Dutch,Maltese,Latvian,Lithuanian,Spanish,Estonian,Hungarian,Croatian,Irish,French,Finnish,Italian,Polish,Czech,Romanian,Slovak,Slovenian,English,Bulgarian,Danish,German,Greek,Portuguese artificiële-intelligentiesysteem,sistema tal-intelliġenza artifiċjali,mākslīgā intelekta sistēma,dirbtinio intelekto sistema,Sistema de inteligencia artificial (sistema de IA),tehisintellektisüsteem,mesterségesintelligencia-rendszer (MI-rendszer),sustav umjetne inteligencije,córas intleachta saorga,système d’intelligence artificielle,tekoälyjärjestelmällä,sistema di intelligenza artificiale,system sztucznej inteligencji,systémem umělé inteligence,sistem de inteligență artificială,systém umelej inteligencie,umetnointeligenčni sistem,artificial intelligence system,система с изкуствен интелект,system med kunstig intelligens,System der künstlichen Intelligenz,σύστημα τεχνητής νοημοσύνης,Sistema de inteligência artificial aanbieder,fornitur,sagādātājs,tiekėjas,Proveedor,pakkuja,szolgáltató,dobavljač,soláthraí,fournisseur,tarjoajalla,fornitore,dostawca,poskytovatelem,furnizor,poskytovateľ,ponudnik,provider,доставчик,udbyder,Anbieter,πάροχος,Fornecedor kleine aanbieder,fornitur fuq skala żgħira,mazapjoma sagādātājs,smulkusis tiekėjas,Proveedor a pequeña escala,väikepakkuja,kis szolgáltató,mali dobavljač,soláthraí ar mhionscála,petit fournisseur,pienellä tarjoajalla,fornitore di piccole dimensioni,drobny dostawca,malým poskytovatelem,mic furnizor,malý poskytovateľ,mali ponudnik,small-scale provider,малък доставчик,mindre udbyder,Kleinanbieter,πάροχος μικρής κλίμακας,Fornecedor de pequena dimensão gebruiker,utent,lietotājs,naudotojas,Usuario,kasutaja,felhasználó,korisnik,úsáideoir,utilisateur,käyttäjällä,utente,użytkownik,uživatelem,utilizator,používateľ,uporabnik,user,ползвател,bruger,Nutzer,χρήστης,Utilizador gemachtigde,rappreżentant awtorizzat,pilnvarots pārstāvis,įgaliotasis atstovas,Representante autorizado,volitatud esindaja,meghatalmazott képviselő,ovlašteni zastupnik,ionadaí údaraithe,mandataire,valtuutetulla edustajalla,rappresentante autorizzato,upoważniony przedstawiciel,zplnomocněným zástupcem,reprezentant autorizat,splnomocnený zástupca,pooblaščeni zastopnik,authorised representative,упълномощен представител,bemyndiget repræsentant,Bevollmächtigter,εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος,Mandatário importeur,importatur,importētājs,importuotojas,Importador,importija,importőr,uvoznik,soláthraí,importateur,maahantuojalla,importatore,importer,dovozcem,importator,dovozca,uvoznik,importer,вносител,importør,Einführer,εισαγωγέας,Importador distributeur,distributur,izplatītājs,platintojas,Distribuidor,turustaja,forgalmazó,distributer,dáileoir,distributeur,jakelijalla,distributore,dystrybutor,distributorem,distribuitor,distribútor,distributer,distributor,дистрибутор,distributør,Händler,διανομέας,Distribuidor exploitant,operatur,operators,veiklos vykdytojas,Operador,operaator,üzemeltető,operater,oibreoir,opérateur,toimijalla,operatore,operator,provozovatelem,operator,prevádzkovateľ,operater,operator,оператор,operatør,Akteur,φορέας εκμετάλλευσης,Operador in de handel brengen,tqegħid fis-suq,laist tirgū,pateikimas rinkai,Introducción en el mercado,turule laskmine,forgalomba hozatal,stavljanje na tržište,cur ar an margadh,mise sur le marché,markkinoille saattamisella,immissione sul mercato,wprowadzenie do obrotu,uvedením na trh,introducere pe piață,uvedenie na trh,dajanje na trg,placing on the market,пускане на пазара,bringe i omsætning,Inverkehrbringen,διάθεση στην αγορά,Colocação no mercado op de markt aanbieden,tqegħid għad-dispożizzjoni fis-suq,darīt pieejamu tirgū,tiekimas rinkai,Comercialización,turul kättesaadavaks tegemine,forgalmazás,stavljanje na raspolaganje na tržištu,cur ar fáil ar an margadh,mise à disposition sur le marché,asettamisella saataville markkinoilla,messa a disposizione sul mercato,udostępnianie na rynku,dodáním na trh,punere la dispoziție pe piață,sprístupnenie na trhu,omogočanje dostopnosti na trgu,making available on the market,предоставяне на пазара,tilgængeliggørelse på markedet,Bereitstellung auf dem Markt,διαθεσιμότητα στην αγορά,Disponibilização no mercado ,persuna jew dannu serju għas-saħħa ta,,,,,,,"aon teagmhas arb é an toradh atá air, an toradh d",une personne ou une atteinte grave à la santé d,,,,,,,nacionalni nadzorni organ,,,,,, in gebruik stellen,tqegħid fis-servizz,nodošana ekspluatācijā,pradėjimas naudoti,Puesta en servicio,kasutusele võtmine,üzembe helyezés,stavljanje u uporabu,cur i mbun seirbhíse,mise en service,käyttöönotolla,messa in servizio,oddanie do użytku,uvedením do provozu,punere în funcțiune,uvedenie do prevádzky,dajanje v uporabo,putting into service,въвеждане в експлоатация,ibrugtagning,Inbetriebnahme,θέση σε λειτουργία,Colocação em serviço redelijkerwijs te voorzien misbruik,użu ħażin raġonevolment prevedibbli,pamatoti paredzama nepareiza lietošana,pagrįstai numatomas netinkamas naudojimas,Uso indebido razonablemente previsible,mõistlikult prognoositav väärkasutamine,észszerűen előrelátható rendellenes használat,razumno predvidljiva kriva uporaba,mí-úsáid atá measartha intuartha,mauvaise utilisation raisonnablement prévisible,kohtuudella ennakoitavissa olevalla väärinkäytöllä,uso improprio ragionevolmente prevedibile,dające się racjonalnie przewidzieć niewłaściwe wykorzystanie,důvodně předvídatelným nesprávným použitím,utilizare necorespunzătoare previzibilă în mod rezonabil,logicky predvídateľné nesprávne použitie,razumno predvidljiva napačna uporaba,reasonably foreseeable misuse,разумно предвидима неправилна експлоатация,"fejlanvendelse, der med rimelighed kan forudses",vernünftigerweise vorhersehbare Fehlanwendung,ευλόγως προβλέψιμη κακή χρήση,Utilização indevida razoavelmente previsível veiligheidscomponent van een product of systeem,komponent tas-sikurezza ta’ prodott jew ta’ sistema,produkta vai sistēmas drošības sastāvdaļa,"gaminio arba sistemos saugos komponentas – gaminio arba sistemos komponentas, kuris atlieka to gaminio ar sistemos saugos funkciją arba dėl kurio gedimo ar veikimo sutrikimo kyla rizika žmonių sveikatai ir saugai arba turtui;",Componente de seguridad de un producto o sistema,toote või süsteemi turvakomponent,termék vagy rendszer biztonsági alkatrésze,sigurnosni sastavni dio proizvoda ili sustava,comhpháirt sábháilteachta de tháirge nó de chóras,composant de sécurité d’un produit ou d’un système,tuotteen tai järjestelmän turvakomponentilla,componente di sicurezza di un prodotto o di un sistema,związany z bezpieczeństwem element produktu lub systemu,bezpečnostní součástí produktu nebo systému,componentă de siguranță a unui produs sau sistem,bezpečnostný komponent výrobku alebo systému,varnostna komponenta proizvoda ali sistema,safety component of a product or system,защитен елемент на продукт или система,sikkerhedskomponent i et produkt eller et system,Sicherheitskomponente eines Produkts oder Systems,κατασκευαστικό στοιχείο ασφάλειας προϊόντος ή συστήματος,Componente de segurança de um produto ou sistema gebruiksinstructies,struzzjonijiet għall-użu,lietošanas instrukcija,(15)naudojimo instrukcija,Instrucciones de uso,kasutusjuhend,használati utasítás,upute za uporabu,treoracha úsáide,notice d’utilisation,käyttöohjeilla,istruzioni per l'uso,instrukcja obsługi,návodem k použití,instrucțiuni de utilizare,návod na použitie,navodila za uporabo,instructions for use,инструкции за употреба,brugsanvisning,Gebrauchsanweisung,οδηγίες χρήσης,Instruções de utilização terugroepen van een AI-systeem,ġbir lura ta’ sistema tal-AI,AI sistēmas atsaukšana,DI sistemos atšaukimas,Recuperación de un sistema de IA,tehisintellektisüsteemi tagasikutsumine,MI-rendszer visszahívása,povrat UI sustava,córas intleachta saorga a aisghairm,rappel d’un système d’IA,tekoälyjärjestelmän palautusmenettelyllä,richiamo di un sistema di IA,wycofanie systemu sztucznej inteligencji od użytkowników,stažením systému UI z oběhu,rechemare a unui sistem de IA,stiahnutie systému umelej inteligencie od používateľa,preklic umetnointeligenčnega sistema,recall of an AI system,изземване на система с ИИ,tilbagekaldelse af et AI-system,Rückruf eines KI-Systems,ανάκληση συστήματος ΤΝ,Recolha de um sistema de IA uit de handel nemen van een AI-systeem,tneħħija ta’ sistema tal-AI,AI sistēmas izņemšana,DI sistemos pašalinimas,Retirada de un sistema de IA,tehisintellektisüsteemi turult kõrvaldamine,MI-rendszer kivonása,povlačenje UI sustava,córas intleachta saorga a aistarraingt,retrait d’un système d’IA,tekoälyjärjestelmän markkinoilta poistamisella,ritiro di un sistema di IA,wycofanie systemu sztucznej inteligencji z rynku,stažením systému UI z trhu,retragere a unui sistem de IA,stiahnutie systému umelej inteligencie z trhu,umik umetnointeligenčnega sistema,withdrawal of an AI system,изтегляне на система с ИИ,tilbagetrækning af et AI-system,Rücknahme eines KI-Systems,απόσυρση συστήματος ΤΝ,Retirada de um sistema de IA prestaties van een AI-systeem,prestazzjoni ta’ sistema tal-AI,AI sistēmas veiktspēja,DI sistemos veikimas,Funcionamiento de un sistema de IA,tehisintellektisüsteemi toimimine,MI-rendszer teljesítménye,sposobnost UI sustava,feidhmíocht córais intleachta saorga,performance d’un système d’IA,tekoälyjärjestelmän suorituskyvyllä,prestazioni di un sistema di IA,skuteczność działania systemu sztucznej inteligencji,výkonností systému UI,performanță a unui sistem de IA,výkonnosť systému umelej inteligencie,zmogljivost umetnointeligenčnega sistema,performance of an AI system,действие на система с ИИ,et AI-systems ydeevne,Leistung eines KI-Systems,επιδόσεις συστήματος ΤΝ,Desempenho de um sistema de IA aanmeldende autoriteit,awtorità tan-notifika,pieteicējiestāde,notifikuojančioji institucija,Autoridad notificante,teavitav asutus,bejelentő hatóság,tijelo koje provodi prijavljivanje,an t‑údarás a thugann fógra,autorité notifiante,ilmoittamisesta vastaavalla viranomaisella,autorità di notifica,organ notyfikujący,oznamujícím orgánem,autoritate de notificare,notifikujúci orgán,priglasitveni organ,notifying authority,нотифициращ орган,bemyndigende myndighed,notifizierende Behörde,κοινοποιούσα αρχή,Autoridade notificadora conformiteitsbeoordeling,valutazzjoni tal-konformità,atbilstības novērtēšana,atitikties vertinimas,Evaluación de la conformidad,vastavushindamine,megfelelőségértékelés,ocjenjivanje sukladnosti,measúnú comhréireachta,évaluation de la conformité,vaatimustenmukaisuuden arvioinnilla,valutazione della conformità,ocena zgodności,posuzováním shody,evaluare a conformității,posudzovanie zhody,ugotavljanje skladnosti,conformity assessment,оценяване на съответствието,overensstemmelsesvurdering,Konformitätsbewertung,αξιολόγηση της συμμόρφωσης,Avaliação da conformidade conformiteitsbeoordelingsinstantie,korp tal-valutazzjoni tal-konformità,atbilstības novērtēšanas struktūra,atitikties vertinimo įstaiga,Organismo de evaluación de la conformidad,vastavushindamisasutus,megfelelőségértékelő szervezet,tijelo za ocjenjivanje sukladnosti,comhlacht um measúnú comhréireachta,organisme d'évaluation de la conformité,vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksella,organismo di valutazione della conformità,jednostka oceniająca zgodność,subjektem posuzování shody,organism de evaluare a conformității,orgán posudzovania zhody,organ za ugotavljanje skladnosti,conformity assessment body,орган за оценяване на съответствието,overensstemmelsesvurderingsorgan,Konformitätsbewertungsstelle,οργανισμός αξιολόγησης της συμμόρφωσης,Organismo de avaliação da conformidade aangemelde instantie,korp notifikat,pieteiktā struktūra,notifikuotoji įstaiga,Organismo notificado,teavitatud asutus,bejelentett szervezet,prijavljeno tijelo,comhlacht a dtugtar fógra dó,organisme notifié,ilmoitetulla laitoksella,organismo notificato,jednostka notyfikowana,oznámeným subjektem,organism notificat,notifikovaná osoba,priglašeni organ,notified body,нотифициран орган,bemyndiget organ,notifizierte Stelle,κοινοποιημένος οργανισμός,Organismo notificado AI-systeem,sistema tal-AI,AI sistēma,DI sistema,sistema de IA,tehisintellektisüsteem,MI-rendszer,UI sustav,córas IS,système d’IA,tekoälyjärjestelmällä,sistema di IA,system sztucznej inteligencji,systém UI,sistem de IA,systém umelej inteligencie,umetnointeligenčni sistem,AI system,система с ИИ,AI-system,KI-System,σύστημα ΤΝ,sistema de IA ingrijpende wijziging,modifika sostanzjali,būtiska modifikācija,esminis pakeitimas,Modificación sustancial,oluline muudatus,jelentős módosítás,bitna izmjena,modhnú substaintiúil,modification substantielle,merkittävällä muutoksella,modifica sostanziale,istotna zmiana,podstatnou změnou,modificare substanțială,podstatná zmena,bistvena sprememba,substantial modification,съществено изменение,væsentlig ændring,wesentliche Änderung,ουσιαστική τροποποίηση,Modificação substancial CE-conformiteitsmarkering,markatura CE ta’ konformità,atbilstības zīme “CE,CE atitikties ženklas (CE ženklas),Marcado CE de conformidad,CE-vastavusmärgis,CE megfelelőségi jelölés (CE-jelölés),oznaka sukladnosti CE,marcáil comhréireachta CE,marquage de conformité CE,CE-vaatimustenmukaisuusmerkinnällä,marcatura CE di conformità,oznakowanie zgodności CE,označením shody CE,marcaj CE de conformitate,označenie zhody CE,oznaka skladnosti,CE marking of conformity,маркировка за съответствие „СЕ,CE-overensstemmelsesmærkning,CE-Konformitätskennzeichnung,σήμανση συμμόρφωσης CE,Marcação de conformidade CE CE-markering,markatura CE,zīme “CE”,CE ženklas,marcado CE,CE-märgis,CE-jelölés,oznaka CE,marcáil CE,marquage CE,CE-merkinnällä,marcatura CE,oznakowanie CE,označením CE,marcaj CE,označenie CE,oznaka CE,CE marking,маркировка „СЕ“,CE-mærkning,CE-Kennzeichnung,σήμανση CE,marcação CE markttoezichtautoriteit,awtorità tas-sorveljanza tas-suq,tirgus uzraudzības iestāde,rinkos priežiūros institucija,Autoridad de vigilancia del mercado,turujärelevalveasutus,piacfelügyeleti hatóság,tijelo za nadzor tržišta,údarás um fhaireachas margaidh,autorité de surveillance du marché,markkinavalvontaviranomaisella,autorità di vigilanza del mercato,organ nadzoru rynku,orgánem dozoru nad trhem,autoritate de supraveghere a pieței,orgán dohľadu nad trhom,organ za nadzor trga,market surveillance authority,орган за надзор на пазара,markedsovervågningsmyndighed,Marktüberwachungsbehörde,αρχή εποπτείας της αγοράς,Autoridade de fiscalização do mercado geharmoniseerde norm,standard armonizzat,saskaņots standarts,darnusis standartas,Norma armonizada,harmoneeritud standard,harmonizált szabvány,usklađena norma,caighdeán comhchuibhithe,norme harmonisée,yhdenmukaistetulla standardilla,norma armonizzata,norma zharmonizowana,harmonizovanou normou,normă armonizată,harmonizovaná norma,harmonizirani standard,harmonised standard,хармонизиран стандарт,harmoniseret standard,harmonisierte Norm,εναρμονισμένο πρότυπο,Norma harmonizada gemeenschappelijke specificaties,speċifikazzjonijiet komuni,kopīgas specifikācijas,bendrosios specifikacijos,Especificaciones comunes,ühtne kirjeldus,egységes előírások,zajedničke specifikacije,sonraíochtaí coiteanna,spécifications communes,yhteisillä eritelmillä,specifiche comuni,wspólne specyfikacje,společnými specifikacemi,specificații comune,spoločné špecifikácie,skupne specifikacije,common specifications,общи спецификации,fælles specifikationer,gemeinsame Spezifikationen,κοινές προδιαγραφές,Especificações comuns trainingsdata,data għal taħriġ,apmācības dati,mokymo duomenys,Datos de entrenamiento,treeningandmed,tanulóadatok,podaci za učenje,sonraí oiliúna,données d’entraînement,koulutusdatalla,dati di addestramento,dane treningowe,tréninkovými daty,date de antrenament,trénovacie údaje,učni podatki,training data,обучителни данни,træningsdata,Trainingsdaten,δεδομένα εκπαίδευσης,Dados de treino validatiedata,data għal validazzjoni,validēšanas dati,validavimo duomenys,Datos de validación,valideerimisandmed,érvényesítési adatok,podaci za validaciju,sonraí bailíochtaithe,données de validation,validointidatalla,dati di convalida,dane walidacyjne,daty pro ověřování platnosti,date de verificare,validačné údaje,podatki za potrditev,validation data,валидационни данни,valideringsdata,Validierungsdaten,δεδομένα επικύρωσης,Dados de validação testdata,data għal ittestjar,testēšanas dati,bandymo duomenys,Datos de prueba,testandmed,tesztadatok,podaci za testiranje,sonraí tástála,données de test,testausdatalla,dati di prova,dane testowe,testovacími daty,date de testare,testovacie údaje,testni podatki,testing data,изпитвателни данни,prøvningsdata,Testdaten,δεδομένα δοκιμής,Dados de teste inputdata,data tal-input,ievaddati,įvesties duomenys,Datos de entrada,sisendandmed,bemeneti adatok,ulazni podaci,sonraí ionchuir,données d’entrée,syöttötiedoilla,dati di input,dane wejściowe,vstupními daty,date de intrare,vstupné údaje,vhodni podatki,input data,входящи данни,inputdata,Eingabedaten,δεδομένα εισόδου,Dados de entrada biometrische gegevens,data bijometrika,biometriskie dati,biometriniai duomenys,Datos biométricos,biomeetrilised andmed,biometrikus adatok,biometrijski podaci,sonraí bithmhéadracha,données biométriques,biometrisillä tiedoilla,dati biometrici,dane biometryczne,biometrickými údaji,date biometrice,biometrické údaje,biometrični podatki,biometric data,биометрични данни,biometriske data,biometrische Daten,βιομετρικά δεδομένα,Dados biométricos systeem voor het herkennen van emoties,sistema tar-rikonoxximent tal-emozzjonijiet,emociju uztveršanas sistēma,emocijų atpažinimo sistema,Sistema de reconocimiento de emociones,emotsioonituvastussüsteem,érzelemfelismerő rendszer,sustav za prepoznavanje emocija,córas aitheanta mothúcháin,système de reconnaissance des émotions,tunteentunnistusjärjestelmällä,sistema di riconoscimento delle emozioni,system rozpoznawania emocji,systémem rozpoznávání emocí,sistem de recunoaștere a emoțiilor,systém na rozpoznávanie emócií,sistem za prepoznavanje čustev,emotion recognition system,система за разпознаване на емоции,system til følelsesgenkendelse,Emotionserkennungssystem,σύστημα αναγνώρισης συναισθημάτων,Sistema de reconhecimento de emoções systeem voor biometrische categorisering,sistema tal-kategorizzazzjoni bijometrika,biometriskās kategorizācijas sistēma,biometrinio kategorizavimo sistema,Sistema de categorización biométrica,biomeetrilise liigitamise süsteem,biometrikus kategorizálási rendszer,sustav za biometrijsku kategorizaciju,córas catagóirithe bhithmhéadraigh,système de catégorisation biométrique,biometrisellä luokittelujärjestelmällä,sistema di categorizzazione biometrica,system kategoryzacji biometrycznej,systémem biometrické kategorizace,sistem biometric de clasificare,systém biometrickej kategorizácie,sistem za biometrično kategorizacijo,biometric categorisation system,система за биометрично категоризиране,system til biometrisk kategorisering,System zur biometrischen Kategorisierung,σύστημα βιομετρικής κατηγοριοποίησης,Sistema de categorização biométrica beoogd doel,għan maħsub,paredzētais nolūks,numatytoji paskirtis,Finalidad prevista,sihtotstarve,rendeltetés,namjena,an chríoch atá beartaithe dó,destination,käyttötarkoituksella,finalità prevista,przeznaczenie,určeným účelem,scop preconizat,zamýšľaný účel,predvideni namen,intended purpose,предназначение,tilsigtet formål,Zweckbestimmung,επιδιωκόμενος σκοπός,Finalidade prevista biometrisch systeem voor de identificatie op afstand,sistema tal-identifikazzjoni bijometrika remota,biometriskās tālidentifikācijas sistēma,nuotolinio biometrinio tapatybės nustatymo sistema,Sistema de identificación biométrica remota,biomeetrilise kaugtuvastamise süsteem,távoli biometrikus azonosító rendszer,sustav za daljinsku biometrijsku identifikaciju,cianchóras sainaitheanta bithmhéadraí fíor-ama,système d’identification biométrique à distance,biometrisellä etätunnistusjärjestelmällä,sistema di identificazione biometrica remota,system zdalnej identyfikacji biometrycznej,systémem biometrické identifikace na dálku,sistem de identificare biometrică la distanță,systém diaľkovej biometrickej identifikácie,sistem za biometrično identifikacijo na daljavo,remote biometric identification system,система за дистанционна биометрична идентификация,system til biometrisk fjernidentifikation,biometrisches Fernidentifizierungssystem,σύστημα εξ αποστάσεως βιομετρικής ταυτοποίησης,Sistema de identificação biométrica à distância biometrisch systeem voor de identificatie op afstand achteraf,sistema tal-identifikazzjoni bijometrika remota “f’ħin aktar tard”,vēlāklaika biometriskās tālidentifikācijas sistēma,netikralaikio nuotolinio biometrinio tapatybės nustatymo sistema,Sistema de identificación biométrica remota «en diferido»,tagantjärele toimuva biomeetrilise kaugtuvastamise süsteem,„nem valós idejű” távoli biometrikus azonosító rendszer,sustav za naknadnu daljinsku biometrijsku identifikaciju,cianchóras sainaitheanta bithmhéadraí ‘iar-aimseartha’,système d’identification biométrique à distance “a posteriori”,jälkikäteisellä biometrisellä etätunnistusjärjestelmällä,"sistema di identificazione biometrica remota ""a posteriori""",system zdalnej identyfikacji biometrycznej „post factum”,systémem „zpětné“ biometrické identifikace na dálku,sistem de identificare biometrică la distanță „ulterioară”,systém následnej diaľkovej biometrickej identifikácie,sistem za naknadno biometrično identifikacijo na daljavo,‘post’ remote biometric identification system,система за екс-пост дистанционна биометрична идентификация,system til efterfølgende biometrisk fjernidentifikation,System zur nachträglichen biometrischen Fernidentifizierung,σύστημα εξ αποστάσεως βιομετρικής ταυτοποίησης «σε ύστερο χρόνο»,Sistema de identificação biométrica à distância «em diferido» openbare ruimte,spazju aċċessibbli għall-pubbliku,sabiedriska vieta,viešoji erdvė,Espacio de acceso público,avalikult juurdepääsetav ruum,nyilvánosság számára hozzáférhető hely,javno mjesto,spás atá inrochtana don phobal,espace accessible au public,julkisella tilalla,spazio accessibile al pubblico,przestrzeń publiczna,veřejně přístupným místem,spațiu accesibil publicului,verejne prístupný priestor,javno dostopni prostor,publicly accessible space,обществено достъпно място,offentlige steder,öffentlich zugänglicher Raum,δημόσια προσβάσιμος χώρος,Espaço acessível ao público rechtshandhavingsinstantie,awtorità tal-infurzar tal-liġi,tiesībaizsardzības iestāde,teisėsaugos institucija,Autoridad encargada de la aplicación de la ley,õiguskaitseasutus,bűnüldöző hatóság,tijelo kaznenog progona,údarás forfheidhmithe dlí,autorités répressives,lainvalvontaviranomaisella,autorità di contrasto,organ ścigania,donucovacím orgánem,autoritate de aplicare a legii,orgán presadzovania práva,"organ za preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje kaznivih dejanj",law enforcement authority,правоприлагащ орган,retshåndhævende myndigheder,Strafverfolgungsbehörde,αρχή επιβολής του νόμου,Autoridade policial ,reati kriminali jew għall-eżekuzzjoni ta,,"(a)valdžios institucija, kurios kompetencijai priklauso nusikalstamos veikos prevencija, tyrimas, atskleidimas ar baudžiamasis persekiojimas už ją arba bausmių vykdymas, be kita ko, apsauga nuo grėsmių visuomenės saugumui ir jų prevencija, arba",,,,,,,,"a)qualsiasi autorità pubblica competente in materia di prevenzione, indagine, accertamento o perseguimento di reati o esecuzione di sanzioni penali, incluse la salvaguardia contro le minacce alla sicurezza pubblica e la prevenzione delle stesse; o",,,,,,,,"(a)enhver offentlig myndighed, der er kompetent med hensyn til at forebygge, efterforske, afsløre eller retsforfølge strafbare handlinger eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner, herunder beskytte mod og forebygge trusler mod den offentlige sikkerhed, eller",,, ,Stat Membru biex teżerċita awtorità pubblika u setgħat pubbliċi għall-finijiet ta,,"(b)kita įstaiga arba subjektas, kuriems pagal valstybės narės teisę pavesta vykdyti viešosios valdžios funkcijas ir naudotis viešaisiais įgaliojimais nusikalstamos veikos prevencijos, tyrimo, atskleidimo ar baudžiamojo persekiojimo už ją arba bausmių vykdymo, be kita ko, apsaugos nuo grėsmių visuomenės saugumui ir jų prevencijos, tikslais;",,,,,,un État membre confie l,,"b)qualsiasi altro organismo o entità incaricati dal diritto dello Stato membro di esercitare l'autorità pubblica e i poteri pubblici a fini di prevenzione, indagine, accertamento o perseguimento di reati o esecuzione di sanzioni penali, incluse la salvaguardia contro le minacce alla sicurezza pubblica e la prevenzione delle stesse;",,,,,,,,"(b)ethvert andet organ eller enhver anden enhed, som i henhold til medlemsstaternes nationale lovgivning udøver offentlig myndighed og offentlige beføjelser med henblik på at forebygge, efterforske, afsløre eller retsforfølge strafbare handlinger eller fuldbyrde strafferetlige sanktioner, herunder beskytte mod og forebygge trusler mod den offentlige sikkerhed",,, rechtshandhaving,infurzar tal-liġi,tiesībaizsardzība,teisėsauga,Aplicación de la ley,õiguskaitse,bűnüldözés,kazneni progon,forfheidhmiú an dlí,fins répressives,lainvalvonnalla,attività di contrasto,egzekwowanie prawa,prosazováním práva,asigurare a respectării legii,presadzovanie práva,"preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje kaznivih dejanj",law enforcement,правоприлагане,retshåndhævelse,Strafverfolgung,επιβολή του νόμου,Manutenção da ordem pública nationale toezichthoudende autoriteit,awtorità superviżorja nazzjonali,valsts uzraudzības iestāde,nacionalinė priežiūros institucija,Autoridad nacional de supervisión,riiklik järelevalveasutus,nemzeti felügyeleti hatóság,nacionalno nadzorno tijelo,údarás maoirseachta náisiúnta,autorité de contrôle nationale,kansallisella valvontaviranomaisella,autorità nazionale di controllo,krajowy organ nadzorczy,vnitrostátním dozorovým orgánem,autoritate națională de supraveghere,vnútroštátny dozorný orgán,nacionalni nadzorni organ,national supervisory authority,национален надзорен орган,national tilsynsmyndighed,nationale Aufsichtsbehörde,εθνική εποπτική αρχή,Autoridade nacional de controlo nationale bevoegde autoriteit,awtorità nazzjonali kompetenti,valsts kompetentā iestāde,nacionalinė kompetentinga institucija,Autoridad nacional competente,riigi pädev asutus,nemzeti illetékes hatóság,nacionalno nadležno tijelo,údarás inniúil náisiúnta,autorité nationale compétente,kansallisella toimivaltaisella viranomaisella,autorità nazionale competente,właściwy organ krajowy,příslušným vnitrostátním orgánem,autoritate națională competentă,príslušný vnútroštátny orgán,pristojni nacionalni organ,national competent authority,национален компетентен орган,national kompetent myndighed,zuständige nationale Behörde,εθνική αρμόδια αρχή,Autoridade nacional competente ernstig incident,inċident serju,nopietns incidents,didelis incidentas,Incidente grave,tõsine intsident,súlyos váratlan esemény,ozbiljan incident,teagmhas tromchúiseach,incident grave,vakavalla vaaratilanteella,incidente grave,poważny incydent,závažným incidentem,incident grav,závažný incident,hud incident,serious incident,сериозен инцидент,alvorlig hændelse,schwerwiegender Vorfall,σοβαρό περιστατικό,Incidente grave monitoring na het in de handel brengen,sorveljanza ta’ wara t-tqegħid fis-suq,pēctirgus uzraudzība,priežiūra po pateikimo rinkai,Seguimiento posterior a la comercialización,turustamisjärgne seire,forgalomba hozatal utáni nyomon követés,praćenje nakon stavljanja na tržište,faireachán iarmhargaidh,surveillance après commercialisation,markkinoille saattamisen jälkeisellä seurannalla,monitoraggio successivo all'immissione sul mercato,monitorowanie po wprowadzeniu do obrotu,monitorováním po uvedení na trh,monitorizare ulterioară introducerii pe piață,monitorovanie po uvedení na trh,spremljanje po dajanju na trg,post-market monitoring,мониторинг след пускането на пазара,overvågning efter omsætningen,Beobachtung nach dem Inverkehrbringen,εποπτεία μετά τη διάθεση στην αγορά,Acompanhamento pós-comercialização biometrisch systeem voor de identificatie op afstand in real time,sistema tal-identifikazzjoni bijometrika remota “fil-ħin reali”,reāllaika biometriskās tālidentifikācijas sistēma,tikralaikio nuotolinio biometrinio tapatybės nustatymo sistema,Sistema de identificación biométrica remota «en tiempo real»,reaalajas toimuva biomeetrilise kaugtuvastamise süsteem,„valós idejű” távoli biometrikus azonosító rendszer,sustav za daljinsku biometrijsku identifikaciju u stvarnom vremenu,cianchóras sainaitheanta bithmhéadraí fíor-ama,système d’identification biométrique à distance «en temps réel»,reaaliaikaisella biometrisellä etätunnistusjärjestelmällä,"sistema di identificazione biometrica remota ""in tempo reale""",system zdalnej identyfikacji biometrycznej „w czasie rzeczywistym”,systémem biometrické identifikace na dálku „v reálném čase“,sistem de identificare biometrică la distanță „în timp real”,systém diaľkovej biometrickej identifikácie v reálnom čase,sistem za biometrično identifikacijo na daljavo v realnem času,‘real-time’ remote biometric identification system,система за дистанционна биометрична идентификация в реално време,system til biometrisk fjernidentifikation i realtid,biometrisches Echtzeit-Fernidentifizierungssystem,σύστημα εξ αποστάσεως βιομετρικής ταυτοποίησης «σε πραγματικό χρόνο»,Sistema de identificação biométrica à distância «em tempo real» ,,,,,,,,,,,,,,,,pristojni nacionalni organ,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,a priori probability,,,,πιθανότητα εκ των προτέρων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,multistage classification,,,,πολυβάθμια κατηγοριοποίηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,mutation,,,,μετάλλαξη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,mutual exclusion relations,,,,σχέσεις αμοιβαίου αποκλεισμού, ,,,,,,,,,,,,,,,,,naive Bayes classifier,,,,απλός ταξινομητής Bayes, ,,,,,,,,,,,,,,,,,non-determinism,,,,μη-αιτιοκρατία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,namespace,,,,χώρος ονομάτων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,negation as failure,,,,άρνηση ως αποτυχία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,negative context,,,,αρνητικό πλαίσιο (συμφραζόμενων), ,,,,,,,,,,,,,,,,,negative preconditions,,,,αρνητικές προϋποθέσεις, ,,,,,,,,,,,,,,,,,negotiation,,,,διαπραγμάτευση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,network paralysis,,,,παράλυση νευρωνικού δικτύου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,neural network,,,,νευρωνικό δίκτυο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,neuron,,,,νευρώνας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,node consistency,,,,συνέπεια κόμβου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,natural language,,,,φυσική γλώσσα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,morphology inflectional,,,,μορφολογία κλίσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,output layer,,,,επίπεδο εξόδου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,overloading,,,,υπερφόρτωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,polymorphism,,,,πολυμορφισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,portals,,,,διαδικτυακές πύλες, ,,,,,,,,,,,,,,,,,positive context,,,,θετικό πλαίσιο συμφραζόμενων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,multiple inheritance,,,,πολλαπλή κληρονομικότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,multi-agent system,,,,πολυπρακτορικό σύστημα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,multi-agent planning,,,,πολυπρακτορικός σχεδιασμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,most general unifier,,,,γενικότερος ενοποιητής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,null plan,,,,μηδενικό πλάνο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,object,,,,αντικείμενο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,object instances,,,,στιγμιότυπα αντικειμένου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,object-oriented programming,,,,αντικειμενοστραφής προγραμματισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,obligation,,,,υποχρέωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,occurs check,,,,έλεγχος εμφάνισης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,OCR – Optical Character Recognition,,,,οπτική αναγνώριση χαρακτήρων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,offsprings,,,,απόγονοι, ,,,,,,,,,,,,,,,,,non-symbolic artificial intelligence,,,,μη συμβολική τεχνητή νοημοσύνη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,omniscience,,,,παντογνωσία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,powerset,,,,δυναμοσύνολο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,open world,,,,ανοιχτός κόσμος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,optimal solution,,,,βέλτιστη λύση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,optimization,,,,βελτιστοποίηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,OR tree,,,,δένδρο OR, ,,,,,,,,,,,,,,,,,order inconsistent plan,,,,πλάνο ασυνεπές ως προς τις διατάξεις, ,,,,,,,,,,,,,,,,,ordered game tree,,,,διατεταγμένο δένδρο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,ordering constraint,,,,περιορισμοί διάταξης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,ontology,,,,οντολογία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,output layer,,,,επίπεδα εξόδου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,non-monotonic modal logic,,,,μη μονότονη τροπική λογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,noise reduction,,,,μείωση θορύβου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,opportunistic scheduling,,,,καιροσκοπικός χρονοπρογραμματισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,pragmatic analysis,,,,πραγματολογική ανάλυση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,precondition list,,,,λίστα προϋποθέσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,pattern of activity,,,,πρότυπα δραστηριότητας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,phenotype,,,,φαινότυπο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,phonemes,,,,φθόγγοι, ,,,,,,,,,,,,,,,,,physical stance,,,,φυσική προσέγγιση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,pixel,,,,εικονοστοιχείο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,plan,,,,πλάνο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,plan solution,,,,λύση πλάνου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,plan space,,,,χώρος πλάνων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,pattern matching,,,,ταυτοποίηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,problem description,,,,περιγραφή προβλήματος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,morphology derivational,,,,μορφολογία ετυμολογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,modus tollens,,,,τρόπος του αναίρειν, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Kripke structure,,,,δομή Kripke, ,,,,,,,,,,,,,,,,,laddered grids,,,,βαθμωτά πλέγματα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,lambda expressions,,,,εκφράσεις-λ, ,,,,,,,,,,,,,,,,,lateral excitation,,,,παράπλευρη διέγερση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,lateral inhibition,,,,παράπλευρη καταστολή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,layer,,,,στρώματα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,lazy learning,,,,αναβλητική μάθηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,learning,,,,μάθηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Kohonen networks,,,,δίκτυα Kohonen (νευρωνικά), ,,,,,,,,,,,,,,,,,pattern,,,,πρότυπα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,planning contingency,,,,σχεδιασμός πολλαπλών ενδεχομένων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,path consistency algorithm,,,,αλγόριθμος συνέπειας μονοπατιού, ,,,,,,,,,,,,,,,,,passive troubleshooting,,,,παθητική διάγνωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,predicate,,,,κατηγόρημα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,predicate logic,,,,κατηγορηματική λογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,planning system,,,,σύστημα σχεδιασμού, ,,,,,,,,,,,,,,,,,prediction,,,,πρόγνωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,PrefixSpan algorithm,,,,αλγόριθμος PrefixSpan, ,,,,,,,,,,,,,,,,,prenex conjunctive normal form,,,,προσημασμένη συζευκτική κανονική μορφή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,primitive action,,,,αρχέγονη ενέργεια, ,,,,,,,,,,,,,,,,,primitive conceptualizations,,,,αρχέγονες εννοιολογικές μορφές, ,,,,,,,,,,,,,,,,,primitive problem,,,,αρχέγονο πρόβλημα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,prior probability,,,,προϋπάρχουσα πιθανότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,learning from examples,,,,μάθηση με παραδείγματα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,pro-activeness,,,,προνοητικότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,predictive models,,,,μοντέλο πρόβλεψης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,overfitting,,,,υπερπροσαρμογή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,planning graph,,,,γράφος σχεδιασμού, ,,,,,,,,,,,,,,,,,planner,,,,σχεδιαστής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,OWL classes,,,,κλάσεις OWL, ,,,,,,,,,,,,,,,,,OWL properties,,,,ιδιότητες OWL, ,,,,,,,,,,,,,,,,,OWL restriction,,,,περιορισμοί ιδιοτήτων OWL, ,,,,,,,,,,,,,,,,,parallel search,,,,παράλληλη αναζήτηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,parse tree,,,,δένδρο συντακτικής ανάλυσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,partial look ahead algorithm,,,,αλγόριθμος έγκαιρης μερικής εξέτασης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,probability planning,,,,σχεδιασμός με πιθανότητες, ,,,,,,,,,,,,,,,,,least commitment principle,,,,αρχή της ελάχιστης δέσμευσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,linear associator,,,,γραμμικός συσχετιστής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge extraction,,,,εξαγωγή γνώσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge management,,,,διαχείριση γνώσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge acquisition,,,,απόκτηση γνώσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,morphological analysis,,,,μορφολογική ανάλυση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,logic clause,,,,λογική πρόταση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,logic semantics,,,,λογική σημασιολογία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,meta -control,,,,μετα- έλεγχος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,meta -knowledge,,,,μετα- γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,meta -rule,,,,μετα- κανόνας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,metadata,,,,μεταδεδομένα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,mgu,,,,γενικότερος ενοποιητής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,min conflicts heuristic,,,,ευριστικός μηχανισμός ελαχίστων συγκρούσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,minimax algorithm,,,,αλγόριθμοι αναζήτησης ελαχίστου-μεγίστου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,minimax search,,,,αναζήτηση ελαχίστου-μεγίστου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,message passing systems,,,,συστήματα ανταλλαγής μηνυμάτων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,missing data,,,,ελλιπή δεδομένα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,mobility,,,,κινητικότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,modal logic,,,,λογική τροπική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,model,,,,μοντέλο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,model checking,,,,έλεγχος μοντέλων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,model-based diagnosis,,,,διάγνωση βασισμένη σε μοντέλα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge engineering,,,,τεχνολογία γνώσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge engineer,,,,μηχανικός γνώσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge elicitation,,,,εκμαίευση γνώσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge capture,,,,σύλληψη γνώσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,linear plan,,,,γραμμικό πλάνο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,linear regression,,,,γραμμική παρεμβολή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,linear resolution,,,,γραμμική ανάλυση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,linear time logic,,,,γραμμική χρονική λογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,linearly separable problems,,,,γραμμικώς διαχωρίσιμα προβλήματα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,literal,,,,λεκτικό, ,,,,,,,,,,,,,,,,,learning from observation,,,,μάθηση από παρατήρηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,local minima,,,,τοπικά ελάχιστα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge system,,,,σύστημα βασισμένο στη γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge modeling,,,,μοντελοποίηση γνώσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,model-based reasoning,,,,συλλογιστική βασισμένη σε μοντέλα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Iterative Deepening A* Search,,,,αναζήτηση Α* με επαναληπτική εκβάθυνση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,job-shop scheduling,,,,χρονοπρογραμματισμός καταστημάτων εργασιών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,join,,,,συνένωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,K-consistency,,,,Κ-συνέπεια, ,,,,,,,,,,,,,,,,,K-means algorithm,,,,αλγόριθμος Κ-μέσων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knapsack problem,,,,πρόβλημα ταξιδιωτικού σάκου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,k-nearest neighbors algorithm,,,,αλγόριθμος κ-πλησιέστερων γειτόνων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge source,,,,πηγή γνώσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge,,,,γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge base,,,,βάση γνώσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,knowledge based system,,,,σύστημα βασισμένο στη γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Iterative Deepening Search,,,,αναζήτηση επαναληπτικής εκβάθυνσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,module,,,,ενότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,modus ponens,,,,τρόπος του θέτειν, ,,,,,,,,,,,,,,,,,strong negation,,,,κλασική άρνηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,subsumption architecture,,,,αρχιτεκτονική υπαγωγής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,superiority relation,,,,σχέση υπεροχής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,supervised learning,,,,μάθηση με επίβλεψη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,support,,,,υποστήριξη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Support Vector Machines,,,,μηχανές διανυσμάτων υποστήριξης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,symbolic artificial intelligence,,,,συμβολική τεχνητή νοημοσύνη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,symbolic logic,,,,συμβολική λογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,strict rules,,,,ισχυροί κανόνες, ,,,,,,,,,,,,,,,,,synapse,,,,σύναψη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,system model,,,,μοντέλο συστήματος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Tabu Search,,,,αναζήτηση με απαγορευμένες καταστάσεις, ,,,,,,,,,,,,,,,,,tacit knowledge,,,,άρρητη γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,target function,,,,συνάρτηση στόχος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,tautology,,,,ταυτολογία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,teach-back,,,,επαναδιδασκαλία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,temporal association rules,,,,κανόνες συσχέτισης χρονικοί, ,,,,,,,,,,,,,,,,,temporal logic,,,,λογική χρονική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,syntactic analysis,,,,συντακτική ανάλυση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,term,,,,όρος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,step function,,,,βηματική συνάρτηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,production rules,,,,κανόνες παραγωγής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,procedural knowledge,,,,διαδικαστική γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,problem world,,,,κόσμος προβλήματος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,maintaining arc consistency,,,,διατήρηση συνέπεια τόξου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,mobile robots,,,,μετακινούμενα ρομπότ, ,,,,,,,,,,,,,,,,,logic contradiction,,,,λογική αντίφαση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,memory capacity,,,,χωρητικότητα μνήμης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,mediator,,,,διαμεσολαβητής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,logic substitution,,,,λογική αντικατάσταση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,logical inadequacy,,,,λογική ανεπάρκεια, ,,,,,,,,,,,,,,,,,logical necessity,,,,λογική αναγκαιότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,logical sufficiency,,,,λογική επάρκεια, ,,,,,,,,,,,,,,,,,logistic function,,,,λογιστική συνάρτηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,logistics,,,,εφοδιαστική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,state-space planning,,,,σχεδιασμός χώρου καταστάσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,machine evolution,,,,μηχανική εξέλιξη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,membership function,,,,συνάρτηση συγγένειας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,machine vision,,,,μηχανική όραση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Manhattan distance,,,,απόσταση Manhattan, ,,,,,,,,,,,,,,,,,manifestation frequency,,,,συχνότητα εκδήλωσης συμπτώματος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,manufacturing robots,,,,κατασκευαστικά ρομπότ, ,,,,,,,,,,,,,,,,,mathematical logic,,,,μαθηματική λογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,maximum defuzzification method,,,,μέθοδος αποσαφήνισης maximum, ,,,,,,,,,,,,,,,,,max-min composition,,,,σύνθεση max-min, ,,,,,,,,,,,,,,,,,max-product composition,,,,σύνθεση max-product, ,,,,,,,,,,,,,,,,,means-ends analysis,,,,ανάλυση μέσων και στόχων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,machine learning,,,,μηχανική μάθηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Simulated Annealing Search,,,,αναζήτηση προσομοιωμένης ανόπτησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,situation calculus,,,,λογισμός καταστάσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,validation,,,,έλεγχος αξιοπιστίας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,validation data,,,,δεδομένα επικύρωσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,unifier,,,,ενοποιητής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,veracity,,,,ειλικρίνεια, ,,,,,,,,,,,,,,,,,web portals,,,,πύλες παγκόσμιου ιστού, ,,,,,,,,,,,,,,,,,web resource,,,,πόρος παγκόσμιου ιστού, ,,,,,,,,,,,,,,,,,web services,,,,υπηρεσίες παγκόσμιου ιστού, ,,,,,,,,,,,,,,,,,well formed formulae,,,,ορθά δομημένοι τύποι, ,,,,,,,,,,,,,,,,,working memory,,,,χώρος εργασίας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,XML attributes,,,,ιδιότητες XML, ,,,,,,,,,,,,,,,,,XML elements,,,,στοιχεία XML, ,,,,,,,,,,,,,,,,,XML entity,,,,οντότητα XML, ,,,,,,,,,,,,,,,,,verification,,,,επαλήθευση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,terminal state,,,,τερματική κατάσταση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,unification,,,,ενοποίηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,unconditional probability,,,,πιθανότητα άνευ συνθηκών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,text planning,,,,σχεδιασμός κειμένου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,therapy space,,,,χώρος θεραπειών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,threat,,,,απειλή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,threshold effect,,,,φαινόμενο κατωφλίου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,threshold function,,,,συνάρτηση ενεργοποίησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,valid plan,,,,έγκυρο πλάνο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,valence,,,,σθένος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,unsupervised learning,,,,μάθηση χωρίς επίβλεψη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,unrestrict,,,,επέκταση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,skeptical logic,,,,σκεπτικιστική λογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,skolemization,,,,σκολεμοποίηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,smoothing,,,,εξομάλυνση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,social ability,,,,κοινωνικότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,softbot,,,,λογισμικός πράκτορας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,software agent,,,,λογισμικός πράκτορας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,static world,,,,στατικός κόσμος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,solution extraction,,,,εξαγωγή λύσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,sparse data,,,,αραιά δεδομένα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,specialization rule,,,,κανόνας εξειδίκευσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,timetable,,,,ωρολόγιο πρόγραμμα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,spectrogram,,,,φασματογράφημα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,speech recognition,,,,αναγνώριση ομιλίας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,spelling correction rules,,,,αλγόριθμος διόρθωσης ορθογραφικών λαθών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,state,,,,κατάσταση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,state space,,,,χώρος καταστάσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,solution refinement,,,,επιλογή λύσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,simplification,,,,απλοποίηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,term assignment,,,,ανάθεση όρων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,text categorization,,,,κατηγοριοποίηση κειμένων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,unit clause,,,,μοναδιαία πρόταση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,universal quantifier,,,,καθολικός ποσοδείκτης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Speech Act Theory,,,,Θεωρία Πράξεων Λόγου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,topological sort,,,,τοπολογική διάταξη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,total ordered plan,,,,πλάνο πλήρους διάταξης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,recurrent neural networks,,,,νευρωνικά δίκτυα με ανατροφοδότηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,recursion,,,,αναδρομή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,reduction,,,,αναγωγή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,reduction operator,,,,τελεστής αναγωγής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,refutation,,,,εις άτοπο απαγωγή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,refutation completeness,,,,πληρότητα ατόπου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,reactiveness,,,,αντιδραστικότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,regression,,,,παλινδρόμηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF object,,,,αντικείμενο RDF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF description,,,,περιγραφή RDF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,production system,,,,σύστημα κανόνων παραγωγής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,progression,,,,ορθή διάσχιση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,projection,,,,προβολή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,promotion,,,,προβιβασμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,proof,,,,απόδειξη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,proof by contradiction,,,,εις άτοπο απαγωγή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,proof layer,,,,επίπεδο αξιοπιστίας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,proof procedure,,,,διαδικασία απόδειξης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF instances,,,,στιγμιότυπο RDF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,propositional logic,,,,προτασιακή λογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,pruning,,,,κλάδεμα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,recurrent,,,,ανατροφοδοτούμενος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,reasoning,,,,συλλογιστική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,reactive rules,,,,αντιδραστικοί κανόνες, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF predicate,,,,κατηγόρημα RDF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,underfitting,,,,υποπροσαρμογή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,transition operator,,,,τελεστής μετάβασης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,troubleshooting,,,,επιδιόρθωση βλαβών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,trust layer,,,,επίπεδο αξιοπιστίας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,truth maintenance,,,,συντήρηση αλήθειας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,truth table,,,,πίνακας αληθείας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Turing test,,,,δοκιμασία Turing, ,,,,,,,,,,,,,,,,,tutorial interview,,,,διδακτική συνέντευξη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,two-person game,,,,παίγνια δύο αντιπάλων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,unary constraint,,,,μοναδιαίος περιορισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,pure node,,,,αμιγής κόμβος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,trigger,,,,σκανδαλιστές, ,,,,,,,,,,,,,,,,,sigmoid functions,,,,σιγμοειδείς συναρτήσεις, ,,,,,,,,,,,,,,,,,shell,,,,κέλυφος έμπειρου συστήματος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF properties,,,,ιδιότητες RDF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF property domain,,,,πεδίο ορισμού ιδιότητας RDF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF property range,,,,πεδίο τιμών ιδιότητας RDF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF statement,,,,δήλωση RDF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF subject,,,,υποκείμενο RDF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF subproperty,,,,υπο-ιδιότητα RDF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF/XML abbreviated syntax,,,,συντετμημένη RDF/XML σύνταξη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,reactive agent,,,,αντιδραστικός πράκτορας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,sign function,,,,συνάρτηση πρόσημου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,pure tree,,,,αμιγές δένδρο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,qualitative reasoning,,,,ποιοτική συλλογιστική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,semantic knowledge,,,,σημασιολογική γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,search engines,,,,μηχανές αναζήτησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,search algorithms,,,,αλγόριθμοι αναζήτησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,scripts,,,,σενάρια, ,,,,,,,,,,,,,,,,,replanning,,,,επανασχεδιασμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,representational adequacy,,,,επάρκεια αναπαράστασης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,resolution principle,,,,αρχή της ανάλυσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,resolvent,,,,αναλυθέν, ,,,,,,,,,,,,,,,,,resource competition,,,,ανταγωνισμός πόρων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,resource planning,,,,σχεδιασμός με πόρους, ,,,,,,,,,,,,,,,,,restriction,,,,περιορισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,reversible operator,,,,τελεστής αντιστρέψιμος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,robot,,,,ρομπότ, ,,,,,,,,,,,,,,,,,robotic agent,,,,ρομποτικός πράκτορας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,rule action,,,,ενέργεια κανόνα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,rule base,,,,βάση κανόνων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,rule cluster,,,,ομάδα κανόνων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,rule conclusion,,,,συμπέρασμα κανόνα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,rule condition,,,,συνθήκη κανόνα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,rule of inference,,,,κανόνας συμπερασμού, ,,,,,,,,,,,,,,,,,scheduler,,,,χρονοπρογραμματιστής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Shannon entropy,,,,εντροπία του Shannon, ,,,,,,,,,,,,,,,,,shallow knowledge,,,,ρηχή γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,sequential pattern minimg,,,,εξόρυξη ακολουθιακών προτύπων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,sequential covering algorithm,,,,αλγόριθμος σειριακής κάλυψης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,quantifier,,,,ποσοδείκτες, ,,,,,,,,,,,,,,,,,random learning,,,,τυχαία μάθηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,rationality,,,,λογικότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,RDF classes,,,,κλάσεις RDF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,propositional rules,,,,προτασιακοί κανόνες, ,,,,,,,,,,,,,,,,,reinforcement learning,,,,ενισχυτική μάθηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,repair algorithm,,,,αλγόριθμος επιδιόρθωσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,repair space,,,,χώρος επιδιορθώσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,search space,,,,χώρος αναζήτησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,search thread,,,,νήμα αναζήτησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,schema theorem,,,,θεώρημα σχημάτων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,search tree,,,,δένδρο αναζήτησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,selection roulette wheel,,,,επιλογή ρουλέτας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,selection tournament,,,,επιλογή τουρνουά, ,,,,,,,,,,,,,,,,,self decay,,,,εξασθένιση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,self-organizing feature map,,,,αυτο-οργανούμενη απεικόνιση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,search frontier,,,,μέτωπο αναζήτησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,semantic analysis,,,,σημασιολογική ανάλυση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,semantic networks,,,,σημασιολογικά δίκτυα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,semantic web,,,,σημασιολογικός ιστός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,semantics,,,,σημασιολογία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,sensor,,,,αισθητήρας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,selection fitness proportionate,,,,επιλογή αναλογικής καταλληλότητας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,scout,,,,ανιχνευτής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,ISA link,,,,δεσμός ISA, ,,,,,,,,,,,,,,,,,circumscription,,,,μέθοδος περιγράμματος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,class,,,,κλάση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,class extension,,,,επέκταση κλάσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,classical negation,,,,κλασική άρνηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,classification,,,,ταξινόμηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,classification rules,,,,κανόνες ταξινόμησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,classification trees,,,,δένδρο ταξινόμησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,commitment,,,,δέσμευση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,clausal form,,,,προτασιακή μορφή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,closed set,,,,κλειστό σύνολο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,closed world,,,,κλειστός κόσμος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,closed world assumption,,,,υπόθεση κλειστού κόσμού, ,,,,,,,,,,,,,,,,,CLP,,,,λογικός προγραμματισμός με περιορισμούς, ,,,,,,,,,,,,,,,,,clustering,,,,ομαδοποίηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,clusters,,,,ομάδες, ,,,,,,,,,,,,,,,,,coarse grain,,,,αδρή υφή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,cognitive science,,,,γνωσιολογική επιστήμη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,closed formula,,,,κλειστός τύπος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,chromosome,,,,χρωμόσωμα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,confidence,,,,εμπιστοσύνη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conflict,,,,σύγκρουση κανόνων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,chronological backtracking,,,,χρονική οπισθοδρόμηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,combinatorial explosion,,,,συνδυαστική έκρηξη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,common sense,,,,κοινή λογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conditional probability,,,,πιθανότητα υπό συνθήκη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,intra-transactional association rules,,,,ενδο-συναλλακτικοί κανόνες συσχέτισης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inter-transactional association rules,,,,δια-συναλλακτικοί κανόνες συσχέτισης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,interpreter,,,,διερμηνέας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,competition,,,,ανταγωνισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,competitive neural networks,,,,νευρωνικά δίκτυα με ανταγωνισμό, ,,,,,,,,,,,,,,,,,compiled knowledge,,,,αυτοματοποιημένη γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,complementary pairs,,,,συμπληρωματικά ζεύγη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,complete,,,,πλήρης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,complete plan,,,,πλήρες πλάνο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,completeness,,,,πληρότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,convention,,,,σύμβαση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,computational intelligence,,,,υπολογιστική νοημοσύνη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Computational Tree Logic,,,,Λογική Υπολογιστικού Δένδρου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,concept learning,,,,μάθηση εννοιών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,concept type,,,,τύπος έννοιας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conceptual dependency,,,,εννοιολογική εξάρτηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conceptual dependency graph,,,,γράφος εννοιολογικής εξάρτησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conceptual dependency relationships,,,,σχέσεις εννοιολογικής εξάρτησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conceptual graphs,,,,εννοιολογικός γράφος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conceptual relation,,,,εννοιολογικές σχέσεις, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conditional effects,,,,αποτελέσματα υπό προϋπόθεση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,concept,,,,έννοια, ,,,,,,,,,,,,,,,,,communication protocol,,,,πρωτόκολλο επικοινωνίας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,cooperation,,,,συνεργασία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,crisp value,,,,σαφής τιμή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,consistency check,,,,έλεγχος συνέπειας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,context tree,,,,δένδρο εννοιών (EMYCIN), ,,,,,,,,,,,,,,,,,consistency check algorithms,,,,αλγόριθμος ελέγχου συνέπειας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,constraint graph,,,,γράφος περιορισμών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Constraint Logic Programming,,,,λογικός προγραμματισμός με περιορισμούς, ,,,,,,,,,,,,,,,,,constraint programming,,,,προγραμματισμός με περιορισμούς, ,,,,,,,,,,,,,,,,,constraint propagation,,,,διάδοση περιορισμών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,constraint satisfaction,,,,ικανοποίηση περιορισμών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,constraint satisfaction problems,,,,προβλήματα ικανοποίησης περιορισμών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,constraint solving problems,,,,προβλήματα επίλυσης περιορισμών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,content addressability,,,,δυνατότητα ανάκλησης περιεχομένου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,constraint,,,,περιορισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,chaining,,,,ακολουθία εκτέλεσης κανόνων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,certainty factors,,,,συντελεστές βεβαιότητας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,cendroid defuzzification method,,,,μέθοδος αποσαφήνισης cendroid, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Alpha-Beta algorithm,,,,αλγόριθμος άλφα-βήτα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Alpha-Beta search,,,,αναζήτηση άλφα-βήτα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,ambiguity,,,,πολυσημαντικότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,analogical reasoning,,,,συλλογιστική με αναλογίες, ,,,,,,,,,,,,,,,,,AND tree,,,,δένδρο ΚΑΙ, ,,,,,,,,,,,,,,,,,AND/OR tree,,,,δένδρο ΚΑΙ / Ή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,connectives,,,,συνδετικά, ,,,,,,,,,,,,,,,,,connectionist approach,,,,συνδετική προσέγγιση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conjunctive normal form,,,,συζευκτική κανονική μορφή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conjunctive model of classification,,,,συζευκτικό μοντέλο ταξινόμησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,critical point,,,,κρίσιμο σημείο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,criticality value,,,,τιμή σημαντικότητας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,critics,,,,κανόνες προσαρμογής περιπτώσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,crossover,,,,διασταύρωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,crossover mask,,,,μάσκα διασταύρωσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,control,,,,έλεγχος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,data abstraction,,,,γενίκευση δεδομένων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,data mining,,,,εξόρυξη σε δεδομένα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,data mining incremental,,,,εξόρυξη σε δεδομένα σταδιακή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,data space,,,,χώρος δεδομένων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,arc consistency,,,,συνέπεια τόξου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,data warehouse,,,,συστήματα αποθήκευσης δεδομένων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,decidable logic,,,,καταληκτική λογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,deduction system,,,,σύστημα εξαγωγής συμπερασμάτων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,deductive reasoning,,,,συνεπαγωγική συλλογιστική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,data driven,,,,αναζήτηση οδηγούμενη από δεδομένα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,configuration,,,,διαμόρφωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,contracting net protocol,,,,συντονισμός πρακτόρων με σύναψη συμβολαίων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,context,,,,συμφραζόμενα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conflict resolution,,,,επίλυση συγκρούσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conflict set,,,,σύνολο σύγκρουσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,conflicting literals,,,,αντικρουόμενα λεκτικά, ,,,,,,,,,,,,,,,,,deafisible inference,,,,αναιρέσιμη εξαγωγή συμπερασμάτων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,artificial agent,,,,τεχνητός πράκτορας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,algorithm,,,,αλγόριθμος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,add list,,,,λίστα προσθηκών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,admissibility criterion,,,,κριτήριο αποδοχής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,admissible,,,,αποδεκτός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,adversary game,,,,ανταγωνιστικό παίγνιο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,agent,,,,πράκτορας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,active database,,,,ενεργή βάση δεδομένων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,automatic translation,,,,αυτόματη μετάφραση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,autonomy,,,,αυτονομία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,average reward model,,,,μοντέλο μέσης ανταμοιβής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,branching factor,,,,παράγοντας διακλάδωσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Breadth First Search,,,,αναζήτηση πρώτα σε, ,,,,,,,,,,,,,,,,,candidate elimination,,,,απαλοιφή υποψηφίων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,canonical form,,,,κανονική μορφή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,canonical formation rules,,,,κανόνες ορθής διαμόρφωσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,card sorting,,,,ταξινόμηση καρτών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,case adaptation,,,,προσαρμογή περιπτώσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,case indexing,,,,δεικτοδότηση περιπτώσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Branch and Bound Search,,,,αναζήτηση με επέκταση και οριοθέτηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,case learning,,,,εκμάθηση περιπτώσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,case retrieval,,,,ανάκληση περιπτώσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,case verification,,,,επαλήθευση περιπτώσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,adaptivity,,,,προσαρμοστικότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,active troubleshooting,,,,ενεργητική διάγνωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,active rule,,,,ενεργός κανόνας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,active,,,,ενεργός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,artificial intelligence,,,,τεχνητή νοημοσύνη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,association rules,,,,κανόνες συσχέτισης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,associative memory,,,,μνήμη συσχέτισης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,atomic formula,,,,ατομικός τύπος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,atoms,,,,άτομα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,attribute selection,,,,επιλογή χαρακτηριστικών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,attributes,,,,χαρακτηριστικά, ,,,,,,,,,,,,,,,,,auctions protocols,,,,πρωτόκολλα πλειστηριασμού, ,,,,,,,,,,,,,,,,,auto-associative memories,,,,αυτοσυσχετιζόμενες μνήμες, ,,,,,,,,,,,,,,,,,artificial neuron,,,,τεχνητός νευρώνας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,case-based,,,,βασισμένο σε περιπτώσεις, ,,,,,,,,,,,,,,,,,automated synopsis,,,,αυτόματη περίληψη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,agglomerative algorithm,,,,αλγόριθμος συγχώνευσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,A* Search,,,,αλγόριθμοι αναζήτησης Α*, ,,,,,,,,,,,,,,,,,abductive reasoning,,,,απαγωγική συλλογιστική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,abstract plan,,,,αφηρημένο πλάνο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,accretive associative memory,,,,προσαυξητική μνήμη συσχέτισης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,acquisitional efficiency,,,,αποδοτικότητα απόκτησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,action,,,,ενέργεια, ,,,,,,,,,,,,,,,,,action schemas,,,,σχήματα ενεργειών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,activation function,,,,συνάρτηση ενεργοποίησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,AI,,,,τεχνητή νοημοσύνη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,AKO link,,,,δεσμός AKO, ,,,,,,,,,,,,,,,,,case-based learning,,,,μάθηση κατά περίπτωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,case-based planning,,,,σχεδιασμός βασισμένος σε παραδείγματα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,deep knowledge,,,,βαθιά γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,XML root element,,,,βασικό στοιχείο XML, ,,,,,,,,,,,,,,,,,default reasoning,,,,συλλογιστική εύλογων υποθέσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,defeasible rules,,,,αναιρέσιμοι κανόνες, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Hebbian rule,,,,κανόνας Hebb, ,,,,,,,,,,,,,,,,,hetero-associative memories,,,,ετεροσυσχετιζόμενες μνήμες, ,,,,,,,,,,,,,,,,,heuristic,,,,ευρετικός μηχανισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,heuristic classification,,,,ευρετική κατηγοριοποίηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,heuristic function,,,,ευρετική συνάρτηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,heuristic match,,,,ευρετική ταυτοποίηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,heuristic search,,,,ευρετική αναζήτηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,heuristic value,,,,ευρετική τιμή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,guided-probe approach,,,,προσέγγιση καθοδηγούμενων δοκιμών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,hidden layers,,,,κρυφά επίπεδα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Hierarchical Task Networks,,,,ιεραρχικά δίκτυα διεργασιών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,hierarchy concept type,,,,ιεραρχία τύπων εννοιών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,hierarchy relation type,,,,ιεραρχία τύπων σχέσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,higher order constraint,,,,περιορισμός ανώτερης τάξης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Hill Climbing Search,,,,αναζήτηση αναρρίχησης λόφων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,horizon effect,,,,φαινόμενο ορίζοντα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Horn clauses,,,,προτάσεις Horn, ,,,,,,,,,,,,,,,,,blackboard,,,,μαυροπίνακας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,binary constraint,,,,δυαδικός περιορισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Bidirectional Search,,,,αναζήτηση διπλής κατεύθυνσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,bidirectional associative memories,,,,μνήμη συσχέτισης διπλής κατεύθυνσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,case-based reasoning,,,,συλλογιστική βασισμένη σε περιπτώσεις, ,,,,,,,,,,,,,,,,,causal link,,,,αιτιολογικές συνδέσεις, ,,,,,,,,,,,,,,,,,causal model,,,,αιτιοκρατικό μοντέλο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,case library,,,,βιβλιοθήκη περιπτώσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Blind Search,,,,τυφλή αναζήτηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,blackboard systems,,,,συστήματα μαυροπίνακα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,blackboard architecture,,,,αρχιτεκτονική μαυροπίνακα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,axon,,,,άξονας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,back propagation,,,,ανάστροφη μετάδοση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,backtracking,,,,οπισθοδρόμηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,humanoid robots,,,,ανθρωποειδή ρομπότ, ,,,,,,,,,,,,,,,,,backtracking points,,,,σημεία οπισθοδρόμησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,backward pass,,,,ανάστροφο πέρασμα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,basic probability assignment,,,,βασική κατανομή πιθανότητας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,batch learning,,,,μάθηση δέσμης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Bayes’ rule,,,,νόμος του Bayes, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Bayesian learning,,,,μάθηση κατά Bayes, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Bayesian probability networks,,,,δίκτυο πιθανοτήτων Bayes, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Beam Search,,,,ακτινωτή αναζήτηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,belief,,,,πεποίθηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,benevolence,,,,αγαθή προαίρεση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Best-First Search,,,,αναζήτηση πρώτα στο καλύτερο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,backward chaining,,,,ανάστροφη ακολουθία εκτέλεσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,hierarchical planning,,,,ιεραρχικός σχεδιασμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,hybrid agent,,,,υβριδικός πράκτορας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,informative patterns,,,,πρότυπα πληροφόρησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inheritance,,,,κληρονομικότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,initial state,,,,αρχική κατάσταση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,input layer,,,,επίπεδο εισόδου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,instance,,,,στιγμιότυπο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,INSTANCE_OF link,,,,δεσμός INSTANCE_OF, ,,,,,,,,,,,,,,,,,information gain,,,,κέρδος πληροφορίας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,instance-based learning,,,,μάθηση κατά περίπτωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,intention,,,,πρόθεση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,intentional stance,,,,προθεσιαρχική προσέγγιση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,interaction protocol,,,,πρωτόκολλο αλληλεπίδρασης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,interference,,,,παρέμβαση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,interoperability,,,,διαλειτουργικότητα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,interpolative associative memories,,,,μνήμη συσχέτισης παρεμβολής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,interpretation,,,,ερμηνεία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,interpretation models,,,,ερμηνευτικά μοντέλα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,intelligent agent,,,,ευφυής πράκτορας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,hypothesis space,,,,χώρος υποθέσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inferential inefficiency,,,,μη-αποδοτικότητα επαγωγής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inferential adequacy,,,,επάρκεια συνεπαγωγής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,if-needed demon,,,,προσκόλληση διαδικασιών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,information value theory,,,,θεωρία αξίας της πληροφορίας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,information retrieval,,,,ανάκτηση πληροφοριών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,hypothesize and test,,,,δημιουργία και έλεγχος υποθέσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,hypotheses discrimination,,,,διάκριση υποθέσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,ground term,,,,βασικός όρος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,grid,,,,πλέγμα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,game tree,,,,δένδρο παιγνίου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,gene,,,,γονίδιο, ,,,,,,,,,,,,,,,,,general problem solver,,,,γενικός επιλυτής προβλημάτων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,generalization rule,,,,κανόνας γενίκευσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,generalized modus ponens,,,,γενικευμένος τρόπος του θέτειν, ,,,,,,,,,,,,,,,,,generalized modus tollens,,,,γενικευμένος τρόπος του αναιρείν, ,,,,,,,,,,,,,,,,,generate and test,,,,παραγωγή και δοκιμή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,generation gap,,,,χάσμα γενεών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,implication,,,,συνεπαγωγή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,grip,,,,λαβή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,genotype,,,,γονότυπος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,goal driven,,,,αναζήτηση οδηγούμενη από στόχους, ,,,,,,,,,,,,,,,,,goals of attainment,,,,στόχοι επίτευξης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,graded learning,,,,βαθμολογημένη μάθηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,gradient descent,,,,επικλινής καθόδος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,gradient descent optimization,,,,βελτιστοποίηση επικλινούς καθόδου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,graph expansion,,,,επέκταση γράφου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,graph-based planning,,,,σχεδιασμός βασισμένος σε γράφους, ,,,,,,,,,,,,,,,,,genetic programming,,,,γενετικός προγραμματισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy variable,,,,ασαφής μεταβλητή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,genetic algorithms,,,,γενετικοί αλγόριθμοι, ,,,,,,,,,,,,,,,,,imprecise data,,,,ανακριβή δεδομένα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,incomplete,,,,μη-πλήρης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,discretization,,,,διακριτοποίηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,eager learning,,,,έγκαιρη μάθηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,effectors,,,,εξαρτήματα δράσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,elementary perceptron,,,,στοιχειώδες perceptron, ,,,,,,,,,,,,,,,,,encapsulation,,,,εγκλεισμός (αντικειμένου), ,,,,,,,,,,,,,,,,,energy function,,,,συνάρτηση ενέργειας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Enforced Hill-Climbing Search,,,,αναζήτηση με εξαναγκασμένη αναρρίχηση λόφου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,entropy of information,,,,εντροπία πληροφορίας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,episode mining algorithms,,,,εξόρυξη επεισοδίων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,episodical knowledge,,,,επεισοδιακή γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,edge detection,,,,εντοπισμός ακμών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,epochs,,,,εποχές, ,,,,,,,,,,,,,,,,,discrete Hopfield model,,,,διακριτό μοντέλο Hopfield, ,,,,,,,,,,,,,,,,,diagnosis,,,,διάγνωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,defeasible theory,,,,αναιρέσιμη θεωρία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,defeaters,,,,αναιρετές, ,,,,,,,,,,,,,,,,,definite clause grammars,,,,γραμματικές οριστικών προτάσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,definite inference,,,,οριστική απόδειξη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,defuzzification,,,,αποσαφήνιση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,degree of consistency,,,,βαθμός συνέπειας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,degree of truth,,,,βαθμός αληθείας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,dynamic programming,,,,δυναμικός προγραμματισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,domain expert,,,,ειδικός του τομέα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,divisive algorithm,,,,αλγόριθμος διαίρεσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,distributed multi-agent planning,,,,κατανεμημένος πολυπρακτορικός σχεδιασμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,incomplete data,,,,ελλιπή δεδομένα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inconsistency effects,,,,ασυνεπή αποτελέσματα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inconsistency support,,,,ασύμβατη υποστήριξη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,incremental learning,,,,επαυξητική μάθηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inferential efficiency,,,,αποδοτικότητα συνεπαγωγής, ,,,,,,,,,,,,,,,,,indivisible action,,,,αδιαίρετη ενέργεια, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inductive learning,,,,επαγωγική μάθηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inductive learning hypothesis,,,,υπόθεση επαγωγικής μάθησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inductive logic programming,,,,επαγωγικός λογικός προγραμματισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inductive reasoning,,,,επαγωγική συλλογιστική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,delete list,,,,λίστα διαγραφών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inference,,,,εξαγωγή συμπερασμάτων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inference mechanism,,,,μηχανισμός εξαγωγής συμπερασμάτων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inference rules,,,,κανόνες εξαγωγής συμπερασμάτων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,induction,,,,επαγωγή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy set theory,,,,θεωρία ασαφών συνόλων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy set,,,,ασαφή σύνολα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy rule,,,,ασαφής κανόνας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,disjunctive normal form,,,,διαζευκτική κανονική μορφή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,distributed artificial intelligence,,,,κατανεμημένη τεχνητή νοημοσύνη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,distributed data mining,,,,κατανεμημένη εξόρυξη σε δεδομένα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,distributed memory,,,,κατανεμημένη μνήμη, ,,,,,,,,,,,,,,,,,inference engine,,,,μηχανή εξαγωγής συμπερασμάτων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,discrepancy,,,,ασυμφωνία τιμών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,deliberative agent,,,,πράκτορας με εσωτερική κατάσταση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy logic,,,,ασαφής λογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy numbers,,,,ασαφείς αριθμοί, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy reasoning,,,,ασαφής συλλογιστική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy relations,,,,ασαφείς σχέσεις, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzziness,,,,ασάφεια, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fitness function,,,,συνάρτηση καταλληλότητας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,first order predicate logic,,,,κατηγορηματική λογική πρώτης τάξης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,first fail principle,,,,αρχή συντομότερης αποτυχίας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,error driven learning,,,,μάθηση καθοδηγούμενη από το σφάλμα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Euclidian distance,,,,Ευκλείδεια απόσταση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,evaluation,,,,αποτίμηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,evaluation function,,,,συνάρτηση αξιολόγησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,event-driven rule,,,,ενεργός κανόνας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,evoking strength,,,,δύναμη πρόκλησης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,exhaustive search,,,,εξαντλητική αναζήτηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,existential graphs,,,,υπαρξιακοί γράφοι, ,,,,,,,,,,,,,,,,,existential quantifier,,,,υπαρξιακός ποσοδείκτης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,exoneration,,,,αθώωση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,expert system,,,,έμπειρο σύστημα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,expert system shell,,,,κέλυφος έμπειρου συστήματος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,explicit knowledge,,,,ρητή γνώση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy linguistic variable,,,,ασαφής λεκτική μεταβλητή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy linguistic description,,,,ασαφής λεκτική περιγραφή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy composition,,,,σύνθεση ασαφών σχέσεων, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzy complement,,,,συμπληρωματικό ασαφούς συνόλου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,demons,,,,δαίμονας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,demotion,,,,υποβιβασμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,dendrite,,,,δενδρίτης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Depth-First Search,,,,αναζήτηση πρώτα σε βάθος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,design,,,,σχεδίαση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,design stance,,,,σχεδιαστική προσέγγιση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,detach,,,,διαχωρισμός, ,,,,,,,,,,,,,,,,,deterministic effects,,,,ντετερμινιστικά αποτελέσματα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,Delta rule,,,,κανόνας Δέλτα, ,,,,,,,,,,,,,,,,,equivalence,,,,ισοδυναμία, ,,,,,,,,,,,,,,,,,extension principle,,,,αρχή της επέκτασης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,equivalence rules,,,,κανόνες ισοδυναμίας, ,,,,,,,,,,,,,,,,,forward checking,,,,προοπτικός έλεγχος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,frame axioms,,,,αξιώματα του πλαισίου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,frame of discernment,,,,πλαίσιο διάκρισης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,frame problem,,,,πρόβλημα πλαισίου, ,,,,,,,,,,,,,,,,,frames,,,,πλαίσια, ,,,,,,,,,,,,,,,,,full look ahead,,,,πλήρης έγκαιρη εξέταση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,functional dependency,,,,λειτουργική εξάρτηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,functional term,,,,συναρτησιακός όρος, ,,,,,,,,,,,,,,,,,forward chaining,,,,ορθή ακολουθία εκτέλεσης, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fuzzification,,,,μετατροπή μεγέθους σε ασαφές, ,,,,,,,,,,,,,,,,,erasure,,,,διαγραφή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,feedback,,,,"ανάδραση, ανατροφοδότηση", ,,,,,,,,,,,,,,,,,feedforward,,,,πρόσθια τροφοδότηση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,filtering algorithm,,,,αλγόριθμος διήθησης τιμών, ,,,,,,,,,,,,,,,,,final state,,,,τελική κατάσταση, ,,,,,,,,,,,,,,,,,fine grain,,,,λεπτή υφή, ,,,,,,,,,,,,,,,,,defeasible logic,,,,αναιρέσιμη λογική, ,,,,,,,,,,,,,,,,,XML tag,,,,ετικέτα XML,