Text
stringlengths 8
1.34k
| language
stringclasses 22
values |
|---|---|
klement gottwaldi surnukeha palsameeriti ning paigutati mausoleumi surnukeha oli aga liiga hilja ja oskamatult palsameeritud ning hakkas ilmutama lagunemise tundemärke aastal viidi ta surnukeha mausoleumist ära ja kremeeriti zlíni linn kandis aastatel – nime gottwaldov ukrainas harkivi oblastis kandis zmiivi linn aastatel – nime gotvald | Estonian |
sebes joseph pereira thomas på eng the jesuits and the sino-russian treaty of nerchinsk the diary of thomas pereira bibliotheca instituti historici s i -- rome libris | Swedish |
ถนนเจริญกรุง อักษรโรมัน thanon charoen krung เริ่มตั้งแต่ถนนสนามไชยถึงแม่น้ำเจ้าพระยาที่ถนนตก กรุงเทพมหานคร เป็นถนนรุ่นแรกที่ใช้เทคนิคการสร้างแบบตะวันตก ปัจจุบันผ่านพื้นที่เขตพระนคร เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย เขตสัมพันธวงศ์ เขตบางรัก เขตสาทร และเขตบางคอแหลม | Thai |
விசாகப்பட்டினம் தமிழ்ச்சங்கத்தை இந்துப் பத்திரிகை-விசாகப்பட்டின ஆசிரியர் சம்பத்துடன் இணைந்து விரிவுபடுத்தினார் ஆண்டுகள் தொடர்ந்து செயலராக இருந்து தமிழ்மன்றத்தை நடத்திச் சென்றார் கோவை செம்மொழி மாநாட்டில் "தமிழ்ச்சங்கங்களும் தமிழும்" எனும் தலைப்பில் பிற மாநிலங்களில் தமிழ்வளர்ச்சி பற்றி கட்டுரை வாசித்தார் | Tamil |
de spons behoort tot het geslacht haliclona en behoort tot de familie chalinidae de wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in door kudelin | Dutch |
エノが行きがかりでバスに乗ってしまい、気分が悪くなった際に助けるが、今すぐバスを降りたいと運転手に頼む際、本当のことを言ってしまうと彼女が恥ずかしい思いをすると察して「僕ウンコしたいんです」と言ってバスを降りた。エノは内心「私もしたいみたいじゃないの」と思うも、別れ際にエノの髪を「ふわふわのお菓子みたい」と言い、この台詞に憧れていたエノに強い衝撃を与えた。この話を聞いたリコは、以後彼のことを『ウンコ王子』または『ウンコ』というあだ名で呼ぶようになったが、エノは普通に「戸田くん」と呼んでいる。 | Japanese |
tsutinalar i̇ngilizce tsuutina kanadada alberta bölgesinde calgaryde yaşarlar tek başına grup oluştururlar ve pasifik ve güney atabaskları ile antik yakınlıklar göstermiştir | Turkish |
müller mox figura centralis circulorum doctorum vindobonesium fiebat quibus intererant petrus altenberg albertus ehrenstein egon friedell anscharius kokoschka adolphus loos egon schiele et alii | Latin |
برقی بار electric charge تمام زیرجوہری ذرات کی ا یک بنیادی محفوظہ conserved خصوصیت ہے جو انکے برقناطیسی تفاعلات کا تعین کرتی ہے۔ اس بات یوں بھی کہ سکتے ہیں کہ برقی بار کا حامل ذرہ یا مادہ ایک برقناطیسی میدان کی وجہ سے متاثر ہوتا ہے یا اسکے زیر اثر ہوتا ہے جبکہ خود اسی کی وجہ سے برقناطیسی میدان پیدا بھی ہوتا ہے۔ برقناطیسی میدان اور اس میں حرکت کرتے ہوئے ایک بار دار ذرے کے آپس میں تفاعل interaction سے ایک قسم کی قوت یا توانائی نمودار ہوتی ہے جس کو برقناطیسی قوت کہا جاتا ہے۔ اور یہ برقناطیسی قوت دراصل اس کائنات میں پائی جانے والی چار بنیادی قوتوں میں سے ایک ہے۔ | Urdu |
シャーリー・フィールドは、サン・ベルナルド・アベニュー沿い市民センターとrtマーティン高校に隣接してある。年にマーティン高校と共に建設された。ラレド独立学区のアウトドア・アスレチックがあり、毎年ボーダー・オリンピックが開催される。通常席だが、エンドゾーンに追加席を加えることで席まで拡大できる。メキシコのプロ・サッカークラブがここで様々な練習試合を行い、天然芝が「良い」サッカー試合を作るとしている。フットボール、サッカーおよび陸上競技が行われる。この歴史ある競技場に大きな改修工事が計画されている。 | Japanese |
kemunculan pertamanya adalah ketika mencium kakak kelasnya kyoko sejak yuuki meminta agar sakura merahasiakan hal tersebutlah keduanya menjadi akrab yuuki pun akhirnya menyukai sakura sayangnya tidak disadari oleh sakura dan hanya aiko yang tahu karena takut dibenci sakura yuuki akhirnya menganggap sakura "sahabat spesial" | Indonesian |
barocco pt escândalo de ª página é um filme francês dirigido por andré téchiné estreado em e protagonizado por gérard depardieu e isabelle adjani | Portugese |
association de recherche et de sauvegarde de lhistoire de roissy-en-france arshrf roissy-en-france mémoire dun siècle voir dans la bibliographie | French |
胡赛尼本人和小说的主人公阿米尔一样，都是出生在阿富汗首都喀布尔，少年时代便离开了这个国家。胡赛尼直到年小说出版之后才首次回到已经离开年的祖国。他在苏联入侵时离开了阿富汗，而他的很多童年好友在阿富汗生活艰难，还有一些表亲离开人世，其中一位在童年时代和他一起放风筝的表兄弟就是在逃离阿富汗时死在了油罐车中（这一情节在《追风筝的人》中也有描写），而这位表兄弟的父亲也被人枪杀；因此胡赛尼总是怀有幸存者所特有的一种内疚心态，这种情感在小说中也有体现。很多人因此认为这部小说有些自传色彩。胡赛尼则表示小说中确实有一部分内容是根据自己的经历创作的，他和故事主人公也有很多相似点，但是一些内容被他刻意地模糊处理了。尽管和主人公的经历有诸多的相似点，胡赛尼仍然坚称小说情节确实是虚构的。之后胡赛尼在创作他的第二部小说《灿烂千阳》时把主人公设定为女性，称“这样应该就能一劳永逸地解决人们关于‘自传’的问题了”。 | Chinese |
한국에서 성씨가 사용되기 시작한 정확한 시기는 알 수 없으나 한자漢字 등 중국 문물이 수입되었던 시기에 그와 함께 도입되었을 것으로 추정된다 씨족 사회와 그 집단을 통치하는 지배자 계급이 발생함으로써 성씨는 다른 씨족이나 피지배 계급과 구별하기 위한 목적 즉 정치적 신분을 나타내는 표지로 쓰이게 되었다 | Korean |
การฟาดฟันของบรรดาสาวงามในกองประกวด miss beauty and talent thailand ว่าร้อนแรงแล้ว การแข่งขัน ระหว่างเวทีก็ดุเดือดไม่แพ้กัน เมื่อ คุณไก่ อรนภา กฤษฎี เจ้าของเวที miss elegant thailand เวทีประกวดสาวงามคู่แข่ง คิดจะทำลายเวที miss beauty and talent thailand เพื่อที่ว่าเวทีประกวดของตนเองจะขึ้นเป็นอันดับหนึ่งแทนที่ จึงได้ใช้ให้ อลิส ราศี วัชราพลเมฆ ผู้ช่วยของนัสรินคอยเป็นคนสร้างข่าวฉาวทำลายเวทีจากภายใน โลกของผู้หญิงสวยและการฟาดฟันเชือดเฉือน โลกของเวทีขาอ่อนที่ซ่อนเขี้ยวเล็บไว้ ใครจะอยู่ใครจะไป | Thai |
dorota rabczewska artistinimega doda sündinud veebruaril on kuulus poola rokk- ja poplaulja ta on kõige rohkem auhindu võitnud laulja poolas doda on tuntuks laulnud sellised hitid nagu "szansa" "katharsis" ja "nie daj się" | Estonian |
diante destes gerenciamentos podendo ser feitos pela própria empresa mais comum em média e grandes empresas ou até mesmo por empresas terceiras especializadas em monitoramento de redes noc é notável o ganho de agilidade e eficiência em prol dos objetivos da empresa | Portugese |
besemer s van der geest v murray j bijleveld c c j h and farrington d p the relationship between parental imprisonment and offspring offending in england and the netherlands british journal of criminology - | Portugese |
महाराष्ट्र मई को भारत का राज्य बनाया गया था। इस दिन को हम महाराष्ट्र दिन के भी नाम से जानते है। शुरू में महाराष्ट्र में जिले थे। उसके बाद नये जिले बनाएँ गये है। वर्तमान के महाराष्ट्र में जिले है। इन जिलों को छह प्रशासनिक विभागों में विभाजित किया गया है। | Hindi |
ஆங்கில எழுத்துக்களை மட்டும் அல்லாமல் பன்மொழி எழுத்துக்களையும் பயன்படுத்தக்கூடியவாறு சீரான வள அடையாளங்காட்டி முறைமை அனைத்துலக வள அடையாளங்காட்டி முறை ஊடாக நீட்டப்பட்டுள்ளது | Tamil |
en navidad de poco después de que interpretó la canción en francés película papillon toi qui regarde la mer ella cantará la espléndida versión de gloria aleluya para una misa de medianoche celebrada por rtl | Spanish |
la chirurgie comprenant principalement lablation de la tumeur la néphrectomie élargie comprenant le plus souvent la surrénale et les ganglions situés à proximité | French |
dès les années les communes voisines darnouville goussainville et dans une moindre mesure louvres desservies par la ligne ferroviaire paris-lille connurent une expansion démographique spectaculaire avec la création de nombreux lotissements de banlieue roissy demeurée à lécart du chemin de fer et de lindustrialisation restait un village agricole et sappauvrit progressivement le nombre de commerces passa de quatre-vingt-quatre en à seulement dix-huit en le même phénomène se produisit dans de nombreux autres villages du pays de france non desservis par une voie ferrée | French |
merilai a maria-kristiina lotman toim methis studia humaniora estonica poeetika erinumber tartu tartu ülikooli kirjastus | Estonian |
효모는 세포 수준의 생물학에서 모델 생물의 첫 번째 본보기로 간주해도 좋을 것이다 호흡 및 효소에 대한 생화학 분야는 여기에서 시작된다 이어 아카빤카비가 유전학 연구에서 이용되면서 유명해졌다 그 이후에도 기초 생물학의 여러 분야는 미생물을 모델로 사용하여 왔으나 오히려 균류보다 더 작고 단순한 미생물이다 박테리아류나 바이러스가 분자 생물학이나 유전학의 모델로 사용되는 것이 많아졌다 그러나 이러한 생물은 원핵 세포이며 우리와 같은 진핵 세포가 아니므로 가장 다루기 쉬운 진핵 생물로 균류가 사용되는 예는 많다 자주 사용되는 것은 신진 효모 saccharomyces cerevisiae와 분열 효모 schizosaccharomyces pombe이다 | Korean |
au er avril les services asama sont actuellement effectués par des shinkansen série e et w de à ils étaient également effectués par des shinkansen série e | French |
لویي په کالونیو کې د ظلم کولو خلاف وو او له خلکو سره ېې خاص همدردي لرله د هر ډول غلامي انعطاف ناپذیره دشمن وو د خلکو د رفاه لپاره ېې ډېرې هلې ځلې کولې ډېره هڅه ېې دا وه چې په افریقا کې د ځایي خلکو ټولنه جوړه کړي کله ېې چې تولنه جوړه کړه د دوي مشرانو باندې ېې د فرانسې د گټو ساتنه زدکړه او حتی داسې یو بنسټ ېې کېښود چې د دوي بچي چې وروسته به قدرت ته رسېږي د فرانسې گټو ته وفاداره پاتې کېږي لویي کوښښ وکړ چې سېنېگال داسې یوه بنسټیزه زاویه کړي له کوم ځای چې ټولې فرانسوی کالونی یا مستعمرې کنټرول کېدای شي | Pushto |
de prinses was als erfgename van polen een goede partij voor de boheemse koning wenceslaus ii in werd ze naar bohemen gebracht en werd er opgevoed door de tante van wenceslaus ii in huwde de toen -jarige richezza met de -jarige wenceslaus ii die naast koning van bohemen in ook koning van polen was geworden vervolgens werd richezza door hendrik van würben de bisschop van breslau tot koningin-gemalin van bohemen gekroond en nam ze voortaan de naam elisabeth aan in baarde richezza een dochter agnes de verwachte zoon die de poolse kroon zou erven kwam er niet meer omdat wenceslaus ii in juni stierf hierdoor werd richezza op slechts -jarige leeftijd al weduwe | Dutch |
آهن ترکیباتی را ایجاد میکند که عمدتاً در حالتهای اکسیداسیون و هستند بهطور سنتی ترکیبات آهن ii فروس نامیده میشوند و ترکیبات آهن iii فریک نامیده میشود ترکیبات زیادی در هر یک از حالات اکسیداسیون وجود دارد که مثالهایی از آن شامل سولفات آهن ii feso و کلرید آهن iii fecl میباشد | Persian |
lalimentation industrielle convient parfaitement à la croissance du chiot et à ladulte lalimentation ménagère nécessite un supplément en vitamines et en calcium | French |
de-a lungul vieții watson a fost interesat de relațiile internaționale atât din perspectivă diplomatică cât și din perspectivă economică era cunoscut drept emisar neoficial al lui franklin d roosevelt în new york și primea frecvent vizita unor demnitari străini în a fost ales președinte al camerei internaționale de comerț icc și la congresul bienal desfășurat la berlin a afirmat că mottoul conferinței este pace mondială prin comerț mondial aceste cuvinte au devenit sloganul icc și ibm | Romanian |
занимает пятое место в диптихе автокефальных поместных церквей мира крупнейшая религиозная организация в россии на украине на год по числу приходов духовенства и культовых сооружений но по некоторым опросам на начало года не по количеству верующих в белоруссии молдавии включая приднестровье | Russian |
藤女の女性教師。歳。数学担当。風紀指導を担当しており、リコにとっては天敵。藤女とその伝統に強い誇りを抱いており、サヨの彼氏バレの際には厳しい態度を取る。その一方で体育祭の時に天ヶ崎が仕込んだ悪ふざけを承知の上で見逃したり、生徒会執行部が何事か画策しているのを悟りながらある一線を越えない限り黙認するなど、単なる堅物ではない一面ものぞかせる。体育祭の応援合戦でマキマキオから白いバラを受け取った際には、顔を真っ赤にしていた。 | Japanese |
walter kaudern dalam bukunya menyatakan wawo lage dianggap sebagai desa asal mereka desa ini sendiri terletak pada wilayah khusus di sungai sinaolea tepat di wilayah sungai yang menikung tajam dari selatan ke barat di desa ini to lage yang sering berperang dengan suku tetangga mereka telah berkembang menjadi suku yang relatif kuat dan berkuasa pada akhir abad ke- ketika posisi belanda di sulawesi menjadi semakin berpengaruh to lage tinggal di sejumlah desa yang kuat | Indonesian |
imprimat psalterium quzhayae librum primum imprimatus in libano psalterium est liber psalmorum in lingua arabica cum litteras aramicas garshuni | Latin |
media [sc via] sive mese graece ἡ μέση [sc ὁδός] erat urbis constantinopolis via principalis quae palatium imperiale et portam auream inter se conectit a quo loco incepit via egnatia | Latin |
in johnson was awarded an american institute of architects gold medal in he became the first recipient of the pritzker architecture prize the most prestigious international architectural award | English |
attirant dans ses clubs les meilleurs joueurs des deux hémisphères monnayant des droits de diffusion tv avantageux populaire auprès du public qui garnit les stades le top est aujourdhui considéré comme le championnat national de rugby le plus riche au monde | French |
poço de jacó está localizado a metros de tell balata na parte oriental da cidade de nablus dentro do recinto do mosteiro de bir yaqub o poço é localizado na entrada da igreja nos terrenos do mosteiro e descendo as escadas até a cripta onde o poço é conservado junto com "um pequeno guincho um balde ícones de ex-votos e muitas velas acesas" a tumba de josé está localizado ao norte do poço de jacó em um prédio da era otomana marcado por uma cúpula branca | Portugese |
bussy-saint-georges has built its identity on a green model environment with parks and gardens they represent hectares of integrated green spaces kilometres miles of soft connecting links squares and parks in the city centre pools and more than trees today | English |
زلاتان ابراھیموویچ zlatan ibrahimović سویڈش تلفظ [ˈslaːtan ɪbraˈhiːmovɪtʂ] بوسنیائی تلفظ [ˈzlatan ibraˈxiːmɔʋitɕ] ایک سویڈش پیشہ ورانہ فوٹبالر ہے جو بطور اسٹرائیکر لیگ کلب پیرس سینٹ جرمین ligue club paris saint-germain اور سویڈش قومی ٹیم میں بھی بطور کپتان کھیلتا ہے۔ | Urdu |
lock helen "a mans story is his gris-gris" ishmael reeds neo-hoodoo aesthetic and the african-american tradition south central review – jstor | Latin |
bintang ini memiliki nama tradisional sulafat sulaphat berasal dari bahasa arab السلحفاة al-sulḥafāt yang berarti "kura-kura" nama alternatif adalah jugum berasal dari bahasa latin iugum berarti "penyeimbang" nama lainnya untuk bintang ini adalah | Indonesian |
dalam bahasa inggris istilah easter paskah menurut bede berasal dari bahasa saxon yaitu kata ēastre atau ēostre pengucapan inggris lama [ˈæːɑstre ˈeːostre] yang masih berhubungan dengan estre seorang dewi bangsa teutonik dewi cahaya fajar dan musim semi yang perayaannya berdekatan dengan perayaan paskah yang sudah tidak dikenal lagi pada zaman bede bahkan di "edda" bahasa anglo-saxon termasuk inggris eâster eâstron jerman kuno ôstra ôstrara ôstrarûn jerman ostern april disebut easter-monadh bentuk plural eâstron digunakan karena perayaannya berlangsung selama tujuh hari seperti bentuk plural dalam bahasa perancis pâques istilah tersebut diterjemahkan dari bahasa latin festa paschalia seluruh oktaf paskah | Indonesian |
教会旋法はまず終止音（finalis）によってつに分類される。そしてそれぞれが音域（ambitus）によって終止音から高くまで上がる正格（authenticus）とあまり上がらない変格（plagalis）のつに分けられる。 例えば、ドリア旋法はニ音を終止音とする正格旋法であり、ヒポドリア旋法はその変格旋法である。 | Japanese |
قبل عام بالضبط وبتاريخ أعلن البغدادي خطة هدم الأسوار وبتاريخ هاجمت داعش سجنين في بغداد هما سجن التاجي وسجن بغداد المركزي ونجحت في تهريب أكثر من معتقل | Arabic |
ـــ په رجب هـ ق كال دوانت وايگل ولسوالي دجمچگل په سيمه كې داشغالگرو عسكرو خورا ستر بيس چې دوئ ته يې خورا ستراتيژيك اهميت درلود دمجاهدينو دمسلسلو بريدونو له امله تخليه كړ او گڼ شمیر غنيمتونه دمجاهدينو لاس ته ورغلل | Pushto |
ia menikahi giacomina wafat februari putri ugolino della gherardesca pada tahun atas anjuran ayahnya meskipun ia telah memiliki keturunan hasil hubungannya dengan vera cappai di villasalto ia digantikan oleh putranya andrew dan marianus ia meninggalkan seorang putri yang sah joanna yang wafat pada tahun | Indonesian |
theokritos herdediktning har tjänat som förebild för den romerska exempelvis vergilius liksom för senrenässansens och rokokons herdeidyller | Swedish |
deliège werd gemeenteraadslid en burgemeester - van binche hij was ook provincieraadslid van tot hij nam initiatieven voor de heropleving van het carnaval van binche hij stichtte het internationaal museum van het carnaval en de maskers | Dutch |
много сделал для понимания деятельности м в ломоносова и должной оценки её президент академии наук украины в и вернадский чьё имя в ряду русских естествоиспытателей по праву соседствует с именем первого русского учёного «ломоносов xx века» в и вернадский возглавлял комиссию по изучению наследия в канун -летнего юбилея его первой лаборатории | Russian |
tussen een kruising in het westen van bischofswerda waar de b aansluit op de b een kruising met de b in het oosten van de stad bautzen is de weg vervangen door de b de a en de b | Dutch |
وعندما وصل جنود الحملة الفرنسية غرب مدينة الإسكندرية في يوليو عام زحفوا على المدينة واحتلوها بعد مقاومة من جانب أهلها وحاكمها محمد كريم دامت ساعات وبعد ذلك أخذ نابليون يزحف على القاهرة بطريق دمنهور حيث استطاع الفرنسيون احتلال مدينة رشيد في يوليو ووصلوا إلى الرحمانية وهي قرية على النيل وفي تلك الأثناء كان المماليك يعدون جيشاً لمقاومة الجيوش الفرنسية بقيادة مراد بك حيث التقى الجيشان بالقرب من شبراخيت في يوليو إلا أن الجيوش المملوكية هُزِمَت واضطرت إلى التقهقر فرجع مراد بك إلى القاهرة | Arabic |
كان بصوته الشجي المميز خطيباً مميزاً وصاحب مدرسة وطور قلّ أن تجد له مثيلا وقد عرف الشيخ حسن زين الدين في خطابته بالإخلاص في القراءة والالتزام في الطرح الخاص في فن الخطابة الحسينية حيث إلهاب العواطف ومخاطبة العقل في نفس الوقت فكان يعطي مصائب أهل البيت من وقت القراءة الكثير وكذلك الالتزام بالسيرة العامة لأهل البيت والاهتمام بالجانب العقائدي والفقهي العام ومن مميزات خطابته التحقيق التاريخي والإلمام بسير أهل البيت وتفاصيل الأحداث التي رافقت حياتهم المقدسة وكان بحراً زاخراً من المعرفة بالتاريخ الإسلامي وأحوال العرب قبل الإسلام من هنا فإن الشيخ حسن قد حاز على الشهرة في هذا المجال لأنه استطاع أن يستخدم المنبر الحسيني في الإرشاد والتوعية الإسلامية وربط المجتمع بفكر أهل البيت عليهم السلام ولذلك كله فإنه قلّ أن تجد قرية من قرى البحرين لم يعتل منابرها فعلى سبيل المثال لا الحصر فقد اعتلى منابر دار كليب لما يقرب من أربعة عقود متصلة ومنابر جدحفص لخمسة ومنابر سترة لثلاثة متصلة أو تزيد | Arabic |
arianespace şirketi vegayı kutupsal ve güneş eşzamanlı yörüngelere gidecek olan görevler için uyarlanmış bir fırlatma sistemi olarak pazarlamaktadır yeterlilik kanıtlama uçuşunda vega ana görev-yükü olan kg ağırlığındaki lares uydusunu km yükseklikteki dairesel bir yörüngeye çıkararak derecelik bir eğimle yerleştirmiştir | Turkish |
تدبیر فلاح و نجات و اصلاح چند سوالات کا جواب ہے جو ھ میں حاجی منشی لعل خان نے امام احمد رضا خان سے پوچھے تھے۔ یہ فتاویٰ رضویہ کی بارہویں جلد میں بھی شامل ہے اور الگ سے بھی شائع ہوا ہے۔ | Urdu |
en application du schéma départemental de coopération intercommunale elle fusionne le er janvier avec la communauté de communes bourbre-tisserands la communauté de communes de la vallée de lhien et la communauté de communes les vallons du guiers pour créer la communauté de communes les vals du dauphiné | French |
katie nasceu e cresceu na cidade de middlebury no condado de new haven estado de connecticut seus pais são clara e mark stevens katie ainda tem um irmão chamado ryan stevens se formou na pomperaug high school na cidade de southbury connecticut em junho de | Portugese |
segundo o censo de jiribam tinha uma população de habitantes os indivíduos do sexo masculino constituem da população e os do sexo feminino jiribam tem uma taxa de literacia de superior à média nacional de a literacia no sexo masculino é de e no sexo feminino é de em jiribam da população está abaixo dos anos de idade | Portugese |
vivendi universal entertainment diciptakan pada bulan desember dengan merger dari perusahaan media vivendi dengan jaringan televisi canal dan akuisisi universal studios dari perusahaan kanada seagram | Indonesian |
yong masuk parlemen pada untuk kursi padawan ia kemudian dilantik menjadi sekretaris parlementer sebelum memasuki politik ia adalah seorang ahli farmasi lulusan dari universitas queensland ia lahir di betong sarawak | Indonesian |
இரண்டு மீட்டர்களும் ஒரு அரை மீட்டரும் இணைந்த நீளம் வழக்கமாக மிமீ அல்லது மீ என பதிவு செய்யப்படுகிறது செமீ என பதிவு செய்வது தரமற்றதாக கருதப்படுகிறது | Tamil |
gatunätet i lunds stadskärna är på många ställen många hundra år gammalt under -talet gjordes dock en del förändringar så här står det i den andra upplagan av nordisk familjebok utgiven år | Swedish |
مدتها پیش از ظهور مسیحیت گیاهان و درختان سبز معنای ویژهای برای مردم در فصل زمستان داشتهاند همینطور که امروزه مردم خانههای خود را با درختان کاج و صنوبر تزیین میکنند مردم باستان نیز شاخههای درختان را بر روی دربها و پنجرههای خانههای خود آویزان میکردند در بسیاری از کشورها مردم باور داشتند که این درختان سبز آنها را از جادوگری ارواح ارواح شیطانی و بیماریها دور نگه میدارددرخت صنوبر به طور سنتی در جشنهای مسیحیان و کافران برای هزاران سال استفاده میشدهاست کافران هنگام انقلاب زمستانی از این درختان برای تزیین خانههای خود استفاده میکردند مسیحیان این درختان را نماد زندگی همیشگی با خدا میدانستند هیچگاه مشخص نشدهاست که این درختان برای نخستین بار برای کریسمس استفاده میشدهاند احتمال میرود که درختان کریسمس برای نخستین بار حدود سال پیش در شمال اروپا مورد استفاده قرار گرفتهباشند برخی بر این باورند که سنت بونیفاس درخت کریسمس را در سدهٔ هفتم میلادی ایجاد کرد برخی نیز بر این باورند که قدمت درختان به سال میلادی در آلمان یا لتونی باز میگردد | Persian |
расписывал храмы в костромской нижегородской и вологодской губерниях писал иконы для собора петра и павла в сестрорецке расписывал храм во имя рождества христова построенный в городе арзамасе мещанином александром михайловичем заяшниковым и его зятем дворянином николаем яковлевичем стобеосом за написание портрета которого игорев получил звание художника в году мастер расписывает новопостроенный покровский храм в саратове для храма были изготовлены иконы для двух боковых приделов и вместе с учениками выполнена роспись стен в это же время в здании новой духовной семинарии он пишет иконы для домовой церкви иоанна богослова | Russian |
titsingh i illustrations of japan consisting of private memoirs and anecdotes of the reigning dynasty of the djogouns or sovereigns of japan london ackerman | Thai |
세월호 참사 초기 구조 당시에 현장지휘관 osc·on scene-commander인 일차 청문회 당시 영상을 찍어보낸적이 없다고 부인한 김경일 정 정장의 휴대폰이 참사 당일 시 분 세월호 등항해사 김영호 씨 명의의 제주 소재 유선전화로 발신이 되어 초 간 통화한 사실이 밝혀졌다 | Korean |
سانچہقرآن-سورہ آیت ۔۔۔* الَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا عَلَى الآخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا أُوْلَـئِكَ فِي ضَلاَلٍ بَعِيدٍ | Urdu |
ประเทศญี่ปุ่นออกอากาศทางช่อง สถานีโทรทัศน์นิปปอน ทุกวันเสาร์ เวลา - น ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น ตั้งแต่วันที่ เมษายน - มีนาคม ซีซั่น - | Thai |
o troço da linha de sines entre o quilómetro e santiago do cacém foi inaugurado em de junho de os convidados partiram às horas da estação ferroviária do sul e sueste em lisboa atravessando o rio tejo no barco évora entre os convidados estava o ministro das obras públicas duarte pacheco e o seu chefe de gabinete carlos alves o director geral do ministério raul da costa couvreur o chefe da divisão de construção rodrigo severiano monteiro os representantes da direcção da companhia dos caminhos de ferro portugueses luís costa manuel gonçalves constantino schrdëter de carvalho joaquim barros júlio dos santos e henrique bravo henrique peyssoneau joaquim bravo mendes barata jorge nunes o director geral dos caminhos de ferro álvaro de sousa rego o presidente do conselho de administração da cp vasconcelos correia o chefe do serviço de movimento barbosa pita o representante da junta autónoma das estradas jorge moreira e o professor antónio jacinto de vilhena que foi um dos principais impulsionadores da construção da linha de sines foram recebidos na estação do barreiro pelo governador civil de setúbal mário cais esteves que acompanhou a comitiva até santiago do cacém e por outras altas individualidades o comboio inaugural que partiu do barreiro era | Portugese |
ليلة مايو دخل مسلحون داعش مدينة الرمادي عاصمة محافظة الأنبار وذلك باستخدام ست سيارات ملغومة شبه متزامنةكما أصدر داعش رسالة صوتية مسجلة لأبو بكر البغدادي يدعو جميع المسلمين للقتال ضد الحكومة العراقية في صلاح الدين والأنبار مدعيا أن هذا واجبهم كمسلمين ودعا البغدادي في التسجيل المسلمين للهجرة إلي "أرض الخلافة" وهي الأراضي التي يسيطر عليها التنظيم في سوريا والعراق وقال أيضاً أن هذه الحرب ليست حرب تنظيم الدولة الإسلامية بل حرب جميع المسلمين التي يتولي قيادتها التنظيم مشيرا إلي أنها "حرب المسلمين ضد الكفار " بهذه الرسالة أنتهت الشائعات حول وفاته | Arabic |
இந்த இரண்டு வகையிலும் வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுமம் மற்றும் அளவற்ற பொறுப்பு நிறுமம் ஆகிய இரண்டு வகைகளும் உருவாக்கப்படலாம் வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுமங்களின் பொறுப்பைப் பொறுத்து கீழ் காணும் நிரும வகைகள் உருவாகின்றன | Tamil |
د ننۍ نړۍ واقعيتونه دا دي چې د نړيوال کيدنې پروسه کې د ورسته پاتې او لږ پر مختللو هيوادونو رول او ونډه د شتمنو او پرمختللو هيوادونو په پرتله په هيڅ حساب ده زما په نظر د نړيوال کيدنې په ځای به د نړيوال کولو اصطلاح حقيقت ته نژدې وي همدرانگه د شتمنو هيوادونو په منځ کې په نړيوالو سياسي او پوځي سازمانو ملگري ملتونه د امنيت شورا ناټو او نړيوالو اقتصادي جوړښتونو نړيوال بانک د پيسو نړيوال صندوق د سوداگرۍ نړيوال سازمان پورته ذکر شوې کميټې کې د امريکا متحده ايالاتو رول او ونډې همدارنگه د نړۍ په هیوادونو د نوو ليبرالانو د امپراطورۍ او اصولو منل او د امريکايی لوړپوړو چارواکو له خوا په ښکاره او ډاگه د نړۍ د مشرتوب او لارښوونې ادعا ته په کتو سره زما په فکر د نړيوال کولو د اصطلاح په ځای به د نړې امريکايی کولو اصطلاح کارول د اوسنيو واقعيتونو سره سمون ولري گلوباليزم د پانگه وال نظام په امپرياليستي پړاو کې د نوي ښکيلاک په شکل کې نسبتاٌ نوی پړاو دی د نړۍ په هيوادونو کې چې د ديکتې له لارې د نوو ليبرالانو د اقتصادي کړنلارې او ايدیالوژۍ د منلو کومه پروسه روانه ده دا نړيوال کيدنه نه خو نړيوال کول دي بلکې امریکايي کول دي په امريکايي موډل سره يعنې د نړۍ امریکايي کوونه په نورو هيوادونو او ولسونو باندې د خپلې ارادې او موډل د منلو او تپلو له پلوه امریکايي کوونه د سويتيزم سره پرتله کيدای شي ځکه شورويانو ته هم د شوروي موډل پرته نور شکلونه د زغم وړ نه وو د چين پخوانۍ يوگوسلاويا سره د اختلافونو په هنگري او پخوانۍ چکوسلواکيا | Pushto |
موٹروے ایم تھری m کے راستے میں ساہیانوالہ اور ڈپٹی والا کے مقام پر انٹرچینج آتے ہیں۔ پہلا انٹرچینج ساہیانوالہ نامی قصبے کے لئے ہے جبکہ ڈپٹی والا کا انٹرچینج اسے ملت روڈ کے ذریعے ملت چوک کے مقام پر فیصل آباد سے نکلنے والے شیخوپورہ روڈ سے جا ملاتا ہے۔ | Urdu |
که يو ليکوال په خپل کتاب کې خپل يا پردي نوي جوړ کړي لغتونه راوړي دا يې خپل کار دى که د خلکو نه خوښېږي نو د دۀ کتاب به يې نه خوښېږي د بل چا يې څۀ؟ | Pushto |
minnesotas state parks are spread across the state in such a way that there is a state park within miles km of every minnesotan the most recent park created is lake vermilion state park created in currently the parks range in size from franz jevne state park with acres ha to saint croix state park with acres ha two parks include resources listed as national natural landmarks big bog state recreation area and itasca state park and six parks encompass national historic landmarks charles a lindbergh fort snelling mille lacs kathio st croix soudan underground mine and split rock lighthouse state parks sites or districts across minnesota state parks are on the national register of historic places nrhp including parks with developments constructed by new deal-era job creation programs in the s | English |
производство мл- велось только на заводе № в перми с по годы кроме выпуска буксируемых орудий было выпущено около стволов мл-с для монтажа на самоходно-артиллерийских установках сау су- и ису- всего было построено сау ису- и около сау су- точное число варьирует в различных источниках преемником мл- стала -мм пушка-гаубица д- находившаяся в серийном производстве с года данное орудие имело идентичную с мл- баллистику | Russian |
استاد «سید متولی عبدالعال» از جمله قاریان بنام و مشهور کشور مصر می باشد که در دهه اخیر به اوج شهرت خویش دست یافت و این امر بواسطه تلاوتهای بسیار زیبای این استاد است که توام با نغمات حزین و صدای گرم و نوای هیجان برانگیز و ملکوتی وی می باشد | Persian |
「mgr」という愛称で知られるm・g・ラーマチャンディランが、アンナードゥライの死後、ドラーヴィダ進歩党内で次第に勢力を増し、年にmgrはドラーヴィダ進歩党を去って全インド・アンナー・ドラーヴィダ進歩党を結成した。年にはmgrは州首相となり、年に歿するまで州首相職を務め続けた。mgrの死後、aiadmk党内ではmgrの妻であるr・ジャーナキとj・ジャヤラリターとの対立が激化し、両陣営の派閥に分裂した状態であったが、年に州議会選挙で党が敗北を喫したことを機に両派は歩み寄り、ジャヤラリターが代表として党を束ねることとなった。 | Japanese |
pessoas que eram contra os muckers passaram a ser assassinadas e os crimes foram atribuídos aos muckers em de maio de aconteceu a grande reunião na casa dos maurer com a presença estimada de a pessoas jacobina anunciou o fim do mundo e ordenou o extermínio de dezesseis famílias inimigas em de junho aconteceu o massacre da família kassel o casal maurer teve mandado de prisão decretado em de junho catorze casas de inimigos foram queimadas e dez pessoas foram mortas inclusive crianças | Portugese |
मुन्दुम नेरियथुम साडी जो केवल एक पारंपरिक पोशाक केरल दक्षिण भारत में महिलाओं के शरीर के निचले हिस्से को कवर के प्राचीन रूप की सबसे पुराना अवशेष है। मुन्दु मूल पारंपरिक टुकड़ा है या कम परिधान साडी का प्राचीन रूप है जो मलयालम में के रूप में थुनि अर्थ कपड़े नेरियथुम रूपों जबकि ऊपरी परिधान मुन्दु चिह्नित। | Hindi |
زیردریایی یو- به انگلیسی german submarine u- یک زیردریایی بود که طول آن ٫ متر فوت اینچ و ارتفاع آن ٫ متر فوت اینچ بود این زیردریایی در سال ساخته شد | Persian |
^ hwang sw et al direct activation of capsaicin receptors by products of lipoxygenases endogenous capsaicin-like substances proc natl acad sci usa | Korean |
detta fortskred under första halvan av seklet under -talet fanns det planer på att skapa en fyrfilig väg rakt igenom stadskärnan i öst-västlig riktning från spyken till svanevägen det så kallade gatugenombrottet år fattades beslut om att hus skulle rivas för att bygga en trafikled rakt genom lunds stadskärna opinionen svängde dock då folkpartiet ändrade ställning i frågan och tillsammans med socialdemokraterna röstade man för att stoppa planerna därigenom undslapp lund samma öde som klarakvarteren i stockholm och carolikvarteren i malmö framför allt socialdemokraterna var aktiva för att stoppa gatugenombrottet och bland dem särskilt universitetslektorn agne gustafsson en del av husen hade dock redan rivits för att trafikleden skulle kunna komma fram bland annat den prunkande carlsson trädgård vid bankgatan där det numera finns en bussterminal samt vårfruskolans park detta område är ännu inte återplanterat eller på annat sätt återställt under -talet ändrades uppfattning i stort och besparingar gjordes varför områden som nöden delvis finns bevarade | Swedish |
master di bidang manajemen kebijakan internasional dari graduate school of international political economy university of tsukuba japan beasiswa joint japan-world bank scholarship program | Indonesian |
nota est maxima species hoplodactylus delcourti uno ex specimine farto in cella musei massiliae in francogallia condito descripta et uno observatione confirmata in loco agresti anno haec species cm longa fuit endemica in nova zelandia ubi in vernaculis habitabat silvis probabiliter exstincta facta est cum multis harum insularum faunis saeculo undevicensimo exeunte cum novae species invadentes sicut ratti et mustelae in terram tempore colonizationis europaeae introductae essent minimum familiae membrum sphaerodactylus ariasae mm tantum longa in parva insula ante litus reipublicae dominicanae anno reperta est | Latin |
dautres auteurs se sont inspirés de ce village pour agrémenter leurs œuvres on peut citer paul fort dans son recueil ballades françaises mais également quelques écrivains locaux comme eugène soitel avec roissy dans la passé fernande castelnau avec le carême de roissy-en-france aimé julien avec le roman de roissy-en-france | French |
adtilianum -i n alia nomina attiglianum italiane attigliano est oppidum italiae et municipium circiter incolarum in regione umbria ac in provincia interamnati situm incolae adtilianenses appellantur | Latin |
شیبه راډیو خپلو اورېدونکو ته سم معلومات دقیق او پر وخت خبرونه د خبرو اترو متوازن چوکاټ او سالمې تفریحي خپرونې په نوښتګر انداز کې وړاندې کوي | Pushto |
nordahl road is a station served by north county transit districts sprinter light rail line it straddles the city limits of san marcos and escondido california with its mailing address in escondido the station is located between barham drive and auto park waynordahl road both of which intersect east mission road it consists of a single platform and track | English |
teda on süüdistatud holokausti eitamises - aastal väitis ta new york posti arvamusloos et juuti ei olnud võimalik tappa treblinka gaasikambis diiselmootori heitgaasidega ta väitis ka et treblinka ei olnud "surmalaager" vaid transiitlaager | Estonian |
chinchilla longhair adalah kucing yang berasal dari inggris ras kucing ini adalah kucing yang anggun ras ini dibagi dalam dua macam yaitu chinchilla warna cerah sejati dan yang agak gelap perak gradasi | Indonesian |
பெருந்தோட்டம் என்பது தொலைதூரச் சந்தைகளுக்காகப் பயிர் செய்வதற்கு உரிய பெரிய பரப்பளவு கொண்ட தோட்டத்தைக் குறிக்கும் பெருந்தோட்டம் என்பது தெளிவாக வரையறுக்கப்பட்ட ஒரு சொல் அல்ல எனினும் உள்நாட்டுப் பயன்பாட்டுக்காக அல்லாமல் ஏற்றுமதிக்கான வணிகப் பயிர்களைப் பெருமளவில் பயிர் செய்வதற்கான தோட்டங்களையே இது குறிக்கிறது | Tamil |
தீர்வுக் கழகமானது நிதி நிறுவனங்களின் நிலைத்தன்மை மற்றும் கடன் மீட்புத் திறனை பாதுகாக்கும் ஏற்றுக் கொள்ளத்தக்க அளவு வரை வாடிக்கையாளர்களை பாதுகாக்கும் மற்றும் பொதுமக்களின் நிதியை முடிந்தவரை பாதுகாக்கும் | Tamil |
tempore imperii romani thermae -arum fpl verbum deductum a graeco θερμός "calidus" et balnea -orum npl graece βαλανείον fuerunt aedificia lavandi thermae et balineae apud auctores antiquos magnifica opera ab imperatoribus erecta significare solebant cum balneum sive balnea pro lavacris minoribus sive privatis in usu essent quorum romae magnus numerus exstabat saepe autem haec verba inter se commutabantur | Latin |
ei fuerunt occisi icum accusationibus falsis eorum mortes exacerbaverunt nationem nascentem et intulerunt rebellionem ductam a katipunan et adiuvata ab americanis katipunan indixit independentiam anno quam america non agnovit in vicem gubernaculum occupavit altera natio germania tenuit cuirassato expectante occupar si non ita fecisset americanae mox constituerunt americanis consortium populorum philippinarum | Latin |
a talk by takis fotopoulos about the internationalization of the capitalist market economy and the project of inclusive democracy a talk given by takis fotopoulos at the university of vermont in followed by a discussion in which murray bookchin dan chodorkoff and others take part video in parts retrieved january | English |
نن ټکی اسیا په خپل کاري مجال کې وتوانېدل چې په نړیواله سطحه د مهمو خبرونو لومړنۍ سرچینه وګرځي او نوم یې په نړیوالو خبري ویب پاڼو کې راسي د مثال په ډول ډیلي میل اونلاین نیویارک ټایمز افغان تحلیل ګران او سلګونو نوري نړیوالي خبري ویب پاڼي | Pushto |
자사 노선은 도부 스카이트리라인 오시아게 - 도부 도부쓰코엔 사이 도부 철도 이세사키 선 도부 도부쓰코엔 - 구키 사이 도부 닛코 선 도부 도부쓰코엔 - 미나미구리하시 간에서 운용된다 운행 종별은 원칙으로 준급·급행에서만 운용된다 기본적으로 계와 운용 구분은 없다 | Korean |