteur","Author","","","Rodríguez del Padrόn (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K81PHBV8-P,"Juan Ruiz","Juan Ruiz","","","Auteur","Author","","","Ruiz (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VXWH4H0F-K,"Juan Ruiz de Alarcón","Juan Ruiz de Alarcón","","","Auteur","Author","","","Ruiz de Alarcón (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LLN543JP-2,"Juan Rulfo","Juan Rulfo","","","Auteur","Author","","","Rulfo (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GM5R22H9-X,"Juan Valera y Alcalá-Galiano","Juan Valera y Alcalá-Galiano","","","Auteur","Author","","","Valera (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRMMKNJX-P,"Juan Zorilla de San Martin","Juan Zorilla de San Martin","","","Auteur","Author","","","Zorilla de San Martin (J.)§§Zorilla de San Martin, Juan","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9ZMNTR2-R,"Juana de Ibarbourou","Juana de Ibarbourou","","","Auteur","Author","","","Ibarbourou (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0Q02004-Z,"Juana Ines de la Cruz","Juana Ines de la Cruz","","","Auteur","Author","","","Cruz, Juana Ines de la","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4PL8PS3-7,"Juan-José Arreola","Juan-José Arreola","","","Auteur","Author","","","Arreola (J. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2TWQ7ZL-Q,"Judah Leon Abravanel","Judah Leon Abravanel","","","Auteur","Author","","","Leone Ebreo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1BXHLCM-F,"judaïté","Jewishness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Judaïté","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T75NT7Q0-5,"Judas","Judas","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZ1TZN7J-V,"Judith","Judith","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCRD1H6L-K,"Judith Gautier","Judith Gautier","","","Auteur","Author","","","Gautier (J.)§§Gautier, Judith","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8GBD4P8-Q,"jugement","judgement","","","Processus mental","Mental process","Jugement","Judgement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M9FCJ6W8-9,"jugement critique","critical judgement","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Jugement critique","Critical judgement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQPKNLCS-7,"jugement de valeur","value judgement","","","Processus mental","Mental process","Jugement de valeur","Value judgement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBRD3M9D-L,"jugement esthétique","aesthetic judgement","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Jugement esthétique","Aesthetic judgement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DWBC1W5V-B,"jugement littéraire","literary judgement","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Jugement littéraire","Literary judgement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTT0SZRM-W,"juive","jewess","","","Homme","Human","Juive","Jewess","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0RNHF64-0,"Jules Barbey d'Aurevilly","Jules Barbey d'Aurevilly","","","Auteur","Author","","","Barbey d'Aurevilly (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZQXX0LF-0,"Jules César Scaliger","Jules César Scaliger","","","Auteur","Author","","","Scaliger (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTG2GB9G-7,"Jules Champfleury","Jules Champfleury","","","Auteur","Author","","","Champfleury (J.)§§Champfleury, Jules","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSWSFP1D-0,"Jules de Goncourt","Jules de Goncourt","","","Auteur","Author","","","Goncourt (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RS802JBB-P,"Jules Janin","Jules Janin","","","Auteur","Author","","","Janin (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8DBPL3R-S,"Jules Laforgue","Jules Laforgue","","","Auteur","Author","","","Laforgue (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDQ9952F-9,"Jules Lemaître","Jules Lemaître","","","Auteur","Author","","","Lemaître (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PKV4JJHB-0,"Jules Leroux","Jules Leroux","","","Auteur","Author","","","Leroux (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5QJHVT6-G,"Jules Michelet","Jules Michelet","","","Auteur","Author","","","Michelet (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJ9CV2CJ-K,"Jules Mousseron","Jules Mousseron","","","Auteur","Author","","","Mousseron (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z0X7PWSH-6,"Jules Renard","Jules Renard","","","Auteur","Author","","","Renard (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5N8JH06-2,"Jules Romains","Jules Romains","","","Auteur","Author","","","Romains (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWC5LS3G-9,"Jules Supervielle","Jules Supervielle","","","Auteur","Author","","","Supervielle (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLJ3KWH8-R,"Jules Vallès","Jules Vallès","","","Auteur","Author","","","Vallès (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S32SWFBG-K,"Jules Verne","Jules Verne","","","Auteur","Author","","","Verne (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQ0ZVTD5-G,"Jules-Paul Tardivel","Jules-Paul Tardivel","","","Auteur","Author","","","Tardivel (J. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMW9NQ5Z-N,"Julia de Burgos","Julia de Burgos","","","Auteur","Author","","","Burgos (J. de)§§Burgos, Julia de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NK4F6R8F-V,"Julia Kavanagh","Julia Kavanagh","","","Auteur","Author","","","Kavanagh (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCBZV06P-8,"Julia Kristeva","Julia Kristeva","","","Auteur","Author","","","Kristeva (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7LQNJ4L-7,"Julián del Casal","Julián del Casal","","","Auteur","Author","","","Casal (J. del)§§Casal, Julián del","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7852G0W-7,"Julian Przyboś","Julian Przyboś","","","Auteur","Author","","","Przybos (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NLJRC7WK-L,"Julian Tuwim","Julian Tuwim","","","Auteur","Author","","","Tuwim (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G5ZQ6M8G-1,"Juliana","Juliana","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SLXRP6Q7-K,"Julien Benda","Julien Benda","","","Auteur","Author","","","Benda (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S73XF69H-R,"Julien Gracq","Julien Gracq","","","Auteur","Author","","","Gracq (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H45TVLHC-Z,"Julien Green","Julien Green","","","Auteur","Author","","","Green (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8SMBBKP-7,"Julien Offray de La Mettrie","Julien Offray de La Mettrie","","","Auteur","Author","","","La Mettrie (J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-STZWQZR7-N,"Julio Cortazár","Julio Cortazár","","","Auteur","Author","","","Cortázar (J.)§§Cortazár, Julio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HSRFWHFW-V,"Julio Dantas","Julio Dantas","","","Auteur","Author","","","Dantas (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6KS5591-F,"Julio Ramón Ribeyro","Julio Ramón Ribeyro","","","Auteur","Author","","","Ribeyro (J. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XMFJ009X-6,"Julius Charles Hare","Julius Charles Hare","","","Auteur","Author","","","Hare (J. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMCSTRX2-3,"Julius Fučík","Julius Fučík","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fućik (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKDXPTL6-9,"Julius H. Schoeps","Julius H. Schoeps","","","Auteur","Author","","","Schoeps (H. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0MS1HV1-G,"Julius Valerius Alexander Polemius","Julius Valerius Alexander Polemius","","","Auteur","Author","","","Julius Valerius","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HSHDW99N-X,"Julius Victor","Julius Victor","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0SLC1HZ-G,"Julius von Soden","Julius von Soden","","","Auteur","Author","","","Soden (J. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8F8XTBT-4,"Julius Wilhelm Zincgref","Julius Wilhelm Zincgref","","","Auteur","Author","","","Zincgref (J. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWXG96J1-N,"Juliusz Słowacki","Juliusz Słowacki","","","Auteur","Author","","","Slowacki (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W54MJVFR-6,"Jüngere Titurel","Jüngere Titurel","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCJNP8T7-N,"Junot Díaz","Junot Díaz","","","Auteur","Author","","","Diaz (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D072ML17-7,"Jupiter","Jupiter","","","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VHLR3R80-P,"Jura Soyfer","Jura Soyfer","","","Auteur","Author","","","Soyfer (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WSVLKWH4-9,"Juraj Križanić","Juraj Križanić","","","Auteur","Author","","","Krizhanich (Yu.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KT8GR7FF-M,"Jürgen Becker","Jürgen Becker","","","Auteur","Author","","","Becker (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P60F387N-W,"Jürgen Habermas","Jürgen Habermas","","","Auteur","Author","","","Habermas (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX892QJP-C,"Jürgen Kuczinski","Jürgen Kuczinski","","","Auteur","Author","","","Kuczinski (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8K21QCV-1,"Juri Lotman","Juri Lotman","","","Auteur","Author","","","Lotman (Yu.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QK9164XX-P,"juridique","legal","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Juridique","Legal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SMWQFXD7-4,"Jurij Brezan","Jurij Brezan","","","Auteur","Author","","","Brezan (J.)§§Brezan, Jurij","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LM7N65R9-0,"Juste Lipse","Juste Lipse","","","Auteur","Author","","","Lipse (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXVF9X4B-L,"justice","justice","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Justice","Justice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SPTBF7JN-N,"justice divine","divine justice","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Justice divine","Divine justice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MTJM9MPG-C,"justice poétique","poetic justice","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Justice poétique","Poetic justice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4XWH6MB-T,"Justus de Harduyn","Justus de Harduyn","","","Auteur","Author","","","De Harduyn (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9HTNFWP-5,"Juvenes","Juvenes","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5L3FKPB-K,"K .H. Jakobs","K .H. Jakobs","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jakobs (K .H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGLH2RKN-L,"K. Aspelin","K. Aspelin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Aspelin (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B5SM701W-6,"K. B. Gilden","K. B. Gilden","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gilden (K. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQBJTZDQ-6,"K. Bertau","K. Bertau","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bertau (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3MT10WJ-0,"K. David","K. David","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","David (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCSZ2NM0-D,"K. Eggers","K. Eggers","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Eggers (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4537ZV0-5,"K. G. Paustovskij","K. G. Paustovskij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Paustovsky (K. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KF5N5X6P-1,"K. Krejci","K. Krejci","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Krejci (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P9H2GJWB-K,"K. Larsen","K. Larsen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Larsen (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QCXQ5HXF-1,"K. Lautenbach","K. Lautenbach","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lautenbach (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKDJJ1JB-N,"K. Muth","K. Muth","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Muth (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PK78G7ZN-F,"K. N. Leon'tev","K. N. Leon'tev","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Leon'tev (K. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVLW2Q06-Z,"K. Pinthus","K. Pinthus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pinthus (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSFNH8D7-1,"K. Rauschek","K. Rauschek","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rauschek (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H8GS7H71-P,"K. Stiller","K. Stiller","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Stiller (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQKCSK1Z-M,"K. Struck","K. Struck","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Struck (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BDRR7PSV-D,"K. Źukovskij","K. Źukovskij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Zhukovsky (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0Z3P6GF-7,"kachoube","Kachube","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4RCNNV1-8,"Kamala Markandaya","Kamala Markandaya","","","Auteur","Author","","","Markandaya (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPXHSV8V-1,"Kåre Holt","Kåre Holt","","","Auteur","Author","","","Holt (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z20DQXZT-D,"Karel Čapek","Karel Čapek","","","Auteur","Author","Karel, Čapek","Karel, Čapek","Ćapek (K.)§§Čapek, Karel","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3CFZB6T-G,"Karel Jonckheere","Karel Jonckheere","","","Auteur","Author","","","Jonckheere (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPVCL9XG-5,"Karel van de Woestijne","Karel van de Woestijne","","","Auteur","Author","","","Van de Woestijne (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6QFZ02M-5,"Karen Blixen","Karen Blixen","","","Auteur","Author","","","Blixen (K.)§§Blixen, Karen","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7V55PGN-Q,"Karen Horney","Karen Horney","","","Auteur","Author","","","Horney (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3R0TD72-T,"Karin Maria Boye","Karin Maria Boye","","","Auteur","Author","","","Boye (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTZZ4SZ5-X,"Karl August Böttiger","Karl August Böttiger","","","Auteur","Author","","","Böttiger (C. A.)§§Böttiger, Karl August","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L9F1JSRT-4,"Karl Emil Franzos","Karl Emil Franzos","","","Auteur","Author","","","Franzos (K. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3HHPJW1-K,"Karl Heinz Bohrer","Karl Heinz Bohrer","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bohrer (K. H.)§§Bohrer, Karl Heinz","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L501TVFT-4,"Karl Joseph Simrock","Karl Joseph Simrock","","","Auteur","Author","","","Simrock (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FF5491RS-S,"Karl Korsch","Karl Korsch","","","Auteur","Author","","","Korsch (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQ0K565K-3,"Karl Kraus","Karl Kraus","","","Auteur","Author","","","Kraus (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSGR2Z4K-D,"Karl Krolow","Karl Krolow","","","Auteur","Author","","","Krolow (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T7D6M9GP-4,"Karl Leberecht Immermann","Karl Leberecht Immermann","","","Auteur","Author","","","Immermann (K. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMCDB1FV-K,"Karl Marx","Karl Marx","","","Auteur","Author","","","Marx (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLR39T9J-G,"Karl May","Karl May","","","Auteur","Author","","","May (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNG8TP4B-H,"Karl Philipp Moritz","Karl Philipp Moritz","","","Auteur","Author","","","Moritz (K. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NRJWBZSW-N,"Karl Popper","Karl Popper","","","Auteur","Author","","","Popper (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N752ZD79-5,"Karl Rosenkranz","Karl Rosenkranz","","","Auteur","Author","","","Rosencranz (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8C6JLMR-4,"Karl Stieler","Karl Stieler","","","Auteur","Author","","","Stieler (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKJDTR97-Q,"Karl Wilhelm Ferdinand Solger","Karl Wilhelm Ferdinand Solger","","","Auteur","Author","","","Solger (K. W. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZGCXPZB-L,"Karl Wolfskehl","Karl Wolfskehl","","","Auteur","Author","","","Wolfskehl (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S74J4JVZ-G,"Karl Zuchardt","Karl Zuchardt","","","Auteur","Author","","","Zuchardt (K.)§§Zuchardt, Karl","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MP5XCQ8X-T,"Karlamagnus Saga","Karlamagnus Saga","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTC914JT-9,"Karlheinz Stierle","Karlheinz Stierle","","","Auteur","Author","","","Stierle (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GT6J9XR3-4,"Karol Irzykowski","Karol Irzykowski","","","Auteur","Author","","","Irzykowski (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HS53RB1P-N,"Karolina Pavlova","Karolina Pavlova","","","Auteur","Author","","","Pavlova (K. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JPN2XZJW-L,"Karoline von Günderrode","Karoline von Günderrode","","","Auteur","Author","","","Günderrode (K. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8THBD6J-9,"Kate Chopin","Kate Chopin","","","Auteur","Author","","","Chopin (K.)§§Chopin, Kate","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ8J1491-L,"Käte Hamburger","Käte Hamburger","","","Auteur","Author","","","Hamburger (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9CMV53D-T,"Kate Millett","Kate Millett","","","Auteur","Author","","","Millett (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JSDDD3XC-0,"Katharine Tynan Hinkson","Katharine Tynan Hinkson","","","Auteur","Author","","","Hinkson (K. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6Z20XQN-H,"Katherine Anne Porter","Katherine Anne Porter","","","Auteur","Author","","","Porter (K. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7M5Z8PF-J,"Katherine Mansfield","Katherine Mansfield","","","Auteur","Author","","","Mansfield (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MRZV1X5J-Q,"Katherine Sherwood Bonner McDowell","Katherine Sherwood Bonner McDowell","","","Auteur","Author","","","Bonner (S.)§§McDowell, Katherine Sherwood Bonner","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K0WMDL1X-3,"Kathryn Hulme","Kathryn Hulme","","","Auteur","Author","","","Hulme (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4ZR1106-K,"Kay Boyle","Kay Boyle","","","Auteur","Author","","","Boyle (K.)§§Boyle, Kay","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MV0PKS8F-4,"Kazimierz Brodziński","Kazimierz Brodziński","","","Auteur","Author","","","Brodzinski (K.)§§Brodziński, Kazimierz","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFHQWKCS-S,"Kazimierz Wyka","Kazimierz Wyka","","","Auteur","Author","","","Wyka (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T418FKT7-J,"Keith Douglas","Keith Douglas","","","Auteur","Author","","","Douglas (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLMM1LGG-3,"Ken Kesey","Ken Kesey","","","Auteur","Author","","","Kesey (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZV24RN55-R,"Kenneth Burke","Kenneth Burke","","","Auteur","Author","","","Burke (K.)§§Burke, Kenneth","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNB25K9Z-3,"King Horn","King Horn","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6KS65GK-L,"King Orfeo","King Orfeo","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVTPZT28-S,"Kingsley Amis","Kingsley Amis","","","Auteur","Author","","","Amis (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FD895PXF-8,"Kito Lorenc","Kito Lorenc","","","Auteur","Author","","","Lorenc (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4FDK1T2-Z,"Klas Östergren","Klas Östergren","","","Auteur","Author","","","Östergren (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2S2DRTG-B,"Klaus Mann","Klaus Mann","","","Auteur","Author","","","Mann (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHK1Q7T1-D,"Klaus Rainer Röhl","Klaus Rainer Röhl","","","Auteur","Author","","","Rohl (K. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XSNL33CJ-V,"Klaus Reinhardt","Klaus Reinhardt","","","Auteur","Author","","","Reinhardt (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K174CR2Z-H,"Klaus Rifbjerg","Klaus Rifbjerg","","","Auteur","Author","","","Rifbjerg (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HFT6GXVT-B,"Knut Hamsun","Knut Hamsun","","","Auteur","Author","","","Hamsun (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NLT2C08M-D,"Kofi Awoonor","Kofi Awoonor","","","Auteur","Author","","","Awoonor (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RF3QCG0H-H,"Kondrati Ryleïev","Kondraty Ryleyev","","","Auteur","Author","","","Ryleev (K. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KXZ1WPMS-0,"Konrad Bollstatter","Konrad Bollstatter","","","Auteur","Author","","","Bollstatter (K.)§§Bollstatter, Konrad","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0PB28M2-1,"Konrad der Puller von Hohenburg","Konrad der Puller von Hohenburg","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZR5XXFKT-M,"Konrad von Heimesfurt","Konrad von Heimesfurt","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6PW0R87-C,"Konrad von Megenberg","Konrad von Megenberg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD3PDH74-9,"Konrad von Wurzburg","Konrad von Wurzburg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZXZ1P3L-W,"Konstantin Aksakov","Konstantin Aksakov","","","Auteur","Author","","","Aksakov (K. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZ4GHS9M-H,"Konstantin Batuskov","Konstantin Batuskov","","","Auteur","Author","","","Batyushkov (K. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZF0BP8C-N,"Konstantin Fedin","Konstantin Fedin","","","Auteur","Author","","","Fedin (K. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SC2KBG9X-1,"Konstantin Sluchevsky","Konstantin Sluchevsky","","","Auteur","Author","","","Sluchevsky (K. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SKFBQTWL-B,"Kosmas","Kosmas","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QV71BBBD-H,"Kostís Palamás","Kostís Palamás","","","Auteur","Author","","","Palamas (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FF2858SX-2,"Koweit","Kuwait","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V952GV43-H,"Kristian Elster","Kristian Elster","","","Auteur","Author","","","Elster (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6C37T70-3,"Kristijonas Donelaitis","Kristijonas Donelaitis","","","Auteur","Author","","","Donelaitis (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N60XFJVG-Z,"Kristofer Uppdal","Kristofer Uppdal","","","Auteur","Author","","","Uppdal (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X594LQKJ-B,"Ksawery Pruszyński","Ksawery Pruszyński","","","Auteur","Author","","","Pruszynski (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1XWN314-7,"Kuba","Kuba","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RHMF47JR-B,"Kurt Schwitters","Kurt Schwitters","","","Auteur","Author","","","Schwitters (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQBQ8NZ0-C,"Kurt Tucholsky","Kurt Tucholsky","","","Auteur","Author","","","Tucholsky (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZ76JHGS-6,"Kurt Vonnegut","Kurt Vonnegut","","","Auteur","Author","","","Vonnegut (K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JFLVSHV0-Q,"L. A. Alberti","L. A. Alberti","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Alberti (L. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NT73J8Q7-P,"L. Bryskett","L. Bryskett","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bryskett (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X239TL2W-0,"L. C. Lopez","L. C. Lopez","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lopez (L. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CC3PXQDR-6,"L. Carre Alvarellos","L. Carre Alvarellos","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Carre Alvarellos (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMMHP6VF-R,"L. Charpentier","L. Charpentier","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Charpentier (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FT5V2B50-K,"L. Curti","L. Curti","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Curti (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W00JQSV6-5,"L. de Cressoles","L. de Cressoles","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cressoles (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJW02Q71-8,"L. de Lucena","L. de Lucena","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lucena (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DG0GN9K6-W,"L. de Omana","L. de Omana","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Omana (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QMFDHMQS-Q,"L. Derleth","L. Derleth","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Derleth (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZNWSLKK-5,"L. Dougall","L. Dougall","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dougall (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L7XF2VXM-Q,"L. E. Osorio","L. E. Osorio","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Osorio (L. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DX3S182T-N,"L. Folgore","L. Folgore","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Folgore (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JSB0974S-C,"L. Furnberg","L. Furnberg","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Furnberg (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TV1NTQ36-6,"L. G. Urbina","L. G. Urbina","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Urbina (L. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4XFPN3H-D,"L. García de Salazar","L. García de Salazar","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","García de Salazar (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9HM1LNM-M,"L. Giustinian","L. Giustinian","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Giustinian (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NS1ZK6F5-M,"L. Gottsched","L. Gottsched","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gottsched (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BXWZH7ZQ-9,"L. Goytisolo","L. Goytisolo","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Goytisolo (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SKVQG4H1-C,"L. Herbergh","L. Herbergh","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Herbergh (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VXGXVRFN-5,"L. Jud","L. Jud","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jud (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GV9094ZJ-F,"L. Lotti","L. Lotti","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lotti (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W4VLR7VL-8,"L. M. Perenon","L. M. Perenon","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Perenon (L. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2T4WF70-N,"L. N. Sejfullina","L. N. Sejfullina","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Seifullina (L. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DX4W87BC-8,"L. P. Hartley","L. P. Hartley","","","Auteur","Author","","","Hartley (L. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SPJVPWBB-5,"L. P. Simpson","L. P. Simpson","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Simpson (L. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CM7B4H3M-3,"L. Pietrobono","L. Pietrobono","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pietrobono (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TL545KQP-1,"L. Riaza","L. Riaza","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Riaza (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LNH4T2G5-4,"L. Romero","L. Romero","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Romero (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BV6CZJNQ-P,"L. Traversagni","L. Traversagni","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Traversagni (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFNGLPNR-D,"La bataille d'Aliscans","La bataille d'Aliscans","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","La bataille des Aliscans§§Bataille des Aliscans","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VV06PM95-4,"La Bible","The Bible","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Bible","Bible","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ML494GJ8-R,"La Bibliothèque Bleue","Bibliothèque Bleue","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B25N5HD9-N,"La Celestina","La Celestina","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XHJPJH64-G,"la Fronde","the Fronde","","","Chronologie","Chronology","La Fronde","The Fronde","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTPXH3VV-B,"La Geneste","La Geneste","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJP6PLP2-F,"la Ligue","the League","","","Chronologie","Chronology","","League (the)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZLHH3VN-V,"La Pipée","La Pipée","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Pipée (La)","Pipée (La)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FXTTZBLD-C,"la Réforme","Reformation","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HH0R6DRM-D,"La Scala","La Scala","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GR3QD0GD-P,"La Voce","La Voce","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Voce (La)","Voce (La)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L003JCJL-D,"laboureur","plowman","","","Fonction","Function","Laboureur","Plowman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MMDF2Q97-J,"Lacerba","Lacerba","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W31NVR3N-T,"Laco Novomesky","Laco Novomesky","","","Auteur","Author","","","Novomesky (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1M84R15-P,"Ladislav Fuks","Ladislav Fuks","","","Auteur","Author","","","Fuks (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPK34T62-Z,"lai","lai","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Lai","Lai","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQ40W1M4-V,"Lai de Désiré","Lai de Désiré","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8TCLB3V-1,"Lai de Tydorel","Lai de Tydorel","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Tydorel","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D3FGN8QJ-3,"Lai de Tyolet","Lai de Tyolet","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Tyolet","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZKK6TPW-Q,"laïcisation","secularization","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Laïcisation","Secularization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RXLXDXGJ-9,"lamentation","lamentation","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Lamentation","Lamentation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNWKMKTM-K,"Lancelot","Lancelot","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S292M1WQ-M,"Lancelot Andrewes","Lancelot Andrewes","","","Auteur","Author","","","Andrewes (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PX7RX0LD-D,"Lancelot en prose","Lancelot en prose","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SJZKMM00-0,"Land of Cokaygne","Land of Cokaygne","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV6MRP4G-5,"langage allégorique","allegorical language","","","Langue / Langage","Language","Langage allégorique","Allegorical language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMJX42RS-4,"langage amoureux","love language","","","Langue / Langage","Language","Langage amoureux","Love language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSRK9XBF-F,"langage artificiel","artificial language","","","Langue / Langage","Language","Langage artificiel","Artificial language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F239842V-L,"langage cinématographique","cinematographic language","","","Langue / Langage","Language","Langage cinématographique","Cinematographic language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T799RPVC-F,"langage comique","comic language","","","Langue / Langage","Language","Langage comique","Comic language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQBL3ZQ3-R,"langage conceptuel","conceptual language","","","Langue / Langage","Language","Langage conceptuel","Conceptual language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2QLL7HJ-C,"langage dramatique","dramatic language","","","Langue / Langage","Language","Langage dramatique","Dramatic language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZS4BPBZ-R,"langage du corps","body talk","","","Comportement","Behavior","Langage du corps","Body talk","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LFTS789V-Z,"langage féminin","feminine language","","","Langue / Langage","Language","Langage féminin","Feminine language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LL2WDWZ6-C,"langage figuratif","figurative language","","","Langue / Langage","Language","Langage figuratif","Figurative language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWGBGMGK-4,"langage formulaire","formulaic language","","","Langue / Langage","Language","Langage formulaire","Formulaic language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLJM6R1R-X,"langage gestuel","gesture language","","","Langue / Langage","Language","Langage gestuel","Gesture language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RW07NBTZ-D,"langage métaphorique","metaphorical language","","","Langue / Langage","Language","Langage métaphorique","Metaphorical language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJ7QS716-T,"langage musical","musical language","","","Langue / Langage","Language","Langage musical","Musical language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DWTM4J49-F,"langage ordinaire","ordinary language","","","Langue / Langage","Language","Langage ordinaire","Ordinary language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DH7MWRXH-8,"langage philosophique","philosophic language","","","Langue / Langage","Language","Langage philosophique","Philosophic language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XMP5QHXQ-1,"langage pictural","pictorial language","","","Langue / Langage","Language","Langage pictural","Pictorial language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VN79BW10-D,"langage poétique","poetic language","","","Langue / Langage","Language","Langage poétique","Poetic language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B1HDNP4D-5,"langage populaire","popular language","","","Langue / Langage","Language","Langage populaire","Popular language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KVFTFM7X-0,"langage religieux","religious language","","","Langue / Langage","Language","Langage religieux","Religious language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9L8ZWCK-R,"langage satirique","satiric language","","","Langue / Langage","Language","Langage satirique","Satiric language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9RH1NR2-W,"langage scientifique","scientific language","","","Langue / Langage","Language","Langage scientifique","Scientific language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQXGS8XV-L,"langage symbolique","symbolic language","","","Langue / Langage","Language","Langage symbolique","Symbolic language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDJ0P670-L,"langage universel","universal language","","","Langue / Langage","Language","Langage universel","Universal language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKFN8GKK-5,"langage visuel","visual language","","","Langue / Langage","Language","Langage visuel","Visual language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TX5KNT8C-L,"Langston Hughes","Langston Hughes","","","Auteur","Author","","","Hughes (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH5XSWN7-V,"langue","tongue","","","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Langue (organe)","Tongue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZKX19ZF0-C,"langue familière","colloquial language","","","Glottonyme","Glottonym","Langue familière","Colloquial language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L87WZ7MG-T,"langue naturelle","natural language","","","Glottonyme","Glottonym","Langue naturelle","Natural language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFHLQ9NH-K,"langue parlée","spoken language","","","Langue / Langage","Language","Langue parlée","Spoken language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVPJJBWH-F,"langue quotidienne","everyday language","","","Langue / Langage","Language","Langue quotidienne","Everyday language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PVFDLZ69-X,"langue savante","learned language","","","Glottonyme","Glottonym","Langue savante","Learned language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GR39W6W0-H,"langue source","source language","","","Glottonyme","Glottonym","Langue source","Source language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6GKRWV1-K,"langue vulgaire","vulgar language","","","Glottonyme","Glottonym","Langue vulgaire","Vulgar language","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CKWS6JRM-1,"L'Année Littéraire","L'Année Littéraire","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HDBQ59L3-V,"Lars Gustafsson","Lars Gustafsson","","","Auteur","Author","","","Gustafsson (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2K8D5D9-H,"Lars Gyllensten","Lars Gyllensten","","","Auteur","Author","","","Gyllensten (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SB87WWRV-D,"Lars Huldén","Lars Huldén","","","Auteur","Author","","","Hulden (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3SN5G62-S,"latin macaronique","Macaronic Latin","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KS768HGM-B,"latinisme","latinism","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Latinisme","Latinism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q2MQ267D-2,"L'Âtre périlleux","L'Âtre périlleux","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Atre périlleux","Atre périlleux","Âtre périlleux","Âtre périlleux",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJ8MZCB3-4,"laude","lauda","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Laude","Lauda","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9GHBDPN-2,"Laura Riding","Laura Riding","","","Auteur","Author","","","Riding (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W2VFHW9C-9,"Laure d'Abrantès","Laure d'Abrantès","","","Auteur","Author","","","Abrantès (L. d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVXTJX14-9,"Laurence Sterne","Laurence Sterne","","","Auteur","Author","","","Sterne (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGNLPVMP-H,"Laurent de Médicis","Laurent de Médicis","","","Auteur","Author","","","Medici (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q6B97X9D-D,"Laurent de Premierfait","Laurent de Premierfait","","","Auteur","Author","","","Premierfait (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J6S35B6S-C,"Laurent Valla","Laurent Valla","","","Auteur","Author","","","Valla (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T736JR0N-0,"Laurie Lee","Laurie Lee","","","Auteur","Author","","","Lee (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKQT70VH-K,"laurier","laurel","","","Végétal","Vegetal","Laurier","Laurel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BG4WC9L3-W,"L'automne le plus nébuleux de Grisoeil","L'automne le plus nébuleux de Grisoeil","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Automne le plus nébuleux de Grisoeil","Automne le plus nébuleux de Grisoeil","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDQQP04K-P,"Lautréamont","Lautréamont","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8P7R84X-Q,"Lawrence Durell","Lawrence Durell","","","Auteur","Author","","","Durrell (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCWKTJVC-Z,"Lazare","Lazarus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8FF10D7-B,"Lazarillo de Tormes","Lazarillo de Tormes","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFSVJJCW-6,"Le Contemporain","Le Contemporain","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4VSNPPT-V,"Le Critique","Critic","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DXHWMHHP-M,"Le Globe","Le Globe","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Globe (Le)","Globe (Le)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T526BGZV-B,"Le Grand Jeu","Le Grand Jeu","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZC96843-7,"Le Jars","Le Jars","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCX4J439-G,"Le Livre","The Book","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCB52QM7-0,"Le moi divisé","The divided self","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Moi divisé","Divided self","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FF5M9362-C,"Le monde roman","Le monde roman","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Monde roman","Romanic world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMTMKXLJ-K,"Le Tasse","Torquato Tasso","","","Auteur","Author","","","Tasso (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3GWTHSL-P,"Leandro Fernández de Moratín","Leandro Fernández de Moratín","","","Auteur","Author","","","Moratín (L. F. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZ0S4M1Z-D,"Leconte de Lisle","Leconte de Lisle","","","Auteur","Author","","","Leconte de Lisle (C. R. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJ2JKNQC-2,"lecteur","reader","","","Fonction","Function","Lecteur","Reader","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QXV8DJ3M-7,"lecteur implicite","implied reader","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Lecteur implicite","Implied reader","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVHNXZJ6-B,"lecteurs","readership","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Lecteurs","Readership","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9T330TC-H,"lectrice","woman reader","","","Fonction","Function","Lectrice","Reader (female)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWTMZQ5L-H,"lecture à haute voix","reading aloud","","","Activité","Activity","Lecture à haute voix","Reading aloud","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMS988FB-8,"lecture féminine","feminine reading","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Lecture féminine","Feminine reading","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J60JWN0L-C,"lecture silencieuse","silent reading","","","Activité","Activity","Lecture silencieuse","Silent reading","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPRLHB3Z-V,"Léda","Leda","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LVQBKDSX-5,"Left Review","Left Review","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S67ZD3RN-2,"légalité","lawfulness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Légalité","Lawfulness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1KZMHFG-7,"Legend of the Seven Sleepers","Legend of the Seven Sleepers","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LVWB6CHZ-S,"Legenda aurea","Legenda aurea","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J06SZGL5-H,"légende de Didon et Enée","Dido and Aeneas legend","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TV2474GH-J,"Légende dorée","Golden Legend","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VXD28FN5-4,"légende hagiographique","hagiographic legend","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Légende hagiographique","Hagiographic legend","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VWNRZML9-Z,"légende historique","historical legend","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Légende historique","Historical legend","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JHV2MM4B-Z,"Léger Marie Deschamps","Léger Marie Deschamps","","","Auteur","Author","","","Deschamps (L. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFL7QM8W-V,"légèreté","lightness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Légèreté","Lightness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FRNSPSF9-W,"légitimité","legitimacy","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Légitimité","Legitimacy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NF1K1K1W-W,"Leigh Brackett","Leigh Brackett","","","Auteur","Author","","","Brackett (L.)§§Brackett, Leigh","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3WPW36G-L,"Leigh Hunt","Leigh Hunt","","","Auteur","Author","","","Hunt (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNX8F0R8-6,"Leïla Sebbar","Leïla Sebbar","","","Auteur","Author","","","Sebbar (L.)§§Sebbar, Leïla","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJQRK1VQ-2,"Lénine","Lenin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vladimir Ilyich Ulyanov§§Lenin (V. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W36T4P02-F,"lenteur","slowness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Lenteur","Slowness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DXNJQ65H-F,"Leo Marx","Leo Marx","","","Auteur","Author","","","Marx (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZM48650-H,"Leo Myers","Leo Myers","","","Auteur","Author","","","Myers (L. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LK4Z7H7R-X,"Leo Spitzer","Leo Spitzer","","","Auteur","Author","","","Spitzer (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K53QK1C9-4,"Leo Vroman","Leo Vroman","","","Auteur","Author","","","Vroman (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSJN2K4V-F,"Léon Bloy","Léon Bloy","","","Auteur","Author","","","Bloy (L.)§§Bloy, Léon","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1N8093F-Q,"León de Greiff","León de Greiff","","","Auteur","Author","","","Greiff (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVC49MXG-D,"León Felipe Camino","León Felipe Camino","","","Auteur","Author","","","Felipe Camino (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKSWNXF8-5,"Léon Hennique","Léon Hennique","","","Auteur","Author","","","Hennique (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VS0N8FWS-R,"Léon Tolstoï","Leo Tolstoy","","","Auteur","Author","","","Tolstoy (L. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1MDRCZV-3,"Léon Trotski","Leon Trotsky","","","Auteur","Author","","","Trotsky (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RN8X5KRF-P,"Leonard Cohen","Leonard Cohen","","","Auteur","Author","","","Cohen (L.)§§Cohen, Leonard","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R0GMLXG0-K,"Leonard Nolens","Leonard Nolens","","","Auteur","Author","","","Nolens (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HV17Z2G6-C,"Leonard Woolf","Leonard Woolf","","","Auteur","Author","","","Woolf (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GT0NWH81-F,"Leonardi Bruni","Leonardi Bruni","","","Auteur","Author","","","Bruni (L.)§§Bruni, Leonardo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGDNVDGN-S,"Leonardo Sciascia","Leonardo Sciascia","","","Auteur","Author","","","Sciascia (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RG31405G-P,"Leone Traverso","Leone Traverso","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Traverso (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXRSXKGQ-6,"Léon-Gontran Damas","Léon-Gontran Damas","","","Auteur","Author","","","Damas (L. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JM0XX5BG-8,"Leonid Andreev","Leonid Andreev","","","Auteur","Author","","","Andreev (L. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZR76JFR-4,"Leonid Leonov","Leonid Leonov","","","Auteur","Author","","","Leonov (L. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KR8FV3G7-P,"Léon-Paul Fargue","Léon-Paul Fargue","","","Auteur","Author","","","Fargue (L. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P63QBZ92-F,"Leopold Kompert","Leopold Kompert","","","Auteur","Author","","","Kompert (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HR9FXZ8N-B,"Léopold Sédar Senghor","Léopold Sédar Senghor","","","Auteur","Author","","","Senghor (L. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMV65GSD-P,"Leopold Staff","Leopold Staff","","","Auteur","Author","","","Staff (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQ62PRRC-D,"Leopoldo Alas y Ureña","Leopoldo Alas y Ureña","","","Auteur","Author","","","Alas y Ureña (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WH3D9H3D-6,"Leopoldo Lugones","Leopoldo Lugones","","","Auteur","Author","","","Lugones (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPDH2561-0,"Leopoldo Marechal","Leopoldo Marechal","","","Auteur","Author","","","Maréchal (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4T7GFKT-S,"Leopoldo Panero","Leopoldo Panero","","","Auteur","Author","","","Panero (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4W4H60W-0,"LeRoi Jones","LeRoi Jones","","","Auteur","Author","","","Jones (LeRoi)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C35TM16D-C,"Les Encyclopédistes","The Encyclopaedists","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFWMB5N8-1,"les fugitifs","the fugitive","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Fugitifs (groupe)","Fugitive (the)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XC0LFZ80-W,"les Parques","the Fates","","","Divinité","Divinity","Parques","Fates (the)","the Parcae","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8ZW1DF3-V,"Leslie Fiedler","Leslie Fiedler","","","Auteur","Author","","","Fiedler (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MSPGTZP3-V,"Leslie Stephen","Leslie Stephen","","","Auteur","Author","","","Stephen (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M04ZRGBW-2,"Lesya Ukrainka","Lesya Ukrainka","","","Auteur","Author","","","Ukrainka (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RKKC7TKL-0,"lettre","letter","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Lettre","Letter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LN352PCB-N,"lettre de l'alphabet","letter of the alphabet","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Lettre de l'alphabet","Letter (alphabet)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z1Z257C6-L,"lettre familière","familiar letter","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Lettre familière","Familiar letter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G98QKLXC-P,"Lev Chestov","Lev Chestov","","","Auteur","Author","","","Chestov (L.)§§Chestov, Lev","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJK526DL-5,"Lev Sestov","Lev Sestov","","","Auteur","Author","","","Shestov (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KV92XF80-L,"Levana","Levana","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XH34GKTQ-6,"lever du soleil","sunrise","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Lever du soleil","Sunrise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L685TQGT-Z,"Léviathan","Leviathan","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LH5WVZ5Q-V,"Lewis Caroll","Lewis Caroll","","","Auteur","Author","","","Carroll (L.)§§Caroll, Lewis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QT6V4X1R-3,"Lewis Grassic Gibbon","Lewis Grassic Gibbon","","","Auteur","Author","","","Lewis Grassic Gibbon (Mitchell, J. L.)§§Gibbon (L. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JTMBLZZQ-V,"Lewis Mumford","Lewis Mumford","","","Auteur","Author","","","Mumford (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSGF6WLS-F,"lexicométrie","lexicometry","","","Discipline","Discipline","Lexicométrie","Lexicometry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BR368H8M-7,"Leyenda de Cardena","Leyenda de Cardena","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7GC8QL1-F,"lézard","lizard","","","Animal","Animal","Lézard","Lizard","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKX7LMBF-X,"Li Bai","Li Bai","","","Auteur","Author","","","Li Po","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R14518GL-Q,"Liam O'Flaherty","Liam O'Flaherty","","","Auteur","Author","","","O'Flaherty (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0CCJKSV-1,"Liber Monstrorum","Liber Monstrorum","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5N382RR-K,"libération","liberation","","","Activité","Activity","Libération","Liberation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PL4DVXCD-L,"libération sexuelle","sexual liberation","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Libération sexuelle","Sexual liberation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QCBWMSK7-V,"liberté sexuelle","sexual freedom","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Liberté sexuelle","Sexual freedom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJ7K1DQF-1,"libertinage","libertinage","","","Comportement","Behavior","Libertinage","Libertinage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D39BNJ6C-P,"libertine","female libertine","","","Fonction","Function","Libertine","Libertine (female)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DC6NMK85-5,"libido","libido","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Libido","Libido","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1BXT1VK-B,"libre entreprise","free trade","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Libre entreprise","Free trade","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0H3V3WC-H,"libre pensée","free thought","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Libre pensée","Free thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M22PK4VX-X,"Libro de Alexandre","Libro de Alexandre","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PVCJT8J0-5,"Libro de Apolonio","Libro de Apolonio","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBRHT6GM-7,"Libro del Caballero Cifar","Libro del Caballero Cifar","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B7X6QGRQ-3,"lieu","place","","","Concept spatial","Space concept","Lieu","Place","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4HQBGJT-X,"lignage","lineage","","","Interaction","Interaction","Lignage","Lineage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKM3ZHF1-0,"ligne","line","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Ligne","Line","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZBW6M07-2,"Lima Barreto","Lima Barreto","","","Auteur","Author","","","Lima Barreto (A. H. de)§§Barreto (L.)§§Barreto, Lima","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9ZS0P2P-R,"limite","limit","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Limite","Limit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1L1R6L8-T,"Lino Novás Calvo","Lino Novás Calvo","","","Auteur","Author","","","Novas Calvo (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKMZ9J4G-Q,"Lion de Bourges","Lion de Bourges","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5X866TT-L,"Lion Feuchtwanger","Lion Feuchtwanger","","","Auteur","Author","","","Feuchtwanger (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3RP2MQ3-3,"Lionel Johnson","Lionel Johnson","","","Auteur","Author","","","Johnson (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W4Z6QP5H-W,"Lionel Trilling","Lionel Trilling","","","Auteur","Author","","","Trilling (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9THLPK2-B,"lisibilité","legibility","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Lisibilité","Legibility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHJ9DD6M-3,"lisible","legible","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Lisible","Legible","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPD125C0-7,"liste de mots","list of words","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Liste de mots","List of words","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TM5JM6CS-2,"litanie","litany","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Litanie","Litany","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3RFKT05-X,"litote","litotes","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Litote","Litotes","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBRFC4J0-H,"littéral","literal","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Littéral","Literal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JD9QNWLN-F,"littéralité","literalness","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Littéralité","Literalness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TX3LJSZ7-H,"littérarité","literariness","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Littérarité","Literariness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X7PJ38LJ-6,"littérature  expérimentale","experimental literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature  expérimentale","Experimental literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDJZRC90-2,"littérature carcérale","prison literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature carcérale","Prison literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RT1P52SP-R,"littérature catholique","Catholic literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFV84423-0,"littérature clandestine","clandestine literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature clandestine","Clandestine literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7HP9N8Q-H,"littérature coloniale","colonial literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature coloniale","Colonial literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KG0XSJV8-M,"littérature courtoise","courtly literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature courtoise","Courtly literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VB7N0N8H-R,"littérature de colportage","chapbook literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature de colportage","Chapbook literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFWQ9WB5-W,"littérature de guerre","war literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature de guerre","War literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCN56DXM-T,"littérature de masse","mass literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature de masse","Mass literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLLMHDR7-5,"littérature de parti","communist Party literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature de parti","Communist Party literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGWR4S9W-V,"littérature de propagande","propaganda literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature de propagande","Propaganda literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N73BTZ8S-0,"littérature de protestation","protest literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature de protestation","Protest literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9Q3B3R9-6,"littérature de voyage","travel literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature de voyage","Travel literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8L0R808-C,"littérature d'émigration","émigré literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature d'émigration","Emigré literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2Q25GV4-X,"littérature des Jésuites","jesuit literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature des Jésuites","Jesuit literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NPHR8LMC-X,"littérature d'exil","exile literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature d'exil","Exile literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9V7RBVX-1,"littérature dialectale","dialectal literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature dialectale","Dialectal literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H4QLC4XG-8,"littérature didactique","didactic literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature didactique","Didactic literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K83J7F71-6,"littérature d'imagination","fantasy literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature d'imagination","Fantasy literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWZK2SJ4-D,"littérature d'immigration","immigration literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature d'immigration","Immigration literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P6R2CR57-4,"littérature documentaire","documentary literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature documentaire","Documentary literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KL1L3H3H-G,"littérature écrite","written literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature écrite","Written literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SVR6K918-M,"littérature eddique","eddic literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature eddique","Eddic literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C09S4594-9,"littérature emblématique","emblem literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature emblématique","Emblem literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B5MXBCMX-2,"littérature féminine","feminine literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature féminine","Feminine literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K637L1FL-7,"littérature féministe","feminist literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature féministe","Feminist literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X18D00K9-R,"littérature libertine","libertine literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature libertine","Libertine literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJF0CQVF-N,"littérature mondiale","world literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature mondiale","World literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9NNVXGL-M,"littérature morale et didactique","moral and didactic literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature morale et didactique","Moral and didactic literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKG3WQR1-V,"littérature multinationale","multinational literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature multinationale","Multinational literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T2BMSF52-S,"littérature narrative","narrative literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature narrative","Narrative literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQ5DSC8P-Z,"littérature nationale","national literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature nationale","National literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPKB5XWM-V,"littérature orale","oral literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature orale","Oral literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J77FMCDQ-G,"littérature ouvrière","working class literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature ouvrière","Working class literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLL80C59-P,"littérature paysanne","rural literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature paysanne","Rural literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDRCJ2MR-1,"littérature philosophique","philosophical literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature philosophique","Philosophical literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KMF5RF0M-9,"littérature picaresque","picaresque literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature picaresque","Picaresque literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XD3N8W71-B,"littérature politique","political literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature politique","Political literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K0NRDJQV-W,"littérature populaire","popular literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature populaire","Popular literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KK039Q4R-2,"littérature pornographique","pornographic literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature pornographique","Pornographic literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5XZVJWZ-J,"littérature pour enfants","children's literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature pour enfants","Children's literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWD9SFRV-Q,"littérature pour la jeunesse","youth literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature pour la jeunesse","Youth literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZ92M76H-P,"littérature prophétique","prophetic Literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature prophétique","Prophetic Literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1MM568B-F,"littérature régionale","regional literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature régionale","Regional literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XSFG7R1D-W,"littérature religieuse","religious literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature religieuse","Religious literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMJVB9N4-1,"littérature révolutionnaire","revolutionary literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature révolutionnaire","Revolutionary literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9R7LPHM-1,"littérature runique","runic literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature runique","Rune","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DFQZDCJ0-8,"littérature sapientiale","sapiential literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature sapientiale","Sapiential literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJX84XVD-9,"littérature scaldique","scaldic literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature scaldique","Scaldic literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3QH9BG8-3,"littérature socialiste","socialist literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature socialiste","Socialist literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6RCW94P-K,"littérature technique","technical literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature technique","Technical literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7KKNR61-T,"littérature universelle","universal literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature universelle","Universal literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3KQJ4Q7-Z,"littérature utopique","utopian literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature utopique","Utopian literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4W6QMG4-5,"littérature vernaculaire","vernacular literature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Littérature vernaculaire","Vernacular literature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLCM2GWH-T,"liturgie mariale","Marian liturgy","","","Système organisationnel","Organizational system","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHP2G3CG-3,"Living Theater","Living Theater","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGZ8N23J-G,"Liviu Rebreanu","Liviu Rebreanu","","","Auteur","Author","","","Rebreanu (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2PXR6V4-3,"livre","book","","","Objet","Object","Livre","Book","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CM1S67CR-1,"Livre d'Artu","Livre d'Artu","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F447THB3-B,"Livre de la Genèse","Book of the Genesis","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Book of Genesis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJHTPGP7-B,"livre de la nature","book of nature","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Livre de la nature","Book of nature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K05KK5DH-Z,"Livre de Sydrach","Book of Sydrach","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Book of Sydrac the philosopher","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSDTTS78-G,"Livre des Faicts du Bon Messire","Livre des Faicts du Bon Messire","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBZ47H39-1,"Livre d'Exeter","Exeter Book","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Codex Exoniensis§§The Exeter Book","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S6XVV1FG-R,"Livre du Chevalier Zifar","Book of the Knight Zifar","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Book of the Knight Zifar§§Libro del Caballero Zifar§§Caballero Zifar","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JC6773W1-4,"livre du souffleur","promptbook","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Livre du souffleur","Promptbook","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRTP2L7W-F,"livre illustré","illustrated book","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Livre illustré","Illustrated book","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P65LSK8H-8,"livre imprimé","printed book","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Livre imprimé","Printed book","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JP51HD3X-M,"livret d'opéra","libretto","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Livret d'opéra","Libretto","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQKW5L6S-J,"localisation","localization","","","Concept spatial","Space concept","Localisation","Localization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X1BPX812-T,"locuteur","speaker","","","Fonction","Function","Locuteur","Speaker","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRLZMV18-N,"locution","locution","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Locution","Locution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVGNNBHF-K,"Lodovico Castelvetro","Lodovico Castelvetro","","","Auteur","Author","","","Castelvetro (L.)§§Castelvetro, Lodovico","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MW06Q4FG-G,"Lodovico Dolce","Lodovico Dolce","","","Auteur","Author","","","Dolce (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DB0M04GD-V,"Lodovico Sergardi","Lodovico Sergardi","","","Auteur","Author","","","Sergardi (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L68XP7KJ-N,"Loekie Zvonik","Loekie Zvonik","","","Auteur","Author","","","Zvonik (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V3R8WDZP-P,"loi divine","divine law","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Loi divine","Divine law","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V5PLV5GC-7,"loi du père","law of the father","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Loi du père","Law of the father","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KN7K8V5P-5,"loi morale","moral law","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Loi morale","Moral law","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G4WZH9K3-C,"loi naturelle","natural law","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Loi naturelle§§Droit naturel","Natural law","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7886NWB-Q,"London Review","London Review","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZWH9HJD-W,"Longin","Cassius Longinus","","","Auteur","Author","","","Longinus","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DBRQ7G92-W,"Lope de Vega","Lope de Vega","","","Auteur","Author","","","Lope de Vega (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QDRHH53B-P,"Lope Garcia de Salazar","Lope Garcia de Salazar","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NW8Z7QL9-9,"Loren Eiseley","Loren Eiseley","","","Auteur","Author","","","Eiseley (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKW4QQ7P-3,"Lorenzo da Ponte","Lorenzo da Ponte","","","Auteur","Author","","","Da Ponte (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XB9NB8F9-V,"Lorenzo de Monacis","Lorenzo de Monacis","","","Auteur","Author","","","De Monacis (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2PSCSK5-1,"Lorenzo Viani","Lorenzo Viani","","","Auteur","Author","","","Viani (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXBXR1J8-1,"lorica","lorica","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Lorica","Lorica","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X832JDQT-W,"Lőrinc Szabó","Lőrinc Szabó","","","Auteur","Author","","","Szabó (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S20KHFZQ-X,"Lorraine Hansberry","Lorraine Hansberry","","","Auteur","Author","","","Hansberry (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CFBWRB7D-H,"Lotte Ingrisch","Lotte Ingrisch","","","Auteur","Author","","","Ingrisch (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5LBMGMJ-V,"Lou Andreas-Salomé","Lou Andreas-Salomé","","","Auteur","Author","","","Salomé (L. von)§§Andreas-Salomé (L.)§§Andreas-Salomé, Lou","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMJJDP53-T,"Louis Adamic","Louis Adamic","","","Auteur","Author","","","Adamic (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2VV1MJV-6,"Louis Aragon","Louis Aragon","","","Auteur","Author","","","Aragon (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPPR93J1-3,"Louis Brauquier","Louis Brauquier","","","Auteur","Author","","","Brauquier (L.)§§Brauquier, Louis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDB0GXX0-N,"Louis Cazamian","Louis Cazamian","","","Auteur","Author","","","Cazamian (L.)§§Cazamian, Louis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1FMJ6C7-W,"Louis Couperus","Louis Couperus","","","Auteur","Author","","","Couperus (L.)§§Couperus, Louis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V7HBSXST-1,"Louis de Jaucourt","Louis de Jaucourt","","","Auteur","Author","","","Jaucourt (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JF1RH456-M,"Louis de Rouvroy de Saint-Simon","Louis de Rouvroy de Saint-Simon","","","Auteur","Author","","","Saint-Simon (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQW23LJJ-3,"Louis de Sanlecque","Louis de Sanlecque","","","Auteur","Author","","","Sanlecque (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MK7ZT3R5-S,"Louis Des Masures","Louis Des Masures","","","Auteur","Author","","","Masures (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T50ZGWGP-M,"Louis Deshayes","Louis Deshayes","","","Auteur","Author","","","Courmemin (L. Deshayes de)§§Deshayes, Louis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMNDKWZX-P,"Louis Fuzelier","Louis Fuzelier","","","Auteur","Author","","","Fuzelier (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXRKZ2KJ-F,"Louis Guilloux","Louis Guilloux","","","Auteur","Author","","","Guilloux (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXNCKDP6-P,"Louis Hémon","Louis Hémon","","","Auteur","Author","","","Hémon (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WS8L71K1-9,"Louis Hjelmslev","Louis Hjelmslev","","","Auteur","Author","","","Hjelmslev (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZL7T88L-V,"Louis II de Bavière","Ludwig II of Bavaria","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V9WQ00QL-1,"Louis L'Amour","Louis L'Amour","","","Auteur","Author","","","L'Amour (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZ653NQ9-5,"Louis MacNeice","Louis MacNeice","","","Auteur","Author","","","MacNeice (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SBHDNHV0-Z,"Louis Marin","Louis Marin","","","Auteur","Author","","","Marin (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1R2MRK7-L,"Louis Paul Boon","Louis Paul Boon","","","Auteur","Author","","","Boon (L. P.)§§Boon, Louis Paul","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPBWGQXP-R,"Louis Viardot","Louis Viardot","","","Auteur","Author","","","Viardot (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3Q9ZNFT-2,"Louis Zukofsky","Louis Zukofsky","","","Auteur","Author","","","Zukofsky (L.)§§Zukofsky, Louis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6TSRZSG-W,"Louis-Armand de Lom d'Arce de Lahontan","Louis-Armand de Lom d'Arce de Lahontan","","","Auteur","Author","","","Lahontan (L. A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6ZGS07D-T,"Louis-Charles Fougeret de Monbron","Louis-Charles Fougeret de Monbron","","","Auteur","Author","","","Fougeret de Monbron","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QK3F5G0G-8,"Louis-Claude de Saint-Martin","Louis-Claude de Saint-Martin","","","Auteur","Author","","","Le Philosophe inconnu","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W4G35S88-L,"Louise d'Épinay","Louise d'Épinay","","","Auteur","Author","","","Epinay (L. F. d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NNDPFP8F-P,"Louise Glück","Louise Glück","","","Auteur","Author","","","Glück (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGVDP9M4-Q,"Louise Labé","Louise Labé","","","Auteur","Author","","","Labé (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WR616K1M-V,"Louis-Edme Billardon de Sauvigny","Louis-Edme Billardon de Sauvigny","","","Auteur","Author","","","Sauvigny (E. L. Billardon de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RB3XSXSF-4,"Louis-Ferdinand Céline","Louis-Ferdinand Céline","","","Auteur","Author","","","Céline (L. F.)§§Céline, Louis-Ferdinand","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8GPZ52M-Q,"Louis-René des Forêts","Louis-René des Forêts","","","Auteur","Author","","","des Forêts (L. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KS777XF1-V,"Louis-Sébastien Mercier","Louis-Sébastien Mercier","","","Auteur","Author","","","Mercier (L. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T337DVNX-L,"loup","wolf","","","Animal","Animal","Loup","Wolf","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CR6DQK7Q-N,"loup-garou","werewolf","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Loup-garou","Werewolf","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LR102F8K-K,"Luc de Clapiers de Vauvenargues","Luc de Clapiers de Vauvenargues","","","Auteur","Author","","","Vauvenargues (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8NTL061-Z,"Luce Irigaray","Luce Irigaray","","","Auteur","Author","","","Irigaray (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z877JPM6-1,"Lucette Finas","Lucette Finas","","","Auteur","Author","","","Finas (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVZNQ7XW-Z,"Lucian Blaga","Lucian Blaga","","","Auteur","Author","","","Blaga (L.)§§Blaga, Lucian","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8G1TB4M-L,"Luciano Erba","Luciano Erba","","","Auteur","Author","","","Erba (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G158H66T-V,"Lucien de Samosate","Lucian of Samosata","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCWSDWVH-Q,"Lucien Goldmann","Lucien Goldmann","","","Auteur","Author","","","Goldmann (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z81XVWKQ-W,"Lucienne Stassaert","Lucienne Stassaert","","","Auteur","Author","","","Stassaert (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XMHP6DZH-N,"Lucifer","Lucifer","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z586LDF5-N,"Lucius Accius","Lucius Accius","","","Auteur","Author","","","Accius§§Accius, Lucius","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5BLFVFS-6,"ludique","ludic","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Ludique","Ludic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPMDS14B-9,"Ludovic Janvier","Ludovic Janvier","","","Auteur","Author","","","Janvier (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H1HVJFFV-R,"Ludovico Antonio Muratori","Ludovico Antonio Muratori","","","Auteur","Author","","","Muratori (L. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTB36J3R-V,"Ludovico di Breme","Ludovico di Breme","","","Auteur","Author","","","Di Breme (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V04RGF0P-V,"ludus","ludus","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Ludus","Ludus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LL69WGHB-2,"Ludus Coventriae Plays","Ludus Coventriae Plays","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTVSH249-F,"Ludus Paschalis","Ludus Paschalis","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PP4742W3-L,"Ludvig Holberg","Ludvig Holberg","","","Auteur","Author","","","Holberg (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKQJJ8GL-6,"Ludwig Anzengruber","Ludwig Anzengruber","","","Auteur","Author","","","Anzengruber (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCQ53X3L-N,"Ludwig Hollonius","Ludwig Hollonius","","","Auteur","Author","","","Hollonius (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JTV98Q6J-D,"Ludwig Lewisohn","Ludwig Lewisohn","","","Auteur","Author","","","Lewisohn (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQK8156W-R,"Ludwig Marcuse","Ludwig Marcuse","","","Auteur","Author","","","Marcuse (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RGBFC9SS-2,"Ludwig Pietsch","Ludwig Pietsch","","","Auteur","Author","","","Pietsch (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFZH8NT1-V,"Ludwig Renn","Ludwig Renn","","","Auteur","Author","","","Renn (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FFHLMRJN-1,"Ludwig Rubiner","Ludwig Rubiner","","","Auteur","Author","","","Rubiner (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M0M0MNR8-6,"Ludwig Thoma","Ludwig Thoma","","","Auteur","Author","","","Thoma (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJ4CNP87-V,"Ludwig Tieck","Ludwig Tieck","","","Auteur","Author","","","Tieck (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4DGP1BQ-1,"Ludwig Uhland","Ludwig Uhland","","","Auteur","Author","","","Uhland (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJRXXTT2-Z,"Ludwig van Beethoven","Ludwig van Beethoven","","","Auteur","Author","","","Beethoven (L. van)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KXZ4JVCV-7,"Ludwig von Ficker","Ludwig von Ficker","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ficker (L. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHC72HP6-F,"Ludwig Wittgenstein","Ludwig Wittgenstein","","","Auteur","Author","","","Wittgenstein (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3T52W9B-9,"Luigi Gualdo","Luigi Gualdo","","","Auteur","Author","","","Gualdo (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T363QL87-1,"Luigi Guicciardini","Luigi Guicciardini","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Guicciardini (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VT4N5X5G-X,"Luigi Malerba","Luigi Malerba","","","Auteur","Author","","","Malerba (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J66QVJ8B-J,"Luigi Pirandello","Luigi Pirandello","","","Auteur","Author","","","Pirandello (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RWTVBP8L-2,"Luigi Pulci","Luigi Pulci","","","Auteur","Author","","","Pulci (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKJD1P4V-4,"Luigi Riccoboni","Luigi Riccoboni","","","Auteur","Author","","","Riccoboni (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDJ6W5LL-3,"Luigi Russo","Luigi Russo","","","Auteur","Author","","","Russo (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQG8H551-G,"Luigi Santucci","Luigi Santucci","","","Auteur","Author","","","Santucci (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNTG49M9-G,"Luis Cernuda","Luis Cernuda","","","Auteur","Author","","","Cernuda (L.)§§Cernuda, Luis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1NNHNWD-5,"Luis de Góngora","Luis de Góngora","","","Auteur","Author","","","Góngora (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GSDSHSGH-1,"Luis de León","Luis de León","","","Auteur","Author","","","Léon (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVQ9XT0Z-D,"Luís de Sttau Monteiro","Luís de Sttau Monteiro","","","Auteur","Author","","","Sttau Monteiro (L. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BC7K7PPB-Z,"Luis Martín-Santos","Luis Martín-Santos","","","Auteur","Author","","","Martín Santos (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N0ZVBNKL-G,"Luis Palés Matos","Luis Palés Matos","","","Auteur","Author","","","Palés Matos (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XS4QS25J-P,"Luis Quiñones de Benavente","Luis Quiñones de Benavente","","","Auteur","Author","","","Benavente (Q. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q1QTDGXS-2,"Luis Rafael Sánchez","Luis Rafael Sánchez","","","Auteur","Author","","","Sánchez (L. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXTCH152-5,"Luis Rosales","Luis Rosales","","","Auteur","Author","","","Rosales (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5PGSWXL-M,"Luis Valdez","Luis Valdez","","","Auteur","Author","","","Valdez (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6SXL9FH-Z,"Luís Vélez de Guevara","Luís Vélez de Guevara","","","Auteur","Author","","","Vélez de Guevara (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZW4DBG8-D,"Luise Rinser","Luise Rinser","","","Auteur","Author","","","Rinser (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZF1T6XZ-R,"Lulu","Lulu","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJNLQLMW-0,"lutte sociale","social struggle","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Lutte sociale","Social struggle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLX9ZF1G-9,"Lutwin","Lutwin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LC8V0X8L-V,"Luίs de Camões","Luίs de Camões","","","Auteur","Author","","","Camões (L. de)§§Camões, Luίs de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XHS8H4TC-G,"lycanthropie","lycanthropy","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Lycanthropie","Lycanthropy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZF0H6WZ-L,"Lycidas","Lycidas","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G5M9HPRQ-T,"Lydia Cabrera","Lydia Cabrera","","","Auteur","Author","","","Cabrera (L.)§§Cabrera, Lydia","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D3L87F8X-K,"lyrique courtoise","courtly lyricism","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Lyrique courtoise","Courtly lyricism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0V7NW3S-R,"lyrisme","lyricism","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Lyrisme","Lyricism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TK7H0P1S-H,"Lytton Strachey","Lytton Strachey","","","Auteur","Author","","","Strachey (L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1Q76Q1X-N,"M. A. Barroso","M. A. Barroso","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Barroso (M. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZMNW562-W,"M. A. Hansen","M. A. Hansen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hansen (M. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WR2H9MK3-P,"M. Anthony","M. Anthony","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Anthony (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPQN7FSW-B,"M. Berte","M. Berte","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Berte (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLD36H3T-M,"M. Black","M. Black","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Black (M.)§§Black M.","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZQBL92N-0,"M. Blecher","M. Blecher","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Blecher (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LG1G2XK5-Q,"M. Blouin","M. Blouin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Blouin (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H5JMKR3C-1,"M. Bohme","M. Bohme","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bohme (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T719357Q-L,"M. C. Lopez","M. C. Lopez","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lopez (M. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6T9S21H-K,"M. de Amescua","M. de Amescua","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Amescua (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K0KWSJMS-W,"M. E. Azevedo Lima","M. E. Azevedo Lima","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Azevedo Lima (M. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCB95G7D-T,"M. E. de Gorostiza","M. E. de Gorostiza","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gorostiza (M. E. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8459GHM-7,"M. Ekelöf","M. Ekelöf","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ekelöf (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNFXMTNW-B,"M. Franke","M. Franke","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Franke (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCRRXZ0Q-B,"M. Josika","M. Josika","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Josika (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S42QC0W2-V,"M. Kostomarov","M. Kostomarov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kostomarov (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5M2RT7F-C,"M. Le Blond","M. Le Blond","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Le Blond (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQZ39T8P-G,"M. Machado y Ruiz","M. Machado y Ruiz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Machado y Ruiz (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9BBCWR6-X,"M. Montgomery","M. Montgomery","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Montgomery (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CL9PT7VW-3,"M. Moretti","M. Moretti","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Moretti (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWJGTLKF-S,"M. Morgan","M. Morgan","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Morgan (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDF99SH4-T,"M. N. Pérez de Camino","M. N. Pérez de Camino","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pérez de Camino (M. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XHFDK7T7-R,"M. Odasi","M. Odasi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Odasi (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S44QG9MG-P,"M. Paulsen","M. Paulsen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Paulsen (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPKJKG91-X,"M. Picchi","M. Picchi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Picchi (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FF6BM07B-P,"M. Pujmanova","M. Pujmanova","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pujmanova (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQF3PVLR-W,"M. Romero Esteo","M. Romero Esteo","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Romero Esteo (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZW24WQJH-4,"M. Ryl'skij","M. Ryl'skij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ryl'sky (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B0CP18VQ-X,"M. Silverstolpe","M. Silverstolpe","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Silverstolpe (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KS6S5NRL-Z,"M. Tifi","M. Tifi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Tifi (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SM8GFHFQ-S,"M. V. Isakovskij","M. V. Isakovskij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Isakovsky (M. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KH8C10WP-W,"M. Viertel","M. Viertel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Viertel (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLNN3TSC-B,"Macaire","Macaire","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XK5JJD5H-X,"macaronique","Macaronism","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V7LPHNV9-W,"Macbeth","Macbeth","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Macbeth (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VM0TW2MN-4,"Macedonio Fernández","Macedonio Fernández","","","Auteur","Author","","","Fernández (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F4SN675M-D,"Machado de Assis","Machado de Assis","","","Auteur","Author","","","Assis (J. M. Machado de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRDD1WSP-P,"machinisme","mechanism","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Machinisme","Mechanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DFPDX6FH-V,"Maciej Kazimierz Sarbiewski","Maciej Kazimierz Sarbiewski","","","Auteur","Author","","","Sarbiewski (M. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHCLX6XZ-2,"macrocosme","macrocosm","","","Concept","Concept","Macrocosme","Macrocosm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPNVQCFP-2,"Madame de Krüdener","Madame de Krüdener","","","Auteur","Author","","","Krüdener (Mme de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPC7X6GB-2,"Madame de Lafayette","Madame de Lafayette","","","Auteur","Author","","","La Fayette (Mme de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LS768NM8-L,"Madame de Ségur","Madame de Ségur","","","Auteur","Author","","","Ségur (Mme de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXDN3DCQ-J,"Madame de Sévigné","Madame de Sévigné","","","Auteur","Author","","","Sévigné (Mme de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSJ1BKLD-N,"Madame de Tencin","Madame de Tencin","","","Auteur","Author","","","Tencin (Mme de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJ18XR9L-Z,"Madame du Deffand","Madame du Deffand","","","Auteur","Author","","","Du Deffand (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNHJ6C18-0,"Madeleine de Scudéry","Madeleine de Scudéry","","","Auteur","Author","","","Scudéry (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R737NKZ4-1,"Madeleine-Angélique de Gomez","Madeleine-Angélique de Gomez","","","Auteur","Author","","","Gomez (Mme de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPKKKLG6-H,"Madone","Madonna","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CS5FT36F-T,"Maffeo Vegio","Maffeo Vegio","","","Auteur","Author","","","Vegio (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZCVR7BRJ-5,"Magasin d'éducation et de récréation","Magasin d'éducation et de récréation","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV2H36ZG-Q,"magie","magic","","","Activité","Activity","Magie","Magic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SJ5M0T60-9,"magique","magical","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Magique","Magical","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPT9QGJQ-1,"Magnus Herodes","Magnus Herodes","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZ8JVQ7W-3,"Mahâbhârata","Mahabharata","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JP2D3DD5-R,"Mai 1968","May 1968","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCWP5T3K-X,"Maine","Maine","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6D0032G-V,"Maison de Puśkin","Pushkin House","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WWB7WD0V-G,"maître","master","","","Fonction","Function","Maître","Master","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WB8VXZ4G-Z,"maître d'école","school-teacher","","","Fonction","Function","Maître d'école","School-teacher","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVG450VQ-B,"maître des réjouissances","Master of the Revels","","","Fonction","Function","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFFL06WB-G,"Maître Eckart","Eckhart (J.)","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H4F1VR3T-H,"maîtresse","mistress","","","Fonction","Function","Maîtresse","Mistress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JS635S5R-2,"maîtrise","mastery","","","Concept","Concept","Maîtrise","Mastery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FL099GPG-R,"Maj Sjöwall","Maj Sjöwall","","","Auteur","Author","","","Sjowall (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNCFRQZL-J,"majuscule","capital letter","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Majuscule","Capital letter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PF5P0SB9-D,"mal du siècle","mal du siècle","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Mal du siècle","Mal du siècle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9BDGK4T-W,"maladie mentale","mental illness","","","Pathologie","Disease","Maladie mentale","Mental illness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFMKWHZJ-4,"Malcolm Bradbury","Malcolm Bradbury","","","Auteur","Author","","","Bradbury (M.)§§Bradbury, Malcolm","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4Q1T3S0-C,"Malcolm Cowley","Malcolm Cowley","","","Auteur","Author","","","Cowley (M.)§§Cowley, Malcolm","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZV55L4N-M,"Malcolm Lowry","Malcolm Lowry","","","Auteur","Author","","","Lowry (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFWSRL1S-9,"malheur","unhappiness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Malheur","Unhappiness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T99XPR13-6,"manducation","manducation","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Manducation","Manducation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGB4S346-8,"Manès Sperber","Manès Sperber","","","Auteur","Author","","","Sperber (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4QX7P9X-3,"Manessier","Manessier","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LKQDJ27P-T,"manichéisme","Manichaeism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","Manicheism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZPQ39BQ-S,"manières","manners","","","Comportement","Behavior","Manières","Manners","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MW3TJ996-7,"manières de table","table manners","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Manières de table","Table manners","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CGT1M6FR-G,"manifeste littéraire","literary manifesto","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Manifeste littéraire","Literary manifesto","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGJRHBRZ-5,"manifeste poétique","poetic manifesto","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Manifeste poétique","Poetic manifesto","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JGLF04MP-T,"manipulation","manipulation","","","Activité","Activity","Manipulation","Manipulation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBN60NF6-F,"manque","want","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Manque","Want","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7MZ2K64-4,"Mantel Mautaillié","Mantel Mautaillié","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2CFFRTL-B,"manuel","handbook","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Manuel","Handbook","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LBJXGWQG-6,"Manuel Antonio de Almeida","Manuel Antonio de Almeida","","","Auteur","Author","","","Almeida (M. A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5R1D26Q-C,"Manuel Azaña","Manuel Azaña","","","Auteur","Author","","","Azaña (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPJ6P94M-T,"Manuel Bandeira","Manuel Bandeira","","","Auteur","Author","","","Bandeira (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JSFWDFJ5-P,"Manuel Curros Enríquez","Manuel Curros Enríquez","","","Auteur","Author","","","Curros Enríquez (M.)§§Curros Enríquez, Manuel","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCC39037-6,"Manuel da Fonseca","Manuel da Fonseca","","","Auteur","Author","","","Fonseca (M. da)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KK6R4LLQ-P,"Manuel de Faria e Sousa","Manuel de Faria e Sousa","","","Auteur","Author","","","Faria e Sousa (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6XMC6GF-C,"Manuel de Rojas","Manuel de Rojas","","","Auteur","Author","","","Rojas (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPXQXDW8-1,"Manuel Gálvez","Manuel Gálvez","","","Auteur","Author","","","Gálvez (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LKGB3F26-M,"Manuel González Prada","Manuel González Prada","","","Auteur","Author","","","González Prada (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0ZZLN9C-5,"Manuel Gutiérrez Nájera","Manuel Gutiérrez Nájera","","","Auteur","Author","","","Gutiérrez Nájera (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX8F7GGG-S,"Manuel Maria Barbosa du Bocage","Bocage, Manuel Maria Barbosa du","","","Auteur","Author","","","Bocage (M. M. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCFZS245-W,"Manuel Mejía Vallejo","Manuel Mejía Vallejo","","","Auteur","Author","","","Mejia Vallejo (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LBZK4T6M-K,"Manuel Puig","Manuel Puig","","","Auteur","Author","","","Puig (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0HMNMPL-B,"Manuel Scorza","Manuel Scorza","","","Auteur","Author","","","Scorza (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LLG3GPTR-3,"manuscrit autographe","autograph manuscript","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Manuscrit autographe","Autograph manuscript","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MG6RTX4V-V,"mappemonde","map of the world","","","Objet","Object","Mappemonde","Map of the world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CV8J9JPC-K,"Maragret Atwood","Margaret Atwood","","","Auteur","Author","","","Atwood (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2B0WHTC-S,"marâtre","virago","","","Fonction","Function","Marâtre","Virago","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMNXC5BW-2,"Marc Lange","Marc Lange","","","Auteur","Author","","","Lange (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K51B2C81-0,"Marc Saporta","Marc Saporta","","","Auteur","Author","","","Saporta (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HXZ558DK-P,"Marc-Antoine Girard de Saint-Amant","Marc-Antoine Girard de Saint-Amant","","","Auteur","Author","","","Saint-Amant (M. A. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V22NK25V-6,"Marcel Allain","Marcel Allain","","","Auteur","Author","","","Allain (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N91CMKR3-K,"Marcel Arland","Marcel Arland","","","Auteur","Author","","","Arland (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RD6X0T9Q-V,"Marcel Aymé","Marcel Aymé","","","Auteur","Author","","","Aymé (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JPP7JKPR-2,"Marcel Bataillon","Marcel Bataillon","","","Auteur","Author","","","Bataillon (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HK6RC3NZ-4,"Marcel Duchamp","Marcel Duchamp","","","Auteur","Author","","","Duchamp (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJ332P87-J,"Marcel Jouhandeau","Marcel Jouhandeau","","","Auteur","Author","","","Jouhandeau (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDPDC9TR-1,"Marcel Pagnol","Marcel Pagnol","","","Auteur","Author","","","Pagnol (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1JDZ2ZX-6,"Marcel Proust","Marcel Proust","","","Auteur","Author","","","Proust (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FSRJ1W78-S,"Marcel Raymond","Marcel Raymond","","","Auteur","Author","","","Raymond (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCVT4QL3-5,"Marcel Thiry","Marcel Thiry","","","Auteur","Author","","","Thiry (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRMSWVJV-C,"Marcelin Pleynet","Marcelin Pleynet","","","Auteur","Author","","","Pleynet (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTHGWH35-J,"Marceline Desbordes-Valmore","Marceline Desbordes-Valmore","","","Auteur","Author","","","Desbordes-Valmore (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDQ1B5GX-C,"marchand","merchant","","","Fonction","Function","Marchand","Merchant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJVZ5CX5-W,"marchandise","commodity","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Marchandise","Commodity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MB25HR6Q-J,"marché","market","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Marché","Market","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQGPR8B8-0,"Marche de Brandebourg","Brandenburg March","","","Toponyme","Toponym","Brandenbourg marche","Brandenburg march","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWZ4CV8Z-H,"marché du livre","book market","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Marché du livre","Book market","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6QTQKVD-R,"Marco Aurelio Severino","Marco Aurelio Severino","","","Auteur","Author","","","Severino (M. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVZVJCJF-T,"Marco Girolamo Vida","Marco Girolamo Vida","","","Auteur","Author","","","Vida (M. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F60J818V-9,"Marcus Manilius","Marcus Manilius","","","Auteur","Author","","","Manilius","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q39W1M61-2,"Margaret Drabble","Margaret Drabble","","","Auteur","Author","","","Drabble (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZJR1BD8-D,"Margaret Fuller","Margaret Fuller","","","Auteur","Author","","","Fuller (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFDRLNJ6-9,"Margaret Laurence","Margaret Laurence","","","Auteur","Author","","","Laurence (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGRM9Z9F-K,"Margaret Mitchell","Margaret Mitchell","","","Auteur","Author","","","Mitchell (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSW1P9SV-M,"marge","margin","","","Concept","Concept","Marge","Margin","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KF73RVM9-D,"Marge Piercy","Marge Piercy","","","Auteur","Author","","","Piercy (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HCZ260Z8-9,"marginal","marginal","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Marginal","Marginal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N523QL33-C,"marginalité","marginality","","","Comportement","Behavior","Marginalité","Marginality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWTLBM7N-M,"Marguerite de Navarre","Marguerite de Navarre","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JF5F8T8H-T,"Marguerite Duras","Marguerite Duras","","","Auteur","Author","","","Duras (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCN01T10-K,"Marguerite Yourcenar","Marguerite Yourcenar","","","Auteur","Author","","","Yourcenar (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXMRMLF1-S,"mari","husband","","","Fonction","Function","Mari","Husband","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HKX4ND46-7,"mari trompé","deceived husband","","","Fonction","Function","Mari trompé","Deceived husband","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H35CP0PB-Q,"María de Zayas y Sotomayor","María de Zayas y Sotomayor","","","Auteur","Author","","","Zayas y Sotomayor (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZR572KG-W,"Maria Edgeworth","Maria Edgeworth","","","Auteur","Author","","","Edgeworth (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDN3MBBQ-8,"María Elena Walsh","María Elena Walsh","","","Auteur","Author","","","Walsh (M. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NRZTPLRC-T,"María Eugenia Vaz Ferreira","María Eugenia Vaz Ferreira","","","Auteur","Author","","","Vaz Ferreira (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KVM5M24R-H,"Maria Konopnicka","Maria Konopnicka","","","Auteur","Author","","","Konopnicka (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q21R265W-X,"María Luisa Bombal","María Luisa Bombal","","","Auteur","Author","","","Bombal (M. L.)§§Bombal, María Luisa","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B910RW71-5,"Maria Susanna Cummins","Maria Susanna Cummins","","","Auteur","Author","","","Cummins (M. S.)§§Cummins, Maria Susanna","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2T5F2D3-T,"mariage clandestin","secret marriage","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Mariage clandestin","Secret marriage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DMVXZSZP-0,"Mariama Bâ","Mariama Bâ","","","Auteur","Author","","","Bâ (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TR7FSBPV-M,"Marian Engel","Marian Engel","","","Auteur","Author","","","Engel (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZZ278SP-W,"Marianne Moore","Marianne Moore","","","Auteur","Author","","","Moore (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGCGV6Z9-1,"Mariano Azuela","Mariano Azuela","","","Auteur","Author","","","Azuela (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLVVS9PG-4,"Mariano José de Larra","Mariano José de Larra","","","Auteur","Author","","","Larra (M. J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNWTQP26-T,"Marie Cardinal","Marie Cardinal","","","Auteur","Author","","","Cardinal (M.)§§Cardinal, Marie","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1P2MVH5-8,"Marie de France","Marie de France","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WX1682V5-S,"Marie de Gournay","Marie de Gournay","","","Auteur","Author","","","Gournay (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WT61TQMS-P,"Marie Dorval","Marie Dorval","","","Auteur","Author","","","Dorval (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P383N49M-D,"Marie Luise Kaschnitz","Marie Luise Kaschnitz","","","Auteur","Author","","","Kaschnitz (M. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HCPNF5TH-0,"Marie Madeleine","Mary Magdalene","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJ3XMJ8S-P,"Marie Noël","Marie Noël","","","Auteur","Author","","","Noël (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LG5V0X7W-X,"Marie von Ebner-Eschenbach","Marie von Ebner-Eschenbach","","","Auteur","Author","","","Ebner-Eschenbach (M. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQG2HBQ9-S,"Marie-Catherine d'Aulnoy","Marie-Catherine d'Aulnoy","","","Auteur","Author","","","Aulnoy (M. C. d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4N7NTKM-6,"Marie-Catherine de VilleDivinité","Marie-Catherine de VilleDivinité","","","Auteur","Author","","","VilleDivinité (M. C. H. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLZ5DZBW-N,"Marie-Claire Blais","Marie-Claire Blais","","","Auteur","Author","","","Blais (M. C.)§§Blais, Marie-Claire","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZ6J3SHS-9,"Marie-Jeanne Riccoboni","Marie-Jeanne Riccoboni","","","Auteur","Author","","","Riccoboni (M. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JK2X2HGR-B,"Marie-Joseph de Chénier","Marie-Joseph Chénier","","","Auteur","Author","","","Chénier (M. J.)§§Chénier, Marie-Joseph de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHD9QPBT-Z,"Marieluise Fleisser","Marieluise Fleisser","","","Auteur","Author","","","Fleisser (M. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBSTKXVW-L,"Marilyn French","Marilyn French","","","Auteur","Author","","","French (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNJ60CP0-5,"marin","sailor","","","Fonction","Function","Marin","Sailor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1Q66895-J,"Marin Le Roy de Gomberville","Marin Le Roy de Gomberville","","","Auteur","Author","","","Gomberville (M. Le Roy de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0BQQHJG-F,"Marin Preda","Marin Preda","","","Auteur","Author","","","Preda (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GC9GS788-C,"Marina Tsvetaïeva","Marina Tsvetaeva","","","Auteur","Author","","","Tsvetaeva (M. I.)§§Tsvetaeva, Marina","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HP4GVN97-G,"Marino Sanudo","Marino Sanudo","","","Auteur","Author","","","Sanudo (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q79Q9XJL-N,"Mario Benedetti","Mario Benedetti","","","Auteur","Author","","","Benedetti (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JRQMVD81-N,"Mario de Andrade","Mario de Andrade","","","Auteur","Author","","","Andrade (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2ZFZ7MX-R,"Mário de Sá-Carneiro","Mário de Sá-Carneiro","","","Auteur","Author","","","Sá-Carneiro (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RXTCQ84P-D,"Mario Equicola","Mario Equicola","","","Auteur","Author","","","Equicola (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQZ8PSCW-T,"Mario Fubini","Mario Fubini","","","Auteur","Author","","","Fubini (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJW7X0Q8-G,"Mario Luzi","Mario Luzi","","","Auteur","Author","","","Luzi (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CC7DZ858-4,"Mario Monteforte Toledo","Mario Monteforte Toledo","","","Auteur","Author","","","Monteforte Toledo (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9SCCNWB-1,"Mário Palmério","Mário Palmério","","","Auteur","Author","","","Palmerio (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XFMVRRFC-K,"Mario Praz","Mario Praz","","","Auteur","Author","","","Praz (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3R2LPRP-D,"Mario Soldati","Mario Soldati","","","Auteur","Author","","","Soldati (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QT96HLRZ-9,"Mario Vargas Llosa","Mario Vargas Llosa","","","Auteur","Author","","","Vargas Llosa (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WG5Q6DVJ-0,"Marjorie Kinnan Rawlings","Marjorie Kinnan Rawlings","","","Auteur","Author","","","Kinnan (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GHW3RDB6-Q,"Mark Dangin","Mark Dangin","","","Auteur","Author","","","Dangin (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q4LG7XRF-8,"Mark Twain","Mark Twain","","","Auteur","Author","","","Twain (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XPSQMBWF-L,"Marsile Ficin","Marsile Ficin","","","Auteur","Author","","","Ficin (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJW2RSPT-5,"Martial","Martial","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZSTGWXP-7,"Martial d'Auvergne","Martial d'Auvergne","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZ59L1K3-F,"Martial de Brives","Martial de Brives","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNZC0PRB-N,"Martianus Capella","Martianus Capella","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3234QT6-X,"Martin Andersen Nexø","Martin Andersen Nexø","","","Auteur","Author","","","Nexo (M. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z83ZPQH2-L,"Martin Buber","Martin Buber","","","Auteur","Author","","","Buber (M.)§§Buber, Martin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-STXSB7Z0-9,"Martin Codax","Martin Codax","","","Auteur","Author","","","Codax (M.)§§Codax, Martin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HC28QPSC-W,"Martin Heidegger","Martin Heidegger","","","Auteur","Author","","","Heidegger (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LN6ZTSR7-L,"Martin le Franc","Martin le Franc","","","Auteur","Author","","","Le Franc (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2WR3128-T,"Martín Luis Guzmán","Martín Luis Guzmán","","","Auteur","Author","","","Guzmán (M. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCMV3S5S-W,"Martin Opitz","Martin Opitz","","","Auteur","Author","","","Opitz (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJVD9P08-R,"Martín Sarmiento","Martín Sarmiento","","","Auteur","Author","","","Sarmiento (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4X8TJVZ-0,"Martin Walser","Martin Walser","","","Auteur","Author","","","Walser (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJ50BQG5-V,"Martinus Nijhoff","Martinus Nijhoff","","","Auteur","Author","","","Nijhoff (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C62KHHL1-6,"Mary Antin","Mary Antin","","","Auteur","Author","","","Antin (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8JBXN48-2,"Mary Augusta Ward","Mary Augusta Ward","","","Auteur","Author","","","Ward (M. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMXSV47J-R,"Mary Elizabeth Braddon","Mary Elizabeth Braddon","","","Auteur","Author","","","Braddon (M. E.)§§Braddon, Mary Elizabeth","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGSXGL52-K,"Mary Lavin","Mary Lavin","","","Auteur","Author","","","Lavin (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZ2PRC46-G,"Mary McCarthy","Mary McCarthy","","","Auteur","Author","","","McCarthy (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDTLZ8PC-N,"Mary Norton","Mary Norton","","","Auteur","Author","","","Norton (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KL4F08XC-Z,"Mary Roberts Rinehart","Mary Roberts Rinehart","","","Auteur","Author","","","Rinehart (M. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7XRLMJC-L,"Mary Robison","Mary Robison","","","Auteur","Author","","","Robison (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDWT8P62-Z,"Mary Shelley","Mary Shelley","","","Auteur","Author","","","Shelley (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDC9MJBG-X,"Mary Stewart","Mary Stewart","","","Auteur","Author","","","Stewart (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T001C3GL-G,"Mary Wilkins Freeman","Mary Wilkins Freeman","","","Auteur","Author","","","Freeman (M. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DC9BLSC9-4,"Mary Wollstonecraft","Mary Wollstonecraft","","","Auteur","Author","","","Wollstonecraft (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZSKG6HZ-X,"Mary Wortley Montagu","Mary Wortley Montagu","","","Auteur","Author","","","Montagu (M. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L85M2KG4-7,"Mary Wroth","Mary Wroth","","","Auteur","Author","","","Wroth (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2DXDRGL-J,"Maryse Condé","Maryse Condé","","","Auteur","Author","","","Condé (M.)§§Condé, Maryse","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GW0TGWPC-5,"mascarade","masquerade","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Mascarade","Masquerade","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBNS6GRS-Z,"masculin","masculine","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Masculin","Masculine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NRL6LM60-0,"masochisme","masochism","","","Comportement","Behavior","Masochisme","Masochism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZ9DVSJV-0,"masses","masses","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Masses","Masses","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJH6DPQL-5,"masses populaires","popular masses","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Masses populaires","Popular masses","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KC3N0RVQ-S,"mass-media","mass-media","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Mass-media","Mass-media","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3JZ3DFD-L,"masturbation","masturbation","","","Comportement","Behavior","Masturbation","Masturbation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GV3LQ4L4-M,"Mateiu Ion Caragiale","Mateiu Ion Caragiale","","","Auteur","Author","","","Caragiale (M.)§§Caragiale, Mateiu Ion","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SHS8MC56-D,"Mateo Alemán","Mateo Alemán","","","Auteur","Author","","","Alemán (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XFV9SZ3L-W,"matérialité","materiality","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Matérialité","Materiality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDK4TG81-Z,"maternité","motherhood","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Maternité","Motherhood","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCXHP38R-9,"Matfre Ermengau","Matfre Ermengau","","","Auteur","Author","","","Matfré Ermengaud","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7ZJ95MN-5,"Matheiu Marais","Mathieu Marais","","","Auteur","Author","","","Marais (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQ76XRRD-4,"Mathias Holtzwart","Mathias Holtzwart","","","Auteur","Author","","","Holtzwart (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0NHG5K3-H,"Mathurin Régnier","Mathurin Régnier","","","Auteur","Author","","","Régnier (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZGCDVJ7-C,"matière antique","Matter of Rome","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNW3D8KQ-8,"matière de Bretagne","Matter of Brittany","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B1TH522X-2,"Matilde Serao","Matilde Serao","","","Auteur","Author","","","Serao (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XG1W9L0H-N,"matrice","matrix","","","Concept","Concept","Matrice","Matrix","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVL6RVP5-C,"matricide","matricide","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Matricide","Matricide","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HG5M901W-D,"Matt Cohen","Matt Cohen","","","Auteur","Author","","","Cohen (M.)§§Cohen, Matt","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RHRT9V2V-H,"Matteo Bandello","Matteo Bandello","","","Auteur","Author","","","Bandello (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V682NV0J-4,"Matteo Maria Boiardo","Matteo Maria Boiardo","","","Auteur","Author","","","Boiardo (M. M.)§§Boiardo, Matteo Maria","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3WRBVND-5,"Matteo Palmieri","Matteo Palmieri","","","Auteur","Author","","","Palmieri (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNDZ9664-Z,"Matthew Arnold","Matthew Arnold","","","Auteur","Author","","","Arnold (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B1T6S40Z-7,"Matthew Lewis","Matthew Lewis","","","Auteur","Author","","","Lewis (M. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F6LGRQ7L-5,"Matthew Paris","Matthew Paris","","","Auteur","Author","","","Paris (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSRCBT85-L,"Matthew Prior","Matthew Prior","","","Auteur","Author","","","Prior (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPNKHVNQ-Q,"Matthieu de Vendôme","Matthieu de Vendôme","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZP16K1ZH-2,"Maure","More","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0LWN875-0,"Maurice Baring","Maurice Baring","","","Auteur","Author","","","Baring (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SR8HKF11-2,"Maurice Barrès","Maurice Barrès","","","Auteur","Author","","","Barrès (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FB5L05CK-3,"Maurice Blanchot","Maurice Blanchot","","","Auteur","Author","","","Blanchot (M.)§§Blanchot, Maurice","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X7FJDCP3-Q,"Maurice de Guérin","Maurice de Guérin","","","Auteur","Author","","","Guérin (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N0WLHV88-G,"Maurice Genevoix","Maurice Genevoix","","","Auteur","Author","","","Genevoix (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X907TL3D-4,"Maurice Leblanc","Maurice Leblanc","","","Auteur","Author","","","Leblanc (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J69V3FFC-C,"Maurice Maeterlinck","Maurice Maeterlinck","","","Auteur","Author","","","Maeterlinck (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q85L6DKN-V,"Maurice Merleau-Ponty","Maurice Merleau-Ponty","","","Auteur","Author","","","Merleau-Ponty (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXHB0PHW-4,"Maurice Roche","Maurice Roche","","","Auteur","Author","","","Roche (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W760BBGW-3,"Maurice Scève","Maurice Scève","","","Auteur","Author","","","Scève (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8XD2PLL-T,"mauvais oeil","evil eye","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Mauvais oeil","Evil eye","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6QHQM0J-T,"mauvaise foi","bad faith","","","Comportement","Behavior","Mauvaise foi","Bad faith","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJW6439V-J,"Mavis Gallant","Mavis Gallant","","","Auteur","Author","","","Gallant (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MB8WMTCL-7,"Max Aub","Max Aub","","","Auteur","Author","","","Aub (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PTQVZ9L5-6,"Max Beerbohm","Max Beerbohm","","","Auteur","Author","","","Beerbohm (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXK8J8Z4-3,"Max Ernst","Max Ernst","","","Auteur","Author","","","Ernst (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNW49CXR-8,"Max Frisch","Max Frisch","","","Auteur","Author","","","Frisch (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TNBTLT0N-T,"Max Horkheimer","Max Horkheimer","","","Auteur","Author","","","Horkheimer (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNXSRR0R-R,"Max Jacob","Max Jacob","","","Auteur","Author","","","Jacob (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBQC6JWM-N,"Max Kretzer","Max Kretzer","","","Auteur","Author","","","Kretzer (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJ72DTJG-Z,"Max Mell","Max Mell","","","Auteur","Author","","","Mell (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XP63R6G6-7,"Max Reinhardt","Max Reinhardt","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Reinhardt (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8FCM256-B,"Max von der Grün","Max von der Grün","","","Auteur","Author","","","Grun (M. von der)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H836MBNW-5,"Maxim Vallentin","Maxim Vallentin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vallentin (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5W4C41F-J,"maxime","maxim","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Maxime","Maxim","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X1KBWQ1D-C,"Maxime Du Camp","Maxime Du Camp","","","Auteur","Author","","","Du Camp (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LKV1PVH3-G,"Maxime Gorki","Maxim Gorky","","","Auteur","Author","","","Gor'ky (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVH9TDWP-N,"Maximilian Albert Dauthendey","Maximilian Albert Dauthendey","","","Auteur","Author","","","Dauthendey (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4D7XQNM-1,"Maximus Planudes","Maximos Planoudes","","","Auteur","Author","","","Planudes (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2BHSBDV-8,"Max-Philippe Delavouët","Max-Philippe Delavouët","","","Auteur","Author","","","Delavouet (M. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BT63TC1V-J,"Max-Pol Fouchet","Max-Pol Fouchet","","","Auteur","Author","","","Fouchet (M. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRCCVDPD-P,"maya","Maya","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XM8RMQPN-V,"Mazarinades","Mazarinades","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7F58BL7-M,"mécanique","mechanics","","","Discipline","Discipline","Mécanique","Mechanics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRBJS22P-X,"méchant","mischievous","","","Fonction","Function","Méchant","Mischievous","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S0GVZG8C-3,"scélérat","villain","","","Fonction","Function","Traître personnage","Villain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LN3M0S2T-P,"Mechthild von Magdeburg","Mechthild von Magdeburg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1H7J0W0-1,"méconnaissance","misprision","","","Concept","Concept","Méconnaissance","Misprision","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NR87KZC9-J,"Médée","Medea","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TR1LZS37-2,"médiateur","mediator","","","Fonction","Function","Médiateur","Mediator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKGL4NQX-M,"médiéviste","medievalist","","","Fonction","Function","Médiéviste","Medievalist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M19PRJVN-T,"médiocrité","meanness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Médiocrité","Meanness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BR2D0156-M,"méditation poétique","poetic meditation","","","Activité","Activity","Méditation poétique","Poetic meditation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSVN2Q82-Q,"Méditerranée","Mediterranean Sea","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BSHLCCZW-T,"Méduse","Medusa","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F4ZMV0X5-B,"méfiance","mistrust","","","Comportement","Behavior","Méfiance","Mistrust","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0N2MPW0-S,"Meïr Aron Goldschmidt","Meïr Aron Goldschmidt","","","Auteur","Author","","","Goldschmidt (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BM3RL10P-R,"Méléagre","Meleager","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZS6S9B0X-B,"Mellin de Saint-Gelais","Mellin de Saint-Gelais","","","Auteur","Author","","","Saint-Gelais (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C6PQHV39-L,"mélodique","melodic","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Mélodique","Melodic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B283X0S9-B,"mélodramatique","melodramatic","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Mélodramatique","Melodramatic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCTMD4JP-K,"mélodrame","melodrama","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Mélodrame","Melodrama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CGJB04XR-P,"Mélusine","Melusina","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTSLGCSS-Z,"mémoire","memory","","","Processus mental","Mental process","Mémoire","Memory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HDKBJH39-3,"mémoire involontaire","mémoire involontaire","","","Processus mental","Mental process","Mémoire involontaire","Mémoire involontaire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MM5L4336-C,"Mémoires de Trévoux","Mémoires de Trévoux","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGDRM0S4-F,"mémorialiste","diarist","","","Fonction","Function","Mémorialiste","Diarist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGLV6H59-M,"menace","threat","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Menace","Threat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVSWXW1D-W,"Ménagier de Paris","Ménagier de Paris","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQPR0F94-8,"mentalité","mentality","","","Processus mental","Mental process","Mentalité","Mentality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H34GX60R-Z,"menteur","liar","","","Fonction","Function","Menteur","Liar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DN33N4GP-F,"Meo dei Tolomei","Meo dei Tolomei","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TNDX8HL0-M,"mépris","contempt","","","Comportement","Behavior","Mépris","Contempt","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V3Q0MDQT-M,"méprise","mistake","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Méprise","Mistake","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C6VKJWZ6-2,"Mercè Rodoreda","Mercè Rodoreda","","","Auteur","Author","","","Rodoreda (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HML678RV-F,"Mercure","Mercury","","","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCKDK93X-9,"Mercure de France","Mercure de France","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0CL9DPN-B,"Mercure français","Mercure français","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Mercure Français","Mercure Français","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NGLPZ409-7,"Mercure galant","Mercure galant","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Mercure Galant","Mercure Galant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4FV5NWF-8,"mérite","desert","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Mérite","Desert","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MF9911BQ-5,"Merlin en prose","Merlin en prose","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDDRDRC1-D,"Mérovingien","Merovingian","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TX6H64FM-6,"merveilleux","marvelous","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Merveilleux","Marvelous","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGCM3QPW-D,"Mervyn Peake","Mervyn Peake","","","Auteur","Author","","","Peake (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MNP0MKQ6-C,"mésalliance","misalliance","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Mésalliance","Misalliance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8LR0P0L-3,"mesmérisme","mesmerism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mesmérisme","Mesmerism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQR3FWWD-W,"message artistique","artistic message","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Message artistique","Artistic message","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GSVRVH90-5,"message linguistique","linguistic message","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Message linguistique","Linguistic message","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8902LXK-7,"message littéraire","literary message","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Message littéraire","Literary message","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZ9ZXHNV-P,"message social","social message","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Message social","Social message","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L38Q4W6B-N,"messager","messenger","","","Fonction","Function","Messager","Messenger","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTTMH53C-H,"mesure","measure","","","Activité","Activity","Mesure","Measure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTWMRNHJ-V,"métadiscours","metadiscourse","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Métadiscours","Metadiscourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BS5DS1ZS-D,"métalepse","metalepsis","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Métalepse","Metalepsis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMCW43X4-L,"métalittérature","metaliterature","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Métalittérature","Metaliterature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RFGDMFDB-V,"métamorphose","metamorphosis","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Métamorphose","Metamorphosis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQKCD1XP-M,"métaphore","metaphor","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Métaphore","Metaphor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R88HKF1V-P,"métaphore organique","organic metaphor","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Métaphore organique","Organic metaphor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HNHK79TX-V,"métaphore poétique","poetic metaphor","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Métaphore poétique","Poetic metaphor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FSFMWMS0-R,"métaphore spatiale","spatial metaphor","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Métaphore spatiale","Spatial metaphor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVQ3CFZ5-9,"métaphore vive","live metaphor","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Métaphore vive","Live metaphor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LX8W4316-Z,"métaphrase","metaphrase","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Métaphrase","Metaphrase","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V89SWP26-8,"métaroman","metanovel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Métaroman","Metanovel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRDM0JMR-F,"métatexte","metatext","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Métatexte","Metatext","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCSVPF3N-H,"métathéâtre","metatheater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Métathéâtre","Metatheater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N13QBXL7-9,"métathèse","metathesis","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Métathèse","Metathesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K13BBKRM-R,"méthode","method","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Méthode","Method","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFGKGZKP-2,"métier","craft","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Métier","Craft","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVTN7J5J-K,"métissage","cross-breeding","","","Interaction","Interaction","Métissage","Cross-breeding","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G4P53QQ9-X,"mètre","meter","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Mètre","Meter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDVPKB4J-5,"mètre élégiaque","elegiac meter","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Mètre élégiaque","Elegiac meter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LTC546NM-M,"mètre iambique","iambic meter","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Mètre iambique","Iambic meter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JRHNZ6N5-8,"métrique","metrics","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Métrique","Metrics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T20XSZRM-X,"Metternich","Metternich","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L69J4XCD-2,"meurtre du père","murder of the father","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Meurtre du père","Murder of the father","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3CGNVF3-3,"meurtrier","murderer","","","Fonction","Function","Meurtrier","Murderer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XX9KJCPV-N,"mexicain","Mexican","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N28D3RSQ-R,"Michael Cook","Michael Cook","","","Auteur","Author","","","Cook (M.)§§Cook, Michael","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C852M76N-Z,"Michael Drayton","Michael Drayton","","","Auteur","Author","","","Drayton (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRVXD4FT-Q,"Michael Jahn","Michael Jahn","","","Auteur","Author","","","Jahn (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TL3892PG-X,"Michael Moorcock","Michael Moorcock","","","Auteur","Author","","","Moorcock (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCMRP38M-9,"Michael Psellos","Michael Psellos","","","Auteur","Author","","","Psellos (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PNSQWTDS-2,"Michael Roberts","Michael Roberts","","","Auteur","Author","","","Roberts (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9WV9WV6-7,"Michel Beheim","Michel Beheim","","","Auteur","Author","","","Beheim (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9TNB91S-S,"Michel Butor","Michel Butor","","","Auteur","Author","","","Butor (M.)§§Butor, Michel","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNWHP6NS-8,"Michel de Certeau","Michel de Certeau","","","Auteur","Author","","","Certeau (M. de)§§Certeau, Michel de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQ6H26SG-9,"Michel de Ghelderode","Michel de Ghelderode","","","Auteur","Author","","","Ghelderode (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZ9TBHJ7-5,"Michel de Marolles","Michel de Marolles","","","Auteur","Author","","","Marolles (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KKFXT67W-X,"Michel de Montaigne","Michel de Montaigne","","","Auteur","Author","","","Montaigne (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8K0TFM4-W,"Michel de Pure","Michel de Pure","","","Auteur","Author","","","Pure (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNVT8S88-C,"Michel Deguy","Michel Deguy","","","Auteur","Author","","","Deguy (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSKK0H4N-P,"Michel Foucault","Michel Foucault","","","Auteur","Author","","","Foucault (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T84RNJZS-J,"Michel Leiris","Michel Leiris","","","Auteur","Author","","","Leiris (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J22LB5G1-G,"Michel Marulle","Michel Marulle","","","Auteur","Author","","","Marulle (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H89D5P7F-N,"Michel Riffaterre","Michel Riffaterre","","","Auteur","Author","","","Riffaterre (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1J27SJ9-W,"Michel Serres","Michel Serres","","","Auteur","Author","","","Serres (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMW7B5QG-V,"Michel Tournier","Michel Tournier","","","Auteur","Author","","","Tournier (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q6HSSWD3-T,"Michel Tremblay","Michel Tremblay","","","Auteur","Author","","","Tremblay (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXNQ3G8V-S,"Michel Tronc","Michel Tronc","","","Auteur","Author","","","Tronc (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JKSW90ML-D,"Michel van Schendel","Michel van Schendel","","","Auteur","Author","","","Van Schendel (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L95D27LS-M,"Michel Vinaver","Michel Vinaver","","","Auteur","Author","","","Vinaver (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DL2M7ZLN-T,"Michel Zevaco","Michel Zevaco","","","Auteur","Author","","","Zévaco (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZD97XWG-Q,"Michel-Ange Buonarroti","Michelangelo Buonarroti il Giovane","","","Auteur","Author","","","Buonarroti il Giovane (M.)§§Buonarroti, Michelangelo","Michel-Ange Buonarroti, le Jeune",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWWS505M-6,"Michel-Jean Sedaine","Michel-Jean Sedaine","","","Auteur","Author","","","Sedaine (M. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRTN3Z69-P,"microcosme","microcosm","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Microcosme","Microcosm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z0JGR18W-J,"midi","noon","","","Concept temporel","Temporal concept","Midi","Noon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0LR4RVN-0,"Miguel Angel Asturias","Miguel Angel Asturias","","","Auteur","Author","","","Asturias (M. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N08F3R20-R,"Miguel Antonio Caro","Miguel Antonio Caro","","","Auteur","Author","","","Caro (M. A.)§§Caro, Miguel Antonio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S0D2GGZL-Z,"Miguel Barnet","Miguel Barnet","","","Auteur","Author","","","Barnet (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S16T16T3-S,"Miguel de Cervantes","Miguel de Cervantes","","","Auteur","Author","","","Cervantes (M. de)§§Cervantes, Miguel de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KP5HDRG7-6,"Miguel de Unamuno","Miguel de Unamuno","","","Auteur","Author","","","Unamuno (M. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSQKHKNF-Z,"Miguel Delibes","Miguel Delibes","","","Auteur","Author","","","Delibes (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8M0P2MC-7,"Miguel Hernández","Miguel Hernández","","","Auteur","Author","","","Hernández (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NSKSB3M0-V,"Miguel Méndez","Miguel Méndez","","","Auteur","Author","","","Méndez (M. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZKCST3B-2,"Miguel Mihura","Miguel Mihura","","","Auteur","Author","","","Mihura (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PP5CS3Q6-D,"Miguel Otero Silva","Miguel Otero Silva","","","Auteur","Author","","","Silva (M. O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L8311D1H-C,"Miguel Torga","Miguel Torga","","","Auteur","Author","","","Torga (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZD29MKMN-H,"Mihai Eminescu","Mihai Eminescu","","","Auteur","Author","","","Eminescu (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZJMDT7S-0,"Mihail Sadoveanu","Mihail Sadoveanu","","","Auteur","Author","","","Sadoveanu (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9FZWD23-B,"Mihailo Lalić","Mihailo Lalić","","","Auteur","Author","","","Lalic (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PK72QG3N-9,"Mihály Babits","Mihály Babits","","","Auteur","Author","","","Babits (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S29S65MC-D,"Mihály Vörösmarty","Mihály Vörösmarty","","","Auteur","Author","","","Vörösmarty (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GR7G32LM-Q,"Mikhaïl Bakhtine","Mikhaïl Bakhtine","","","Auteur","Author","","","Bakhtin (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NNH9QCWH-V,"Mikhaïl Bulgakov","Mikhaïl Bulgakov","","","Auteur","Author","","","Bulgakov (M.)§§Bulgakov, Mikhaïl","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5LRR34S-P,"Mikhaïl Cholokhov","Mikhaïl Cholokhov","","","Auteur","Author","","","Cholokhov, Mikhaïl§§Sholokhov (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C40G16HX-T,"Mikhail Katkov","Mikhail Katkov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Katkov (M. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1P4DLD0-M,"Mikhail Kuzmin","Mikhail Kuzmin","","","Auteur","Author","","","Kuzmin (M. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDW300CQ-7,"Mikhaïl Lermontov","Mikhaïl Lermontov","","","Auteur","Author","","","Lermontov (M. Yu.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ND82MN74-D,"Mikhail Lomonosov","Mikhail Lomonosov","","","Auteur","Author","","","Lomonosov (M. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNT301M2-9,"Mikhail Mikhailovich Zoshchenko","Mikhail Mikhailovich Zoshchenko","","","Auteur","Author","","","Zoshchenko (M. M.)§§Zoshchenko, Mikhail Mikhailovich","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2829541-K,"Mikhaïl Mikhaïlovitch Prichvine","Mikhail Mikhailovich Prishvin","","","Auteur","Author","","","Mikhail Prishvin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBBF8V1N-C,"Mikhail Pogodin","Mikhail Pogodin","","","Auteur","Author","","","Pogodin (M. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2MBHS5B-8,"Mikhaïl Saltykov-Chtchedrine","Mikhail Saltykov-Shchedrin","","","Auteur","Author","","","Saltykov-Shchedrin (M. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P14QZG29-L,"Mikołaj Rej","Mikołaj Rej","","","Auteur","Author","","","Rej (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0MQN7B7-H,"Milán Füst","Milán Füst","","","Auteur","Author","","","Fust (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCN36F0L-6,"Milan Kundera","Milan Kundera","","","Auteur","Author","","","Kundera (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSC5JRBX-9,"milieu","milieu","","","Concept","Concept","Milieu","Milieu","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XWSD4D9R-1,"milieu social","social milieu","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Milieu social","Social milieu","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBQWP4S2-S,"millenium","millenium","","","Concept temporel","Temporal concept","Millenium","Millenium","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JH3F841D-4,"Milman Parry","Milman Parry","","","Auteur","Author","","","Parry (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CML4JQZ0-S,"Milo Urban","Milo Urban","","","Auteur","Author","","","Urban (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCSXV0PL-8,"Milton Santos","Milton Santos","","","Auteur","Author","","","Santos (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BP94JTVQ-R,"mimésis","mimesis","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Mimésis","Mimesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3FLFB0T-B,"mimétisme","mimeticism","","","Comportement","Behavior","Mimétisme","Mimeticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1F3TGR2-7,"mimique","mimicry","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Mimique","Mimicry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGL7GR29-W,"mimologisme","mimologisme","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Mimologisme","Mimologisme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ST8NFD74-6,"mimotexte","mimotexte","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Mimotexte","Mimotexte","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BGWP6QK2-N,"Mina Loy","Mina Loy","","","Auteur","Author","","","Loy (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTRCF9H8-F,"mine","coal-mine","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Mine","Coal-mine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WTVSHZFJ-Z,"mineur","collier","","","Fonction","Function","Mineur","Collier","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PVSCXBK8-2,"mineurs","minors","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Mineurs","Minors","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KS0FZZ7Q-1,"miniature","miniature","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Miniature","Miniature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QS1L736V-X,"minimalisme","minimalism","","","Courant de pensée / doctrine","Current of thought / Doctrine","Minimalisme","Minimalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLRB4H74-N,"Minnesangs Frühling","Minnesangs Frühling","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQBXBNXR-C,"minorité ethnique","ethnic minority","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Minorité ethnique","Ethnic minority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S0Q0MCCX-D,"Minotaure","Minotaur","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2MGV06S-S,"Minucius Felix","Minucius Felix","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XMWNTSH8-5,"miracle marial","marian miracle","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Miracle marial","Marian miracle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1WGFL0M-1,"Miracles de Notre-Dame par personnages","Miracles de Notre-Dame par personnages","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7V177SK-J,"Mircea Eliade","Mircea Eliade","","","Auteur","Author","","","Eliade (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5F1BNVM-B,"Miroir des princes","Mirror of princes","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZ64BZGZ-8,"Miron Costin","Miron Costin","","","Auteur","Author","","","Costin (M.)§§Costin, Miron","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0P9K6M9-2,"Miroslav Holub","Miroslav Holub","","","Auteur","Author","","","Holub (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCS26ZF0-5,"Miroslav Krleža","Miroslav Krleža","","","Auteur","Author","","","Krleza (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D28SBK6S-D,"Miroslav Válek","Miroslav Válek","","","Auteur","Author","","","Valek (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGGVQDGX-9,"Mirror for Magistrates","Mirror for Magistrates","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQ3XTF01-G,"misanthrope","misanthropist","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Misanthrope","Misanthropist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRB1HR7V-7,"misanthropie","misanthropy","","","Comportement","Behavior","Misanthropie","Misanthropy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PK5SGTWZ-W,"mise en musique","setting to music","","","Traitement","Toponym","Mise en musique","Setting to music","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTJH2DV9-6,"misère","misery","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Misère","Misery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNH8JKGC-K,"miséricorde","mercy","","","Comportement","Behavior","Miséricorde","Mercy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RDT29KD8-5,"misogynie","misogyny","","","Comportement","Behavior","Misogynie","Misogyny","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0D10XNR-L,"missionnaire","missionary","","","Fonction","Function","Missionnaire","Missionary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPG7V6L5-9,"Misteri del Rey Herodes","Misteri del Rey Herodes","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HC071K3X-W,"Moa Martinson","Moa Martinson","","","Auteur","Author","","","Martinson (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P6SNQXT2-S,"mobilité","mobility","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Mobilité","Mobility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZ30K1LK-B,"Mocedades de Rodrigo","Mocedades de Rodrigo","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C28Z33FS-P,"mode","fashion","","","Activité","Activity","Mode","Fashion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CKMGLZ8H-X,"mode de discours","mode of discourse","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Mode de discours","Mode of discourse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJ91XLSH-C,"mode littéraire","literary mode","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Mode littéraire","Literary mode","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JKVQF71V-X,"modèle culturel","cultural model","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Modèle culturel","Cultural model","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4FRC13M-0,"modèle littéraire","literary model","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Modèle littéraire","Literary model","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M9KDRSK8-8,"moeurs","habits","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Moeurs","Habits","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F14HDTW1-G,"moi","ego","","","Processus mental","Mental process","Moi","Ego","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPVVRDLJ-2,"moment","moment","","","Concept temporel","Temporal concept","Moment","Moment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D26KD850-5,"monade","monad","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Monade","Monad","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLZFT0WG-0,"monarchie de Juillet","July Monarchy","","","Chronologie","Chronology","Monarchie de Juillet","Monarchie de Juillet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRQKFL8J-L,"mondain","worldling","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Mondain","Worldling","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTV0CWCJ-5,"mondanité","worldliness","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Mondanité","Worldliness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9P3N9FL-F,"monde","world","","","Concept spatial","Space concept","Monde","World","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZGKGWW4-F,"monde extérieur","outer world","","","Concept spatial","Space concept","Monde extérieur","Outer world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCVT3B1J-H,"monde intérieur","inner world","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Monde intérieur","Inner world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNZDCXCX-T,"monde moderne","modern world","","","Chronologie","Chronology","Monde moderne","Modern world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CWK496GQ-7,"monde primitif","primitive world","","","Chronologie","Chronology","Monde primitif","Primitive world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MNQ0VWH2-X,"monde renversé","topsy-turvy world","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Monde renversé","Topsy-turvy world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BR0B6HX0-Q,"monde sensible","sensible world","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Monde sensible","Sensible world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VG5SKPH0-1,"Mongo Beti","Mongo Beti","","","Auteur","Author","","","Béti (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9RZ80JC-N,"Monique Wittig","Monique Wittig","","","Auteur","Author","","","Wittig (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LR8DXPX9-B,"monodrame","monodrama","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Monodrame","Monodrama","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWG6K3FX-L,"monologisme","monologism","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Monologisme","Monologism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J99QJDBJ-M,"monologue intérieur","interior monologue","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Monologue intérieur","Interior monologue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8H1ZBGQ-G,"monologue théâtral","monologue theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Monologue théâtral","Monologue theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQNVPDRG-C,"Monroe Curtis Beardsley","Monroe Curtis Beardsley","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Beardsley (M. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVJGMKNQ-P,"monstrueux","monstrous","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Monstrueux","Monstrous","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPFNHPGQ-X,"monstruosité","monstrousness","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Monstruosité","Monstrousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T0LVLL5W-2,"Mont Blanc","Mont Blanc","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G4SQ649Q-T,"morale bourgeoise","bourgeois morality","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Morale bourgeoise","Bourgeois morality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4R18Q4G-V,"morale chevaleresque","chivalresque morality","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Morale chevaleresque","Chivalresque morality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL5T0D40-3,"morale chrétienne","Christian morality","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VN3FC333-5,"morale politique","political morality","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Morale politique","Political morality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRG4BV7S-4,"morale publique","public morality","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Morale publique","Public morality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4Q7RC8D-B,"morale sexuelle","sexual morality","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Morale sexuelle","Sexual morality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9J26BP4-T,"moralisme","moralism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Moralisme","Moralism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QXWGLC5C-G,"moralité fable","moral","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Moralité fable","Moral","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PN938BJ5-Q,"moralité genre","morality play","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Moralité genre","Morality play","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G5038MC0-W,"morbide","morbid","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Morbide","Morbid","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4SX1G0R-2,"Mordecai Richler","Mordecai Richler","","","Auteur","Author","","","Richler (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5W414MT-D,"Morgan Llwyd","Morgan Llwyd","","","Auteur","Author","","","Llwyd (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWVTPCLP-N,"Morley Callaghan","Morley Callaghan","","","Auteur","Author","","","Callaghan (M.)§§Callaghan, Morley","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FB4H5XWW-F,"morphologie","morphology","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Morphologie","Morphology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JPT41FBZ-S,"Mort Aymeri de Narbonne","Mort Aymeri de Narbonne","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HC85P2PL-9,"Mort le Roi Artu","Mort le Roi Artu","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B2W5WGJH-V,"mortalité","mortality","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Mortalité","Mortality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX8114RF-8,"Morte Darthur","Morte Darthur","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4H32129-W,"Morton Prince","Morton Prince","","","Auteur","Author","","","Prince (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQ0WR6SF-L,"morts","the dead","","","Fonction","Function","Morts","Dead (the)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KD3DDKXT-V,"Moses Mendelssohn","Moses Mendelssohn","","","Auteur","Author","","","Mendelssohn (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZPCLP72-D,"mot valise","portmanteau word","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Mot valise","Portmanteau word","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XWC1G8FV-V,"motif","motif","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Motif","Motif","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CBPQL6LK-0,"mouvement","movement","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Mouvement","Movement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4QBGZNH-X,"mouvement agrarien","agrarian movement","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mouvement agrarien§§Agrarien mouvement§§Agrarisme","Agrarians","agrarianism§§agrarians","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3TV4GNB-M,"mouvement de libération nationale","movement of national liberation","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mouvement de libération nationale","Movement of national liberation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BGVSHGHR-0,"mouvement des femmes","women's lib","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mouvement des femmes","Women's Lib","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1H0D91F-V,"Mouvement d'Oxford","Oxford Movement","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQ0CFT1D-0,"Moyen Âge","Middle Ages","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BG7GWHT0-5,"moyen breton","Middle Breton","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VN7KTLDW-X,"Moyen Orient","Middle East","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQMNT0L3-2,"muckrakers","muckrakers","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Muckrakers","Muckrakers","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SW88KH47-3,"mulâtresse","mulattress","","","Homme","Human","Mulâtresse","Mulattress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B67M1ZCB-5,"mule","mule","","","Animal","Animal","Mule","Mule","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RR8BJ3WL-S,"Mule sans frein","Mule sans frein","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNNTSMZR-4,"multiple","multiple","","","Concept","Concept","Multiple","Multiple","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QGJQ1BLN-W,"Mum and the Sothsegger","Mum and the Sothsegger","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXGRNQDS-W,"Muriel Cerf","Muriel Cerf","","","Auteur","Author","","","Cerf (M.)§§Cerf, Muriel","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFTQ4L34-W,"Muriel Spark","Muriel Spark","","","Auteur","Author","","","Spark (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7FVSFPB-3,"Murilo Mendes","Murilo Mendes","","","Auteur","Author","","","Mendes (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QMLG1VBL-5,"muse","muse","","","Fonction","Function","Muse","Muse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKQS1SJS-J,"musicalité","musicality","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Musicalité","Musicality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X90DZ9JV-F,"musique pop","pop music","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Musique pop","Pop music","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WW5D9NGJ-T,"mutabilité","mutability","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Mutabilité","Mutability","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHTHFXNL-7,"mutation","mutation","","","Concept","Concept","Mutation","Mutation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFDZ580X-9,"mutisme","muteness","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Mutisme","Muteness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TC55T2B4-P,"mystère","mystery","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Mystère","Mystery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FDL2F883-Q,"Mystère d'Adam","Mystère d'Adam","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTRPF9WW-Q,"Mystère de la Passion","Passion play","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LFJWR986-R,"Mystère de Saint Adrien","Mystère de Saint Adrien","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3KRVFP0-R,"mystère religieux","religious mystery","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Mystère religieux","Religious mystery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3KVT619-2,"mysticisme","mysticism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mysticisme","Mysticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZKCMBQ7-Z,"mystification","mystification","","","Comportement","Behavior","Mystification","Mystification","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVRZ1KGT-7,"mystique juive","Jewish mystic","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mystique juive","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BD1PM8TH-M,"mythanalyse","mythanalysis","","","Discipline","Discipline","Mythanalyse","Mythanalysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQWFX0HN-0,"mythocritique","mythocriticism","","","Discipline","Discipline","Mythocritique","Mythocriticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6ZJ579B-1,"mythographie","mythography","","","Discipline","Discipline","Mythographie","Mythography","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZ2W7SKV-C,"mythologème","mythologeme","","","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Mythologème","Mythologeme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1ZJG0T3-L,"mythologie classique","classical mythology","","","Discipline","Discipline","Mythologie classique","Classical mythology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDC0D94W-7,"mythopoèse","mythopoiesis","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Mythopoèse","Mythopoiesis","mythopoesis§§mythopoeia","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D891826B-R,"N. E. Fonteyne","N. E. Fonteyne","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fonteyne (N. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P30K1MHH-M,"N. Friedman","N. Friedman","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Friedman (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9G052WC-7,"N. G. Ćernyśevskij","N. G. Ćernyśevskij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Chernyshevsky (N. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLZ3P1N5-T,"N. Granjawi","N. Granjawi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Granjawi (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LWW20HVL-7,"N. Groeben","N. Groeben","","","Auteur","Author","","","Groeben (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P550GQJ9-D,"N. M. Jazykov","N. M. Jazykov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jazykov (N. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JR0WTJZR-X,"N. Ogai","N. Ogai","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ogai (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VWGW3FDM-M,"N. Richards","N. Richards","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Richards (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4NX8GFT-M,"N. Scott Momaday","N. Scott Momaday","","","Auteur","Author","","","Momaday (N. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZRTV34V-3,"N. V. Śelgunov","N. V. Śelgunov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Shelgunov (N. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMWWZ0C0-Q,"Na Castelloza","Na Castelloza","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WD8LWM94-C,"Nachtwachen des Bonaventura","Nachtwachen des Bonaventura","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9Z5Z879-2,"Nadezhda Mandelstam","Nadezhda Mandelstam","","","Auteur","Author","","","Mandel'shtam (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4LT9PPR-N,"Nadezhda Teffi","Nadezhda Teffi","","","Auteur","Author","","","Teffi (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTJMSRX9-Q,"Nadine Gordimer","Nadine Gordimer","","","Auteur","Author","","","Gordimer (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRB7SDV5-Z,"Naevins","Naevins","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPNMLS8F-G,"Nahum Tate","Nahum Tate","","","Auteur","Author","","","Tate (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H65Q18ZH-V,"naïf","naive","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Naïf","Naive","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BVG51637-2,"nain","dwarf","","","Fonction","Function","Nain","Dwarf","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFKJHZK2-Z,"naissance extraordinaire","marvelous birth","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Naissance extraordinaire","Marvelous birth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6L615FK-N,"naïveté","naivety","","","Comportement","Behavior","Naïveté","Naivety","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VW498F7Z-K,"Nancy Bond","Nancy Bond","","","Auteur","Author","","","Bond (N.)§§Bond, Nancy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HKTJMJLH-T,"Nancy Cunard","Nancy Cunard","","","Auteur","Author","","","Cunard (N.)§§Cunard, Nancy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W194VGDN-N,"Nanni Balestrini","Nanni Balestrini","","","Auteur","Author","","","Balestrini (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TF1DB963-2,"Nanteuil","Nanteuil","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNZMD1B1-Z,"Napoléon","Napoleon","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R98STJ44-Q,"Narcís Oller","Narcís Oller","","","Auteur","Author","","","Ollers (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B340T4KW-2,"Narcisse","Narcissus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTLH36FL-Z,"Narcyza Żmichowska","Narcyza Żmichowska","","","Auteur","Author","","","Zmichowska (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJVV5T8D-N,"narrataire","narratee","","","Fonction","Function","Narrataire","Narratee","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9P0RV91-X,"narrateur","narrator","","","Fonction","Function","Narrateur","Narrator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXXB29TR-Q,"narrateur omniscient","omniscient narrator","","","Fonction","Function","Narrateur omniscient","Omniscient narrator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8CR12ML-5,"narration","narration","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Narration","Narration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5WT84PQ-1,"narration hétérodiégétique","heterodiegetic narration","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Narration hétérodiégétique","Heterodiegetic narration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8QQVG1F-W,"narration homodiégétique","homodiegetic narration","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Narration homodiégétique","Homodiegetic narration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV36H6HL-F,"narrativité","narrativity","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Narrativité","Narrativity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PR9ZKW65-Z,"Natale Conti","Natale Conti","","","Auteur","Author","Natale, Conti","Natale, Conti","Conti (N.)§§Conti, Natale","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C6H9325X-0,"Natalia Ginzburg","Natalia Ginzburg","","","Auteur","Author","","","Ginzburg (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M9ZLS2X1-Q,"natalité","birth-rate","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Natalité","Birth-rate","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BM5194BM-X,"Nathalie Sarraute","Nathalie Sarraute","","","Auteur","Author","","","Sarraute (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QJM2W763-2,"Nathan Katz","Nathan Katz","","","Auteur","Author","","","Katz (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GN24XWXX-L,"Nathanael West","Nathanael West","","","Auteur","Author","","","West (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZT9L941-8,"Nathaniel Hawthorne","Nathaniel Hawthorne","","","Auteur","Author","","","Hawthorne (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6LW252N-W,"Nathaniel Lee","Nathaniel Lee","","","Auteur","Author","","","Lee (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5ZF6733-J,"national","national","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","National","National","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3R02KTC-P,"naturalisme","naturalism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Naturalisme","Naturalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQKK0PBL-9,"nature humaine","human nature","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Nature humaine","Human nature","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GHQ88MNX-0,"naturel","naturalness","","","Concept","Concept","Naturel","Naturalness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G46W7X1J-6,"Navarre","Navarre","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P707JJJS-3,"navigateur","navigator","","","Fonction","Function","Navigateur","Navigator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BLBR54XL-K,"Nazi Boni","Nazi Boni","","","Auteur","Author","","","Boni (N.)§§Boni, Nazi","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MR6ZX6MM-0,"négatif","negative","","","Concept","Concept","Négatif","Negative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKZCWR4X-D,"négation","negation","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Négation","Negation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLGPSZ0Z-S,"négativité","negativity","","","Comportement","Behavior","Négativité","Negativity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWXBBKLF-G,"négresse","nigger woman","","","Fonction","Function","Négresse","Nigger woman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZBFH1H2-V,"Neidhart von Reuental","Neidhart von Reuental","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LB7MGC38-V,"Nella Larsen","Nella Larsen","","","Auteur","Author","","","Larsen (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T04FTZ0L-Q,"Nelly Sachs","Nelly Sachs","","","Auteur","Author","","","Sachs (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DF6T6S55-H,"Nelson Goodman","Nelson Goodman","","","Auteur","Author","","","Goodman (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SD303CPN-T,"Nelson Rodrigues","Nelson Rodrigues","","","Auteur","Author","","","Rodrigues (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X44BJL57-7,"Nemesianus","Nemesianus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8XWJ9DZ-G,"Nencia da Barberino","Nencia da Barberino","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N0812SB5-D,"néoaristotélisme","Neo-Aristotelianism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Néoaristotélisme","Neoaristotelism","neo-Aristotelianism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PP0VW3LS-8,"néoclassicisme","Neoclassicism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","Neo-classicism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W425SS9N-8,"néopositivisme","neopositivism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Néopositivisme","Neopositivism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZC12220C-Q,"néoréalisme","neorealism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Néoréalisme","Neorealism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRN8KZ7H-Q,"Neuf Preux","Nine Worthies","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0GQVXW3-T,"neutre","neuter","","","Concept","Concept","Neutre","Neuter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KK1HMCCF-6,"New Monthly Magazine","New Monthly Magazine","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CR7DVW74-M,"New York","New York","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCT3LWS2-1,"Ngugi Wa Thiong'o","Ngugi Wa Thiong'o","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BG9BM95T-9,"Nibelungenlied","Nibelungenlied","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QX942K1G-Q,"Nicandre de Colophon","Nicander of Colophon","","","Auteur","Author","","","Nicandre de Colophon","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWL3LDQG-Q,"Nicanor Parra","Nicanor Parra","","","Auteur","Author","","","Parra (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXS887JN-1,"Niccolò Tommaseo","Niccolò Tommaseo","","","Auteur","Author","","","Tommaseo (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DSLMP7LT-3,"Nicholas Rowe","Nicholas Rowe","","","Auteur","Author","","","Rowe (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3676FC3-J,"Nicodemus Frischlin","Nicodemus Frischlin","","","Auteur","Author","","","Frischlin (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2GTGJ86-C,"Nicolae Iorga","Nicolae Iorga","","","Auteur","Author","","","Iorga (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RG6RBRGH-W,"Nicolaï Dobrolioubov","Nikolay Dobrolyubov","","","Auteur","Author","","","Dobrolyubov (N. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HCPNWN68-1,"Nicolai Ostrovski","Nicolay Ostrovsky","","","Auteur","Author","","","Ostrovsky (N. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WT7NG66G-L,"Nicolaï Piksanov","Nicolaï Piksanov","","","Auteur","Author","","","Piksanov (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDGJSL40-B,"Nicolas Audebert","Nicolas Audebert","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Audebert (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGH7Z0KQ-L,"Nicolas Boileau","Nicolas Boileau","","","Auteur","Author","","","Boileau (N.)§§Boileau, Nicolas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7FFZRX0-C,"Nicolas Born","Nicolas Born","","","Auteur","Author","","","Born (N.)§§Born, Nicolas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMGJJQGH-G,"Nicolas Drouin","Nicolas Drouin","","","Auteur","Author","","","Dorimond (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J92BT98L-9,"Nicolás Guillén","Nicolás Guillén","","","Auteur","Author","","","Guillén (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WTHLBP2J-2,"Nicolas Machiavel","Niccolò Machiavelli","","","Auteur","Author","","","Machiavelli (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPQ5NWK4-S,"Nicolas Restif de la Bretonne","Nicolas Restif de la Bretonne","","","Auteur","Author","","","Restif de la Bretonne (N.)§§Nicolas Edme Rétif§§Restif de La Bretonne§§Nicolas Edme Restif de La Bretonne§§Nicolas Edme Restif","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VL2W9DQW-3,"Nicolas Thomas Barthe","Nicolas Thomas Barthe","","","Auteur","Author","","","Barthe (N. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW52R38G-X,"Nicolas Vauquelin Des Yveteaux","Nicolas Vauquelin Des Yveteaux","","","Auteur","Author","","","Vauquelin des Yvetaux (J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZZ11QB3-9,"Nicolas-Charles-Joseph Trublet","Nicolas-Charles-Joseph Trublet","","","Auteur","Author","","","Trublet (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZHMR76J-7,"Nicole Bozon","Nicole Bozon","","","Auteur","Author","","","Bozon (N.)§§Bozon, Nicole","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GR6Q1Z4B-3,"Nicole Brossard","Nicole Brossard","","","Auteur","Author","","","Brossard (N.)§§Brossard, Nicole","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZ2S3R4Q-Q,"Nicolò de' Rossi","Nicolò de' Rossi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6RZ5DW8-0,"Nicolò Franco","Nicolò Franco","","","Auteur","Author","","","Franco (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2G4LDJ0-N,"Nicomedes Santa Cruz","Nicomedes Santa Cruz","","","Auteur","Author","","","Santa Cruz (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JK5CW1M4-T,"Niklas von Wyle","Niklas von Wyle","","","Auteur","Author","","","Wyle (N. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTJM5BJ7-5,"Nikolaes Heinsius","Nikolaes Heinsius","","","Auteur","Author","","","Heinsius (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8XN7PM3-4,"Nikolaï Aseev","Nikolaï Aseev","","","Auteur","Author","","","Aseev (N. N.)§§Nikolaj Aseev","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1J2PJ3G-H,"Nikolai Evreinov","Nikolai Evreinov","","","Auteur","Author","","","Evreinov (N. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNPSRG41-8,"Nikolai Frederik Severin Grundvigt","Nikolai Frederik Severin Grundvigt","","","Auteur","Author","","","Grundvigt (N. F. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTBQW19S-M,"Nikolai Gogol","Nikolai Gogol","","","Auteur","Author","","","Gogol' (N. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VF8PP38N-M,"Nikolaï Goumilev","Nikolay Gumilyov","","","Auteur","Author","","","Gumilev (N. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FDHHNCWF-1,"Nikolaï Karamzine","Nikolay Karamzin","","","Auteur","Author","","","Karamzin (N. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVHN76F4-8,"Nikolaï Kliouev","Nikolai Klyuev","","","Auteur","Author","","","Klyuev (N. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVTRZR00-6,"Nikolaï Leskov","Nikolaï Leskov","","","Auteur","Author","","","Leskov (N. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDXWF97J-X,"Nikolaï Mikhaïlovski","Nikolay Mikhaylovsky","","","Auteur","Author","","","Mikhailovsky (N. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JSLCHS2R-9,"Nikolaï Nadejdine","Nikolai Nadezhdin","","","Auteur","Author","","","Nadezhdin (N. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TC83MBTC-P,"Nikolaï Nekrassov","Nikolay Nekrasov","","","Auteur","Author","","","Nekrasov (N. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z1XG0MZ0-8,"Nikolaï Novikov","Nikolay Novikov","","","Auteur","Author","","","Novikov (N. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRLHSJLT-R,"Nikolaï Ogarev","Nikolay Ogarev","","","Auteur","Author","","","Ogarev (N. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZLBXM7L-Q,"Nikolai Strahov","Nikolai Strahov","","","Auteur","Author","","","Strahov (N. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9M0SBFW-4,"Nikolai Tihonov","Nikolai Tihonov","","","Auteur","Author","","","Tikhonov (N. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z17B6TJH-S,"Nikolaï Zabolotsky","Nikolay Zabolotsky","","","Auteur","Author","","","Zabolotsky (N. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMKJGV97-4,"Nikolaj Nikolaevič Zlatovratskij","Nikolaj Nikolaevič Zlatovratskij","","","Auteur","Author","","","Nikolai Nikolaevich Zlatovratskii","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX8M3GHM-H,"Nikolaus Lenau","Nikolaus Lenau","","","Auteur","Author","","","Lenau (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHNPPJG1-J,"Nikos Kazantzakis","Nikos Kazantzakis","","","Auteur","Author","","","Kazantzakis (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B2DX5NCB-G,"Nino Oxilia","Nino Oxilia","","","Auteur","Author","","","Oxilia (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BH6H7ZSN-T,"Nirad Chandra Chaudhuri","Nirad Chandra Chaudhuri","","","Auteur","Author","","","Chaudhuri (N. C.)§§Chaudhuri, Nirad Chandra","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFNBJX9M-Z,"niveau de langue","register","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Niveau de langue","Register","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGBKD2X5-D,"niveau narratif","narrative level","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Niveau narratif","Narrative level","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSXZVZ9V-9,"Noam Chomsky","Noam Chomsky","","","Auteur","Author","","","Chomsky (N.)§§Chomsky, Noam","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGR6ZTLK-7,"noble","noble man","","","Fonction","Function","Noble","Noble man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NL3R6713-N,"Noé","Noah","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLD4CRH4-M,"Noël du Fail","Noël du Fail","","","Auteur","Author","","","Du Fail (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVX20Q41-T,"Noigandres","Noigandres","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZCDX96HB-H,"Noir américain","African American","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","American Negro","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XW595S7C-M,"nom commun","common name","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Nom commun","Common name","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRL7WGKR-J,"nom de Divinité","name of God","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2GJKTX8-X,"nomination","naming","","","Activité","Activity","Nomination","Naming","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQ6RZPPX-D,"Nompar de Caumont","Nompar de Caumont","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K9V626WP-0,"Nonius Marcellus","Nonius Marcellus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXVPXKRN-K,"Nonnos de Panopolis","Nonnus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPRFL5D1-0,"Norbert Jacques","Norbert Jacques","","","Auteur","Author","","","Jacques (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCWCSNCV-5,"Nordhal Grieg","Nordhal Grieg","","","Auteur","Author","","","Grieg (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PTDT5KXS-2,"Nord-Sud","Nord-Sud","","","Concept spatial","Space concept","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GC20ZTJB-M,"Norman Douglas","Norman Douglas","","","Auteur","Author","","","Douglas (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q42V92QB-C,"Norman Holland","Norman Holland","","","Auteur","Author","","","Holland (N. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMFSV2F9-8,"Norman Mailer","Norman Mailer","","","Auteur","Author","","","Mailer (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3R8FT3P-K,"Norman O. Brown","Norman O. Brown","","","Auteur","Author","","","O'Brown (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DMR7DDX7-P,"norme","norm","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Norme","Norm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGFMCSBM-M,"norme esthétique","esthetic norm","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Norme esthétique","Esthetic norm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTZLPGFL-H,"norme linguistique","linguistic norm","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Norme linguistique","Linguistic norm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K9TQ2J4K-L,"norme littéraire","literary norm","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Norme littéraire","Literary norm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VB9JZ0XN-8,"Northrop Frye","Northrop Frye","","","Auteur","Author","","","Frye (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTW1DH4T-R,"nostalgie","nostalgia","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Nostalgie","Nostalgia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DP672P0V-S,"note marginale","marginal note","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Note marginale","Marginal note","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SFPV4WTZ-V,"Notker le Bègue","Notker the Stammerer","","","Auteur","Author","","","Notker","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NP7GCKN9-X,"nouveau","new","","","Concept","Concept","Nouveau","New","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JGZXV64W-R,"Nouveau Monde","New World","","","Concept spatial","Space concept","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HGPTS96W-8,"Nouveau Réalisme","New Realism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TR6LGWWG-4,"Nouveau Recueil Complet des Fabliaux","Nouveau Recueil Complet des Fabliaux","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MNZRK22C-K,"Nouveau Roman","Nouveau Roman","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG8235W3-Z,"Nouveau Testament","New Testament","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The New Testament","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVRWWKCC-S,"nouvelle critique","nouvelle critique","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Nouvelle Critique","Nouvelle Critique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FDNVZRK8-7,"nouvelle historique","historical short story","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Nouvelle historique","Historical short story","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2CHNCVX-Z,"Nouvelle Objectivité","New Objectivity","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","Neue Sachlichkeit","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJCQLKL8-L,"nouvelle philosophique","philosophical short story","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Nouvelle philosophique","Philosophical short story","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGBJTL4C-M,"nouvelle policière","detective short story","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Nouvelle policière","Detective short story","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T907TQS5-V,"Nouvelle Revue Française","Nouvelle Revue Française","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C668PPKD-9,"Nouvelle-Angleterre","New England","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZ1HH78K-V,"Nouvelle-France","New France","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KF5W8SJT-2,"Nouvelle-Zélande","New Zealand","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJXRG2JV-1,"novella","novella","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Novella","Novella","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJ7M6219-0,"noyade","drowning","","","Date / Evènement","Date / Event","Noyade","Drowning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3L7MV43-M,"N-Town Plays","N-Town Plays","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCGPWHSN-X,"nu","nude","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Nu","Nude","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKMC768F-M,"nursery rhyme","nursery rhyme","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Nursery rhyme","Nursery rhyme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KRXZ91WG-H,"Nuruddin Farah","Nuruddin Farah","","","Auteur","Author","","","Farah (N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQRN76GB-D,"nymphomane","nymphomaniac","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Nymphomane","Nymphomaniac","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9H9KTRW-L,"O. Aukrust","O. Aukrust","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Aukrust (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q1D3Q4V2-G,"O. Behm","O. Behm","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Behm (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZBJSVL4-Z,"O. Gotsche","O. Gotsche","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gotsche (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V47RKT93-M,"O. Henry","O. Henry","","","Auteur","Author","","","Porter (W. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7HKJX7Z-C,"O. Holmberg","O. Holmberg","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Holmberg (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPR15CQZ-P,"O. Jellinek","O. Jellinek","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jellinek (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N52LXNGP-4,"O. Nagash","O. Nagash","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Nagash (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DW4K8SVN-D,"O. Skaldespillar","O. Skaldespillar","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Skaldespillar (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQ4K89WJ-J,"objet","object","","","Objet","Object","Objet","Object","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TNR32NZR-3,"objet esthétique","aesthetic object","","","Objet","Object","Objet esthétique","Aesthetic object","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4S1V239-Z,"obscène","obscene","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Obscène","Obscene","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LBBD7XV1-Z,"obsession","obsession","","","Processus mental","Mental process","Obsession","Obsession","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NNQ07K5C-V,"obsession sexuelle","sexual obsession","","","Pathologie","Disease","Obsession sexuelle","Sexual obsession","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNJ77F3R-X,"obstacle","obstacle","","","Concept","Concept","Obstacle","Obstacle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B7R5TTZ3-H,"Occitanie","Occitania","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G443P08L-P,"occulte","occult","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Occulte","Occult","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJ56X6MG-0,"Octave Feuillet","Octave Feuillet","","","Auteur","Author","","","Feuillet (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZWZ2W1QX-7,"Octave Mirbeau","Octave Mirbeau","","","Auteur","Author","","","Mirbeau (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVQK80FB-P,"Octavien de Saint-Gelais","Octavien de Saint-Gelais","","","Auteur","Author","","","Saint-Gelais (O. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZ3LGG61-V,"Octavio Paz","Octavio Paz","","","Auteur","Author","","","Paz (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPR5FW9K-F,"Ödön von Horváth","Ödön von Horváth","","","Auteur","Author","","","Horvath (Ö. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXWB4MTN-G,"odorat","sense of smell","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Odorat","Sense of smell","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PTVKF7N3-8,"Oedipe","Oedipus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MTBRK66C-Q,"oeil","eye","","","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Oeil","Eye","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R3J3VTQR-K,"oeuvre","work","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Oeuvre","Work","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LT92J3T6-4,"oeuvre d'art","work of art","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Oeuvre d'art","Work of art","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3DM248Z-C,"oeuvre de jeunesse","early work","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Oeuvre de jeunesse","Early work","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1VKXLKB-N,"oeuvre littéraire","literary work","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Oeuvre littéraire","Literary work","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q2NZ8BNC-N,"oeuvre ouverte","open work","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Oeuvre ouverte","Open work","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQVM68DX-8,"ogresse","ogress","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Ogresse","Ogress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SVZ4B7P4-0,"Okot p'Bitek","Okot p'Bitek","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z286K260-B,"Ola Hansson","Ola Hansson","","","Auteur","Author","","","Hansson (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD9BSWJ8-0,"Olaf Stapledon","Olaf Stapledon","","","Auteur","Author","","","Stapledon (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBSCVF29-0,"Olaudah Equiano","Olaudah Equiano","","","Auteur","Author","","","Equiano (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DSMF8X8N-R,"Olive Schreiner","Olive Schreiner","","","Auteur","Author","","","Schreiner (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T7LWTDCM-W,"Oliver Goldsmith","Oliver Goldsmith","","","Auteur","Author","","","Goldsmith (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZDL54R4-D,"Oliver Wendell Holmes, Sr.","Oliver Wendell Holmes, Sr.","","","Auteur","Author","","","Holmes (O. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1T0BWFQ-D,"Oliverio Girondo","Oliverio Girondo","","","Auteur","Author","","","Girondo (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFV30V83-G,"olivier","olive-tree","","","Végétal","Vegetal","Olivier","Olive-tree","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQKLXR2S-N,"Olivier de Magny","Olivier de Magny","","","Auteur","Author","","","Magny (O. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K13CZFW8-8,"Olof Lagercrantz","Olof Lagercrantz","","","Auteur","Author","","","Lagercrantz (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZJX75HR-K,"Olympe Bhêly-Quenum","Olympe Bhêly-Quenum","","","Auteur","Author","","","Bhêly-Quenum (O.)§§Bhêly-Quenum, Olympe","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W2ZCQ6B4-N,"ombres","shades","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Ombres","Shades","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J002SRDQ-2,"onanisme","onanism","","","Comportement","Behavior","Onanisme","Onanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LC12VD2D-3,"onirisme","onirism","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Onirisme","Onirism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJT7R24P-W,"ontologie","ontology","","","Discipline","Discipline","Ontologie","Ontology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNQ3JR1W-K,"Opojaz","Opojaz","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PBD92S7Z-8,"opposition","opposition","","","Comportement","Behavior","Opposition","Opposition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W66VJZSX-W,"oppression sociale","social oppression","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Oppression sociale","Social oppression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1S457Z6-7,"opprimé","oppressed","","","Fonction","Function","Opprimé","Oppressed","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V53LSSWX-G,"opprobre","opprobrium","","","Comportement","Behavior","Opprobre","Opprobrium","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TLXZJM63-C,"opuscule","booklet","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Opuscule","Booklet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRXR391B-G,"oracle","oracle","","","Fonction","Function","Oracle","Oracle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQRQSPFF-Q,"oraison funèbre","funeral oration","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Oraison funèbre","Funeral oration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXHWHCB0-P,"ordre","order","","","Système organisationnel","Organizational system","Ordre","Order","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBKCH5W1-N,"ordre bourgeois","bourgeois order","","","Système organisationnel","Organizational system","Ordre bourgeois","Bourgeois order","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JS03NGDT-4,"ordre symbolique","symbolic order","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Ordre symbolique","Symbolic order","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JRG15433-Q,"orfèvrerie","jewelry","","","Activité","Activity","Orfèvrerie","Jewelry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MK0F4V8T-W,"organisme","organism","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Organisme","Organism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q2KFQS98-0,"Orient","Orient","","","Concept spatial","Space concept","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XF60BVLB-4,"oriental","oriental","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Oriental","Oriental","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RXR0MT93-0,"original","original","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Original","Original","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LT2MMRH0-8,"origine","origin","","","Concept temporel","Temporal concept","Origine","Origin","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PX12GCGG-G,"origine sociale","social origin","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Origine sociale","Social origin","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FF3G5CDL-3,"Orion","Orion","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B483K8T5-D,"ornement","ornament","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Ornement","Ornament","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TX92KQTJ-6,"ornement stylistique","stylistic ornament","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Ornement stylistique","Stylistic ornament","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBTRQ4GF-X,"Ortensio Lando","Ortensio Lando","","","Auteur","Author","","","Lando (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCWFM7CK-F,"Oscar Dunn","Oscar Dunn","","","Auteur","Author","","","Duun (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCG21T3W-T,"Oscar Parland","Oscar Parland","","","Auteur","Author","","","Parland (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3KLPS23-B,"Oscar Wilde","Oscar Wilde","","","Auteur","Author","","","Wilde (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6WCWCP4-4,"Osip Mandelstam","Osip Mandelstam","","","Auteur","Author","","","Mandel'shtam (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGR37NC8-F,"Oskar Loerke","Oskar Loerke","","","Auteur","Author","","","Loerke (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B01N5PHX-3,"Oskar Maria Graf","Oskar Maria Graf","","","Auteur","Author","","","Graf (O. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5G0R2D3-H,"Oskar Panizza","Oskar Panizza","","","Auteur","Author","","","Panizza (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4J9FK32-N,"Osman Lins","Osmans Lins","","","Auteur","Author","","","Lins (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H87QBHVF-V,"Östen Sjöstrand","Östen Sjöstrand","","","Auteur","Author","","","Sjöstrand (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J37598SK-B,"Oswald de Andrade","Oswald de Andrade","","","Auteur","Author","","","Andrade (O. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FSPM964K-T,"Oswald Spengler","Oswald Spengler","","","Auteur","Author","","","Spengler (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G30L1Q2W-9,"Oswald von Wolkenstein","Oswald von Wolkenstein","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V02BBXWX-F,"Oswald Wiener","Oswald Wiener","","","Auteur","Author","","","Wiener (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G4ZH3C7B-M,"Otfrid von Weissenburg","Otfrid von Weissenburg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZH7J3SFH-4,"Otto Brahm","Otto Brahm","","","Auteur","Author","","","Brahm (O.)§§Brahm, Otto","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5NWX299-4,"Otto Flake","Otto Flake","","","Auteur","Author","","","Flake (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QP1ZZVX3-G,"Otto Heuschele","Otto Heuschele","","","Auteur","Author","","","Heuschele (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R1H6X481-Q,"Otto Julius Bierbaum","Otto Julius Bierbaum","","","Auteur","Author","","","Bierbaum (O. J.)§§Bierbaum, Otto Julius","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B81NJFLF-K,"Otto Ludwig","Otto Ludwig","","","Auteur","Author","","","Ludwig (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKXTCL13-5,"Otto Rank","Otto Rank","","","Auteur","Author","","","Rank (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZ95073B-0,"Otto Weininger","Otto Weininger","","","Auteur","Author","","","Weininger (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H717M063-C,"Ottokar von Steiermark","Ottokar von Steiermark","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCRDD8C6-8,"ouïe","hearing","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Ouïe","Hearing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2THGMFK-R,"ours","bear","","","Animal","Animal","Ours","Bear","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QXSCXMV3-S,"Ousmane Sembène","Ousmane Sembène","","","Auteur","Author","","","Sembème (O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D508DQJT-L,"outre-tombe","beyond the grave","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Outre-tombe","Beyond the grave","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M65BTVHZ-G,"ouvert","open","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Ouvert","Open","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFHH8QB3-2,"ouverture","opening","","","Concept","Concept","Ouverture","Opening","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L430D9M4-G,"ouvrière","woman worker","","","Fonction","Function","Ouvrière","Woman worker","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CX32X6XD-D,"Ovide moralisé","Ovide moralisé","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WM07P5SK-Q,"Owl and the Nightingale","Owl and the Nightingale","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD9N0H51-H,"P. Avvakum","P. Avvakum","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Avvakum (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C56K97ST-Q,"P. B. Palacios","P. B. Palacios","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Palacios (P. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QB37XR5N-D,"P. Bougeant","P. Bougeant","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bougeant (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GL4CTR52-0,"P. C. Boutens","P. C. Boutens","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Boutens (P. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJVVSG5S-5,"P. de Croix","P. de Croix","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Croix (P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4WZGK3T-K,"P. F. Persson","P. F. Persson","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Persson (P. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MX95RJJD-1,"P. Finke","P. Finke","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Finke (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKW22JZJ-H,"P. García Burgalês","P. García Burgalês","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","García Burgalês (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRH170T8-P,"P. Gener","P. Gener","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gener (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJ59K902-G,"P. Gibson Parra","P. Gibson Parra","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gibson Parra (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJ06CBCX-B,"P. Goma","P. Goma","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Goma (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVNB08P1-L,"P. Gosse","P. Gosse","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gosse (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRXMLVL9-1,"P. Guillén de Segovia","P. Guillén de Segovia","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Guillén de Segovia (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XF1L92FW-F,"P. Gyulai","P. Gyulai","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gyulai (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV96DDZP-S,"P. I. Mel'nikov Pećerskij","P. I. Mel'nikov Pećerskij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Melnikov Pechersky (P. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQQZCWT0-5,"P. J. Schaghen","P. J. Schaghen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schaghen (P. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WT504PSN-V,"P. Keineg","P. Keineg","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Keineg (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZXB1KK0H-6,"P. Lastra","P. Lastra","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lastra (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DM42TZH9-6,"P. Loubière","P. Loubière","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Loubière (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SVDWHJ0T-P,"P. M. Hansson","P. M. Hansson","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hansson (P. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZMFJRT5-B,"P. Pain","P. Pain","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pain (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJ689L0L-B,"P. Paul","P. Paul","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Paul (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JHKWD8FT-4,"P. R. Thoursie","P. R. Thoursie","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Thoursie (P. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6BJ18DK-4,"P. Rivière","P. Rivière","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rivière (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7N3W9L0-T,"P. Sandelius","P. Sandelius","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sandelius (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9763239-W,"P. Saurel","P. Saurel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Saurel (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GPB2MR46-F,"P. Snoek","P. Snoek","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Snoek (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NW6L0NBX-8,"P. Thomas","P. Thomas","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Thomas (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V63DLMC8-N,"P. Vezinov","P. Vezinov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vezinov (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSKQMMZC-P,"P. Viviaez","P. Viviaez","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Viviaez (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DMMN5KK0-F,"P. Weidmann","P. Weidmann","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Weidmann (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SS9KRVDZ-4,"Paal-Helge Haugen","Paal-Helge Haugen","","","Auteur","Author","","","Haugen (P .H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKL0R3DL-D,"Pablo Antonio Cuadra","Pablo Antonio Cuadra","","","Auteur","Author","","","Cuadra (P. A.)§§Cuadra, Pablo Antonio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GV69Z7HC-N,"Pablo Neruda","Pablo Neruda","","","Auteur","Author","","","Neruda (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPJ8FSCJ-C,"pacte","pact","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Pacte","Pact","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HG3KMQF1-V,"pacte autobiographique","autobiographical pact","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Pacte autobiographique","Autobiographical pact","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WM7P8JKF-M,"pacte avec le diable","pact with the devil","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Pacte avec le diable","Pact with the devil","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7GX3PPC-3,"page","page","","","Objet","Object","Page","Page","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VN1DXG3Z-S,"page blanche","blank page","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Page blanche","Blank page","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDHZKN0P-F,"païen","pagan","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Païen","Pagan","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LKKTR6C1-M,"paillardise","bawdry","","","Comportement","Behavior","Paillardise","Bawdry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FC98NGMC-M,"palliata","palliata","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Palliata","Palliata","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJJHP2L9-3,"pamphlet dramatique","dramatic pamphlet","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pamphlet dramatique","Dramatic pamphlet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q34J0555-Z,"pamphlet politique","political pamphlet","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pamphlet politique","Political pamphlet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGBDM9D8-4,"pamphlet religieux","religious pamphlet","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pamphlet religieux","Religious pamphlet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCMW056R-P,"Panait Istrati","Panait Istrati","","","Auteur","Author","","","Istrati (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7B5ZW7H-G,"panégyrique","panegyric","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Panégyrique","Panegyric","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M57MQBDB-B,"Panteleimon Romanov","Panteleimon Romanov","","","Auteur","Author","","","Romanov (P. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D94SM7V9-M,"panthère","panther","","","Animal","Animal","Panthère","Panther","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LNKC24S3-M,"pantomime","pantomime","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pantomime","Pantomime","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8J9KRKS-L,"Paolo Mantegazza","Paolo Mantegazza","","","Auteur","Author","","","Mantegazza (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CFV1LTX3-9,"Paolo Rolli","Paolo Rolli","","","Auteur","Author","","","Rolli (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQF0CXQ6-B,"Paolo Volponi","Paolo Volponi","","","Auteur","Author","","","Volponi (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9MV4KP4-Z,"papauté","papacy","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Papauté","Papacy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9FFKKRJ-G,"papillon","butterfly","","","Animal","Animal","Papillon","Butterfly","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8651T0J-V,"papyrus","papyrus","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Papyrus","Papyrus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BR894HHQ-W,"Pär Lagerkvist","Pär Lagerkvist","","","Auteur","Author","","","Lagerkvist (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QBFHRJMD-C,"paradigmatique","paradigmatics","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Paradigmatique","Paradigmatics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D84LC663-Z,"paradigme sémantique","semantic paradigm","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Paradigme sémantique","Semantic paradigm","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4C9FHML-R,"paradis artificiel","artificial paradise","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Paradis artificiel","Artificial paradise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M0S656PT-F,"paradis perdu","lost heaven","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Paradis perdu","Lost heaven§§Lost paradise","lost paradise","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJ7VVMH1-T,"paradis terrestre","heaven on earth","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Paradis terrestre","Heaven on earth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WKD9TBBC-V,"paragramme","paragram","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Paragramme","Paragram","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8548HPZ-7,"paraître","seeming","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Paraître","Seeming","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0BHWK1P-N,"paralepse","paralipsis","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Paralepse","Paralipsis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H86JBKJJ-T,"parallélisme","parallelism","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Parallélisme","Parallelism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKNRTWZ5-P,"parallélisme syntaxique","syntactic parallelism","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Parallélisme syntaxique","Syntactic parallelism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1CNLTX4-1,"paraphrase des Psaumes","paraphrase of Psalms","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Paraphrase des Psaumes","Paraphrase of Psalms","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXLRLSMP-H,"parasite","parasite","","","Etre vivant","Living being","Parasite","Parasite","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MSM6J6M7-3,"parents","parents","","","Fonction","Function","Parents","Parents","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCJG2KD4-7,"pari","bet","","","Activité","Activity","Pari","Bet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RV4B22GV-5,"paria","outcast","","","Fonction","Function","Paria","Outcast","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JB6W9GH6-S,"Parise la Duchesse","Parise la Duchesse","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKDS7RWN-N,"Parlement of the Three Ages","Parlement of the Three Ages","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LS90VJBM-1,"parole féminine","feminine speech","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Parole féminine","Feminine speech","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7K7SFKM-7,"parole poétique","poetic speech","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Parole poétique","Poetic speech","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XB92SCCQ-D,"paronomase","paronomasis","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Paronomase","Paronomasis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2T01BD8-F,"parti communiste","communist party","","","Système organisationnel","Organizational system","Parti communiste","Communist party","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNQXMHG6-1,"Partonopeus de Blois","Partonopeus de Blois","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3QNRQFM-1,"parure","attire","","","Objet","Object","Parure","Attire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2NT5NKF-7,"parvenu","parvenu","","","Fonction","Function","Parvenu","Parvenu","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MMSRGGBH-T,"Pascal Quignard","Pascal Quignard","","","Auteur","Author","","","Quignard (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V9D57ZW2-4,"passage","passage","","","Concept spatial","Space concept","Passage","Passage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5V5CVLS-2,"passé composé","passé composé","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Passé composé","Passé composé","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6TL8GGS-Z,"passé simple","passé simple","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Passé simple","Passé simple","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPWLW9CX-N,"passion","passion","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Passion","Passion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5RFQWBT-D,"Passion d'Arras","Passion d'Arras","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Passion of Arras","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7KB4567-X,"Passion de Sainte Foye","Passion de Sainte Foye","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTP4M5TC-M,"Passion de Semur","Passion de Semur","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Passion de Semur","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W61FDM4R-0,"Passion du Christ","Passion of Christ","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1X2GBRN-S,"passivité","passivity","","","Comportement","Behavior","Passivité","Passivity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLQCXMRS-K,"pastorale","pastoral","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pastorale","Pastoral","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQ1JNNL6-L,"pataphysique","pataphysics","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pataphysique","Pataphysics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N979VKZP-8,"patriarcat","patriarchy","","","Système organisationnel","Organizational system","Patriarcat","Patriarchy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5HZ6GDJ-G,"patriarche","patriarch","","","Fonction","Function","Patriarche","Patriarch","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S08K3J5V-N,"Patrice de La Tour du Pin","Patrice de La Tour du Pin","","","Auteur","Author","","","La Tour du Pin (P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LGPCVC03-F,"Patrick Kavanagh","Patrick Kavanagh","","","Auteur","Author","","","Kavanagh (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z9NXK18Q-2,"Patrick Modiano","Patrick Modiano","","","Auteur","Author","","","Modiano (P.)§§Modiano, Patrick","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSJ0NZRR-S,"Patrick White","Patrick White","","","Auteur","Author","","","White (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLD269PN-K,"patrimoine","patrimony","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Patrimoine","Patrimony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CBQ4MLPB-3,"Paul Adam","Paul Adam","","","Auteur","Author","","","Adam (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVWQPZHH-1,"Paul Alexis","Paul Alexis","","","Auteur","Author","","","Alexis (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TV4C8H2S-M,"Paul Bénichou","Paul Bénichou","","","Auteur","Author","","","Bénichou (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RF03MJQD-Q,"Paul Bodt","Paul Boldt","","","Auteur","Author","","","Boldt (P.)§§Boldt, Paul","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M0TRX9BK-J,"Paul Bourget","Paul Bourget","","","Auteur","Author","","","Bourget (P.)§§Bourget, Paul","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SFG0D80P-8,"Paul Bowles","Paul Bowles","","","Auteur","Author","","","Bowles (P.)§§Bowles, Paul","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3WG3JS9-W,"Paul Celan","Paul Celan","","","Auteur","Author","","","Celan (P.)§§Celan, Paul","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQ75SG60-H,"Paul Claudel","Paul Claudel","","","Auteur","Author","","","Claudel (P.)§§Claudel, Paul","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XR5JJW90-8,"Paul de Man","Paul de Man","","","Auteur","Author","","","De Man (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WWRDZJL0-T,"Paul Elmer More","Paul Elmer More","","","Auteur","Author","","","More (P. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5PT78RG-8,"Paul Éluard","Paul Éluard","","","Auteur","Author","","","Éluard (P.)§§Paul Eluard","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZKQFFPX-L,"Paul Ernst","Paul Ernst","","","Auteur","Author","","","Ernst (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HS7BFHRX-4,"Paul Féval","Paul Féval","","","Auteur","Author","","","Féval (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VHTL5NVP-8,"Paul Gottlieb Werlhof","Paul Gottlieb Werlhof","","","Auteur","Author","","","Werlhof (P. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q71H511G-9,"Paul Grice","Paul Grice","","","Auteur","Author","","","Grice (H. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTWX0TKB-D,"Paul Hazoumé","Paul Hazoumé","","","Auteur","Author","","","Hazoumé (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B05Z89V6-H,"Paul Jérémie Bitaubé","Paul Jérémie Bitaubé","","","Auteur","Author","","","Bitaubé (P. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W4Z8ZRB9-9,"Paul Johann Ludwig von Heyse","Paul Johann Ludwig von Heyse","","","Auteur","Author","","","Heyse (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQ3FHSGC-C,"Paul Kornfeld","Paul Kornfeld","","","Auteur","Author","","","Kornfeld (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJVSQ3GB-X,"Paul Lacroix","Paul Lacroix","","","Auteur","Author","","","Lacroix (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KK9RD598-W,"Paul Laurence Dunbar","Paul Laurence Dunbar","","","Auteur","Author","","","Dunbar (P. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HRXBGG5R-L,"Paul Léautaud","Paul Léautaud","","","Auteur","Author","","","Léautaud (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PBLB3V82-L,"Paul Léon","Paul Léon","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Léon (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBPGH5VP-N,"Paul Morand","Paul Morand","","","Auteur","Author","","","Morand (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DCLJXN0D-X,"Paul Muldoon","Paul Muldoon","","","Auteur","Author","","","Muldoon (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZ2B6DRD-C,"Paul Nizan","Paul Nizan","","","Auteur","Author","","","Nizan (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S5HM40VQ-R,"Paul Nougé","Paul Nougé","","","Auteur","Author","","","Nougé (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PG1R519Q-S,"Paul Ricœur","Paul Ricœur","","","Auteur","Author","","","Ricoeur (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K81N236Z-X,"Paul Scarron","Paul Scarron","","","Auteur","Author","","","Scarron (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H224BT4Q-T,"Paul Schaffer","Paul Schaffer","","","Auteur","Author","","","Schaffer (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VC4SQQ47-2,"Paul Schallück","Paul Schallück","","","Auteur","Author","","","Schallück (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3Z66G68-P,"Paul Scheerbart","Paul Scheerbart","","","Auteur","Author","","","Scheerbart (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLGLRZQ7-C,"Paul Schneider","Paul Schneider","","","Auteur","Author","","","Schneider (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5D0HPXS-W,"Paul Scott","Paul Scott","","","Auteur","Author","","","Scott (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTLTPQNX-B,"Paul Shaffer","Paul Shaffer","","","Auteur","Author","","","Shaffer (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNQRFCN4-7,"Paul Tillich","Paul Tillich","","","Auteur","Author","","","Tillich (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B9BBLQC9-M,"Paul Valéry","Paul Valéry","","","Auteur","Author","","","Valéry (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPVMQS8K-S,"Paul van Ostaijen","Paul van Ostaijen","","","Auteur","Author","","","Van Ostaijen (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7B1CSHT-S,"Paul Verlaine","Paul Verlaine","","","Auteur","Author","","","Verlaine (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JH5H3TXQ-X,"Paul Zarifopol","Paul Zarifopol","","","Auteur","Author","","","Zarifopol (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GT8DVGT2-1,"Paul Zumthor","Paul Zumthor","","","Auteur","Author","","","Zumthor (P.)§§Zumthor, Paul","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z29RK89T-8,"Paule Marshall","Paul Marshall","","","Auteur","Author","","","Marshall (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K5Z02PWR-R,"Pauline Beyle","Pauline Beyle","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Beyle (P.)§§Beyle, Pauline","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LHL05XGV-1,"paulinisme","Paulinism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VK42X7KZ-F,"Paul-Jean Toulet","Paul-Jean Toulet","","","Auteur","Author","","","Toulet (P. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJPRJBK0-Q,"Paul-Louis Courier","Paul-Louis Courier","","","Auteur","Author","","","Courier (P. L.)§§Courier, Paul-Louis","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQCVDNL1-2,"Paul-Marie Lapointe","Paul-Marie Lapointe","","","Auteur","Author","","","Lapointe (P. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LF65WK3X-S,"paupérisme","pauperism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Paupérisme","Pauperism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJ8LXG4C-G,"pause","pause","","","Concept temporel","Temporal concept","Pause","Pause","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJFNT61G-S,"pauvre","poor","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Pauvre","Poor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VB5Z6P34-V,"Pavel Katenin","Pavel Katenin","","","Auteur","Author","","","Katenin (P. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D07FMCF5-K,"Pavel Kohout","Pavel Kohout","","","Auteur","Author","","","Kohout (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V7VWJHNN-6,"Paynter's Play of the Shepherds","Paynter's Play of the Shepherds","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0V96DV1-D,"pays de Cocagne","land of Cocaigne","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Pays de Cocagne","Land of Cocaigne","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL4D9HDT-N,"Pays de Galles","Wales","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGTZV7KC-S,"paysan","peasant","","","Fonction","Function","Paysan","Peasant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPTL4NNB-W,"paysannerie","peasantry","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Paysannerie","Peasantry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J22T845N-T,"Pays-Bas","Netherlands","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TM57XFRJ-F,"Pearl","Pearl","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMS9JW5N-V,"Pearl Sydenstricker Buck","Pearl Sydenstricker Buck","","","Auteur","Author","","","Buck (P.)§§Buck, Pearl Sydenstricker","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1M0460H-D,"péché de la chair","carnal sin","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Péché de la chair","Carnal sin","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3WDN03G-7,"péchés capitaux","deadly sins","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Péchés capitaux","Deadly sins","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZLGK6VWN-N,"pécheur","sinner","","","Fonction","Function","Pécheur","Sinner","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BPV5MPFP-0,"pédagogue","pedagogue","","","Fonction","Function","Pédagogue","Pedagogue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NVLFQX4G-V,"pédant","pedant","","","Fonction","Function","Pédant","Pedant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQ83343X-J,"pédanterie","pedantry","","","Comportement","Behavior","Pédanterie","Pedantry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9P8RMFM-X,"Peder Rosenstand Goiske","Peder Rosenstand Goiske","","","Auteur","Author","","","Rosenstand-Goiske (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WM1JXPPZ-W,"Pedro Antonio de Alarcón","Pedro Antonio de Alarcón","","","Auteur","Author","","","Alarcón (P. A. de )","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8G5KPNN-0,"Pedro Calderón de la Barca","Pedro Calderón de la Barca","","","Auteur","Author","","","Calderón de la Barca (P.)§§Calderón de la Barca, Pedro","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JHS305JF-J,"Pedro Espinosa","Pedro Espinosa","","","Auteur","Author","","","Espinosa (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDNKTXDS-Z,"Pedro Juan Soto","Pedro Juan Soto","","","Auteur","Author","","","Soto (P. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVC0124C-R,"Pedro Laín","Pedro Laín","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lain (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0XZ1G1Z-4,"Pedro Manuel de Urrea","Pedro Manuel de Urrea","","","Auteur","Author","","","Pedro Manuel Ximénez de Urrea§§Pedro Manuel Jiménez de Urrea","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B9CBQWLW-T,"Pedro Salinas","Pedro Salinas","","","Auteur","Author","","","Salinas (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJ86J55Q-4,"Pedro Soto de Rojas","Pedro Soto de Rojas","","","Auteur","Author","","","Soto de Rojas (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVQBRNL4-3,"peine de mort","death penalty","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Peine de mort","Death penalty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNQJK9MW-G,"peintre","painter","","","Fonction","Function","Peintre","Painter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHDV5Z5W-C,"peinture","painting","","","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Peinture","Painting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVGJ6GNW-R,"peinture cubiste","cubist painting","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Peinture cubiste","Cubist painting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HD2BPTXX-B,"Peire Brémon lo Tort","Peire Brémon lo Tort","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMXM5WZF-J,"Peire Cardenal","Peire Cardenal","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4159QBT-K,"Peire Vidal","Peire Vidal","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQP8BZNB-4,"Pelham Grenville Wodehouse","Pelham Grenville Wodehouse","","","Auteur","Author","","","Wodehouse (P. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTVSVJB7-1,"pensée analogique","analogical thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée analogique","Analogical thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JL8ZG37W-5,"pensée démocratique","democratic thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée démocratique","Democratic thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K5M21MTB-J,"pensée morale","moral thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée morale","Moral thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSH0DSFP-W,"pensée mythique","mythical thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée mythique","Mythical thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHM20R1W-P,"pensée occidentale","Western thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WX0VN107-M,"pensée philosophique","philosophical thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée philosophique","Philosophical thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDNFMJ03-3,"pensée politique","political thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée politique","Political thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K79D80MM-C,"pensée primitive","primitive thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée primitive","Primitive thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NS0BM0DZ-9,"pensée religieuse","religious thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée religieuse","Religious thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZSL12B5-Q,"pensée sauvage","pensée sauvage","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée sauvage","Pensée sauvage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8PNVGNZ-J,"pensée scientifique","scientific thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée scientifique","Scientific thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6KCGWG9-W,"pensée sociale","social thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée sociale","Social thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0SRS4XW-P,"pensée symbolique","symbolic thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée symbolique","Symbolic thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PM0NG8X4-5,"pensée tragique","tragic thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée tragique","Tragic thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N0QQZRNV-T,"pensée utopique","utopian thought","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pensée utopique","Utopian thought","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PM5M4J25-N,"Per Olof Sundman","Per Olof Sundman","","","Auteur","Author","","","Sundman (P. O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQJ8RLVZ-0,"Per Olov Enquist","Per Olov Enquist","","","Auteur","Author","","","Enquist (P. O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HB3FB3P5-P,"perception esthétique","aesthetic perception","","","Processus mental","Mental process","Perception esthétique","Aesthetic perception","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L8KH917L-Z,"Percy Bysshe Shelley","Percy Bysshe Shelley","","","Auteur","Author","","","Shelley (P. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6VJZH0Z-N,"Percy Lubbock","Percy Lubbock","","","Auteur","Author","","","Lubbock (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJV35LRL-8,"père","father","","","Fonction","Function","Père","Father","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4G3L9GW-W,"Père Biard","Père Biard","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Biard (Père)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SKVZRQ1F-B,"Pere Gimferrer","Pere Gimferrer","","","Auteur","Author","","","Gimferrer (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLDVDXF5-J,"pérégrination","peregrination","","","Activité","Activity","Pérégrination","Peregrination","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SHV87TGK-F,"perfidie","perfidy","","","Comportement","Behavior","Perfidie","Perfidy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZBS9124-P,"performatif","performative","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Performatif","Performative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG041ZX1-L,"période","period","","","Concept temporel","Temporal concept","Période","Period","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1BD2WXC-8,"périodique","periodical","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Périodique","Periodical","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKTG97DV-Z,"permanence","permanence","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Permanence","Permanence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VH0X0BKK-3,"Pernette du Guillet","Pernette du Guillet","","","Auteur","Author","","","Du Guillet (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKCSFCPV-2,"Pero López de Ayala","Pero López de Ayala","","","Auteur","Author","","","López de Ayala (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZJ5PS37-N,"Pero Meogo","Pero Meogo","","","Auteur","Author","","","Meogo (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNV1S4V6-2,"perroquet","parrot","","","Animal","Animal","Perroquet","Parrot","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSCXRQQJ-S,"Perse","Persius","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N001P87H-J,"perse","Persian","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G5SC174D-C,"persona","persona","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Persona","Persona","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBMF4MWK-X,"persona littéraire","literary persona","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Persona littéraire","Literary persona","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PKJ063T8-0,"persona poétique","poetic persona","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Persona poétique","Poetic persona","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8996BJJ-C,"personnage","character","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Personnage","Character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWNCXZLV-J,"personnage biblique","biblical character","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Personnage biblique","Biblical character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FM2P1121-S,"personnage comique","comic character","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Personnage comique","Comic character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LFXFZZLF-9,"personnage exemplaire","exemplary character","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Personnage exemplaire","Exemplary character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JV3DG3VD-C,"personnage féminin","feminine character","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Personnage féminin","Feminine character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZCGW4BPH-8,"personnage historique","historical character","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Personnage historique","Historical character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1NC6WRZ-X,"personnage légendaire","legendary character","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Personnage légendaire","Legendary character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JRHV7RKL-K,"personnage littéraire","literary character","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Personnage littéraire","Literary character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTWBQ2TN-P,"personnage masculin","male character","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Personnage masculin","Male character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MNSNSLPT-6,"personnage mythique","mythical character","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Personnage mythique","Mythical character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BSVFZ0MB-6,"personnage mythologique","mythological character","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Personnage mythologique","Mythological character","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GB3ZMLJ9-6,"personne","person","","","Homme","Human","Personne","Person","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LWHJ1X7K-Z,"personne grammaticale","person grammar","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Personne grammaticale","Person grammar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NL11HVB7-0,"perspective","perspective","","","Concept","Concept","Perspective","Perspective","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMRTFP59-6,"perspective narrative","narrative point of view","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Perspective narrative","Narrative point of view","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MH8BC485-L,"perte","loss","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Perte","Loss","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCQ85XNQ-Q,"perte d'identité","loss of identity","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Perte d'identité","Loss of identity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XX53N4ZX-2,"perversité","perversity","","","Comportement","Behavior","Perversité","Perversity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBZWTLV5-6,"Peter Abrahams","Peter Abrahams","","","Auteur","Author","","","Abrahams (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TMBLJMMC-B,"Peter Altenberg","Peter Altenberg","","","Auteur","Author","","","Altenberg (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VWJD9MN3-M,"Peter Brooks","Peter Brooks","","","Auteur","Author","","","Brooks (P.)§§Brooks, Peter","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q20XSCHW-H,"Peter Bürger","Peter Bürger","","","Auteur","Author","","","Bürger (P.)§§Bürger, Peter","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2Q8Z97B-T,"Peter Conrad","Peter Conrad","","","Auteur","Author","","","Conrad (P.)§§Conrad, Peter","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRCWTJQ6-P,"Peter Fleming","Peter Fleming","","","Auteur","Author","","","Fleming (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QT5BLX46-C,"Peter Hacks","Peter Hacks","","","Auteur","Author","","","Hacks (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLF4DBVB-5,"Peter Handke","Peter Handke","","","Auteur","Author","","","Handke (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGHW1J9T-3,"Peter Huchel","Peter Huchel","","","Auteur","Author","","","Huchel (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCZFB1J4-C,"Peter Ludwig","Peter Ludwig","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ludwig (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PKS649NN-H,"Peter Redgrove","Peter Redgrove","","","Auteur","Author","","","Redgrove (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XF2FZ4QZ-7,"Peter Rosegger","Peter Rosegger","","","Auteur","Author","","","Rosegger (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P9FGRJCT-Q,"Peter Rühmkorf","Peter Rühmkorf","","","Auteur","Author","","","Ruhmkorf (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MKQCPZHX-P,"Peter Seeberg","Peter Seeberg","","","Auteur","Author","","","Seeberg (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7D934NW-S,"Peter Taylor","Peter Taylor","","","Auteur","Author","","","Taylor (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZX114D56-W,"Peter von Aarberg","Peter von Aarberg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9FTQLSG-L,"Peter von Breslau","Peter von Breslau","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LDC2D0Q1-5,"Peter Weiss","Peter Weiss","","","Auteur","Author","","","Weiss (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLKT7K53-8,"petit bourgeois","petit bourgeois","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Petit bourgeois","Petit bourgeois","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CL6H5F0Q-G,"Petit Cénacle","Petit Cénacle","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q570PWG2-G,"Petko Slaveykov","Petko Slaveykov","","","Auteur","Author","","","Slavejkov (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMXCK128-J,"Petr Kudrjasev","Petr Kudrjasev","","","Auteur","Author","","","Kudryasev (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DFZWFDBJ-X,"pétrarquisme","Petrarchism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pétrarquisme","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RLDLWV27-L,"Pétrus Borel","Pétrus Borel","","","Auteur","Author","","","Borel (P.)§§Borel, Pétrus","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BZS4PPXG-5,"Petrus Ramus","Petrus Ramus","","","Auteur","Author","","","Ramus (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DG88KVQT-1,"Pey de Garros","Pey de Garros","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQWJRBXZ-R,"Pfaffe Amis","Pfaffe Amis","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX5TFDXM-J,"Phèdre","Phaedra","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FL4WXLBH-7,"Le Phèdre","Phaedrus","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQPTD21B-Q,"phénomène social","social phenomenon","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Phénomène social","Social phenomenon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GHXCPH3D-4,"phénoménologie","phenomenology","","","Discipline","Discipline","Phénoménologie","Phenomenology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMCLLRM4-G,"phénotexte","pheno-text","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Phénotexte","Pheno-text","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SPZ14273-Q,"Philenides","Philenides","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L62BV5F8-1,"Philip Caputo","Philip Caputo","","","Auteur","Author","","","Caputo (P.)§§Caputo, Philip","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KP37C2M2-D,"Philip Dormer Stanhope Chesterfield","Philip Dormer Stanhope Chesterfield","","","Auteur","Author","","","Chesterfield (Stanhope, P. D. Earl of)§§Chesterfield, Philip Dormer Stanhope","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C6KCF500-3,"Philip Larkin","Philip Larkin","","","Auteur","Author","","","Larkin (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XK552GS5-9,"Philip Levine","Philip Levine","","","Auteur","Author","","","Levine (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FDWM91NS-7,"Philip Massinger","Philip Massinger","","","Auteur","Author","","","Massinger (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TF32B91P-K,"Philip Roth","Philip Roth","","","Auteur","Author","","","Roth (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KH78RKX6-P,"Philip Sidney","Philip Sidney","","","Auteur","Author","","","Sidney (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNXWD0D2-T,"Philipp Otto Runge","Philipp Otto Runge","","","Auteur","Author","","","Runge (P. O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S7ZRDMDJ-3,"Philipp von Zesen","Philipp von Zesen","","","Auteur","Author","","","Zesen (P. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RBW8NNBZ-L,"Philippe de Beaumanoir","Philippe de Beaumanoir","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WLBTDS1H-G,"Philippe de Commynes","Philippe de Commynes","","","Auteur","Author","","","Commynes (P. de)§§Commynes, Philippe de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1M5Q537-D,"Philippe de Marnix de Sainte-Aldegonde","Philippe de Marnix de Sainte-Aldegonde","","","Auteur","Author","","","Marnix van St. Aldegonde","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8ZXBQXQ-1,"Philippe de Mézières","Philippe de Mézières","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBFZSHP7-K,"Philippe de Thaon","Philippe de Thaon","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K48X78HS-1,"Philippe de Vigneulles","Philippe de Vigneulles","","","Auteur","Author","","","Vigneulles (P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7KTT5RZ-5,"Philippe de Vitry","Philippe de Vitry","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3HN285Q-V,"Philippe Desportes","Philippe Desportes","","","Auteur","Author","","","Desportes (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJQT8HPJ-J,"Philippe Huet","Philippe Huet","","","Auteur","Author","","","Huet (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSV6RF9M-Z,"Philippe Jaccottet","Philippe Jaccottet","","","Auteur","Author","","","Jaccottet (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K7BCC14K-0,"Philippe Jones","Philippe Jones","","","Auteur","Author","","","Jones (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZW705MWR-J,"Philippe K. Dick","Philippe K. Dick","","","Auteur","Author","","","Dick (P. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KG617XFT-P,"Philippe Lejeune","Philippe Lejeune","","","Auteur","Author","","","Lejeune (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q1TFXBF0-Q,"Philippe Melanchthon","Philippe Melanchthon","","","Auteur","Author","","","Melanchthon","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZV15GGCS-K,"Philippe Néricault Destouches","Philippe Néricault Destouches","","","Auteur","Author","","","Destouches (P. Néricault)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCKCCDCL-V,"Philippe Quinault","Philippe Quinault","","","Auteur","Author","","","Quinault (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VD4GFK7H-4,"Philippe Sollers","Philippe Sollers","","","Auteur","Author","","","Sollers (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R1BCZ7SB-S,"Philippe Soupault","Philippe Soupault","","","Auteur","Author","","","Soupault (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KD1N2BP9-R,"Philips van Meron","Philips van Meron","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV4D04XX-4,"philistin","philistine","","","Homme","Human","Philistin","Philistines","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6D3FGGZ-K,"Phillip Hamilton","Phillip Hamilton","","","Auteur","Author","","","Hamilton (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3SPRTSZ-7,"Phillis Wheatley","Phillis Wheatley","","","Auteur","Author","","","Wheatley (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6V3X4DL-F,"philologie romane","romanic philology","","","Discipline","Discipline","Philologie romane","Romanic philology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNX04M6S-Z,"philosophie des Lumières","philosophy of Enlightenment","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Philosophie des Lumières","Philosophy of Enlightenment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V4SQXDLW-X,"Philostrate","Philostratus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G12HBDNF-X,"philtre","philtre","","","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Philtre","Philtre","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZF3C0X7-L,"philtre d'amour","philtre of love","","","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Philtre d'amour","Philtre of love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BSGS9B53-0,"phrase creuse","meaningless utterance","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Non sens","Meaningless utterance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4X0K1F6-B,"Phyllis Sand Allfrey","Phyllis Sand Allfrey","","","Auteur","Author","","","Allfrey (P. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXQDDFSK-3,"physionomie","physiognomy","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Physionomie","Physiognomy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0C22QDX-W,"Pic de la Mirandole","Pico della Mirandola","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QN8VBXPN-T,"Picardie","Picardy","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R53HQ3WP-K,"picaresque","picaresque","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Picaresque","Picaresque","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4PQPBC7-2,"Picaro","Picaro","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNR7Z0BG-1,"pictural","pictorial","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Pictural","Pictorial","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFPCK9HC-G,"pièce à machines","machine play","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pièce à machines","Machine play","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1VCWQJR-8,"pièce en un acte","one-act play","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Pièce en un acte","One-act play","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BL47WF7X-2,"pied","foot","","","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Pied","Foot","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBZFT5JB-H,"pied métrique","metrical foot","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Pied métrique","Metrical foot","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5P2ZNVK-Q,"Pier Antonio Quarantotti Gambini","Pier Antonio Quarantotti Gambini","","","Auteur","Author","","","Quarantotti Gambini (P. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R47SVFX9-S,"Pier Jacopo Martello","Pier Jacopo Martello","","","Auteur","Author","","","Martello (P. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8HLBG02-2,"Pier Maria Rosso di San Secondo","Pier Maria Rosso di San Secondo","","","Auteur","Author","","","Rosso di San Secondo (P. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCVSJ19Z-W,"Pier Paolo Pasolini","Pier Paolo Pasolini","","","Auteur","Author","","","Pasolini (P. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TL9B2Z3S-H,"Piero Bigongiari","Piero Bigongiari","","","Auteur","Author","","","Bigongiari (P.)§§Bigongiari, Piero","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWS3MSS2-D,"Piero Gobetti","Piero Gobetti","","","Auteur","Author","","","Gobetti (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWWPLSJX-0,"pierre","stone","","","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Pierre","Stone","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XG8W2WW0-9,"Pierre Abélard","Pierre Abélard","","","Auteur","Author","","","Abélard (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X1V3MK1L-L,"Pierre Albert-Pirot","Pierre Albert-Birot","","","Auteur","Author","","","Albert-Birot (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZH05VK2-X,"Pierre Bayle","Pierre Bayle","","","Auteur","Author","","","Bayle (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0PLNGJP-K,"Pierre Bersuire","Pierre Bersuire","","","Auteur","Author","","","Bersuire (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H7K3HV8Z-C,"Pierre Bertaux","Pierre Bertaux","","","Auteur","Author","","","Bertaux (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CBZJS5MS-W,"Pierre Boaistuau","Pierre Boaistuau","","","Auteur","Author","","","Boaistuau (P.)§§Boaistuau, Pierre","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F25WNLC9-K,"Pierre BourDivinité","Pierre BourDivinité","","","Auteur","Author","","","BourDivinité (P.)§§BourDivinité, Pierre","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6CFZ3BP-6,"Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux","Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux","","","Auteur","Author","","","Marivaux (P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXL39MT4-6,"Pierre Charron","Pierre Charron","","","Auteur","Author","","","Charron (P.)§§Charron, Pierre","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCB8GW6X-B,"Pierre Chastellain","Pierre Chastellain","","","Auteur","Author","","","Chastellain (P.)§§Chastellain, Pierre","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVPP0JWS-0,"Pierre Choderlos de Laclos","Pierre Choderlos de Laclos","","","Auteur","Author","","","Laclos (P. Choderlos de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLMQ1651-G,"Pierre Corneille","Pierre Corneille","","","Auteur","Author","","","Corneille (P.)§§Corneille, Pierre","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPWQV4XL-W,"Pierre de Beauvais","Pierre de Beauvais","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPZVZRGT-R,"Pierre de Blois","Pierre de Blois","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4CPCSVT-W,"Pierre de Brach","Pierre de Brach","","","Auteur","Author","","","Brach (P. de)§§Brach, Pierre de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLSW5PG8-H,"Pierre de Deimier","Pierre de Deimier","","","Auteur","Author","","","Deimier (P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KN24CP4N-X,"Pierre de La Ramée","Pierre de La Ramée","","","Auteur","Author","","","La Ramée (P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDS8W98K-M,"Pierre de Larivey","Pierre de Larivey","","","Auteur","Author","","","Larivey (P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GB8W68JC-S,"Pierre de L'Estoile","Pierre de L'Estoile","","","Auteur","Author","","","L'Estoile (P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZX90HRJK-3,"Pierre de Ronsard","Pierre de Ronsard","","","Auteur","Author","","","Ronsard (P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QMGXTGSF-5,"Pierre de Rosteguy de Lancre","Pierre de Rosteguy de Lancre","","","Auteur","Author","","","Lancre (P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G58X4J3N-7,"Pierre Des Vignes","Pietro della Vigna","","","Auteur","Author","","","Pier della Vigna","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D25BD6KV-G,"Pierre Drieu La Rochelle","Pierre Drieu La Rochelle","","","Auteur","Author","","","Drieu la Rochelle (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZVKS3QFX-0,"Pierre Emmanuel","Pierre Emmanuel","","","Auteur","Author","","","Emmanuel (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NV21DVBM-B,"Pierre Fontanier","Pierre Fontanier","","","Auteur","Author","","","Fontanier (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNDRC09K-0,"Pierre Goudouli","Pierre Goudouli","","","Auteur","Author","","","Godolin (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8LVPQ05-D,"Pierre Gringore","Pierre Gringore","","","Auteur","Author","","","Gringore (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQ8ZMH2V-D,"Pierre Jean Jouve","Pierre Jean Jouve","","","Auteur","Author","","","Jouve (P. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4M6VK4V-W,"Pierre Klossowski","Pierre Klossowski","","","Auteur","Author","","","Klossowski (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F80KM976-F,"Pierre l'Arétin","Pietro Aretino","","","Auteur","Author","","","Aretino","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P501F1QW-V,"Pierre le Grand","Peter the Great","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLFNZ1MX-T,"Pierre Le Moyne","Pierre Le Moyne","","","Auteur","Author","","","Le Moyne (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V38DJG4T-J,"Pierre Leroux","Pierre Leroux","","","Auteur","Author","","","Leroux (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FV2S6PTZ-B,"Pierre Lombard","Pierre Lombard","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWFDCBXQ-M,"Pierre Loti","Pierre Loti","","","Auteur","Author","","","Loti (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CD889264-D,"Pierre Louÿs","Pierre Louÿs","","","Auteur","Author","","","Louys (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRVT63FX-W,"Pierre Mac Orlan","Pierre Mac Orlan","","","Auteur","Author","","","Mac Orlan (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXN8M08T-5,"Pierre Mille","Pierre Mille","","","Auteur","Author","","","Mille (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C35WZNZ9-N,"Pierre Nicoles","Pierre Nicole","","","Auteur","Author","","","Nicole (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D3VD79MW-D,"Pierre Pascal","Pierre Pascal","","","Auteur","Author","","","Pascal (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RD5SL9F7-Z,"pierre précieuse","gem","","","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Pierre précieuse","Gem","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C1PF9Q3W-2,"Pierre Reverdy","Pierre Reverdy","","","Auteur","Author","","","Reverdy (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FXZJSBC3-P,"Pierre Sala","Pierre Sala","","","Auteur","Author","","","Sala (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6C6DGNS-4,"Pierre Torreilles","Pierre Torreilles","","","Auteur","Author","","","Torreilles (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WHZCRXQH-T,"Pierre Véry","Pierre Véry","","","Auteur","Author","","","Véry (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBBQSLFZ-V,"Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais","Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais","","","Auteur","Author","","","Beaumarchais (P. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D35G4Z9R-N,"Pierre-François Guyot Desfontaines","Pierre-François Guyot Desfontaines","","","Auteur","Author","","","Desfontaines (P. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJ9S62FC-W,"Pierre-Henri Simon","Pierre-Henri Simon","","","Auteur","Author","","","Simon (P. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D79G0XTL-V,"Pierre-Jean de Béranger","Pierre-Jean de Béranger","","","Auteur","Author","","","Béranger (P. J. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THF7Z0GF-M,"Pierre-Joseph Proudhon","Pierre-Joseph Proudhon","","","Auteur","Author","","","Proudhon (P. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TG802SZK-0,"Pierre-Simon Ballanche","Pierre-Simon Ballanche","","","Auteur","Author","","","Ballanche (P. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P654P0V1-Z,"Pierrot","Pierrot","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSD7WWQ1-T,"Piers Plowman","Piers Plowman","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZ4J146M-P,"Pieter Corneliszoon Hooft","Pieter Corneliszoon Hooft","","","Auteur","Author","","","Hooft (P. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPW8G1M0-K,"Pietro Bembo","Pietro Bembo","","","Auteur","Author","","","Bembo (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTD00QSF-P,"Pietro Borsieri","Pietro Borsieri","","","Auteur","Author","","","Borsieri (P.)§§Borsieri, Pietro","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGCMKFTZ-C,"Pietro Chiari","Pietro Chiari","","","Auteur","Author","","","Chiari (P.)§§Chiari, Pietro","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R11VR0H1-0,"Pietro Domizi","Pietro Domizi","","","Auteur","Author","","","Domizi (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4JRKPG1-4,"Pietro Giordani","Pietro Giordani","","","Auteur","Author","","","Giordani (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N776MGZ4-F,"Pietro Metastasio","Pietro Metastasio","","","Auteur","Author","","","Metastasio (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THK77373-N,"Pigault-Lebrun","Pigault-Lebrun","","","Auteur","Author","","","Pigault-Lebrun (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MQ9JCWC2-G,"pin","pine tree","","","Végétal","Vegetal","Pin","Pine tree","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F12CLH12-X,"Pio Baroja","Pio Baroja","","","Auteur","Author","","","Baroja (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWC58MH4-W,"pionnier","pioneer","","","Fonction","Function","Pionnier","Pioneer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJR93K26-4,"Piotr Dmitrievitch Boborykin","Piotr Dmitrievitch Boborykin","","","Auteur","Author","","","Boborykin (P. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GL4H40DZ-8,"Piotr Lavrovitch Lavrov","Piotr Lavrovich Lavrov","","","Auteur","Author","","","Lavrov (P. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K08JQ0RM-L,"Piotr Pletniov","Pyotr Pletnyov","","","Auteur","Author","","","Pletnev (P. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q58NWXD8-K,"Piotr Tchaadaïev","Pyotr Chaadayev","","","Auteur","Author","","","Chaadaev (P. Ya.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T323BR9Q-V,"Piotr Viazemski","Pyotr Vyazemsky","","","Auteur","Author","","","Vyazemsky (P. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWLCN9K1-R,"pirate","pirate","","","Fonction","Function","Pirate","Pirate","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPGS69W0-Q,"plaisir esthétique","aesthetic pleasure","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Plaisir esthétique","Aesthetic pleasure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JG6VW1L3-7,"platonisme","Platonism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DFMHDRMK-Q,"plazer","plazer","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Plazer","Plazer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSFF7T6X-D,"Pléiade","Pléiade","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GRQCSHC7-3,"plénitude","fulness","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Plénitude","Fulness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPCLK1ZV-G,"Pline","Pliny","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJZVLBN7-9,"Pline le Jeune","Pliny the Younger","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5J3DZCK-X,"Plínio Marcos","Plínio Marcos","","","Auteur","Author","","","Marcos (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QX25KW8D-R,"plurilinguisme","multilingualism","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Plurilinguisme","Multilingualism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B63RW2Q0-4,"Poema de Fernán González","Poema de Fernán González","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL91W7D6-8,"Poema de Mio Cid","Poema de Mio Cid","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Poema de Mĺo Cid","Poema de Mĺo Cid","Cantar de mio Cid","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QG4LV45N-3,"poème-objet","object-poem","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poème-objet","Object-poem","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ML12N2G0-6,"poésie","poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie","Poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJH9KW68-6,"poésie abstraite","abstract poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie abstraite","Abstract poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CD5PZGVG-W,"poésie allégorique","allegorical poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie allégorique","Allegorical poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQQQJQPC-Z,"poésie allitérative","alliterative poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie allitérative","Alliterative poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGH7L96T-6,"poésie amoureuse","love poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie amoureuse","Love poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BSGZ32G2-W,"poésie animalière","animal poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie animalière","Animal poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J6GXHW7K-4,"poésie bucolique","bucolic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie bucolique","Bucolic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K21409X9-2,"poésie burlesque","burlesque poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie burlesque","Burlesque poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCMXMHFV-B,"poésie catholique","Catholic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie catholique","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8KVK3P2-X,"poésie civique","civic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie civique","Civic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JTJ4R4PH-V,"poésie confessionnelle","confessional poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie confessionnelle","Confessional poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V64M4S1G-M,"poésie courtoise","courtly poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie courtoise","Courtly poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TP9CH0ZH-V,"poésie crépusculaire","crepuscolari","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie crépusculaire§§Crépusculaire poésie","Crepuscolari§§Creposcolari I","I Crepuscolari","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TXHP15DR-3,"poésie de circonstance","occasional poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie de circonstance","Occasional poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXKZCH96-B,"poésie de dévotion","devotional poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie de dévotion","Devotional poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FG0VSGV1-Z,"poésie de guerre","war poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie de guerre","War poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJF06Q23-Z,"poésie descriptive","descriptive poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie descriptive","Descriptive poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WLQRTR7S-5,"poésie dialectale","dialectal poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie dialectale","Dialectal poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GM9SCJ93-R,"poésie didactique","didactic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie didactique","Didactic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SS768LNL-9,"poésie domestique","domestic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie domestique","Domestic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PM20FZBN-S,"poésie dramatique","dramatic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie dramatique","Dramatic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P78SLRN4-H,"poésie élégiaque","elegiac poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie élégiaque","Elegiac poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7Z6LHC1-W,"poésie emblématique","emblematic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie emblématique","Emblematic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D52T8N8K-0,"poésie engagée","committed poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie engagée","Committed poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8SBWN7H-2,"poésie érotique","erotic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie érotique","Erotic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QBCT58LB-4,"poésie expérimentale","experimental poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie expérimentale","Experimental poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7H7TW2T-9,"poésie formulaire","formulaic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie formulaire","Formulaic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2WDJVV6-J,"poésie funèbre","funeral poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie funèbre","Funeral poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BG25X7ZF-F,"poésie gauchesque","gaucho poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie gauchesque","Gaucho poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S5BJ7B33-X,"poésie gnomique","gnomic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie gnomique","Gnomic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4VT0QSQ-G,"poésie goliardique","goliardic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie goliardique","Goliardic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6GZKGPL-G,"poésie hagiographique","hagiographic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie hagiographique","Hagiographic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M0F7F4X3-5,"poésie héraldique","heraldic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie héraldique","Heraldic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3FJ58JZ-C,"poésie hermétique","hermetic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie hermétique","Hermetic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FRJP5V44-D,"poésie héroïque","heroic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie héroïque","Heroic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DCKXJ064-P,"poésie historique","historical poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie historique","Historical poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DHQG424P-2,"poésie homilétique","homiletic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie homilétique","Homiletic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KHT6R76V-F,"poésie iambique","iambic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie iambique","Iambic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N0V04BNX-2,"poésie licencieuse","libertine poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie licencieuse","Libertine poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2LB97JW-R,"poésie liturgique","liturgical poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie liturgique","Liturgical poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XPC4Z3P0-9,"poésie lyrique","lyric poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie lyrique","Lyric poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTGRVW75-7,"poésie mariale","Marian poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FDF100CQ-3,"poésie méditative","meditative poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie méditative","Meditative poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQXTL6C9-H,"poésie métaphysique","metaphysical poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie métaphysique","Metaphysical poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7SG2164-M,"poésie mystique","mystical poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie mystique","Mystical poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTFC4DXZ-4,"poésie nationale","national poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie nationale","National poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W1L7V5VQ-Z,"poésie orale","oral poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie orale","Oral poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4BZ0CBL-5,"poésie ouvrière","working class poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie ouvrière","Working class poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFV5M8BN-4,"poésie pamphlétaire","pamphlet poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie pamphlétaire","Pamphlet poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7SH2VJT-R,"poésie panégyrique","panegyric poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie panégyrique","Panegyric poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TN1R3CCW-S,"poésie pastorale","pastoral poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie pastorale","Pastoral poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J30J23ZL-C,"poésie paysanne","rural poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie paysanne","Rural poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTXP6WQT-V,"poésie pénitentielle","penitential poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie pénitentielle","Penitential poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KH8JCW5L-P,"poésie politique","political poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie politique","Political poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3ZVKRJC-K,"poésie populaire","popular poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie populaire","Popular poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGBCSDTL-0,"poésie pour enfants","children's poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie pour enfants","Children's poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDSC2Z84-K,"poésie projective","projective poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie projective","Projective poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LTKHHF1C-7,"poésie prolétarienne","proletarian poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie prolétarienne","Proletarian poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RS537BX6-K,"poésie protestante","protestant poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie protestante","Protestant poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B7D88ZMR-R,"poésie pure","pure poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie pure","Pure poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KK5Z7T54-G,"poésie régionale","regional poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie régionale","Regional poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMQ6GTS2-3,"poésie religieuse","religious poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie religieuse","Religious poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSL26P87-K,"poésie sacrée","sacred poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie sacrée","Sacred poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1G6M6XD-6,"poésie satirique","satiric poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie satirique","Satiric poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WZ3D48XH-J,"poésie savante","learned poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie savante","Learned poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WWWMT9GZ-W,"poésie scatologique","bawdy poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie scatologique","Bawdy poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VR0BPVD9-M,"poésie scientifique","scientific poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie scientifique","Scientific poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRMP9W2T-4,"poésie séculière","secular poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie séculière","Secular poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PX1T2508-G,"poésie socialiste","socialist poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie socialiste","Socialist poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q61D391F-T,"poésie spatiale","spatial poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie spatiale","Spatial poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GG0FFJ6K-F,"poésie spirituelle","spiritual poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie spirituelle","Spiritual poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FK3P7SWD-4,"poésie syllabique","syllabic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie syllabique","Syllabic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KSVVL11F-4,"poésie tragique","tragic poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie tragique","Tragic poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HM8M8M08-C,"poésie transcendantale","transcendental poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie transcendantale","Transcendental poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D97GBDX9-K,"poésie vernaculaire","vernacular poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie vernaculaire","Vernacular poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R39BSNHL-H,"poésie visionnaire","visionary poetry","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Poésie visionnaire","Visionary poetry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQ45FH6S-B,"poéticité","poeticalness","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Poéticité","Poeticalness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J462HCKV-8,"poétique historique","historical poetics","","","Discipline","Discipline","Poétique historique","Historical poetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6XJ6VLR-6,"poétique mathématique","mathematical poetics","","","Discipline","Discipline","Poétique mathématique","Mathematical poetics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KRD7LJJP-R,"Poggio Bracciolini","Poggio Bracciolini","","","Auteur","Author","","","Bracciolini (P.)§§Bracciolini, Poggio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MRT35XSV-1,"poïesis","poiesis","","","Discipline","Discipline","Poïesis","Poiesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4NCC8HZ-Z,"point de vue","viewpoint","","","Processus mental","Mental process","Point de vue","Viewpoint","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HTHR4XTB-H,"polarité","polarity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Polarité","Polarity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMB1QZ19-1,"polémique","polemic","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Polémique","Polemic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z04RRQ98-W,"polémique littéraire","literary polemic","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Polémique littéraire","Literary polemic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6JQ28ZB-4,"polémique politique","political polemic","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Polémique politique","Political polemic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BTNDKCV1-Z,"polémique religieuse","religious polemic","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Polémique religieuse","Religious polemic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6JW32LG-W,"police","police","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Police","Police","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3KDZD99-1,"politicien","politician","","","Fonction","Function","Politicien","Politician","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBZMXJS4-J,"politique culturelle","cultural policy","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Politique culturelle","Cultural policy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMK642R3-L,"polygraphe","polygraph","","","Fonction","Function","Polygraphe","Polygraph","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMFN66MW-1,"Pontus de Tyard","Pontus de Tyard","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C27Q06WN-Z,"populace","mob","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Populace","Mob","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3T098W1-9,"populisme","populism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Populisme","Populism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T293GTZ0-C,"porte","door","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Porte","Door","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PBZX0F0H-L,"Porto Rico","Puerto Rico","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8NTKTLH-S,"Port-Royal-des-Champs","Port-Royal-des-Champs","","","Toponyme","Toponym","","","Port-Royal","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C87HLCZZ-9,"possession","possession","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Possession","Possession","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FSL1711F-1,"possible","possible","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Possible","Possible","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GD8J4RQZ-B,"post-apartheid","post-apartheid","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Postapartheid","Postapartheid","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMC35JRV-M,"postcolonialisme","postcolonianism","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Postcolonialisme","Postcolonianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJN3KRFX-5,"postisme","postism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Postisme","Postism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFW6K4M0-2,"poststructuralisme","post-structuralism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Poststructuralisme","Poststructuralism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQT9B25T-0,"pouvoir","power","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Pouvoir","Power","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P65JKC70-D,"pouvoir divin","divine power","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Pouvoir divin","Divine power","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QSWWVFM5-B,"pouvoir royal","royal power","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Pouvoir royal","Royal power","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GBHBRPWQ-5,"Povest' o Savve Grudcyne","Povest o Savve Grudtsyne","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5PZ4W9S-P,"Povest' Vremennyh Let","Povest Vremennykh Let","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KRGBGR7C-B,"pragmatique","pragmatics","","","Discipline","Discipline","Pragmatique","Pragmatics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q6NBTCBD-C,"pratique","practice","","","Comportement","Behavior","Pratique","Practice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZC0DZBRX-Z,"pratique discursive","speech practice","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Pratique discursive","Speech practice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GW3BRS74-7,"pratique littéraire","literary practice","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Pratique littéraire","Literary practice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3TGK6CJ-V,"pratique religieuse","religious practice","","","Activité","Activity","Pratique religieuse","Religious practice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LW47L08J-V,"pratique sociale","social practice","","","Activité","Activity","Pratique sociale","Social practice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D24GHJVK-3,"praxis","praxis","","","Discipline","Discipline","Praxis","Praxis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C64TBR6C-3,"précepte","precept","","","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Précepte","Precept","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZXTVSDBM-L,"précieuse","précieuse","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Précieuse","Précieuse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BSVQCR8K-9,"prédicat","predicate","","","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Prédicat","Predicate","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4NZ1QJH-0,"prédiction","foretelling","","","Activité","Activity","Prédiction","Foretelling","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBX29XDC-F,"préface","preface","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Préface","Preface","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LP7PSF4P-M,"Premier Empire","First Empire","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JL2R01CJ-1,"Première Guerre mondiale","World War I","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTPSBTZ7-N,"prémonition","premonition","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Prémonition","Premonition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JTT01HHJ-M,"préromantisme","Pre-romanticism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T29QND9P-7,"présence","presence","","","Concept","Concept","Présence","Presence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4WGR170-5,"présent","present","","","Concept temporel","Temporal concept","Présent","Present","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1Z93SVV-8,"presse","press","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Presse","Press","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WQZWZ548-R,"presse féminine","women's press","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Presse féminine","Women's press","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3B704SF-M,"presse périodique","periodicals","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Presse périodique","Periodicals","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZ58D9WP-1,"presse satirique","satirical press","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Presse satirique","Satirical press","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBVZ2L06-M,"pré-texte","pre-text","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Pré-texte","Pre-text","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DG21K8PP-L,"Pricke of Conscience","Pricke of Conscience","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGMWZ8PR-V,"Prima Pastorum","Prima Pastorum","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T38HGBN7-P,"Primera Cronica General","Primera Cronica General","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B94KC9H7-L,"primitif","primitive","","","Homme","Human","Primitif","Primitive","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQH4SSHS-X,"primitivité","primitivity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Primitivité","Primitivity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXJ73D9G-R,"Primo Levi","Primo Levi","","","Auteur","Author","","","Levi (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5BFW8DB-K,"prince","prince","","","Fonction","Function","Prince","Prince","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PB7L5KTQ-D,"prince noir","black prince","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Prince noir","Black prince","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNHJ071C-2,"principe de réalité","reality principle","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Principe de réalité","Reality principle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2QXQWMM-5,"Priscien","Priscian","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPP1P6T4-T,"prise de conscience","awareness","","","Comportement","Behavior","Prise de conscience","Awareness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7S0L7H8-V,"Prise d'Orange","Prise d'Orange","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T8VBHPHS-W,"privé","private","","","Concept","Concept","Privé","Private","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J90R5D40-C,"privilège","privilege","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Privilège","Privilege","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CLFK78FV-V,"prix Goncourt","Prix Goncourt","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Prix Goncourt","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZKFTN9PB-F,"prix littéraire","literary award","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Prix littéraire","Literary award","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4JT2KQM-Z,"prix Nobel","Nobel Prize","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7XHVZ96-V,"probité","probity","","","Comportement","Behavior","Probité","Probity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2D17H4N-R,"procédé","device","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Procédé","Device","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1HMW0DQ-X,"procédé artistique","artistic device","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Procédé artistique","Artistic device","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBR5556K-Z,"procédé d'écriture","writing device","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Procédé d'écriture","Writing device","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RX27ZB26-N,"procédé esthétique","aesthetic device","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Procédé esthétique","Aesthetic device","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPB1LFQL-W,"procédé littéraire","literary device","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Procédé littéraire","Literary device","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WWJPR7GB-8,"procédé narratif","narrative device","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Procédé narratif","Narrative device","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPDDSNBP-3,"procédé poétique","poetic device","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Procédé poétique","Poetic device","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW8V0HZ5-H,"procédé stylistique","stylistic device","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Procédé stylistique","Stylistic device","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMBS2C76-0,"procès de Jésus","trial of Christ","","","Date / Evènement","Date / Event","Procès de Jésus","Trial of Christ","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3NRM8DX-7,"procès de lecture","reading process","","","Activité","Activity","Procès de lecture","Reading process","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S5DM8843-J,"procès d'écriture","writing process","","","Activité","Activity","Procès d'écriture","Writing process","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0BZXH2K-4,"procès politique","political trial","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Procès politique","Political trial","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G7CPBPJZ-5,"processus","process","","","Phénomène / Processus / Propriété","Phenomenon / Process / Property","Processus","Process","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S69VRLWF-R,"processus cognitif","cognitive process","","","Processus mental","Mental process","Processus cognitif","Cognitive process","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGKFDWZF-D,"processus historique","historical process","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Processus historique","Historical process","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNSK9CGD-H,"processus littéraire","literary process","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Processus littéraire","Literary process","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CWGJBFH8-L,"processus mental","mental process","","","Processus mental","Mental process","Processus mental","Mental process","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KV5HX4X8-X,"processus poétique","poetic process","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Processus poétique","Poetic process","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B5SQ4ML0-N,"processus social","social process","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Processus social","Social process","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SF3PTFSP-Q,"proche","near","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Proche","Near","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3JLS1ZB-H,"Procope de Césarée","Procopius","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGF0QKZ5-T,"procréation","procreation","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Procréation","Procreation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SR2FZVLX-Z,"prodigalité","prodigality","","","Comportement","Behavior","Prodigalité","Prodigality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNWQ4XBJ-S,"prodige","prodigy","","","Date / Evènement","Date / Event","Prodige","Prodigy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQ3Q2M8V-0,"produit culturel","cultural artifact","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Produit culturel","Cultural artifact","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXC7Q3LV-6,"proème","proem","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Proème","Proem","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3602HVQ-L,"profane","profane","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Profane","Profane","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QNL5MQTQ-S,"profondeur","depth","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Profondeur","Depth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKRG362C-B,"projection","projection","","","Concept","Concept","Projection","Projection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVWDD74H-T,"prolétaire","proletarian","","","Fonction","Function","Prolétaire","Proletarian","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K5LMBCCZ-D,"Proletkult","Proletkult","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRDPXB6G-X,"prologue","prologue","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Prologue","Prologue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P75VTC15-2,"promenade","walk","","","Activité","Activity","Promenade","Walk","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0M7H3RW-D,"Prophecy of the Six Kings","Prophecy of the Six Kings","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZX73VXD8-S,"Prophesies de Merlin","Prophesies de Merlin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW7H67WQ-D,"prophétisme","prophetism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Prophétisme","Prophetism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C475S09J-C,"proposition","clause","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Proposition","Clause","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NR4FSPMB-M,"propriété foncière","landownership","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Propriété foncière","Landownership","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QM1LQBRK-2,"propriété littéraire","literary property","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Propriété littéraire","Literary property","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DF3N0D10-V,"proscrit","outlaw","","","Fonction","Function","Proscrit","Outlaw","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTFWQJRX-M,"prose poétique","poetic prose","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Prose poétique","Poetic prose","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2C5WLLC-L,"prosimètre","prosimetrum","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Prosimètre","Prosimetrum","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T173QLCM-W,"prosodie","prosody","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Prosodie","Prosody","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZV0527G-K,"Prosper Duvergier de Hauranne","Prosper Duvergier de Hauranne","","","Auteur","Author","","","Duvergier de Hauranne (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMM7V5SR-T,"Prosper Mérimée","Prosper Mérimée","","","Auteur","Author","","","Mérimée (P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNF57ZP2-H,"prostituée","prostitute","","","Fonction","Function","Prostituée","Prostitute","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PBGPQ11M-Q,"Protée","Proteus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWV15QC7-0,"protestation","protest","","","Comportement","Behavior","Protestation","Protest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K9VM2H75-L,"prouesse","prowess","","","Comportement","Behavior","Prouesse","Prowess","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T8JMNJGD-H,"providence","providence","","","Concept","Concept","Providence","Providence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0HC11NB-C,"provincial","provincial","","","Fonction","Function","Provincial","Provincial","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SH5CLJSS-Z,"provocateur","provocator","","","Fonction","Function","Provocateur","Provocator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8HJCGK0-H,"provocation","provocation","","","Comportement","Behavior","Provocation","Provocation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VC6TV3X0-0,"Prudence","Prudentius","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZXQRZZF7-M,"Pseudo-Conrad von Wurzburg","Pseudo-Conrad von Wurzburg","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4X1RNP3-D,"Pseudo-Longin","Pseudo-Longin","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSSK179G-C,"Pseudo-Quintilien","Pseudo-Quintilian","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0QMD97Z-H,"Psyché","Psyche","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZLQ0HD1-3,"psychisme","mind","","","Processus mental","Mental process","Psychisme","Mind","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LVVGW8M7-6,"psychocritique","psychocriticism","","","Discipline","Discipline","Psychocritique","Psychocriticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JMDP7RRH-X,"psychologie des masses","mass psychology","","","Discipline","Discipline","Psychologie des masses","Mass psychology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW3DM8G3-V,"publicistique","publicistique","","","Activité","Activity","Publicistique","Publicistique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGGHSZCD-P,"Publius Syrus","Publius Syrus","","","Auteur","Author","","","Publilius Syrus","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JW896DK1-Z,"pudeur","modesty","","","Comportement","Behavior","Pudeur","Modesty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PVC2N72R-4,"puissance","might","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Puissance","Might","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PZM690HB-0,"puits","well","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Puits","Well","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCMDP30Z-Q,"pulsion","drive","","","Processus mental","Mental process","Pulsion","Drive","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4ZSH90F-Z,"pulsion de mort","death drive","","","Processus mental","Mental process","Pulsion de mort","Death drive","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TS8K0Z3M-2,"punition","punishment","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Punition","Punishment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNJ2ZMFB-B,"pureté","purity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Pureté","Purity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9KZB4XJ-6,"purification","purification","","","Concept","Concept","Purification","Purification","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRT8WX4C-G,"purisme","purism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Purisme","Purism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGN5LJ9N-M,"Pygmalion","Pygmalion","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F65V07VH-8,"Pyrame et Thisbé","Pyrame et Thisbé","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R3J3LSMJ-G,"pyrrhonisme","Pyrrhonism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BD5XQVTS-G,"pythagorisme","pythagoreanism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Pythagorisme","Pythagorism","pythagorism","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5PZP216-K,"quatre","four","","","Concept mathématique","Mathematical concept","Quatre","Four","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DBTVLK06-1,"querelle des Anciens et des Modernes","quarrel of the Ancients and the Moderns","","","Date / Evènement","Date / Event","Querelle des Anciens et des Modernes","Quarrel of the Ancients and the Moderns","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RDBCW1XV-6,"Queste del Saint Graal","Queste del Saint Graal","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B5RVZ56X-4,"question","question","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Question","Question","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J430PVP5-1,"quête","quest","","","Activité","Activity","Quête","Quest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2T57B8Z-K,"quête du Graal","quest of the Graal","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Quête du Graal","Quest of the Graal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMCVGGDS-T,"quête du père","quest of the father","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Quête du père","Quest of the father","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDX7HQXZ-H,"Quinte Curce","Quintus Curtius","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQ7ZL7Z5-0,"Quinze joyes de mariage","Quinze joyes de mariage","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZJ18JWF-W,"quotidien","daily","","","Concept temporel","Temporal concept","Quotidien","Daily","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5V73KC6-V,"R. A. Cornets de Groot","R. A. Cornets de Groot","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cornets de Groot (R. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9SW1WLK-S,"R. Auerheimer","R. Auerheimer","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Auerheimer (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRMB0L20-M,"R. Breit","R. Breit","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Breit (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9ZBR561-Q,"R. Campins","R. Campins","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Campins (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XSJK4SP1-1,"R. Champagne","R. Champagne","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Champagne (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VW043289-C,"R. de La Cruz","R. de La Cruz","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","La Cruz (R. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0KLZTP1-P,"R. de La Sizeranne","R. de La Sizeranne","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","La Sizeranne (R. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K0LPN5HB-N,"R. de Maetzu","R. de Maetzu","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Maetzu (R. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GH87J4J5-Q,"R. de Melo","R. de Melo","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Melo (R. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FDGN4VFM-8,"R. Enckel","R. Enckel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Enckel (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VX21FTR8-Q,"R. Fischer","R. Fischer","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fischer (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P33K4F1F-F,"R. Geel","R. Geel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Geel (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4589LF8-S,"R. Guthrie","R. Guthrie","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Guthrie (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BKKX3D5K-H,"R. Hernández","R. Hernández","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hernández (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZXBSDND-S,"R. Hughes","R. Hughes","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hughes (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBTF3B7H-W,"R. Jandel","R. Jandel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jandel (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LVWKCHH0-M,"R. Johnson","R. Johnson","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Johnson (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKDJ6RGK-P,"R. K. Narayan","R. K. Narayan","","","Auteur","Author","","","Narayan (R. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMBRMBR1-G,"R. Kerndl","R. Kerndl","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kerndl (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D23R8F9T-L,"R. L. Gildersleeve","R. L. Gildersleeve","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Gildersleeve (R. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RK8X8G8Q-9,"R. Landivar","R. Landivar","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Landivar (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZG3XTSB-L,"R. Lavant","R. Lavant","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lavant (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6BKRQ2J-3,"R. Lawler","R. Lawler","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lawler (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q92M65T3-P,"R. Lebius","R. Lebius","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lebius (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCTKG16Z-M,"R. Manley","R. Manley","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Manley (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RWJ9697C-Q,"R. Michel","R. Michel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Michel (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJSDLM5P-4,"R. Morrison","R. Morrison","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Morrison (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7L1J9ZH-D,"R. Müller","R. Müller","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Müller (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TR4TP61K-K,"R. Munford","R. Munford","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Munford (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SPN0WZ8G-3,"R. Negri","R. Negri","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Negri (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0Q7RVDX-S,"R. Nieto","R. Nieto","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Nieto (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPJ5V1KN-B,"R. Normann","R. Normann","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Normann (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPW4TKVV-M,"R. Prada","R. Prada","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Prada (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGKWM7G9-8,"R. Queimado","R. Queimado","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Queimado (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DXHGP3BL-V,"R. S. Thomas","R. S. Thomas","","","Auteur","Author","","","Thomas (R. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D644CXQK-T,"R. S. Wolper","R. S. Wolper","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wolper (R. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P0K5JGW5-5,"R. Schmuljow-Claassen","R. Schmuljow-Claassen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Schmuljow-Claassen (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9B7PXXR-3,"R. Solis","R. Solis","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Solis (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5K7W5HQ-8,"R. Tyler","R. Tyler","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Tyler (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZWXT0MKH-N,"R. Wolff","R. Wolff","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Wolff (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G54CNG5K-H,"R. Castillo","R. Castillo","","","Auteur","Author","","","Castillo (R.)§§Castillo, R.","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SC2VFBB4-R,"rachat","atonement","","","Comportement","Behavior","Rachat","Atonement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSFX5T6N-K,"Rachel de Queiroz","Rachel de Queiroz","","","Auteur","Author","","","Queiroz (R. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3K1026R-L,"Rachid Boudjedra","Rachid Boudjedra","","","Auteur","Author","","","Boudjedra (R.)§§Boudjedra, Rachid","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N64KL4NT-V,"racine","root","","","Végétal","Vegetal","Racine","Root","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QG8DGFSK-4,"radio","radio","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Radio","Radio","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8S35BXD-K,"Rafael Alberti","Rafael Alberti","","","Auteur","Author","","","Alberti (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZT2X7X25-4,"Rafael Sánchez Ferlosio","Rafael Sánchez Ferlosio","","","Auteur","Author","","","Ferlosio (R.)§§Sánchez Ferlosio (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ST01XSNN-2,"Rahel Varnhagen","Rahel Varnhagen","","","Auteur","Author","","","Varnhagen (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRVTRHMX-Z,"raillerie","mockery","","","Comportement","Behavior","Raillerie","Mockery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQWH6TMR-J,"Raimbaut d'Aurenga","Raimbaut d'Aurenga","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GM8KB8CZ-C,"Raimbaut de Vaqueiras","Raimbaut de Vaqueiras","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZHLG356-D,"Raimbaut d'Orange","Raimbaut d'Orange","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TV3BCSN0-H,"Raimon de Miraval","Raimon de Miraval","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJ9D8DC4-L,"Raimon Vidal de Bezaudun","Raimon Vidal de Bezaudun","","","Auteur","Author","","","Ramon Vidal","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXPVPDT4-4,"Rainer Maria Rilke","Rainer Maria Rilke","","","Auteur","Author","","","Rilke (R. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCM594WS-7,"raison","reason","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Raison","Reason","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ65SQ7G-C,"raisonnement","reasoning","","","Processus mental","Mental process","Raisonnement","Reasoning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3N7GZH7-7,"Raïssa Maritain","Raïssa Maritain","","","Auteur","Author","","","Maritain (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3FQS0QL-0,"Ralph Ellison","Ralph Ellison","","","Auteur","Author","","","Ellison (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMMB9F9X-L,"Ralph Gustafson","Ralph Gustafson","","","Auteur","Author","","","Gustafson (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KCMZF0FS-N,"Ralph Waldo Emerson","Ralph Waldo Emerson","","","Auteur","Author","","","Emerson (R. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QW3BCTND-V,"Ramón de Mesonero Romanos","Ramón de Mesonero Romanos","","","Auteur","Author","","","Mesonero Romanos (R. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M98HWQ55-F,"Ramón del Valle-Inclán","Ramón del Valle-Inclán","","","Auteur","Author","","","Valle-Inclán (R. del)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B87GSQTD-V,"Ramon Fernandez","Ramon Fernandez","","","Auteur","Author","","","Fernández (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P979D78R-L,"Ramón Gómez de la Serna","Ramón Gómez de la Serna","","","Auteur","Author","","","Gómez de la Serna (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CZC3108N-5,"Ramón J. Sender","Ramón J. Sender","","","Auteur","Author","","","Sender (R. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBBGWML7-K,"Ramon Llull","Ramon Llull","","","Auteur","Author","","","Raimundus Lullus","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LB7TJCL1-M,"Ramón López Velarde","Ramón López Velarde","","","Auteur","Author","","","López Velarde (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WV2JDNGN-K,"Ramón Pérez de Ayala","Ramón Pérez de Ayala","","","Auteur","Author","","","Pérez de Ayala (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H5P8VG8L-S,"Randall Jarrell","Randall Jarrell","","","Auteur","Author","","","Jarrell (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GPRVF6H1-R,"Randolph Stow","Randolph Stow","","","Auteur","Author","","","Stow (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TT81QK23-R,"Ranieri de Calzabigi","Ranieri de Calzabigi","","","Auteur","Author","","","Calsabigi (R. de)§§Calzabigi, Ranieri de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G92J2B9L-M,"Ranulf Higden","Ranulf Higden","","","Auteur","Author","","","Higden (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8PH3P12-Z,"Raoul de Cambrai","Raoul de Cambrai","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T0N07HF3-T,"Raoul de Houdenc","Raoul de Houdenc","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MXVQPB8K-X,"Raoul Hausmann","Raoul Hausmann","","","Auteur","Author","","","Hausmann (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FH9BF4RW-6,"Raphaël Confiant","Raphaël Confiant","","","Auteur","Author","","","Confiant (R.)§§Confiant, Raphël","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PTD77MJF-N,"rapport de forces","balance of forces","","","Interaction","Interaction","Rapport de forces","Balance of forces","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKBLRHDV-H,"raté","misfit","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Raté","Misfit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1PNB926-X,"rationalité","rationality","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Rationalité","Rationality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQ7BLLW3-M,"rationnel","rational","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Rationnel","Rational","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNRQVPTQ-R,"Raul Brandao","Raul Brandao","","","Auteur","Author","","","Brandao (R.)§§Brandao, Raul","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCRG3T4N-6,"Ray Bradbury","Ray Bradbury","","","Auteur","Author","","","Bradbury (R.)§§Bradbury, Ray","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z67R50P3-N,"Raymond Abellio","Raymond Abellio","","","Auteur","Author","","","Abellio (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CM87TGDV-2,"Raymond Carver","Raymond Carver","","","Auteur","Author","","","Carver (R.)§§Carver, Raymond","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8DGQ5TH-K,"Raymond Chandler","Raymond Chandler","","","Auteur","Author","","","Chandler (R.)§§Chandler, Raymond","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1BF1Q1S-G,"Raymond Federman","Raymond Federman","","","Auteur","Author","","","Federman (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTDLK9KD-J,"Raymond Queneau","Raymond Queneau","","","Auteur","Author","","","Queneau (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJSZTWL9-B,"Raymond Radiguet","Raymond Radiguet","","","Auteur","Author","","","Radiguet (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQBL4Q2J-D,"Raymond Roussel","Raymond Roussel","","","Auteur","Author","","","Roussel (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCWFF053-M,"Raymond Williams","Raymond Williams","","","Auteur","Author","","","Williams (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GPN618G9-3,"Razon de amor","Razon de amor","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FS322JKK-M,"réaction","reaction","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Réaction","Reaction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQ9Z8D2X-9,"réactionnaire","reactionary","","","Fonction","Function","Réactionnaire","Reactionary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SXTWVMFH-X,"réalisme","realism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Réalisme","Realism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZBW0TR5-Z,"réalisme grotesque","grotesque realism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Réalisme grotesque","Grotesque realism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTT2L9DK-7,"réalité","reality","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Réalité","Reality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SV3X7JMK-W,"réalité historique","historical reality","","","Concept","Concept","Réalité historique","Historical reality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BTMDF93W-C,"rebelle","rebel","","","Fonction","Function","Rebelle","Rebel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TV3JQBX9-L,"rébellion","rebellion","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Rébellion","Rebellion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RSJB6X13-X,"récepteur","receiver","","","Fonction","Function","Récepteur","Receiver","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D98017RP-B,"réception esthétique","aesthetic reception","","","Processus mental","Mental process","Réception esthétique","Aesthetic reception","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LXMM0DMJ-0,"réception littéraire","literary reception","","","Processus mental","Mental process","Réception littéraire","Literary reception","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3T1JSKB-N,"récit à la troisième personne","third person narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit à la troisième personne","Third person narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4J1C7Z4-1,"récit autobiographique","autobiographical narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit autobiographique","Autobiographical narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KFZ3SV9P-M,"récit biographique","biographical narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit biographique","Biographical narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7XDF4N8-D,"récit court","short narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit court","Short narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L2LX1R7G-D,"récit dans le récit","tale within the tale","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit dans le récit","Tale within the tale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DS2J04G9-S,"récit de pèlerinage","pilgrimage narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit de pèlerinage","Pilgrimage narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B28NG2FB-C,"récit de rêve","dream narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit de rêve","Dream narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGQ3BX56-G,"récit de vie","life's writing","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit de vie","Life's writing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WT0F33ZK-P,"récit d'enfance","children's narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit d'enfance","Children's narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6KQ1GXR-7,"récit d'esclavage","slave narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit d'esclavage","Slave narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNCJGMW0-G,"récit encadré","framed narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit encadré","Framed narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZNDQ23S-3,"récit enchâssant","embedding narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit enchâssant","Embedding narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TNLNLFRQ-G,"récit enchâssé","embedded narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit enchâssé","Embedded narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F6BZHGJ6-B,"récit épique","epic narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit épique","Epic narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0GCX1VD-H,"récit héroïque","heroic narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit héroïque","Heroic narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VTL0DL4T-J,"récit historique","historical narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit historique","Historical narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPT1LFBZ-6,"récit itératif","iterative narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit itératif","Iterative narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5CWQ434-Z,"récit mythique","mythical narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit mythique","Mythical narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QTJ6RWQC-3,"récit oral","oral narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit oral","Oral narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7NX5NJX-V,"récit philosophique","philosophical narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit philosophique","Philosophical narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX0VWMB7-8,"récit poétique","poetic narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit poétique","Poetic narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MSFZW59J-8,"récit spéculaire","specular narrative","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Récit spéculaire","Specular narrative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2GCGVCZ-J,"récitation","recitation","","","Activité","Activity","Récitation","Recitation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4CVGKL9-K,"réclusion","reclusion","","","Comportement","Behavior","Réclusion","Reclusion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8KNLCKM-0,"récompense","reward","","","Concept","Concept","Récompense","Reward","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RJFPNRWH-5,"réconciliation","reconciliation","","","Activité","Activity","Réconciliation","Reconciliation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W4PCRRN0-T,"reconnaissance","recognition","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Reconnaissance","Recognition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G35P7R2H-6,"recueil","compendium","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Recueil","Compendium","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N5PW11KV-Z,"recueil de laudes","recueil de laudes","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Recueil de laudes","Recueil de laudes","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JS0N99HD-S,"Recueil général des Isopets","Recueil général des Isopets","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBKCQW39-Z,"récurrence phonique","sound recurrence","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Récurrence phonique","Sound recurrence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QF5J1KXQ-6,"Red Book of Hergest","Red Book of Hergest","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K41S1HG2-3,"rédempteur","redeemer","","","Fonction","Function","Rédempteur","Redeemer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V4GBSBF3-P,"rédemption","redemption","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Rédemption","Redemption","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVHS0NNZ-Q,"redondance","redundancy","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Redondance","Redundancy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DL2VGC98-1,"réécriture","rewriting","","","Activité","Activity","Réécriture","Rewriting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQRV9T2N-G,"réel","real","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Réel","Real","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NRRDGZSK-C,"référent","referent","","","Fonction","Function","Référent","Referent","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HS01J975-N,"référentialité","referentiality","","","Concept","Concept","Référentialité","Referentiality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQFSR3WZ-7,"réflexivité","reflexivity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Réflexivité","Reflexivity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVTX482R-G,"réforme","reform","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Réforme","Reform","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBXDMBZQ-9,"réforme sociale","social reform","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Réforme sociale","Social reform","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SC5K45TQ-N,"réformisme social","social reformism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Réformisme social","Social reformism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BM4VKPDD-H,"refoulé","repressed","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Refoulé","Repressed","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2L88KRH-Q,"refrain","refrain","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Refrain","Refrain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTLBN939-F,"refranero","refranero","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Refranero","Refranero","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLBCSVFK-V,"refuge","refuge","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Refuge","Refuge","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MW3R7C6X-1,"refus","refusal","","","Comportement","Behavior","Refus","Refusal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7L447RT-8,"région","region","","","Concept spatial","Space concept","Région","Region","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KXZP4N4B-D,"régionalisme","regionalism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Régionalisme","Regionalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3XDT3TN-C,"règle des trois unités","dramatic unities","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Règle des trois unités","Dramatic unities","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5BP08G4-T,"régression","regression","","","Comportement","Behavior","Régression","Regression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DMHF9F5J-F,"Reinaert","Reinaert","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHWTD9TL-Z,"Reinaldo Arenas","Reinaldo Arenas","","","Auteur","Author","","","Arenas (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0NHC8X4-X,"réincarnation","reincarnation","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Réincarnation","Reincarnation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZV0KRCFG-R,"Reine Victoria","Queen Victoria","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2GN2WRC-R,"Reiner Kunze","Reiner Kunze","","","Auteur","Author","","","Kunze (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R62F9T5G-H,"Reinhard Goering","Reinhard Goering","","","Auteur","Author","","","Goering (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GK2CFM4L-Z,"Reinhard Johannes Sorge","Reinhard Johannes Sorge","","","Auteur","Author","","","Sorge (R. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K23NTST5-S,"Reinhold Schneider","Reinhold Schneider","","","Auteur","Author","","","Schneider (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5N3J3NQ-5,"Reinmar der Alte","Reinmar der Alte","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRV6653X-Z,"Reinmar von Hagenau","Reinmar von Hagenau","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TDZ0MT0S-3,"Reinmar von Zwetau","Reinmar von Zwetau","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MK1N3XPJ-S,"Reinmar von Zweter","Reinmar von Zweter","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KB3CKT64-9,"Réjean Ducharme","Réjean Ducharme","","","Auteur","Author","","","Ducharme (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M00Z4T8W-7,"Rejected Lover","Rejected Lover","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHG7T78C-1,"relations amoureuses","love relations","","","Comportement","Behavior","Relations amoureuses","Love relations","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9NPFFB7-8,"relations culturelles","cultural relations","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Relations culturelles","Cultural relations","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFLZGSTG-W,"relations humaines","human relations","","","Comportement","Behavior","Relations humaines","Human relations","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBS0F26P-6,"relations littéraires","literary relations","","","Interaction","Interaction","Relations littéraires","Literary relations","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M96KDV13-B,"relations sexuelles","sexual relations","","","Comportement","Behavior","Relations sexuelles","Sexual relations","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0JN7NM1-2,"relations sociales","social relations","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Relations sociales","Social relations","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G65BJQL0-Z,"relativité","relativity","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Relativité","Relativity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNCC9CRZ-3,"religion orientale","Oriental religion","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","Eastern religion","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTN58M47-X,"religion orthodoxe","orthodox religion","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Religion orthodoxe","Orthodox religion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX92CJKN-S,"religion romaine","Roman religion","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHD2XFMZ-D,"remaniement","recasting","","","Traitement","Toponym","Remaniement","Recasting","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8CT0BPP-B,"remanieur","recaster","","","Fonction","Function","Remanieur","Recaster","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JGTDQGZ0-S,"Remco Campert","Remco Campert","","","Auteur","Author","","","Campert (R.)§§Campert, Remco","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6HN74W4-T,"remède","cure","","","Matériau / Produit / Substance","Material / Product / Substance","Remède","Cure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2HB2C0F-H,"remémoration","recollection","","","Comportement","Behavior","Remémoration","Recollection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5QRZMJD-0,"réminiscence","reminiscence","","","Processus mental","Mental process","Réminiscence","Reminiscence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KN8501BK-F,"Rémy Belleau","Rémy Belleau","","","Auteur","Author","","","Belleau (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1JS516X-6,"Rémy de Gourmont","Rémy de Gourmont","","","Auteur","Author","","","Gourmont (R. de)§§Gourmont, Rémy de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WK1KRFRZ-X,"Renaissance de Harlem","Harlem Renaissance","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JFTK8DSS-W,"Renart le Nouvel","Renart le Nouvel","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZ1WKLL5-7,"Renato Serra","Renato Serra","","","Auteur","Author","","","Serra (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MDVR1N6X-4,"Renaud Camus","Renaud Camus","","","Auteur","Author","","","Camus (Renaud)§§Camus, Renaud","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKGG6QB5-4,"Renaut","Renaut","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F4V1JK8J-M,"Renaut de Beaujeu","Renaut de Beaujeu","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FC7L529B-8,"René Bazin","René Bazin","","","Auteur","Author","","","Bazin (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWK91264-D,"René Char","René Char","","","Auteur","Author","","","Char (R.)§§Char, René","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5K2MZX0-6,"René Crevel","René Crevel","","","Auteur","Author","","","Crevel (R.)§§Crevel, René","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6D6PWNB-J,"René Daumal","René Daumal","","","Auteur","Author","","","Daumal (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0S3N7PN-8,"René de Obaldia","René de Obaldia","","","Auteur","Author","","","Obaldia (R. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXVP1MVW-6,"René Depestre","René Depestre","","","Auteur","Author","","","Depestre (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TK7GNWLM-J,"René Descartes","René Descartes","","","Auteur","Author","","","Descartes (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KS78GSL4-B,"René Étiemble","René Étiemble","","","Auteur","Author","","","Étiemble (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NM3QKNQK-N,"René Goscinny","René Goscinny","","","Auteur","Author","","","Goscinny (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZDRND7G-X,"René Guy Cadou","René Guy Cadou","","","Auteur","Author","","","Cadou (R. G.)§§Cadou, René Guy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3J7QX39-M,"René Le Bossu","René Le Bossu","","","Auteur","Author","","","Le Bossu (Père)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HNH1PPKQ-0,"René Magritte","René Magritte","","","Auteur","Author","","","Magritte (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4G5C7DF-H,"René Maran","René Maran","","","Auteur","Author","","","Maran (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K86B5BWG-W,"René Marqués","René Marqués","","","Auteur","Author","","","Marqués (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9ZKM8BK-B,"René Rapin","René Rapin","","","Auteur","Author","","","Rapin (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2184LJM-4,"René Schickele","René Schickele","","","Auteur","Author","","","Schickelé (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KF8BFDVX-N,"René Victor Pilhes","René Victor Pilhes","","","Auteur","Author","","","Pilhes (R. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NRBT24QX-8,"René Wellek","René Wellek","","","Auteur","Author","","","Wellek (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG3BNXTW-W,"René-Charles Guilbert de Pixerécourt","René-Charles Guilbert de Pixerécourt","","","Auteur","Author","","","Pixérécourt (R. C. Guilbert de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WM0KDTB0-R,"Renée Vivien","Renée Vivien","","","Auteur","Author","","","Vivien (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9V06GHR-J,"renga","renga","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Renga","Renga","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P4F5F1DG-T,"renoncement","renunciation","","","Comportement","Behavior","Renoncement","Renunciation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N96PKCNC-9,"renouveau","renewal","","","Concept","Concept","Renouveau","Renewal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMN7C2Q0-W,"repentir","repentance","","","Comportement","Behavior","Repentir","Repentance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J29467L9-3,"répétition","repetition","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Répétition","Repetition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6Z06ZGP-J,"répétition structurelle","structural repetition","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Répétition structurelle","Structural repetition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRGN67GK-4,"repos","rest","","","Activité","Activity","Repos","Rest","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLLQGMG8-W,"représentation","representation","","","Processus mental","Mental process","Représentation","Representation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPLTWTPX-5,"représentation picturale","pictorial representation","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Représentation picturale","Pictorial representation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJ5WS1QV-0,"représentation symbolique","symbolic representation","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Représentation symbolique","Symbolic representation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PG37Z4RV-S,"représentation théâtrale","theatrical performance","","","Activité","Activity","Représentation théâtrale","Theatrical performance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWX2K1NW-9,"répression","repression","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Répression","Repression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W76B8QZ6-D,"répression sexuelle","sexual repression","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Répression sexuelle","Sexual repression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NBP803KR-6,"reproduction","reproduction","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Reproduction","Reproduction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SV2911J1-9,"République de Venise","Republic of Venice","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZV0LSQJ8-C,"république de Weimar","Republic of Weimar","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B1FJ17WM-R,"résignation","resignation","","","Comportement","Behavior","Résignation","Resignation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMBZ0QV1-C,"résistance","resistance","","","Comportement","Behavior","Résistance","Resistance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4PG6P2Q-9,"ressemblance","likeness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Ressemblance","Likeness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V062352J-Z,"restauration","restoration","","","Activité","Activity","Restauration","Restoration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q1P7TZ9F-C,"retour","return","","","Comportement","Behavior","Retour","Return","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJXMWBXC-R,"rétractation","retraction","","","Comportement","Behavior","Rétractation","Retraction","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K0WDK9ZP-V,"retraite","retreat","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Retraite","Retreat","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SG6TD2FZ-T,"réussite sociale","social success","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Réussite sociale","Social success","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCDBVQFL-9,"rêveur","dreamer","","","Fonction","Function","Rêveur","Dreamer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0M07JQF-R,"révision de texte","text revision","","","Activité","Activity","Révision de texte","Text revision","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0834KHX-L,"révolte paysanne","peasant revolt","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Révolte paysanne","Peasant revolt","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZX0FHZ30-K,"révolte populaire","popular revolt","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Révolte populaire","Popular revolt","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0JNMMKH-3,"révolution de 1789","Revolution of 1789","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJCKTZHL-K,"révolution de 1830","Revolution of 1830","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWSTPV93-R,"révolution de 1848","Revolution of 1848","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QCV82ZM1-Z,"révolution d'Octobre","October Revolution","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R58D1FG3-B,"révolution scientifique et technique","scientific and technical revolution","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Révolution scientifique et technique","Scientific and technical revolution","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGLG01D6-W,"révolutionnaire","revolutionary","","","Fonction","Function","Révolutionnaire","Revolutionary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBHS4NWD-G,"Revue des Deux Mondes","Revue des Deux Mondes","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJZQVTKW-X,"Revue Encyclopédique","Revue Encyclopédique","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6RKQ3L7-V,"Ricarda Huch","Ricarda Huch","","","Auteur","Author","","","Huch (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NB8LT3HW-0,"Ricardo E. Molinari","Ricardo E. Molinari","","","Auteur","Author","","","Molinari (R. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XSMQND4G-R,"Ricardo Güiraldes","Ricardo Güiraldes","","","Auteur","Author","","","Güiraldes (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9KD85HC-5,"Ricardo Palma","Ricardo Palma","","","Auteur","Author","","","Palma (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RHL3HN4F-V,"Ricaut Bonomel","Ricaut Bonomel","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J903WX8G-7,"Richard Aldington","Richard Aldington","","","Auteur","Author","","","Aldington (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MSTSN84J-2,"Richard Bentley","Richard Bentley","","","Auteur","Author","","","Bentley (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHBKX1FT-B,"Richard Blackmore","Richard Blackmore","","","Auteur","Author","","","Blackmore (R. D.)§§Blackmore, Richard","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2XK99FC-X,"Richard Brautigan","Richard Brautigan","","","Auteur","Author","","","Brautigan (R.)§§Brautigan, Richard","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZCPVZCRM-Q,"Richard Brinsley Sheridan","Richard Brinsley Sheridan","","","Auteur","Author","","","Sheridan (R. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBRZMK75-W,"Richard Cobb","Richard Cobb","","","Auteur","Author","","","Cobb (R.)§§Cobb, Richard","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LW0ZVQJL-J,"Richard Crashaw","Richard Crashaw","","","Auteur","Author","","","Crashaw (R.)§§Crashaw, Richard","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JV9S4SVG-M,"Richard de Fournival","Richard de Fournival","","","Auteur","Author","","","Fournival (R. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P44HB4M5-L,"Richard de Saint Victor","Richard de Saint Victor","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TLR962HP-1,"Richard Dehmel","Richard Dehmel","","","Auteur","Author","","","Dehmel (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SF3VMSVX-X,"Richard Ellmann","Richard Ellmann","","","Auteur","Author","","","Ellmann (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQHCGZLT-3,"Richard Flecknoe","Richard Flecknoe","","","Auteur","Author","","","Flecknoe (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGXH030J-J,"Richard Hakluyt","Richard Hakluyt","","","Auteur","Author","","","Hakluyt (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KT3RQW0D-V,"Richard Hurd","Richard Hurd","","","Auteur","Author","","","Hurd (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQ8CW8PR-S,"Richard Jefferies","Richard Jefferies","","","Auteur","Author","","","Jefferies (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZCP9NKT7-F,"Richard Lovelace","Richard Lovelace","","","Auteur","Author","","","Lovelace (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZ0MCPQ9-Z,"Richard Nelson","Richard Nelson","","","Auteur","Author","","","Nelson (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DK23W8ZP-L,"Richard Palmer Blackmur","Richard Palmer Blackmur","","","Auteur","Author","","","Blackmur (R. P.)§§Blackmur, Richard Palmer","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZWDQ29PF-D,"Richard Purdy Wilbur","Richard Purdy Wilbur","","","Auteur","Author","","","Wilbur (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQ0DZG8K-L,"Richard Specht","Richard Specht","","","Auteur","Author","","","Specht (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWMF6G09-B,"Richard Steele","Richard Steele","","","Auteur","Author","","","Steele (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2M3NZHK-K,"Richard von Schaukal","Richard von Schaukal","","","Auteur","Author","","","Schaukal (R. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HCCCDTNN-S,"Richard Wagner","Richard Wagner","","","Auteur","Author","","","Wagner (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KMXCCTWF-P,"Richard Wright","Richard Wright","","","Auteur","Author","","","Wright (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBPCH01M-X,"riche","rich","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Riche","Rich","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N141FKDF-3,"Richelieu","Richelieu","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cardinal de Richelieu","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCQN4RH3-T,"rien","nothing","","","Concept","Concept","Rien","Nothing","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CBFD0XRW-3,"Rigaut de Barbézieux","Rigaut de Barbézieux","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LG5P5735-3,"Ring Lardner","Ring Lardner","","","Auteur","Author","","","Lardner (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QGGCJC2X-B,"Rita Mae Brown","Rita Mae Brown","","","Auteur","Author","","","Mae Brown (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P84F314H-0,"rite agraire","agrarian rite","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Rite agraire","Agrarian rite","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HX36SR7V-M,"rituel","ritual","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Rituel","Ritual","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S8M1DNP6-V,"rivalité","rivalry","","","Comportement","Behavior","Rivalité","Rivalry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W07NT5ZC-4,"robe","gown","","","Objet","Object","Robe","Gown","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TC8BDC2V-9,"Robert A. Heinlein","Robert A. Heinlein","","","Auteur","Author","","","Heinlein (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBGS2BK3-B,"Robert Biket","Robert Biket","","","Auteur","Author","","","Biket (R.)§§Biket, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HDSXM47C-Z,"Robert Bly","Robert Bly","","","Auteur","Author","","","Bly (R.)§§Bly, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T39VNN70-C,"Robert Bontine Cunninghame Graham","Robert Bontine Cunninghame Graham","","","Auteur","Author","","","Graham (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HXSHCX1B-3,"Robert Brasillach","Robert Brasillach","","","Auteur","Author","","","Brasillach (R.)§§Brasillach, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5R2QVD4-1,"Robert Bridges","Robert Bridges","","","Auteur","Author","","","Bridges (R.)§§Bridges, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8XVPLMS-8,"Robert Browning","Robert Browning","","","Auteur","Author","","","Browning (R.)§§Browning, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2PM2SB1-5,"Robert Burns","Robert Burns","","","Auteur","Author","","","Burns (R.)§§Burns, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VD1WWFND-B,"Robert Burton","Robert Burton","","","Auteur","Author","","","Burton (R.)§§Burton, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8Q9LFVW-6,"Robert C. O'Brien","Robert C. O'Brien","","","Auteur","Author","","","O'Brien (C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RG464JDL-C,"Robert Challe","Robert Challe","","","Auteur","Author","","","Challe (R.)§§Challe, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPK78J98-M,"Robert Coover","Robert Coover","","","Auteur","Author","","","Coover (R.)§§Coover, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VX48S9WN-M,"Robert Copland","Robert Copland","","","Auteur","Author","","","Copland (R.)§§Copland, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BXZTTVN1-Q,"Robert Creeley","Robert Creeley","","","Auteur","Author","","","Creeley (R.)§§Creeley, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCGPT3XJ-9,"Robert Cromek","Robert Cromek","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Cromek (R. H.)§§Cromek, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BLFB4TXL-5,"Robert Crowley","Robert Crowley","","","Auteur","Author","","","Crowley (R.)§§Crowley, Robert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3DSQ94G-9,"Robert Daborne","Robert Daborne","","","Auteur","Author","","","Daborne (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S74FWSM3-X,"Robert David MacDonald","Robert David MacDonald","","","Auteur","Author","","","Macdonald (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X1B5VTWR-F,"Robert de Boron","Robert de Boron","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SNS6CTGG-5,"Robert de Clari","Robert de Clari","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWTT2C20-F,"Robert de Montesquiou","Robert de Montesquiou","","","Auteur","Author","","","Montesquiou (R. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJRDG0B6-V,"Robert Desnos","Robert Desnos","","","Auteur","Author","","","Desnos (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9D9PP3B-H,"Robert Duncan","Robert Duncan","","","Auteur","Author","","","Duncan (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLX9J99G-W,"Robert E. Park","Robert E. Park","","","Auteur","Author","","","Park (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3405JFL-X,"Robert Ekelund","Robert Ekelund","","","Auteur","Author","","","Ekelund (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S635TX1Z-W,"Robert Escarpit","Robert Escarpit","","","Auteur","Author","","","Escarpit (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3BVH5G9-Q,"Robert Finch","Robert Finch","","","Auteur","Author","","","Finch (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C4WVJD5D-7,"Robert Frost","Robert Frost","","","Auteur","Author","","","Frost (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BLM8S539-L,"Robert Garnier","Robert Garnier","","","Auteur","Author","","","Garnier (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BX98FRZH-P,"Robert Graves","Robert Graves","","","Auteur","Author","","","Graves (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S881MHBK-9,"Robert Guiette","Robert Guiette","","","Auteur","Author","","","Guiette (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVRW7QBL-T,"Robert Hass","Robert Hass","","","Auteur","Author","","","Hass (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L8TQ2PNL-K,"Robert Henryson","Robert Henryson","","","Auteur","Author","","","Henryson (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTV8L7NW-8,"Robert Herrick","Robert Herrick","","","Auteur","Author","","","Herrick (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M754TMTS-B,"Robert Howard","Robert Howard","","","Auteur","Author","","","Howard (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1CDKD88-P,"Robert Kroetsch","Robert Kroetsch","","","Auteur","Author","","","Kroetsch (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVS378WK-M,"Robert Louis Stevenson","Robert Louis Stevenson","","","Auteur","Author","","","Stevenson (R. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H075S5QP-L,"Robert Lowell","Robert Lowell","","","Auteur","Author","","","Lowell (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8GC0XSG-Q,"Robert Lowth","Robert Lowth","","","Auteur","Author","","","Lowth (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RXSRFJH9-C,"Robert M. Pirsig","Robert M. Pirsig","","","Auteur","Author","","","Pirsig (R. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SH5X0PL1-P,"Robert Merle","Robert Merle","","","Auteur","Author","","","Merle (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHRXM0RW-3,"Robert Musil","Robert Musil","","","Auteur","Author","","","Musil (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WP75RBQH-M,"Robert Myron Coates","Robert Myron Coates","","","Auteur","Author","","","Coates (R.)§§Coates, Robert Myron","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2NHD2J7-2,"Robert Neumann","Robert Neumann","","","Auteur","Author","","","Neumann (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GS6S1009-F,"Robert Paltock","Robert Paltock","","","Auteur","Author","","","Paltock (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8WDNMMW-5,"Robert Penn Warren","Robert Penn Warren","","","Auteur","Author","","","Warren (R. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LS9D1VZP-F,"Robert Pinget","Robert Pinget","","","Auteur","Author","","","Pinget (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4B88M9J-N,"Robert Pinsky","Robert Pinsky","","","Auteur","Author","","","Pinsky (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZ3SPLRT-9,"Robert Prutz","Robert Prutz","","","Auteur","Author","","","Prutz (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BGJB5KP2-V,"Robert Scholes","Robert Scholes","","","Auteur","Author","","","Scholes (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZFP3V89W-K,"Robert Sherard","Robert Sherard","","","Auteur","Author","","","Sherard (R. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQFZWXN1-G,"Robert Southey","Robert Southey","","","Auteur","Author","","","Southey (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMQD3F06-J,"Robert Southwell","Robert Southwell","","","Auteur","Author","","","Southwell (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5QM04R4-P,"Robert Vivier","Robert Vivier","","","Auteur","Author","","","Vivier (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8FCNRRX-D,"Robert Walser","Robert Walser","","","Auteur","Author","","","Walser (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JPN7MWBN-3,"Robert Weimann","Robert Weimann","","","Auteur","Author","","","Weimann (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W28B5PTP-M,"Robert Wiemer","Robert Wiemer","","","Auteur","Author","","","Wiemer (R. O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVK266X6-J,"Robert Wilson","Robert Wilson","","","Auteur","Author","","","Wilson (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3JFCGG6-H,"Roberto Arlt","Roberto Arlt","","","Auteur","Author","","","Arlt (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDS5HRSF-Z,"Roberto Juarroz","Roberto Juarroz","","","Auteur","Author","","","Juarroz (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTKZCCPH-M,"Roberto Sacchetti","Roberto Sacchetti","","","Auteur","Author","","","Sacchetti (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZD3B1PT-K,"Robertson Davies","Robertson Davies","","","Auteur","Author","","","Davies (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HM448J18-L,"Robin George Collingwood","Robin George Collingwood","","","Auteur","Author","","","Collingwood (R. G.)§§Collingwood, Robin George","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZN290TRQ-X,"Robinson Crusoe","Robinson Crusoe","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PC7T7KSR-R,"Robinson Jeffers","Robinson Jeffers","","","Auteur","Author","","","Jeffers (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FN5T99LB-R,"Rocco Scotellaro","Rocco Scotellaro","","","Auteur","Author","","","Scotellaro (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N41LQ00V-1,"Roch Carrier","Roch Carrier","","","Auteur","Author","","","Carrier (R.)§§Carrier, Roch","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DCMP2PMR-X,"Roddy Llewellyn","Roddy Llewellyn","","","Auteur","Author","","","Llewellyn (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4D6HGHK-X,"Roderick Haig-Brown","Roderick Haig-Brown","","","Auteur","Author","","","Haig-Brown (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KT5GJDNF-S,"Rodolfo Usigli","Rodolfo Usigli","","","Auteur","Author","","","Usigli (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JRGXFMMX-2,"Rodolphe Girard","Rodolphe Girard","","","Auteur","Author","","","Girard (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0CJ5RG8-H,"Rodolphe Töpffer","Rodolphe Töpffer","","","Auteur","Author","","","Topffer (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRMDB4F5-M,"Roger Ascham","Roger Ascham","","","Auteur","Author","","","Ascham (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPVS56M4-H,"Roger Boyle","Roger Boyle","","","Auteur","Author","","","Orrery (Boyle, Roger)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRZKL1Z5-X,"Roger Caillois","Roger Caillois","","","Auteur","Author","","","Caillois (R.)§§Caillois, Roger","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRVQQ2TH-T,"Roger Casement","Roger Casement","","","Auteur","Author","","","Casement (R.)§§Casement, Roger","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLTVQ4JJ-B,"Roger de Bussy-Rabutin","Roger de Bussy-Rabutin","","","Auteur","Author","","","Bussy-Rabutin (R. de)§§Bussy-Rabutin, Roger de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VW53PRVT-D,"Roger Laporte","Roger Laporte","","","Auteur","Author","","","Laporte (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T7PKR4WM-N,"Roger Martin du Gard","Roger Martin du Gard","","","Auteur","Author","","","Martin du Gard (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WLWXZZBJ-R,"Roger Price","Roger Price","","","Auteur","Author","","","Price (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XGPMFND9-V,"Roger Vailland","Roger Vailland","","","Auteur","Author","","","Vailland (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTR6NG2M-8,"Roger Vitrac","Roger Vitrac","","","Auteur","Author","","","Vitrac (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0W9HSZP-5,"Roi Alfred","King Albert","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQRQMM5P-4,"Roi David","King David","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PLFBPP1M-J,"Roland Barthes","Roland Barthes","","","Auteur","Author","","","Barthes (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6QRTCSZ-T,"Roland Dubillard","Roland Dubillard","","","Auteur","Author","","","Dubillard (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKK8NQS6-K,"Roland Giguère","Roland Giguère","","","Auteur","Author","","","Giguère (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K9408DPB-V,"Rolando Hinojosa","Rolando Hinojosa","","","Auteur","Author","","","Hinojosa (R. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0DZQRMN-T,"Rolandslied","Rolandslied","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTMXFQDK-V,"rôle","role","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Rôle","Rôle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPG9NNCW-X,"Rolf Hochhuth","Rolf Hochhuth","","","Auteur","Author","","","Hochhuth (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PC5TMJWQ-S,"Rolf Jacobsen","Rolf Jacobsen","","","Auteur","Author","","","Jacobsen (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PT983BPZ-G,"Romain","Roman people","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQJ3PZDD-F,"Romain Gary","Romain Gary","","","Auteur","Author","","","Gary (R.)§§Gary, Romain","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0F03R54-0,"Romain Rolland","Romain Rolland","","","Auteur","Author","","","Rolland (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZN6F4DC-C,"Romain Weingarten","Romain Weingarten","","","Auteur","Author","","","Weingarten (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8L8FFJ9-T,"roman","novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman","Novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WGF0QQQ3-4,"roman à clefs","key novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman à clefs","Key novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CNN5Q6NN-7,"roman à l'eau de rose","roman à l'eau de rose","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman à l'eau de rose","Roman à l'eau de rose","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NRSG5C3H-6,"roman allégorique","allegorical novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman allégorique","Allegorical novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VF3ZJ6SS-R,"roman antique","roman antique","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman antique","Roman antique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SL02H4JM-C,"roman arthurien","Arthurian romance","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSN1D650-G,"roman biographique","biographical novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman biographique","Biographical novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGPJD05R-9,"roman bourgeois","bourgeois novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman bourgeois","Bourgeois novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SMNFJ5C5-C,"roman catholique","Catholic novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKC16H44-T,"roman colonial","colonial novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman colonial","Colonial novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XK33L4PQ-B,"Roman d'Alexandre","Alexander romance","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Alexander Romance§§Alexandre le Grand (cycle)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2MT23T8-R,"Roman d'Alexandre en prose","Roman d'Alexandre en prose","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Roman d'Alexandre en prose","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FWHZCBJ8-9,"roman d'aventure","adventure novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman d'aventure","Adventure novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VTHNR24Z-L,"roman de colportage","chapbook novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman de colportage","Chapbook novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2ZN0TF4-B,"Roman de Fauvel","Roman de Fauvel","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VR638WZQ-R,"Roman de Flamenca","Roman de Flamenca","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JSFSLWDV-R,"roman de formation","formation novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman de formation","Formation novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2CXQ6X2-F,"Roman de Jaufré","Roman de Jaufré","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Jaufré","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X08D8D09-G,"Roman de la Dame à la Lycorne","Roman de la Dame à la Lycorne","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJZK66F1-N,"roman de la mer","sea novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman de la mer","Sea novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8FMBTDS-Z,"Roman de la Poire","Roman de la Poire","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPR84PGP-6,"Roman de la Rose","Roman de la Rose","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWJD91F2-L,"Roman de Laurin","Roman de Laurin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KS6J6P4Z-R,"roman de moeurs","novel of manners","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman de moeurs","Novel of manners","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0MSK1B3-V,"Roman de Renart","Roman de Renart","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DV572B05-7,"Roman de Rou","Roman de Rou","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LJX3G70M-N,"Roman de Tristan","Roman de Tristan","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFX1DQV3-J,"Roman de Thèbes","Roman de Thèbes","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX8JJPCP-8,"Roman de Troie","Roman de Troie","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HFZ90SHX-7,"roman d'éducation","education novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman d'éducation","Education novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFFTB3L2-5,"Roman d'Énéas","Roman d'Énéas","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Roman d'Eneas","Roman d'Eneas","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WS5N48S6-4,"roman d'épouvante","horror novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman d'épouvante","Horror novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PX6DJLH6-4,"Roman des Sept Sages de Rome","Roman des Sept Sages de Rome","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5RVRMZ3-W,"roman d'espionnage","spy novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman d'espionnage","Spy novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NT9CG49F-D,"roman didactique","didactic novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman didactique","Didactic novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8L144ZL-6,"roman documentaire","documentary novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman documentaire","Documentary novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VW85035R-1,"roman domestique","domestic novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman domestique","Domestic novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MG6PGT5W-N,"roman en prose","prose romance","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman en prose","Prose romance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQTXM2VP-F,"roman engagé","committed novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman engagé","Committed novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZ6ZKJ3V-0,"roman épique","epic novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman épique","Epic novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVFPJ23M-F,"roman érotique","erotic novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman érotique","Erotic novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5MFV5KL-T,"roman expérimental","experimental novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman expérimental","Experimental novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SFB62Z1F-9,"roman familial","familial novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman familial","Familial novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMDBFLQ0-K,"roman fantastique","fantastic novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman fantastique","Fantastic novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPNCL6KK-X,"roman féminin","feminine novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman féminin","Feminine novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFLF06KL-6,"roman féministe","feminist novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman féministe","Feminist novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M0BQ2RN9-K,"roman feuilleton","serialized novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman feuilleton","Serialized novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ST92CKGF-L,"roman indigéniste","indianist novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman indigéniste","Indianist novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMFD6KLM-J,"Roman Ingarden","Roman Ingarden","","","Auteur","Author","","","Ingarden (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9ZWR9WV-W,"roman initiatique","initiation novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman initiatique","Initiation novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R41Q0V61-X,"Roman Jakobson","Roman Jakobson","","","Auteur","Author","","","Jakobson (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XC84GTKQ-5,"roman naturaliste","naturalistic novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman naturaliste","Naturalistic novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TF5TT9R7-Q,"roman pastoral","pastoral romance","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman pastoral","Pastoral romance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4Q482CC-0,"roman philosophique","philosophical novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman philosophique","Philosophical novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XF4RD0FM-C,"roman politique","political novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman politique","Political novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1PBJJV3-N,"roman polyphonique","polyphonic novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman polyphonique","Polyphonic novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XK7CRTXK-4,"roman populaire","popular novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman populaire","Popular novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KB03WVQ5-S,"roman prolétarien","proletarian novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman prolétarien","Proletarian novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNP05FNP-3,"roman régional","regional novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman régional","Regional novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SH2MG5MK-T,"roman rural","rural novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman rural","Rural novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BR0QJWJW-S,"roman satirique","satiric novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman satirique","Satiric novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLWFZLZ9-S,"roman sentimental","sentimental novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman sentimental","Sentimental novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDFLBCS7-P,"roman utopique","utopian novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Roman utopique","Utopian novel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LH5C0P45-1,"romance","romance","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Romance","Romance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XP55P9SM-G,"romanesque","novelistic","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Romanesque","Novelistic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H387J0PB-N,"romanité","romanity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Romanité","Romanity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ79ZLTH-H,"romantique","romantic","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Romantique","Romantic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBQGHM19-M,"Rómulo Gallegos","Rómulo Gallegos","","","Auteur","Author","","","Gallegos (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W2D6QKJ5-5,"Romulus","Romulus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L47PGSVS-Z,"Ron Arias","Ron Arias","","","Auteur","Author","","","Arias (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFRF4FR5-J,"Ronald David Laing","Ronald David Laing","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Laing (R. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VF5MCK9Q-Z,"Ronald Firbank","Ronald Firbank","","","Auteur","Author","","","Firbank (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQ5LG1X9-7,"Ronald Salmon Crane","Ronald Salmon Crane","","","Auteur","Author","","","Crane (R. S.)§§Crane, Ronald Salmon","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SV0FMDP8-V,"Ronald Sukenick","Ronald Sukenick","","","Auteur","Author","","","Sukenick (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4HVDSKQ-T,"rondeau","rondeau","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Rondeau","Rondeau","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGND7X77-M,"Roque Dalton","Roque Dalton","","","Auteur","Author","","","Dalton (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCSSD3NP-J,"Rosalía de Castro","Rosalía de Castro","","","Auteur","Author","","","Castro (R. de)§§Castro, Rosalía de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QD5GPPX6-Q,"Rosamond Lehmann","Rosamond Lehmann","","","Auteur","Author","","","Lehmann (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G62KFQ89-5,"Rosario Castellanos","Rosario Castellanos","","","Auteur","Author","","","Castellanos (R.)§§Castellanos, Rosario","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCBTRVR4-6,"rose","rose","","","Végétal","Vegetal","Rose","Rose","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0X7GTDT-Z,"Rose-Croix","Rosicrucians","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L458M54K-2,"Rosemarie Schuder","Rosemarie Schuder","","","Auteur","Author","","","Schuder (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGG6RZPC-F,"rossignol","nightingale","","","Animal","Animal","Rossignol","Nightingale","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PVWSMJ4L-F,"roué","rake","","","Fonction","Function","Roué","Rake","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VB265L9S-G,"Roue de la Fortune","Wheel of Fortune","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9P0X7L7-M,"royauté","kingship","","","Système organisationnel","Organizational system","Royauté","Kingship","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XL302S42-1,"Rubén Bonifaz Nuño","Rubén Bonifaz Nuño","","","Auteur","Author","","","Nuno (R. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L3HHJJMG-B,"Rubén Darío","Rubén Darío","","","Auteur","Author","","","Darío (R.)§§Félix Rubén García Sarmiento","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLDVL7XV-G,"Rudolf Alexander Schröder","Rudolf Alexander Schröder","","","Auteur","Author","","","Schröder (R. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KSZ81V4Z-5,"Rudolf Borchardt","Rudolf Borchardt","","","Auteur","Author","","","Borchardt (R.)§§Borchardt, Rudolf","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGHVCF9L-6,"Rudolf von Ems","Rudolf von Ems","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQK3VNM7-4,"Rudolf von Fenis","Rudolf von Fenis","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFWJ6BHT-P,"Rudolf von Gottschall","Rudolf von Gottschall","","","Auteur","Author","","","Gottschall (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H5KSKF8H-1,"Rudolfo A. Anaya","Rudolfo A. Anaya","","","Auteur","Author","","","Anaya (R. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQQTS6LV-P,"Rudolph Pannwitz","Rudolph Pannwitz","","","Auteur","Author","","","Pannwitz (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WV8M4S06-1,"Rudy Wiebe","Rudy Wiebe","","","Auteur","Author","","","Wiebe (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBS57M3X-Q,"Rudyard Kipling","Rudyard Kipling","","","Auteur","Author","","","Kipling (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T22JGPVX-C,"Runar Schildt","Runar Schildt","","","Auteur","Author","","","Schildt (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SVRQB7RF-N,"Ruodlieb","Ruodlieb","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRXB29M2-5,"Rupert Brooke","Rupert Brooke","","","Auteur","Author","","","Brooke (R.)§§Brooke, Rupert","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NV04ZZDT-1,"Rupert Hart-Davis","Rupert Hart-Davis","","","Auteur","Author","","","Davis (R. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNL2SBJ5-0,"ruse","cunning","","","Comportement","Behavior","Ruse","Cunning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J17Z3GGN-2,"Russell Hoban","Russell Hoban","","","Auteur","Author","","","Hoban (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M911Q77L-Z,"Russell Thornton","Russell Thornton","","","Auteur","Author","","","Thornton (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LS25T4LZ-Z,"rustre","boor","","","Fonction","Function","Rustre","Boor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WLS47CV2-0,"Rutger Kopland","Rutger Kopland","","","Auteur","Author","","","Kopland (R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQDRGSC4-G,"Ruth","Ruth","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H1WT18HM-X,"Rutilius Namatianus","Rutilius Namatianus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMCS0DG1-8,"S. A. Voronin","S. A. Voronin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Voronin (S. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JW0DJ2FB-P,"S. Alexis","S. Alexis","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Alexis (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7GJZBDF-S,"S. Colombus","S. Colombus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Colombus (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCD17M7B-7,"S. Crawford","S. Crawford","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Crawford (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LD7PXQQV-1,"S. De Franchi","S. De Franchi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","De Franchi (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHKQ84BW-X,"S. Deblanc","S. Deblanc","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Deblanc (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGVFW8BT-R,"S. Dembélé","S. Dembélé","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dembélé (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T14H287M-X,"S. Denisov","S. Denisov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Denisov (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKPLMXQC-X,"S. Erizzo","S. Erizzo","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Erizzo (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THM83WSL-3,"S. Friedel","S. Friedel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Friedel (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J97DPLBQ-Q,"S. Garmendia","S. Garmendia","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Garmendia (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMHWT9RZ-1,"S. H. Lubomirski","S. H. Lubomirski","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lubomirski (S. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDC4NBCX-N,"S. H. White","S. H. White","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","White (S. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X904SZ82-8,"S. Hlawa","S. Hlawa","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hlawa (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQ551D6Z-2,"S. Holm","S. Holm","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Holm (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FSGKSVVC-W,"S. Kaufman","S. Kaufman","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kaufman (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCH7V83Z-F,"S. Klyckov","S. Klyckov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Klyckov (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DG7C25FQ-Q,"S. Krcmery","S. Krcmery","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Krcmery (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNLRM5HC-Q,"S. Krutilin","S. Krutilin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Krutilin (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G33CXWLH-P,"S. Kuyper","S. Kuyper","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kuyper (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LX8NSMHK-R,"S. L. Neto","S. L. Neto","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Neto (S. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z48R5HV6-L,"S. Marcus","S. Marcus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Marcus (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DN524K3V-6,"S. N. Sergeev-Censkij","S. N. Sergeev-Censkij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sergeev-Tsensky (S. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GS00VJLD-0,"S. P. Sevyrëv","S. P. Sevyrëv","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sevyrev (S. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HKHM2JPR-7,"S. Paradis","S. Paradis","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Paradis (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFTF2HJX-8,"S. Pekala","S. Pekala","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pekala (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W51P17ZM-J,"S. Rahman","S. Rahman","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Rahman (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R838WGZZ-G,"S. Ross","S. Ross","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ross (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R0F0BDDP-J,"S. Sacks","S. Sacks","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Sacks (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JHH6MZV4-X,"S. Scrofani","S. Scrofani","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Scrofani (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRT88X2C-R,"S. Skard","S. Skard","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Skard (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D3N2QQ82-B,"sabbat","Sabbath","","","Date / Evènement","Date / Event","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPVFV802-P,"sacerdoce","priesthood","","","Fonction","Function","Sacerdoce","Priesthood","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGVKCMVP-N,"Sade","Sade","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0VMP2S4-2,"sagesse divine","divine wisdom","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Sagesse divine","Divine wisdom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G6NZSLTS-K,"saint Augustin","Saint Augustine","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLHWB8X7-J,"saint Avit","Saint Avit","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NNVP2DNP-D,"saint Bernard","Saint Bernard","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0LM1985-Z,"Saint Erkenwald","Saint Erkenwald","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","St. Erkenwald","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X97TJTFX-Q,"saint François d'Assise","Saint Francis of Assisi","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5HKSJ8X-5,"saint Hilaire","Saint Hilarius","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P9JSXL21-3,"saint Ignace de Loyola","Saint Ignatius Loyola","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTDWWB94-L,"saint Jean","Saint John","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LLJX880L-V,"saint Jean de la Croix","Saint John of the Cross","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KMFMSZQT-8,"saint Paul","Saint Paul","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9XRVLN4-Z,"saint Paulin de Nole","Saint Paulinus of Nola","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQJ2978H-F,"saint Thomas d'Aquin","Aquinas","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNQSSBRB-M,"Saint-Denys Garneau","Saint-Denys Garneau","","","Auteur","Author","","","Saint-Denys Garneau (H.de)§§Hector de Saint-Denys Garneau","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NF9Q4VQT-1,"Saint-Domingue","Santo Domingo","","","Toponyme","Toponym","","","Saint-Domingue","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X86S1MX6-C,"sainte Cécile","Saint Cecilia","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVC63SD6-7,"Sainte Famille","Holy Family","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQB733JC-R,"sainte Thérèse d'Avila","Sainte Theresa of Avila","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R1WHB5Q4-D,"Sainte Ursule, mystère tragique","Sainte Ursule, mystère tragique","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ST2PN1PJ-5,"sainteté","holiness","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Sainteté","Holiness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZRB14CL-R,"Saint-Georges de Bouhélier","Saint-Georges de Bouhélier","","","Auteur","Author","","","Stéphane-Georges Lepelletier de Bouhélier","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1PB6M90-S,"Saint-John Perse","Saint-John Perse","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWG2RDX2-7,"Saint-Pétersbourg","Saint-Petersburg","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8F22CR5-P,"Saint-Pol-Roux","Saint-Pol-Roux","","","Auteur","Author","","","Paul-Pierre Roux","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CR1CQMVM-2,"Salas Barbadillo","Salas Barbadillo","","","Auteur","Author","","","Barbadillo (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJV3C71D-N,"Salomé","Salome","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRHFWM4J-3,"Salomo Friedlaender","Salomo Friedlaender","","","Auteur","Author","","","Friedlaender (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D8G1240M-N,"Salomon Gessner","Salomon Gessner","","","Auteur","Author","","","Gessner (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4L935V7-N,"salon exposition","salon exhibition","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Salon exposition","Salon exhibition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWG5G9SH-X,"salon littéraire","literary salon","","","Date / Evènement","Date / Event","Salon littéraire","Literary salon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2TGSTXG-Q,"saltimbanque","mountebank","","","Fonction","Function","Saltimbanque","Mountebank","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0HTCNG4-D,"salut","salvation","","","Concept","Concept","Salut","Salvation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DTKJ0DL1-R,"Salvador Debenedetti","Salvador Debenedetti","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Debenedetti (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WL9JSBXF-4,"Salvador Elizondo","Salvador Elizondo","","","Auteur","Author","","","Elizondo (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VT1HR8ZM-W,"Salvador Espriu","Salvador Espriu","","","Auteur","Author","","","Espriu (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCN4J3T0-6,"Salvador Rueda","Salvador Rueda","","","Auteur","Author","","","Rueda (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8XMZFB8-F,"Salvatore Di Giacomo","Salvatore Di Giacomo","","","Auteur","Author","","","Di Giacomo (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHG2X0TS-6,"Salvatore Quasimodo","Salvatore Quasimodo","","","Auteur","Author","","","Quasimodo (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DH07HFNR-7,"Sam Shepard","Sam Shepard","","","Auteur","Author","","","Shepard (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQH8WT24-V,"Samuel Beckett","Samuel Beckett","","","Auteur","Author","","","Beckett (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LTD1LVXW-J,"Samuel Butler","Samuel Butler","","","Auteur","Author","","","Butler (S.)§§Butler, Samuel","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9KNWRNH-7,"Samuel Coster","Samuel Coster","","","Auteur","Author","","","Coster (S.)§§Coster, Samuel","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FCSG405Q-4,"Samuel Daniel","Samuel Daniel","","","Auteur","Author","","","Daniel (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLQS20HW-3,"Samuel Delany","Samuel Delany","","","Auteur","Author","","","Delany (S. R.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z1FCLTW5-F,"Samuel Dioszegi","Samuel Dioszegi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Dioszegi (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRG7LHBQ-W,"Samuel Eliot Morison","Samuel Eliot Morison","","","Auteur","Author","","","Morison (S. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SVSMZ575-8,"Samuel Garth","Samuel Garth","","","Auteur","Author","","","Garth (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLQ96HTD-8,"Samuel Johnson","Samuel Johnson","","","Auteur","Author","","","Johnson (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8CNMCS3-L,"Samuel Pepys","Samuel Pepys","","","Auteur","Author","","","Pepys (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPMDJH17-M,"Samuel Richardson","Samuel Richardson","","","Auteur","Author","","","Richardson (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HKX6Z1XB-G,"Samuel Taylor Coleridge","Samuel Taylor Coleridge","","","Auteur","Author","","","Coleridge (S. T.)§§Coleridge, Samuel Taylor","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3KL2VRK-D,"Samuel Usque","Samuel Usque","","","Auteur","Author","","","Usque (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BNX726KJ-5,"San Francisco","San Francisco","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NFSWQQLP-D,"Sándor Petőfi","Sándor Petőfi","","","Auteur","Author","","","Petöfi (A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXDD0L20-8,"Sandro Penna","Sandro Penna","","","Auteur","Author","","","Penna (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDZXZSL2-5,"sang sur la neige","blood on the snow","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Sang sur la neige","Blood on the snow","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R60B7J9B-M,"Santiago Rusiñol","Santiago Rusiñol","","","Auteur","Author","","","Rusinol (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMNXS7JL-L,"Sara Jeannette Duncan","Sara Jeannette Duncan","","","Auteur","Author","","","Duncan (S. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KTJCSN3T-N,"Sarah Kirsch","Sarah Kirsch","","","Auteur","Author","","","Kirsch (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BW3L2M4X-C,"Sarah Orne Jewett","Sarah Orne Jewett","","","Auteur","Author","","","Jewett (S. O.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P3LFKBCN-5,"Sarrasin","Saracen","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H0VWMVS1-X,"satanisme","satanism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Satanisme","Satanism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQR7S3B0-C,"satire érudite","learned wit","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Satire érudite","Learned wit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TSQSZ81P-3,"satire Ménippée","Menippean satire","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Satire Ménippée§§Satyre Ménippée","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XFZKFKLT-D,"satire politique","political satire","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Satire politique","Political satire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQF9QBH6-J,"satire religieuse","religious satire","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Satire religieuse","Religious satire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQ4VHF8V-T,"satire sociale","social satire","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Satire sociale","Social satire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HRNRH62X-Q,"satiriste","satirist","","","Fonction","Function","Satiriste","Satirist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ70X0S2-T,"Saturne","Saturn","","","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LR51JB4K-W,"Saul Bellow","Saul Bellow","","","Auteur","Author","","","Bellow (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCRDSN64-P,"Saúl Yurkievich","Saúl Yurkievich","","","Auteur","Author","","","Yurkievich (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7HWSXZN-W,"sauvagerie","savagery","","","Comportement","Behavior","Sauvagerie","Savagery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD32Z1JS-7,"savant","scientist","","","Fonction","Function","Savant","Scientist","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QJJT5ZKZ-2,"Saverio Bettinelli","Saverio Bettinelli","","","Auteur","Author","","","Bettinelli (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R1TD0540-V,"Savinien de Cyrano de Bergerac","Savinien de Cyrano de Bergerac","","","Auteur","Author","","","Cyrano de Bergerac (S. de)§§Cyrano de Bergerac, Savinien de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NCBKJH9B-3,"savoir","learning","","","Processus mental","Mental process","Savoir","Learning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BLPDMZ2X-4,"Saxo Grammaticus","Saxo Grammaticus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WWNT9N37-3,"saynète","saynète","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Saynète","Saynète","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9K3G30V-2,"scène","scene","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Scène","Scene","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G13TMBMT-F,"scène théâtrale","stage","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Scène théâtrale","Stage","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBZ7X5PS-W,"scepticisme","skepticism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Scepticisme","Skepticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCNRG0RN-C,"sciences","sciences","","","Discipline","Discipline","Sciences","Sciences","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RSNX5WT2-P,"sciences humaines","human sciences","","","Discipline","Discipline","Sciences humaines","Human sciences","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V60HVG3Z-T,"Scipio Slataper","Scipio Slataper","","","Auteur","Author","","","Slataper (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T303H17R-W,"Scipione Maffei","Scipione Maffei","","","Auteur","Author","","","Maffei (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZG4X7WWG-M,"scripteur","scriptor","","","Fonction","Function","Scripteur","Scriptor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H6V8Z1NW-G,"Scrutiny","Scrutiny","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DFZJ2MZ0-6,"Scylla","Scylla","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7VMSMSM-H,"Séamus Heaney","Séamus Heaney","","","Auteur","Author","","","Heaney (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHZR96ZF-K,"Seán O'Casey","Seán O'Casey","","","Auteur","Author","","","O'Casey (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBTCK25Z-N,"Sebastian Brant","Sebastian Brant","","","Auteur","Author","","","Brant (S.)§§Brant, Sebastian","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QQTKD3MH-0,"Sebastián de Covarrubias Orozco","Sebastián de Covarrubias Orozco","","","Auteur","Author","","","Covarrubias (S. de)§§Covarrubias Orozco, Sebastián de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCLXF3RV-S,"Sebastián de Horozco","Sebastián de Horozco","","","Auteur","Author","","","Horozco (S. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DFDLW7LX-F,"Sebastián Salazar Bondy","Sebastián Salazar Bondy","","","Auteur","Author","","","Salazar Bondy (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZ7T4XXL-H,"Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort","Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort","","","Auteur","Author","","","Chamfort (N. S.)§§Chamfort, Sébastien-Roch Nicolas de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKBQTGVH-K,"Second Empire","Second Empire","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWCMWR0G-S,"Secunda Pastorum","Secunda Pastorum","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N48FH207-7,"séducteur","seducer","","","Fonction","Function","Séducteur","Seducer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M82X3DSW-S,"séductrice","seductress","","","Fonction","Function","Séductrice","Seductress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q9KT2K4R-5,"segmentation du texte","text segmentation","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Segmentation du texte","Text segmentation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2WT74GS-R,"ségrégation","segregation","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Ségrégation","Segregation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQLBRBFV-5,"Seifrit","Seifrit","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZ9H20LH-7,"sélection","selection","","","Processus mental","Mental process","Sélection","Selection","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZKMJK4FL-L,"Selma Lagerlöf","Selma Lagerlöf","","","Auteur","Author","","","Lagerlöf (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZXBTDG0P-K,"sémanalyse","semanalysis","","","Discipline","Discipline","Sémanalyse","Semanalysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZD9RP12F-C,"Sembène Ousmane","Sembène Ousmane","","","Auteur","Author","","","Ousmane (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJRS2ZS3-K,"séminaire","seminary","","","Activité","Activity","Séminaire","Seminary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7M1Q36H-S,"sémiologie","semiology","","","Discipline","Discipline","Sémiologie","Semiology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NS69D742-X,"sémiologie du spectacle","semiology of the spectacle","","","Discipline","Discipline","Sémiologie du spectacle","Semiology of the spectacle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R7DC443M-4,"sémiosis","semiosis","","","Processus mental","Mental process","Sémiosis","Semiosis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QR401HWW-B,"sémiotique littéraire","literary semiotics","","","Discipline","Discipline","Sémiotique littéraire","Literary semiotics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFPVNMF8-C,"sémiotique narrative","narrative semiotics","","","Discipline","Discipline","Sémiotique narrative","Narrative semiotics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KVHP2BJB-B,"sémiotique théâtrale","theater semiotics","","","Discipline","Discipline","Sémiotique théâtrale","Theater semiotics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NF4V9G0D-W,"Sémonide d'Amorgos","Semonides of Amorgos","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHDJNBMC-G,"Sénat","Senate","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RWJZT36L-0,"sénilité","senility","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Sénilité","Senility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W09VVQGJ-J,"sens","meaning","","","Concept","Concept","Sens","Meaning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QVH8W33F-9,"sens littéral","literal meaning","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Sens littéral","Literal meaning","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGDV6JPD-J,"sens moral","moral sense","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Sens moral","Moral sense","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TC122HBG-B,"sensation","sensation","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Sensation","Sensation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T1GZ1KKF-5,"sensationnel","sensational","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Sensationnel","Sensational","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TG793MGX-P,"sensibilité","sensibility","","","Comportement","Behavior","Sensibilité","Sensibility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MVQPWFLG-D,"sensible","sensible","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Sensible","Sensible","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FM5534C1-0,"sentence","sententia","","","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Sentence","Sententia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZKMV2Q0-F,"sentimentalisme","sentimentalism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Sentimentalisme","Sentimentalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJN862XL-F,"sentimentalité","sentimentality","","","Comportement","Behavior","Sentimentalité","Sentimentality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJSWD3SC-M,"séparation","separation","","","Concept","Concept","Séparation","Separation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BF6FX5RS-Z,"séparatisme","separatism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Séparatisme","Separatism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DR4BH4JW-W,"sept","seven","","","Concept mathématique","Mathematical concept","Sept","Seven","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WP1R4PCT-K,"Sept épées","Seven swords","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DT5DFN2R-X,"sépulture","burial","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Sépulture","Burial","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV29M18Z-P,"séquence","sequence","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Séquence","Sequence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R17ZLWNN-S,"Séquence de Sainte Eulalie","Séquence de Sainte Eulalie","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TB32DDD9-N,"séquence narrative","narrative sequence","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Séquence narrative","Narrative sequence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RS6LZ86H-6,"Serafino Amabile Guastella","Serafino Amabile Guastella","","","Auteur","Author","","","Guastella (S. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CW0QHLP0-3,"sérénade","serenade","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Sérénade","Serenade","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VB1TMQPQ-9,"sérénité","serenity","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Sérénité","Serenity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDXHDZ0H-2,"Serge Doubrovsky","Serge Doubrovsky","","","Auteur","Author","","","Doubrovsky (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2XQ7ZRP-N,"Serge Tretiakov","Sergei Tretyakov","","","Auteur","Author","","","Tret'yakov (S. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5LSBVVK-P,"Sergey Pavlovich Zalygin","Sergey Pavlovich Zalygin","","","Auteur","Author","","","Zalygin (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFTQ372T-2,"Sergey Sartakov","Sergey Sartakov","","","Auteur","Author","","","Sergey Venediktovich Sartakov","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KBS4QZVX-5,"Sergio Corazzini","Sergio Corazzini","","","Auteur","Author","","","Corazzini (S.)§§Corazzini, Sergio","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CP2SF4DF-D,"Sergio Solmi","Sergio Solmi","","","Auteur","Author","","","Solmi (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3RMWPSJ-2,"Sergueï Aksakov","Sergueï Aksakov","","","Auteur","Author","","","Aksakov (S. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0DF8VBQ-8,"Sergueï Essénine","Sergei Yesenin","","","Auteur","Author","","","Esenin (S. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2QTTMF8-H,"Sergueï Mikhaïlovitch Eisenstein","Sergueï Mikhaïlovitch Eisenstein","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Eisenstein (S. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNFCCS3D-D,"série","series","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Série","Series","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z6DBW02G-L,"serpent","snake","","","Animal","Animal","Serpent","Snake","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VG95ZBT5-C,"Serranilla","Serranilla","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NRRC24MS-X,"Servando Teresa de Mier","Servando Teresa de Mier","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3K5FQR3-R,"servante","female servant","","","Fonction","Function","Servante","Servant (female)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJQFT2M2-Z,"serviteur","male servant","","","Fonction","Function","Serviteur","Servant (male)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2NMRR6Z-X,"seuil","threshold","","","Elément d'architecture ou de structure","Architectural element or structure","Seuil","Threshold","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8XVR0N7-1,"Severino Ferrari","Severino Ferrari","","","Auteur","Author","","","Ferrari (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBJ4W5B2-H,"Severo Sarduy","Severo Sarduy","","","Auteur","Author","","","Sarduy (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQJDJ3Q7-S,"sexisme","sexism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Sexisme","Sexism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KDB47PGG-8,"Seydou Badian","Seydou Badian","","","Auteur","Author","","","Badian (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V37LRW4K-V,"Seymour Chatman","Seymour Chatman","","","Auteur","Author","","","Chatman (S.)§§Chatman, Seymour","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH0RD8MG-J,"Shepheardes Calender","Shepheardes Calender","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RT4GG521-R,"Sheridan Le Fanu","Sheridan Le Fanu","","","Auteur","Author","","","Le Fanu (J. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVQVNKH9-V,"Sherwood Anderson","Sherwood Anderson","","","Auteur","Author","","","Anderson (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRWS0H4G-2,"Shirley Ann Grau","Shirley Ann Grau","","","Auteur","Author","","","Grau (S. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8RFLN0Q-W,"Shirley Jackson","Shirley Jackson","","","Auteur","Author","","","Jackson (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRTRR670-P,"Sicco Polenton","Sicco Polenton","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RMPRZ965-K,"SIDA","AIDS","","","Pathologie","Disease","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ22HT6P-9,"Sidney Lanier","Sidney Lanier","","","Auteur","Author","","","Lanier (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BV2G92QV-3,"Sidoine Apollinaire","Sidonius Apollinaris","","","Auteur","Author","","","Sidoine Apollinaire","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JVNL4BF1-M,"siècle des Lumières","Enlightenment","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GH9MGMQT-T,"Siège de Barbastre","Siège de Barbastre","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J8NTMJ3J-Q,"Siegfried J. Schmidt","Siegfried J. Schmidt","","","Auteur","Author","","","Schmidt (S. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FK637NFW-Z,"Siegfried Kracauer","Siegfried Kracauer","","","Auteur","Author","","","Kracauer (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FMG27D9N-C,"Siegfried Lenz","Siegfried Lenz","","","Auteur","Author","","","Lenz (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F4X3V5F6-V,"Siegfried Pitschmann","Siegfried Pitschmann","","","Auteur","Author","","","Pitschmann (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTZNKJFP-N,"Sigbjørn Obstfelder","Sigbjørn Obstfelder","","","Auteur","Author","","","Obstfelder (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JPRW5TRM-3,"Sigmund Freud","Sigmund Freud","","","Auteur","Author","","","Freud (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RC0H2NN7-C,"Sigmund von Birken","Sigmund von Birken","","","Auteur","Author","","","Birken (S. von)§§Birken, Sigmund von","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BR6H0299-C,"signe","sign","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Signe","Sign","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BT4LJMDD-8,"signifiance","significance","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Signifiance","Significance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LLSFB96N-4,"signifiant","signifier","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Signifiant","Signifier","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X098VPD4-9,"signification","signification","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Signification","Signification","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSQDCQD0-1,"signifié","signified","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Signifié","Signified","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPZNP7WT-F,"Sigrid Undset","Sigrid Undset","","","Auteur","Author","","","Undset (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KRN2KQBM-0,"Sigurd Hoel","Sigurd Hoel","","","Auteur","Author","","","Hoel (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBFL2NTD-8,"Silius Italicus","Silius Italicus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0HD3NPK-D,"Silvio Benco","Silvio Benco","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Benco (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1K7VKPL-P,"Silvio D'Arzo","Silvio D'Arzo","","","Auteur","Author","","","D'Arzo (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JLDQ7DN3-W,"Silvio Pellico","Silvio Pellico","","","Auteur","Author","","","Pellico (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QHSH3DQV-3,"Simeon Polockij","Simeon Polockij","","","Auteur","Author","","","Polotsky (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CCH961N8-S,"similitude","similarity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Même§§Similitude","Sameness§§Similarity","sameness","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KMZWZ6MQ-N,"Simon de Pouille","Simon de Pouille","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LHH41ZP0-H,"Simon Goulart","Simon Goulart","","","Auteur","Author","","","Goulart (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X15NRH9N-F,"Simon Johannes Carmiggelt","Simon Johannes Carmiggelt","","","Auteur","Author","","","Carmiggelt (S.)§§Carmiggelt, Simon Johannes","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MN51XM55-K,"Simon Tyssot de Patot","Simon Tyssot de Patot","","","Auteur","Author","","","Tyssot de Patot (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNPDFMBN-2,"Simon Vestdijk","Simon Vestdijk","","","Auteur","Author","","","Vestdijk (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2MCG4GS-R,"Simone de Beauvoir","Simone de Beauvoir","","","Auteur","Author","","","Beauvoir (S. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XCSS9SJ2-T,"Simone Schwarz-Bart","Simone Schwarz-Bart","","","Auteur","Author","","","Schwarz-Bart (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VHFD8XLH-W,"Simone Weil","Simone Weil","","","Auteur","Author","","","Weil (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DCS098T2-0,"Simonide de Céos","Simonides of Ceos","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX7MLCWZ-R,"Simon-Nicolas-Henri Linguet","Simon-Nicolas-Henri Linguet","","","Auteur","Author","","","Linguet (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0GFBT59-7,"simulation","simulation","","","Comportement","Behavior","Simulation","Simulation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J6CGRVHH-F,"simultanéisme","simultaneism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Simultanéisme","Simultaneism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P6GSN8J1-M,"Sinclair Lewis","Sinclair Lewis","","","Auteur","Author","","","Lewis (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VX17L0W7-X,"singularisation","defamiliarization","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Ostranenie singularisation","Defamiliarization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2XTPMDQ-3,"singularité","singularity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Singularité","Singularity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFFBM7D5-N,"Sir Degaré","Sir Degaré","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Sir Degare","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9Z6K41N-1,"Sir Gawain and The Green Knight","Sir Gawain and The Green Knight","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXRL8LJ6-9,"Sir Gowther","Sir Gowther","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KD972BCL-W,"Sir Launfal","Sir Launfal","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVVXP2CW-K,"Sir Orfeo","Sir Orfeo","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K00TP0PH-9,"Sir Perceval of Galles","Sir Perceval of Galles","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JHS0WNS4-3,"sirventes","sirventes","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Sirventes","Sirventes","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVB3SKVK-0,"skaz","skaz","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Skaz","Skaz","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X97K8JPL-Q,"Skazanie o Mamaevom Poboiśće","Skazanie o Mamaevom Poboishche","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D5G2NVF1-7,"slave","Slavic","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3LDBJ65-V,"slavon","Slavonic","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5HH5T4F-S,"slavon d'église","Old Church Slavonic","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQ64BWM1-9,"Sławomir Mrożek","Sławomir Mrożek","","","Auteur","Author","","","Mrozek (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J79F16JM-S,"Slovo o Polku Igoreve","Slovo o Polku Igoreve","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHXLFGRS-K,"snobisme","snobbery","","","Comportement","Behavior","Snobisme","Snobbery","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TMQXR9S6-V,"Snorri Sturlusson","Snorri Sturlusson","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2T65SK8-P,"sociabilité","sociability","","","Comportement","Behavior","Sociabilité","Sociability","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4MJ4STN-8,"socialisme chrétien","Christian socialism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9VMK3CD-B,"socialisme romantique","romantic socialism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Socialisme romantique","Romantic socialism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NL139LC4-3,"société","society","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Société","Society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMSN3TJL-T,"société archaïque","archaic society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société archaïque","Archaic society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WLB3PSBR-8,"société aristocratique","aristocratic society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société aristocratique","Aristocratic society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXJDN59B-M,"Société arthurienne","Arthurian society","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZPPBCBMG-S,"société bourgeoise","bourgeois society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société bourgeoise","Bourgeois society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QFXF98LD-M,"société capitaliste","capitalistic society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société capitaliste","Capitalistic society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTFB16QL-C,"société chevaleresque","chivalresque society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société chevaleresque","Chivalresque society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQMM29R0-7,"société chrétienne","Christian society","","","Système organisationnel","Organizational system","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJDWP8PX-6,"société courtoise","courtly society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société courtoise","Courtly society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G69J862N-7,"société de classes","class society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société de classes","Class society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6CG4BDJ-F,"société de cour","court society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société de cour","Court society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8FV6888-T,"société féodale","feudal society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société féodale","Feudal society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XTXNK5TV-N,"société idéale","ideal society","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Société idéale","Ideal society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1275M8D-F,"société libérale","liberal society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société libérale","Liberal society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCSKHMMX-9,"société littéraire","literary society","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Société littéraire","Literary society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z141XBJ5-9,"société marchande","trade society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société marchande","Trade society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V9R6LRXG-F,"société matriarcale","matriarchal society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société matriarcale","Matriarchal society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1ZNL88D-P,"société médiévale","medieval society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société médiévale","Medieval society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BL8QRZ2C-9,"société patriarcale","patriarchal society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société patriarcale","Patriarchal society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W76ZMX5W-Z,"société politique","political society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société politique","Political society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBFWG214-X,"société primitive","primitive society","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Société primitive","Primitive society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DCXNN07G-9,"société provinciale","provincial society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société provinciale","Provincial society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBR7TRDB-2,"société rurale","rural society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société rurale","Rural society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P35C6KFV-7,"société socialiste","socialist society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société socialiste","Socialist society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KMCF9M6C-9,"société utopique","utopian society","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Société utopique","Utopian society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJTJ47HG-W,"société villageoise","rustic society","","","Système organisationnel","Organizational system","Société villageoise","Rustic society","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZPB2N82-K,"sociologie de la lecture","sociology of reading","","","Discipline","Discipline","Sociologie de la lecture","Sociology of reading","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D0LVCZ83-Z,"sociologie du théâtre","sociology of the theater","","","Discipline","Discipline","Sociologie du théâtre","Sociology of the theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M2ZFXDHM-1,"soeur","sister","","","Fonction","Function","Soeur","Sister","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VTPLXWK4-4,"soldat","soldier","","","Fonction","Function","Soldat","Soldier","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KZ0T0GJL-5,"solidarité","solidarity","","","Comportement","Behavior","Solidarité","Solidarity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QC9HGKD3-P,"soliloque","soliloquy","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Soliloque","Soliloquy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZRHRQCR-P,"solitaire","solitary","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Solitaire","Solitary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3ZJ08MM-4,"Solomon and Saturn","Solomon and Saturn","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2JC21L9-4,"Solomon Mutswairo","Solomon Mutswairo","","","Auteur","Author","","","Mutswairo (S. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L7S9602K-N,"solstice","solstice","","","Date / Evènement","Date / Event","Solstice","Solstice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG6DJF75-Q,"sommet","mountain top","","","Concept spatial","Space concept","Sommet","Mountain top","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WS762D3R-K,"son","sound","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Son","Sound","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZSPMT97-4,"Songe du Vergier","Songe du Vergier","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BN36R5KQ-F,"sonnet amoureux","love sonnet","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Sonnet amoureux","Love sonnet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M83HJF6T-S,"sonorité","sonority","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Sonorité","Sonority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4XN5HG6-R,"Sony Labou Tansi","Sony Labou Tansi","","","Auteur","Author","","","Labou Tansi (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3X6BFN6-W,"Sophie Duvaucel","Sophie Duvaucel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Duvaucel (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R0M799GL-Z,"sophistique","sophistry","","","Discipline","Discipline","Sophistique","Sophistry","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WJ1D4DB5-D,"Sophus Claussen","Sophus Claussen","","","Auteur","Author","","","Claussen (S.)§§Claussen, Sophus","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMJDW1K2-5,"sorcière","witch","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Sorcière","Witch","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FPMRM97S-S,"Søren Kierkegaard","Søren Kierkegaard","","","Auteur","Author","","","Kierkegaard (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDHQDFNR-B,"sororité","sorority","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Sororité","Sorority","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J3C2CQR9-3,"sortilège","spell","","","Concept","Concept","Sortilège","Spell","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXTW86VN-C,"souci","care","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Souci","Care","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2TWL0FT-H,"souffle","breath","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Souffle","Breath","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DWX8Z02C-9,"Soul and Body","Soul and Body","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXWTVPBJ-D,"soulèvement","popular uprising","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Soulèvement","Popular uprising","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPQFRV4N-7,"soumission","submission","","","Comportement","Behavior","Soumission","Submission","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C67Z2J9Q-T,"soupçon","suspicion","","","Processus mental","Mental process","Soupçon","Suspicion","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ND28JR83-N,"source","source","","","Concept","Concept","Source","Source","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQP142J1-Q,"sources","sources","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Sources","Sources","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWSXDJ76-W,"sous-entendu","understood","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Sous-entendu","Understood","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DK5VPRDP-0,"sous-titre","sub-title","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Sous-titre","Sub-title","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S3TBB1JQ-9,"South English Legendary","South English Legendary","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZ0KTPCZ-N,"souvenir","remembrance","","","Processus mental","Mental process","Souvenir","Remembrance","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCNFCLDL-C,"souvenir d'enfance","childhood memory","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Souvenir d'enfance","Childhood memory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X5XSVJ3K-1,"Sovremennik","Sovremennik","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L37H4X3S-V,"Sozomeno da Pistoia","Sozomeno da Pistoia","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1PWLJVH-T,"spectacle","spectacle","","","Activité","Activity","Spectacle","Spectacle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WG4HRWK3-7,"spectacle d'apparat","pageant","","","Activité","Activity","Spectacle d'apparat","Pageant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZT2B6JXC-T,"spectacle de cour","court spectacle","","","Activité","Activity","Spectacle de cour","Court spectacle","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9W035PJ-H,"spectaculaire","spectacular","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Spectaculaire","Spectacular","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PNMDTWHJ-V,"spectateur","spectator","","","Fonction","Function","Spectateur","Spectator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4Z0HJWW-5,"spectre","spectre","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Spectre","Spectre","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HW1SRQCQ-8,"spéculaire","specular","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Spéculaire","Specular","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WHM3RZ8X-5,"spécularité","specularity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Spécularité","Specularity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMNG2V58-T,"spéculation","speculation","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Spéculation","Speculation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5M2MSWF-2,"Sperone Speroni","Sperone Speroni","","","Auteur","Author","","","Speroni (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CW6T90LX-8,"spiritisme","spiritism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Spiritisme","Spiritism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSL7J309-C,"spiritualisme","spiritualism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Spiritualisme","Spiritualism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRFM7Z29-2,"spirituel","spiritual","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Spirituel","Spiritual","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLFHSK81-J,"spleen","spleen","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Spleen","Spleen","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XLX6VW0W-N,"Staline","Stalin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L7CC7DLS-S,"Stanislas Lem","Stanislas Lem","","","Auteur","Author","","","Lem (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QXW6DB5P-V,"Stanislav Kostka Neumann","Stanislav Kostka Neumann","","","Auteur","Author","","","Neumann (S. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMV71SJK-X,"Stanislaw Brzozowski","Stanislaw Brzozowski","","","Auteur","Author","","","Brzozowski (S.)§§Brzozowski, Stanislaw","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG2TJRCK-6,"Stanisław Ignacy Witkiewicz","Stanisław Ignacy Witkiewicz","","","Auteur","Author","","","Witkiewicz (S. I.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MKHR1DRL-2,"Stanisław Przybyszewski","Stanisław Przybyszewski","","","Auteur","Author","","","Przybyszewski (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VRNLPPSQ-Z,"Stanislaw Trembecki","Stanislaw Trembecki","","","Auteur","Author","","","Trembecki (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WH8XL8HK-2,"Stanisław Wyspiański","Stanisław Wyspiański","","","Auteur","Author","","","Wyspianski (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R4H9J6LK-B,"Stanlake Samkange","Stanlake Samkange","","","Auteur","Author","","","Samkange (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJ7PH5XQ-X,"Stanley Cavell","Stanley Cavell","","","Auteur","Author","","","Cavell (S.)§§Cavell, Stanley","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W3ZTJ1BC-G,"Stanley Elkin","Stanley Elkin","","","Auteur","Author","","","Elkin (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQKBGQ9K-T,"Stanley Fish","Stanley Fish","","","Auteur","Author","","","Fish (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X477KFT1-C,"Stanley Houghton","Stanley Houghton","","","Auteur","Author","","","Houghton (W. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C5JQ0KBR-3,"Stanley Kunitz","Stanley Kunitz","","","Auteur","Author","","","Kunitz (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0K5Z4BB-C,"Stanley Nyamfukudza","Stanley Nyamfukudza","","","Auteur","Author","","","Nyamfukudza (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GPD6M0BL-5,"Stanzaic Morte Arthur","Stanzaic Morte Arthur","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Morte Arthur (Stanzaic)","Morte Arthur (Stanzaic)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W5D58BHP-J,"statistique lexicale","lexical statistics","","","Discipline","Discipline","Statistique lexicale","Lexical statistics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VC42CL9D-0,"statuaire","statuary","","","Activité","Activity","Statuaire","Statuary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T020FPXH-X,"statut","status","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Statut","Status","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KDM0VNVW-V,"Steen Steensen Blicher","Steen Steensen Blicher","","","Auteur","Author","","","Blicher (S. S.)§§Blicher, Steen Steensen","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S6RR2GQ7-P,"Stefan Garczyński","Stefan Garczyński","","","Auteur","Author","","","Garczynski (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FW84M3KB-Z,"Stefan George","Stefan George","","","Auteur","Author","","","George (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SJG8NH83-B,"Stefan Żeromski","Stefan Żeromski","","","Auteur","Author","","","Zeromski (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DBQPTQG7-R,"Stefan Zweig","Stefan Zweig","","","Auteur","Author","","","Zweig (S.)§§Zweig, Stefan","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6917D51-1,"Stefano Guazzo","Stefano Guazzo","","","Auteur","Author","","","Guazzo (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CD6LBM9H-Q,"Stefano Protonotaro","Stefano Protonotaro","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SH2NVTHP-3,"Stein Mehren","Stein Mehren","","","Auteur","Author","","","Mehren (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZVRM7T1V-V,"Steinn Steinarr","Steinn Steinarr","","","Auteur","Author","","","Steinarr (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV6T9DXS-3,"Stella Gibbons","Stella Gibbons","","","Auteur","Author","","","Gibbons (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SS9DNKWH-X,"Stephan Hermlin","Stephan Hermlin","","","Auteur","Author","","","Hermlin (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PC9H39L1-3,"Stéphane Mallarmé","Stéphane Mallarmé","","","Auteur","Author","","","Mallarmé (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPFX79V9-7,"Stephanus von Lanseron","Stephanus von Lanseron","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PN2VC4LT-6,"Stephen Chaplin","Stephen Chaplin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Chaplin (S.)§§Chaplin, Stephen","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R055BMD6-S,"Stephen Crane","Stephen Crane","","","Auteur","Author","","","Crane (S.)§§Crane, Stephen","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F85L2P1C-K,"Stephen Gray","Stephen Gray","","","Auteur","Author","","","Gray (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLGXDV03-2,"Stephen Hawes","Stephen Hawes","","","Auteur","Author","","","Hawes (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q65N3TXF-S,"Stephen Scobie","Stephen Scobie","","","Auteur","Author","","","Scobie (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMBW6FTR-S,"Stephen Spender","Stephen Spender","","","Auteur","Author","","","Spender (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCPHX9XT-C,"stérilité","sterility","","","Pathologie","Disease","Stérilité","Sterility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FD7ZJ9ZQ-W,"Stevie Smith","Stevie Smith","","","Auteur","Author","","","Smith (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NS9XSPDB-K,"Stig Dagerman","Stig Dagerman","","","Auteur","Author","","","Dagerman (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBPSJJ3Q-W,"stil novo","stil novo","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Stil novo","Stil novo","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FSS1MB98-Z,"stratagème","stratagem","","","Processus mental","Mental process","Stratagème","Stratagem","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K9GG0KL5-C,"stratégie de lecture","reading strategy","","","Processus mental","Mental process","Stratégie de lecture","Reading strategy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J6G4KD3P-D,"stratégie narrative","narrative strategy","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Stratégie narrative","Narrative strategy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RZPGCD0G-M,"Straton","Strato","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S99Q4NR6-V,"structure","structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure","Structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WBM13345-Z,"structure binaire","binary structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure binaire","Binary structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HRB90X36-4,"structure de surface","surface structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure de surface","Surface structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDH93WBV-L,"structure dramatique","dramatic structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure dramatique","Dramatic structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KL649Q40-Q,"structure du texte","text structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure du texte","Text structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T2X506M5-D,"structure formelle","formal structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure formelle","Formal structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRD4TRSC-G,"structure linguistique","linguistic structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure linguistique","Linguistic structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6F0B3M7-L,"structure littéraire","literary structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure littéraire","Literary structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MT5QMTSH-H,"structure mathématique","mathematical structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure mathématique","Mathematical structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TP9WK1NC-C,"structure mentale","mental structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure mentale","Mental structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRRC76K5-N,"structure musicale","musical structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure musicale","Musical structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXSQ0WPG-L,"structure narrative","narrative structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure narrative","Narrative structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S5GJMMMM-4,"structure numérique","numerical structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure numérique","Numerical structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7TWNC42-Z,"structure poétique","poetic structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure poétique","Poetic structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MR17VVVZ-J,"structure polyphonique","polyphonic structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure polyphonique","Polyphonic structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHPXTFRJ-N,"structure profonde","deep structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure profonde","Deep structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQVS3P5C-0,"structure sémantique","semantic structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure sémantique","Semantic structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L28MP7D0-R,"structure socioéconomique","socioeconomic structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure socioéconomique","Socioeconomic structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWJFKL6H-L,"structure sonore","sound structure","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Structure sonore","Sound structure","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNG0SBP1-F,"Sturm und Drang","Sturm und Drang","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GW0WWQL3-R,"style","style","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Style","Style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XL3Z82PC-V,"style baroque","baroque style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style baroque","Baroque style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3K27MTD-M,"style bas","low style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style bas","Low style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1ZQ3DH8-9,"style comique","comic style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style comique","Comic style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MMWKTJR1-V,"style direct","direct style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style direct","Direct style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BC8W6SQS-S,"style dramatique","dramatic style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style dramatique","Dramatic style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FB84LV6M-3,"style d'un artiste","style of an artist","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Style artiste","Style artiste","artist's style","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3DBBM37-4,"style élégiaque","elegiac style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style élégiaque","Elegiac style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8RCTNNW-7,"style élevé","high style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style élevé","High style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V91MVQMN-L,"style épique","epic style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style épique","Epic style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TPFZWC4G-R,"style épistolaire","epistolary style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style épistolaire","Epistolary style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZRBHN796-X,"style féminin","feminine style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style féminin","Feminine style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBZDD1L1-P,"style figuré","figurative style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style figuré","Figurative style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H2ZQHS1H-0,"style formulaire","formulaic style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style formulaire","Formulaic style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X7N44DVJ-B,"style héroïque","heroic style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style héroïque","Heroic style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MRSVM25C-P,"style indirect","indirect style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style indirect","Indirect style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTF6B0KG-K,"style indirect libre","free indirect style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style indirect libre","Free indirect style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZHP37F2-6,"style journalistique","journalistic style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style journalistique","Journalistic style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJTG1DJ7-X,"style métaphorique","metaphoric style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style métaphorique","Metaphoric style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPWHZBBN-B,"style narratif","narrative style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style narratif","Narrative style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PN41KGTL-T,"style nominal","nominal style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style nominal","Nominal style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DW8SC7W2-8,"style oral","oral style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style oral","Oral style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QXNG3DVB-3,"style oratoire","oratory style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style oratoire","Oratory style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F3D2NHZ1-G,"style ornemental","ornamental style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style ornemental","Ornamental style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C6V7FCMS-H,"style parlé","colloquial style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style parlé","Colloquial style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LM7Z01WR-2,"style poétique","poetic style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style poétique","Poetic style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CNSSSG5R-D,"style satirique","satiric style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style satirique","Satiric style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRTMCDMT-L,"style simple","plain style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style simple","Plain style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GG81ZGBC-7,"style subjectif","subjective style","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Style subjectif","Subjective style","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R6K505DB-0,"stylisation","stylization","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Stylisation","Stylization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRQ67SJV-Z,"subjectivisme","subjectivism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Subjectivisme","Subjectivism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJPD0NMJ-F,"sublimation","sublimation","","","Concept","Concept","Sublimation","Sublimation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W37DSBSX-G,"substantif","substantive","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Substantif","Substantive","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WV5VN1FP-R,"succès","success","","","Concept","Concept","Succès","Success","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBHHZJ4L-W,"Sud-Ouest","South-West","","","Concept spatial","Space concept","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LXV1QFGH-Q,"Suite du Merlin","Suite du Merlin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XV8CWCVQ-K,"Suite-Vulgate de Merlin","Suite-Vulgate de Merlin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RT3QGNFL-T,"sujet","subject","","","Fonction","Function","Sujet","Subject","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B85XZC57-5,"sujet grammatical","grammatical subject","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Sujet grammatical","Grammatical subject","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SHDRT3MF-Q,"sujet-objet","subject-object","","","Interaction","Interaction","Sujet-objet","Subject-object","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDDBSK4J-Q,"Summarium Heinrici","Summarium Heinrici","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRMT7QDT-D,"superlatif","superlative","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Superlatif","Superlative","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LWQTZVJ6-9,"surface","surface","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Surface","Surface","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3GHBPMH-8,"surmoi","superego","","","Processus mental","Mental process","Surmoi","Superego","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D26X3Z6H-K,"Surréalisme au Service de la Révolution","Surréalisme au Service de la Révolution","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R45PQWWZ-F,"surréalité","surreality","","","Processus mental","Mental process","Surréalité","Surreality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5DB2M86-0,"surréel","surreal","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Surréel","Surreal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJL4G445-6,"survie","survival","","","Comportement","Behavior","Survie","Survival","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P63V3TVF-W,"Susan Sontag","Susan Sontag","","","Auteur","Author","","","Sontag (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0P1D7FX-1,"Susanna Moodie","Susanna Moodie","","","Auteur","Author","","","Moodie (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWWGF4TJ-3,"Sutton E. Griggs","Sutton E. Griggs","","","Auteur","Author","","","Griggs (S. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD46LVM4-D,"suzerain","suzerain","","","Fonction","Function","Suzerain","Suzerain","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGV4PQP9-W,"Sven Lidman","Sven Lidman","","","Auteur","Author","","","Lidman (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1D7B435-9,"Sybille Bedford","Sybille Bedford","","","Auteur","Author","","","Bedford (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JC7LH3VT-6,"Sybren Polet","Sybren Polet","","","Auteur","Author","","","Polet (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K71VBZ3G-H,"syllabisme","syllabism","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Syllabisme","Syllabism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQDHJ1W0-S,"syllepse","syllepsis","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Syllepse","Syllepsis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TRFPH8JX-R,"sylphe","sylph","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Sylphe","Sylph","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T3JV584P-2,"Sylvain Maréchal","Sylvain Maréchal","","","Auteur","Author","","","Maréchal (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BXP0V030-B,"Sylvia Fraser","Sylvia Fraser","","","Auteur","Author","","","Fraser (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQS7NQC8-0,"Sylvia Plath","Sylvia Plath","","","Auteur","Author","","","Plath (S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B33V7TZS-M,"symbolique","symbolic","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Symbolique","Symbolic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J06492R1-6,"symbolisation","symbolization","","","Signe / Symbole","Sign / Symbol","Symbolisation","Symbolization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8DJNPT0-N,"symbolisme","symbolism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Symbolisme","Symbolism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJP1V60X-5,"Symmaque","Symmachus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J05V06KH-N,"symposium","symposium","","","Activité","Activity","Symposium","Symposium","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKDXRRJ8-3,"synchronie","synchrony","","","Concept temporel","Temporal concept","Synchronie","Synchrony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZL47HX5-T,"syncope","syncope","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Syncope","Syncope","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRQ5WN7G-6,"synonyme","synonym","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Synonyme","Synonym","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJG5GJ80-2,"syntagmatique","syntagmatics","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Syntagmatique","Syntagmatics","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FHPW5ST1-V,"syntaxe narrative","narrative syntax","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Syntaxe narrative","Narrative syntax","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKP68F1Q-J,"synthèse","synthesis","","","Structure ou élément du raisonnement logique","Structure or element of logical reasoning","Synthèse","Synthesis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDB0GHZL-3,"système","system","","","Concept","Concept","Système","System","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z5RPJ2DP-V,"système artistique","artistic system","","","Système organisationnel","Organizational system","Système artistique","Artistic system","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HJZDGF9Z-T,"système culturel","cultural system","","","Système organisationnel","Organizational system","Système culturel","Cultural system","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZ3Q59RZ-Q,"système littéraire","literary system","","","Système organisationnel","Organizational system","Système littéraire","Literary system","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FQSRT1KD-W,"système social","social system","","","Système organisationnel","Organizational system","Système social","Social system","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5X21211-W,"T. Alsop","T. Alsop","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Alsop (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJG4BH8W-K,"T. Berggren","T. Berggren","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Berggren (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2C2D34P-2,"T. Ceffi","T. Ceffi","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ceffi (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGLBBF5K-T,"T. E. Lawrence","T. E. Lawrence","","","Auteur","Author","","","Lawrence (T. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JG25FM79-B,"T. Fuller","T. Fuller","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Fuller (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPGH1M35-J,"T. Hock","T. Hock","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hock (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DKQ8KQZD-0,"T. Hughes","T. Hughes","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hughes (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N6TKB07P-Q,"T. J. L. Prichard","T. J. L. Prichard","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Prichard (T. J. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RKDPPDQP-J,"T. Jordan","T. Jordan","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jordan (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F5PPDDX5-X,"T. Larsen","T. Larsen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Larsen (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2Q2FQP9-4,"T. Mezzo","T. Mezzo","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mezzo (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G45QKLJ8-G,"T. Mojarro","T. Mojarro","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mojarro (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XVWHRHVH-8,"T. Mooney","T. Mooney","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mooney (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZCG95KC-8,"T. Nisslen","T. Nisslen","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Nisslen (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLC39N7Q-5,"T. Paulin","T. Paulin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Paulin (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GZN6CGXF-T,"T. Pini","T. Pini","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pini (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2JLQWLV-W,"T. Pitschel","T. Pitschel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Pitschel (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTDS1PM7-P,"T. Preston","T. Preston","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Preston (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D146NCHZ-F,"T. S. Perry","T. S. Perry","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Perry (T. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S69BG01F-G,"T. Taylor","T. Taylor","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Taylor (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0JSWX1C-0,"T. Ward","T. Ward","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ward (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QPL16F6S-G,"Table de concordance","Table of concordance","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5N31KNZ-F,"tableau","picture","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Tableau","Picture","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HCBTV5HV-B,"Tadeusz Peiper","Tadeusz Peiper","","","Auteur","Author","","","Peiper (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VM1FL2X5-7,"Tadeusz Różewicz","Tadeusz Różewicz","","","Auteur","Author","","","Rozewicz (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8M9SP92-4,"Tahar Ben Jelloun","Tahar Ben Jelloun","","","Auteur","Author","","","Ben Jelloun (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQB9502P-Z,"Tale of Beryn","Tale of Beryn","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KW632VZL-G,"Tanka","Tanka","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C9XFF1MB-Z,"Tankred Dorst","Tankred Dorst","","","Auteur","Author","","","Dorst (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BPQXDCXX-V,"tapuscrit","typescript","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Tapuscrit","Typescript","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VP946D3F-8,"Taras Grigorovič Ševčenko","Taras Grigorovič Ševčenko","","","Auteur","Author","","","Shevchenko (T. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1HXFN4Q-V,"Tarjei Vesaas","Tarjei Vesaas","","","Auteur","Author","","","Vesaas (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N6ZJWV79-T,"Tavola Ritonda","Tavola Ritonda","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQWGVPBG-7,"taxinomie","taxinomy","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Taxinomie§§Taxonomie","Taxinomy§§Taxonomy","taxonomy","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5PBHVMJ-0,"Tchicaya U Tam'si","Tchicaya U Tam'si","","","Auteur","Author","","","U Tam'si (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QW8J0T2Q-S,"Tchinguiz Aitmatov","Tchinguiz Aitmatov","","","Auteur","Author","","","Aitmatov (Ch.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G32RWRZS-6,"technique dramatique","dramatic technique","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Technique dramatique","Dramatic technique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2DJ3G90-B,"technique formulaire","formulaic technique","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Technique formulaire","Formulaic technique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MW6JFQD7-D,"technique littéraire","literary technique","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Technique littéraire","Literary technique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2KL7DR1-7,"technique narrative","narrative technique","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Technique narrative","Narrative technique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PD091KQR-J,"technique picturale","pictorial technique","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Technique picturale","Pictorial technique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV9CZ7ZX-5,"technique poétique","poetic technique","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Technique poétique","Poetic technique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRK5J6Q2-T,"technique romanesque","novelistic technique","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Technique romanesque","Novelistic technique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N790BTZP-2,"Ted Hughes","Ted Hughes","","","Auteur","Author","","","Hughes (Ted)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JD4FK04Q-3,"Tel Quel","Tel Quel","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SJH7TXQH-6,"téléroman","TV novel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Téléroman","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVVNQSQX-T,"témoignage","testimony","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Témoignage","Testimony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q247ML8D-1,"temporel","temporal","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Temporel","Temporal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRMV3TG8-D,"temps cyclique","cyclical time","","","Concept temporel","Temporal concept","Temps cyclique","Cyclical time","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTTFXTFX-F,"temps grammatical","tense","","","Concept temporel","Temporal concept","Temps grammatical","Tense","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8GV5FB2-K,"temps historique","historical time","","","Concept temporel","Temporal concept","Temps historique","Historical time","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJWH97CR-6,"temps mythique","mythical time","","","Concept temporel","Temporal concept","Temps mythique","Mythical time","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7S57G6Z-2,"temps narratif","narrative time","","","Concept temporel","Temporal concept","Temps narratif","Narrative time","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L6H48KSR-H,"tendresse","tenderness","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Tendresse","Tenderness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZNKXGWV-H,"ténèbres","gloom","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Ténèbres","Gloom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J52X4HQP-6,"Tennessee Williams","Tennessee Williams","","","Auteur","Author","","","Williams (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VQLKKQM8-6,"tenso","tenso","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Tenso","Tenso","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9Q0NC6H-J,"tentation","temptation","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Tentation","Temptation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZTDF751Z-P,"Teodor Parnicki","Teodor Parnicki","","","Auteur","Author","","","Parnicki (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NXMZ1VC7-3,"Teofil Lenartowicz","Teofil Lenartowicz","","","Auteur","Author","","","Lenartowicz (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGL0XVLZ-X,"Teofilo Folengo","Teofilo Folengo","","","Auteur","Author","","","Folengo (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTPHZWKG-5,"Terence Hanbury White","Terence Hanbury White","","","Auteur","Author","","","White (T. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P338N9HT-K,"Terenci Moix","Terenci Moix","","","Auteur","Author","","","Moix (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W01428VH-J,"Teresa Deevy","Teresa Deevy","","","Auteur","Author","","","Deevy (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LL2F1SVK-9,"terre gaste","waste land","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Terre gaste","Waste land","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJPVSSHV-8,"terre mère","mother earth","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Terre mère","Mother earth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V05526JB-Z,"terre promise","promised land","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Terre promise","Promised land","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2HXF0RW-1,"terrestre","earthly","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Terrestre","Earthly","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VW75WS97-9,"terreur","terror","","","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Terreur","Terror","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XLK664V7-C,"Terry Eagleton","Terry Eagleton","","","Auteur","Author","","","Eagleton (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LK3G3MCN-3,"testament","testament","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Testament","Testament","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRK2914N-D,"tête","head","","","Anatomie / Organe / Liquide biologique","Anatomy / Organ / Biological fluid","Tête","Head","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQZS42KR-J,"tétralogie","tetralogy","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Tétralogie","Tetralogy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F89QMCBW-P,"Teutscher Merkur","Teutscher Merkur","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NTLCJLTJ-Z,"textanalyse","textanalyse","","","Technique / Méthode","Technique / Method","Textanalyse","Textanalyse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F8X0XD9J-6,"texte dramatique","dramatic text","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Texte dramatique","Dramatic text","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBL82Z3V-S,"texte scénographique","scenographic text","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Texte scénographique","Scenographic text","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XG0GL8G0-L,"textualité","textuality","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Textualité","Textuality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T584NJNK-7,"The Athenaeum","The Athenaeum","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9GD6X1S-C,"The Battle of Maldon","The Battle of Maldon","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Battle of Maldon","Battle of Maldon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RB5V723T-B,"The Book of Sir Thomas More","The Book of Sir Thomas More","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Book of Sir Thomas More","Book of Sir Thomas More","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZ0WRJVK-3,"The Chronicle","The Chronicle","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Chronicle (The)","Chronicle (The)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CVXMPPG2-X,"The Mabinogion","The Mabinogion","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBCD7BVJ-9,"The Movement","The Movement","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Movement (the)","Movement (the)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GHF25005-6,"The Ruin","The Ruin","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Ruin (The)","Ruin (The)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSG632JS-S,"The Seafarer","The Seafarer","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Seafarer (The)","Seafarer (The)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L44SVTCT-1,"The Spectator","The Spectator","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G1ZM96KZ-C,"The Tatler","The Tatler","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Tatler (The)","Tatler (The)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQW28W3P-7,"The Wanderer","The Wanderer","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","Wanderer (The)","Wanderer (The)","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNQJT5QP-1,"théâtralisation","theatricalization","","","Activité","Activity","Théâtralisation","Theatricalization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3XMH3RB-M,"théâtralité","theatricality","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Théâtralité","Theatricality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HV9M3N0C-3,"théâtre ambulant","traveling theater","","","Activité","Activity","Théâtre ambulant","Traveling theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F79X8NFZ-M,"théâtre bourgeois","bourgeois theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre bourgeois","Bourgeois theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DSHMP4R0-P,"théâtre classique","classic theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre classique","Classic theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G9M965C8-V,"théâtre comique","comic theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre comique","Comic theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L37N218Z-9,"théâtre de cour","court theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre de cour","Court theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7ZQF6SN-0,"théâtre de divertissement","entertainment theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre de divertissement","Entertainment theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K3XHJB96-X,"théâtre didactique","didactic theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre didactique","Didactic theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X59JPRB0-Q,"théâtre engagé","committed theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre engagé","Committed theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1PP5TX5-2,"théâtre héroïque","heroic theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre héroïque","Heroic theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HD19MTFG-J,"théâtre historique","historical theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre historique","Historical theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H9XR4XP1-D,"théâtre lyrique","lyric theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre lyrique","Lyric theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P127M4WR-9,"théâtre musical","musical theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre musical","Musical theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PBCGQVP2-M,"théâtre national","national theater","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Théâtre national","National theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K71M1781-C,"théâtre politique","political theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre politique","Political theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FP0Q5JWX-K,"théâtre populaire","popular theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre populaire","Popular theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6WGM23K-M,"théâtre pour enfants","children's theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre pour enfants","Children's theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LS80QW16-W,"théâtre prolétarien","proletarian theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre prolétarien","Proletarian theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZW9KD4D-0,"théâtre protestant","Protestant theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GT12PP4X-L,"théâtre religieux","religious theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre religieux","Religious theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBMHP2PT-N,"théâtre révolutionnaire","revolutionary theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre révolutionnaire","Revolutionary theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R8XB26JG-F,"théâtre romantique","romantic theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre romantique","Romantic theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K8VF8XNJ-9,"théâtre satyrique","satyr play","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre satyrique","Satyr play","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLHPKQ7W-6,"théâtre social","social theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre social","Social theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L246WPNW-H,"théâtre socialiste","socialist theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre socialiste","Socialist theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSNJGK0D-G,"théâtre télévisé","TV theater","","","Activité","Activity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZ1B4JWX-Z,"théâtre total","total theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre total","Total theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNXR5Q4Q-N,"théâtre tragique","tragic theater","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Théâtre tragique","Tragic theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CTPR39C3-V,"Thèbes","Thebes","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z52Q4N3Q-N,"thématique","thematic","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Thématique","Thematic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QZP7ZTMZ-P,"thème","theme","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Thème","Theme","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DSG2P5G2-Z,"Theo van Doesburg","Theo van Doesburg","","","Auteur","Author","","","Van Doesburg (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B40J7TNS-Z,"Theodoor Rodenburg","Theodoor Rodenburg","","","Auteur","Author","","","Rodenburg (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GHTP885Z-L,"Theodor Fontane","Theodor Fontane","","","Auteur","Author","","","Fontane (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNKCVHLX-Z,"Theodor Haecker","Theodor Haecker","","","Auteur","Author","","","Haecker (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SXTKB5L4-C,"Theodor Mundt","Theodor Mundt","","","Auteur","Author","","","Mundt (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RSW4J3MX-R,"Theodor Plievier","Theodor Plievier","","","Auteur","Author","","","Plievier (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6TK45BH-0,"Theodor Reik","Theodor Reik","","","Auteur","Author","","","Reik (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T6G4F9FP-R,"Theodor Storm","Theodor Storm","","","Auteur","Author","","","Storm (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q0L7QMPQ-P,"Theodor Wiesengrund Adorno","Theodor Wiesengrund Adorno","","","Auteur","Author","","","Adorno (T. W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NKPW730H-8,"Théodore Agrippa d'Aubigné","Théodore Agrippa d'Aubigné","","","Auteur","Author","","","Aubigné (A. d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5BP01RT-Z,"Théodore de Banville","Théodore de Banville","","","Auteur","Author","","","Banville (T. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JG0RQT1K-Z,"Théodore de Bèze","Théodore de Bèze","","","Auteur","Author","","","Bèze (T. de)§§Bèze, Théodore de","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MGD504BV-H,"Theodore Dreiser","Theodore Dreiser","","","Auteur","Author","","","Dreiser (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J5LJFPKS-J,"Théodore Hersart de La Villemarqué","Théodore Hersart de La Villemarqué","","","Auteur","Author","","","La Villemarqué (T. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C7JW1SBZ-2,"Theodore Roethke","Theodore Roethke","","","Auteur","Author","","","Roethke (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PX1T4895-P,"Theodore Sturgeon","Theodore Sturgeon","","","Auteur","Author","","","Sturgeon (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BRPRJD32-B,"Theognis","Theognis","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W6KZ6K26-B,"théologie morale","moral theology","","","Discipline","Discipline","Théologie morale","Moral theology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FTF0BS97-T,"théologie négative","negative theology","","","Discipline","Discipline","Théologie négative","Negative theology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N0HLQ90X-H,"Théophile de Viau","Théophile de Viau","","","Auteur","Author","","","Viau (T. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2SLLRJG-C,"Théophile Dinocourt","Théophile Dinocourt","","","Auteur","Author","","","Dinocourt (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QN3DVB1Z-8,"Théophile Gautier","Théophile Gautier","","","Auteur","Author","","","Gautier (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1VBJWJ8-M,"théorie de l'avant-garde","avant-garde theory","","","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Théorie de l'avant-garde","Avant-garde theory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFK0LKSF-N,"théorie littéraire","literary theory","","","Théorie / Modèle théorique","Theory / Theoretical model","Théorie littéraire","Literary theory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHVZM6BQ-P,"thérapeutique","therapy","","","Discipline","Discipline","Thérapeutique","Therapy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJMXSX4L-D,"thésaurus","thesaurus","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Thésaurus","Thesaurus","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CJP0F5P6-6,"Theun de Vries","Theun de Vries","","","Auteur","Author","","","De Vries (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G529SZRF-T,"Thibaut de Champagne","Thibaut de Champagne","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QBB358SK-C,"Thom Gunn","Thom Gunn","","","Auteur","Author","","","Gunn (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SPX15BP0-V,"Thomas","Thomas","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H8DPS6Z5-B,"Thomas à Kempis","Thomas à Kempis","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P7TV4QXP-B,"Thomas Abbt","Thomas Abbt","","","Auteur","Author","","","Abbt (T.)§§Abbt, Thomas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MKPFWFM8-8,"Thomas Adolphus Trollope","Thomas Adolphus Trollope","","","Auteur","Author","","","Trollope (T. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZSD1CJF-F,"Thomas Babington Macaulay","Thomas Babington Macaulay","","","Auteur","Author","","","Macaulay (T. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2XJSKN3-P,"Thomas Bangs Thorpe","Thomas Bangs Thorpe","","","Auteur","Author","","","Thorpe (T. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3W4J68F-K,"Thomas Bernhard","Thomas Bernhard","","","Auteur","Author","","","Bernhard (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VSC8WVNL-S,"Thomas Brasch","Thomas Brasch","","","Auteur","Author","","","Brasch (T.)§§Brasch, Thomas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SK37S0N5-5,"Thomas Browne","Thomas Browne","","","Auteur","Author","","","Browne (T.)§§Browne, Thomas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GHPF4MKL-J,"Thomas Campbell","Thomas Campbell","","","Auteur","Author","","","Campbell (T.)§§Campbell, Thomas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H3BWJ7LT-7,"Thomas Campion","Thomas Campion","","","Auteur","Author","","","Campion (T.)§§Campion, Thomas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B6RJB09T-L,"Thomas Carew","Thomas Carew","","","Auteur","Author","","","Carew (T.)§§Carew, Thomas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TM0JTLZZ-H,"Thomas Carlyle","Thomas Carlyle","","","Auteur","Author","","","Carlyle (T.)§§Carlyle, Thomas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W7R919Z8-Q,"Thomas Chatterton","Thomas Chatterton","","","Auteur","Author","","","Chatterton (T.)§§Chatterton, Thomas§§Chatterton (T.)§§Chatterton, Thomas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8QRZN9R-L,"Thomas Churchyard","Thomas Churchyard","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Churchyard (T.)§§Churchyard, Thomas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWVW4VR7-R,"Thomas Corneille","Thomas Corneille","","","Auteur","Author","","","Corneille (T.)§§Corneille, Thomas","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V8DT6SD4-L,"Thomas de Quincey","Thomas de Quincey","","","Auteur","Author","","","De Quincey (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P8L5WHG2-0,"Thomas Dekker","Thomas Dekker","","","Auteur","Author","","","Dekker (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F7Q218QX-Q,"Thomas Deloney","Thomas Deloney","","","Auteur","Author","","","Deloney (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJQ10CWH-7,"Thomas Elmham","Thomas Elmham","","","Auteur","Author","","","Elmham (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGQXX3WM-Z,"Thomas Elyot","Thomas Elyot","","","Auteur","Author","","","Elyot (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSNLNHN9-R,"Thomas Gray","Thomas Gray","","","Auteur","Author","","","Gray (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FJZRDH24-0,"Thomas Hardy","Thomas Hardy","","","Auteur","Author","","","Hardy (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2J9XR2V-9,"Thomas Henry Huxley","Thomas Henry Huxley","","","Auteur","Author","","","Huxley (T. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPS6B98F-9,"Thomas Heywood","Thomas Heywood","","","Auteur","Author","","","Heywood (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X1LC5L89-Z,"Thomas Hobbes","Thomas Hobbes","","","Auteur","Author","","","Hobbes (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T32NX1MT-V,"Thomas Holcroft","Thomas Holcroft","","","Auteur","Author","","","Holcroft (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NSMJKQG0-S,"Thomas Hood","Thomas Hood","","","Auteur","Author","","","Hood (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FB4WNTMD-2,"Thomas Keneally","Thomas Keneally","","","Auteur","Author","","","Keneally (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHDKV6FV-N,"Thomas Kinsella","Thomas Kinsella","","","Auteur","Author","","","Kinsella (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M132454W-2,"Thomas Kyd","Thomas Kyd","","","Auteur","Author","","","Kyd (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RR4137BC-0,"Thomas Lodge","Thomas Lodge","","","Auteur","Author","","","Lodge (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNGST9PZ-2,"Thomas Love Peacock","Thomas Love Peacock","","","Auteur","Author","","","Peacock (T. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QB3MN0BP-H,"Thomas Malory","Thomas Malory","","","Auteur","Author","","","Malory (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GK2JGMBN-Q,"Thomas Mann","Thomas Mann","","","Auteur","Author","","","Mann (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X7B18ZV1-0,"Thomas May","Thomas May","","","Auteur","Author","","","May (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZC4PKQG-R,"Thomas Merton","Thomas Merton","","","Auteur","Author","","","Merton (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q3BZ6FW2-7,"Thomas Middleton","Thomas Middleton","","","Auteur","Author","","","Middleton (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCWQ8LZB-F,"Thomas Nashe","Thomas Nashe","","","Auteur","Author","","","Nashe (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZGS6P04B-6,"Thomas Nelson Page","Thomas Nelson Page","","","Auteur","Author","","","Page (T. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TW9PCQGH-T,"Thomas Occleve","Thomas Occleve","","","Auteur","Author","","","Occleve (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CNLHBC0W-K,"Thomas Otway","Thomas Otway","","","Auteur","Author","","","Otway (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZDWJ1RC-D,"Thomas Paine","Thomas Paine","","","Auteur","Author","","","Paine (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M0JGKK51-R,"Thomas Parnell","Thomas Parnell","","","Auteur","Author","","","Parnell (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q1S7TN9N-Q,"Thomas Pynchon","Thomas Pynchon","","","Auteur","Author","","","Pynchon (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFHNL3RZ-6,"Thomas Rowley","Thomas Rowley","","","Auteur","Author","","","Rowley (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJQ7G40C-Z,"Thomas Rymer","Thomas Rymer","","","Auteur","Author","","","Rymer (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DNB545FR-7,"Thomas Sébillet","Thomas Sébillet","","","Auteur","Author","","","Sébillet (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZ22RQ0C-J,"Thomas Shadwell","Thomas Shadwell","","","Auteur","Author","","","Shadwell (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VP4PCP0C-F,"Thomas Southerne","Thomas Southerne","","","Auteur","Author","","","Southerne (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T0ZPJ814-3,"Thomas Spence","Thomas Spence","","","Auteur","Author","","","Spence (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HGC82VNJ-2,"Thomas Stearns Eliot","Thomas Stearns Eliot","","","Auteur","Author","","","T. S. Eliot","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4H3RD73-D,"Thomas Stothard","Thomas Stothard","","","Auteur","Author","","","Stothard (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QD41W667-1,"Thomas Sturge Moore","Thomas Sturge Moore","","","Auteur","Author","","","Moore (T. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z2V2RQ5Z-3,"Thomas Traherne","Thomas Traherne","","","Auteur","Author","","","Traherne (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1C1L0MN-V,"Thomas Twining","Thomas Twining","","","Auteur","Author","","","Twining (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHSSMQPS-5,"Thomas Usk","Thomas Usk","","","Auteur","Author","","","Usk (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3FXSLKS-N,"Thomas Warton","Thomas Warton","","","Auteur","Author","","","Warton (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TX554CT4-M,"Thomas Watson","Thomas Watson","","","Auteur","Author","","","Watson (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V2FS6WFS-B,"Thomas Wolfe","Thomas Wolfe","","","Auteur","Author","","","Wolfe (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MW6PZMDL-2,"Thomas Wyatt","Thomas Wyatt","","","Auteur","Author","","","Wyatt (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2RMQN6K-4,"Thomasin von Zerclaere","Thomasin von Zerclaere","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WXQBCSZR-T,"Thornton Wilder","Thornton Wilder","","","Auteur","Author","","","Wilder (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M9Q352XC-J,"Tibor Déry","Tibor Déry","","","Auteur","Author","","","Dery (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S4WZ4H4L-1,"Till l'Espiègle","Till Eulenspiegel","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GR5896VR-G,"tilleul","lime-tree","","","Végétal","Vegetal","Tilleul","Lime-tree","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJ7CZFLT-X,"Tillie Olsen","Tillie Olsen","","","Auteur","Author","","","Olsen (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZC30ZJF7-X,"Tim O'Brien","Tim O'Brien","","","Auteur","Author","","","O'Brien (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BXTC8467-K,"Timothy Findley","Timothy Findley","","","Auteur","Author","","","Findley (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BLNMBJN7-G,"Tirant lo Blanc","Tirant lo Blanc","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Tirante el Blanco","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NM48CBSK-C,"Tirso de Molina","Tirso de Molina","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCTKB9M9-H,"titan","titan","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Titan","Titan","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHMBS0FK-5,"Tite-Live","Livy","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPFN4576-N,"Tito Livio Frulovisi","Tito Livio Frulovisi","","","Auteur","Author","","","Frulovisi (T. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2HQHLSR-S,"titre","title","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Titre","Title","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q40TVFV0-B,"Titu Maiorescu","Titu Maiorescu","","","Auteur","Author","","","Maiorescu (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VZSGVHH0-W,"Tobias Smollett","Tobias Smollett","","","Auteur","Author","","","Smollett (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZB0GBWVP-7,"Tom Harrisson","Tom Harrisson","","","Auteur","Author","","","Harrison (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8MMKVCV-Z,"Tom Mac Intyre","Tom Mac Intyre","","","Auteur","Author","","","Mac Intyre (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCQTWXFB-X,"Tom Robbins","Tom Robbins","","","Auteur","Author","","","Robbins (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NB70CPD4-X,"Tom Stoppard","Tom Stoppard","","","Auteur","Author","","","Stoppard (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3SJPVBW-M,"Tomás Rivera","Tomás Rivera","","","Auteur","Author","","","Rivera (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDJNV3BS-J,"Tomas Tranströmer","Tomas Tranströmer","","","Auteur","Author","","","Transtromer (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QB1VJ5FM-Q,"Tomaso Garzoni","Tomaso Garzoni","","","Auteur","Author","","","Garzoni (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LP0WZ553-D,"tombeau","tomb","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Tombeau","Tomb","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BV26D2K0-F,"Tommaso Campanella","Tommaso Campanella","","","Auteur","Author","","","Campanella (T.)§§Campanella, Tommaso","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHSG7MPC-D,"Tommaso Grossi","Tommaso Grossi","","","Auteur","Author","","","Grossi (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HLJ7TJLD-0,"Tommaso Landolfi","Tommaso Landolfi","","","Auteur","Author","","","Landolfi (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TG8TG9ZS-6,"Tommaso Stigliani","Tommaso Stigliani","","","Auteur","Author","","","Stigliani (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFQBG5P4-J,"ton","tone","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Ton","Tone","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0PVGDLS-R,"Toni Morrison","Toni Morrison","","","Auteur","Author","","","Morrison (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5TTL6MD-L,"Tonino Guerra","Tonino Guerra","","","Auteur","Author","","","Guerra (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2HMHH8P-W,"toponyme","toponym","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Toponyme","Toponym","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K1R88CHH-1,"topos","topos","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Topos","Topos","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NLJFZHRK-X,"Tor Obrestad","Tor Obrestad","","","Auteur","Author","","","Obrestad (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WMPGW6F0-V,"totalité","whole","","","Concept","Concept","Totalité","Whole","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MSX0D1DP-M,"tour","tower","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Tour","Tower","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DDS0PPR2-6,"tour de Babel","tower of Babel","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Tour de Babel","Tower of Babel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L163X128-4,"tour du monde","world tour","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Tour du monde","World tour","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1Z1FV0V-8,"tourbillon","whirlwind","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Tourbillon","Whirlwind","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1F75R9B-4,"tournoi","tournament","","","Activité","Activity","Tournoi","Tournament","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MWRQ6FD4-4,"Tove Ditlevsen","Tove Ditlevsen","","","Auteur","Author","","","Ditlevsen (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RH5FC0G6-P,"Towneley Plays","Towneley Plays","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QC74JBBQ-K,"trace","trace","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Trace","Trace","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RH9J1HK5-8,"tractariens","Tractarians","","","Groupe d'individus","Group of individuals","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G01G8S8F-W,"tradition arthurienne","Arthurian tradition","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D6FLSR6N-T,"tradition celtique","Celtic tradition","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XR7ZZHHK-W,"tradition chevaleresque","chivalresque tradition","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Tradition chevaleresque","Chivalresque tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VWKBX6LH-R,"tradition chrétienne","Christian tradition","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LVQ320K6-T,"tradition classique","classical tradition","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Tradition classique","Classical tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NV04VD3V-9,"tradition culturelle","cultural tradition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Tradition culturelle","Cultural tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XW3BKZ8V-S,"tradition épique","epic tradition","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Tradition épique","Epic tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VTJWGS78-M,"tradition gaélique","Gaelic tradition","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJ5CDFGW-F,"tradition historique","historical tradition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Tradition historique","Historical tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D1BKCL41-C,"tradition juive","Jewish tradition","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TD1XFFMC-L,"tradition littéraire","literary tradition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Tradition littéraire","Literary tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J0F9X1F5-8,"tradition manuscrite","manuscript tradition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Tradition manuscrite","Manuscript tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HPPNX4VQ-2,"tradition médiévale","medieval tradition","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Tradition médiévale","Medieval tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D2CHHPJJ-B,"tradition nationale","national tradition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Tradition nationale","National tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PSB23FXT-V,"tradition populaire","popular tradition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Tradition populaire","Popular tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LCDGTKB7-5,"tradition religieuse","religious tradition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Tradition religieuse","Religious tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNTCJGJR-D,"tradition sociale","social tradition","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Tradition sociale","Social tradition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XQJTCVML-L,"traditionalisme","traditionalism","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Traditionalisme","Traditionalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GFFC50V4-2,"traducteur","translator","","","Fonction","Function","Traducteur","Translator","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0NMBHH9-G,"traduction poétique","poetic translation","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Traduction poétique","Poetic translation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JHC40492-L,"tragédie biblique","biblical tragedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Tragédie biblique","Biblical tragedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F339QQJ0-X,"tragédie de la vengeance","revenge tragedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Tragédie de la vengeance","Revenge tragedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QXGW3S3Q-G,"tragédie domestique","domestic tragedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Tragédie domestique","Domestic tragedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XT616ZB3-8,"tragédie historique","history play","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Tragédie historique","History play","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CG1SZFQB-T,"tragédie politique","political tragedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Tragédie politique","Political tragedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9R7W3H5-5,"tragi-comédie pastorale","pastoral tragicomedy","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Tragi-comédie pastorale","Pastoral tragicomedy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PNPHCKT4-8,"tragi-comique","tragi-comic","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Tragi-comique","Tragi-comic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV8LZZ0B-T,"tragique","tragic","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Tragique","Tragic","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQ924MZG-3,"trait d'esprit","witticism","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Trait d'esprit","Witticism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RXMM422G-B,"traité","treatise","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Traité","Treatise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BLQDHLVW-P,"traité de rhétorique","treatise on rhetoric","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Traité de rhétorique","Treatise on rhetoric","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCDC5NB6-P,"traité d'éducation","treatise on education","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Traité d'éducation","Treatise on education","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RC84PRPM-W,"traite des noirs","slave trade","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Traite des noirs","Slave trade","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CH3916WR-N,"traité poétique","poetic treatise","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Traité poétique","Poetic treatise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCDZWMPN-1,"traité scientifique","scientific treatise","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Traité scientifique","Scientific treatise","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WRTM4R4W-V,"traitement informatique","computer analysis","","","Traitement","Toponym","Traitement informatique","Computer analysis","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SD6JZKLG-H,"traître","traitor","","","Fonction","Function","Traître","Traitor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F6FJ95H5-L,"Trajano Boccalini","Trajano Boccalini","","","Auteur","Author","","","Boccalini (T.)§§Boccalini, Trajano","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LKDSKXZG-2,"transcendance","transcendence","","","Concept","Concept","Transcendance","Transcendence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9PRQ1LP-V,"transcendantalisme","transcendentalism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Transcendantalisme","Transcendentalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PBTKBQSP-D,"transfert","transference","","","Processus mental","Mental process","Transfert","Transference","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WW5NQFK4-5,"transfiguration","transfiguration","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Transfiguration","Transfiguration","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C8R33Q8H-C,"transformation","transformation","","","Concept","Concept","Transformation","Transformation","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9Z0HF52-2,"transgression","transgression","","","Comportement","Behavior","Transgression","Transgression","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DV9JFBRM-R,"translatio","translatio","","","Concept","Concept","Translatio","Translatio","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZF5CHB1R-N,"transmission orale","oral transmission","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Transmission orale","Oral transmission","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z0Z92M0T-V,"transparence","transparence","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Transparence","Transparence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FDBM21J3-T,"transposition","transposition","","","Traitement","Toponym","Transposition","Transposition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VR5KNHCB-Q,"traumatisme","trauma","","","Pathologie","Disease","Traumatisme","Trauma","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z0JNLF48-W,"travail agricole","farm work","","","Activité","Activity","Travail agricole","Farm work","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SLXPHMJL-F,"travail féminin","women's work","","","Activité","Activity","Travail féminin","Women's work","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCF9RLV5-W,"travail forcé","hard labor","","","Activité","Activity","Travail forcé","Hard labor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q1LKNK4T-6,"travail intellectuel","intellectual work","","","Activité","Activity","Travail intellectuel","Intellectual work","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K02KLVSV-R,"travail manuel","manual work","","","Activité","Activity","Travail manuel","Manual work","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DMJTS3Q7-6,"travailleur émigré","migrant worker","","","Fonction","Function","Travailleur émigré","Migrant worker","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DSDTF79T-V,"travesti","travesty","","","Fonction","Function","Travesti","Travesty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QH2CJ3ZJ-P,"tremblement de terre","earthquake","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Tremblement de terre","Earthquake","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3VSM8BV-D,"triade","triad","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Triade","Triad","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X18GN5NB-B,"tribu","tribe","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Tribu","Tribe","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K9JZJ4P3-S,"trimètre","trimeter","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Trimètre","Trimeter","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PB15QHQ1-6,"Trinité","Trinity","","","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D85WNT7Q-V,"Tristan","Tristan","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LQ2GHFG8-M,"Tristan Corbière","Tristan Corbière","","","Auteur","Author","","","Corbière (T.)§§Corbière, Tristan","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N06GMZRQ-B,"Tristan de Nanteuil","Tristan de Nanteuil","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W11DPLM1-G,"Tristan Derème","Tristan Derème","","","Auteur","Author","","","Derème (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THCC0HC0-Z,"Tristan et Yseut","Tristan and Iseut","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PVMFWJJC-F,"Tristan L'Hermite","Tristan L'Hermite","","","Auteur","Author","","","Tristan L'Hermite (F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZV8QX36Z-T,"Tristan Tzara","Tristan Tzara","","","Auteur","Author","","","Tzara (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PPXGGR9M-V,"Tristramssaga","Tristramssaga","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NDK7ZGCN-M,"trivial","trivial","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Trivial","Trivial","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1MZJH4C-S,"trivialité","triviality","","","Comportement","Behavior","Trivialité","Triviality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZC5494J-1,"trivium","trivium","","","Discipline","Discipline","Trivium","Trivium","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZCH2HZCS-Q,"trois","three","","","Concept mathématique","Mathematical concept","Trois","Three","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QCZVV37J-N,"Troisième République","Third Republic","","","Chronologie","Chronology","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QXMQ40VW-C,"trompe-l'oeil","trompe-l'oeil","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Trompe-l'oeil","Trompe-l'oeil","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8R9MQ2N-Q,"tromperie","deceit","","","Comportement","Behavior","Tromperie","Deceit","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQ5N4FF2-V,"trope","trope","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Trope","Trope","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNTZGV5G-1,"Tropiques","Tropics","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1PBRWRF-5,"trou","hole","","","Concept spatial","Space concept","Trou","Hole","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M58SP0TK-T,"troupe théâtrale","theater company","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Troupe théâtrale","Theater company","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T332N72M-V,"Truman Capote","Truman Capote","","","Auteur","Author","","","Capote (T.)§§Capote, Truman","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZJP4LSR-Z,"Tsigane","Tzigane","","","Peuple / Ethnie","People / Ethnic group","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQXWK6HC-V,"Tudor","Tudor","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R5GTDMQ6-C,"Tudor Arghezi","Tudor Arghezi","","","Auteur","Author","","","Arghezi (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLGKC73F-W,"Tudor Vianu","Tudor Vianu","","","Auteur","Author","","","Vianu (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L61HW5L6-D,"Turpin I","Turpin I","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PNGB91PC-9,"type","type","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Type","Type","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BK7W4N53-D,"type littéraire","literary type","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Type littéraire","Literary type","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CH1Z4D6P-D,"typographe","compositor","","","Fonction","Function","Typographe","Compositor","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SFBJ72BT-C,"typologie","typology","","","Classification / Nomenclature","Classification / Nomenclature","Typologie","Typology","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBJHL2RX-4,"tyrannie","tyranny","","","Système organisationnel","Organizational system","Tyrannie","Tyranny","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RSFF1MCJ-6,"Tzvetan Todorov","Tzvetan Todorov","","","Auteur","Author","","","Todorov (T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J4S5V9PR-1,"U. Brander","U. Brander","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Brander (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8CWDM5J-X,"U. Kant","U. Kant","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kant (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FP2062SD-7,"U. Nasturel","U. Nasturel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Nasturel (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QMV73NDZ-K,"U. Thein","U. Thein","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Thein (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RH7SSNPZ-9,"Uc de Saint-Circ","Uc de Saint-Circ","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S34VX5LB-D,"Ugo Foscolo","Ugo Foscolo","","","Auteur","Author","","","Foscolo (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PJ2QJSQX-Z,"Ulrich Plenzdorf","Ulrich Plenzdorf","","","Auteur","Author","","","Plenzdorf (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XXKN2ZBQ-H,"Ulrich von dem Türlin","Ulrich von dem Türlin","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTG55HDV-2,"Ulrich von Etzenbach","Ulrich von Etzenbach","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V42C9K1B-L,"Ulrich von Lichtenstein","Ulrich von Lichtenstein","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGV7F2TX-5,"Ulrich von Türheim","Ulrich von Türheim","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PF8C0BZ1-V,"Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff","Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff","","","Auteur","Author","","","Willamowitz-Moellendorf (W. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQRJ87LT-T,"Ulrich von Zatzikhoven","Ulrich von Zatzikhoven","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T7LP136S-G,"Umberto Eco","Umberto Eco","","","Auteur","Author","","","Eco (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MR0SB2FK-0,"Umberto Saba","Umberto Saba","","","Auteur","Author","","","Saba (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX25L6CX-M,"un","one","","","Concept mathématique","Mathematical concept","Un","One","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NZJGG6JM-D,"underground","underground","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Underground","Underground","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X6ZPVFB7-5,"union","union","","","Interaction","Interaction","Union","Union","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2V7GZQS-4,"union des écrivains","writers' union","","","Organisme / Institution","Organization / Institution","Union des écrivains","Writers' union","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LLF4JQ0W-W,"unique","unique","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Unique","Unique","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XG1MRF1L-Z,"unitarisme","unitarianism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Unitarisme","Unitarianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W8HW8TX7-8,"unité","unity","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Unité","Unity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DB2JGT6B-S,"unité d'action","unity of action","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Unité d'action","Unity of action","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NQG318XG-Z,"unité de lieu","unity of place","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Unité de lieu","Unity of place","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WG1PCJPN-0,"unité dramatique","dramatic unity","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Unité dramatique","Dramatic unity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LXPZ6SH2-8,"unité organique","organic unity","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Unité organique","Organic unity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBS34LS0-8,"unité structurale","structural unity","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Unité structurale","Structural unity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGD6QZD6-7,"unité thématique","thematic unity","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Unité thématique","Thematic unity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NV2KQVN1-N,"universalisme","universalism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Universalisme","Universalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LT3Q1VXR-J,"universalité","universality","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Universalité","Universality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M5DZLHXG-9,"universel","universal","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Universel","Universal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K05RVMHP-C,"univoque","univocal","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Univoque","Univocal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2BTM67S-9,"un-plusieurs","one-many","","","Concept mathématique","Mathematical concept","Un multiple","One-many","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B1WXWHJG-S,"Upton Sinclair","Upton Sinclair","","","Auteur","Author","","","Sinclair (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LXGFHP32-J,"Urbain Chevreau","Urbain Chevreau","","","Auteur","Author","","","Chevreau (U.)§§Chevreau, Urbain","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SZLLK067-1,"urne","urn","","","Objet","Object","Urne","Urn","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSSDQ70X-3,"Urs Widmer","Urs Widmer","","","Auteur","Author","","","Widmer (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CM8L4J2Z-W,"URSS","USSR","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1VSK0DQ-S,"Ursula K. Le Guin","Ursula K. Le Guin","","","Auteur","Author","","","Le Guin (U. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0G3H2P9-G,"usure","usury","","","Activité","Activity","Usure","Usury","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JCBK3P8L-W,"usurier","usurer","","","Fonction","Function","Usurier","Usurer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BBKLZJ7G-H,"utilité","usefulness","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Utilit駧Utile","Usefulness§§Useful","useful","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N95MG2PN-8,"utopie philosophique","philosophical utopia","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Utopie philosophique","Philosophical utopia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WP46RSSK-8,"utopie politique","political utopia","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Utopie politique","Political utopia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0C67HJK-P,"utopie scientifique","scientific utopia","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Utopie scientifique","Scientific utopia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NLZBMR5K-K,"utopie sociale","social utopia","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Utopie sociale","Social utopia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GLCWTNHP-M,"utopie socialiste","socialist utopia","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Utopie socialiste","Socialist utopia","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GQ23ZZS1-1,"utopisme","utopianism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Utopisme","Utopianism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPP2878X-F,"utopiste","utopian","","","Fonction","Function","Utopiste","Utopian","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DVBRF4GS-T,"Uwe Johnson","Uwe Johnson","","","Auteur","Author","","","Johnson (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LPQNMDT7-4,"Uwe Kolbe","Uwe Kolbe","","","Auteur","Author","","","Kolbe (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B31FMCBH-2,"Uwe Timm","Uwe Timm","","","Auteur","Author","","","Timm (U.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L1FPBV37-6,"V. A. Alvarez","V. A. Alvarez","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Alvarez (V. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GX9RHD8W-8,"V. G. Śerśenević","V. G. Śerśenević","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Shershenevich (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C93WMFHC-2,"V. Guimarąes Rosa","V. Guimarąes Rosa","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Guimarąes Rosa (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QX6KS6T4-K,"V. Hunt","V. Hunt","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hunt (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PCB77S2J-2,"V. Ja. Śiśkov","V. Ja. Shishkov","","","Auteur","Author","","","Shishkov (V. Ja.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HXPK8TLQ-4,"V. K. Kjuhel'beker","V. K. Kjuhel'beker","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kyukhel'beker (V. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W91J6KF8-9,"V. Krag","V. Krag","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Krag (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z7MGVQVJ-8,"V. Lugovskij","V. Lugovskij","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lugovsky (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBCRJW6W-C,"V. M. Garśin","V. M. Garśin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Garshin (V. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G31GMZ1D-1,"V. Muselli","V. Muselli","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Muselli (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHTRGNDQ-X,"V. Oveckin","V. Oveckin","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Oveckin (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L30FQ60T-2,"V. Raber","V. Raber","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Raber (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NHHJF6BB-N,"V. S. Pritchett","V. S. Pritchett","","","Auteur","Author","","","Pritchett (V. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H4FZ2JKC-C,"V. V. Ivanov","V. V. Ivanov","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Ivanov (V. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C64QJB43-H,"Vachel Lindsay","Vachel Lindsay","","","Auteur","Author","","","Lindsay (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1M55ZQ1-C,"Václav Řezáč","Václav Řezáč","","","Auteur","Author","","","Rezac (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9MXKF6K-1,"vagabond","tramp","","","Fonction","Function","Vagabond","Tramp","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XRQZBVT7-3,"vaisseau","vessel","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Vaisseau","Vessel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH762G68-V,"Valentin Kataiev","Valentin Kataev","","","Auteur","Author","","","Kataev (V. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKPCGXTW-3,"Valentin Rasputin","Valentin Rasputin","","","Auteur","Author","","","Rasputin (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q627D2QB-G,"Valère Maxime","Valerius Maximus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDQ9ZCB9-V,"Valère Novarina","Valère Novarina","","","Auteur","Author","","","Novarina (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDJT2PR8-G,"Valeri Iakovlevitch Brioussov","Valeri Iakovlevitch Brioussov","","","Auteur","Author","","","Bryusov (V. Ya.)§§Brioussov, Valeri Iakovlevitch","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S6N878RN-Q,"Valerius Flaccus","Valerius Flaccus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M6ZX7MPX-0,"Valery Larbaud","Valery Larbaud","","","Auteur","Author","","","Larbaud (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V20JDB7R-W,"valet","valet","","","Fonction","Function","Valet","Valet","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJ391F3J-T,"valeur","value","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Valeur","Value","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TG1FJ3J9-0,"valeur cognitive","cognitive value","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Valeur cognitive","Cognitive value","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PH15HZBT-R,"valeur esthétique","aesthetic value","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Valeur esthétique","Aesthetic value","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CVHW7X20-F,"valeur littéraire","literary value","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Valeur littéraire","Literary value","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVM04PK4-C,"valeur symbolique","symbolic value","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Valeur symbolique","Symbolic value","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BCB3CXMX-S,"valeurs","values","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Valeurs","Values","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GCQ913PS-N,"valeurs chevaleresques","chivalresque values","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Valeurs chevaleresques","Chivalresque values","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCWLNJ33-H,"valeurs chrétiennes","christian values","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Valeurs chrétiennes","Christian values","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RVMXSTVK-Q,"valeurs courtoises","courtly values","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Valeurs courtoises","Courtly values","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GTCD3W9J-3,"valeurs culturelles","cultural values","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Valeurs culturelles","Cultural values","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BFG3T7Q2-7,"valeurs religieuses","religious values","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Valeurs religieuses","Religious values","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M7QD76GL-B,"valeurs sociales","social values","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Valeurs sociales","Social values","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZMTLKMDC-H,"vampire","vampire","","","Etre imaginaire / Animal imaginaire","Imaginary being / Imaginary animal","Vampire","Vampire","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PXM2FH1R-8,"vampirisme","vampirism","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Vampirisme","Vampirism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N35Q1T0R-L,"Van Wyck Brooks","Van Wyck Brooks","","","Auteur","Author","","","Brooks (V. W.)§§Brooks, Van Wyck","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZH49TJ0M-0,"variante","variant","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Variante","Variant","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPRH5N2J-M,"Varron","Varro","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KK4DJBG8-R,"Varvara Pavlovna Adrianova-Peretc","Varvara Pavlovna Adrianova-Peretc","","","Auteur","Author","","","Adrianova-Peretc (V. P.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q32CX8FS-9,"Vasco de Quiroga","Vasco de Quiroga","","","Auteur","Author","","","Quiroga (V. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PHPJ2L04-X,"Vasco Pratolini","Vasco Pratolini","","","Auteur","Author","","","Pratolini (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNTLQW3H-X,"Vasile Alecsandri","Vasile Alecsandri","","","Auteur","Author","","","Alecsandri (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T876DL30-5,"Vasile Voiculescu","Vasile Voiculescu","","","Auteur","Author","","","Voiculescu (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RPQSM9FM-M,"Vasili Belov","Vasili Belov","","","Auteur","Author","","","Belov (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNFZFBDJ-P,"Vasili Bykov","Vasili Bykov","","","Auteur","Author","","","Bykov (P. V.)§§Bykov, Vasili","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VBD7CJC7-4,"Vasili Lvovitch Pouchkine","Vasili Lvovitch Pushkin","","","Auteur","Author","","","Pushkin (V. L.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WH0FG2XX-C,"Vasily Trediakovski","Vasily Trediakovsky","","","Auteur","Author","","","Tredyakovsky (V. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMBCKB4R-B,"vassal","vassal","","","Fonction","Function","Vassal","Vassal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V28HGZ79-Z,"Vassili Joukosvki","Vasily Zhukovsky","","","Auteur","Author","","","Zhukovsky (V. A.)§§Zhukovsky, Vasily","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T23514RG-0,"Vassili Rozanov","Vasily Rozanov","","","Auteur","Author","","","Rozanov (V. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DQMNF4LX-2,"Vassilii Aksenov","Vassilii Aksenov","","","Auteur","Author","","","Aksenov (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CM7BFF3Z-V,"Vázquez Montalbán","Vázquez Montalbán","","","Auteur","Author","","","Vázquez Montalbán (M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KJMSCX29-1,"vécu","lived","","","Concept","Concept","Vécu","Lived","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C5PVKVVK-W,"Vedanta","Vedanta","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SD5ZDHF2-J,"végétal","vegetal","","","Végétal","Vegetal","Végétal","Vegetal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P6S4GS07-1,"veille","waking","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Veille","Waking","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HV7HHP3V-8,"veilleur","watchman","","","Fonction","Function","Veilleur","Watchman","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W0W6Z7Z3-6,"Vélimir Khlebnikov","Vélimir Khlebnikov","","","Auteur","Author","","","Khlebnikov (V. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VJK7BB7V-S,"Velleius Paterculus","Velleius Paterculus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDB5TMQL-9,"Venantius Fortunatus","Venantius Fortunatus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GB67RB6C-T,"Veniamin Kaverin","Veniamin Kaverin","","","Auteur","Author","","","Kaverin (V. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NPF5WT86-0,"Veniexiana","Veniexiana","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G3QBJSP2-3,"ventre maternel","maternal womb","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Ventre maternel","Maternal womb","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5GR7XTJ-C,"Vénus","Venus","","","Divinité","Divinity","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBGBCQ66-8,"Věra Linhartová","Věra Linhartová","","","Auteur","Author","","","Linhartova (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRPXMF5P-H,"Verbe divin","Divine Word","","","Divinité","Divinity","","Divine word","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X17ZLLTK-J,"Vercelli Book","Vercelli Book","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMMC0WW9-2,"Vercors","Vercors","","","Auteur","Author","","","Jean Bruller§§Jean Marcel Adolphe Bruller","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMBJVMRJ-M,"Vergílio Ferreira","Vergílio Ferreira","","","Auteur","Author","","","Ferreira (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BH5B0C6X-7,"vérité artistique","artistic truth","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Vérité artistique","Artistic truth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCVCHZTJ-Z,"vérité historique","historical truth","","","Concept","Concept","Vérité historique","Historical truth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0W016KN-Z,"vérité poétique","poetic truth","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Vérité poétique","Poetic truth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FDBX8H0V-7,"vérité religieuse","religious truth","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Vérité religieuse","Religious truth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HVG9R6SH-G,"vérité romanesque","novelistic truth","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Vérité romanesque","Novelistic truth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJNL1PVW-X,"vérité scientifique","scientific truth","","","Concept","Concept","Vérité scientifique","Scientific truth","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M600HSC2-F,"vernaculaire","vernacular","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Vernaculaire","Vernacular","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQBBNXTG-4,"Verner von Heidenstam","Verner von Heidenstam","","","Auteur","Author","","","Heidenstam (V. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SFJP2BLC-J,"Vernon Lee","Vernon Lee","","","Auteur","Author","","","Lee (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F24W9SLX-J,"Vernon Watkins","Vernon Watkins","","","Auteur","Author","","","Watkins (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SBMV90BM-Q,"Veronica Franco","Veronica Franco","","","Auteur","Author","","","Franco (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DJVSX374-7,"versification","versification","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Versification","Versification","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TWXKBDR8-8,"version","version","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Version","Version","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDS6NSH8-N,"veuve","widow","","","Fonction","Function","Veuve","Widow","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S1ZK6HBV-9,"Vicente Aleixandre","Vicente Aleixandre","","","Auteur","Author","","","Aleixandre y Merlo (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDT7RJVC-2,"Vicente Antonio García de la Huerta","Vicente Antonio García de la Huerta","","","Auteur","Author","","","García de la Huerta (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGM5BCTB-F,"Vicente Blasco Ibañez","Vicente Blasco Ibañez","","","Auteur","Author","","","Blasco Ibąnez (V.)§§Blasco Ibañez, Vicente","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L4S7V0P0-F,"Vicente Espinel","Vicente Espinel","","","Auteur","Author","","","Espinel (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V3D1Q0X7-G,"Vicente Huidobro","Vicente Huidobro","","","Auteur","Author","","","Huidobro (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WV6MS62H-F,"Vicente Leñero","Vicente Leñero","","","Auteur","Author","","","Lenero (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRVWF7KW-5,"victoire","victory","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Victoire","Victory","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T60JDCX5-F,"Victor Chklovski","Victor Chklovski","","","Auteur","Author","","","Chklovski (V.)§§Chklovski, Victor§§Shklovsky (V. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CGSMXSM4-6,"Victor Considerant","Victor Considerant","","","Auteur","Author","","","Considerant (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0555RVD-S,"Victor Cousin","Victor Cousin","","","Auteur","Author","","","Cousin (V.)§§Cousin, Victor","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QV7R5Z3K-3,"Victor Gelu","Victor Gelu","","","Auteur","Author","","","Gelu (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LM3T14XF-G,"Victor Hugo","Victor Hugo","","","Auteur","Author","","","Hugo (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDHDTXZB-K,"Victor Rozov","Victor Rozov","","","Auteur","Author","","","Rozov (V. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L2LSC4F5-Q,"Victor Segalen","Victor Segalen","","","Auteur","Author","","","Segalen (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JL8S0DLQ-6,"Victoria Benedictsson","Victoria Benedictsson","","","Auteur","Author","","","Benedictsson (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TG6RSBRV-Q,"Victoria Ocampo","Victoria Ocampo","","","Auteur","Author","","","Ocampo (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LX04G576-K,"victorien","Victorian","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Victorien","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLJ217R8-P,"vida","vida","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Vida","Vida","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K305JPN1-7,"Vida de Lazarillo de Tormes","Vida de Lazarillo de Tormes","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MRGP4RN8-F,"Vida de San Ildefonso","Vida de San Ildefonso","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLVSWP5L-D,"vide","void","","","Concept","Concept","Vide","Void","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJ2ZBZDQ-Q,"Vidiadhar Surajprasad Naipaul","Vidiadhar Surajprasad Naipaul","","","Auteur","Author","","","Naipaul (V. S.)§§V. S. Naipaul","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRVRLZJ9-Q,"vie contemplative","contemplative life","","","Activité","Activity","Vie contemplative","Contemplative life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q15W234L-K,"vie culturelle","cultural life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie culturelle","Cultural life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M8H6ZR7V-G,"vie dans la mort","life-in-death","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Vie dans la mort","Life-in-death","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RWCCFNPQ-2,"vie de cour","court life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie de cour","Court life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V1W50Z3M-V,"Vie de saint Alexis","Vie de saint Alexis","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RWWZ0B1K-W,"Vie de saint Grégoire","Vie de saint Grégoire","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PFM5NJQZ-J,"Vie de sainte Euphrosine","Vie de sainte Euphrosine","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WB8G5F7H-9,"Vie de sainte Marguerite","Vie de sainte Marguerite","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B05M8FGQ-F,"Vie de sainte Marie l'Égyptienne","Vie de sainte Marie l'Égyptienne","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PVZBJF5H-3,"Vie de Virgile","Vie de Virgile","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKTG5GF0-3,"vie domestique","domestic life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie domestique","Domestic life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B9KJ4294-0,"vie économique","economic life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie économique","Economic life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CRDDJ6ML-S,"vie intellectuelle","intellectual life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie intellectuelle","Intellectual life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VM6CK94Q-M,"vie intérieure","inner life","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Vie intérieure","Inner life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LW6F3QH2-N,"vie littéraire","literary life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie littéraire","Literary life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V64ZW1X6-C,"vie moderne","modern life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie moderne","Modern life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCW95WBB-H,"vie monastique","monastic life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie monastique","Monastic life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V6XCPR4T-7,"vie mondaine","worldly life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie mondaine","Worldly life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9KNTXC1-D,"vie musicale","musical life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie musicale","Musical life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TXSJHQXX-4,"vie politique","political life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie politique","Political life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSQM2TF7-X,"vie publique","public life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie publique","Public life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HR6XQ4F9-8,"vie rurale","country life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie rurale","Country life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGLW829X-H,"VIe siècle","6th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 6","Century 6","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNXX22BD-K,"vie sociale","social life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie sociale","Social life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L954KZ34-M,"vie spirituelle","spiritual life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie spirituelle","Spiritual life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MG8RSWQL-R,"vie théâtrale","theatrical life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie théâtrale","Theatrical life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SBK7PNRD-5,"vie universitaire","university life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie universitaire","University life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PQSG25Z6-4,"vie urbaine","city life","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Vie urbaine","City life","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H18FHCS5-Q,"vieil islandais","Old Icelandic","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RF6C4F17-2,"vieillard","old man","","","Fonction","Function","Vieillard","Old man","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVSN1FBF-6,"vieille fille","spinster","","","Fonction","Function","Vieille fille","Spinster","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1M68KD3-S,"Vienne","Vienna","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KPWKFR1C-V,"vierge","virgin","","","Fonction","Function","Vierge","Virgin","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HD38QCH6-M,"Vierge Marie","Virgin Mary","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FW5Q7VP8-2,"Vietnam","Vietnam","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SDL1H928-F,"vieux breton","Old Breton","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MRQRCCL2-6,"vieux provençal","Old Provençal","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R12JVSVM-F,"VIe-XXe siècles","6th-20th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 6-20","Century 6-20","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HCXFW65R-R,"VIIe siècle","7th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 7","Century 7","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VD5G4JM9-Q,"VIIIe siècle","8th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 8","Century 8","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRWL9212-1,"VIIIe-Xe siècles","8th-10th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 8-10","Century 8-10","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P2W5V5VS-0,"VIIIe-XIe siècles","8th-11th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 8-11","Century 8-11","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZQLGBP0T-M,"VIIIe-XIIe siècles","8th-12th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 8-12","Century 8-12","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HDT38CM3-Z,"Viktor Nekrasov","Viktor Nekrasov","","","Auteur","Author","","","Nekrasov (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QRG9LKC6-F,"Viktor Rydberg","Viktor Rydberg","","","Auteur","Author","","","Rydberg (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T8M6C015-G,"Viktor Tausk","Viktor Tausk","","","Auteur","Author","","","Tausk (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNJPN2C3-8,"Viktor Vinogradov","Viktor Vinogradov","","","Auteur","Author","","","Vinogradov (V. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WPRTZR8C-5,"Viktor Zhirmunsky","Viktor Zhirmunsky","","","Auteur","Author","","","Zhirmunsky (V. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W9CB07WG-C,"vilain","villein","","","Fonction","Function","Vilain","Villein","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWNQM2NX-7,"Vilhelm Ekelund","Vilhelm Ekelund","","","Auteur","Author","","","Ekelund (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C14X86D1-5,"Vilhelm Moberg","Vilhelm Moberg","","","Auteur","Author","","","Moberg (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S534JZQX-1,"ville idéale","ideal city","","","Lieu imaginaire","Imaginary place","Ville idéale","Ideal city","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBQ5FRPS-7,"Vincent de Beauvais","Vincent de Beauvais","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8WC4V4L-M,"Vincent Van Gogh","Vincent Van Gogh","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Van Gogh (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W00MF3H0-P,"Vincent Voiture","Vincent Voiture","","","Auteur","Author","","","Voiture (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LS4FLZGR-J,"Vincenzo Borghini","Vincenzo Borghini","","","Auteur","Author","","","Borghini (V.)§§Borghini, Vincenzo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HK1GJBMP-9,"Vincenzo Cardarelli","Vincenzo Cardarelli","","","Auteur","Author","","","Cardarelli (V.)§§Cardarelli, Vincenzo","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HN8THBB0-S,"Vincenzo Cuoco","Vincenzo Cuoco","","","Auteur","Author","","","Cuoco, Vincenzo§§Cuoco (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MHHD97WZ-N,"Vincenzo Gioberti","Vincenzo Gioberti","","","Auteur","Author","","","Gioberti (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RX2XT6ST-6,"Vincenzo Maria Rippo","Vincenzo Maria Rippo","","","Auteur","Author","","","Rippo (V. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N50C1ZHQ-S,"Vincenzo Monti","Vincenzo Monti","","","Auteur","Author","","","Monti (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHFXHJGC-8,"Violette Leduc","Violette Leduc","","","Auteur","Author","","","Leduc (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C0M94TJ2-D,"vipère","viper","","","Animal","Animal","Vipère","Viper","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCSQ8RSG-5,"Virgile le Grammairien","Vergilius Grammaticus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VCFZS3N9-F,"Virgilio Piñera","Virgilio Piñera","","","Auteur","Author","","","Pinera (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LLQJM22V-3,"Virginia Woolf","Virginia Woolf","","","Auteur","Author","","","Woolf (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZC1JKQ1K-X,"Virginie","Virginia","","","Toponyme","Toponym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SWXXTKK1-X,"visible","visible","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Visible","Visible","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TM99GFCZ-F,"Visio Pauli","Visio Pauli","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KWH4G894-H,"vision","vision","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Vision","Vision","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T05FH939-G,"vision apocalyptique","apocalyptic vision","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Vision apocalyptique","Apocalyptic vision","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N2C93TCJ-F,"vision divine","divine vision","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Vision divine","Divine vision","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N19C905L-K,"vision du monde","world view","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Vision du monde","World view","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZBFDR1BC-T,"vision onirique","dream vision","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Vision onirique","Dream vision","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VF1NTK4X-G,"vision poétique","poetic vision","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Vision poétique","Poetic vision","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K6MW71HR-G,"vision prophétique","prophetic vision","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Vision prophétique","Prophetic vision","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HMCD6KM4-C,"visionnaire","visionary","","","Fonction","Function","Visionnaire","Visionary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVF3DK88-P,"Visitatio Sepulchri","Visitatio Sepulchri","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVTRRWWT-C,"Vissarion Belinski","Vissarion Belinsky","","","Auteur","Author","","","Belinsky (V. G.)§§Belinsky, Vissarion","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PKW77R3L-Q,"visualisation","visualization","","","Processus mental","Mental process","Visualisation","Visualization","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZJPJ26BC-2,"visuel","visual","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Visuel","Visual","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZH7WRZQ-H,"Vita di Cola di Rienzo","Vita di Cola di Rienzo","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R52M6KN1-5,"Vita Sackville-West","Vita Sackville-West","","","Auteur","Author","","","Sackville-West (V. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MZ1DH55H-X,"Vita Senecae","Vita Senecae","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JNZJ63W3-L,"Vital d'Audiguier","Vital d'Audiguier","","","Auteur","Author","","","Audiguier (V. d')","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R70FW9HB-F,"vitalité","vitality","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Vitalité","Vitality","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S2RQFQNC-B,"Vítězslav Nezval","Vítězslav Nezval","","","Auteur","Author","","","Nezval (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QF0ND73F-T,"Vitorino Nemésio","Vitorino Nemésio","","","Auteur","Author","","","Nemésio (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FDH1BQNC-J,"Vittoria Colonna","Vittoria Colonna","","","Auteur","Author","","","Colonna (V.)§§Colonna, Vittoria","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F51K5KH9-8,"Vittorio Alfieri","Vittorio Alfieri","","","Auteur","Author","","","Alfieri (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FK432PF3-Q,"Vittorio Sereni","Vittorio Sereni","","","Auteur","Author","","","Sereni (G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J9C9KX9P-K,"vivant","living","","","Concept","Concept","Vivant","Living","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XW7NG25B-N,"Vivant Denon","Vivant Denon","","","Auteur","Author","","","Denon (D. Vivant de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WFFNKG1Q-G,"Vladimir Korolenko","Vladimir Korolenko","","","Auteur","Author","","","Korolenko (V. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QP8W4BSL-L,"Vladimir Maïakovski","Vladimir Mayakovsky","","","Auteur","Author","","","Mayakovsky (V. V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GC9CRXXG-8,"Vladimir Maksimov","Vladimir Maksimov","","","Auteur","Author","","","Maksimov (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HXDRDC8S-3,"Vladimir Nabokov","Vladimir Nabokov","","","Auteur","Author","","","Nabokov (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K2C3HLJX-H,"Vladimir Nazor","Vladimir Nazor","","","Auteur","Author","","","Nazor (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BC45PWW8-G,"Vladimir Odoïevski","Vladimir Odoevsky","","","Auteur","Author","","","Odoevsky (V. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JFGBP276-8,"Vladimir Propp","Vladimir Propp","","","Auteur","Author","","","Propp (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3W60T5M-L,"Vladimir Soloviev","Vladimir Soloviev","","","Auteur","Author","","","Solov'ëv (V. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RCZWNL25-Q,"Vladimir Tendryakov","Vladimir Tendryakov","","","Auteur","Author","","","Tendryakov (V. F.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VM1K9VGX-X,"Vladislav Vančura","Vladislav Vančura","","","Auteur","Author","","","Vanćura (V.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J1L7MPSD-H,"vocabulaire","vocabulary","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Vocabulaire","Vocabulary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M1HF9T2W-3,"vocabulaire esthétique","aesthetic vocabulary","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Vocabulaire esthétique","Aesthetic vocabulary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PFDCLVVJ-R,"vocabulaire juridique","legal vocabulary","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Vocabulaire juridique","Legal vocabulary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L0ZV48G4-K,"vocabulaire philosophique","philosophical vocabulary","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Vocabulaire philosophique","Philosophical vocabulary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TKZNBQ7S-M,"vocabulaire politique","political vocabulary","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Vocabulaire politique","Political vocabulary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FVMRC3MK-J,"vocabulaire religieux","religious vocabulary","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Vocabulaire religieux","Religious vocabulary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JKZ52G35-D,"vocalisme","vocalism","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Vocalisme","Vocalism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SBH513TZ-Z,"vocation artistique","artistic calling","","","Activité","Activity","Vocation artistique","Artistic calling","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D97RDFZK-N,"vocation littéraire","literary calling","","","Activité","Activity","Vocation littéraire","Literary calling","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RB92PL5D-2,"vocation poétique","poetic calling","","","Activité","Activity","Vocation poétique","Poetic calling","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GJS5F7VM-9,"vocation religieuse","religious calling","","","Activité","Activity","Vocation religieuse","Religious calling","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLVQZ2Q3-9,"voeu","vow","","","Concept","Concept","Voeu","Vow","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3MCPTJT-4,"Voeux de Héron","Voeux de Héron","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XG7HP0M0-H,"Voeux du paon","Voeux du paon","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Voeux de Paon","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B69317GN-6,"voile","veil","","","Objet","Object","Voile","Veil","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N34XSHJW-X,"voix","voice","","","Phénomène biologique / Phénomène physiologique","Biological phenomenon / Physiological phenomenon","Voix","Voice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B19P46VL-T,"voix auctoriale","authorial voice","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Voix auctoriale","Authorial voice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H67MM446-M,"voix féminine","feminine voice","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voix féminine","Feminine voice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZDF39GSZ-3,"voix narrative","narrative voice","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Voix narrative","Narrative voice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B1RC3NS2-S,"voix poétique","poetic voice","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Voix poétique","Poetic voice","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHQ0NXXM-2,"vol","flight","","","Activité","Activity","Vol","Flight","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TVXRF2PM-Z,"vol délictueux","theft","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Vol délit","Theft","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1JHRLCH-C,"Volker Braun","Volker Braun","","","Auteur","Author","","","Braun (V.)§§Braun, Volker","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F0KDC5R7-S,"volonté","will","","","Comportement","Behavior","Volonté","Will","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DBXKJBKW-Z,"volonté divine","God's will","","","Concept","Concept","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CWQH7T4P-2,"volupté","sensual delight","","","Comportement","Behavior","Volupté","Sensual delight","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LLD4G90T-B,"vortex","vortex","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Vortex","Vortex","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F1JTGNL0-Z,"vous","you","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Vous","You","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WF52N8R1-3,"voyage dans la lune","journey to the moon","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage dans la lune","Journey to the moon","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZSKV89K-R,"voyage dans l'autre monde","journey to the other world","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage dans l'autre monde","Journey to the other world","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GKBMHLBW-R,"voyage dans l'espace","space travel","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage dans l'espace","Space travel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WT5WCXN5-3,"Voyage de Charlemagne à Jérusalem...","Voyage de Charlemagne à Jérusalem...","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GGN1JBX6-B,"voyage en Afrique","travel in Africa","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage en Afrique","Travel in Africa","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XBNXM1GJ-7,"voyage en ballon","balloon travel","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage en ballon","Balloon travel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGM4ZH6T-N,"voyage en Grèce","travel in Greece","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage en Grèce","Travel in Greece","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H34CZX28-L,"voyage en Italie","travel in Italy","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage en Italie","Travel in Italy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TSVM5TJ2-N,"voyage en mer","sea journey","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage en mer","Sea journey","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDT4931R-N,"voyage en Orient","journey to the East","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage en Orient","Journey to the East","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LXJ32VF4-3,"voyage en Terre Sainte","pilgrimage to the Holy Land","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage en Terre Sainte","Pilgrimage to the Holy Land","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CBZ49CK7-0,"voyage imaginaire","imaginary travel","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage imaginaire","Imaginary travel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWLM8VZ4-6,"voyage initiatique","initiatory journey","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Voyage initiatique","Initiatory journey","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PDLRK4KX-F,"voyageur","traveller","","","Fonction","Function","Voyageur","Traveller","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F2WFDPT6-M,"voyant","seer","","","Fonction","Function","Voyant","Seer","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QL3Q2GJD-7,"voyeur","voyeur","","","Fonction","Function","Voyeur","Voyeur","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPZSTFR9-F,"voyou","hooligan","","","Fonction","Function","Voyou","Hooligan","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GNBFHKVM-K,"voyou fourbe","treacherous rogue","","","Fonction","Function","Fourbe","Treacherous rogue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q2P1QGHX-J,"vrai","true","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Vrai","True","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F06L5T9Q-7,"vraisemblable","likelihood","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Vraisemblable","Likelihood","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCS6Q1ZM-8,"Vsevolod Ivanov","Vsevolod Ivanov","","","Auteur","Author","","","Ivanov (Vsevolod)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KSWRDHHC-C,"Vsevolod Vichnevski","Vsevolod Vishnevsky","","","Auteur","Author","","","Vishnevsky (Vs.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C578NQ9K-T,"vulgaire","vulgar","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Vulgaire","Vulgar","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZSPWQQVD-L,"Vulgate arthurienne","Vulgate Cycle","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WG66XJPG-Q,"Vyacheslav Ivanov","Vyacheslav Ivanov","","","Auteur","Author","","","Ivanov (Vyacheslav)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K78QQ7GJ-C,"W. Attaway","W. Attaway","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Attaway (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BM5W03K1-J,"W. Bennecke","W. Bennecke","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Bennecke (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JBJ98JGC-Q,"W. Burke","W. Burke","","","Auteur","Author","","","Burke (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JWGCK42L-3,"W. Chaucer","W. Chaucer","","","Auteur","Author","","","Chaucer (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G4B8MM51-6,"W. D. Mitchell","W. D. Mitchell","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Mitchell (W. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MB59TC67-M,"W. Delgado","W. Delgado","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Delgado (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CT7G3DWG-J,"W. Etherege","W. Etherege","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Etherege (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NR4QFK90-6,"W. Hayley","W. Hayley","","","Auteur","Author","","","Hayley (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VDB396JD-P,"W. Heinrich","W. Heinrich","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Heinrich (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-L5FTDZXR-1,"W. Hocker","W. Hocker","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Hocker (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FP841DNN-Q,"W. Just","W. Just","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Just (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FSB8VT6D-1,"W. Kindt","W. Kindt","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kindt (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ1PV1KB-D,"W. Kirsten","W. Kirsten","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kirsten (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X01BTKPW-1,"W. Kraus","W. Kraus","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kraus (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-STC89JNF-G,"W. M. Kelley","W. M. Kelley","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Kelley (W. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MLDRLSNH-K,"W. Mach","W. Mach","","","Auteur","Author","","","Mach (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QGHVH7Z4-C,"W. Motley","W. Motley","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Motley (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XWJ890ML-4,"W. S. Merwin","W. S. Merwin","","","Auteur","Author","","","Merwin (W. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TGMHRBWL-L,"W. Stein","W. Stein","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Stein (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SPSS17M8-X,"W. Trevor","W. Trevor","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Trevor (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FV03LG3K-L,"W. Vortriede","W. Vortriede","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Vortriede (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VD5M9CS3-S,"W. Woodford","W. Woodford","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Woodford (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWBV9JM8-1,"Waclaw Berent","Waclaw Berent","","","Auteur","Author","","","Berent (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G92ZS88D-S,"Wacław Potocki","Wacław Potocki","","","Auteur","Author","","","Potocki (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BP4DFQ64-R,"Wakefield Mystery Plays","Wakefield Mystery Plays","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","Wakefield Plays","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S41HHMNJ-D,"Walentin Chorell","Walentin Chorell","","","Auteur","Author","","","Chorell (W.)§§Chorell, Walentin","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FX7QH3P2-G,"Walker Percy","Walker Percy","","","Auteur","Author","","","Percy (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPBFDR43-B,"Wallace Stegner","Wallace Stegner","","","Auteur","Author","","","Stegner (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FB7JVPS8-6,"Wallace Stevens","Wallace Stevens","","","Auteur","Author","","","Stevens (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNDJB0HS-4,"Walt Whitman","Walt Whitman","","","Auteur","Author","","","Whitman (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S472LB0N-C,"Walter Abish","Walter Abish","","","Auteur","Author","","","Abish (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKTN9358-M,"Walter Benjamin","Walter Benjamin","","","Auteur","Author","","","Benjamin (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QF68JRH1-9,"Walter Binni","Walter Binni","","","Auteur","Author","","","Binni (W.)§§Binni, Walter","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BTL2837S-1,"Walter de la Mare","Walter de la Mare","","","Auteur","Author","","","De la Mare (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JJ2SMFHG-0,"Walter Hasenclever","Walter Hasenclever","","","Auteur","Author","","","Hasenclever (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N4RJ4B7P-8,"Walter Map","Walter Map","","","Auteur","Author","","","Map (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NX5W3TQW-G,"Walter Mehring","Walter Mehring","","","Auteur","Author","","","Mehring (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JV116W8T-F,"Walter Mönch","Walter Mönch","","","Auteur","Author","","","Monch (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GMCJZ62L-8,"Walter Pater","Walter Pater","","","Auteur","Author","","","Pater (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLCF48GM-1,"Walter Raleigh","Walter Raleigh","","","Auteur","Author","","","Ralegh (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0T4P27Z-7,"Walter Savage Landor","Walter Savage Landor","","","Auteur","Author","","","Landor (W. S)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N36H0918-M,"Walter Scott","Walter Scott","","","Auteur","Author","","","Scott (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TM0MV0Z6-B,"Walter Tevis","Walter Tevis","","","Auteur","Author","","","Tevis (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZFZ08KJ-R,"Walter Wager","Walter Wager","","","Auteur","Author","","","Wager (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CBR5X367-J,"Walter Werner","Walter Werner","","","Auteur","Author","","","Werner (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GXD7BN5J-K,"Walther von der Vogelweide","Walther von der Vogelweide","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XNJ6FZCR-B,"Wars of Alexander","Wars of Alexander","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T0MMQSG7-V,"Washington Irving","Washington Irving","","","Auteur","Author","","","Irving (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CS81R658-7,"Watriquet de Couvin","Watriquet de Couvin","","","Auteur","Author","","","Watriquet de Couvins","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NV9NXVK3-L,"Wauchier de Denain","Wauchier de Denain","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QR0STG54-N,"Wayne C. Booth","Wayne C. Booth","","","Auteur","Author","","","Booth (W. C.)§§Booth, Wayne C.","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DGLR2H54-R,"Weldon Kees","Weldon Kees","","","Auteur","Author","","","Kees (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P604Z0X0-0,"Weltliteratur","Weltliteratur","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SV0XV855-P,"Wenceslao Fernández Flórez","Wenceslao Fernández Flórez","","","Auteur","Author","","","Fernández Flórez (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XJ4WRV25-T,"Werner Bergengruen","Werner Bergengruen","","","Auteur","Author","","","Bergengruen (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SS0WSLWQ-R,"Werner Heiduczek","Werner Heiduczek","","","Auteur","Author","","","Heiduczek (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCD1JDNX-5,"Wernher der Gartenaere","Wernher der Gartenaere","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N26B37D3-7,"Whig","Whig","","","Fonction","Function","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BKD11HW8-D,"Widukind von Corvey","Widukind von Corvey","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NJPBLCLM-M,"Wife's Lament","Wife's Lament","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XFXQJDJD-J,"Wilfred Owen","Wilfred Owen","","","Auteur","Author","","","Owen (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KLQ1JSJJ-K,"Wilhelm Dilthey","Wilhelm Dilthey","","","Auteur","Author","","","Dilthey (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VPPVKS6N-6,"Wilhelm Grimm","Wilhelm Grimm","","","Auteur","Author","","","Grimm (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VLNQ2TC7-R,"Wilhelm Hauff","Wilhelm Hauff","","","Auteur","Author","","","Hauff (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JDWP8R57-S,"Wilhelm Heinrich Wackenroder","Wilhelm Heinrich Wackenroder","","","Auteur","Author","","","Wackenroder (W. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CP9TXLHF-7,"Wilhelm Jensen","Wilhelm Jensen","","","Auteur","Author","","","Jensen (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JS4PJWZ6-R,"Wilhelm Lehmann","Wilhelm Lehmann","","","Auteur","Author","","","Lehmann (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FGKBSVGC-S,"Wilhelm Müller","Wilhelm Müller","","","Auteur","Author","","","Müller (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P16RGCQL-W,"Wilhelm Raabe","Wilhelm Raabe","","","Auteur","Author","","","Raabe (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K4DBGVZK-6,"Wilhelm Reich","Wilhelm Reich","","","Auteur","Author","","","Reich (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RQ16T6XF-H,"Wilhelm Scherer","Wilhelm Scherer","","","Auteur","Author","","","Scherer (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KL002JGN-W,"Wilhelm von Humboldt","Wilhelm von Humboldt","","","Auteur","Author","","","Humboldt (W. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PRLPT653-5,"Wilhelm von Polenz","Wilhelm von Polenz","","","Auteur","Author","","","Wilhelm Christoph Wolf von Polenz§§Polenz (W. von)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LSHF51F3-9,"Wilhelm Wolfsohn","Wilhelm Wolfsohn","","","Auteur","Author","","","Wolfsohn (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LF59QGJN-P,"Wilkie Collins","Wilkie Collins","","","Auteur","Author","","","Collins (W. W.)§§Collins, Wilkie","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-K7SZGJKC-Q,"Will Bredel","Will Bredel","","","Auteur","Author","","","Bredel (W.)§§Bredel, Will","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M53FWCK7-J,"Willa Cather","Willa Cather","","","Auteur","Author","","","Cather (W.)§§Cather, Willa","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKPSW8WM-T,"Willehalm von Wenden","Willehalm von Wenden","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SGFHT1VL-8,"Willem Elsschot","Willem Elsschot","","","Auteur","Author","","","Elsschot (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FFMFZZ6H-Z,"Willem Roggeman","Willem Roggeman","","","Auteur","Author","","","Roggeman (W. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGN84GST-F,"William Alabaster","William Alabaster","","","Auteur","Author","","","Alabaster (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PG8WJGMB-L,"William Alexander","William Alexander","","","Auteur","Author","","","Alexander (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZNK55581-M,"William Barnes","William Barnes","","","Auteur","Author","","","Barnes (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CBWN1J3X-X,"William Beckford","William Beckford","","","Auteur","Author","","","Beckford (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V92L37N2-5,"William Blake","William Blake","","","Auteur","Author","","","Blake (W.)§§Blake, William","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-H1Q428Z9-D,"William Browne","William Browne","","","Auteur","Author","","","Browne (W.)§§Browne, William","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B04CSZDP-D,"William Butler Yeats","William Butler Yeats","","","Auteur","Author","","","Yeats (W. B.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CHT79J55-0,"William Byrd","William Byrd","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Byrd (W.)§§Byrd, William","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BT0P58XG-H,"William C. Wimsatt","William C. Wimsatt","","","Auteur","Author","","","Wimsatt (W. K.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TZ25LPSB-3,"William Carleton","William Carleton","","","Auteur","Author","","","Carleton (W.)§§Carleton, William","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WVZR95PT-N,"William Carlos Williams","William Carlos Williams","","","Auteur","Author","","","Williams (W. C.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VVRJ3P30-F,"William Caxton","William Caxton","","","Auteur","Author","","","Caxton (W.)§§Caxton, William","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2QP57QC-C,"William Charles Baldwin","William Charles Baldwin","","","Auteur","Author","","","Baldwin (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LV6HVJZS-M,"William Collins","William Collins","","","Auteur","Author","","","Collins (W.)§§Collins, William","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MJHWTDT7-2,"William Congreve","William Congreve","","","Auteur","Author","","","Congreve (W.)§§Congreve, William","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CPTHPRVM-H,"William Cowper","William Cowper","","","Auteur","Author","","","Cowper (W.)§§Cowper, William","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WDF1K5GD-F,"William D'Avenant","William D'Avenant","","","Auteur","Author","","","Davenant (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMNMLH2Q-Q,"William De Witt Snodgrass","William De Witt Snodgrass","","","Auteur","Author","","","Snodgrass (W. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DRRG9PJC-G,"William Dean Howells","William Dean Howells","","","Auteur","Author","","","Howells (W. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NPSTBKMX-R,"William Douglas O'Connor","William Douglas O'Connor","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","O'Connor (W. D.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SFDZS2KJ-C,"William Dunbar","William Dunbar","","","Auteur","Author","","","Dunbar (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XHMVP5FF-9,"William Edward Burghardt Du Bois","William Edward Burghardt Du Bois","","","Auteur","Author","","","Du Bois (W. E. B.)§§W. E. B. Du Bois","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NR86N8R4-5,"William Empson","William Empson","","","Auteur","Author","","","Empson (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RP3WSC0X-Q,"William Ernest Henley","William Ernest Henley","","","Auteur","Author","","","Henley (W. E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M11GMQQX-T,"William Everson","William Everson","","","Auteur","Author","","","Everson (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X07X2JD0-P,"William Faulkner","William Faulkner","","","Auteur","Author","","","Faulkner (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SCFTSBV6-T,"William Gaddis","William Gaddis","","","Auteur","Author","","","Gaddis (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F88N7C4S-4,"William Gilmore Simms","William Gilmore Simms","","","Auteur","Author","","","Simms (W. G.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZN856VGL-1,"William Godwin","William Godwin","","","Auteur","Author","","","Godwin (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RLSJ7PS9-V,"William Golding","William Golding","","","Auteur","Author","","","Golding (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-THX29DCF-T,"William Goyen","William Goyen","","","Auteur","Author","","","Goyen (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CSH2ZDQN-F,"William H. Gass","William H. Gass","","","Auteur","Author","","","Gass (W. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CXCTWGMQ-8,"William H. Prescott","William H. Prescott","","","Auteur","Author","","","Prescott (W. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HWT8QLQ4-B,"William Habington","William Habington","","","Auteur","Author","","","Habington (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FZQCPRKM-5,"William Hale White","William Hale White","","","Auteur","Author","","","White (W. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRJDW2L3-F,"William Harrison Ainsworth","William Harrison Ainsworth","","","Auteur","Author","","","Ainsworth (W. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QCNXQCJR-X,"William Hazlitt","William Hazlitt","","","Auteur","Author","","","Hazlitt (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P1TR78LN-M,"William Heinesen","William Heinesen","","","Auteur","Author","","","Heinesen (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z3XBZ7PM-H,"William Henry Hudson","William Henry Hudson","","","Auteur","Author","","","Hudson (W. H.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R3P7Z1ZK-B,"William Hope Hodgson","William Hope Hodgson","","","Auteur","Author","","","Hodgson (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMVBZ01D-5,"William James","William James","","","Auteur","Author","","","James (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D9L38BB4-X,"William Jones","William Jones","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Jones (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R84W02BC-Z,"William Julius Mickle","William Julius Mickle","","","Auteur","Author","","","Mickle (W. J.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T4C6VGW6-1,"William Langland","William Langland","","","Auteur","Author","","","Langland (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZKBJRPXX-8,"William Lauder","William Lauder","","","Auteur","Author","","","Lauder (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NXNB6GWN-9,"William Lisle Bowles","William Lisle Bowles","","","Auteur","Author","","","Bowles (W. L.)§§Bowles, William Lisle","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5ZFR5VF-5,"William Lynch","William Lynch","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Lynch (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XDFM0WQZ-T,"William Makepeace Thackeray","William Makepeace Thackeray","","","Auteur","Author","","","Thackeray (W. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R2XVDVW0-N,"William Michael Rossetti","William Michael Rossetti","","","Auteur","Author","","","Rossetti (W. M.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GF2K3J3J-G,"William Morris","William Morris","","","Auteur","Author","","","Morris (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFW5FL9T-D,"William Peter Blatty","William Peter Blatty","","","Auteur","Author","","","Blatty (W. P.)§§Blatty, William Peter","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M28LS44V-M,"William Poel","William Poel","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Poel (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CMS6GN48-7,"William Prynne","William Prynne","","","Auteur","Author","","","Prynne (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BQ6WCJHL-B,"William Rowley","William Rowley","","","Auteur","Author","","","Rowley (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KR81M9D1-2,"William S. Burroughs","William S. Burroughs","","","Auteur","Author","","","Burroughs (W. S.)§§Burroughs, William S.","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HBR66R6G-0,"William Schwenck Gilbert","William Schwenck Gilbert","","","Auteur","Author","","","Gilbert (W. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FLHMDRRM-P,"William Shakespeare","William Shakespeare","","","Auteur","Author","","","Shakespeare (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MX9143RX-M,"William Shenstone","William Shenstone","","","Auteur","Author","","","Shenstone (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XZKFD11Z-G,"William Somerset Maugham","William Somerset Maugham","","","Auteur","Author","","","Maugham (W. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B4P1BHTS-Q,"William Styron","William Styron","","","Auteur","Author","","","Styron (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TCJQGL7M-Q,"William Temple","William Temple","","","Anthroponyme","Anthroponym","","","Temple (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z4MP966P-M,"William Thomas Stead","William Thomas Stead","","","Auteur","Author","","","Stead (W. T.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MFXJVLKS-Q,"William Tyndale","William Tyndale","","","Auteur","Author","","","Tyndale (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QBB1LZB9-2,"William Wordsworth","William Wordsworth","","","Auteur","Author","","","Wordsworth (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C2ZQLJXW-8,"William Wycherley","William Wycherley","","","Auteur","Author","","","Wycherley (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMFPKZBG-R,"Willibald Alexis","Willibald Alexis","","","Auteur","Author","","","Alexis (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FT2SNDXH-R,"Willy Kyrklund","Willy Kyrklund","","","Auteur","Author","","","Kyrklund (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WP9BTT96-D,"Willy Lauwens","Willy Lauwens","","","Auteur","Author","","","Lauwens (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M4B4SK66-T,"Wilson Harris","Wilson Harris","","","Auteur","Author","","","Harris (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q8QZSX3H-M,"Winston Churchill","Winston Churchill","","","Auteur","Author","","","Churchill (W.)§§Churchill, Winston","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W45J4ZJT-N,"Wirnt von Grafenberg","Wirnt von Grafenberg","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MPPRV1S0-B,"Witold Gombrowicz","Witold Gombrowicz","","","Auteur","Author","","","Gombrowicz (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KQSKS3LG-7,"Władysław Reymont","Władysław Reymont","","","Auteur","Author","","","Reymont (W. S.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XWP0P93H-T,"Wole Soyinka","Wole Soyinka","","","Auteur","Author","","","Soyinka (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CK5Z55LP-H,"Wolf Biermann","Wolf Biermann","","","Auteur","Author","","","Biermann (W.)§§Biermann, Wolf","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G0C76BR8-0,"Wolfdietrich Schnurre","Wolfdietrich Schnurre","","","Auteur","Author","","","Schnurre (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TQJWN571-Q,"Wolfgang Amadeus Mozart","Wolfgang Amadeus Mozart","","","Auteur","Author","","","Mozart (W. A.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CK3JKSZG-2,"Wolfgang Bauer","Wolfgang Bauer","","","Auteur","Author","","","Bauer (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MCGC36RF-R,"Wolfgang Borchert","Wolfgang Borchert","","","Auteur","Author","","","Borchert (W.)§§Borchert, Wolfgang","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LMKF12JS-0,"Wolfgang Hildesheimer","Wolfgang Hildesheimer","","","Auteur","Author","","","Hildesheimer (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PGKGXLGJ-0,"Wolfgang Iser","Wolfgang Iser","","","Auteur","Author","","","Iser (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FBXBLD7X-Q,"Wolfgang Weyrauch","Wolfgang Weyrauch","","","Auteur","Author","","","Weyrauch (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Q5KLT6XQ-X,"Wolfram von Eschenbach","Wolfram von Eschenbach","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T5VZK6TR-M,"Wulf and Eadwacer","Wulf and Eadwacer","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LGCR1RXH-0,"Wulfstan","Wulfstan","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LWJD3MBD-F,"Wyndham Lewis","Wyndham Lewis","","","Auteur","Author","","","Lewis (W.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T64Q907J-Z,"Wynnere and Wastoure","Wynnere and Wastoure","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C84NCKVC-6,"Wystan Hugh Auden","Wystan Hugh Auden","","","Auteur","Author","","","Auden (W. H.)§§W.H. Auden","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TLC6MBNJ-1,"Xavier de Maistre","Xavier de Maistre","","","Auteur","Author","","","Maistre (X. de)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2NC3STZ-0,"Xavier Villaurrutia","Xavier Villaurrutia","","","Auteur","Author","","","Villaurrutia (X.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D7B17XHB-X,"Xénophon d'Ephèse","Xenophon of Ephesus","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R9ZT7GPH-G,"Xe-XIe siècles","10th-11th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 10-11","Centuries 10-11","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z846LDNT-F,"Xe-XIIe siècles","10th-12th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 10-12","Century 10-12","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CM43BWZ7-4,"XIe siècle","11th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 11","Century 11","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B7B4W4PH-J,"XIe-XIIe siècles","11th-12th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 11-12","Century 11-12","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TL9D3GW1-D,"XIe-XIIIe siècles","11th-13th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 11-13","Century 11-13","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D34H2VCH-3,"XIe-XIVe siècles","11th-14th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 11-14","Century 11-14","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DLGPB7BG-X,"XIIe siècle","12th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 12","Century 12","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TW3KJ3V6-4,"XIIe-XIIIe siècles","12th-13th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 12-13","Century 12-13","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GG5LB9CW-J,"XIIe-XIVe siècles","12th-14th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 12-14","Century 12-14","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PMKTLXTP-1,"XIIIe siècle","13th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 13","Century 13","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BJTFMV05-B,"XIIIe-XIVe siècles","13th-14th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 13-14","Century 13-14","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PNGDG92C-K,"XIIIe-XVe siècles","13th-15th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 13-15","Century 13-15","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LRZF59MN-5,"XIIIe-XVIe siècles","13th-16th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 13-16","Century 13-16","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BHPLV1SL-R,"XIVe siècle","14th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 14","Century 14","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-J2BCNRPJ-7,"XIVe-XIXe siècles","14th-19th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 14-19","Century 14-19","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NXC645SP-9,"XIVe-XVe siècles","14th-15th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 14-15","Century 14-15","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RNM4LS0G-2,"XIVe-XVIe siècles","14th-16th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 14-16","Century 14-16","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VN43CX4Q-7,"XIVe-XVIIe siècles","14th-17th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 14-17","Century 14-17","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GWFSCL9K-T,"XIVe-XVIIIe siècles","14th-18th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 14-18","Century 14-18","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CDG9QBJJ-F,"XIVe-XXe siècles","14th-20th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 14-20","Century 14-20","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQDV33FW-0,"XIXe siècle","19th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 19","Century 19","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N1DQN0MR-R,"XIXe-XXe siècles","19th-20th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 19-20","Century 19-20","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZXRCGPQ3-2,"XVe siècle","15th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 15","Century 15","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TSS3K1L6-2,"XVe-XIXe siècles","15th-19th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 15-19","Century 15-19","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X0GT666G-0,"XVe-XVIe siècles","15th-16th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 15-16","Century 15-16","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N65NDVT2-S,"XVe-XVIIe siècles","15th-17th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 15-17","Century 15-17","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RK1XS0R9-H,"XVe-XVIIIe siècles","15th-18th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 15-18","Century 15-18","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZW10D02B-0,"XVe-XXe siècles","15th-20th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 15-20","Century 15-20","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VNBLQG7W-W,"XVIe siècle","16th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 16","Century 16","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HK2P37B5-6,"XVIe-XIXe siècles","16th-19th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 16-19","Century 16-19","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MC87VQGC-1,"XVIe-XVIIe siècles","16th-17th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 16-17","Century 16-17","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FKJ467BR-K,"XVIe-XVIIIe siècles","16th-18th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 16-18","Century 16-18","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NMZCLS88-3,"XVIe-XXe siècles","16th-20th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 16-20","Century 16-20","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LNC4VZ3S-S,"XVIIe siècle","17th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 17","Century 17","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZZ99TSJB-C,"XVIIe-XIXe siècles","17th-19th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 17-19","Century 17-19","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JC0NZBHC-6,"XVIIe-XVIIIe siècles","17th-18th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 17-18","Century 17-18","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPH1WMRQ-Z,"XVIIe-XXe siècles","17th-20th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 17-20","Century 17-20","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KNGDFH9R-9,"XVIIIe siècle","18th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 18","Century 18","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3GHHW7C-P,"XVIIIe-XIXe siècles","18th-19th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 18-19","Century 18-19","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-M3BB0W6K-H,"XVIIIe-XXe siècles","18th-20th centuries","","","Chronologie","Chronology","Siècle 18-20","Century 18-20","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CQ0Z3ZH1-R,"XXe siècle","20th century","","","Chronologie","Chronology","Siècle 20","Century 20","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B8XCLC5L-9,"Yacine Kateb","Yacine Kateb","","","Auteur","Author","","","Kateb (Y.)§§Kateb, Yacine","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G2MLRK96-T,"Yambo Ouologuem","Yambo Ouologuem","","","Auteur","Author","","","Ouologuem (Y.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SSHXCCTB-5,"Yánnis Rítsos","Yánnis Rítsos","","","Auteur","Author","","","Ritsos (Y.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-D4NFGHXX-Q,"Yéghiché Tcharents","Yéghiché Tcharents","","","Auteur","Author","","","Tcharents (E.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WNKBH37T-N,"Yellow Book of Lecan","Yellow Book of Lecan","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GDF79M5L-R,"York Plays","York Plays","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZ0GDTPH-7,"yoruba","Yoruba","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MN31V9F4-M,"Youri Naguibine","Yuri Nagibin","","","Auteur","Author","","","Nagibin (Yu.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JZT3R6S7-V,"Ysengrimus","Ysengrimus","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TJMF7VKK-D,"Yukio Mishima","Yukio Mishima","","","Auteur","Author","","","Mishima (Y.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BV9CWCN6-D,"Yuri Bondarev","Yuri Bondarev","","","Auteur","Author","","","Bondarev (Ju.)§§Bondarev, Yuri","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GD1JTK05-D,"Yury Trifonov","Yury Trifonov","","","Auteur","Author","","","Trifonov (Yu.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BMP68MHF-L,"Yves Bonnefoy","Yves Bonnefoy","","","Auteur","Author","","","Bonnefoy (Y.)§§Bonnefoy, Yves","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-W60MDT9C-V,"Yves Thériault","Yves Thériault","","","Auteur","Author","","","Thériault (Y.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VGNQ1H0N-7,"Yvor Winters","Yvor Winters","","","Auteur","Author","","","Winters (Y.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HZ0RLK5R-6,"Zacharias Werner","Zacharias Werner","","","Auteur","Author","","","Werner (Z.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SG7KPCDZ-X,"Zadonśćina","Zadonshchina","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-CM7QP42V-Z,"zaum","zaum","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Zaum","Zaum","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X2460TB2-4,"zéjel","zejel","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Zejel","Zejel","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-B3J2V30J-L,"zeugme","zeugma","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Zeugme","Zeugma","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NG19T743-6,"Zinaida Gippius","Zinaïda Hippius","","","Auteur","Author","","","Gippius (Z. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V73JPRXF-V,"Źitie Aleksandra Nevskogo","Zhitie Aleksandra Nevskogo","","","Auteur","Author","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RRXZH35X-P,"Znanie","Znanie","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-T9MLBRMG-5,"Zona Gale","Zona Gale","","","Auteur","Author","","","Gale (Z.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-S9JVMWCC-J,"Zora Neale Hurston","Zora Neale Hurston","","","Auteur","Author","","","Hurston (Z. N.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KD1CJTSN-J,"zoroastrisme","Zoroastrianism","","","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DPWQVD6H-K,"Zsigmond Móricz","Zsigmond Móricz","","","Auteur","Author","","","Moricz (Z.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DZ49Q1T8-R,"Zygmunt Krasiński","Zygmunt Krasiński","","","Auteur","Author","","","Krasinski (Z.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RTQ72GG4-1,"Zygmunt Łempicki","Zygmunt Łempicki","","","Auteur","Author","","","Lempicki (Z.)","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SRTWVB0L-K,"allemand","German","","","Glottonyme","Glottonym","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QT9F4LGG-9,"amour interdit","forbidden love","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Amour interdit","Forbidden love","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QKNQ43WJ-M,"Andreas","Andreas","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NWZMJRFJ-G,"apocalypse","apocalypse","","","Motif littéraire / Thème littéraire","Literary pattern / Literary theme","Apocalypse","Apocalypse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LHKHKFH7-3,"architecte","architect","","","Fonction","Function","Architecte","Architect","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SXXSG212-5,"archives","archives","","","Type de document / Type d'oeuvre","Type of document / Type of work","Archives","Archives§§Records","records","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X3WJG5Q9-T,"argent","money","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Argent","Money","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-DC79FG4D-4,"Art de la guerre","Art of war","","","Titre de document / Titre d'œuvre","Document title / Work title","","","The Art of War","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JXZCZS43-4,"aube","dawn","","","Concept temporel","Temporal concept","Aube","Dawn","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LKC9TNN7-Q,"auberge","inn","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Auberge","Inn","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-RXNQ33CR-C,"bas","low","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Bas","Low","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GHJJVZSS-B,"chaussure","shoe","","","Objet","Object","Chaussure","Shoe","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LFNC1DX5-C,"communauté rurale","rural community","","","Groupe d'individus","Group of individuals","Communauté rurale","Rural community","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JSGF3051-6,"connaissance","knowledge","","","Processus mental","Mental process","Connaissance","Knowledge","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KRNN01FJ-8,"conscience de classe","class consciousness","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Conscience de classe","Class consciousness","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-KGK2SWJM-N,"coutume","custom","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Coutume","Custom","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BK4T8445-L,"crime","crime","","","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Crime","Crime","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-NP53WVBJ-8,"décadence","decadence","","http://dbpedia.org/resource/Decadence","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Décadence","Decadence","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TTBXVK5R-8,"dédale","maze","","","Concept spatial","Space concept","Dédale","Maze","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-G8LNBKJ9-N,"déluge","downpour","","","Phénomène naturel / Phénomène induit","Natural phenomenon / Induced phenomenon","Déluge","Downpour","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TFKN890V-4,"désobéissance","disobedience","","https://dbpedia.org/page/disobedience","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Désobéissance","Disobedience","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-MBMBBVWP-9,"devoir","duty","","http://dbpedia.org/resource/Duty","Concept philosophique","Philosophical concept","Devoir","Duty","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XHWPQZGR-9,"Dionysos","Dionysus","","","Divinité","Discipline","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-XKNW6Z13-H,"fréquence","frequency","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Fréquence","Frequency","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VB3V3R5Q-F,"fugacité","fugacity","","","Concept temporel","Temporal concept","Fugacité","Fugacity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-BWC9LJ0L-F,"gouvernante","governess","","","Fonction","Function","Gouvernante","Governess","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-LZT4MNCP-W,"harmonie","harmony","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Harmonie","Harmony","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-F9Z9NRVC-2,"haut","high","","","Concept spatial","Space concept","Haut","High","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VKB2GS50-K,"héroïne","heroine","","https://dbpedia.org/page/Hero","Fonction","Function","Héroïne","Heroine","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-WCXFRHMZ-5,"hiérarchie","hierarchy","","http://dbpedia.org/resource/Hierarchy","Système organisationnel","Organizational system","Hiérarchie","Hierarchy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-Z8B8J5HS-4,"histoire du théâtre","history of the theater","","http://dbpedia.org/resource/History_of_theatre","Discipline","Discipline","Histoire du théâtre","History of the theater","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-V0JKKL54-D,"idéal","ideal","","","Concept philosophique","Philosophical concept","Idéal","Ideal","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-ZP2FJT3N-0,"identité nationale","national identity","","http://dbpedia.org/resource/National_identity","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Identité nationale","National identity","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GVLW5XKZ-Q,"imago","imago","","","Concept","Concept","Imago","Imago","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-TG50QZ7K-W,"influences","influences","","","Concept","Concept","Influences","Influences","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-SQ69JTB3-V,"laisse","laisse","","","Concept grammatical","Grammatical concept","Laisse","Laisse","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PS5TKPQ4-C,"limerick","limerick","","","Genre littéraire / Genre artistique","Literary genre / Artistic genre","Limerick","Limerick","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-STHBP792-T,"liquide","liquid","","http://dbpedia.org/resource/Liquid","Etat de la matière / Etat du milieu","State of matter / State of medium","Liquide","Liquid","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X9X88TKB-C,"maître-esclave","master-slave","","","Interaction","Interaction","Maître-esclave","Master-slave","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N3NNL74L-N,"mélancolie","melancholy","","http://dbpedia.org/resource/Melancholia","Sentiment / Ressenti","Sentiment / Feeling","Mélancolie","Melancholy","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-C3X682PK-B,"mendicité","beggary","","http://dbpedia.org/resource/Begging","Activité","Activity","Mendicité","Beggary","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-P5TSJ5J8-8,"monnaie","currency","","","Concept ou système économique","Economic concept or system","Monnaie","Currency","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-GS8MLDM1-H,"mouvement étudiant","students' movement","","http://dbpedia.org/resource/Student_activism","Courant de pensée / Doctrine","Current of thought / Doctrine","Mouvement étudiant","Students' movement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HL0L3770-M,"noblesse","nobility","","http://dbpedia.org/resource/Nobility","Concept ou système économique","Economic concept or system","Noblesse","Nobility","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-PWJ7XZ26-K,"parabole","parable","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Parabole","Parable","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMCZ1TKR-C,"progrès","progress","","","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Progrès","Progress","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X8G5QXB8-8,"prohibition","prohibition","","http://dbpedia.org/resource/Prohibition","Concept juridique / Principe de droit","Juridical concept / Principle of law","Prohibition","Prohibition","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-R574H3VD-P,"pyramide","pyramid","","","Bâtiment / Infrastructure","Building / Infrastructure","Pyramide","Pyramid","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-JQM79V05-V,"raffinement","refinement","","","Comportement","Behavior","Raffinement","Refinement","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HHFJ0B9H-1,"ridicule","ridiculous","","","Propriété / Paramètre / Caractéristique","Property / Parameter / Characteristic","Ridicule","Ridiculous","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-HQF5DB5N-F,"sacrilège","sacrilege","","http://dbpedia.org/resource/Sacrilege","Activité répréhensible ou dommageable","Wrongful or harmful activity","Sacrilège","Sacrilege","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-X1CWZMSC-V,"sadomasochisme","sadomasochism","","","Activité","Activity","Sadomasochisme","Sadomasochism","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-QLJ75QW4-2,"société américaine","American society","","http://dbpedia.org/resource/Society_of_the_United_States","Système organisationnel","Organizational system","","","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-FNP00D55-R,"sous-développement","underdevelopment","","http://dbpedia.org/resource/Underdevelopment","Phénomène socioculturel","Sociocultural phenomenon","Sous-développement","Underdevelopment","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-N8MRJGF9-2,"unité de temps","unity of time","","","Art oratoire / Art littéraire","Oratory art / Literary art","Unité de temps","Unity of time","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VMFZQ1F3-0,"vertu","virtue","","http://dbpedia.org/resource/Virtue","Concept philosophique","Philosophical concept","Vertu","Virtue","","",
http://data.loterre.fr/ark:/67375/P21-VR9FSFJV-9,"vie éternelle","eternal life","","http://dbpedia.org/resource/Eternal_life_(Christianity)","Concept philosophique","Philosophical concept","Vie éternelle","Eternal life","","",