Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaamenaçan fFactor de l'entorn que pot afectar la bona marxa d'una organització, incrementar els riscos a què es veu exposada o reduir-ne la rendibilitat.És un dels factors integrants de la matriu DAFO.amenazamenacethreatOriginal termEntry ID: 1Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaanàlisi DAFOn fAnàlisi d'una organització que es fonamenta en la identificació, d'una banda, de les debilitats i les fortaleses que posseeix i, de l'altra, de les amenaces i les oportunitats que pot plantejar l'entorn, i que té com a objectiu ajudar en la tria de les estratègies i les tasques més adequades per a assolir la missió.DAFO és la sigla corresponent als mots debilitats, amenaces, fortaleses i oportunitats. L'anàlisi DAFO dona lloc a una matriu DAFO.análisis FODAanalyse FFPMTOWS analysisOriginal termEntry ID: 2Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaàrea claun fQualsevol de les tasques a les quals es dedica una organització que tenen una mateixa meta.unidad de acción estratégicaunité d'action stratégiqueOriginal termEntry ID: 3Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaavantatge competitiun mFactor que dona preferència a una organització en una tasca concreta respecte dels seus competidors.L'avantatge competitiu pot residir en la qualitat, el preu dels productes, la imatge de marca, el sistema de distribució, la tecnologia, els recursos humans, etc.ventaja competitivaavantage concurrentielcompetitive advantageOriginal termEntry ID: 4Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicabenchmarking [en]n mComparació dels productes, els serveis o els processos d'una empresa amb els del líder de mercat per a analitzar-ne les diferències i definir els plans necessaris per a acostar-s'hi.benchmarkingbenchmarkingbenchmarkingOriginal termEntry ID: 5Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicacarta de serveisn fDocument en què una organització fa públics els serveis que ofereix i el seu nivell de qualitat, els compromisos que adquireix en la relació amb els clients i els mecanismes que tenen aquests per fer arribar els seus suggeriments o queixes.carta de servicioscharte de service à la clientèlecustomer service charterOriginal termEntry ID: 6Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicadeclaració de valorsn fManifestació escrita dels principis d'una organització.declaración de valoresénoncé de valeursvalues statementOriginal termEntry ID: 7Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicadirecció estratègican fMètode de direcció d'una organització en què es fixen uns objectius a llarg termini perquè aquesta assoleixi un posicionament avantatjós en l'entorn on desenvolupa la seva activitat.dirección estratégicadirection stratégiquestrategic managementOriginal termEntry ID: 8Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicadirecció per objectiusn fMètode de direcció d'una organització en què els objectius, generalment quantificables, són assignats als responsables dels diferents programes, que disposen del poder i els mitjans per a dur-los a terme.dirección por objetivosdirection par objectifsmanagement by objectivesOriginal termEntry ID: 9Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaentornn mConjunt de circumstàncies físiques, econòmiques, polítiques, legals, demogràfiques, socials, culturals, etc., que configuren l'ambient en què una organització desenvolupa la seva activitat.entornoenvironnementenvironmentOriginal termEntry ID: 10Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaescenarin mRepresentació hipotètica de qualsevol dels marcs generals en què es pot situar una organització en el futur d'acord amb l'evolució de l'entorn.escenarioscénarioscenarioOriginal termEntry ID: 11Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaestratègian fAlternativa d'acció que es tria entre d'altres de possibles per aconseguir uns objectius.estrategiastratégiestrategyOriginal termEntry ID: 12Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicafactor claun mQualsevol dels esdeveniments en els quals l'organització no intervé de forma directa perquè formen part de l'entorn, però l'evolució dels quals pot incidir de manera significativa en l'acompliment de la missió.factor clavefacteur clékey factorOriginal termEntry ID: 13Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicagrup implicatn mPersona o grup de persones, tant de dins com de fora d'una organització, l'actuació de les quals pot afavorir o retardar de manera significativa l'acompliment de la missió.grupo implicadogroupe impliquéinvolved groupOriginal termEntry ID: 14Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaimplementación fAssoliment dels objectius establerts en el pla estratègic d'una organització mitjançant les tasques.implementaciónmise en oeuvreimplementationOriginal termEntry ID: 15Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicamatriu DAFOn fMatriu en què s'encreuen les valoracions de les fortaleses i debilitats d'una organització amb les valoracions de les oportunitats i amenaces que pot plantejar l'entorn, que s'utilitza com a eina per a ajudar en la tria de les estratègies i les tasques més adequades per a assolir la missió.DAFO és la sigla corresponent als mots debilitats, amenaces, fortaleses i oportunitats. La matriu DAFO es fa a partir d'una anàlisi DAFO.matriz FODAmatrice FFPMTOWS matrixOriginal termEntry ID: 16Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicamissión fFinalitat de caràcter global pretesa per una organització, que representa la seva raó de ser i els valors fonamentals en què se sustenta.misiónmissionmissionOriginal termEntry ID: 17Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaobjectiu generaln mQualsevol de les finalitats genèriques que es marca una organització amb la intenció d'assolir la seva missió.De vegades també s'utilitza la forma sintètica objectiu per a fer referència a aquest concepte.metabutgoalOriginal termEntry ID: 18Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaobjectiu operatiun mQualsevol de les finalitats concretes, precises i quantificables que es marca una organització per a un període de temps determinat amb la intenció d'assolir una meta.De vegades també s'utilitza la forma sintètica objectiu per a fer referència a aquest concepte.objetivoobjectifobjectiveOriginal termEntry ID: 19Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaoportunitatn fFactor de l'entorn que pot representar per a una organització un avantatge o una possibilitat perquè millori el seu funcionament, la seva rendibilitat, la xifra de negoci, la quota de mercat, etc.És un dels factors integrants de la matriu DAFO.oportunidadpossibilitéopportunityOriginal termEntry ID: 20Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaparticipantn m, fPersona que intervé en la realització d'una tasca.participanteparticipantparticipantOriginal termEntry ID: 21Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicapla estratègicn mPla que recull de manera detallada i sistematitzada els objectius d'una organització, les polítiques i les actuacions previstes per a assolir-los en un termini determinat, i els sistemes i instruments de control corresponents.plan estratégicoplan stratégiquestrategic planOriginal termEntry ID: 22Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaplanificació estratègican fProcés consistent a establir els objectius d'una organització, les polítiques i les actuacions previstes per a assolir-los en un termini determinat, i els sistemes i instruments de control corresponents.Sol concretar-se en un pla estratègic.planificación estratégicaplanification stratégiquestrategic planningOriginal termEntry ID: 23Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaprograman mConjunt de tasques organitzades per tal d'assolir uns resultats previstos, que inclou els mitjans necessaris, l'adjudicació de responsabilitats i els terminis que cal complir.programaprogrammeprogramOriginal termEntry ID: 24Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicapunt feblen mFactor intern d'una organització que pot limitar-ne la bona marxa i la capacitat d'actuar o d'aconseguir beneficis.És un dels factors integrants de la matriu DAFO.punto débilpoint faibleweaknessOriginal termEntry ID: 25Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicapunt fortn mFactor intern d'una organització que pot facilitar l'obtenció de bons resultats o esdevenir un avantatge competitiu.És un dels factors integrants de la matriu DAFO.punto fuerteforcestrengthOriginal termEntry ID: 26Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicarealimentación fModificació dels objectius, estratègies o tasques d'una organització d'acord amb els resultats obtinguts, a fi d'assolir de manera més eficient les metes establertes.retroacciónrétroactionfeedbackOriginal termEntry ID: 27Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicaresponsablen m, fPersona que garanteix la realització d'una tasca.responsableresponsableresponsibleOriginal termEntry ID: 28Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicatascan fQualsevol de les actuacions que duu a terme una organització amb la intenció d'assolir un objectiu.Els termes tasca, acció, actuació, activitat i procés s'utilitzen sovint com a sinònims per a designar aquest concepte. En alguns plans estratègics, però, acció o actuació s'associen amb un grup d'activitats; activitat s'entén com a conjunt de tasques, i tasca, com a unitat fonamental de l'activitat.tareatâchetaskOriginal termEntry ID: 29Empresa > Administració i direcció d'empreses > Planificació estratègicavisión fRepresentació de la situació ideal a què aspira a arribar en el futur una organització, que s'utilitza com a instrument de la planificació estratègica.visiónvisionvisionOriginal termEntry ID: 30